arhiva.glassrpske.rs · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara SRBIJA...

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

30 dinara

www.glassrpske.com

SRBIJA

Subota i nedjeqa24. i 25. mart 2012.

Broj 12.782Godina LXIX

VIJESTI

странa 2

DRU[TVO DraganDa vi do vi}ge ne ral nidi re ktorRTRS-a

странa 6

PANORAMA [ev ko Ka ri} o{te tiobuxet Srebrenice za 70.000 KM

странa 9

Radoji~i}:Iz vje snosmaweweka pa ci te taOHR-a

DANAS

ANA LI ZA UDRU @EWA EKO NO MIS TA RE PU BLI KE SRPSKE - SWOT

Mi lo rad Do dik raz go va rao sa pen zi oni sa nim pri pa dni ci ma Oru a nih sna ga BiH iz RS

U akci ji "Ko za ra" u RS i Hrvatskoj uha p{e no devet osoba

Oti }i }u u Sa ra je vo i sa 250 pen zi oni sa nih voj ni ka iz RS, ko ji ta mo {traj ku ju, vi dje ti da li su sa gla sni sa ovim pri je dlo zi ma. Ako to pri hva te,vra }a mo se odmah ku }i, re kao Xele to vi}

Pos to ji sumwa da su uha p{e ne oso be na bavqale he ro in, ko ka in i no vu dro gu po zna tu kao "mjau mjau" i pre ba ci va le je u Hrvat sku

странa 15

Voj ni ci ma

is pla ta du ga

i po mo} u

zapo{qavawu

Di le ri iz

Bawalu ke

dro gu i oru je

pro da va li u

Hrvat skoj

странa 4

Po~iwe

qetno ra~unawe

vremena

SRPSKA MO RA

DA SMAWI PLA TE

I BROJ RADNIKA

U JA VNOJ UPRA VIOko 60.000 za po sle nih ili 25 od sto od uku pnog bro ja ra dni ka u ~i ta voj RS ra di u vla di nim in sti tu ci ja ma i or ga ni ma

S ob zi rom na to da RS finansira i in sti tu ci jeBiH, ci fri za po sle nih u vla di nom se kto runeophodno dodati jo{ oko 8.000 oso ba

странa 3

2 24. i 25. mart 2012. GLAS SRPSKE

www.glassrpske.com

Sva ki ko men tar na no vo pos kupqewe go ri va je su -vi {an! Je di no lo gi ~no pi tawe in sti tu ci ja ma jes teda li pos to ji ije dan me ha ni zam u ovoj zemqi ko jimmo e da se sta ne u kraj divqawu ci je na go ri vako je }e nas do tu }i.

ra di sa-ra [email protected]

Iz gle da da po la ko sa zri je va si tu aci ja za ga {eweOHR-a. Ulo ga vi so kog pred sta vni ka ve} du e vri -je me sve la se na da vawe in ter vjua u no vi na ma iza ku ha vawe si tu aci ja da bi os tao jo{ ko ju go di nuna do bro pla }e nom ra dnom mjes tu.

ale ksan dra.kr76@gma il.com

Po sli je sve ga, Ko m{i} vi {e ne }e smje ti ni da pi sne, a na sve {toubu du }e ka e, Zlat ko mu je di no mo e re }i "ku{"!

En ver Ka zaz,po li ti ~ki ana li ti ~ar iz Sa ra je va

Ro lan @il u Bawalu ci

Spo ra zum o imo vi nibi }e spro ve den

VA [IN GTON - Evrop ska

uni ja, ko ja je u ve li koj kri zi,

è li da uve de bal kan ske

zemqe u svo je ~lan stvo da bi

po ka za la da je jo{ atra kti -

vna za ne ko ga, dok se zemqe

Bal ka na na da ju da }e do bi ti

ne {to od bo gat stva i sta bil -

nos ti ko je pru a EU, pi {e

ugle dni ame ri ~ki ne djeqnik

"Fo rin po li si".

List ocjewuje da je gla vni

pro blem EU da nas to {to

qudi ko ji u woj ì ve ne ma ju

po vje rewe u wu i ne iden ti -

fi ku ju se sa wom.

- Is tra i vawe Evro ba ro -

me tra je po ka za lo da oko 49

od sto sta no vni ka EU sma tra

da je ~lan stvo u EU do bra

stvar, dok sa mo 42 od sto ima

po vje rewe u evrop ske in sti -

tu ci je - na vo di ame ri ~ki ne -

djeqnik.

BEO GRAD - Re vi zi ja Dej ton skog spo ra zu ma zna ~i la bi li -

kvi da ci ju Re pu bli ke Srpske i uni ta ri za ci ju BiH, oci je nio je

is to ri ~ar iz î ka ga Sr|a Trif ko vi}.

- Sre }na okol nost je da za go vor ni ci ta kve op ci je ne ma ju na ra -

spo la gawu re sur se da je si lom iznu de - re kao je Trif ko vi} to -

kom okru glog sto la "Ko so vo i Me to hi ja - 13 go di na po sle" ko ji je

odràn u pe tak u Beo gra du.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, u ovom tre nut ku RS ima boqe

spoqno po li ti ~ke osno ve za op sta nak ne go {to je ra ni je bio slu -

~aj, iz ra zlo ga {to su oni ko ji bi eqeli da je li kvi di ra ju za -

uze ti na dru gim mjes ti ma.

Ame ri ~ki ne djeqnik "Fo rin po li si"

EU di e se bi ci je nu{i rewem na Bal kan

PI [E: VE DRA NA KU LA GAve dra nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Kan ce la -

ri ja vi so kog pred sta vni ka

(OHR) u BiH je in sti tu ci -

ja ko ju je Ja pan pres tao da

fi nan si ra, a mno ge zemqe

po put Fran cus ke i Wema -

~ke sve mawe è le da iz -

dva ja ju no vac za wu i u tom

kon tek stu je re al no go vo ri -

ti o smawivawu wene ulo ge

u BiH.

Re kao je to pred sje dnik

Na ro dne skup {ti ne Re pu bli -

ke Srpske Igor Ra do ji ~i},

ko ji je u pe tak u~es tvo vao na

okru glom sto lu pod na zi vom

"Dej ton ski mi ro vni spo ra zum

kao pra vni i po li ti ~ki

osnov ra zvo ja RS", odrà nom

na Aka de mi ji na uka i umje -

tnos ti RS u Bawalu ci.

Ra do ji ~i} je oci je nio da

}e OHR, zbog uti ca ja di je la

me |u na ro dne za je dni ce ko ji

je pro tiv wego vog za tva -

rawa, jo{ ne ko vri je me tra -

ja ti u BiH, ali u

re du ko va nom obli ku i sa

smawenim ka pa ci te tom.

- Na idu }oj sje dni ci

Upra vnog odbo ra Sa vje ta za

pri mje nu mi ra (PIC) bi }e

ri je ~i o okon ~awu su per vi -

zi je za Br~ko i ispuwavawu

"pet plus dva" ciqeva i uslo -

va za za tva rawe OHR-a. Ne -

sumwivo je da }e bi ti

vo |e na de ba ta u ve zi sa po zi -

ci jom OHR-a, ali pre tpos -

tavqam da }e se ra di ti o

re du kci ji, odno sno smaw-

ivawu wego vog ka pa ci te ta -

re kao je Ra do ji ~i}.

"Glas Srpske" je obja vio

da je u in for ma ci ji sa sas -

tan ka ot pra vni ka po slo va u

Am ba sa di BiH u Ber li nu Ja -

smi ne Aja no vi} sa pred sje -

dni kom Par la men tar ne gru pe

za BiH u wema ~kom Bun des ta -

gu Ma ri lu iz Bek na ve de no da

}e Wema ~ka na idu }em sas -

tan ku PIC-a pre dlo i ti iz -

mje {tawe OHR-a iz BiH i

ogra ni ~a vawe ovla{ }ewa vi -

so kog pred sta vni ka.

Na okru glom sto lu je oci -

jeweno da je Srpska oda na Us -

ta vu BiH i da ne è li da ga

bi lo ko na ru {a va i odu zi ma

joj wene na dle nos ti.

Pred sje dnik Aka de mi je

na uka i umje tnos ti RS Raj ko

Ku zma no vi} izja vio je da je

Us tav BiH do voqan pra vni

osnov da se RS mo e ra zvi ja -

ti kao vi so ko de cen tra li zo -

va ni drà vo tvor ni en ti tet,

{to je u skla du sa stan dar -

di ma ko ji va e za slo e ne

drà ve ka kva je i BiH. Ku -

zma no vi} je re kao da je sa

okru glog sto la po sla ta po -

ru ka da se {to pri je za vr{e

dis ku si je o po li ti ~kom ure -

|ewu BiH i da se pre |e na

pro ble me eko nom ske pri ro -

de, obra zo vawa, na uke, kul -

tu re i dru gih po tre ba

gra |a na.

PRO MJE NE

KU ZMA NO VI]: RSvi so ko de cen tra li zo va nidrà vo tvor ni en ti tet

OHR }e zbog uti ca ja di je la me |u na ro dne za je dni ce, ko ji je pro tiv wego vogza tva rawa, jo{ ne ko vri je me tra ja ti u BiH, ali u re du ko va nom obli ku i sa smawenimka pa ci te tom, oci je nio Ra do ji ~i}

BAWALU KA - Pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne Re pu bli ke

Srpske Igor Ra do ji ~i} i am ba sa dor Fran cus ke u BiH Ro lan

@il izra zi li su u pe tak na sas tan ku u Bawalu ci o~e ki vawe da

}e spo ra zum po li ti ~kih li de ra o voj noj i drà vnoj imo vi ni bi -

ti spro ve den, ja vi le su agen ci je.

Ra do ji ~i} i @il su izra zi li àqewe {to ni je pos ti gnu to

rje {ewe za pri mje nu pre su de Evrop skog su da za qud ska pra va u

"pre dme tu Sej di}-Fin ci".

Mi nis tar za eko nom ske odno se i re gi onal nu sa radwu RS

@eqka Cvi ja no vi} pre ni je la je @i lu stav Vla de RS da je ne op -

ho dno {to hi tni je de fi ni sa ti od go va ra ju }i sis tem ko or di na -

ci je u oblas ti evrop skih in te gra ci ja, ka ko bi bi lo obe zbi je |e no

uje dna ~e no ispuwavawe evrop skih oba ve za na svim ni vo ima

vlas ti u BiH, u skla du sa wiho vim us ta vnim na dle nos ti ma.

BAWALU KA - Re pu bli ka

Srpska po drà va evrop ske in -

te gra ci je ko je po dra zu mi je va ju

ko or di na ci ju i u~e{ }e svih

ni voa vlas ti u tom pro ce su uz

uva a vawe wiho ve na dle -

`nos ti.

Di re kto ru za za pa dni Bal -

kan u Ge ne ral noj di re kci ji za

pro {i rewe Evrop ske ko mi si -

je Pje ru Mi re lu tu po ru ku je u

pe tak pre nio pred sje dnik RS

Mi lo rad Do dik to kom raz go -

vo ra u Bawalu ci. Iz Ka bi ne ta

pred sje dni ka RS sa op {te no je

da je Do dik po no vio da je Srp-

ska za in te re so va na za pri mje -

nu odlu ke Evrop skog su da za

qud ska pra va u "pre dme tu Sej -

di}-Fin ci" i da ima kon stru -

kti van pris tup u rje {a vawu

ovog pro ble ma.

Mi rel se sas tao i sa pred -

sje dni kom Na ro dne skup {ti ne

Igo rom Ra do ji ~i }em, a to kom

raz go vo ra sa pre mi je rom RS

Ale ksan drom Yom bi }em usa -

gla {e no je da je os tva ren na -

pre dak u ispuwavawu oba ve za

BiH na pu tu ka EU. Yom bi} je

Mi re la upo znao sa pro ble mi -

ma nas ta lim iz mje na ma Za ko na

o Oru a nim sna ga ma BiH ko je

omo gu }a va ju pen zi oni sawe

biv {ih voj ni ka sa 35 go di na

sta ros ti, a ko je su su pro tne

zah tje vi ma evrop skih fi nan -

sij skih in sti tu ci ja. Na gla sio

je da ovo ni je do bro rje {ewe

ni za BiH ni za en ti te te.

Mi nis tar prav de RS Yer-

ard Sel man re kao je po sli je

sas tan ka sa Mi re lom da }e

RS na idu }oj sje dni ci u okvi -

ru stru ktu ral nog di ja lo ga o

re for mi pra vo su |a BiH in -

sis ti ra ti da se po ~nu rje {a -

va ti su {tin ski pro ble mi u

ra du Su da, Tu i la{ tva i Vi -

so kog sud skog i tu i la ~kog

sa vje ta BiH i otva rawu pi -

tawa ape la ci one na dle nos -

ti Su da BiH.

S. T.

SEL MAN:U di ja lo gu opra vo su |u otvo ri }e mosu {tin ske pro ble me

Pjer Mi rel raz go va rao sa zva ni ~ni ci ma RS u Bawalu ci

Mo ra ju se uva i ti na dle nos ti RS

Vijesti dana

Iz vje sno smawewe

ka pa ci te ta OHR-a

Is to ri ~ar Sr|a Trif ko vi}

Re vi zi ja Dej to nali kvi da ci ja RS

Igor Ra do ji ~i} na okru glom sto lu u Bawaluci

Ra do ji ~i} je re kao da je u pro te klih 20 go -di na sas tav za ko no da vne vlas ti RS evo lu -irao naj vi {e stru ktu ral nim pro mje na ma2002. go di ne, ka da je uve de no Vi je }e na ro -da kao posqedi ca odlu ka Us ta vnog su da BiHo kon sti tu ti vnos ti na ro da.- Mo e se zakqu~i ti da je vi tal ni na ci -

onal ni in te res pos tavqen pre {i ro ko i do -zvoqava mo gu }nos ti zlo upo tre be. Sta tis ti -ka po ka zu je da je u pro te klih de set go di nana 103 akta po kre nu ta pro ce du ra za za {ti -tu vi tal nog na ci onal nog in te re sa, a da je usa mo ne ko li ko slu ~a je va ut vr|e na wego vastvar na po vre da - re kao je Ra do ji ~i}.

FO

TO: S. GA RI

]

Rajko Kuzmanovi}i Igor Radoji~i}

GLAS SRPSKE 24. i 25. mart 2012. 3

In for ma ti vna kam pawa o evrop skim in te gra ci ja maSA RA JE VO - Kan ce la ri ja spe ci jal nog pred sta vni ka EU, u par tner stvusa ja vnim emi te ri ma u BiH, u pe tak je po kre nu la po se ban pro gram iz -vje {ta vawa sa ciqem in for mi sawa sta no vni ka BiH o uti ca ju pro ce saevrop skih in te gra ci ja na kva li tet wiho vog ì vo ta u bu du }nos ti, ja vi -le su agen ci je.

- Od vi tal ne je va nos ti da su gra |a ni do bro oba vi je {te ni o mo gu -}nos ti ma i iza zo vi ma u pro ce su in te gra ci je u EU. Qudi u me di ji ma sukqu ~ni par tne ri ko ji }e omo gu }i ti da gra |a ni do bi ju po tre bne in for -ma ci je. Ra du je mo se ovoj sa radwi za do bro bit svih gra |a na - izja vioje {ef De le ga ci je i spe ci jal ni pred sta vnik EU u BiH Pe ter So ren sen.

U po tje ru za go spo da romra ta stu pa 5.000 voj ni ka

EN TE BE - Afri ~ka uni ja sa op {ti la je da }e od su bo te

bi ti an ga o va no 5.000 voj ni ka ra di po tje re za od bje glim

"go spo da rom ra ta" Yoze fom Ko ni jem, ko ji je pos tao po znat

usqed kam pawe po kre nu te na in ter ne tu ra di ubrzawa wego -

vog ha p{ewa.

Spe ci jal ni pred sta vnik Afri ~ke uni je za Ko ni je vu "Bo -

ì ju ar mi ju otpo ra" Fran cis ko Ma de ira re kao je da }e sna -

ge, na ~i jem }e ~e lu bi ti Ugan da, obu hva ti ti voj ni ke iz

Ju nog Su da na, Kon ga i Cen tral noa fri ~ke Re pu bli ke. "Bo -

`ja ar mi ja otpo ra" je mi li tan tna gru pa ko ja oti ma i si lu je

dje cu, pri to me re gru tu ju }i dje ~a ke za ra tni ke, a dje voj ~i ce

za ro bo ve.

Me dve dev: Za pa du is ti ~e vri je me

MOS KVA - Rus ki pred sje dnik

Dmi trij Me dve dev izja vio je u

pe tak da za pa dnim zemqama is -

ti ~e vri je me da izne su no ve pri -

je dlo ge ka ko bi obe zbi je di le

rus ki pris ta nak za pro ti vra ke -

tni {tit u Evro pi, pre ni je le su

agen ci je.

Me dve dev je is ta kao da Mos kvu

ni su uvje ri li ar gu men ti NA TO-

a da je pla ni ra na pro ti vra ke tna od bra na u Evro pi us mje re -

na pro tiv ra ke tnih na pa da iz ze maqa po put Ira na.

Sta bil nost BiH ve omava na za Hrvat sku

SA RA JE VO - Sta bil nost BiH ve oma je va na za Hrvat -

sku, zakqu~e no je to kom odvo je nih su sre ta za mje ni ka pred -

sje da va ju }eg Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH Bo e

Qubi }a sa pot pred sje dni kom Hrvat skog sa bo ra Jo si pom

Le kom i pot pred sje dni kom Vla de Ne ve nom Mi mi com, ja vi -

le su agen ci je.

Qubi} i Le ko su oci je ni li da su par la men tar ni odno si

dvi je zemqe izra zi to va ni i da eko nom sku i kul tur nu sa -

radwu tre ba po drà va ti ka ko bi bi la di na mi ~ni ja i {i ra,

jer jo{ pos to je ne is ko ri{ }e ne mo gu }nos ti u ovoj oblas ti.

Mi mi ca je pre nio Qubi }u da Vla da Hrvat ske po drà va su -

ve re ni tet BiH i ra vno pra vnost tri kon sti tu ti vna na ro da.

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Re pu bli -

ka Srpska ne ma izbo ra i

mo ra }e, pri je ili ka sni je,

da smawi broj za po sle nih u

vla di nom se kto ru, jer tre -

nu tno 28,5 od sto za po sle nih

ra di u ja vnoj upra vi, {to je

me |u naj vi {im pro cen ti ma

u Evro pi.

Na ve de no je to u ana li zi

objavqenoj u kvar tal nom eko -

nom skom mo ni to ru Udru ewa

eko no mis ta RS - SWOT.

- Pre ma po da ci ma Za vo da

za sta tis ti ku RS oko 60.000

za po sle nih ili 25 od sto od

uku pnog bro ja ra dni ka u ~i -

ta voj RS ra di u vla di nim in -

sti tu ci ja ma i or ga ni ma -

na ve de no je u ana li zi.

î no vni ciNa vo di se i da se obi ~no

za ne ma ru je da po res ki ob ve -

zni ci RS pla }a ju i dio tro -

{ko va za po sle nih u

in sti tu ci ja ma BiH.

- S ob zi rom na to da RS

sno si pri bli no tre }i nu

tro {ko va in sti tu ci ja BiH,

ne op ho dno je ci fri za po sle -

nih u vla di nom se kto ru pri -

do da ti i tre }i nu onih ko ji

ra de u in sti tu ci ja ma BiH, a

to je oko 8.000 oso ba. Ti me

do la zi mo do zakqu ~ka da RS

ima 28,5 od sto za po sle nih u

ja vnoj upra vi - na ve de no je u

ana li zi.

Do da je se da sa mo Srbi ja,

Nor ve {ka i Dan ska ima ju ve -

}i pro ce nat za po sle nih u

vla di nom se kto ru od RS.

- Zbog to ga je Srbi ja do -

ni je la Za kon o odre |i vawu

ma ksi mal nog bro ja za po sle -

nih u admi nis tra ci ji, ~i ji je

ciq smawewe i ogra ni ~a -

vawe bro ja za po sle nih u ja -

vnoj admi nis tra ci ji. Ve }i na

os ta lih ze maqa u re gi onu i

EU je ta ko |e do ni je la odre -

dbe sa is tim ili sli ~nim

ciqevi ma - na vo di se u ana -

li zi.

Auto ri ana li ze is ti ~u

da je in te re san tno da se

Gr~ka, ko ja se tre nu tno na la -

zi u ve li koj kri zi iza zva noj

vi so kim ja vnim du gom, sa 7,9

od sto za po sle nih u vla di nom

se kto ru na la zi go to vo na za -

~equ lis te na ko joj se na la ze

32 ana li zi ra ne zemqe.

- Pro blem Gr~ke u ovom

se gmen tu se kri je u enor mno

ve li kom bro ju za po sle nih u

ja vnim pre du ze }i ma gdje ra di

go to vo 13 od sto za po sle nih,

{to je naj vi {e od svih ze -

maqa ko je su obu hva }e ne ana -

li zom - na vo di SWOT.

U ana li zi je upo zo re no

da je pre za po sle nost u ja vnim

pre du ze }i ma i u Srpskoj op -

{te po zna ti pro blem.

- U po dat ke o za po sle ni -

ma u vla di nom se kto ru ni su

uvr{te ni ra dni ci u ja vnim

pre du ze }i ma, gdje je ta ko |e

izra en pro blem pre za po sle -

nos ti. Tom pro ble mu treba da

se po gle da u o~i - na ve li su

auto ri ana li ze.

Pla teRe zul ta ti ana li ze po ka -

za li su da je RS re kor der i

po ra zli ci u vi si ni pla ta u

ja vnom i pri va tnom se kto ru.

- Ova kvo stawe ~i ni vi -

{es tru ku {te tu do ma }oj eko -

no mi ji i dru{ tvu u cje li ni -

is ti ~e se u ana li zi i do da je

da }e se bez spro vo |ewa du -

bo kih re for mi u ovim

oblas ti ma te {ko oja ~a ti po -

vje rewe izme |u gra |a na i

vlas ti.

Ka ko bi taj jaz bio sma-

wen auto ri ana li ze pre po ru -

~i li su da no vi sis tem

ut vr|i vawa pla ta tre ba da

bu de ba zi ran na prin ci pu da

sva ko ra dno mjes to u ja vnom

se kto ru bu de pla }e no ono li -

ko ko li ko je pla }e no u pri -

va tnom se kto ru.

