DPS ELA...

2
DPS ELA အစီအစဥ္မား အဂၤလိပ္ဘာသာ သင္ၾကားေနသည့္ စပိန္ဘာသာစကားေ ပာေကာင္းသူေကာင္းသားမားအတြက္ နာက္ထပ္အခက္လက္မား သင္သည္ သင့္ေကာင္းတြင္ ရရွ ိႏိ ုင္ေသာ ELA အစီအစဥ္မားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပိုမိုသိရွိလိုပါက ေကာင္း႐ုံးခန္းရွ ိလူမားက သင့္ေမးခြန္းမားကို ေျဖၾကားေပးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ သင့္တြင္ သင့္ေကာင္းသားအတြက္ သင့္ေလာ္ေသာ ELA အစီအစဥ္ကို ေရြးခယ္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ေနာက္ ထပ္ေမးျမန္းလုိသည္မားရွိပါက သိ႔မဟုတ္ အခက္အလက္မား ပိုမိုသိရွိလုိပါက ဖုန္း 720-423-2040 သု႔ု ေခၚဆုိပါ။ ကၽြႏု္ပ္တု႔၏ ဘာသာစကားႏွစ္မိးသုံး ဝန္ထမ္းမားမွ သင့္အား အေျဖမား ေျဖၾကားေပးမည္ျဖစ္သည္။ ELA အေရးေပၚဖုန္းနံပါတ္ 720-423-2040 ဝက္ဘ္ဆိုက္ ela.dpsk12.org သင့္ကေလး၏ပညာေရးတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း သင့္ကေလး၏ပညာေရးတြင္ တက္တက္ၾကြၾကြပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္သူတစ္ဦးျဖစ္သျဖင့္ သင္သည္ သင့္ကေလး၏ ကာင္းႏွင့္ ဘဝမွာ အာင္ျမင္မႈရရွိရန္အတြက္ ကူညီျပင္ဆင္ေပးႏိ ုင္မည္ ျဖစ္သည္။ သင္သည္သင့္ကေလးအား အိမ္တြင္ စပိန္ဘာသာစကားကုဆက္လက္ေျပာဆုိၿပီး ဖတ္ျပေပးမည္ဟု ေမွာ္လင့္ပါသည္။ အိမ္တြင္ စပိန္ဘာသာစကားကို ေျပာဆုိျခင္းသည္ သင့္ကေလးအား ေကာင္းတြင္ ပညာသင္ယူရာ၌ အေျခခံရရွ ိေစမည္ျဖစ္သည္။ ဘာသာစကားႏွစ္ခု သိ႔မဟုတ္ ႏွစ္ခုထက္ပို၍ေျပာတတ္ၿပီး ေကာင္းၿပီးေျမာက္ေသာ လူငယ္မားသည္ ကာင္းၿပီးေျမာက္ၿပီးေနာက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမားစြာ ပိုမုိရရွိပါသည္။

Transcript of DPS ELA...

  • DPS ELA အစီအစဥ္မ်ားအဂၤလိပ္ဘာသာ သင္ၾကားေနသည့္ စပိန္ဘာသာစကားေ ျပာေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္

    ေနာက္ထပ္အခ်က္လက္မ်ား

    သင္သည္ သင့္ေက်ာင္းတြင္ ရရွႏိိုင္ေသာ ELA အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပိုမိုသိရွလိိုပါက ေက်ာင္း႐ုးံခန္းရွလိူမ်ားက သင့္ေမးခြန္းမ်ားကို ေျဖၾကားေပးႏုငိ္မည္ျဖစ္သည္။

    သင့္တြင္ သင့္ေက်ာင္းသားအတြက္ သင့္ေလ်ာ္ေသာ ELA အစီအစဥ္ကို ေရြးခ်ယ္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ေနာက ္ထပ္ေမးျမန္းလုိသည္မ်ားရွပိါက သို႔မဟုတ္ အခ်က္အလက္မ်ား ပိုမိုသိရွလိုိပါက ဖုန္း 720-423-2040 သုိ႔ ုေခၚဆုိပါ။ ကၽြႏုပ္္တုိ႔၏ ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိသုံး ဝန္ထမ္းမ်ားမွ သင့္အား အေျဖမ်ား ေျဖၾကားေပးမည္ျဖစ္သည္။

