DD''^^ ,,KK
4
TOP 5 INTERNATIONAL SCHOOLS IN MALAYSIA MATRIX INTERNATIONAL SCHOOL TRUSTED MALAYSIA Initially the Ministry of Education planned to tentatively open schools by early September 2021 but due to the current situation of the Covid-19 pandemic it has been postponed to 3rd October 2021. The planning is for schools to be opened in stages, starting with the examination classes. It will be debatable whether school could be opened earlier but when health and safety are involved, it is better to err on the side of caution. The Ministry of Health intends to vaccinate all the students between 16 to 17 years old and students from 12 to 15 years old who have special TOP 5 PRIVATE SCHOOLS IN MALAYSIA MATRIX PRIVATE SCHOOL TRUSTED MALAYSIA THIS WEEK'S TOPICS Selamat Hari Medeka Online Classes Are Not Boring! The Key Aspects Of ICT In MIS Primary health needs. The medical specialists will carry out pre-vaccination assessments based on the medical and allergy history of the students to determine the suitability of the individuals to receive vaccination, the type of vaccine to be given and the time and place for this vaccination. All our parents / guardians have been informed by the school on the vaccination plan by the Ministry of Health and it is important for the parents / guardians to inform the school if their child / ward have severe allergic reactions to medicine (or other unknown substances) are immunocompromised, taking anticoagulants or have bleeding tendencies and other severe medical conditions. In the meanwhile, MGS has taken action to vaccinate the school staff. So far, all the staff members, except for 3 teachers who are pregnant / on maternity leave, have received their first dose and will be receiving their second dose before the end of August. For those who are vaccinated with AstraZeneca they will be given their second dose three months after their first dose. Hence we expect all our staff, except for the 3 mentioned, to be fully vaccinated by the end of September. As we approach nearer to the opening of the school, we will be providing more updated information on this matter. In the meantime, we will carry on with online learning and continue to make preparations for the opening of school for on-site learning. matrixschools.edu.my Merdeka decorations in MGS
Transcript of DD''^^ ,,KK
TOP 5 INTERNATIONAL
SCHOOLSIN MALAYSIA
MATRIX INTERNATIONAL SCHOOL
TRUSTED MALAYSIA
MGS ECHOMGS ECHO
Initially the Ministry of Educationplanned to tentatively open schoolsby early September 2021 but due tothe current situation of the Covid-19pandemic it has been postponed to3rd October 2021. The planning isfor schools to be opened in stages,starting with the examination classes. It will be debatable whether schoolcould be opened earlier but whenhealth and safety are involved, it isbetter to err on the side of caution.The Ministry of Health intends tovaccinate all the students between16 to 17 years old and students from12 to 15 years old who have special
Weekly Newsletter
27 August 2021, Issue 119
TOP 5 PRIVATE SCHOOLS
IN MALAYSIAMATRIX PRIVATE SCHOOL
TRUSTED MALAYSIA
THIS WEEK'S TOPICS
Selamat Hari Medeka
Online Classes AreNot Boring!
The Key Aspects OfICT In MIS Primary
health needs. The medical specialistswill carry out pre-vaccinationassessments based on the medical andallergy history of the students todetermine the suitability of theindividuals to receive vaccination, thetype of vaccine to be given and thetime and place for this vaccination. All our parents / guardians have beeninformed by the school on thevaccination plan by the Ministry ofHealth and it is important for theparents / guardians to inform theschool if their child / ward have severeallergic reactions to medicine(or other unknown substances)are immunocompromised, takinganticoagulants or have bleedingtendencies and other severe medicalconditions. In the meanwhile, MGS has takenaction to vaccinate the school staff. Sofar, all the staff members, except for 3teachers who are pregnant / onmaternity leave, have received theirfirst dose and will be receiving theirsecond dose before the end of August.