Iz vr{ni di re ktor Udru -

èwa eko no mis ta RS SWOTSa {a Gra bo vac re kao je

"Gla su Srpske" da su vlas ti u

posqedwe vri je me shva ti le

da glo ma zna admi nis tra ci ja

ni je odrì va.

- Ko na ~no vi di mo da go -

vo re o kon kre tnim mje ra ma

za umawewe buyeta in sti tu -

ci ja BiH, a izne se na je i na -

mje ra da se ogra ni ~e pla te

na ~el ni ka op {ti na u RS.

Va no je da se na po kon sa

de kla ra ti vnog opre djeqewa

da se mo ra ju smawiti pla te

pre la zi na kon kre tne na ja ve

re zawa buyeta. Na dam se da

}e pu tem BiH i RS kre nu ti i

FBiH - is ta kao je Gra bo vac.

On je is ta kao da je RS u

po gle du ja vne po tro{we ipak

u pu no boqoj si tu aci ji u

odno su na FBiH i BiH.

- To, me |u tim, ne zna ~i

da je stawe u RS do bro. RS

jes te skro mni ja i slu be ni -

ci ima ju ni e pla te, ali su

one u tre nu tnoj eko nom skoj

si tu aci ji i daqe vi so ke - ka -

zao je Gra bo vac.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, osim otpu {tawa ra dni ka

u admi nis tra ci ji, ne op ho dno

je spro ves ti i unu tra{wu

re or ga ni za ci ju.

- Ni je ne op ho dno da svi

pre ko broj ni ra dni ci bu du

otpu {te ni. Imamo si tu aci ju

da se u mno gim slu ba ma ne

ra di mno go, a da u ne ki ma

ne dos ta je ra dni ka - na gla sio

je Gra bo vac.

On pre dla e da se pla te

za po sle nih u admi nis tra ci ji

ve u za re al ni se ktor, a ne

za BDP, jer je taj mo del do -

nio mno ge ne ga ti vne

posqedi ce.

- Je dna od ne ga ti vnih

posqedi ca je i ne za in te re so -

va nost mla dog i per spe kti -

vnog ka dra da se za po{qava

u re al nom se kto ru. U tom

slu ~a ju pri va tni po slo dav ci

mo ra ju po ve }a ti pla te da za -

drè ra dni ke, ~i me po ve }a -

va ju tro {ko ve i sa mi se bi

ote a va ju po slo vawe - ka zao

je Gra bo vac.

Ana li za Udru ewa eko no mis ta Re pu bli ke Srpske - SWOT

RS mo ra da smawi pla te i

broj ra dni ka u ja vnoj upra viOko 60.000 za po sle nih ili 25 od sto od uku pnog bro ja ra dni ka u RS ra di u vla di nom sektoru. S ob zi rom na to da RS sno si pri bli no tre }i nu tro {ko va in sti tu ci ja BiH ne op ho dno je ci fri za po sle nih u vla di nom se kto ru pri do da ti i tre }i nu radnika u in sti tu ci ja ma BiH, odno sno oko 8.000 oso ba {to zna~i da RS ima 28,5 od sto za po sle nih u ja vnoj upra vi, na ve de no u ana li zi

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

Srbi

jaN

orve

{ka

Dans

kaRe

publ

ika

Srps

kaF

insk

aF

ranc

uska

Rusi

jaM

a|ar

ska

Esto

nija

Luks

embu

rgVe

lika

Bri

tani

jaHr

vats

kaI

zrae

lKk

anad

aAu

stra

lija

Irs

ka[

veds

ka

Slov

a~ka

SAD

Ita

lija

ê{

ka

Hola

ndij

a[

pani

jaTu

rska

Nov

i Ze

land

[va

jcars

kaP

oqsk

aW

ema~

ka

Mek

siko

Braz

ilGr

~ka

Japa

n

île

Pro ce nat za po sle nih u vla di nom se kto ru u

uku pnom bro ju za po sle nih

Sin di ka tiKo men ta ri {u }i stav sin -di ka ta ko ji zas tu pa ju ra -dni ke u ja vnoj upra vi dasmawewe pla ta ne do la ziu ob zir, Gra bo vac je ka zaoda oni za tva ra ju o~i predpro ble mi ma.- Oni se po na {a ju kao dane vi de {ta se de {a va une po sre dnom okru ewu i uzemqama ko je su is pla }i -va le ve }e pla te u odno suna ono {to je re al no mo -gu }e - is ta kao je Gra bo vac.

Re or ga ni za ci jaja vne upra ve

Za {to bi ra ~u no vo |a u ja vnom se kto ru bio pla }e ni ji od

ra ~u no vo |e u pri va tnom se kto ru u Re pu bli ci Srpskoj, je dno

je od naj lo gi ~ni jih pi tawa, ko je se sa mo po se bi pos tavqa u

tre nu tnim pri li ka ma,

ka da je ra zli ka u pla ti

ra dni ka je dnog te is tog

za ni mawa dras ti ~na.

Da vi {e pla te u

drà vnim in sti tu ci ja -

ma ne go u pri va tnom se -

kto ru ima ju ra dni ci

is tih za ni mawa da nas

je pos ta lo pra vi lo vi -

{e ne go izu ze tak.

Zbog to ga da nas ima -

mo go mi lu mla dih qudi

ko ji se {ko lu ju za ra -

dni ke ja vne upra ve,

iako bi wiho vo znawe

i stru ~nost mno go

boqe do {li ne kom

pre du ze }u ko je ni je

pri ka ~e no na drà vnu

ka su. Uhqebqavawe, a

ne os tva rewe kroz rad

pos ta lo je sva ko dne vni

san hiqada sredwo -

{ko la ca, stu de na ta, ne -

za po sle nih... Ana li ze po ka zu ju da }e ova kvo stawe, gdje se

drà vni slu be ni ci go mi la ju u is to ta ko mno go broj ne in -

sti tu ci je, ne mi no vno do ves ti do kra ha eko no mi je.

Ta da vje ro va tno vi {e ne }e bi ti va no ko je ra dio u ja -

vnom, a ko u pri va tnom pre du ze }u, sve }e nas sna }i is to.

Prvi i osno vni za da tak, ako se to è li spri je ~i ti, je da se

oba vi kva li te tna re or ga ni za ci ja ja vne upra ve.

Ni je pri ori te tno otpu {tawe, ne go svrsis ho dno or ga ni zo -

vawe. Za {to, na pri mjer, da u je dnom odjeqewu ne kog od mi -

nis tar sta va sje de qudi za ko je je pi tawe da li }e, ili ne }e

efe kti vno ra di ti tri do ~e ti ri sa ta.

Za {to te is te oso be, po kva li fi ka ci ja ma, ne ra spo re di ti

u dru ge oblas ti drà vne upra ve, gdje ne dos ta je ka dra, na

pri mjer u in spe kcij ske slu be, iz ko jih stal no na po miwu

da ne ma ju do voqne ka pa ci te te.

Dru gi za da tak sva ka ko jes te i otpu {tawe odre |e nog bro ja

ra dni ka ko ji se ne mo gu ospo so bi ti za rad u dru gim slu ba -

ma. Za te oso be je is to vre me no po tre bno stvo ri ti po voqni -

je uslo ve, da bi oni bi li u mo gu }nos ti da po kre nu sop stve ni

po sao.

Ko li ko je to te ak po sao za ve} uko ri jewenu glo ma znu

admi nis tra ci ju ni je te {ko pre tpos ta vi ti, ali je sva ka ko

si gur no da je ne iz bje an. Sa mo na taj na ~in mo e se o~e ki -

va ti opo ra vak ove zemqe i spri je ~i ti wen fi nan sij ski ko -

laps. To se mo e zakqu~i ti i bez ana li za, do voqno je

po gle da ti zemqe u okru e nu ili one ko je su ne ka da bi le

naj ja ~e na po dru ~ju EU u eko no mi ji.


PI [E: Svje tla na TA DI]

Ko men tar dana

Da vi {e pla te u drà vnim in sti tu ci ja mane go u pri va tnomse kto ru ima jura dni ci is tihza ni mawa da nas jepos ta lo pra vi lo vi {e ne go izu ze tak.Zbog to ga da nasima mo go mi lu mla dih qudi ko ji se{ko lu ju za ra dni keja vne upra ve, iakobi wiho vo znawe istru ~nost mno goboqe do {lo ne kompre du ze }u ko je ni je pri ka ~e nona drà vnu ka su

Po {es ti put od po ~et ka ove go di ne po di gli ci je ne go ri va,pa je ci je na ben zi na dos ti gla ne vje ro va tnih 2,56 ma ra ka poli tru.

Vla sni ci ben zin skih pum pi

Sa {a Gra bo vac, iz vr{ni di re ktor Udru ewa eko no mis ta RS "SWOT"

Izja vio da bi vlas ti BiH, s ciqem smawewa ci je na naf tnihde ri va ta i spre ~a vawa wiho vog daqeg divqawa, tre ba lo dasmawe akci ze na go ri vo.


BAWALU KA - Pred sje -

dnik Re pu bli ke Srpske Mi -

lo rad Do dik pri mio je u

pe tak u Bawalu ci pen zi oni -

sa ne pri pa dni ke Oru a nih

sna ga BiH iz Srpske i pre -

dlo io da im bu de is pla }en

do sa da{wi dug za pen zi je i

obe zbi je |e ni kre di ti za sa -

mo za po{qavawe.

Na sas tan ku sa biv {im

voj ni ci ma, ko jem je pri sus tvo -

vao i mi nis tar fi nan si ja i

tre zo ra BiH Ni ko la [pi ri},

raz go va ra no je o mo gu }nos ti ma

i mo da li te ti ma du go ro ~nog i

traj nog rje {a vawa pro ble ma

is pla te voj ni ~kih pen zi ja ko je

}e bi ti re al no, eko nom ski

odrì vo i pri hvatqivo za sve.

Pred sta vnik biv {ih pri -

pa dni ka Oru a nih sna ga BiH

iz RS Ra de Yele to vi} re kao je

po sli je sas tan ka da je Do dik

os ta vio voj ni ci ma vre me na da

odlu ~e o po nu |e nim pri je dlo -

zi ma.

- Oti }i }u u Sa ra je vo i sa

250 pen zi oni sa nih voj ni ka iz

RS, ko ji ta mo {traj ku ju, vi dje -

ti da li su sa gla sni sa ovim

pri je dlo zi ma. Ako to pri hva -

te, vra }a mo se odmah ku }i, a

ako odlu ~e da is tra ju do kra ja,

mo ra }e mo to ispo {to va ti -

re kao je Yele to vi}.

Pen zi oni sa ni voj ni ci iz

RS i daqe tra e da, ako sred -

stva za is pla tu wiho vih pen -

zi ja ne bu du obe zbi je |e na

buyetom BiH za ovu go di nu, bu -

du uve de ni u pra vo na pen zi ju

u RS. Oni za hti je va ju i da im

iz buyeta BiH bu du is pla }e ne

pen zi je ko je ni su do bi li od

stu pawa na sna gu za ko na ko jim

im je to omo gu }e no, za {ta je

ne op ho dno 29 mi li ona ma ra ka.

Yele to vi} je re kao da im

je Do dik po ru ~io da }e po mo }i

da bu de pro na |e no rje {ewe,

ko je is to vre me no ne bi bi lo

{te tno za Srpsku.

- Pre ma odlu ci Vla de RS

od 10. fe bru ara ove go di ne,

pen zi oni sa ni voj ni ci iz RS

ima ju pra vo na pen zi ju, ali je

ne ri je {e no pi tawe is pla te

nov ca. Ako ne ma do voqno nov -

ca u buyetu BiH, ne ka nas uve -

du u pra vo RS da bi smo

pen zi je do bi ja li od po ~et ka

2012. go di ne, a na ve de ni za os -

ta tak ne ka nam is pla te ka da

bu de mo gu }e - re kao je Yele to -

vi} i do dao da wiho ve ko le ge

iz FBiH od ove go di ne pri ma -

ju po 310 ma ra ka iz fe de ral -

nog buyeta.

[pi ri}, ko ji je na sas ta -

nak do {ao u dru{ tvu biv {ih

voj ni ka, izja vio je po sli je

sas tan ka da je raz go vor bio

pri li ka da se pred sje dnik RS

upo zna sa si tu aci jom i da se

raz go va ra o ra zli ~i tim mo de -

li ma u po tra zi za rje {ewem.

- Mo gu da ra zu mi jem qude

ko ji ma je za kon dao odre |e na

pra va, ali ako ova zemqa è -

li da se kre }e na evrop skom

pu tu, mo ra da mi jewa za ko ne

ko ji su an tie vrop ski. Mo ra -

}e mo ispo {to va ti ono {to je

stvar na oba ve za po za ko nu,

ali i tra i ti po li ti ~ko ra -

spo lo ewe da se za kon mi -

jewa ili sta vi van sna ge -

re kao je [pi ri} i oci je nio

da su pen zi oni sa ni pri pa -

dni ci Oru a nih sna ga BiH

po li ti ~ki izve de ni na uli cu.

Za kon o iz mje na ma i do pu -

na za ko na o Oru a nim sna ga -

ma usvo jen je pri je dvi je

go di ne. Iz mje na ma je omo gu -

}e no pen zi oni sawe voj ni ka

ko ji zbog gra ni ce od 35 go di -

na ì vo ta ne mo gu nas ta vi ti

sa slu bom u Oru a nim sna -

ga ma.

[PI RI]: ZA KONmi jewati ili ga sta vi ti van sna ge

BAWALU KA - Po ro di ce

`rta va o~e ku ju od Tu i la{ tva

BiH i pra vo su |a Hrvat ske da

pro ce su ira ju na re dbo dav ce i

iz vr{i oce zlo ~i na po ~iwenog

nad Srbi ma u Si je kov cu kod

Bro da 1992. go di ne, zakqu~e no

je u pe tak na okru glom sto lu o

te mi "Prvi ra tni zlo ~in u

BiH 1992. go di ne - zlo ~in u

Si je kov cu" ko ji je odràn u

Bawalu ci.

Di re ktor Re pu bli ~kog

cen tra za is tra i vawe ra tnih

zlo ~i na RS Jan ko Ve li mi ro -

vi} re kao je da je 26. mar ta

1992. go di ne u Si je kov cu po -

~iwen prvi ma so vni zlo ~in u

BiH za ko ji jo{ ni ko ni je pro -

ce su iran, ja vi le su agen ci je.

- U [ved skoj je uha p{en

Ze mir Ko va ~e vi}, je dan od u~e -

sni ka zlo ~i na u Si je kov cu ko -

ji je ispo ru ~en BiH.

O~e ku je mo da Tu i la{ tvo

BiH kre ne sa pro ce su irawem

ovog slu ~a ja pred Su dom BiH -

is ta kao je Ve li mi ro vi}.

Do dao je da je ve li ki pro -

blem to {to os ta li u~e sni ci

zlo ~i na u Si je kov cu ni su dos -

tu pni pra vo su dnim or ga ni ma

BiH jer se na la ze na po dru ~ju

Hrvat ske, te {to ne ma izra e -

ne voqe hrvat skog pra vo su |a da

ih uhap se i pro ce su ira ju.

Ru ko vo di lac Ope ra ti vnog

ti ma za tra ewe nes ta lih li -

ca RS Go ran Kr~mar re kao je

da su oru a ne sna ge Hrvat ske

na pa dom na Si je ko vac iz vr{i -

le agre si ju na BiH.

U na pa du na Si je ko vac za

sa mo sat ubi je no je 20 Srba, a u

idu }ih ne ko li ko da na li kvi -

di ra no ih je jo{ 51. Svje dok

na pa da na Si je ko vac Ismet

\u he ri} ka zao je da je se lo na -

pa dnu to bez ika kvog po vo da i

izra zio na du da }e su |ewe Ze -

mi ru Ko va ~e vi }u do ves ti do

gla vnih akte ra i na re dbo da va -

ca ovog zlo ~i na.

Odrà vawem okru glog sto -

la po ~e lo je obiqeà vawe 20.

go di{wice stra dawa Srba u

Si je kov cu, a cen tral na ma ni -

fes ta ci ja bi }e odrà na u po -

ne djeqak u tom se lu.

Okru gli sto o zlo ~i nu u Si je kov cu kod Bro da odràn u Bawalu ci

Srbi jo{ ~e ka ju ka zne za zlo ~in ce

OD GO VOR NI ZA zlo ~i ne ni su dos tu pnipra vo su |u BiH

Pen zi oni sa ni pri pa dni ciOru a nih sna ga BiH ko jipro tes tu ju is pred zgra de in -sti tu ci ja BiH odlu ~i li su upe tak da za mrznu {trajk gla -|u ko ji su za po ~e li u sri je du.Pred sta vnik biv {ih voj ni kaSe nad Hu bjer ka zao je da jeodlu ka o za mrza vawu {traj -ka gla |u do ne se na po sli je

sas tan ka sa pred sje dni komSDP-a BiH Zlat kom La gumx-ijom ko ji im je obe }ao dabuxet in sti tu ci ja BiH za2012. ne }e bi ti usvo jen bezstav ke ko ja se odno si nawiho ve zah tje ve. Hu bjer jere kao da }e do daqeg os ta tiis pred zgra de in sti tu ci jaBiH.

ZA MRZNUT [TRAJK GLA\U

Mi lo rad Do dik sa pen zi oni sa nim pri pa dni ci ma OS BiH iz RSF

O TO

: G. [UR LAN

[piri} dolazi na sastanaku dru{tvu biv{ih vojnika

Oti }i }u u Sa ra je vo i sa 250 pen zi oni sa nih voj ni ka iz RS, ko ji ta mo {traj ku ju, vi dje tida li su sa gla sni sa ovim pri je dlo zi ma. Ako to pri hva te, vra }a mo se odmah ku }i, a ako odlu ~e da is tra ju do kra ja, mo ra }e mo to ispo {to va ti, re kao Xele to vi}

Voj ni ci ma is pla ta

du ga i po mo} za po sao


BiH u kon ku ren ci ji biv {ih ju go slo ven skih re pu bli ka imanaj ve }i broj ko ko {a ka, Srbi ja sviwa, Slo ve ni ja go ve da, aMa ke do ni ja kowa, ova ca i ko za po sta no vni ku.U BiH je re gis tro va no 5.678 ko ko {a ka, u Srbi ji 490sviwa, a u Slo ve ni ji 230 go ve da na 1.000 sta no vni ka,obja vi li su skop ski me di ji po zi va ju }i se na is tra i vawestru ~nog por ta la "Ma kro eko no mi ja" ko je se za sni va na po -da ci ma na ci onal nih sta tis ti ka.Ma ke do ni ja ima 16 kowa na 1.000 sta no vni ka, a sli je di jeSlo ve ni ja sa de set kowa. Ma ke do ni ja predwa~i i sa 386ova ca na 1.000 sta no vni ka, Crna Go ra ima 317, BiH 272,Srbi ja 207, a Hrvat ska 149. Naj ju ni ja biv {a ju go slo ven ska re pu bli ka je ubjedqivoprva i po bro ju ko za, jer ih na 1.000 sta no vni ka ima 65, asli je di Crna Go ra sa 27.


BAWALU KA - Pra vo -

bra ni la{ tvo Re pu bli ke

Srpske to kom pro {le go di -

ne ri je {i lo je 4.776 par ni -

~nih pre dme ta uku pne

vri je dnos ti 359,9 mi li ona

ma ra ka, a ne ri je {e no je

sko ro 12.000 pre dme ta, u ko -

ji ma uku pni od {te tni zah -

tjev pre la zi 3,2 mi li jar de

KM.

Na ve de no je ovo u Iz vje -

{ta ju o ra du Pra vo bra ni -

la{ tva RS za 2011. go di nu,

ko ji bi po ~et kom apri la

tre ba lo da ra zma tra Na ro -

dna skup {ti na RS.

Pra vo bra ni la{ tvo je la -

ni ra di lo na 71.842 pre dme -

ta iz svih oblas ti, a

naj zna ~aj ni ji i naj broj ni ji

bi li su par ni ~ni, na ko je se

odno si 16.768 ili 34 od sto

uku pnog bro ja pre dme ta.

- Os ta la su ne ri je {e na

11.992 pre dme ta, a po da ci

po ka zu ju da je vidqivo ka ko

posqedwih go di na ras te uku -

pan broj pre dme ta, a na ro ~i -

to su u po ras tu par ni ~ni

pre dme ti - na vo di se u iz vje -

{ta ju.

Pra vo bra ni la{ tvo ni je

u iz vje {ta ju is ka za lo nov ~a -

nu vri je dnost par ni ~nih

pre me ta ko ji se odno se na

ne nov ~a na po tra i vawa, kao

{to su spo ro vi u ve zi sa svo -

ji nom i po sje dom ne po kre -

tnos ti i stam be ni spo ro vi.

Ni su is ka za ni ni tro {ko vi

ko ji nas ta ju to kom vo |ewa

sud skih pos tu pa ka, kao ni za -

kon ske ka ma te ko je se do su |u -

ju, a ko je ~es to dos ti u

vi so ke izno se.

- Pre ci zni je po dat ke o

ka ma ta ma i tro {ko vi ma pos -

tup ka mo gle bi da ti ra ~u no -

vod stve ne slu be pra vnih

su bje ka ta ko je zas tu pa Pra vo -

bra ni la{ tvo RS, s ob zi rom

na to da su ti su bje kti akti -

vni u~e sni ci svih spo ro va

ko ji se vo de kod na dle nih

su do va - na ve de no je u iz vje -

{ta ju.

Pra vo bra ni la{ tvo je

la ni ri je {i lo uku pno 1.617

od 13.130 pre dme ta iz -

vr{ewa.

- Na kra ju 2011. go di ne

os ta lo je ne ri je {e no 11.513

pre dme ta, ~i ja je nov ~a na vri -

je dnost 254,1 mi li on ma ra ka -

po da ci su Pra vo bra ni la{ tva.

Ka da se ra di o pre dme -

ti ma ra tne {te te, Pra vo bra -

ni la{ tvo RS je to kom

pro {le go di ne evi den ti ra -

lo 18.728 ta kvih slu ~a je va,

~i ja je vri je dnost 735,9 mi -

li ona ma ra ka.

- Po ra vnawe je pos ti -

gnu to u 2.084 pre dme ta u

izno su od 24,1 mi li on KM,

u 2.278 pre dme ta vri je dna

126,6 mi li ona pos tu pak je

obus tavqen, s tim da su

o{te }e ni u 154 pre dme ta

izja vi li pri go vo re - na ve -

de no je u iz vje {ta ju.