    ELA အေရးေပၚဖုန္းနံပါတ္ 720-423-2040

    ဝက္ဘ္ဆိုက္ela.dpsk12.org

    သင့္ကေလး၏ပညာေရးတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းသင့္ကေလး၏ပညာေရးတြင္ တက္တက္ၾကြၾကြပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္သူတစ္ဦးျဖစ္သျဖင့္ သင္သည္ သင့္ကေလး၏ ေက်ာင္းႏွင့္ ဘဝမွာ ေအာင္ျမင္မႈရရွရိန္အတြက္ ကူညီျပင္ဆင္ေပးႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။ သင္သည္သင့္ကေလးအား အိမ္တြင္ စပိန္ဘာသာစကားကုိ ဆက္လက္ေျပာဆုိၿပီး ဖတ္ျပေပးမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ အိမ္တြင္ စပိန္ဘာသာစကားကို ေျပာဆုိျခင္းသည္ သင့္ကေလးအား ေက်ာင္းတြင္ ပညာသင္ယူရာ၌ အေျခခံရရွေိစမည္ျဖစ္သည္။ ဘာသာစကားႏွစ္ခု သို႔မဟုတ္ ႏွစ္ခုထက္ပို၍ေျပာတတ္ၿပီး ေက်ာင္းၿပီးေျမာက္ေသာ လူငယ္မ်ားသည္ ေက်ာင္းၿပီးေျမာက္ၿပီးေနာက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ားစြာ ပိုမုိရရွပိါသည္။

  • DPS ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ႏွစ္ဘာသာသံုးႏွင့္ ဒုတိယဘာသာစကားအျဖစ္ သင္ၾကားသည့္အဂၤလိပ္စာဟူ၍ ELA အစီအစဥ္အဓိက အမ်ဳးိအစားႏွစ္မ်ဳးိရွသိည္။ မိဘတစ္ဦးအေနျဖင့္ သင္စာရင္းသြင္းခ်နိ္တြင္ ေပးသြားမည့္ မိဘခြင့္ျပဳခ်က္ပုံစံကို အသုံးျပဳ၍ သင့္ေက်ာင္းသားအတြက္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေသာ အစီအစဥ္ေရြးခ်ယ္စရာတစ္ခုကုိ ေရြးခ်ယ္ႏုငိ္သည္။ အစီအစဥ္ႏွစ္မ်ဳးိစလုံးတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ဖြ ံၿဖိဳးေရးဟုေခၚေသာ အဂၤလိပ္ဘာသာ အေျပာႏွင့္အေရးကို ေလ့လာႏုငိ္ရန္ ခိုင္မာသည့္အေျခခံတစ္ခု တည္ေဆာက္ေပးရန္ အားထုတ္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ေန႔စဥ္ 45 မိနစ္ၾကာ အခ်နိ္တစ္ခု ရွသိည္။ သင္ပိုမိုႏွစ္သက္သည့္အစီအစဥ္ကို သင့္ေက်ာင္းတြင္ မရႏုငိ္ပါက သင့္ကေလးသည္ ELA ဇုံေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း တြင္ တက္ေရာက္ႏုငိ္ပါသည္။ သင့္ေက်ာင္း႐ုးံခန္းသည္ ELA ဇုံေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ား ပိုမိုေပးႏုငိ္ပါသည္။

