;d]t yfxf kfPsf lyP . cf];Lcf/kL · 2016-02-09 · !!= kl/kfngf ;dLIffsf] kl/0ffd:j¿k pQm...

cf ];Lcf/kL 36gf cWoog

kl/kfngf ;dLIff Kofgnsf] sfof{nosf] k|fylds kf7\oj:t'

cf]P;kLPkmcfof]hgf–k|efljt JolQmx¿n] cfkm\gf] ;d:ofx¿af/] JofVof ;lxtsf] ph'/Lkq lnP/ P8LaL hjfkmb]xLtf k|0ffnLdf cfpg] ;Sg]5g\ .

k;nwgLx¿sf] 36gfdf ph'/Lstf{x¿sf] ;d:of s;/L ;dfwfg ug{ ;lsG5 eGg]af/] ;xdltdf k'Ug w]/} a}7sx¿ ug'{ k/]sf] lyof] . ;xdlt kl5sf ultljlwx¿ sfof{Gjog ug{sf nflu cem w]/} a}7sx¿ ug'{ k/]sf] lyof] . ljz]if cof]hgf ;xhstf{sf] sfof{nosf] ;d:of ;dfwfg sfo{ cGtu{t oL a}7sx¿ cfof]hgf ul/Psf lyP . a}7sdf cfPsf wf/0ffx¿nfO{ b:tfj]hdf ptf/]/ cg'jfb u/L ;a}n] kfpg] u/L pkAw u/fOPsf] lyof] . ;/sf/ / P8LaL sfo{;~rfng ljefux¿n] k;nwgLx¿nfO{ pgLx¿sf] Ifltk"lt{ b/ s;/L lgwf{l/t ul/g]5 eg]/ k|i6 kf/]sf] ljz]if cfof]hgf ;xhstf{sf] sfof{non] ;'lglZrt u¥of] .

ph'/Lstf{x¿, ;/sf/ / P8LaL sfo{;~rfng ljefun] s;/L /fd|/L ;Djfb sfod /fVg] / :ki6 hfgsf/L lbg] eGg] l;s] . s;/L Ps csf{nfO{ c;xh gx'g]u/L s'/fsfgL ug]{ eGg]af/] pgLx¿nfO{ k|lzIf0f lbOPsf] lyof] . ufp“n]x¿ Ifltk"lt{sf] /sdx¿sf] x/lx;fa s;/L ug]{ eGg]df ;xefuL eP . cGTodf k;nwgLx¿nfO{ IFltk"lt{ pknAw u/fpg] ljz]if cof]hgf ;xhstf{sf] sfof{nosf] klg pkl:ylt lyof] .

hgtfn] ph'/L u/]b]lv Ifltk"lt{ gkfP;Ddsf] cjlw em08} Ps jif{sf] lyof] .

cGTodf ph'/Lstf{x¿n] kl/0ffdx¿af6 cfkm"x¿ cToGt} v'zL ePsf] atfP . ;d:of ;dfwfg k|lqmofsf qmdf pgLx¿n] cfkm\gf clwsf/af/] ;d]t yfxf kfPsf lyP .

cf];Lcf/kL cfof]hgf–k|efljt JolQmx¿n] cfkm\gf] ;d:ofx¿af/] JofVof ;lxtsf] ph'/L kq lnP/ P8LaL hjfkmb]xLtf k|0ffnLdf cfpg] ;Sg]5g\ .

of] 36gfdf P8LaLsf] gLlt tyf sfo{ljlw kfngf eP gePsf] cg';Gwfg ug{ ljleGg sbdx¿ cfjZos lyP .

kl/kfngf ;dLIffsf] kl/0ffd :j¿k pQm cfof]hgfnfO{ P8LaLsf] sfo{;~rfng gLlt tyf sfo{ljlwx¿sf] kl/kfngfdf NofOof] . of] glthfaf6 ph'/Lstf{x¿ klg ;Gt'i6 lyP .