Pra vo bra ni la{ tvo RS

ima 121 ra dni ka i se dam

pri pra vni ka sa vi so kom

stru ~nom spre mom.

RAS TE BROJpar ni ~nih pre dme ta

BAWALU KA - Sud BiH

do nio je Pra vil nik o os tva -

ri vawu pris tu pa in for ma -

ci ja ma pod kon tro lom su da i

sa radwi sa za je dni com, pre -

ma ko jem me di ji ubu du }e sa

su |ewa mo gu do bi ti ma ksi -

mal no de set mi nu ta snim ka u

audio ili vi deo- for mi,

{to zna ~i da se kom ple tna

svje do ~ewa `rta va i svje do ka

vi {e ne }e mo }i ~u ti u elek -

tron skim me di ji ma.

- Sud }e po ubrza noj pro -

ce du ri iz da va ti audio ili vi -

deo-za pi se su |ewa u tra jawu

od de set mi nu ta, pret ho dno

ano ni mi zo va ne i re di go va ne

u skla du sa odlu kom na dle -

`nih u Su du - na ve de no je u

Pra vil ni ku, pre no si BIRN.

One mo gu }e no je i prav-

qewe spe ci ja li zo va nih ra -

dij skih i te le vi zij skih

emi si ja, a je di na mo gu }nost

je, ka ko je na ve de no u Pra vil -

ni ku, da Sud BiH osmi{qa

kon cep ci ju i sa dràj i da re -

ali zu je emi si je u sa radwi sa

Ja vnim RTV ser vi som, dok os -

ta li me di ji ni su spo me nu ti.

Sud je do nio i Uput stvo

o na ~i nu ano ni mi za ci je sud -

skih odlu ka, audio ili vi -

deo-za pi sa ro ~i {ta i dru gog

in for ma ti vnog sa drà ja,

pre ma ko jem se ime na i pre -

zi me na, te na zi vi in sti tu ci -

ja, pre du ze }a i agen ci ja

na vo de ini ci ja li ma. [ti te

se i na zi vi op {ti na, bro je -

vi pa so {a, vo za ~kih is pra va,

re gis tar skih ozna ka i da tu -

ma ro |ewa.

Pred sje da va ju }i Za je dni -

~ke ko mi si je za qud ska pra va

Par la men ta BiH Ale ksan dra

Pan du re vi} re kla je "Gla su

Srpske" da ova kvi pra vil ni ci

pos to je u svim zemqama, a da

su do sa da{wim pu {tawem

sni ma ka su |ewa kr{e na mno -

ga pra va iz Evrop ske kon ven -

ci je o za {ti ti qud skih pra va.

S. T.

SVJE DO EWAse vi {e ne }e mo }i~u ti u elek tron skimme di ji ma

HAG - Advo ka ti ko ji su bra ni li sre bre ni ~kog ko man dan -

ta Ar mi je RBiH Na se ra Ori }a pred Ha {kim tri bu na lom

pro ti ve se to me da se od bra ni ge ne ra la Rat ka Mla di }a omo -

gu }i uvid u Ori }ev pre dmet, objavqeno je u pe tak u Ha gu.

Mla di }e va od bra na po dni je la je zah tjev da im bu de odo -

bren uvid u 33 okon ~a na pre dme ta, ukqu~u ju }i i pris tup

svim po vjerqivim ma te ri ja li ma ko ji su ko ri{ }e ni u "pre -

dme tu Ori}".

Zah tje vu se, u odvo je nom po dnes ku, ra ni je us pro ti vi lo i

Ha {ko tu i la{ tvo, ja vi le su agen ci je.

U zah tje vu od bra ne Mla di }a na ve de no je da se Ori }ev pre -

dmet odno si na do ga |a je ko ji su se do go di li u Sre bre ni ci i

oko li ni u pe ri odu ko ji se pre kla pa sa pe ri odom re le van -

tnim za op tu ni cu pro tiv Mla di }a.

Pri hva }en zah tjev Radovana Karaxi}a

Branioca mo e da zo vena mo bil ni te le fon

HAG - Pred sje dnik Ha {kog

tri bu na la Te odor Me ron

pri hva tio je zah tjev ne ka -

da{weg pred sje dni ka Re pu -

bli ke Srpske Ra do va na

Ka rayi}a da mu se omo gu }e

pri vi le go va ni te le fon ski

raz go vo ri sa pra vnim sa vje -

tni kom Pi te rom Ro bin so nom

po zi vawem na mo bil ni te le -

fon, ja vi le su agen ci je.

Me ron je na lo io se kre ta -

ru Tri bu na la da u ro ku od 21

da n po ~ne sa pri mje nom pra -

kse pre ma ko joj }e Ka rayi}

mo }i sa Ro bin so nom da

obavqa pri vi le go va ne raz go -

vo re uz ade kva tne bez bje dno -

sne mje re.

Ka rayi} je po ~et kom ove go -

di ne za tra io da mu se omo -

gu }i da Ro bin so na po zi va na

mo bil ni, jer on ne ma fik -

sni te le fon u Ho lan di ji.

Mi lan Tu pa ji} o lis ti svje do ka

Za me ne je pri ~a oKa raxi}u za vr{e na

SO KO LAC - Ne ka da{wi pred sje dnik op {ti ne So ko lac

i pred sje dnik op {tin skog Kri znog {ta ba Mi lan Tu pa ji}

izja vio je u pe tak da je wego va pri ~a za vr{e na ka da je ri je~

o pre dme tu pro tiv ne ka da{weg pred sje dni ka Re pu bli ke

Srpske Ra do va na Ka rayi}a u Ha {kom tri bu na lu.

- Pra vi la su ta kva, mo ja pri ~a je za vr{e na u tom pre dme tu.

To {to su me osu di li na dva mje se ca, a ni su dvi je, pet ili

se dam go di na, to je wihov pro blem. Ja sam im bio ta mo na ra -

spo la gawu, izlo io do ku men ta ko ja sam imao, a sud sko vi je -

}e je do ni je lo odlu ku ka kvu je do ni je lo - re kao je Tu pa ji}.

Na po me nuo je da mu je pred Ha {kim tri bu na lom ve} su |e no

zbog ne po {to vawa su da, jer je odbio svje do ~ewe, ja vi le su

agen ci je.

- Ja sam uha p{en, bio sam u pro ce su su |ewa, osu |en i odle -

ào za tvor sku ka znu - na po me nuo je Tu pa ji}.

Ha {ko tu i la{ tvo uvrsti lo je Tu pa ji }a na lis tu svje do ka

ko je pla ni ra po zva ti to kom apri la.

Pra vo bra ni la{ tvola ni ra di lo na

71.842 pre dme taiz svih oblas ti,a naj zna ~aj ni ji

i naj broj ni jibi li su par ni ~ni,na ko je se odno si

16.768 ili 34 od sto

uku pnog bro japre dme ta

Tro {ko vi Pra vo bra ni la{ tvo RSla ni je ima lo na ra spo -la gawu ne {to vi {e od3,4 mi li ona ma ra ka, a uiz vje {ta ju o ra du se is ti -~e da je iz vr{ewe buxetabi lo ve }e za je dan od stou odno su na plan.Ova in sti tu ci ja je la nipo tro {i la 42.747 ma ra -ka vi {e u odno su nabuxet.

Odbrana biv{eg komandanta Armije RBiH

Mla di }u ne daju uvidu Ori }ev pre dmet

No vi pra vil nik o os tva ri vawu pris tu pa in for ma ci ja ma pod kon tro lom su da

Sud BiH "cen zu ri {e" su |ewa

Iz vje {taj o ra du Pra vo bra ni la{ tva Re pu bli ke Srpske za 2011. go di nu

Ne ri je {e ne par ni ce

vri je dne 3,2

mi li jar de

Slobodan Raduq,pravobranilac RS


Dru{tvo[a ro vi}: Ula zak Hrvat ske u EU lo{ po BiH

BI JEQINA - Ula zak Hrvat ske u EU i re per ku si je ne -pri premqenos ti BiH za taj dan bi }e ve oma po gu bne zapri vre dni sis tem BiH, {to kon kre tno zna ~i da je mo gu -}e o~e ki va ti da na hiqade qudi os ta ne bez po sla, re -kao je mi nis tar spoqne trgo vi ne i eko nom skih odno sa

BiH Mir ko [a ro vi}, pre ni je le su agen ci je.- BiH ni je pri premqena za ula zak Hrvat ske u EU u ra -znim se gmen ti ma - za ko no dav stva, akre di ta ci onih ti je -la, ser ti fi aka ci je, ospo sobqenih la bo ra to ri ja idrugih - re kao je [a ro vi}.

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Za ge ne -

ral nog di re kto ra Ra dio-te -

le vi zi je Re pu bli ke Srpske u

pe tak je je dno gla snom odlu -

kom Upra vnog odbo ra iza -

bran Dra gan Da vi do vi},

sa op {tio je UO Ja vnog ser -

vi sa Re pu bli ke Srpske.

UO RTRS-a na vo di da je

Da vi do vi} iza bran po Za ko -

nu o Ra dio-te le vi zi ji Re pu -

bli ke Srpske, a da se

pri li kom izbo ra ge ne ral nog

di re kto ra vo di lo ra ~u na o

is kus tvu kan di da ta i pre -

dlo e nom pla nu i pro gra mu

ra da za idu }i pe to go di{wi

man dat.

Dra gan Da vi do vi} ro |en

je 1953. go di ne. Di plo mi rao

je na Fi lo zof skom fa kul te -

tu u Beo gra du.

Pri je ra ta ra dio je u In -

sti tu tu za is to ri ju, a obav-

qao je du nost mi nis tra

vje ra u vla da ma RS na pri je -

dlog Sve tog ar hi je rej skog

si no da SPC.

U tro go di{wem man da tu

od 1998. do 2001. go di ne us -

pje {no je kao ge ne ral ni di -

re ktor pres tru ktu ri sao

Srpsku no vin sku agen ci ju.

Od kra ja 2002. go di ne

obavqa fun kci ju ge ne ral nog

di re kto ra Ja vnog me dij skog

ser vi sa Re pu bli ke Srpske.

- Za je dno sa sa ra dni ci ma

i ~la no vi ma Upra vnog odbo -

ra us pje {no je fi nan sij ski

i ka drov ski sta bi li zo vao

RTRS. U pro te klih de set go -

di na Ja vno pre du ze }e RTRS

je je di ni ja vni me dij ski ser -

vis u ju go is to ~noj Evro pi

ko ji po slu je bez gu bi ta ka -

sa op {tio je UO RTRS-a.

Is ti ~e se da su pla te 500

za po sle nih re do vne, da je sa -

gra |e na no va zgra da RTRS-a

u Bawalu ci, te da se Ja vni

ser vis RS kon stan tno te hno -

lo {ki obnavqa, kao i da,

pre ma posqedwem is tra i -

vawu ja vnog mwewa, RTRS po

kre di bi li te tu za uzi ma je dno

od naj zna ~aj ni jih i naj pri -

zna ti jih mjes ta me |u in sti -

tu ci ja ma Re pu bli ke Srpske.

- Opre djequju }i se za

izbor Dra ga na Da vi do vi }a,

Upra vni odbor RTRS-a izra -

zio je o~e ki vawa da }e u me -

|u so bno har mo ni zo va nim

odno si ma izme |u Upra vnog

odbo ra i me naymen ta ova me -

dij ska ku }a i u bu du }em pe ri -

odu nas ta vi ti po zi ti van

trend ra zvo ja, ~i me }e do -

pri ni je ti pro mo ci ji kva li -

te ta i sta bil nos ti

cje lo ku pnog dru{ tva i Re pu -

bli ke Srpske - sa op {tio je

UO RTRS-a.

Na ve de no je da je za us pje -

{an do sa da{wi dru{ tve ni

an ga man Dra gan Da vi do vi}

odli ko van Or de nom Sve tog

Sa ve prvog re da, Or de nom

Wego {a dru gog i tre }eg re -

da i ni zom pri znawa, me |u

ko ji ma je i April ska na gra -

da gra da Bawalu ke za no vi -

nar stvo.

Dru gi dio no ve digitalneopre me za RTRS sti gao je u~et vrtak uve ~e, a opre ma bitre ba lo da bu de in sta li sa -na do 19. apri la, ka da RTRSpro slavqa 20. ro |en dan.Ri je~ je o naj no vi joj te hno lo -gi ji ko ja ne za os ta je za

svjet skim tren do vi ma.Opre ma je sti gla na osno vuugo vo ra ko ji je RTRS po tpi -sa la sa aus trij skom in te -gra cij skom te le vi zij skomku}om BFE o na bav ci di gi -tal ne TV opre me vri je dne2,3 mi li ona evra.

DI GI TAL NA OPRE MA

U no}i izme|u subote i nedjeqe

Po ~iwe qe tno ra ~u nawe vre me na

BAWALU KA - Qe tno ra ~u nawe vre me na u Evro pi po -

~iwe u no }i izme |u 24. i 25. mar ta. U no }i izme |u su bo te i

ne djeqe ~a so vni ke u 2.00 ~a sa tre ba po mje ri ti je dan ~as una -

pri jed, na 3.00.

Qe tno ra ~u nawe vre me na u Evro pi tra ja }e do 28. okto bra.

U biv {oj Ju go sla vi ji qe tno ra ~u nawe vre me na prvi put je

uve de no 27. mar ta 1983. go di ne. Pre la zak na qe tno i zim sko

vri je me prvi put je za biqeèn 1916. go di ne u zemqama na

sje ve ru Evro pe.

BAWALU KA - Dne vni

list "Fo kus" u pe tak, po sli je

dva da na, po ja vio se na ki os -

ci ma, a je dan broj za po sle nih

nas ta vio je da ra di, iako ni su

do bi li ~e ti ri pla te i ni je im

upla }e no 30 mje se ci do pri no -

sa.

No vi na ri lis ta "Fo kus"

pro te klih se dam da na pri je ti -

li su {traj kom, tra e }i da im

vla snik Zo ran [a re nac upla -

ti du go vawa za pla te i do pri -

no se.

Ka ko na vo de u Po res koj

upra vi RS fir ma "Pres ko -

merc", iz da va~ lis ta "Fo kus",

du gu je buyetu 840.000 KM.

Na rje {ewe za pla }awe

du go vawa ulo ena je àl ba

dru gos te pe nom or ga nu, pre ma

ko joj jo{ ni je do ne se na odlu -

ka, te ovo rje {ewe ni je pos ta -

lo iz vr{no.

U Po res koj upra vi ka u

da je za dio du ga u izno su od

57.035 ma ra ka, ko ji je pos tao

iz vr{an, pre du ze }e po dni je lo

zah tjev za od go du pla }awa, ko ji

je odbi jen. Po sli je po kre tawa

pos tup ka pri nu dne na pla te,

na pla }e no je 30.000 ma ra ka.

Pre du ze }e "Or fej ek stra"

Po res koj upra vi du gu je vi {e

od 20.000 ma ra ka.

"Pres ko merc" Upra vi za

in di rek tno opo re zi vawe za

PDV du gu je 124.000 KM.

Mno gim re da kci ja ma pri -

je de se tak da na sti glo je ano -

ni mno pi smo ra dni ka

"Fo ku sa", u ko jem su na ve li da

su u te {kom ma te ri jal nom po -

lo a ju, ali da stra hu ju za svo ju

su dbi nu, jer im se pri je ti ako

se ogla se u ja vnos ti.

U tom pi smu oni su op tu -

ì li vla sni ka [a ren ca da je

u ne ko li ko na vra ta do bio no -

vac od Vla de RS, a da ni je iz -

vr{a vao svo je za kon ske po res -

ke oba ve ze pre ma buyetu RS i

za po sle ni ma u "Fo ku su".

U de cem bru pro {le go di -

ne [a re nac je sa kom pa ni jom

"Ta ma ris" iz Bawalu ke po tpi -

sao ugo vor o pre uzi mawu pre -

du ze }a "Pres ko merc", iz da va ~a

dne vnih no vi na "Fo kus". [a -

re nac je ta da re kao da su pred

no vim iza zo vi ma i da }e on,

kao no vi vla snik, sa svo jim

dru gim pre du ze }em NID "Or -

fej ek stra", iz da va ~em "Ek stra

ma ga zi na", udru e nim sna ga ma

po ku {a ti da po di gne "Fo kus"

na vi {i ni vo. V. K.

UO RTRS-a na vo di da je Da vi do vi} iza bran po Za ko nu o RTRS-u, te da se vo di lo ra ~u na ois kus tvu kan di da ta i pre dlo e nom pla nu i pro gra mu ra da za idu }i pe to go di{wi man dat

Dne vni list Zo ra na [a ren ca po sli je dva da na na ki os ci ma

Iz da va~ "Fo ku sa" du gu je 840.000 KM po re za

TRA @E NOod ga |awe pla }awadu go vawa

RTRS JE DI NI ja vni ser vis u ju go is to ~noj Evro pi bez gu bi ta ka

Kan di da ti

Po red Dra ga na Da vi -do vi }a, za ge ne ral -nog di re kto raRTRS-a kan di da ti subi li Ra do mir Ne -{ko vi}, za po slen naRTRS-u, Ran ko Pe {i -kan iz mar ke tin galis ta "Pres" i Ve -dran [ko ro, no vi -nar ATV-a. Sa svim kan di da ti maUO oba vio je in ter -vjue u po ne djeqak, aodlu ku o ime no vawudo nio je u pe tak.

Upra vni odbor Ra dio-te le vi zi je RS je dno gla sno odlu ~io

Da vi do vi} ge ne ral ni

di re ktor RTRS-a

Re ago vawe

Su {tin ski izmi jewensa dràj iz vje {ta ja

[vaj car ska or ga ni za ci ja pro tiv ne ka`wivos ti (TRI -AL) è li po ja sni ti da ~la nak ko ji je 20. mar ta 2012.go di ne objavqen u "Gla su Srpske" pod na slo vom "Po li -ti ~ki obo je no ru ko vod stvo po dri va rad In sti tu ta zanes ta le oso be" sa drì niz ne ta ~nih po da ta ka ko ji su -{tin ski mi jewaju sa dràj iz vje {ta ja po dne se nog Ko mi -te tu za qud ska pra va UN od stra ne TRI AL-a i dru gihudru ewa u de cem bru 2011. go di ne.

U po me nu tom ~lan ku na la ze se izja ve ko je se na vo de kaodi rek tni ci ta ti iz sa et ka iz vje {ta ja dok, za pra vo,ve }i na tih izja va ni je iz izvor nog sa et ka iz vje {ta ja.Mi jewaju }i re do sli jed re ~e ni ca, do da ju }i odre |e ne ilistavqaju }i po gre {ne ele men te, na ru {a va ju }i pri ro duin for ma ci ja ko je su sa drà ne u izvor nom do ku men tu,TRI AL-u i 16 os ta lih udru ewa koauto ra pri pi su je seiz vje {taj sa mi{qewima ko ja oni ni su izra zi li.

Fi lip Grant, di re ktor TRI AL-a

Od go vor

Su {ti na iz vje {ta jaos ta la ne pro mi jewena

Pa`qivom ana li zom na vo da iz Va {eg re ago vawa iwiho vim upo re |i vawem sa tek stom objavqenim u "Gla suSrpske" ut vrdi li smo da po da ci ko ji su na ve de ni u ~lan -ku ni u je dnom di je lu ni su u su {tin skoj su pro tnos ti sapo da ci ma izne se nim u Iz vr{nom re zi meu in for ma ci jeza do no {ewe lis te pi tawa od stra ne Ko mi te ta zaqud ska pra va UN. Di je lo vi re zi mea pri la go |e ni su no -vi nar skoj for mi i ne mi jewaju izvor no zna ~ewe na vo daiz iz vje {ta ja.

Re da kci ja "Gla sa Srpske"

Hel sin {ki ko mi te t u BiH

Iz vje {taj o go vo ru mr`we do bar znak

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Dra gan Da vi do vi}

SA RA JE VO - Hel sin {ki ko -

mi tet za qud ska pra va u BiH

sma tra do brim zna kom to {to

}e se pred Ko mi si jom za qud -

ska pra va UN na }i iz vje {taj

ne vla di nih or ga ni za ci ja u ko -

jem su osu |e ni go vor mr`we i

kle ve te, ko je je Ri ja set Islam -

ske za je dni ce (IZ) u BiH

iznio pro tiv bo ra ca za qud -

ska pra va.

- Ovo mo e bi ti sa mo do bar

znak da svi jet i me |u na ro dne

ne vla di ne or ga ni za ci je vo de

ra ~u na o to me ka kvo je stawe

qud skih pra va u BiH, za ra -

zli ku od na {ih vlas ti ko je su

op te re }e ne me |us tra na ~kim

do go va rawem i po dje lom fo -

teqa - re kao je u pe tak agen ci -

ja ma iz vr{ni di re ktor

Hel sin {kog ko mi te ta Mu ha -

med Yemiyi}. U iz vje {ta ju

NVO na ve de no je da Ri ja set

IZ pod sti ~e go vor mr`we i

izno si kle ve te pro tiv bo ra ca

za qud ska pra va, {to ni je nai -

{lo na osu du vlas ti u BiH.


Tu ber ku lo zaSto paizqe~ewa oko 85 od sto

BAWALU KA - Sto pa

izqe~ewa tu ber ku lo ze u

Re pu bli ci Srpskoj je vi -

{a od 85 od sto, {to je

stan dard evrop skih ze -

maqa, dok je smrtnost

izno si la mawe od dva od -

sto, re kao je na ci onal ni

ko or di na tor za bor bu pro -

tiv tu ber ku lo ze u RS

Mla den Du rowi} na kon -

fe ren ci ji za no vi na re

po vo dom Svjet skog da na

borbe protiv tuberkuloze,

pre ni je le su agen ci je.

