Les aide-mémoire de la collection Pixel Memo couvrent les principaux logiciels dans le

domaine du graphisme (dessin vectoriel, retouche d’images, PAO) de la conception de sites Web et d’animations

(Dreamweaver, Flash…).

Ils sont destinés à toute personne connaissant déjà le logiciel et dési-rant retrouver rapidement le détail d’une manipulation ou approfondir

ses connaissances sur les fonctions les plus avancées.

Chaque ouvrage présente de façon concise les fonctionnalités du logiciel regroupées par thèmes (les documents, les outils de dessin, la mise en page…).

Les explications fournies s’appuient sur de nombreuses captures d’écran et sont complétées par divers trucs et astuces.

Un index thématique à la fin du livre facilite la recherche d’informations.

InDesign CC

InDe

sign

CC (é

diti

on

20

19

)

InDesign CC (édition 2019)

Retrouvez dans ce livre, les principales fonctionnalités de PAO d’InDesign CC, la version cloud du célèbre logiciel d’Adobe : ce livre,

paru en 2019, a été rédigé avec la version 14.0.1 d’InDesign.

Après la présentation de l’environnement, vous verrez comment créer une composition, créer un gabarit, ajouter des pages, des blocs, des variables de texte, mettre en forme le texte à l’aide de styles, insérer et mettre en forme des tableaux...

Vous verrez ensuite comment mettre en valeur les pages en y incorporant des images, des éléments graphiques (forme, tracé, texte curviligne...) auxquels vous appliquerez contours, couleurs, dégradés, effets spéciaux et effets de transparence.

Un chapitre est consacré aux longs documents : comment créer un livre, numéroter automatiquement les chapitres, générer table des matières et index avant d’aborder l’impression, la diffusion du document au format PDF et la

diffusion en ligne.

isbn : 978-2-409-01901-2

10,90 €

ISSN 1962-7092

Pour plusd’informations :

Les fonctions essentielles(édition 2019)

pour PC/Mac

Christophe AUBRY

Table

des Matièresjet 112

INDESIGN CC

1.1 Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

A- La Creative Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

B- Découvrir l'interface de l'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

C- Gérer les panneaux et les docks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

D- Personnaliser l’environnement de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 Affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A- Afficher/masquer les règles horizontale et verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

B- Modifier l'origine des règles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

C- Afficher et paramétrer la grille du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

D- Créer des repères de règle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

E- Gérer les repères de règle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

F- Modifier le zoom d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

G- Gérer l'affichage des fenêtres de document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

H- Modifier le mode d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

COMPOSITIONS

2.1 Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A- Créer un document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

B- Modifier la mise en page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

C- Enregistrer un document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

D- Ouvrir un document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2 Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

A- Les pages simples et les pages doubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

B- Les documents multiformats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

C- Insérer des pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

D- Sélectionner les pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

E- Supprimer une page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.3 Gabarits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

A- Qu'est-ce qu'un gabarit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

B- Créer un gabarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

C- Modifier un gabarit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

D- Appliquer un gabarit aux pages courantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

E- Supprimer un gabarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

F- Numéroter les pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

G- Définir le préfixe et la marque de section du folio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

H- Commencer le foliotage à un numéro précis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

I- Créer des sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

J- Créer des variantes de document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.4 Calques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

A- Créer un calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

B- Gérer les éléments d'un calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

C- Gérer les calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

TEXTE ET BLOCS

3.1 Blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

A- Créer et redimensionner des blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

B- Sélectionner les blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

C- Grouper/dissocier des blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

D- Déplacer un bloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

E- Appliquer une transformation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

F- Appliquer une transformation paramétrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

G- Dupliquer un bloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

H- Gérer la superposition des blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

I- Aligner et répartir les blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

J- Gérer l'espace entre les blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3.2 Blocs de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

A- Saisir du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

B- Importer du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

C- Gérer les liens aux fichiers importés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

D- Lier les blocs de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

E- Supprimer des liaisons de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

F- Modifier les propriétés d’un bloc de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

G- Régler la première ligne de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