    DPS မွ ႀကိဳဆုိပါသည္။

    DPS တြင္ ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔ ေက်ာင္းသားမ်ား စာသင္ခန္းမ်ားဆီသို႔ ယူေဆာင္လာေသာ ဘာသာစကားႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈေနာက္ခံ အမ်ဳးိမ်ဳးိတို႔သည္ ကၽြႏ္ုပ္္တို႔၏ေက်ာင္းမ်ားကို တန္ဖိုးျမင့္မား ေစပါသည္။ ၎တို႔သည္ အဂၤလိပ္ဘာသာ ကၽြမ္းက်င္မႈျဖင့္ ေပါင္းစပ္ထားသည့္ အရည္အေသြးမ်ားျဖစ္ၿပီး ေက်ာင္းသားမ်ားအား ေက်ာင္းႏွင့္ဘဝတစ္ေလွ်ာက္တြင္ ေအာင္ျမင္မႈ ရရွေိစရန္ အေထာက္အကူျပဳပါသည္။ ကၽြႏုပ္္တို႔၏ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား တတ္ေျမာက္ေရး —သို႔မဟုတ္ ELA — အစီအစဥ္မ်ားကို သင့္ကေလး အဖတ္၊ သခ်ာၤႏွင့္သိပၸကံဲ့သို႔ ဘာသာရပ္မ်ား ေလ့လာေနစဥ္ တစ္ခ်နိ္တည္းတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား သင္ယူရာ၌ သင့္ကေလးအား ကူညီေပးရန္ အထူးစီစဥ္ျပဳလုပ္ထားပါသည္။

    DPS ELA အစီအစဥ္မ်ားသည္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ေအာင္ျမင္မႈရရွေိစၿပီး ေကာလိပ္ႏွင့္အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းအတြက္ အဆင္သင့္ ေက်ာင္းၿပီးေျမာက္ထားေစရန္ အေထာက္အကူျပဳေပးပါသည္ - ပုံမွန္သင္ၾကားေရး စာသင္ခန္းမ်ားဆီသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္သည္အထိ ELA အစီအစဥ္တစ္ခုတြင္ တက္ေရာက္ေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ELA အစီအစဥ္တစ္ခု တက္ေရာက္ဖူးျခင္းမရွေိသာ ေက်ာင္းသားမ်ားထက္ ေက်ာင္းၿပီးေျမာက္ႏႈန္း ပိုျမင့္ပါသည္။

    ကၽြႏုပ္္၏ေရြးခ်ယ္မႈမ်ားမွာ အဘယ္နည္း။

    ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိသုံး အစီအစဥ္မ်ား၏ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ သင့္ကေလးအား စပိန္စာေပႏွင့္ ဆုိင္ရာအရည္အေသြးမ်ား တစ္ခ်နိ္တည္း၌ ဖြ ံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္လာေစရန္ ကူညီေပးမည္ျဖစ္ၿပီး ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိစလုံးကုိ ကၽြမ္းက်င္လာေစရန္ အေထာက္အကူျပဳပါသည္။

    TNLIDPS ေက်ာင္းမ်ားစြာတို႔သည္ စပိန္ဘာသာစကားေျပာ ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ TNLI ဟုေခၚသည့္ (အကူးအေျပာင္းခ်နိ္အတြင္း မိခင္ဘာသာစကားျဖင့္ ပို႔ခ်ေပးျခင္း) အထူးဖန္တီးထားေသာ ႏွစ္ဘာသာသုံး အစီအစဥ္တစ္ခု ေပးေလ့ရွပိါသည္။ TNLI အစီအစဥ္မ်ားတြင္ ဘာသာရပ္မ်ားကို စပိန္၊ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားႏွစ္မ် ိဳးျဖင့္ သင္ၾကားေပးပါသည္။ သင့္ကေလးသည္ အဂၤလိပ္ဘာသာကုိ ပိုမိုသိရွလိာခ်နိ္တြင္ စပိန္ဘာသာျဖင့္ ပို႔ခ်ေပးသည့္ပမာဏ ေလ်ာ့နည္းလာမည္ျဖစ္သည္။ TNLI အစီအစဥ္မ်ားရွ ိ ဆရာမ်ားကို ေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ အျခားဘာသာရပ္မ်ားကို ေလ့လာေနခ်နိ္တြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာ စကား သင္ယူရာ၌ အကူအညီေပးရန္ အထူးေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးထားၿပီး ၎တို႔မွာ စပိန္ဘာသာစကားတြင္ ကၽြမ္းက်င္ၾကပါသည္။

    ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိအခ်ဳ႕ိ DPS ေက်ာင္းမ်ားသည္ မူလတန္းအဆင့္မ်ားအားလုံး တြင္ အနည္းဆုံး ပို႔ခ်မႈ 50 % ခန္႔ကို စပိန္ဘာသာျဖင့္ ပို႔ခ်ေပးၿပီး အလယ္တန္းေက်ာင္းမ်ားတြင္ စပိန္ဘာသာျဖင့္ အနည္းဆုံး သင္႐ိုးႏွစ္ခုသင္ၾကားေပးေသာ ႏွစ္ဘာသာသုံး ဘာသာစကား/ႏုငိ္ငံျခားသုံးဘာသာစကားသင္ အစီအစဥ္တစ္ခု သင္ၾကားေလ့ရွသိည္။ ဤေက်ာင္းမ်ားသည္ ေက်ာင္းသား၏ ပညာေရးဆုိင္ရာ သင္ၾကားခ်နိ္တစ္ေလွ်ာက္လုံးတြင္ စပိန္ဘာသာႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာတုိ႔ျဖင့္ ပို႔ခ်ေပးပါသည္။ ႏွစ္ဘာသာသုံး အစီအစဥ္ရွ ိ ဆရာမ်ားကို ေက်ာင္းသားမ်ား စပိန္ဘာသာႏွင့္

    အဂၤလိပ္ဘာသာေလ့လာရာတြင္ အကူအညီေပးႏုငိ္ရန္ အထူးေလ့က်င့္ထားပါသည္။

    အဘယ္ေၾကာင့္ စပိန္ဘာသာ သင္ၾကားၾကသနည္း။ႏွစ္ေပါင္း 30 ေက်ာ္ၾကာသုေတသနရလဒ္မ်ားအရ ဤသုိ႔ေသာ အစီအစဥ္မ်ဳးိသည္ ကေလးမ်ားအား အဂၤလိပ္ဘာသာတစ္မ်ဳးိတည္း သီးသန္႔သင္ၾကားသည္ထက္ အဂၤလိပ္ဘာသာအား ပိုမိုကၽြမ္းက်င္တတ္ေ ျမာက္လာေစရန္ အမွန္တကယ္အေထာက္အကူျပဳပါသည္။ ၎အျပင္ ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိကၽြမ္းက်င္ေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ေက်ာင္းၿပီးေျမာက္ၿပီးေနာက္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ပိုမိုတိုုး၍ ရရွ ိၾကပါလိမ့္မည္။

    ႏွစ္ဘာသာသုံးဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ေရြးခ်ယ္ရန္ မိဘခြင့္ျပဳခ်က္ ပုံစံရွ ိ ေရြးစရာ 1 ကို ေရြးခ်ယ္ပါ။

    ဘာသာစကားႏွစ္မ်ဳးိသုံး အစီအစဥ္မ်ား

    ဒုတိယဘာသာစကားအျဖစ္ သင္ၾကားသည့္အဂၤလိပ္စာဒုတိယဘာသာစကားအျဖစ္ သင္ၾကားသည့္ အဂၤလိပ္ဘာသာ (ESL, “ELA-E” ဟုလည္းေခၚ) အစီအစဥ္တစ္ခုတြင္ သင့္ကေလး၏ အတန္းမ်ားအားလုံးကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ သင္ၾကားေပးမည္ျဖစ္သည္။ ဤအစီအစဥ္ရွ ိ ဆရာမ်ားသည္ ေက်ာင္းသားအေနျဖင့္ အဖတ္၊ သခ်ာၤႏွင့္ သိပၸကံဲ့သို႔ အျခားဘာသာရပ္မ်ား ေလ့လာေနစဥ္တြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား သင္ယူရာ၌ အကူအညီေပးရန္ အထူးေလ့က်င့္ထားပါသည္။

    ဒုတိယဘာသာစကားအျဖစ္ သင္ၾကားသည့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကုိ ေရြးခ်ယ္ရန္ မိဘခြင့္ျပဳခ်က္ပုံစံရွ ိ ေရြးစရာ 2 ကုိ ေရြးခ်ယ္ပါ။