RS i Srbi jaJef ti ni ji i brì pro met ro be

[A BAC - Mi nis tar

poqo pri vre de, {u mar -

stva i vo do pri vre de RS

Mi ro slav Mi lo va no vi}

i mi nis tar poqo pri vre -

de, trgo vi ne, {u mar stva

i vo do pri vre de Srbi je

Du {an Pe tro vi} po tpi -

sa li su u pe tak spo ra zum

o sa radwi u ve te ri nar -

skoj i fi to sa ni tar noj

oblas ti. Pre ma ri je ~i ma

Pe tro vi }a, spo ra zum }e

ola k{a ti rad ma lim i

sredwim pre du ze }i ma u

oblas ti trgo vi ne pre -

hram be nim proi zvo di ma,


Dra en Pe ren di ja Rje {ewe 29. mar ta

SO KO LAC - Pred sje -

dnik Pred sje dni{ tva Bo -

ra ~ke or ga ni za ci je RS

Dra en Pe ren di ja re kao je

na protestnom okupqawu u

petak u Sokocu da }e na

sas tan ku u ~et vrtak, 29.

mar ta, pred sta vni ci Vla de

Srpske pre dlo i ti rje -

{ewe za pro blem bo ra ~ke

ka te go ri je, te da }e bor ci,

uko li ko ne bu du za do voqni

tim rje {ewem, or ga ni zo va -

ti cen tral no okupqawe,

prenijele su agencije.

Predsjedni{tvo BiHGa ran ci jena za jam zaautoput

SA RA JE VO - Pred sje -

dni{ tvo BiH do ni je lo je

odlu ku o pri hva tawu Ugo -

vo ra o ga ran ci ji na Ugo -

vor o zaj mu izme |u BiH i

Evrop ske ban ke za obno vu

i ra zvoj (EBRD) za pro je -

kat auto pu ta Bawalu ka -

Do boj (fa za je dan), pre ni -

je le su agen ci je.

Vijesti

Pro sje ~na pla ta dovoqna za 44,7 od sto kor pe BAWALU KA - Za sin di kal nu po tro {a ~ku kor pu u fe bru aru ~e tvo ro -~la na po ro di ca u Srpskoj tre ba lo je da iz dvo ji 1.835 ma ra ka, a pro -sje ~na ne to pla ta is pla }e na u is tom mje se cu od 821 mar ku po kri va laje sve ga 44,7 od sto kor pe, sa op {te no je iz Sa ve za sin di ka ta RS. - Fe bru ar ska sin di kal na kor pa bi la je skupqa u odno su na ja nu ar -

sku za 0,83 od sto. Naj vi {e nov ca do ma }in stva u Srpskoj iz dva ja lasu za na bav ku pre hra ne i to 673 mar ke, dok je za tro {ko ve pre vo -za bi lo po tre bno iz dvo ji ti 196 ma ra ka - na vo di se u sa op {tewuSa ve za sin di ka ta RS.

M. Mi.

PI [E: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com

BAWALU KA - "Bo san ski

rat" go vo ri o naj svi re pi jem

na ci onal nom i ver skom ra tu

u no vi joj is to ri ji, a is to ri ja

je u~i ni la da taj bo san ski

rat pos ta ne zna ~aj no po -

glavqe mo je su dbi ne.

Izja vio je to kwi e vnik i

autor kwige "Bo san ski rat"

Do bri ca ]o si} pu tem vi deo-

za pi sa ko ji je emi to van na

pro mo ci ji wego ve kwige

odrà noj u ~et vrtak na ve ~e u

Bawalu ci. Pro mo ci ja je

odrà na u Na ro dnoj i uni ver -

zi tet skoj bi bli ote ci Re pu bli -

ke Srpske. ]o si} ni je bio u

mo gu }nos ti da pro mo ci ji pri -

sus tvu je li ~no.

- Tek sto vi u kwizi "Bo san -

ski rat" sa dr e zna ~aj na do ku -

men ta, a u kwizi se go vo ri o

hra bros ti i spo so bnos ti po -

li ti ~kog i voj nog ru ko vod stva,

ali i o za blu da ma i ra tnim

zlo ~i ni ma. Mo ja ulo ga drà -

vni ka u tom vre me nu ni je bi la

mo ja am bi ci ja. Otaybi ni se

slu i be zu slo vno, pa sam i ja

pos tu pio ta ko pri hva ta ju }i

1992. go di ne tu du nost - re -

kao je ]o si}.

On je do dao da se u kwizi

go vo ri i o wego vom su ko bu sa

Slo bo da nom Mi lo {e vi }em. Za

se be je re kao da se za la gao za

mir na rje {ewa i de mo krat ski

kom pro mis.

- Kwizi bih do dao jo{ ne -

ko li ko re ~e ni ca. Rat u BiH

pot vrdio je An dri }e ve i Se li -

mo vi }e ve ar gu men to va ne te ze o

Bo sni kao zemqi mr`we i

tes ko be. A taj rat nas tavqa se

i u mi ru bo{wa ~kom pro pa -

gan dom s ciqem stva rawa prve

islam ske drà ve u Evro pi -

is ta kao je, po red os ta log, ]o -

si}.

Ori jen ta lis ta Dar ko Ta -

nas ko vi} re kao je da kwiga

pred stavqa do pri nos is to ri ji

da se ona ne bi za sni va la

iskqu~i vo na ono me {to ra di

Ha {ki tri bu nal, te da }e

kwiga po mo }i da se sa gle da

kom ple tna is ti na o ra tu u

BiH ko ja je jo{ da le ko.

- Kwiga "Bo san ski rat"

ima vi {es tru ki zna ~aj i zbog

~iweni ce da je Do bri ca ]o -

si} biv {i pred se dnik Sa ve -

zne Re pu bli ke Ju go sla vi je. On

je u to te {ko vre me bio po li -

ti ~ar po nu di. Iz tog vre me -

na on os tavqa sve do ~an stvo

pot krepqeno wego vim li ~nim

auto ri te tom i is kus tvom, ali

i do ku men ti ma i ~iweni ca ma

ko je su sa mo wemu bi le dos tu -

pne i ko je izno si u toj kwizi -

re kao je Ta nas ko vi}.

On je na gla sio da je kwiga

zna ~aj na i za one pri pa dni ke

srpskog na ro da ko ji su usvo ji -

li je dnu sli ku o ra tu u BiH i

nas ta vi li do da tno da ote a va -

ju spo zna ju is ti ne o tom ra tu,

kao i kon sti tu isawe srpskog

sa vre me nog iden ti te ta.

Pro fe sor Du {ko Pe vuqa

re kao je da je osno vni ]o si -

}ev zakqu~ak u kwizi to da je,

iz sve srpske per spe kti ve, stva -

rawe i pri znawe RS naj ve }a

po bje da u 20. vi je ku.

- Kwiga go vo ri o dra ma ti -

ci do ga |a ja u ra tu u BiH i ne -

pri li ka ma ko ji ma su bi li

izlo e ni Srbi iz BiH u SRJ.

Ona je svje do ~an stvo i ne za vi -

dnih pre go va ra ~kih spo so -

bnos ti te rje {ewa ko ja su, bez

do go vo ra, smi{qena una pri jed

- re kao je Pe vuqa.

On je na gla sio da je kwiga

sas tavqena iz ]o si }e vih dne -

vni ~kih biqeà ka i wego vih

za pi sa ko ji su nas ta ja li to kom

ra ta u BiH izme |u 1992. i 1995.

go di ne.

Kwiè vnik Vla di mir

Ke cma no vi} je re kao da nas

dva de seto vje ko vno is kus tvo

u~i da je is ti nu o ve li kom

stra dawu srpskog na ro da u

dva svjet ska ra ta po tre bno

stal no po navqati, a da je

weno pre }ut ki vawe i me |u

sa mim Srbi ma do pri ni je lo

ve li koj ne prav di ko ja je na

kra ju pro {log vi je ka pri re -

|e na srpskom na ro du.

- Do bri ca ]o si} pris tao

je da bu de pred se dnik tre }e Ju -

go sla vi je u ne za hval noj si tu -

aci ji ka ko bi po ku {ao da

spa si {to se spa si ti mo e. U

tom tre nut ku po ~iwu i dne vni

za pi si izne se ni u kwizi "Bo -

san ski rat", sve do po tpi si -

vawa Dej ton skog mi ro vnog

spo ra zu ma. Ovo je kwiga ko ju

tre ba ~i ta ti kao is to rij sko

sve do ~an stvo, ali i kao bor bu

pro tiv pre }ut ki vawa - re kao

je Ke cma no vi}.

On je do dao da tre ba po -

{to va ti sve `rtve, ali da je

po tre bno na gla si ti da tre ba

po {to va ti i svo je `rtve, te

da tre ba ~u va ti sje }awa i ne

odus ta ja ti od is ti ne.

- Tre ba pro ~i ta ti ovu

kwigu - zakqu~io je Ke cma no -

vi}.

Pro mo ci ji kwige pri sus -

tvo va le su mno ge zva ni ce iz

kul tur nog, po li ti ~kog i ja vnog

ì vo ta Srpske.

Kwiga "Bo san ski rat"

obu hva ta za pi se pre lo mnih

tre nu ta ka u no vi joj is to ri ji

Srbi je, od 16. apri la 1992. do

17. de cem bra 1995. go di ne,

ka da je prvi pot pred sje dnik

RS Ni ko la Koqevi} u ime

Srpske po tpi sao mi ro vni

spo ra zum u Je li sej skoj pa la ti

u Pa ri zu. "Bo san ski rat" je

svje do ~an stvo o ulo zi ]o si -

}a kao pred sje dni ka SRJ u

stva rawu mi ra i u kon sti tu -

isawu RS.

U Bawalu ci pro mo vi sa na kwiga "Bo san ski rat" Do bri ce ]o si }a

Svjedo~anstvo o

najsvirepijem ratu

BAWALU KA - U zdrav -

stve nim us ta no va ma {i rom

Srpske ima do voqno za li ha

krvi svih krvnih gru pa, a to me

su do pri ni je le i broj ne

proqe }ne akci je pri kupqawa

dra go cje ne te ~nos ti ko je su

or ga ni zo va ne u sredwim

{ko la ma RS, re kla je

"Gla su Srpske" di re -

ktor Za vo da za tran -

sfu zij sku me di ci nu

RS Gor da na Gu zi jan.

U Op {toj bol -

ni ci u Pri je do ru su

pot vrdi li da ne ma ju

po te {ko }a sa za li ha ma krvi

za hvaquju }i ma so vnim akci ja -

ma u ko je su bi li ukqu~e ni ra -

dni ci MUP-a RS ali i

sredwo {kol ci.

- Po no sni smo na ~iweni -

cu da smo sa mo u pro te klom pe -

ri odu pri ku pi li vi {e od

2.500 do za krvi - ka za li su u

ovoj bol ni ci.

Iz Slu be za tran sfu zij -

sku me di ci nu u Do bo ju su is ta -

kli da Rh ne ga ti vnih krvnih

gru pa uvi jek mawka, ali da

uprkos to me ne ma ju ve }ih pro -

ble ma.

- Ra du je nas {to se po s -

qedwih go di na or ga ni zu je

sve ve }i broj akci ja do bro -

voqnog da ro vawa krvi a to me

je si gur no do pri ni je lo i

{to su ova li ca oslo bo |e na

pla }awa par ti ci pa ci je - re -

kli su u ovoj slu bi.

Na ~el nik Slu be za tran -

sfu zi ju Op {te bol ni ce Tre -

biwe Dra gan [a re nac je

re kao da je u posqedwi mje sec

naj tra e ni ja bi la krvna gru pa

"nul ta po zi ti vna" dok je pro -

{le go di ne to bi la "A" ne ga -

ti vna. Do da li su da ima ju

do voqno za li ha krvi.

U bol ni ci Ka sin do u Is -

to ~nom Sa ra je vu su do da li da

su za li he krvi na za do voqava -

ju }em ni vou. S. J.

Za vod za tran sfu zij sku me di ci nu Re pu bli ke Srpske

U bol ni ca ma do voqno za li ha krvi

SREDWO [KOL CI naj broj ni ji da va oci krviGra di {ka

Na ~el nik Slu be tran sfu zij skeme di ci ne u bol ni ci Gra di {ka Ma -ri ja Cvjet ko vi} je na gla si la dane ko vri je me ni su ima li do voqnoRh krvnih gru pa, ali da su im tre -nu tno po puwene za li he krvi.

KWIGAborba protivpre}utkivawa

Ta nas ko vi} je is ta kao da jekwiga ubjedqiv od go vor Do -bri ce ]o si }a svi ma ko ji gana be zo ~an na ~in go di na mana pa da ju, ne po {tu ju }i is -ti nu, wego vu li te ra tu ru, niwego vo dje lo vawe na po li -ti ~kom poqu.

- ]o si} dos to jan stve no od -go va ra na sve te op tu be.On po ka zu je da je bio apos -tol mi ra, a ne apos tol ra -ta u BiH. Svoj lik iz togvre me na od bra nio je sa mois ti nom - re kao je Ta nas ko -vi}.

OD GO VOR

Rat u BiH pot vrdio An dri }e ve i Se li mo vi }e ve ar gu men to va ne te ze o

Bo sni kao zemqi mr`we i tes ko be. A tajrat nas tavqa se i u mi ru bo{wa ~kompro pa gan dom s ciqem stva rawa prve

islam ske drà ve u Evro pi, re kao ]o si}

Sa pro mo ci jekwige

FO

TO: S

. GA R

I]


Kon cert ve te ra na "Ve se lina Ma sle {e"

Panorama

DO BOJ - No vim pra vil -

ni kom o za po{qavawu u

obra zo vawu, ko ji us ko ro

tre ba da bu de usvo jen, bi }e

za ve de no vi {e re da u ovu

oblast i smaweno po sre do -

vawe i ko rup ci ja u za -

po{qavawu.

Ovo je u pe tak u Do bo ju

izja vio mi nis tar pros vje te

i kul tu re Re pu bli ke Srpske

An ton Ka si po vi}.

On je po sli je raz go vo ra sa

ru ko vod stvom do boj ske op -

{ti ne i di re kto ri ma {ko -

la izra zio za do voqstvo

stawem u obra zo vawu u ovom

gra du, bi lo da se ra di o

pred {kol skom, osno vnom,

sredwem ili vi so kom.

- U to ku je obno va di je la

Me di cin ske {ko le u ko ju su

op {ti na i Mi nis tar stvo

ulo i li po 200.000 ma ra ka,

a us ko ro tre ba da po ~ne po -

kri vawe Sredwo {kol skog

cen tra, u {ta }e mo ulo i ti

po 150.000 ma ra ka. Uz sa gla -

snost Mi nis tar stva ulo i -

li smo 60.000 ma ra ka u

Gi mna zi ju, a iz kre di ta op -

{ti ne za je dno sa Mi nis tar -

stvom ura di }e mo ono {to je

naj va ni je u osno vnim {ko -

la ma - is ta kao je Pe tro vi}.

Sl. P.

TREBIWE - U Cen tru za tran sfu zij sku me di ci nu u Tre -

biwu u pe tak su ma tu ran ti Gi mna zi je "Jo van Du ~i}" da ro va li

krv.

U lis tu do bro voqnih da va la ca upi sa la su se 42 u~e ni ka, a

pri kupqeno je 18 do za dra go cje ne te ~nos ti.

- Ovo je bi la de se ta akci ja od po ~et ka go di ne, a sqede }a }e

bi ti or ga ni zo va na u ~et vrtak, 29. mar ta, ka da }e, po vo dom 20.

go di{wice od osni vawa Po li ci je Re pu bli ke Srpske, krv da ri -

va ti pri pa dni ci Cen tra ja vne bez bje dnos ti Tre biwe - re kao je

na ~el nik Cen tra za tran sfu zij sku me di ci nu Dra gan [a re nac.

R. Mi.

PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com

TRE BIWE - Po sli je

go to vo de ce ni je, Tre biwe

bi do kra ja av gus ta tre ba lo

da do bi je auto bus ku sta ni -

cu ~i ja }e iz gradwa ko -

{ta ti 1,4 mi li ona

ma ra ka.

Ovo je pot vrdio na ~el -

nik Odjeqewa za pros tor no

ure |ewe op {ti ne Tre biwe

Vla di mir Gu deq.

- Sta ni ca na dva ni voa

za uzi ma }e po vr{i nu od

1.400 kva dra ta. U pri zemqu

}e sta ja ti auto bu si, a na

gorwoj eta i na la zi }e se

po slo vni pros to ri - re kao

je Gu deq.

Do dao je da }e se sta ni -

ca gra di ti na mjes tu gdje se

ne ka da na la zio voj ni res to -

ran u kru gu ka sar ne u Tre -

biwu, ko ja se na la zi na

izla zu iz gra da bli zu obi la -

zni ce.

- [to se ti ~e sao bra }a -

ja, mi slim da je usvo je no do -

bro rje {ewe. Raz dvo jen je

do la zni i odla zni sao bra -

}aj, a pre dvi |en je i pros -

tor za sta ci onar ni sao bra -

}aj - re kao je Gu deq i do dao

da }e ova lo ka ci ja po mo }i

ra zvoj gra da.

Op {ti na se ne }e kre di -

tno za du i ti za iz gradwu

ovog obje kta jer }e no vac

bi ti obe zbi je |en pro da jom

zgra de ko ja je u vla sni{ tvu

op {ti ne.

Po sli je re vi zi je pro je -

kta sli je di iz da vawe gra |e -

vin ske do zvo le i izbor

izvo |a ~a ra do va. Iako je bi -

lo pla ni ra no da ra do vi po -

~nu ovog mje se ca, zbog

usva jawa op {tin skog buyeta

i dru gih okol nos ti, po ~e tak

iz gradwe je pro lon gi ran za

po ~e tak apri la, a o~e ku je se

da }e ra do vi bi ti za vr{e ni

do kra ja av gus ta.

Na ~el nik op {ti ne Tre -

biwe Do bro slav ]uk ka e

da se pro jek tna do ku men ta -

ci ja pri vo di kra ju i da bi

on vo lio da izvo |a ~i ra do va

bu du iz ovog gra da.

- Bi lo bi do bro da se

vi {e pre du ze }a udru e ka ko

bi u {to kra }em pe ri odu za -

vr{i li po slo ve. Tre biwe je

bez auto bus ke sta ni ce ve}

de set go di na, a pu tni ci se

pri ma ju na auto bus kom sta ja -

li {tu - re kao je Do bro slav

]uk.

NE VE SIWE - No va kan -

ce la ri ja In sti tu ta za gra |e -

vi nar stvo IG d.o.o. Bawalu ka

otvo re na je u pe tak u Ne ve -

siwu, a ona }e bi ti pri ru ci

sta no vni ci ma ovog gra da u

pru awu te hni ~ke po mo }i

pri kom ple ti rawu pro jek tne

do ku men ta ci je u gra |e vi nar -

stvu, rje {a vawu kom pli ko va -

nih za da ta ka u oblas ti

za {ti te oko li ne, sao bra }a ja,

vo do snab di je vawa, ge ote hni -

ke...

Sas tan ku ko ji je pret ho -

dio sve ~a nom otva rawu pri -

sus tvo va li su pred sta vni ci

vlas ti op {ti na Ne ve siwe,

Gac ko, Ber ko vi }i i Is to -

~ni Mos tar, ko ji su sa me -

naymen tom In sti tu ta

raz go va ra li o mo gu }im

obli ci ma sa radwe i ula -

gawu u is to ~nu Her ce go vi -

nu.

Pred sje dnik SO Ne ve -

siwe Mo m~i lo [iqego vi}

po hva lio je mla de in -

èwere Ra di sla va Sa -

maryi}a i De ja na Bu hu, ko ji

su bi li gla vni po kre ta ~i

ide je otva rawa kan ce la ri je

IG u Ne ve siwu.

- Otva rawe kan ce la ri je

In sti tu ta je od ve li kog

zna ~a ja za ovo po dru ~je. Tu

}e mla di qudi mo }i da svo ja

znawa pri mi je ne za do bro -

bit lo kal ne za je dni ce i is -

to ~ne Her ce go vi ne -

is ta kao je ge ne ral ni di re -

ktor "In te gral-in -

èwerin ga" Slo bo dan

Stan ko vi}.

Uzi ma ju }i u ob zir pro -

ble me lo kal ne za je dni ce,

Stan ko vi} je odlu ~io da po -

mo gne dje ci sa po se bnim

po tre ba ma iz Ne ve siwa,

Gac ka, Ber ko vi }a i Is to -

~nog Mos ta ra, ko ji ma }e do -

ni ra ti 20.000 ma ra ka.

Slo bo dan Stanarevi},

ge ne ral ni di re ktor In sti -

tu ta za gra |e vi nar stvo IG

iz Bawalu ke, re kao je da je

ovo ve li ki ko rak pre ma po -

vrat ku mla dih u svo je kra je -

ve.S. K.

DJE CIsa po se bnimpo tre ba ma 20.000 ma ra ka

RA DO VI}e ko {ta ti 1,4 mi li ona ma ra ka

Auto bus ka sta ni ca

do kra ja av gus ta

Cen tar za tran sfu zij sku me di ci nu

Gi mna zi jal ci da ro va li krv

Anton Ka si po vi} o zapo{qavawu

No vi pra vil nik za vo dired u obrazovawe

Otvo re na kan ce la ri ja In sti tu ta za gra |e vi nar stvo u Ne ve siwu

Stru ~ni sa vje ti na do hvat ru ke

Sta ni ca na dva ni voa za uzi ma }e po vr{i nu od 1.400 kva dra ta. U pri zemqu }e sta ja ti auto bu si, a na gorwoj eta i na la zi }e se po slo vni pros to ri, re kao Gu deq

BAWALUKA - Fol klor ni an sam bl ve te ra na CKUDM "Ve se -lin Ma sle {a" u ne djequ, sa po ~et kom u 19 ~a so va, u Na ro -dnom po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske izve{ }e svoj sa mos tal nikon cert na ro dnih iga ra i pje sa ma pod na zi vom "Spo me nar". - Ve te ra ni }e izves ti de set ko reo gra fi ja na ro dnih iga ra

iz Re pu bli ke Srpske, Srbi je i Hrvat ske, uz pratwu na ro -dnog or kes tra ko ji }e ima ti i sa mos tal ne ta ~ke sa vo kal -nom so lis tkiwom, du go go di{wom ~la ni com "Ma sle {e",Sve tla nom Ce com Vi do vi} - re kao je se kre tar dru{ tvaRaj nat Maj sto ro vi}. J. B.

Po sli je dvo go di{wih pri pre ma

Gra de vrti} u No voj To po li

GRA DI [KA - Za mje nik na ~el ni ka op {ti ne Gra di {ka

Obren ka Bal ta u pe tak je sve ~a no ozna ~i la po ~e tak iz gradwe

vrti }a u No voj To po li, ko ji }e se pros ti ra ti na po vr{i ni od

630 kva dra tnih me ta ra ko ri sne po vr{i ne, a ~i ja }e iz gradwa

bi ti go to va do kra ja ju la, ja vi le su agen ci je.