H- Sélectionner du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

I- Utiliser les glyphes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

J- Insérer des caractères spécifiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

K- Insérer une note de bas de page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

L- Rechercher et remplacer du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

M- Vérifier l’orthographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3.3 Mise en forme des caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

A- Notions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

B- Utiliser les panneaux de mise en forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

C- Mettre à l’échelle un bloc et son contenu manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

D- Changer la casse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

E- Appliquer couleur et dégradé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

F- Rechercher et remplacer une mise en forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

G- Remplacer les polices manquantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

3.4 Mise en forme des paragraphes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

A- Utiliser les panneaux de mise en forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

B- Répartir un titre sur plusieurs colonnes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

C- Créer un retrait négatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

D- Créer une lettrine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

E- Créer des filets de paragraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

F- Utiliser la grille de ligne de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

G- Définir les options d’enchaînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

H- Insérer des listes à puces ou numérotées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

3.5 Césure et justification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

A- Effectuer une césure manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

B- Interdire des césures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

C- Définir les règles de césure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

D- Paramétrer la justification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

3.6 Tabulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

A- Créer les tabulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

B- Gérer les tabulations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

3.7 Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

A- Créer un style de caractère ou de paragraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

B- Appliquer un style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

C- Retrouver le style original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

D- Supprimer la liaison avec un style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

E- Créer des styles imbriqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

3.8 Blocs ancrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

A- Créer un bloc ancré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

B- Positionner un bloc ancré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

3.9 Tableaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

A- Créer un tableau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

B- Importer un tableau au format Microsoft Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

C- Sélectionner dans un tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

D- Insérer des lignes/colonnes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

E- Supprimer des lignes ou des colonnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

F- Modifier la largeur des colonnes/hauteur des lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

G- Définir les options d’enchaînement des lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

H- Fusionner/fractionner des cellules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

I- Mettre en forme le texte d’un tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

J- Appliquer des traits diagonaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

K- Modifier la bordure extérieure d’un tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

L- Modifier les bordures/le fond des cellules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

M- Créer des bordures de ligne/colonne en alternance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

N- Créer des styles de tableaux ou de cellules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

GRAPHISME

4.1 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

A- Importer une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

B- Définir les options d’importation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

C- Définir la qualité d’affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

D- Ajuster bloc et image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

E- Redimensionner une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

F- Positionner une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

G- Appliquer des transformations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

H- Habiller une image avec du texte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

4.2 Formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

A- Créer des formes simples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

B- Modifier le tracé d’une forme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

C- Créer des traits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

D- Créer des tracés libres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

E- Tracer des polygones avec l’outil Plume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

F- Tracer des courbes avec l’outil Plume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

G- Modifier le tracé d’une courbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

H- Ouvrir/fermer un tracé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

I- Combiner des objets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

J- Vectoriser un texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

K- Créer un texte curviligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

4.3 Contours et fonds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

A- Appliquer un contour à un tracé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

B- Appliquer une couleur à un contour ou à un fond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

C- Appliquer des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

D- Appliquer des effets d’arrondis aux angles d’un objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

E- Créer un tracé transparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

F- Copier les attributs d’un objet sur un autre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

4.4 Couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

A- Créer une couleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

B- Créer une nuance de teinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

C- Créer un dégradé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

D- Modifier le dégradé appliqué à un objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

E- Appliquer une transparence et une fusion de couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

4.5 Styles d’objet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

A- Créer un style d’objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

B- Appliquer un style d’objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

C- Annuler les modifications de styles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

D- Rompre le lien avec le style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

LONGS DOCUMENTS

5.1 Livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

A- Créer un livre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

B- Ajouter et gérer les documents d’un livre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

C- Synchroniser les styles du livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

D- Définir les options de numérotation du livre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

E- Définir les options de numérotation d’un document du livre. . . . . . . . . . . . . . 116

F- Gérer la numérotation des chapitres d’un livre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

G- Imprimer le livre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

5.2 Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

A- Créer la table des matières d’un livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

B- Modifier la table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

C- Mettre à jour la table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

5.3 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

A- Créer les entrées d’index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