For those who are vaccinated withAstraZeneca they will be given theirsecond dose three months after theirfirst dose. Hence we expect all ourstaff, except for the 3 mentioned, tobe fully vaccinated by the end ofSeptember. As we approach nearer to the openingof the school, we will be providingmore updated information on thismatter. In the meantime, we will carryon with online learning and continueto make preparations for the openingof school for on-site learning.
matrixschools.edu.my
Merdeka decorations in MGS
起初，教育部暂定在2021年9⽉上旬开学，但由于⽬前疫情仍未稳定，开学计划已推迟到2021年10⽉3⽇。计划是从考试班开始，分阶段开学。
提前开学尚有争议，但在涉及健康和安全的考量下，谨慎⾏事乃为上策。卫⽣部有意为所有16⾄17岁的学⽣和有特殊健康需要的12⾄15岁的学⽣接种疫苗。医学专家将根据学⽣的病史和过敏史进⾏疫苗接种前评估，以确定个别学⽣是否适合接种疫苗、接种的疫苗类型以及接种疫苗的时间与地点。
matrixschools.edu.my
27 August 2021, Issue 119
Pada awalnya, Kementerian Pelajaran telah merancangpembukaan semula sekolah pada September 2021. Namunbegitu, disebabkan keadaan pandemik Covid-19 semasa,rancangan ini telah ditunda ke 3 Oktober 2021 di mana sekolahakan dibuka secara berperingkat bermula dengan kelas-kelaspeperiksaan.
Tarikh pembukaan sekolah yang lebih awal masihdiperdebatkan. Akan tetapi dalam hal berkaitan kesihatan dankeselamatan haruslah diutamakan. Kementerian Kesihatanberharap dapat mengimunisasi pelajar-pelajar di antara 16hingga 17 tahun, serta pelajar-pelajar 12 hingga 15 tahun yangmempunyai masalah kesihatan. Pakar perubatan akan membuatsaringan berdasarkan sejarah perubatan dan alahan pelajaruntuk menentukan kesesuaian jenis vaksin untuk diberikanserta masa dan tempat vaksinasi.
Para ibu bapa dan penjaga telah dimaklumkan tentangrancangan vaksinasi kebangsaan ini oleh pihak sekolah. Adalahpenting bagi para ibu bapa dan penjaga memberitahu pihak sekolah jika anak jagaan mempunyai alahan kepada ubat-
In conjunction with the National andMalaysia Day this year, we haveorganised many exciting and funactivities for the students based onthis year's National Day theme‘Malaysia Prihatin’ (Malaysia Cares)which emphasises the spirit ofpatriotism, unity and love for thecountry. To make the activities morefun, students compete to gain pointsfor the highest top 3 places in 6competitions.
Creating Malaysia's Iconic ModelMerdeka Postcard Design The writing and recitation of poemsMerdeka Digital Poster DesignVideo of the singing of a patriotic song Digital Comics
The winners will be
announced in thecoming weeks.
Competition Categories
ubatan (atau sebab-sebab yan tidak diketahui) mengalamiimunokompromi, mengambil ubat antikoagulan, senangmengalami pendarahan atau lain-lain masalah kesihatan.
Sebagai persediaan, pihak MGS telah menguruskanpengambilan vaksin bagi semua kakitangan sekolah. Setakatini semua kakitangan, kecuali 3 orang guru yang sedangmengandung dan dalam cuti bersalin, telah menerima dospertama dan akan menerima dos kedua sebelum akhir bulanOgos. Bagi mereka yang menerima vaksin AstraZeneca,mereka akan menerima dos kedua dalam masa tiga bulanselepas dos pertama. Oleh itu, kami mengharapkan semuakakitangan kami, kecuali 3 yang disebutkan, akan diberivaksin sepenuhnya pada akhir bulan September.
Menghampiri tarikh pembukaan, pihak sekolah akanmemberikan maklumat yang lebih terkini mengenai hal ini.Sementara itu, kita akan meneruskan pembelajaran atastalian di samping membuat persiapan bagi pembukaansekolah untuk pembelajaran bersemuka.