- Pri pre me za iz gradwu ovog obje kta tra ju du e od dvi je go -

di ne, a No voj To po li pri je ko je po tre ban ova kav obje kat - re -

kla je Bal ta.

Di re ktor Ja vne us ta no ve za pred {kol sko va spi tawe "Le pa

Ra di}" Dra ga na Gra ho vac, u ~i jem sas ta vu }e ra di ti no vi obje -

kat, ka e da }e od no ve {kol ske go di ne ma li {a ni pre }i iz

sta rih, neu slo vnih pros to ri ja u mo de ran vrti}.

Sqede }eg mje se ca za po ~iwu ra do vi u kru gu ka sar ne u Tre biwu

Pla ni ra na tri odjeqewa za 100 ma li {a na

Pre ma gla vnom pro je ktu,ko ji je ura di la tre biwskafir ma "Put in ewering",no va auto bus ka sta ni caima }e pri zemqe i je dnueta u. U pri zemqu su pla -

ni ra ni sta ni ca, {al te ri,pris tu pni pe ron, de setodla znih i pet pe ro na za~e kawe, dok }e na prvomspra tu bi ti ra zni ko mer ci -jal ni sa drà ji.

DVA SPRA TA

Sta ra auto bus ka sta ni ca u Tre biwu

FO

TO: A

R HI

VA

Otva rawe kan ce la ri ja u Ne ve siwu FO TO: S. KO VA^

Sredwo{kolci se rado odazivaju akcijama


BRA TU NAC - Na po dru ~ju op {ti ne Bra tu nac u pro te klih de set da nalo ka li zo va no je i uga {e no 25 {um skih po a ra, {to je du plo vi {eu odno su na is ti pe ri od pro {le go di ne, re kao je ko man dir va tro -ga sne je di ni ce Vo jin Os to ji}.

- Naj ve }i po ar do go dio se na brdu Kik zbog ne pa`we mje {ta napri li kom paqewa ko ro va na wiva ma, ali je brzom in ter ven ci jomlo ka li zo van i spri je ~en da za hva ti re pe ti tor - ka e Os to ji}.

K. ].

Va tro gas ci uga si li 25 {um skih po a ra

VijestiTe sli}Sti pen di jeza jo{ 78 stu de na ta

TE SLI] - Na ~el nik te -

sli }ke op {ti ne Sa vo Ka -

sa po vi} po tpi sao je u pe tak

ugo vo re o sti pen di rawu

jo{ 78 stu de na ta, po red 125

ko ji se tre nu tno sti pen di -

ra ju iz buyeta op {ti ne. On

je re kao da op {ti na vo di

ra ~u na o sti pen di rawu

stu de na ta, te da }e od da -

na{weg da na op {ti na uku -

pno sti pen di ra ti 203

stu den ta. No vi sti pen dis -

ti - 27 stu de na ta iz ka te go -

ri ja dje ce po gi nu lih

bo ra ca i dje ce bez ije dnog

ro di teqa, 20 stu de na ta

prve go di ne i 31 stu dent

sta ri jih go di na pri ma }e

po 100 ma ra ka mje se ~no.

Ka sa po vi} je izra zio na du

da }e ovaj iznos, iako skro -

man, po mo }i stu den ti ma.

V. T.

Vla se ni caZa vr{e naobu ka pas ti ra

VLA SE NI CA - Do dje -

lom ser ti fi ka ta o ste ~e -

nom znawu u pe tak je u

Vla se ni ci za vr{e na obu ka

iz oblas ti ov ~ar stva ko ju je

~e ti ri se dmi ce po ha |a lo

25 pas ti ra sa po dru ~ja te

op {ti ne. Re fe rent za ra -

zvoj poqo pri vre de u op -

{ti ni Vla se ni ca Sla vi {a

Ma zi} re kao je da su pre da -

vawa or ga ni zo va na pod po -

kro vi teqstvom Agen ci je za

pru awe stru ~nih uslu ga u

poqo pri vre di RS i op -

{ti ne Vla se ni ca, a da su

u~e sni ci bi li sto ~a ri ko -

ji po sje du ju izme |u 50 i 100

ova ca. On je is ta kao da su

pro {le go di ne obu ~a va li

proi zvo |a ~e mli je ka, a obu -

ka za vo }a re je u to ku.

G. P.

Prwavor Raz mje na u~e ni ka saPoqaci ma

PRWAVOR - Ja ~awe

pri vre dne sa radwe izme |u

poqskog Bo le sla vje ca i

Prwavo ra, kao i raz mje na

u~e ni ka dvi je op {ti ne,

bi }e pri ori tet u sqede -

}im kon ta kti ma, re kao je

na ~el nik op {ti ne Prwa-

vor Dar ko To ma{. On je

na ja vio da }e us ko ro bi ti

do go vo re ne uz vra tne po sje -

te dvi je pri vre dne de le ga -

ci je, zbog ~e ga }e bi ti

pri premqena op se na

in for ma ci ja o ra spo lo -

ì vim ka pa ci te ti ma op -

{ti ne Prwavor, ja vi le su

agen ci je.

BAWALU KA - Mo to-klub

"Kas tel“ iz Bawalu ke po kre -

nuo je hu ma ni tar nu akci ju pod

na zi vom "Nis te za bo ravqeni"

s ciqem pri kupqawa hu ma ni -

tar ne po mo }i za Srbe na Ko -

sme tu.

U Mo to-klu bu "Kas tel" ka -

ù da se ide ja o hu ma ni tar noj

akci ji ro di la pro te kle go di -

ne uo~i Vi dov da na, ka da su

~la no vi ovog klu ba u okvi ru

akci je "Bajk rok mi si ja" bo ra -

vi li na Ko sme tu i ima li pri -

li ku da se i li ~no uvje re u

ko li ko te {kim uslo vi ma ì -

ve Srbi u tom di je lu Srbi -

je.

- Ne iz vje sna bu du -

}nost, ugro e na bez -

bje dnost i go la

e g z i s t e n c i j a

osno vni su pro -

ble mi Srba sa

Ko so va. Na a -

lost, ka da je ri -

je~ o bu du }em

sta tu su Ko so va i

si gur nos ti Srba u

wemu, ne mo e se

pu no {ta ura di ti, ali se za to

mo e po mo }i ka da je u pi tawu

egzis ten ci ja - na vo di se u sa -

op {tewu mo to-klu ba i do da je

da Srbi na Ko sme tu ima ju

ogro mnu voqu i èqu da ta mo

i os ta nu, ali im tre ba po mo}.

^la no vi mo to-klu ba odlu ~i li

su da ne sje de skr{te nih ru ku

i po kre nu li su akci ju "Nis te

za bo ravqeni" ka ko bi im po -

mo gli da is tra ju i uspi ju.

- Na mje ra nam je da ku pi -

mo pa ke te sa osno vnim ì vo -

tnim na mir ni ca ma i

po di je li mo ih po ro di ca ma na

Ko so vu i Me to hi ji. Mo li mo

sve qude do bre voqe za do na -

ci ju ili spon zor stvo i da na

taj na ~in svi da mo svoj ma li

do pri nos os tan ku i op stan ku

Srba na Ko so vu - re kli su u

mo to-klu bu.

Pre dvi |e no je da akci ja

tra je do sre di ne ma ja ka da bi,

na kon cer tu u Do mu omla di ne

u Bawalu ci, tre ba lo da bu du

su mi ra ni re zul ta ti. Se dam da -

na ka sni je ka mi on sa hu ma ni -

tar nom po mo }i, u pratwi

~la no va Mo to-klu ba "Kas tel"

na mo to ci kli ma, kre nu }e ka

Ko sme tu.

J. B.

Hu ma ni tar na akci ja "Nis te za bo ravqeni" Mo to-klu ba "Kas tel" iz Bawalu ke

Baj ke ri pri kupqaju po mo} za Srbe na Ko so vu

PI [E: KRSTI NA ]IR KO VI]kro zrs@glas spske.com

SRE BRE NI CA - Skup -

{ti na op {ti ne Sre bre ni ca

smi je ni la je u pe tak na ~el -

ni ka Odjeqewa za pros tor no

ure |ewe i stam be no-ko mu nal -

ne po slo ve [ev ka Ka ri }a.

Ra zrje {ewe du nos ti tra -

ìo je za mje nik na ~el ni ka

]a mil Du ra ko vi}, ko ji je,

obra zla u }i pre dlo e nu

odlu ku u prvom di je lu sje dni ce

odrà ne pret pro {log ~et -

vrtka, tra io po dr{ku odbor -

ni ka re kav {i da ne ma vi {e

po vje rewa u Ka ri }ev rad.

- [ev ko je obe }ao da }e na

vri je me po vu }i ban ko vnu ga -

ran ci ju, a ni je to ura dio i ti -

me je o{te tio buyet za 70.000

ma ra ka. Ura dio je svje sno ili

nes vje sno da izvo |a~ ra do va na

tom obje ktu ne bu de od go vo ran

za sve mawka vos ti i o{te }ewa

ko ja su nas ta la, a zbog ko jih

jo{ ni je iz vr{en te hni ~ki

pri jem zgra de Pra vnog fa kul -

te ta - re kao je Du ra ko vi}.

Odbor ni ci SNSD-a Mi -

lo{ Mi lo va no vi} i SDP-a

Ham di ja Gu {i} tra i li su da

se Ka ri} obra ti Skup {ti ni,

ali on to ni je è lio.

- Stawe u tom odjeqewu je

oda vno kri ti ~no, ali }e Ka -

ri}, o~i gle dno, sno si ti

posqedi ce za sve pro pus te ko -

ji su nas ta li pri je wego vog

do las ka - re kao je Mi lo va no -

vi}, pod sje tiv {i na ne da vnu

odlu ku iz tog odjeqewa ko jom

ni je do zvoqen nas ta vak ra do -

va na iz gradwi crkve u Du gom

Poqu.

- Ov dje se na sve na ~i ne

è li po ka za ti si la, a Ka ri -

}e va kri vi ca je {to zbog sa -

mo voqe po je di na ca u vlas ti

ne smi je da po tpi {e do zvo lu

za gradwu, iako zna da ne ma

ni ka kvih za kon skih pre pre ka

- is ta kao je Mi lo va no vi}.

Gu {i} je, re kav {i da }e

po drà ti odlu ku o smje ni, ta -

ko |e tra io da se odbor ni ci -

ma obra ti Ka ri}.

- Gla sa }u za wego vu smje -

nu, ali ima qudi ko ji su gri -

je {i li u to me i dru gim

po slo vi ma i ko je bi, ta ko |e,

tre ba lo po zva ti na od go vor -

nost - upo zo rio je Gu {i}.

Pred sje dnik Skup {ti ne

Ra do mir Pa vlo vi} ni je è lio

da ko men ta ri {e odlu ku o

smje ni Ka ri }a, re kav {i da je

to do go vor ko ali ci onih par -

tne ra iz SDA i SDP.

- Ipak, ne lo gi ~no je da je

u tom odjeqewu prvi put pos -

tavqen na ~el nik od stru ke, a

da ga po sli je tri mje se ca smi -

je ne - re kao je Pa vlo vi}.

SMJE NA DO GO VORko ali ci onih par tne ra iz SDA i SDP

AKCI JA ]E tra ja ti do sre di ne ma ja

Skup {ti na op {ti ne Sre bre ni ca smi je ni la na ~el ni ka odjeqewa

"Ka ri} o{te tio buxet

za 70.000 ma ra ka"

Kon takt

Za sve do da tne in for ma ci je mo e tekon ta kti ra ti sa ~la no vi ma Mo to-klu ba"Kas tel" pu tem sqede }ih bro je va te le -fo na: 065/006-666, 065/403-042,065/561-825ili na e-ma il: mkkas tel @gma il.comBroj ì ro ra ~u na Pro kre dit ban kaBawalu ka 194-106-62462021-37 Mo -to-klub "Kas tel".

Ka ko je "Glas Srpske" sa znao,re kon stru kci ju obje kta za po -tre be vi so ko {kol skog obra -zo vawa u Sre bre ni ci, ko ji jeko {tao oko 700.000 ma ra ka,oba vi la je fir ma "Bin der" izKa le si je. Stru ~na ko mi si ja ut -vrdi la je ne da vno da je zbog

lo {e ura |e nog po sla pri -~iwena {te ta ve }a od 70.000ma ra ka. Taj obje kat, ko ji je op -{ti na us tu pi la na ko ri{ }ewePra vnom fa kul te tu iz Is to -~nog Sa ra je va i u ko jem se go -di nu i po or ga ni zu je nas ta va,jo{ ni je te hni ~ki primqen.

OBNO VA OBJE KTA

[ev ko obe }ao da}e na vri je me

po vu }i ban ko vnuga ran ci ju, a ni je to

ura dio i ti me jeo{te tio buxet za70.000 ma ra ka.

U~i nio je da izvo |a~ ra do va na

tom obje ktu ne bu deod go vo ran za sve

mawka vos ti io{te }ewa ko ja su

nas ta la, re kao Du ra ko vi}

^la no vi Mo to-klu ba "Kas tel"

FO

TO: AGEN

CI

JE

Odbor ni ci Skup {ti ne op {ti ne Sre bre ni ca

FO

TO: K. ]

IR KO

VI]


GRA DI [KA - Na pu {te na de po ni ja sme }a u Bok Jan kov -

cu kod Gra di {ke, ko ja je od ~et vrtka u pla me nu, na la zi se

na ne pris tu pa ~nom te re nu i naj vje ro va tni je }e di je lo vi za -

hva }e ni va trom bi ti za trpa ni, re ~e no je u pe tak na kon {to

su stru ~ne eki pe obi {le de po ni ju, ja vi le su agen ci je.

De po ni ja je pla nu la to kom no }i po sli je vi {e da na ti-

wawa i otro vni dim na dvio se nad vi {e na seqa, ugro a va -

ju }i zdravqe mje {ta na. Na ~el nik Ko mu nal ne po li ci je

Tri vun Jaweto vi} re kao je da de po ni ja go ri sa vi {e stra na.

- Iz raz go vo ra sa qudi ma, ko je smo za te kli na li cu mjes ta,

sa zna li smo i ko je upa lio de po ni ju - is ta kao je Jaweto vi}.

Pred sje dnik Sa vje ta MZ Bok Jan ko vac Mio drag Ra ~i} re -

kao je da je za trpa vawe i one mo gu }a vawe pri la za je di ni na -

~in da bu de sa ni ran po ar.

- Qudi sva ko dne vno ba ca ju ra zni za paqivi otpad, uprkos

~iweni ci da je de po ni ja za tvo re na i bi la je sa ni ra na - ka -

è Ra ~i} i do da je da je ri je~ o pro ble mu ko ji je pri su tan

ve} de se tak go di na.

Po ar na de po ni ji kod Gra di {ke

Otro vni dim se na dvio nad na seqima

BROD - Na ~el nik op {ti -

ne Brod Mi lo van ê rek po -

tpi sao je u pe tak ugo vo re o

sti pen di rawu za 148 stu de -

na ta sa po dru ~ja ove op {ti -

ne, ko ji su pra vo na op {-

tin sku sti pen di ju os tva ri -

li u {kol skoj 2011/2012. go -

di ni.

U ovoj {kol skoj go di ni

op {ti na Brod sti pen di ra

148 stu den ta, a u op {tin -

skom buyetu za ove na mje ne

pre dvi |e no je 152.460 ma ra -

ka, ja vi le su agen ci je.

- Odlu ka o uslo vi ma sti -

pen di rawa je pri li ~no li -

be ral na - do voqno je da je

stu dent sta no vnik Bro da i

da ne po navqa go di nu. Onih

de se tak ko ji su kon ku ri sa -

li, a ne ispuwava ju for mal -

no kri te ri ju me, i o wima }u

po ves ti ra ~u na i po ku {a ti

po mo }i sa ne ke dru ge po zi -

ci je - re kao je ê rek.

On je na gla sio da za dru gu

go di nu stu di ja sti pen di ja

izno si 100 KM mje se ~no,

tre }u 120 KM, ~et vrtu 130

ma ra ka i pe tu 140 ma ra ka

mje se ~no.

PI [E: RA DE JE LI]kro zrs@glas srpske.com

UGQEVIK - Da hu ma -

nih i do brih qudi ima mno -

go u po dma je vi ~kom kra ju

po ka za lo se i u ~et vrtak

uve ~e u Ugqevi ku, ka da je

kon cert za po mo} oboqeloj

tro go di{woj dje voj ~i ci

Sa ri Yini} odràn u pre -

pu noj spor tskoj sa li.

U re ali za ci ji kon cer ta

u~es tvo va lo je ~ak 500 izvo -

|a ~a iz Ugqevi ka i su sje dne

op {ti ne Bi jeqina, oda kle je

i ma la Sa ra, ko ja bo lu je od

le uke mi je.

- Za li je ~ewe je pri kup-

qeno oko 5.200 KM na ne ko -

li ko kon ce ra ta, ko ji su odr-

à ni u Bi jeqini, Br~kom,

Zvor ni ku i Ugqevi ku - re kla

je Qiqana Si mi} u ime or -

ga ni za to ra.

Di re ktor KUD "Ru dar"

Mi lan La zi} ka e da mu je

dra go {to su ovo dru{ tvo i

mje {ta ni po dma je vi ~kog kra -

ja mo gli da do pri ne su pri -

kupqawu nov ca za Sa ru.

- Ovo li ka po sje ta je

èqa Ugqevi ~a na da da ju

svoj skro man do pri nos, a pu -

no ta kvih do pri no sa zna ~i

mno go ka da pri kupqamo no -

vac za izqe~ewe je dnog mla -

dog ì vo ta - re kao je umje t-

ni ~ki ru ko vo di lac "Ru da ra"

Spo men ko No va ko vi}.

Ma la Sa ra se tre nu tno

na la zi na Odjeqewu he ma to -

on ko lo gi je u Kli ni ~kom cen -

tru u Bawalu ci i sva ko-

dne vno je prikqu~e na na in -

fu zi ju. Me di cin ske ana li ze

ko {ta ne srì po ka za le su da

se ra di o ~et vrtom ste pe nu

aku tne lim fo bla sne le uke -

mi je.

Ovo je je di ni na ~in da se

po mo gne, jer weni ro di teqi

ne ma ju nov ca za li je ~ewe. Za

prvu Sa ri nu te ra pi ju bi lo je

ne op ho dno iz dvo ji ti 2.000

KM, ko li ko }e ko {ta ti sva -

ka sqede }a.

Op {ti na Brod po ma e mla di ma

Sti pen di je do bi ja148 stu de na ta

SRBAC - Ko mu nal no pre du ze }e "Vo do vod" iz Srpca po ~e lo

je iz gradwu vo do vo da u za se oku Stoj ko vi }a ri je ka u Dowoj

Le pe ni ci, gdje bi vo du tre ba lo da do bi ju 52 do ma }in stva.

Iz gradwa }e tra ja ti 45 da na, a pla ni ra no je pos tavqawe

2800 me ta ra gla vnog vo da i 5500 me ta ra se kun dar ne mre e, u

uku pnoj vri je dnos ti od 173 hiqade ma ra ka.

Ra do ve fi nan si ra ju op {ti na Srbac, Mi nis tar stvo poqo -

pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS i mje {ta ni vlas ti -

tim u~e{ }em u izno su od po 1.500 ma ra ka. D. J.

Sa kon cer ta je jo{ je dnom upu }en apel svimqudi ma da bu du hu ma ni i da po mo gnu da se tojdje voj ~i ci ne us kra ti ra dost ì vo ta. No vac

mo gu da upla te pu tem NLB Ra zvoj ne ban ke,broj ra ~u na 5620038105081534 na ime Sa -ra Laj la Zlat ko Xini} - hu ma ni tar na po mo}.

BROJ @I RO RAÛ NA

Pri kupqen dio po mo }i za tro go di{wu dje voj ~i cu iz Bi jeqine

Za li je ~ewe ma leSa re pri kupqenooko 5.200 KM na

ne ko li ko kon ce ra tako ji su odrà ni

u Bi jeqini,Br~kom, Zvor ni ku

i Ugqevi ku, re kla Si mi }e va

Kon cer ti

za Sa ri no

oz dravqewe

DJE VOJ I CAoboqela od le uke mi je

BI JEQINA - U sem ber -

skoj ra vni ci sto tiwak p~e la -

ra ima bli zu de set hiqada

ko {ni ca, {to ih svrsta va u

red naj ve }ih proi zvo |a ~a me -

da u Srpskoj.

Pro te kle zi me mno gi od

wih ima li su zna ~aj nu {te tu

u svo jim p~e liwaci ma, ko je je

u ne kim izno si lo ~ak i pe de -

set od sto.

Uzrok ugi nu }a p~e la jo{

ni je po znat, ali se vje ru je da

to ni je zbog izu ze tno nis kih

tem pe ra tu ra ko je su vla da le u

fe bru aru i po ~et kom mar ta.

Do las kom li je pog vre me na

Sem ber ci su se pri hva ti li

po sla, pa de taqno pre gle da ju

ko {ni ce. îs te ih od os ta ta -

ka ugi nu lih p~e la, po ja ~a va ju

oslabqena dru{ tva, de zin -

fi ku ju ko {ni ce u ko ji ma se

do go di lo ugi nu }e p~e la i

obavqaju pri hra nu.

- Sad je naj va ni je da se

de taqno pre gle da ju sve ko -

{ni ce, jer od tog po sla za vi -

si obno va p~e liwih dru-

{ta va, te za mje na p~e la ko je

su pre zi mi le i o~u va le ma ti -

cu no vim, tek izle e nim p~e -

la ma ra di li ca ma. Ure dna i

osna e na dru{ tva je di no su

spo so bna za pri kupqawe ne -

kta ra i po le na, a se zo na je

ve} po ~e la, jer se po javquje

prvo proqe }no cvi je }e po li -

va da ma i {u ma ma, a us ko ro }e

i cvje ta ti vo }e - ka e Mi lo -

rad De spo to vi}, p~e lar iz se -

la Po po vi.

On je na gla sio da sa mo ja -

ka p~e liwa dru{ tva mo gu

stvo ri ti med. T. N.