B- Générer l’index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

C- Mettre à jour l’index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

ÉCHANGE D'ÉLÉMENTS

6.1 Les bibliothèques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

A- Créer une bibliothèque locale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

B- Ajouter des éléments dans une bibliothèque locale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

C- Définir les informations d’un élément d’une bibliothèque locale . . . . . . . . . . . 127

D- Placer un élément d’une bibliothèque locale dans la page . . . . . . . . . . . . . . . 127

E- Rechercher un élément dans la bibliothèque locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

F- Créer une bibliothèque CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

G- Ajouter des couleurs ou des styles à la bibliothèque CC . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

H- Ajouter des images ou des graphiques à la bibliothèque CC . . . . . . . . . . . . . . 131

I- Gérer les éléments des bibliothèques CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

J- Gérer les bibliothèques CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

DIFFUSION

7.1 Impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

A- Imprimer la composition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

B- Créer un assemblage pour l’imprimeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

7.2 Le format PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

A- Exporter au format PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

7.3 La publication en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

A- Publier des documents en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

B- Gérer les documents publiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

86 InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles

GRAPH I SM E

I nD es i g n CC (édi t i on 2 01 9) - L es fonc t i ons ess ent i e l l es

4.1 Images

A- Importer une image

InDesign reconnaît les formats .eps, .tif, .gif, .jpg, .png, .bmp, .dcs, .pict, .wmf, .emf, .pcx et .sct. maissurtout, il permet d’importer en format natif des images Adobe Photoshop (.psd), des illustrationsAdobe Illustrator (.ai) et Adobe Acrobat (.pdf). Il permet aussi d’importer un document InDesign sousla forme d’un bloc image. Une image importée n’est pas incluse dans le document. InDesign crée unlien, un chemin d’accès vers le fichier. Cela permet d’alléger la taille du fichier et d’insérer plusieursfois la même image dans la composition, sans pour autant augmenter la taille du fichier InDesign.

t Fichier - Importer ou p D (Mac), C D (PC)

t Sélectionnez le fichier image à importer ; si plusieurs images doivent être importées, sélectionnez lesfichiers correspondants.

t Pour paramétrer les options d’importation, cochez l’option Afficher les options d’importation.

t Cliquez sur le bouton Ouvrir.

t Si vous avez coché l’option Afficher les options d’importation, paramétrez ces options dans la boîtede dialogue qui s’affiche alors (cf. titre suivant) et validez.

Le pointeur se transforme alors en et l’image importée est visible sous forme de vignette.

t Cliquez à l’endroit où doit apparaître l’image ; si plusieurs fichiers images ont été sélectionnés, cliquezsuccessivement dans le document aux endroits où doivent être insérées les différentes images.

InDesign crée automatiquement un bloc à la taille de l’image importée.

u Vous pouvez aussi créer un bloc avec l’outil puis importer l’image dans ce bloc.

u Si plusieurs images doivent être importées, vous pouvez les placer dans une grille : après avoir sélec-tionné les images dans la boîte de dialogue Importer, maintenez les touches ps (Mac) ouCs (PC) enfoncées puis effectuez un cliqué-glissé pour tracer la taille de la grille. Gardez lebouton de la souris enfoncé, lâchez les touches ps (Mac) ou Cs (PC) puis utilisez ensuiteles flèches de direction pour augmenter/diminuer le nombre de lignes et de colonnes de la grille.

u Vous pouvez copier l’image depuis son application source puis la coller dans la composition InDesign.Dans ce cas, il n’y a pas de liaison entre le fichier source et le document InDesign.

u Vous pouvez également glisser-déposer le fichier source vers une page ouverte d’InDesign depuis leFinder (Mac) ou l’Explorateur Windows (PC).

u Le panneau Liens permet de gérer la liaison avec le fichier source de la même façon que pour lesfichiers texte (cf. 3.2 - C - Gérer les liens aux fichiers importés), à l’exception de la commande du menudes options permettant de rompre le lien, qui est remplacée par l’option Incorporer un lien.

u L'original d'une image importée peut être modifié à partir d'InDesign à l'aide de la commandeEdition - Modifier l'original si l'image a été créée dans Adobe Photoshop ou Adobe Illustrator ; sil'image a été créée dans une autre application, utilisez la commande Edition - Modifier avec puiscliquez sur l'application à activer.

InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles 87

GR

AP

HIS

ME

B- Définir les options d’importation

t Dans la boîte de dialogue Importer, cochez l’option Afficher les options d’importation.

Le format Photoshop

Vous pouvez importer des images Photoshop (ou Acrobat) en conservant les calques. Les tracés et lescouches alpha sont conservés et peuvent être utilisés pour créer des habillages. Les couleurs en tondirect créées dans Photoshop sont insérées dans le nuancier d’InDesign.

1 Dans cet onglet, choisissez la Couche alpha à utiliser dans InDesign et choisissez d’appliquer ou nonun masque créé dans Photoshop.

2 Dans cet onglet, vous pouvez activer ou non la gestion des couleurs en indiquant le Profil incorporédans l’image et le Mode de rendu, c’est-à-dire l’affichage des couleurs.

3 Dans l’onglet Calques, cliquez sur ces icônes pour afficher ou non dans InDesign tel ou tel calque dePhotoshop.

4 Si l’image comporte des compositions de calque, sélectionnez celle qui vous intéresse.

5 Précisez comment doit s’effectuer la mise à jour des liens :

Utiliser la visibilitédes calques de Photoshop

Permet de faire correspondre les critères de visibilité des calques avecceux du fichier source Photoshop mis à jour.

Conserver remplacements de visibilité des calques

Conserve les calques visibles tels qu’ils sont définis dans InDesign.

6 Validez.

88 InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles

Les formats Illustrator, Acrobat et InDesign

Lors de l’importation d’un fichier Illustrator, la transparence du fichier source est conservée.

u Quand vous avez importé une image multicalque, vous pouvez décider d’afficher ou pas tel ou telcalque dans la composition : Objet - Options de calque d’objet ; dans la boîte de dialogue

Options de calque d’objet, masquez les calques voulus en cliquant sur le bouton visibledevant le nom des calques concernés.

1 Indiquez les pages à importer dans InDesign.

2 Choisissez quelle partie du fichier source sera importée :

Cadre de sélection (calques visibles seulement)

Importe seulement les calques visibles dans la composition originale.

Cadre de sélection (tous les calques)

Permet d'importer tous les calques, visibles ou non, de la compositionoriginale.

Graphiques Importe le fichier à partir d’un rectangle dessiné par l’auteur de l’illus-tration.

Recadrage Permet d’importer le fichier Illustrator uniquement dans la zone de vi-sualisation d’Acrobat.

Rognage Importe l’image dans la zone délimitée par les traits de coupe.Fond perdu Importe tous les éléments compris dans la zone d’écrêtage indiquée

par le fond perdu.Support Importe le fichier avec la taille réelle de la page source.

3 Dans cet onglet, choisissez les calques à afficher dans la composition InDesign et comment doit s’effec-tuer la mise à jour des liens (cf. sous-titre précédent Le format Photoshop).

4 Validez.

InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles 89

GR

AP

HIS

ME

C- Définir la qualité d’affichage

Ce paramétrage n’affecte que l’affichage dans InDesign, cela n’influence en aucune manièrel’impression.

Pour une image

t Sélectionnez le bloc contenant l’image.

t Objet - Performances d’affichage

t Choisissez l’option :

Pour le document

t Affichage - Performances d’affichage

t Choisissez l’option :

Régler les performances d’affichage par défaut

t InDesign (Mac)/Edition (PC) - Préférences - Performances d’affichage

Affichage rapide Les images s’affichent sous la forme d’un rectangle gris, barréd’une croix.

Affichage standard InDesign utilise l’image en basse résolution (72 dpi).

Affichage de qualité supérieure InDesign utilise l’image dans sa résolution haute.

Utiliser le paramétrage d’affichage Utilise le paramètre défini pour le document.

Autoriser les paramètresd’affichage de niveau objet

Pour permettre un affichage différent pour tel ou tel objet,par rapport à l’affichage défini au niveau du document.