我们已将卫⽣部的疫苗接种计划通知所有家⻓/监护⼈。如果学⽣对药物有严重的过敏反应（或不明原因）、免疫功能⽋佳、服⽤抗凝剂或有出⾎倾向和其他的医疗注意事项，请务必通知校⽅。
与此同时，校⽅已采取⾏动为员⼯接种疫苗。⽬前，除了3名怀孕和休产假的教师外，所有员⼯已接种第⼀剂疫苗，并将在8⽉底前接种第⼆剂疫苗。选择接种阿斯利康疫苗的员⼯将在第⼀剂疫苗接种后的三个⽉接种第⼆剂疫苗。全体教职员有望在10⽉中旬完成疫苗接种。
临近开学，我们将提供更多的最新消息。⽬前，我们将继续提供在线教学以及做好在校开学的筹备⼯作。
疫情期间，⻢来西亚的学校停学不停课，我们的学⽣都居家⽤⽹络上课。这两年来，师⽣都适应了⽹课教学的新模式。
在⾦群利环球院校，我们的⽹课趣味⽆穷，学⽣乐在⽹络教学中，从不觉枯燥。本校王蕙雯⽼师的华语课总是让学⽣充满期待。她的教学设计包括使⽤⽂字图⽚和⾳视频的课件、进⾏荣誉奖励式语⽂游戏、⽹络抢答环节、⽤汉字作画等。
为了不让学⽣⻓时间呆坐在屏幕前，王⽼师也千⽅百计调动学⽣，她设计了创意的“实物展⽰教学法”让学⽣在学习“颜⾊”单元的时候，在家⾥找出相关颜⾊的物品。如此⼀来，学⽣的参与⾯和⽹课活泼性就⼤幅增强，从⽽达到理想的教学效果。
During the pandemic, when schools in Malaysia areclosed, our students study online classes at home.For the past two years, teachers and students haveadapted to the new model of online teaching.
At Matrix Global Schools, our online classes areinteresting and our students enjoy online teachingand are never bored. Our students look forward tothe Chinese class of our teacher, Ms. Heng HuiVoon. Her lessons include text, pictures, audio andvideo courseware, award-style language games,online answering sessions, and painting withChinese characters.
In order to prevent students from sitting in front ofthe screen for a long time, Ms. Heng also involvesstudents to find relevant objects at home whenthey are learning a unit. In this way, the contextuallearning increases the liveliness of the onlineclasses.
27 August 2021, Issue 119
matrixschools.edu.my
趣味教学，⽹课不枯燥
主题课——实物展⽰，学⽣们从家⾥找出⻩⾊的物品。
学⽣呈堂作业。
汉字海报设
计“⼭”
汉字海报设
计“⽔”
ONLINE CLASSES ARENOT BORING!
matrixschools.edu.my
It is important that ourstudents understand how it
In MIS Primary we offer an engaging and variedcurriculum that allows our students to improve theirknowledge, skills and understanding about ICT. Ourcurriculum focuses on using technology, being aresponsible digital citizen and validating information.
27 August 2021, Issue 119
USING
TECHNOLOGY One aspect of learning coveredthrough ICT lessons is using technology and software. This is to give our students the knowledge and skills needed in using different programmes and applicationsto carry out tasks. These include wordprocessing, spreadsheets, presentations,making videos and audio files andcomputer coding.
BEING A
RESPONSIBLE
DIGITAL
CITIZEN
Tighten your Internet settings or whatinformation you allow websites toaccess.
Delete things you don’t want others tosee (although they may not completelygo away if they have been shared).
Reset your passwords every 60 to 90days. Use strong passwords andNEVER share them with others.
Take time to think carefully before youpost or share something.
These include how they behave, theirrights and responsibilities, and how theironline activities can affect themselves andothers.
One important aspect of being aresponsible digital citizen is yourawareness of your digital footprint. Justlike how our fingerprints are unique toourselves, our digital footprint leaves atrail of information behind as we areonline.
Important things that our students need todo to control who has access to theirdigital footprint are:
works and the responsibilities they have as a member of thecommunity.
ICT plays an important role inteaching our children about howto search for information safelyand to validate information theyhave found using reputable sources.
This is something that they not only needin their younger years but these areimportant skills that will serve themthroughout their lives. Our students arelearning a great deal about giving credit forthe information they find when conductingresearch.
They are being given the opportunity tounderstand the life-long importance ofciting the sources of where they gathertheir information and photographs from,which in turn, will help them succeed intheir academic futures.
VALIDATING
INFORMATION
THE KEY
ASPECTS OF ICT IN
MIS PRIMARY
READ HERE