UZROK ugi nu }a p~e lajo{ ni je po znat

Srba ~ko ko mu nal no pre du ze }e

Gra de vo do vod u Stoj ko vi }a ri je ci

Sem ber ski p~e la ri se pri pre ma ju za pred sto je }u se zo nu

Proqe}e sti glo i u ko {ni ce

Ra dni ci vo do vo da u Le pe ni ci

FO

TO: D. JO

VI I

]

Va tra tiwala ne ko li ko da na FO TO: AGEN CI JE

Proqe }no pre gle daweko {ni ca po ma e p~e la ri -ma i da osnu ju no va dru{ -tva ka ko bi na do kna di lizim sko ugi nu }e p~e la.

No vadru{ tva

P~e la ri ima ju pu ne ru ke po sla

Sa ra Xini}

U Ugqevi ku nas tu pi lo 500 izvo |a ~a FO TO: R. JE LI]


VijestiVla se ni caJa pan ci ku pu juauto bu se

VLA SE NI CA - Vla da

Ja pa na do di je li la je

grant od 162.842 ma ra ka

Osno vnoj {ko li "Vuk

Ka rayi}" iz Vla se ni ce

za pro je kat Una pre |ewe

pre vo za u~e ni ka, ko jim je

pla ni ra na ku po vi na dva

mi ni-bu sa za pre voz |a ka.

Ugo vor o do na ci ji u pe -

tak su u Sa ra je vu po tpi -

sa li di re ktor {ko le

Biqana Ris ta no vi} i ja -

pan ski am ba sa dor Hi deo

Ja ma za ki, u pri sus tvu na -

~el ni ka Vla se ni ce Mla -

de na Po po vi }a.

Ris ta no vi }e va je re kla

da oko 150 u~e ni ka mo ra -

ju sva ko dne vno da pu tu ju

do {ko le od ~e ti ri do 12

ki lo me ta ra, ja vi le su

agen ci je.

Vu ko savqePo ~iwegradwa am bu lan ti

VU KO SAVQE - Stru -

~na slu ba op {ti ne Vu -

ko savqe po ~e la je

pri pre mu do ku men ta ci je

za iz gradwu am bu lan te

po ro di ~ne me di ci ne u

ovom na sequ, ko ju }e fi -

nan si ra ti Mi nis tar stvo

zdravqa i so ci jal ne za -

{ti te RS i ova lo kal na

za je dni ca, izja vio je na -

~el nik op {ti ne El vir

Hayiome ro vi}. On je na -

veo da }e iz gradwa i

opre mawe am bu lan te ko -

{ta ti 400.000 KM, od ko -

jih }e Mi nis tar stvo

obe zbi je di ti 280.000

KM, a op {ti na 120.000

KM. Pri mar nu me di cin -

sku za {ti tu za oko 8.000

sta no vni ka Vu ko savqa

obavqa Dom zdravqa Mo -

dri ~a, ja vi le su agen ci je.

Lo pa reSti pen di jeza |a ke istu den te

LO PA RE - Na ~el nik

op {ti ne Lo pa re Ra do

Sa vi} i 21 stu dent i u~e -

nik sa po dru ~ja ove op -

{ti ne po tpi sa li su u

pe tak ugo vo re o sti pen -

di sawu u {kol skoj

2011/12. go di ni, ja vi le su

agen ci je. De set sti pen -

di ja je odo bre no stu den -

ti ma ko ji su ispu ni li

uslo ve kon kur sa, a 11 |a -

ci ma i stu den ti ma ko ji

do la ze iz po ro di ca po gi -

nu lih bo ra ca kao je dno -

kra tna nov ~a na po mo}.

Mje se ~na sti pen di ja za

de set stu de na ta ko ji su

ispu ni li uslo ve kon kur -

sa je 100 KM i bi }e is -

pla }i va na u de set

mje se ~nih ra ta, dok je -

dno kra tna po mo} izno si

500 KM.

PI [E: DE JAN JO VI I]kro zrs@glas srpske.com

SRBAC - Mje {ta ni Gor-

wih Kla da ra kod Srpca u~i -

ni li su pra vi he roj ski

po dvig ka da su iz bu ktiwe

spa si li 78-go di{weg Sa vu

Ris ti }a ko ji je ga sio po ar

po red po ro di ~ne ku }e.

Ne sre }ni sta rac je obav-

qao ku }ne po slo ve u svom do -

ma }in stvu, za je dno sa

su pru gom Mi li com, ka da je

pri mi je tio da go ri

{u ma rak u dvo ri -

{tu. Odmah je po -

zvao va tro gas ce

i kre nuo da ga -

si po ar a u

po mo} su mu

pri te kle i

ko m{i je. U

je dnom tre -

nut ku, va -

tra je

z a h v a t i l a

star ca i muwevi tom

brzi nom se pro {i -

ri la po ~i ta vom ti -

je lu.

- Dok smo po ma ga li va tro -

gas ci ma u ga {ewu po a ra,

odje dnom smo pri mi je ti li

Sa vu ko ji se pre vi jao na

zemqi u pla me nu, a

va tra je za hva ti -

la prvo no ge i

le |a, a on da i

li ce. Su pru ga

Mi li ca je za -

ja uka la i uma -

lo se ni je

one svi jes ti la.

Do hva ti li smo

sve {to

nam je

bi lo

pri ru ci, ski da li ja kne i ma -

ji ce, i poslije ne ko li ko mi -

nu ta ès to ke bor be us pje li da

ga spa si mo - ka e mje {ta nin

Bo goqub Vu ji ~i}.

Na li ce mjes ta sti gla je

de ur na slu ba Hi tne po mo -

}i ko ja je star ca odve zla u

Op {tu bol ni cu Gra di {ka na

hi rur {ko odjeqewe. Ta mo je

kon sta to va no da se ra di o te -

{kim ope ko ti na ma, prvog i

dru gog ste pe na.

- Ni sam ne znam {ta se

do go di lo. Po ku {ao sam da

uga sim va tru ko ja je gor je la u

na {em se lu ve} tri da na a ta -

da je ve} sti gla i do mo je ku -

}e. Ka da me je pla men

za hva tio, ni sam vje ro vao da }u

pre i vje ti i za to sam do ne ba

za hva lan svo jim ko m{i ja ma

ko ji su me spa si li od si gur ne

smrti - ka e Sa vo ko ji zbog

te {kih po vre da go to vo da i

ne vi di.

Poslije uka za ne po mo }i

pu {ten je na ku }no li je ~ewe.

Su pru ga Mi li ca sma tra da je

i daqe tre bao os ta ti pod nad -

zo rom qeka ra.

- Ma lo smo ki vni na

qeka re {to su ga pus ti li ova -

kvog, ali {ta mo e mo. Vo di -

mo ga re do vno na pre vi jawe i

kon tro lu, ali ope ko ti ne su

to li ko stra {ne, pa sko ro da

ne mo e ni us ta ti iz kre ve ta.

@i vim sa ma s wim i hva la

Bo gu {to su do {li k}erka sa

ze tom i dru ga ro dbi na da nam

po mo gnu u ovoj mu ci - ka e

Mi li ca.

Uzrok po a ra jo{ ni je po -

znat, ali se pre tpos tavqa da je

nes tru ~no paqewe ko ro va i

ras tiwa od stra ne ne sa vje snog

mje {ta ni na, ko je je za hva ti lo

i do ma }in stvo Ris ti }a.

Srba ~ki va tro gas ci su

pro {log vi ken da in ter ve ni -

sa li ~ak 19 pu ta u de set se la.

Tri in ter ven ci je su bi le na

obje kti ma a os ta le na {um -

skim kom ple ksi ma i ras tiwu.

Sa mo u Gorwim Sr|e vi }i ma

iz gor je lo je 50 he kta ra {u me.

PRE TPOS TAVQAse da je po dme tnutpo ar u dvo ri {tu

MRKOWI] GRAD - U

mrkowi }koj op {ti ni sve je

vi {e poqo pri vre dni ka ko ji

se odlu ~u ju za plas te ni ~ku

proi zvodwu po vr}a, jer su u

to me vi dje li {an su za pu-

wewe ku }nog buyeta.

Ra zvoj plas te ni ~ke proi -

zvodwe po mo gla je op {ti na

ko ja je kra jem pro {le go di ne

iz dvo ji la 50 hiqada ma ra ka

za na bav ku se dam plas te ni ka

po vr{i ne 200 kva dra ta.

Po ro di ca Go ra na i Bi-

qane Ko mle ni} iz Ko to ra

ovom vrstom proi zvodwe se

ba ve ve} pet go di na, a uz

plas te nik ko ji su do bi li od

op {ti ne ima ju jo{ dva.

- Na no vom plas te ni ku

pro {le zi me vje tar nam je na -

~i nio ve li ku {te tu, jer je po -

lo mio dio kon stru kci je. Me -

|u tim, to nas ni je ome lo da

or ga ni zu je mo proi zvodwu po -

vr}a. Tre nu tno gla vni proi -

zvod je {pi nat i ne ma mo

pro ble ma sa pla sma nom, jer je

svje` i do brog kva li te ta.

Kup ci su ugla vnom do ma }in -

stva i trgov ci - re kla je Bi-

qana Ko mle ni} i do da la da

o~e ku je da }e pre du ze }e ko ja

je ispo ru ~i lo plas te ni ke sa -

ni ra ti o{te }ewa na kon stru -

kci ji plas te ni ka.

Oluj ni vje tar je o{te tio

i plas te nik Mi le Mi li }a sa

Bal ka ni, ko ji je do bio od op -

{ti ne Mrkowi} Grad, ali ni

wega to ni je spri je ~i lo da

proi zve de kva li te tno po vr}e.

- U di je lu plas te ni ka ko -

ji ni je o{te }en po sa di li

smo ze le nu sa la tu, mla di luk

i {pi nat. U sqede }oj fa zi

pla ni ra li smo proi zvodwu

pa ra daj za, pa pri ka i kras ta -

va ca i na da mo se do brom ro du

i so li dnoj za ra di - re kao je

Mi li} i do dao da za hvaquju -

}i plas te ni ~koj proi zvodwi

obez bje |u je egzis ten ci ju za

svo ju po ro di cu.

S. Da.

OP [TI NAdala se damplas te ni ka

Ra zvoj poqo pri vre dne proi zvodwe na po dru ~ju op {ti ne Mrkowi} Grad

Do bra za ra da u plas te ni ci ma

Sre }u da je spa su ko m{i jeni je ima la Ra doj ka Ni ko li}

(68) iz se la Ja se ni ca kodZvor ni ka, ko ja je stra da laod posqedi ca gu {ewa di -mom dok je ~is ti la svo ju

wivu.Wu su po li caj ci i va tro gas -ci uz po mo} mje {ta na pro -

na {li pro {le ne djequ ka -sno uve ~e po sli je op se nepo tra ge. Pret ho dno je pri -javqen wen nes ta nak, a po -li ci ja i va tro gas ci odmahsu po sumwali da bi sta ri camo gla da bu de ne gdje nawivi za hva }e noj va trom.

S. S.

GU [EWE U DI MU

Spa si li star ca

iz plamena

Mje {ta ni Gorwih Kla da ra kod Srpca u~i ni li he roj sko dje lo

Pri mi je ti li Sa vu ko ji se pre vi jao na zemqi u pla me nu, a va tra je za hva ti la prvo no ge i le |a, a on da i li ce. Do hva ti li smo sve {to nam je bi lo pri ru ci, ski da li ja kne i ma ji ce, i po sli je ès to ke bor be us pje lida ga spa si mo, ka e Vu ji ~i}

Bo goqub Vu ji} na mjes tugdje je izbio po ar

FO

TO: D

. JO

VI I

]

Mi li ca Ris ti}

Trì {teDi re ktor pre du ze }a"Edat plac" De jan Si na no -vi} je is ta kao da po dru -~je op {ti ne Mrkowi}Grad ima ve li ke {an se uplas te ni ~koj proi zvodwiza snab di je vawe trì {tau ju go za pa dnom di je lu RS,ali i ve li kih grad skihsre di na Bawalu ke, Pri je -do ra, Bi ha }a, Jaj ca.On je do dao da poqo pri -vre dni ci re do vno do la zena pre da vawa o proi -zvodwi po vr}a u plas te -ni ci ma.

Biqana i Goran Ko mle ni}

FO

TO: S. DAKI

]


BiznisPre po lovqene za ra de ru ko vo di la ca ban ke "Kre di Svis"

BERN - Za ra de ru ko vo di la ca {vaj car skog ban kar skog gi -gan ta "Kre di Svi sa" su pre po lovqene u 2011, po ka zao jego di{wi iz vje {taj o za ra da ma za po sle nih ove ban ke.Sva ki vo de }i me naxer, za po slen u ovoj ban ci, je u

2010. za ra |i vao pro sje ~no de set mi li ona fra na ka(8,4 mi li ona evra) u pla ta ma i bo nu si ma, ali je u2011. sva ki od wih za ra dio u pro sje ku 5,4 mi li onafra na ka, pre ni je le su agen ci je.

Prosje~nacijena

Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,96

3,00

3,13

4,45

9,32

0,04

3,74

5,31

4,58

1,25

0,97

3,93

4,64

5,30

0,00

0,00

0,00

0,00

0,11

0,00

0,00

-2,39

0,00

0,00

0,00

0,00

1,98

-1,85

0,00

0,00

0,00

703,10

391,44

794,36

0,00

1.661,71

0,00

166,25

0,00

0,00

278,20

1.069,60

1,81

0,41

0,22

0,00

0,46

0,00

-0,07

0,00

0,00

35.468,55

15.751,90

5.809,52

5.494,21

5.089,48

3.103,46

2.733,25

573,84

34,00

Naziv emitenta

FONDOVIProsje~na

cijenaPromjena PrometNaziv emitenta

45,00

42,01

46,05

1,47

44,00

91,00

42,05

0,18

0,02

Република Српска - измирење ратне штете 3



Телеком Српске а.д. Бањалука


Република Српска - стара девизна штедња 3


Рафинерија уља а.д. Модрича

Бирач а.д Зворник

Lloyds Banking Group PLC

Royal Bank of Scotland Group PLC

BT Group PLC

Vodafone Group PLC

Barclays PLC

35.27

27.45

233.5

173.85

240.25

0.02

-0.45

13.3

0.1

0.65

BANK OF AMERICA

JPMORGAN CHASE

CISCO SYSTEMS

MICROSOFT CORP

INTEL CORP

9.56

44.94

20.46

31.91

27.73

-0.04

0.29

0.08

-0.09

-0.16

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Promjena

Cijena PromjenaNaziv kompanije

Cijena (KM) Promjena

4,64 1,98% 100,10Cijena (KM) Promjena

-9,00%

ZIF VIB fond a.d. Bawaluka

DOBITNIK GUBITNIKZIF Jahorina osigurawea.d. Pale

FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije

Dioni~ko dru{tvo

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

BH Telekom d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

Hidrogradwa d.d. Sarajevo

JP HT d.d. Mostar

JP Elektroprivreda HZHB Mostar

Solana d.d. Tuzla

[ipad komerc d.d. Sarajevo

19.63

46.15

2.20

7.70

39.00

18.77

1.90

3,221.85

1,292.20

1,100.00

385.00

4,017.00

3,997.00

4,627.28

-0.43

-0.15

-1.35

-1.28

0.00

-1.24

0.67

Sredwi kurs

Promjenakursa Vrijednost

KOTACIJA KOMPANIJA

Bosnalijek d.d. Sarajevo 9.32 10,446.05-4.57

KOTACIJA FONDOVASredwi

kursPromjena

kursa Vrijednost

-0.03

0.00

2.85

0.00

3.79

5.00

4.18

3.42

2,792.44

750.00

7,754.26

1,067.04

Dioni~ko dru{tvo

Sredwi kurs Vrijednost

Promjenakursa

Investicioni fond

ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo

ZIF MI Group d.d. Sarajevo

ZIF CROBIH Fond d.d. Mostar

ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo

BEO GRAD - Sa mos tal ni

sin di kat sao bra }aj nih pi lo -

ta Srbi je upu tio je ju ~e apel

Vla di Srbi je i kom pa ni ji

"Er bas" da na |u rje {ewe za

du go go di{wi spor oko ugo vo -

ra za na bav ku avi ona za "Jat

er vejz", pre ni je le su agen ci je.

Ka ko se na vo di u sa op -

{tewu, 14 go di na po sli je po -

tpi si vawa ugo vo ra si tu aci ja

je dru ga ~i ja, ali bi uz ko re -

kci ju ci je na tre ba lo za drà -

ti prin cip re ci pro ci te ta

po ko jem bi sko ro 90 od sto

ku po pro daj ne ci je ne bi lo

kom pen zo va no di je lo vi ma za

"Er ba so ve" avi one proi zve de -

nim u 20 kom pa ni ja Srbi je i

Re pu bli ke Srpske.

Sa mos tal ni sin di kat

sao bra }aj nih pi lo ta pod sje -

tio je da je ugo vor po tpi san u

ma ju 1998. go di ne i pred stav-

qao po ~e tak stra te {kog par -

tner stva izme |u EU i Srbi je.

Taj ugo vor tre ba lo je da

do ne se no vu flo tu "Ja tu" i

izvo zni po sao za srpsku

avioin dus tri ju, a "Er bas" se

oba ve zao da obe zbi je di kre -

di tnu li ni ju za pro je kat po

naj po voqni jim uslo vi ma, na -

vo di se u sa op {tewu.

Ka ko se is ti ~e, pro je kat

je do ve den u pi tawe bom bar -

do vawem 1999. go di ne u ko jem

su kao voj ne me te bi ra ne

upra vo fa bri ke ko je je tre ba -

lo da proi zvo de za "Er bas".

Pre ma na vo di ma beo grad -

skih me di ja, "Er bas" je na ja -

vio da }e 30. mar ta pres ta ti

da po ku {a va da ri je {i pro -

ble me sa "Ja tom" oko ugo vo ra

o na bav ci osam avi ona, ko ji

je po tpi san 1998. go di ne. To

bi mo glo da zna ~i ras kid ugo -

vo ra uku pne vri je dnos ti 580

mi li ona do la ra i ar bi tra u

pred me |u na ro dnim su dom.

Uko li ko slu ~aj za vr{i

na su du, pos to ji opa snost da

Srbi ja iz gu bi 23,5 mi li ona

do la ra ko je je da la kao avans,

plus do da tnih 25 mi li ona

do la ra ko je bi "Er bas" tra -

ìo kao od {te tu.

Sa mos tal ni sin di kat sao bra }aj nih pi lo ta Srbi je

Vla da i "Er bas" da ri je {e na bav ku avi ona

FA BRI KE ko je je tre ba lo daproi zvo de za "Er bas"bom bar do va ne

MOS KVA - U~lawewe

Ru si je u Svjet sku trgo vin -

sku or ga ni za ci ju (STO) mo -

gao bi buyet te zemqe da

ko {ta 240 mi li jar di ru -

baqa (oko 8,2 mi li jar de do -

la ra), zbog ni ih ca ri na,

izja vio je di re ktor se kto ra

za trgo vin ske pre go vo re

Mi nis tar stva za eko nom -

ski ra zvoj Ma ksim Me dved -

kov.

On je na po me nuo da su ti

gu bi ci mo gu }i, uko li ko spo-

qna trgo vi na os ta ne na sa -

da{wem ni vou to kom se dmo-

go di{weg pre la znog pe ri -

oda, ali je na gla sio da }e

spoqno trgo vin ska raz mje na

Ru si je naj vje ro va tni je bi ti

po ve }a na.

Me dved kov je pod sje tio

da je uslo vi ma pris tu pawa

Ru si je u STO do go vo re no da

se ca ri ne pos te pe no smawuju

to kom se dam go di na.

- Izra ~u na li smo da }e

u posqedwoj go di ni pre la -

znog pe ri oda od se dam go di -

na, uz pos to je }i obim trgo-

vawa, uvo za, buyet ski pri -

ho di bi ti mawi za 230-240

mi li jar di ru baqa - re kao

je on, pre ni je le su agen ci -

je.

Me dved kov je is ta kao da

}e ca ri ne za se dam go di na

bi ti smawene za oko tri

pro cen ta i pod sje tio da je

sli ~no bi lo i 2002. go di ne.

Ta da je buyet ski pri liv

od ca ri na, me |u tim, po ras -

tao za hvaquju }i po ve }a nom

trgo vin skom obi mu.

Pro to kol o pris tu pawu

Ru si je STO po tpi san je u de -

cem bru 2011. po sli je 18-go -

di{wih pre go vo ra.

Ja vna gla si la su ovog

mje se ca obja vi la da }e rus ki

pre du ze tni ci, ko ji bi mo gli

da bu du o{te }e ni zbog ni -

ìh ca ri na, do bi ti odre |e -

ne po go dnos ti u drà vnim

na bav ka ma.

CA RI NE}e bi ti smaweneza oko tri pro cen ta

Agrar nise ktor

Rus ko mi nis tar stvo zapoqo pri vre du i Rus kauni ja in dus tri ja la ca ipre du ze tni ka (RSPP)pro gno zi ra ju da }eagrar ni se ktor ima tiozbiqne gu bit ke zbog pris tu pawa zemqe trgo vin skom klu -bu. RSPP je sa ~i ni la pro gram po dr{ke rus kim far me ri mavri je dan 400 mi li jar di ru baqa.

Ru si ju skupo ko{ta ~lanstvo u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji

Izra ~u na li smo da }e u posqedwoj go di ni pre la znog pe ri oda od se dam go di na, uzpos to je }i obim trgo vawa, uvo za, buxet ski pri ho di bi ti mawi za 230-240mi li jar di ru baqa, re kao Me dved kov

Pre go vo ri o pris tu pawu tra ja li 18 go di na

FO

TO: A

R HI

VA

Ulazak u STO odnosi

mi li jar de do la ra

EBRD\e li} kan di dat zapred sje dni ka

BEO GRAD - Biv {i pot -

pred sje dnik Vla de Srbi je,

~lan Pred sje dni{ tva De mo -

krat ske stran ke Bo i dar

\e li}, je dan je od pet kan di -

da ta za fun kci ju pred sje dni -

ka Evrop ske ban ke za obno vu

i ra zvoj (EBRD). \e li} je

Ta nju gu re kao da je to ve li ka

~ast za wega, a i za Srbi ju,

jer se prvi put je dan Srbin

po javquje u uta kmi ci za je -

dno od naj bi tni jih mjes ta u

svjet skim fi nan si ja ma.