Supprimer les paramètresd’affichage de niveau objet

Pour appliquer un affichage similaire à tous les objets dudocument.

90 InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles

t Définissez ces mêmes paramètres pour les autres niveaux d’affichage (étapes 3 à 5).

t Validez.

D-Ajuster bloc et image

Quand vous importez une image dans un bloc existant, la taille du bloc n’est souvent pas adaptée àcelle de l’image. Vous pouvez adapter le bloc à la taille de l’image ou inversement.

À l'aide du menu

t Sélectionnez le bloc.

t Objet - Ajustement

t Choisissez l’option :

Ajuster le bloc au contenu po C (Mac), CA C (PC) : pour adapter la taille du bloc à celle del’image.

Ajuster le contenu au bloc po E (Mac), CA E (PC) : pour redimensionner non proportion-nellement l’image à la taille du bloc. L’image occupe la totalité du bloc.

Ajuster le contenu proportionnellement pos E (Mac), CAs E (PC) : pour redimen-sionner proportionnellement l’image à la taille du bloc.

Remplir le bloc proportionnellement pos C (Mac), CAs C (PC) : pour que l’imagesoit redimensionnée dans un sens pour remplir la largeur ou la hauteur du bloc.

Centrer le contenu ps E (Mac), Cs E (PC) : pour que l’image se centre verticalement ethorizontalement dans le bloc, sans être redimensionnée.Options d'ajustement de bloc : pour choisir le type d'ajustement du bloc dans le cas d'une nouvelleimportation d'image dans ce bloc ; pour Effacer les options d'ajustement de bloc, cliquez sur l'optioncorrespondante.

1 Choisissez une option d’affichage par défaut (cf. sous-titre précédent Pour une image).

2 Activez cette option pour que chaque image puisse avoir un réglage différent de celui déclaré par défaut.

3 Sélectionnez le niveau d’affichage à paramétrer.

4 Définissez l’affichage des images pixellisées et des images vectorielles en déplaçant le curseur correspon-dant sur :Grisées L’image n’apparaît pas, mais un rectangle gris la symbolise.Doublures L’image apparaît en affichage basse résolution.Haute résolution L’image apparaît en affichage haute résolution.

5 Réglez la transparence : Désactivé (pas de transparence), Qualité réduite (transparence de base),Qualité moyenne (les effets d’ombre portée, contours progressifs... sont de meilleure qualité) et Qua-lité supérieure (affichage de la transparence et des effets à une résolution de 144 dpi).

InDesign CC (édition 2019) - Les fonctions essentielles 91

GR

AP

HIS

ME

À l'aide du panneau Contrôle

t Sélectionnez le bloc.

t Cliquez sur le bouton correspondant dans le panneau Contrôle :

E- Redimensionner une image

Manuellement

t Sélectionnez le contenu du bloc à l'aide de l’outil Sélection directe ou faites un double clic sur le bloc

à l'aide de l'outil Sélection .

Le contour de sélection de l’image apparaît. Il peut s’étendre au-delà des contours du bloc, au-dessusou dans le cadre du bloc, selon la taille de l’image par rapport au bloc.

t Placez le pointeur sur une des poignées (il prend la forme d’une double flèche) et faites un cliqué-glissé.Pour redimensionner de manière proportionnelle, maintenez la touche s enfoncée pendant le cliqué-glissé.

Paramétrer le redimensionnement

t Sélectionnez le contenu du bloc à l’aide de l’outil Sélection directe ou faites un double clic sur le

bloc à l'aide de l'outil Sélection .

t Pour réaliser un redimensionnement proportionnel, dans le panneau Contrôle, cliquez si besoin sur le

bouton en regard des deux zones d’édition Largeur (l) et Hauteur (H) : ce bouton prend alors

l’aspect . Précisez ensuite la largeur ou la hauteur.

u Vous pouvez aussi utiliser le panneau Transformation : modifiez éventuellement le point de

référence de l’image ; le point de référence est le point fixe de l’image aussi, leredimensionnement se fera à partir du point opposé. Indiquez les nouvelles valeurs dans les zonesLargeur (l) et/ou Hauteur (H).