© Pl;ofnL ljsf; a}+s k|sfzg :6s g+= ARM135450 h'nfO{ @)!@ k'gM k|zf]lwt sfuhdf 5flkPsf]

cf ]P;kLPkm 36gf cWoogljz]if cfof]hgf ;xhstf{sf] sfof{nosf] k|fylds kf7\oj:t'

Am Brochure_Nepali.indd 1 2/25/13 3:56 PM














tkfO{n] cfkm\gf ph'/L P8LaLsf] hjfkmb]xLtf k|0ffnLdf k7fpg'eof] . To;kl5 s] x'G5 <

tkfO{+;“u b'O ljsNkx¿ x'G5g\

;d:of ;dfwfg o;n] tkfO{ +nfO{ Pp6f ;dfwfg kQf nufpg d2t u5{ .

ljz ]if cfof ]hgf ;xhstf{n ]–

► tkfO{sf] ph'/L ;DxfNg]5g\

► tkfO{+nfO{ ph'/L s] af/]df xf] / s] Iflt ePsf] xf] k|i6 kfg{ eGg]5g\

► tkfO{+nfO{, P8LaL sfo{;~rfng ljefunfO{ / ;/sf/nfO{ ;+efljt ;dfwfgx¿ kQf nufpg ;3fpg]5g\

► ;Da4 ;a}nfO{ tkfO{{sf] ;d:ofsf] ;dfwfg lgsfNg s] ug'{ cfjZos 5 eGg]df ;xdlt h'6fpg ;3fpg]5g\

► To;kl5 ;xdlt cg';f/sf] sfd eP gePsf] cg'udg ug]{5g\ .

kl/kfngf ;dLIff o;n] P8LaLsf gLlt tyf sfo{ljlwx¿ kfngf eP÷gePsf ] kQf nufp“5

kl/kfngf ;dLIff Kofgnn]–

► tkfO{sf] ph'/Ldf cfwfl/t /x]/ P8LaLsf] cg';Gwfg u5{ .

► cfof]hgfdf ;Dj4 ;a};“u k/fdz{ u5{ .

► k|ltj]bg tof/ kf5{ h;df tkfO{+n] k|ltlqmof lbg kfpg'x'G5 .

► cfkm"n] kQf nufPsf tYox¿ / ;'emfax¿ P8LaLnfO{ lbG5 .

► P8LaLn] To;kl5 cfkm\gf gLlt tyf sfo{ljlwx¿sf] kl/kfngf u/fpgdf s] ug'{ cfjZos 5 eGg] ;'emfj lbG5 .

gf]6 M olb tkfO{+n] kfl/kfngf ;dLIffnfO{ /f]Hg'eof] eg] km]/L ;d:of ;dfwfgsf nflu hfg ;Sg'x'Gg .

s[kof cfkm\gf] 5gf}6af/] ph'/L k|fKt ug]{ clwsf/LnfO{ yfxf lbg';\ . ph'/L k|fKt ug]{ clwsf/Ln] tkfO{+sf] ph'/L ljz]if cfof]hgf ;xhstf{ jf kl/kfngf ;dLIff Kofgndf cl3 a9fOlbg]5g\ .


!= P8LaLåf/f ;xfotf k|bQ /fhdfu{ cfof]hgf k/]sf sf/0f k;nwgLx¿nfO{ pgLx¿sf k;n x6fpg cflwsfl/s lgsfox¿af6 elgPsf] lyof] . t}klg Pp6f u}/ ;/sf/L ;+:yfn] pgLx¿nfO{ P8LaLsf ;'/If0f Joj:yf 5g\ / cfof]hgfaf6 cfkm"x¿nfO{ gf]S;fgL x'“b}5 eGg] nfU5 eg] ph'/L ug]{ clwsf/ 5 eGg] hfgsf/L lbof] .