AvioprevozniciSpa ja we kom pa ni ja biv {e SFRJ

BEO GRAD - Spa jawe

"Adri ja er vej za", "Kro aci -

je er laj nsa", "Jat er vej za" i

"Mon te ne gro er laj nsa" u

je dnu kom pa ni ju pred -

stavqa je di ni izlaz za ove

avio pre vo zni ke, jer ni je -

dan ne mo e sa mos tal no

da pre bro di glo bal nu

kri zu, re kao je ge ne ral ni

di re ktor "Adri je er vej za"

Kle men Bo{ tjan ~i~, pre -

ni je li su srpski me di ji.

An ge la Mer kel Kri za jo{ni je go to va

BRI SEL - Wema ~ki

kan ce lar An ge la Mer kel

sma tra da kri za u zemqama

evro zo ne "jo{ ni je go to va"

ve} je sa mo u je dnoj "od

svo jih fa za", iako se po -

vje rewe in ves ti to ra po la -

ko vra }a u zemqe ove

gru pe, pre ni je le su agen -

ci je. Wema ~ka pri vre da

ni je bi la na lo {em pu tu,

re kla je ona, do da ju }i da

je Evro pa "na ap so lu tno

odlu ~u ju }oj ta ~ki".

Evropska unijaZa puteve 500mi li jar dievra

BRI SEL - Evrop ski mi -

nis tri sao bra }a ja osmi -

sli li su mre u pu tnih i

èqe zni ~kih pra va ca {i -

rom kon ti nen ta, od [ved -

ske do Ita li je, te od

Por tu ga li je do Pa ri za, ko -

ja }e, uko li ko se u po tpu -

nos ti pri mi je ni, do 2020.

go di ne ko {ta ti 500 mi li -

jar di evra, pre ni je le su

agen ci je. Mre a ukqu~u je

de set ve li kih sao bra }aj -

nih ko ri do ra ko ji po ve zu ju

86 gla vnih evrop skih lu ka,

37 aero dro ma i mo der ni zo -

vawe 15.000 ki lo me ta ra

èqe zni ~kih pru ga.


BAWALU KA - Vla da RS usvo ji la je Pra vi la o iz mje na ma i do pu na maPra vi la pla sma na sred sta va po kre di tnim li ni ja ma i zaj mo vi ma ko -jim je pro {i re na dru ga gru pa ko ri sni ka stam be nih kre di ta, odno snopra vo ko ri{ }ewa kre di ta sa da ima ju svi bra ~ni pa ro vi bez ob zi ra

na ste pen {kol ske spre me i broj dje ce, pre ni je le su agen ci je.- Ka ma tna sto pa za ovu gru pu je 4,8 od sto, a rok ot pla te do 20 go di -na - sa op {te no je iz In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban ke Re pu bli keSrpske.

Pro {i re na dru ga gru pa ko ri sni ka stam be nih kre di ta IRB-a

Vijesti

HEL SIN KI - Vla da

Fin ske je na ja vi la pri mje nu

mje ra {tedwe u uku pnoj vri -

je dnos ti od 2,7 mi li jar di

evra go di{we, {to je pod sta -

knu to evrop skom du ni ~kom

kri zom ko ja pri je ti da ugro -

zi izvo zno ori jen ti sa nu pri -

vre du ove nor dij ske drà ve.

U sa op {tewu vla de u

Hel sin ki ju se na vo di da je

ciq "u ovo vri je me iza zo vnih

eko nom skih uslo va" da do

2015, po ve }awem po re za, bu du

os tva re ni do da tni pri ho di

od 1,5 mi li jar di evra, dok bi

smawewem po tro{we tre ba -

lo da bu de u{te |e no 1,2 mi -

li jar de evra, pre ni je le su

agen ci je.

Ovo sa op {tewe je usli je -

di lo po {to su is ka za ne

strepwe da bi Fin ska mo gla

da za pa dne u re ce si ju, bu du }i

da je Mi nis tar stvo fi nan -

si ja te vi so ko ra zvi je ne

zemqe sni zi lo pro gno zu eko -

nom skog ras ta za ovu go di nu

na 0,4 od sto sa ra ni je o~e ki -

va nih 1,8 od sto.

Fin ski pre mi jer Jir ki

Ka ta inen izja vio je da no ve

mje re {tedwe ima ju za ciq

pod sti cawe pri vre dnog ras -

ta, smawewe du ga, kao i otva -

rawe no vih ra dnih mjes ta.

Vla da u Hel sin ki ju pre -

dvi |a da }e sto pa ne za po sle -

nos ti pos te pe no ras ti do

osam od sto do kra ja go di ne,

sa tro go di{weg mi ni mu ma

od 6,2 od sto iz no vem bra

2011. go di ne.

VLA DApre dvi |a rast ne za po sle nos ti

Vla da Fin ske na ja vi la pri mje nu mje ra {tedwe u uku pnoj vri je dnos ti od 2,7 mi li jar di evra

Po ve }a va ju po re ze i smawuju ja vnu po tro{wu

Pos to ji dos ta fa kto ra ko ji su

uti ca li na skro mnupro gno zu ras tapri vre de BiH.

Mi sli mo da }e do }i do smawewa

izvo za. Iako tre nu tnu si tu aci ju

pro cjewuje mo kao re la ti vno

sta bil nu, ni smo upri li ci da vi di mo

bi lo ka kve no vepo kre ta ~e ko ji

bi po vu kli stva rina pri jed,

ka zao San fejPI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Pre ma

pro cje na ma Evrop ske ban ke

za obno vu i ra zvoj (EBRD)

BiH }e u ovoj go di ni os tva -

ri ti pri vre dni rast od 0,5

od sto, re kao je u pe tak di -

re ktor za eko nom ska pi -

tawa i po li ti ku EBRD-a

Pi ter San fej.

San fej je po sli je pred -

stavqawa iz vje {ta ja o tran -

zi ci ji za ovu go di nu pod

na zi vom "Kri za i tran zi ci -

ja: Per spe kti ve qudi" u

Bawalu ci re kao da je si tu -

aci ja u ~i ta voj ju go is to ~noj

Evro pi po pri li ~no te {ka i

da ne }e do }i do ve li kog ras -

ta to kom 2012. go di ne.

- Pos to ji dos ta fa kto ra

ko ji su uti ca li na skro mnu

pro gno zu ras ta pri vre de

BiH. Mi sli mo da }e do }i do

smawewa izvo za. Osim to ga,

zemqa u posqedwih ne ko li -

ko go di na ni je us pje la da

pri vu ~e zna ~aj ni je in ves ti -

ci je, a ban ke su po pri li ~no

opre zne o pi tawu da vawa

kre di ta za po ~e tak no vog

bi zni sa. Iako tre nu tnu si -

tu aci ju pro cjewuje mo kao re -

la ti vno sta bil nu, ni smo u

pri li ci da vi di mo bi lo ka -

kve no ve po kre ta ~e ko ji bi

po vu kli stva ri na pri jed -

ka zao je San fej.

On je is ta kao da, u po re -

|ewu sa zemqama u re gi onu,

BiH sto ji po pri li ~no lo {e

o pi tawu po slo vnog okru -

èwa.

- Osim to ga, BiH ima ve -

li ki pro ce nat ja vnih ras ho -

da u po re |ewu sa dru gim

zemqama. Pri va ti za ci ja i

daqe sto ji kao je dan od pri -

ori te ta, po go to vo u FBiH.

Ipak, je dna od osno vnih

akti vnos ti ko je BiH tre ba

da ura di ove go di ne jes te

rad na pri bli a vawu evrop -

skim in te gra ci ja ma - na gla -

sio je San fej.

On je do dao da je je dan

od ve li kih iza zo va ko ji se

na la ze pred BiH re for mi -

sawe uslo va ra di stva rawa

po voqni jeg po slo vnog okru -

èwa, uvo |ewe mno go efi -

ka sni je admi nis tra ci je, te

pri vla ~ewe stra nih in ves -

ti ci ja.

Go vo re }i o an ke ti ko -

jom je obu hva }e no vi {e od

hiqadu do ma }in sta va u

BiH, San fej je re kao da re -

zul ta ti po ka zu ju da je vi {e

od 60 od sto ispi ta ni ka od -

go vo ri lo da je kri za ima la

uti ca ja na wih u ve li koj

mje ri, dok je taj pro sjek za

re gi ju ju go is to ~ne Evro pe

40 od sto.

- Ta ko |e, pre ma re zul ta -

ti ma ove an ke te, re gis tro -

van je ve }i pad u po dr{ci

de mo kra ti ji ne go u re gi ji,

{to na vo di na zakqu~ak da

je kri za ima la mno go ve }i

uti caj na sta no vni{ tvo u

zemqi ne go {to bi se da lo

zakqu~i ti gle da ju }i sa mo

ma kro eko nom ske po dat ke -

is ta kao je San fej.

JA VNI ras ho di u BiH me |unaj ve }im u re gi onu

EBRD pred sta vi la iz vje {taj "Kri za i tran zi ci ja: Per spe kti ve qudi" u Bawalu ci

Pri vre dni rast BiH

ove go di ne 0,5 od sto

Mi nis tar stvo fi nan si jaFin ske upo zo ri lo je da biFin ska, ~la ni ca evro zo nesa vrhun skim kre di tnimrej tin gom, mo gla da za pa -dne u re ce si ju uko li ko pri -

vre dni rast wenih gla vnihtrgo vin skih par tne ra - Ru -si je, [ved ske i Wema ~ke -zna ~aj no bu de po boq{an, adu ni ~ka kri za u Evro pi nepo pus ti.

RE CE SI JA

Auto putGo vo re }i o auto pu tu Bawalu ka - Do boj, di re ktor EBRD-a zaBiH Li bor Krko {ka re kao je da ugo vor o izvo |ewu ra do vatre ba da bu de po tpi san ove go di ne, a da }e se gradwa odvi ja -ti to kom idu }e gra |e vin ske se zo ne.- O~e ku je mo da }e se u BiH za ja vne pro je kte in ves ti ra ti oko100 mi li ona evra i 50 mi li ona evra za pri va tni se ktor.Vje ru je mo da }e to ima ti po zi ti van uti caj na uku pno stawe uBiH - ka zao je Krko {ka.

Pred stavqaweiz vje {ta ja uBawalu ci

FO

TO: S

. GA R

I]


Op tu en da je ubio i za pa lio po zna ni ka

Hronika

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

SA RA JE VO - Pro tiv su -

pru ni ka Sr|a na i Biqane

[u }ur iz Bawalu ke, ko ji su

osumwi~e ni za kri ju m~a -

rewe mo bil nih te le fo na

pre ko gra ni ce BiH, u pe tak

je Tu i la{ tvo BiH pre dlo -

ì lo odre |i vawe je dno mje -

se ~nog pri tvo ra.

Sr|a nov otac Mi le [u -

}ur pu {ten je da se bra ni sa

slo bo de. Pri je dlog pri tvo ra

upu }en je Su du BiH zbog bo ja -

zni da }e osumwi~e ni da po -

no ve kri vi ~no dje lo. Do

zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa

Srpske" u pe tak sud ni je do -

nio odlu ku o pri tvo ru. Bra -

ni lac osumwi~e nih advo kat

Mir ko Da bi} ka zao je da sma -

tra da ne ma osno va za odre |i -

vawe pri tvo ra, jer bo ja zan da

}e po no vi ti kri vi ~no dje lo

ni je do ka za na.

Sr|an, Biqana i Mi le

[u }ur uha p{e ni su u ~et -

vrtak u akci ji Agen ci je za

is tra ge i za {ti tu (SI PA) pod

na zi vom "Ro ming". Tu i la{ -

tvo BiH sumwi~i ih da su kao

~la no vi gru pe kri ju m~a rewem

i pro da jom mo bil nih te le fo -

na o{te ti li buyet BiH za vi -

{e od mi li on i po ma ra ka.

"Glas Srpske" sa zna je da su

~la no vi po ro di ce [u }ur na

ro ~i {tu u Tu i la{ tvu BiH

ne gi ra li da su ne le gal no

uvo zi li mo bil ne te le fo ne.

SI PA je u ~et vrtak pre tre sla

wiho ve pro da vni ce "Te hno mo -

bil" u bawalu ~koj Ro bnoj ku -

}i "Bos ka" i "Mo bi lend" i

"Ro ming" u Tr`nom cen tru

"Mer ka tor" u Bawalu ci.

Pre ma ne zva ni ~nim in -

for ma ci ja ma u okvi ru is tra -

ge pro tiv [u }u ro vih pro -

vje ra va ju se i wiho vi po slo -

vni par tne ri. Is tra ga se vo -

di i pro tiv ne ko li ko ca ri -

ni ka i in spe kto ra Upra ve za

in di rek tno opo re zi vawe BiH

zbog sumwe da su u~es tvo va li

u {ver cu mo bil nih te le fo na.

Por tpa rol UIO BiH

Rat ko Ko va ~e vi} ka zao je da

}e po sli je pre gle da izu ze te

do ku men ta ci je bi ti po zna to

da li je ne ko od in spe kto ra i

ca ri ni ka bio po ve zan sa

osumwi~e ni ma.

- U to ku je pro vje ra do ku -

men ta ci je ka ko bi se ot kri lo

da li se osumwi~e ni mo gu do -

ves ti u ve zu sa dru gim li ci ma

ili jo{ ne kim pre du ze }i ma.

Ra di mo i na ut vr|i vawu ta ~nog

izno sa za ko ji je o{te }en buyet

BiH - ka zao je Ko va ~e vi}.

Po ro di ca [u }ur je to kom

ra ta iz bje gla iz Hrvat ske u

Srbi ju gdje su na vo dno bi li

osumwi~e ni za kri ju m~a rewe

ka fe, ci ga re ta i vo zi la. Oni

su 2000. go di ne do {li u

Bawalu ku da iz bje gnu ha p{ewe.

O[TE TI LI buxet BiH za oko 1,5 mi li ona KM

DER VEN TA - Pro tiv S. N.

iz Der ven te, ko ji je os-

umwi~en da je po ~i nio la -

`no pri javqivawe kri vi ~-

nog dje la i pre va ru, po li ci ja

iz ovog gra da dos ta vi }e iz -

vje {taj Okru nom tu i la{ -

tvu u Do bo ju.

Pos to ji sumwa da je S. N. u

sri je du la no pri ja vio po -

li cij skoj sta ni ci u Der ven -

ti da je iz wego vog auto-

mo bi la ukra de no 12.000 ma -

ra ka i vi {e pu tnih is pra va.

Od S. N. je odu ze to: 18 va e -

}ih pu tnih is pra va, qekar -

skih uvje rewa, ra dnih kwi-

ì ca, uvje rewa o ne vo |ewu

kri vi ~nog pos tup ka, uvje rewa

o ne ka`wavawu i fo to ko pi ja

ban ko vnih kar ti ca iz da tih na

ime li ca sa po dru ~ja La kta -

{a, Ko zar ske Du bi ce, Gra di -

{ke i Bawalu ke. On je osu-

mwi~en da je ta li ca do veo u

za blu du ka da im je obe }ao po -

sao u inos tran stvu i na osno -

vu to ga od sva kog od wih uzeo

je po 500 ma ra ka.

Sl. P.

Iz vje {taj do boj skom tu i la{ tvu

Pre va rio ra dni ke, pala no pri ja vio kra |u

VLA SE NI CA - Po li ci ja u Vla se ni ci pri ve la je R. S. i

~e ti ri ma loqe tni ka, za ko je pos to ji sumwa da su za pa li li

auto mo bil "pe o 206", vla sni{ tvo @eqka Ma ti }a, 11. fe -

bru ara pro {le go di ne u uli ci Srpskih raweni ka.

Ovo je pot vrdio ko man dir Po li cij ske sta ni ce u Vla se ni -

ci Ra do sav Se ku li}, ko ji je is ta kao da je od ~e ti ri pri ve de -

na ma loqe tni ka naj mla |i imao 15 go di na u vri je me kad je

po ~iweno kri vi ~no dje lo.

- Osumwi~e ni su, u pri sus tvu ro di teqa i advo ka ta, pri zna -

li da su po ~i ni li kri vi ~no dje lo i o to me je po li ci ja ve}

po dni je la iz vje {taj na dle nom tu i la{ tvu u Vla se ni ci -

re kao je Ra do sav Se ku li}. G. P.

Ispravka Ne na mjer nom gre {kom u "Gla su Srpske" od 23. mar ta

2012. go di ne u an trfi leu uz tek st "Ra dni ka za trpa lazemqa" na ve de no je da je u Prwavo ru pri je ne ko li ko go -di na na ra di li {tu po gi nuo Ne boj {a To di}.

Izviwava mo se go spo di nu Ne boj {i To di }u i ~i ta -oci ma zbog ne na mjer ne gre {ke.

NE LE GA LAN UVOZ

Vla se ni ~ka po li ci ja pri ve la pet oso ba

Osumwi~e ni da suza pa li li "pe o 206"

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

BAWALU KA - In spe -

kto ru Po res ke upra ve Re pu -

bli ke Srpske Dra ga nu Ra-

ko ci ji (57) iz Bawalu ke, ko -

ji je osumwi~en da je pri -

mio mi to, Okru no tu i-

la{ tvo pre dlo i lo je ba-

walu ~kom Osno vnom su du

odre |i vawe je dno mje se ~nog

pri tvo ra.

U tu i la{ tvu su do da li

da je mi to pri mio ka da je

kao in spe ktor obavqao kon -

tro lu za ko ni tos ti po slo -

vawa u je dnoj bawalu ~koj

fir mi.

- Pri tvor je pre dlo en

zbog pos to jawa sumwe da bi

osumwi~e ni mo gao da ome ta

kri vi ~ni pos tu pak i uti ~e

na svje do ke, te da bi mo gao

da po no vi kri vi ~no dje lo -

do da li su u tu i la{ tvu.

Ra ko ci ja je osumwi~en

da je u posqedwih pet go di -

na u je dnom od bawalu ~kih

pre du ze }a, s ciqem pri -

bavqawa imo vin ske ko ris ti,

sa ~i nio dva za pi sni ka ko ja

je dao na uvid od go vor nim

li ci ma u pre du ze }u.

- U za pi sni ci ma se

stawe neu pla }e nih oba ve za

za pe ri od od pet go di na ra -

zli ko va lo u izno su od

540.232 mar ke, te je na osno -

vu tih za pi sni ka in spe ktor

u vi {e na vra ta kon ta kti rao

od go vor na li ca u pre du ze }u

da se sas ta nu. Na vo dio je da

tre ba da ne {to pre du zmu s

ciqem da on pri ka e za pi -

snik ko ji je ut vr|i vao mawe

stawe neu pla }e nih oba ve za

za taj iznos - ispri~ao je

izvor bli zak is tra zi.

On je do dao da su Ra ko -

ci ju pri ja vi li ra dni ci ovog

pre du ze }a i da su mu 22. mar -

ta da li mi to, po sli je ~e ga su

ga sa ~e ka li i uhap si li pri -

pa dni ci Je di ni ce MUP-a

RS za bor bu pro tiv or ga ni -

zo va nog kri mi na la i ko rup -

ci je.

U MUP-u RS is ti ~u da

je ovo kri vi ~no dje lo ra svi -

jetqeno u sa radwi sa gra |a -

ni ma. Oni po zi va ju sve gra -

|a ne ko ji ima ju sa znawa sli -

~ne vrste da ih pri ja ve po -

li ci ji.

UHA P[EN po sli je pri mawa mi ta

Okru no tu i la{ tvo Bawaluka uputilo zahtjev sudu

Zatraèno zadràvawe inspektora Po res ke upra ve

Po sli je ha p{ewa u po li cij skoj akci ji “Ro ming”

BR^KO - Pro tiv Bran ka Ma ti }a, ko ji se te re ti zaubis tvo Ive Ze ~e vi }a, pot vr|e na je op tu ni ca uOsno vnom su du Br~ko dis tri kta, sa op {ti li su upe tak iz Tu i la{ tva Br~ko dis tri kta na vo de }iwiho ve ini ci ja le.

Ma ti} se te re ti da je Ze ~e vi }a ubio no em 3. de -cem bra pro {le go di ne oko dva ~a sa uju tro u dne -vnoj so bi svo je po ro di ~ne ku }e po sli je kra }egsu ko ba. Pre ma op tu ni ci, Ma ti} je Ze ~e vi }a ubodva pu ta me sar skim no em po gru di ma. N. T.

Priv|ewe Dragana Rakocije

Zapaqeni automobil

Policija pretresla prodavnice mobilnih telefona FOTO: ARHIVA

Pre ma ne zva ni ~nim in for ma -ci ja ma sumwa se da su ~la no vipo ro di ce [u }ur od po ~et ka2007. go di ne pre ko gra ni ~nogpre la za u Gra di {ci pro kri ju -m~a ri li ve }u ko li ~i nu mo bil -nih te le fo na. Ne oca riwenuro bu po tom su pre pro da va li

{i rom BiH. Izvor bli zak is -tra zi ka zao je da su ro bu pre -ko gra ni ce pre no si li bezpla }awa ca rin skih da bi naza hvaquju }i svo jim ve za ma uca ri ni. Po li ci ja pro vje ra vada li im je po mo gao ne ko odca ri ni ka u Gra di {ci.

Pre dlo en

pri tvor

{vercerima

te le fo naPri tvor pre dlo en zaSr|a na i Biqanu[u }ur, dok jeSr|a nov otac Mi le[u }ur pu {ten dase bra ni sa slo bo de. Te re te seza kri ju m~a rewemo bil nih te le fo na


PolicijaBAWALU KA - Dràvqanin Srbi je Pe tar Ste va no vi} (28) izSrem ske Mi tro vi ce uha p{en je u ~et vrtak zbog sumwe da jepo ~i nio kra |u na po dru ~ju Bawalu ke.On je uha p{en na osno vu po tjer ni ce Osno vnog su da u Srem -

skoj Mi tro vi ci od 15. mar ta. Ste va no vi} je po sli je sa slu -{awa u po li ci ji u pe tak pre dat u na dle nost Slu be za po -slo ve sa stran ci ma Te ren ski cen tar Bawalu ka.

N. T.

Pri ve den kradqivac

Ukra li hi dra uli ~ne ~e ki }evri je dne 50.000 evra

GAC KO - Po li ci ja je uhap si la Iva na La ven ti }a i Zvo ni mi -

ra Gla vo tu iz Gru da zbog sumwe da su ukra li dva spe ci jal na

hi dra uli ~na ~e ki }a sa ra dnih ma {i na ko je bu {e tu nel, a ~i ja

je vri je dnost oko 50.000 evra, na lo ka ci ji Sur dup, u mjes tu Iz -

go ri kod Gac ka.