@= pQm u}/;/sf/L ;+:yfn] pgLx¿nfO{ P8LaLdf ph'/L n]Vg ;xfotf u¥of] .

#= P8LaLn] Pp6f d"Nof+sg ug{ / lgDg tYox¿ a'em\g ljz]if cof]hgf ;xhstf{sf] sfof{noaf6 k|ltlglwx¿ k7fof]–

■ s] ph'/Lstf{x¿nfO{ ljifoj:t' :ki6 5 < ■ s] ph'/Lstf{x¿nfO{ ;f“lRrs} P8LaLåf/f ;xfotf k|bfg ul/Psf cfof]hgfaf6 Iflt ePsf] 5 < ■ s] pgLx¿n] o;cl3 P8LaLsf] sfo{;~rfng ljefu;“u ;d:of ;dfwfgsf] kxn u/]sf 5g\ h;n] ;'/If0f

gLltx¿ kfngf ul/Psf 5g\ eGg] ;'lglZrt ub{5 <

$= of] 36gfdf ph'/L of]Uo kfOof] / ph'/Ldf p7fOPsf ljifoj:t' lgikIf IFltk"lt{ kfpg'kg]{ tyf hfgsf/Lx¿ lbOg'kg]{ eGg]af/] lyP .

%= s]xL ;do / w]/} a}7sx¿kl5 ;+o'Qm ¿kdf ;dfwfgx¿ vf]lhg'k5{ eGg]df ;a} /fhL eP . ljz]if cof]hgf ;xhstf{sf] sfof{non] ;d:ofx¿ s;/L ;dfwfg ug{ ;lsG5 eGg]af/] ePsf a}7sx¿ / ;'emfjx¿sf kl/0ffdnfO{ ;+If]kLs/0f u¥of] / ph'/Lstf{x¿nfO{ pQm k|ltj]bgaf/] JofVof ul/lbg tyf ltgsf ljsNkx¿af/] a'emfpg Pshgf :yfgLo k/fdz{bftf k7fof] .

=̂ sl/a Ps jif{kl5 ph'/Lstf{x¿sf ;d:of ;Gtf]ifhgs 9+un] ;Djf]wg eof] / pgLx¿nfO{ lgikIf ¿kdf Ifltk"lt{ k|bfg ul/of] .

cf ];Lcf/kL 36gf cWoogkl/kfngf ;dLIff Kofgnsf] sfof{nosf] k|fylds kf7\oj:t'

!= ljz]if cof]hgf ;xhstf{sf] sfof{no;“usf] k/fdz{;“u} k;nwgLx¿ s] 7fGby] eg] P8LaLn] cfkm\gf gLlt tyf sfo{ljlwx¿sf] kl/kfngf gug'{ g} ;d:ofsf] d"n sf/0f xf] / To;nfO{ ;Djf]wg ul/g' k5{ .

@= pgLx¿n] Pp6f u}/ ;/sf/L ;+:yfnfO{ csf]{ ph'/L kq n]lvlbg cfu|x u/] . o;kN6 pgLx¿n] P8LaLsf] kl/kfngf ;dLIff KofgnnfO{ cg';Gwfgsf nflu cfu|x u/]sf lyP .

#= ph'/L k|fKt ePkl5 kl/kfngf ;dLIff Kofgnn] ph'/Lstf{x¿nfO{ lgDg k|Zgx¿ ;f]w]sf] lyof]

■ s] pgLx¿nfO{ kl/kfngf ;dLIff k|lqmof k|i6 5 < ■ s] pgLx¿n] P8LaLsf sfo{;~rfng ljefu;“u o;eGbf cufl8 g} ;d:of ;dfwfgsf] kxn ul/;s]sf 5g\ < ■ s] pgLx¿sf hfgsf/L

-s_ P8LaLåf/f ;xfotf k|bQ cfof]hgfsf sf/0f ePsf] k|ToIf / ef}lts Ifltaf/] xf] < -v_ P8LaLn] cfkm\gf] gLlt tyf sfo{ljlw kfngf u/]g eGg]af/] xf] < /÷jf -u_ To;/L kl/kfngf gx'“bf cfof]hgf k|efljt hgtfx¿nfO{ Iflt k'u]sf] 5 jf k'U5 eGg] xf] <

%= ph'/L of]Uo xf] of xf]Og egL lglZrt ug{ kl/kfngf ;dLIff Kofgnn] Joj:yfkgsf] hafkmsf ;fy} cGo ;fGble{s b:tfj]hx¿sf] ;dLIff u¥of] / sfo{:ynsf] e|d0f u¥of] . of] 36gfdf ph'/L of]Uo /x]sf] kfOof] .

=̂ kl/kfngf ;dLIff Kofngn] To;kl5 ph'/L of]Uo 5 eGg] k|ltj]bg P8LaL af]8{ kl/kfngf ;dLIff Kofgn dfkm{t\ P8LaL ;~rfns ;ldlt -af]8{_ ;dIf k|:t't ub}{ kl/kfngf ;dLIfsf] cg'dltsf nflu cfu|x u¥of] .

&= Aff]8{sf] cg'dltkfPkl5 kl/kfngf ;dLIff Kofgnn] kl/kfngf ;dLIff klqmof ;'? u¥of] h; cGtu{t ;Da4 kIfx¿;“usf] k/fdz{, 8]S; ;dLIffx¿ / sfo{:ynsf] e|d0f ul/Psf lyP .

*= ;dLIff k|lqmof ;lsPkl5 kl/kfngf ;dLIff Kofgnn] cfkm"n] kfPsf tYox¿ ;dfj]z u/L Pp6f v];|f k|ltj]bg tof/ kf¥of] / To;dfly cfkm\gf] k|ltlqmof lbgsf nflu pQm k|ltj]bg ph'/Lstf{x¿, C0fL / P8LaL Joj:yfkgdf k7fof] .

(= s]xL ;dokl5 kl/kfngf ;dLIff Kofgnn] cfkm\gf] clGtd k|ltj]bg af]8{nfO{ a'emfof] h;df P8LaLn] cfkm\gf sfo{;~rfngsf qmddf jftfj/0f, ;fj{hlgs ;~rf/ / ;fdflhs cfofdx¿sf kIfdf cfkm\gf] gLltx¿ cg's'n kl/kfng gu/]sf] lgisif{ lyof] .

!)= af]8{n] kl/kfngf ;dLIff Kofngsf] clGtd k|ltj]bgsf ;'emfax¿nfO{ :jLs[t u¥of] / P8LaL Jojf:yfkgnfO{ cfkm\gf gLlt tyf sfo{jlw kfngf u/fpg tyf kQf nfu]sf ;Dj4 Ifltx¿nfO{ ;Djf]wg ug{sf nflu pkrf/fTds sbdx¿ k|:tfj ug{, To;kl5 af]8{nfO{ :jLs[t u/fpg tyf kl/kfngf ;dLIff KofgnfnfO{ To;sf] sfof{Gjogsf] cg'udg ug{ eGof] .

!!= kl/kfngf ;dLIffsf] kl/0ffd:j¿k pQm cfof]hgfnfO{ P8LaLsf] sfo{;~rfng gLlt tyf sfo{ljlwx¿sf] kl/kfngfdf NofOof] . of] glthfaf6 ph'/Lstf{x¿ klg ;Gt'i6 lyP .











































;d]t yfxf kfPsf lyP . cf];Lcf/kL · 2016-02-09 · !!= kl/kfngf ;dLIffsf] kl/0ffd:j¿k pQm...

Documents

Transcript of ;d]t yfxf kfPsf lyP . cf];Lcf/kL · 2016-02-09 · !!= kl/kfngf ;dLIffsf] kl/0ffd:j¿k pQm...