Kra |a je po ~iwena 8. av gus ta pro {le go di ne, a osumwi~e ni

su uz iz vje {taj o po ~iwenom kri vi ~nom dje lu pre da ti tre bi-

wskom Okru nom tu i la{ tvu. Ukra de ni pre dme ti su pro na -

|e ni i bi }e vra }e ni vla sni ku. Ovo kri vi ~no dje lo je

rasvijetqeno za hvaquju }i sa radwi po li cij skih slu be ni ka iz

Po li cij ske sta ni ce Gac ko i Upra ve kri mi na lis ti ~ke po li ci -

je MUP-a RS sa Po li cij skom upra vom Gru de. R. Mi.

Pri tvo ren osumwi~e ni za ubis tvo be be

BAWALU KA - Go ra nu Ma uni (40) iz Ele za gi }a kod Gra di -

{ke, ko ji je osumwi~en da je ubio svo je tek ro |e no di je te, odre -

|en je je dno mje se ~ni pri tvor u bawalu ~kom Okru nom su du.

Ma una je osumwi~en da je 29. fe bru ara u {ta li po ro dio su -

pru gu \u ju (42), po sli je ~e ga je èn sko no vo ro |en ~e sta vio u

plas ti ~nu kan tu sa vo dom, a su pru gu odveo u ku }u. Po tom se vra -

tio do {ta le i ti je lo be be za ko pao iza {ta le. Ma una je to kom

ispi ti vawa u po li ci ji pri znao da je po sli je po ro da be bu sta -

vio u kan tu, gdje se i uto pi la. Pri vo |e na je i wego va su pru ga

\u ja, ko ja je pu {te na po sli je sa slu {awa u po li ci ji. Ob du kci -

jom je ut vr|e no da je be ba po sli je po ro da bi la zdra va. Go ran i

\u ja Ma una ima ju jo{ {es to ro dje ce. N. T.

Iz ri je ke Sa ne izvu ~e no ti je lo ne po zna tog mu {kar ca

PRI JE DOR - Ti je lo ne po zna tog utopqeni ka u do bi izme |u

50 i 60 go di na izvu kli su u pe tak iz ri je ke Sa ne pri pa dni ci

Spe ci ja li zo va ne je di ni ce za spa sa vawe na vo di i pod vo dom

iz Pri je do ra.

Mi le Me |ed, ko man dir Te ri to ri jal ne va tro ga sne je di ni ce

u ~i jem je sas ta vu je di ni ca za spa sa vawe, pot vrdio je da su u

po tra gu kre nu li na kon {to im je javqeno da je je dna oso ba

sko ~i la sa mos ta u ri je ku. Pa to log pri je dor ske bol ni ce Ni -

ko li na Ba la ban pot vrdi la je da je smrt nas tu pi la uta pawem

te da se iden ti tet li ca jo{ ne zna. Ne zva ni ~no sa zna je mo da

je ne po zna ti mu {ka rac pred ne ko li ko pro la zni ka na mos tu

re kao da je bo les tan i da }e sko ~i ti s mos ta. S. Ta.

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

BAWALU KA - Pro tiv ~e -

ti ri oso be ko je su uha p{e ne u

Bawalu ci u po li cij skoj

akci ji "Ko za ra", a ko je su

osumwi~e ne za ne le gal nu

trgo vi nu nar ko ti ci ma i oru -

`jem, Tu i la{ tvo BiH pre -

dlo i lo je pri tvor,

pot vr|e no je u po li ci ji.

Ne zva ni ~no sa zna je mo da su

u Bawalu ci u ~et vrtak uha p{e -

ni Se ve rin Po po vi} zva ni

Hrza (42), Sla vi {a Mi haj lo -

vi} (28), V. Z. (39) i M. V. (47)

svi iz Bawalu ke.

- Oni su osumwi~e ni da su

na bavqali he ro in, ko ka in i

me fe dron, po zna ti ji kao "mjau

mjau", i pre ba ci va li ih u

Hrvat sku, gdje su ih pro da va li.

Sumwi~e se da su pre vo zi li i

pro da va li oru je i voj nu opre -

mu - is pri ~ao je izvor bli zak

is tra zi.

Pri li kom pre tre sa u

Hrvat skoj i na te ri to ri ji RS

pro na |e ne su ve }e ko li ~i ne

oru ja, me |u ko ji ma su bi le

auto mat ske i po luauto mat ske

pu {ke, pu {ko mi traqezi i

auto mat ski pi {toqi "{kor pi -

oni".

U ovoj za je dni ~koj akci ji

MUP-a RS, Tu i la{ tva BiH,

MUP-a Hrvat ske i US KOK-a

na po dru ~ju Hrvat ske uha p{e no

je jo{ pet oso ba.

- US KOK i MUP Hrvat -

ske uhap si li su R. D. (42) i B.

R. (46) iz Ko zar ske Du bi ce, ko -

ji su dràvqani Hrvat ske i

BiH, kao i R. @. (57), G. B. (33)

i G. Z. (31), dràvqane Hrvat -

ske - sa op {te no je iz Tu i -

la{ tva BiH. U Tu i la{ tvu su

do da li da se uha p{e ne oso be

sumwi~e za kri vi ~na dje la or -

ga ni zo va ni kri mi nal, neo -

vla{ }en pro met opoj nom

dro gom, neo vla{ }en pro met

oru jem i voj nom opre mom i

proi zvo di ma dvoj ne na mje ne.

Oni se sumwi~e da su se

kao me |u na ro dna or ga ni zo va na

gru pa ba vi li neo vla{ }e nom

na bav kom i pro da jom he ro ina,

ko ka ina i me fe dro na, kao i

neo vla {te nim me |u na ro dnim

izvo zom i pre vo zom oru ja i

dvoj ne opre me.

Izvor bli zak is tra zi re -

kao je da je prvo u Hrvat skoj

uha p{e no pet oso ba. Po sli je

kri mi na lis ti ~ke obra de usli -

je di la su i ha p{ewa u Bawalu -

ci. U Bawalu ci su u ~et vrtak

pre tre se ne ku }e ko je su ko ris -

ti le uha p{e ne oso be u uli ca ma

Jo va na Ra {ko vi }a, Ro ma nij skoj

i Tu zlan skoj.

Di re ktor po li ci je RS Goj -

ko Va si} re kao je za "Glas

Srpske" da su za je dno sa in spe -

kto ri ma iz Hrvat ske ovu is -

tra gu vo di li oko tri mje se ca i

na osno vu pri kupqenih po da -

ta ka do {lo je do ha p{ewa.

- Na po dru ~ju RS pre tre se -

no je se dam lo ka ci ja i uha p{e -

no je pet oso ba, a od wih je

~e tvo ro pre da to u na dle nost

Tu i la{ tva BiH. Pre ma

prvim re zul ta ti ma, za pli -

jeweno je 900 gra ma he ro ina i

110 gra ma ko ka ina, ve }a ko li -

~i na oru ja i mu ni ci je - re kao

je Va si}.

Pre ma ne zva ni ~nim in -

for ma ci ja ma, pri kri ve ni po -

li cij ski in spe kto ri ot ku pi li

su oko po la ki lo gra ma nar ko -

ti ka od uha p{e nih. In spe kto -

ri iz Hrvat ske i RS su od

ja nu ara pra ti li uha p{e ne i

pri ku pi li ve }i broj do ka za.

Svi uha p{e ni sa po dru ~ja

Bawalu ke po zna ti su odra ni je

po li ci ji zbog sli ~nih kri vi -

~nih dje la. Sla vi {a Mi haj lo -

vi} je 2005. go di ne u

Okru nom su du u Bawalu ci

osu |en na 23 mje se ca za tvo ra

zbog trgo vi ne dro gom.

U po li cij skoj akci ji "Ko za ra" uha p{e ne ~etiri oso be

Di le ri iz Bawalu ke dro gu i

oru je pro da va li u Hrvat skoj

DRO GU pro da li pri kri ve nim in spe kto ri ma

Dro ga me fe dron na uli cije po zna ti ja pod na zi vom"mjau mjau". Po se bno je po -pu lar na kod mla dih, ko ji jeu posqedwe vri je me sve~e{ }e uzi ma ju. Spa da upsi hoa kti vnu dro gu, a oso -

ba ko ja je uzme pod wenimuti ca jem je i do {est ~a so -va. Di le ri je pro da ju kaopra {ak za {mrkawe iliota pawe u pi }i ma. Na uli -ci je jo{ zo vu i "med ket","lu da ma ~ka", "m ket".

DRO GA "MJAU, MJAU"

Pos to ji sumwa da su uha p{e ne oso be na bavqale he ro in, ko ka in i no vu dro gu

po zna tu kao "mjau mjau" i pre ba ci va le je u Hrvat sku, gdje je pro da va na, kao

i da su pre vo zi li i pro da va li oru je i voj nu opre mu

PritvorU Tu i la{ tvu BiHre kli su da je za uha -p{e ne u po li cij skojakci ji "Ko za ra" pre -dlo en pri tvor Su duBiH zbog opa snos tiod bjek stva, kao i dabi bo rav kom na slo -bo di mo gli po no vi tikri vi ~no dje lo, iliuti ca ti na svje do keili ome ta ti kri vi -~ni pos tu pak. Dozakqu~ewa ovog bro -ja "Gla sa Srpske" ni -je bi la do ne se naodlu ka o pri tvo ru.

FO

TO: A

. Â V

I]

Ku}a jednog od osumwi~enih


Srbija Pen zi one ri to zna ju - dok je PUPS tu, po {tar ih ne }e za bo ra -vi ti.

Mi lan Krko ba bi}, pot pred sje dnik PUPS-a

BEO GRAD - U Beo gra du

je u pe tak or ga ni zo van skup

po sve }en 13. go di{wici od

bom bar do vawa ta da{we Sa -

ve zne Re pu bli ke Ju go sla vi je

na ko me je is ta knu to da je to

ura |e no pro tiv svih odre dbi

me |u na ro dnog pra va i re zo -

lu ci ja Sa vje ta bez bje dnos ti

Uje diwenih na ci ja.

Na sku pu "Ko so vo i Me -

to hi ja - 13 go di na po sli je

NA TO agre si je", am ba sa dor

Ru si je u Beo gra du Ale ksan -

dar Ko nu zin re kao je da je

"voj na agre si ja NA TO pro -

tiv ta da{we SRJ tra si ra la

put se pa ra ti zmu Ko so va".

On je na veo i da ni su

slu ~aj no ta da{wi pri pa -

dni ci Oslo bo di la ~ke voj ske

Ko so va "a da nas vi so ki fun -

kci one ri sa mo pro gla {e ne

ko sov ske drà ve ja vno go vo -

ri li ka ko se NA TO bo ri na

wiho voj stra ni".

- Da nas je o~i gle dno da

je je dnos tra no pro gla {ewe

ne za vi snos ti po kra ji ne dio

evroa tlan tskog pla na po dje -

le Srbi je - re kao je Ko nu -

zin.

Dan sje }awa na stra da le

u NA TO bom bar do vawu bi }e

u su bo tu obiqeèn u Ale -

ksin cu, ko ji je bio me ta je -

dne od naj bru tal ni jih

akci ja NA TO to kom in ter -

ven ci je pro tiv SR Ju go sla -

vi je pri je 13 go di na.

U ALE KSIN CU se obiqeà va Dansje }awa na stra da le

BEO GRAD - Vi {i sud u

Beo grad u pe tak ni je do nio

odlu ku o re ha bi li ta ci ji

ge ne ra la Dra goquba - Dra -

è Mi ha ilo vi }a, ne go je

pred sta vnik drà vne ko -

mi si je svje do ~io da Mi ha -

ilo vi} ni je sa ra |i vao sa

oku pa to ri ma za vri je me

Dru gog svjet skog ra ta i da

je su |ewe pro tiv wega u

Beo gra du bi lo ne pra vi ~no.

Pred sje dnik Ko mi si je

za taj ne gro bni ce, srpski

is to ri ~ar Slo bo dan Mar -

ko vi}, svje do ~e }i pred su -

dom je kao do kaz za svo je

tvrdwe pri lo io do ku men -

ta, odno sno de pe {u iz bri -

tan ske am ba sa de u

Va {in gto nu od 27. mar ta

1946. go di ne, kao i iz vje -

{taj pod na zi vom "Hva tawe

ge ne ra la Mi ha ilo vi }a" iz

mar ta 1946. go di ne.

- Pri lo e na do ku men ta

po ka zu ju da ne ma do ka za da

je ge ne ral Mi ha ilo vi} u

bi lo ko je vre me sa ra |i vao

sa Nem ci ma, uprkos op tu -

`ba ma ko je su fal si fi ka ti

- re kao je Mar ko vi}, na vo -

de }i da ge ne ral Mi ha ilo -

vi} ni je pri zna vao bi lo

ko jeg svog ofi ci ra ko ji je

sa ra |i vao sa oku pa to rom.

Is to ri ~ar Slo bo dan

Mar ko vi} iznio je no vu in -

for ma ci ju, a to je da je na

su |ewu ra vno gor cu \u ri

\u ro vi }u pos to jao ja vni i

taj ni dio su |ewa.

Na taj nom di je lu su |ewa

mo gle su da se ~u ju in for -

ma ci je o sas tan ku ge ne ra la

Mi ha ilo vi }a sa pred sta -

vni ci ma sa ve zni ka. Taj dio

su |ewa bio je taj ni i advo -

ka ti Dra e Mi ha ilo vi }a u

wega ni su ima li uvid. Me -

|u tim, is ti su di ja bio je i

na su |ewu Mi ha ilo vi }u i

on je znao ta ~no o ~e mu se

ra di. Mar ko vi} je su du pri -

lo io audio-za pi se sa su -

|ewa u Beo gra du

Mi ha ilo vi }u u tra jawu od

102 mi nu ta, ko ji }e bi ti

pre slu {a ni na idu }em ro -

~i {tu, za ka za nom za 11. maj,

ka da }e bi ti ut vr|e ne ra -

zli ke izme |u ste no graf -

skih i audio-za pi sa sa

su |ewa Mi ha ilo vi }u 1946.

go di ne.

Pra vni zas tu pnik pre -

dla ga ~a re ha bi li ta ci je Zo -

ran @iv ko vi} re kao je da

je pos tu pak re ha bi li ta ci je

pri kra ju i da o~e ku je da us -

ko ro bu de do ne se na ko na ~na

odlu ka.

POS TO JAO JA VNIi taj ni dio su |ewa\u ri \u ro vi }u

Istraga o zlos tavqawu srpske po ro di ce

Uha p{en pri pa dnik OVKBEO GRAD - Pri pa dni ci MUP-a Srbi je su pri je tri da -

na li {i li slo bo de Bu ri ja Taqatu, pri pa dni ka OVK iz

Pri zre na, sa op {ti lo je u pe tak Tu i la{ tvo za ra tne zlo ~i -

ne Srbi je.

U sa op {tewu se na vo di da je Taqata sa jo{ dvo ji com li ca,

u Pri zre nu, na oru an auto mat skim oru jem i no e vi ma, u

na sequ Or ta kol, na sil no u{ao u stan u ko jem su ì vje la dva

li ca srpske na ci onal nos ti. Fi zi ~ki su ih zlos tavqali,

opqa ~ka li, a po tom, uz pri jetwu da }e ih ubi ti, pro tje ra li

iz sta na i gra da.

- Tu i la{ tvo za ra tne zlo ~i ne o~e ku je da }e ovaj pre dmet

pre }i u wego vu na dle nost i na dle nost Po se bnog ode-

qewa Vi {eg su da u Beo gra du - na vo di se u sa op {tewu.

No va Srbi ja u centru skandala

Ve li mir Ili} otje raotru dni cu sa lis te

BEO GRAD - Pred sje dnik

No ve Srbi je Ve li mir

Ili} izba cio je sa izbor -

ne lis te Ale ksan dru [a ro -

vi} i to sa mo za to {to je

tru dna, pre ni je li su srp-

ski me di ji.

Umjes to [a ro vi }e ve, ko ja

je pret ho dne ~e ti ri go di ne

pro ve la u po sla ni ~kim klu -

pa ma kao pred sta vnik NS-a,

Ili} je iza brao Ne ve nu

Ayemo vi}, ne ka da{wu ~la -

ni cu gru pe "Mo dels", da bra -

ni bo je stran ke na izbor noj

lis ti.

- Ale ksan dra je u poo dma -

kloj tru dno }i u bra ku s Ne -

mawom [a ro vi }em,

po sla ni kom SRS-a, ta ko da je

to ra zlog za {to je ne ma na

lis ti, a mo da je na to uti -

cao i wen brak sa ~la nom

"pro ti vni ~kog ta bo ra" - re -

kao je izvor za srpske me di je.

Na pi tawe {ta je ra zlog

izos tan ka du go go di{weg po -

sla ni ka sa izbor ne lis te,

Ve li mir Ili} tvrdi da je

ni su htje li uzne mi ra va ti

to kom kam pawe jer }e se us -

ko ro po ro di ti.

Ale ksan dar Ko nu zin, am ba sa dor Ru si je u Beo gra du

NA TO utro put se pa ra ti zmu

Pri lo e na do ku men ta po ka zu ju da ne ma do ka za da je ge ne ral Mi ha ilo vi} u bi lo ko jevre me sa ra |i vao sa Nem ci ma, uprkos op tu ba ma ko je su fal si fi ka ti, re kao Mar ko vi}

Vuk Je re mi}Srpski mi nis tarspoqnih po slo vaVuk Je re mi}odbio je u pe tak uBri se lu da ko men -ta ri {e pos tu pakre ha bi li ta ci jege ne ra la Dra e,re kav {i da je tounu tra{wa stvarSrbi je.- To je pre sve gaunu tra{we, izu -ze tno de li ka tnopi tawe u Srbi ji ine bih o to meras pravqaoizvan svo je zemqe- od go vo rio je Je -re mi} na no vi -nar sko pi taweka ko bi se odlu kaVi {eg su da u Beo -gra du o re ha bi li -ta ci ji Dra eodra zi la naodno se sa Hrvat -skom.

Slobodan Markovi}, pred sje dni k Drà vne ko mi si je za tajne grobnice

Draà

ni je sa ra |i vao

sa oku pa to rom

"Глас Српске" у Србији

КИОСЦИ "ФУТУРА ПЛУС"

КИОСЦИ "ШТАМПА СИСТЕМ"

"НИКА" - УГАО ФРАНЦУСКЕИ УЛИЦЕ БРАЋЕ ЈУГОВИЋА

"ЕЛИТ ТОБАКО" - ЦВИЈИЋЕВА 59

"НИНА" - НУШИЋЕВА 18

"ФЕЛИКС Н" - УГАО ВЛАЈКОВИЋЕВЕИ СВЕТОГОРСКЕ УЛИЦЕ

"АИКИ" - ВИШЊИЋЕВА 2

ГЛАВНА ПРОДАЈНА МЈЕСТА У БЕОГРАДУ

Ale ksan darKo nu zin

FO

TO: AR HI

VA

BEO GRAD - Za mje nik

srpskog tu i oca za ra tne

zlo ~i ne Bru no Ve ka ri} re -

kao je da }e biv {i ko man -

dant OVK Fa tmir Qimaj

bi ti uha p{en uko li ko na -

pus ti po dru ~je Ko so va, jer

je Srbi ja za wim ra spi sa la

po tjer ni cu zbog ra tnih

zlo ~i na.

- To zna ~i da sva ka po li -

ci ja ima oba ve zu da uhap si

Qima ja, ~im na pus ti te ri -

to ri ju Ko so va - re kao je Ve -

ka ri}.

On je po no vio da odlu ka

su da u Pri {ti ni da pus ti

Qima ja na slo bo du po ka zu je

da ne pos -

to ji po li ti ~ka voqa da se

pro ce su ira ju zlo ~in ci.

Ve ka ri} je na po me nuo da

je srpsko tu i la{ tvo za

pre dmet "Kle ~ka", za ko ji je

Qimaj bio osumwi~en, za -

vr{i lo is tra gu i sa slu {a lo

broj ne svje do ke, te da je pos -

to ja lo do voqno ele me na ta za

iz da vawe po tjer ni ce.

Pre ma sa znawima iz is -

tra ge, u Kle ~ki je bio kre -

ma to ri jum, u ko jem su

pri pa dni ci OVK spaqiva li

Srbe i Al ban ce ne lo jal ne

OVK.

Pred sje da va ju }i su -

di ja Okru nog su da

u Pri {ti ni na re -

dio je pri je tri

da na pu {tawe na

slo bo du Fa tmi -

ra Qima ja i

jo{ de ve to ri ce

pri pa dni ka biv -

{e OVK ko ji su

op tu e ni za slu -

~aj "Kle ~ka".

Vi je }e su di ja Okru nog

su da u Pri {ti ni u slu ~a ju

"Kle ~ka" do ni je lo je odlu ku

da su izja ve i dne vni ci Agi -

ma Zo ga ja, po zna tog kao

"svje dok iks" ne pri -

hvatqivi.

Obra zlo ewe ova kvog

po te za EULEX-ovog su da

ispi sa no je na 29 stra na, a

"in saj de ri" tvrde da je do -

ka zni ma te ri jal odba ~en

jer Zo gaj ni je po tpi sao

ver zi ju na al ban skom je zi -

ku.

To kom do sa da{weg sud -

skog pro ce sa, u ko jem je za

ra tne zlo ~i ne osumwi~en

Fa tmir Qimaj, od bra na je

izno si la do ka ze pro tiv pri -

hva tawa is ka za Agi ma Zo ga -

ja.

Za ne pu ne dvi je go di ne,

ko li ko je bio u OVK, Zo gaj

je na 49 stra ni ce ispi sao

de taqe o do ga |a ji ma u se lu

Kle ~ka u ko ji ma je u~es tvo -

vao, ~i me je obe zbi je dio do -

ka ze za op tu ni cu pro tiv 10

pri pa dni ka OVK.

U tim spi si ma Zo gaj je

na veo da je bio pri mo ran

zbog Qima ja da li kvi di ra

ne ke od za robqeni ka, a po -

me nuo je i ~e ti ri po ku {a ja

wego ve li kvi da ci je za ko je

je, ta ko |e, op tu io Qima ja.

Zo gaj je, ta ko |e, na veo da

je Qimaj an ga o vao ubi ce

iz re do va Al ban ske na ci -

onal ne ar mi je, ko ju je UN -MIK 2003. go di ne po sli je

bom ba {kog na pa da na most

na sje ve ru Ko so va, pro gla -

sio te ro ris ti ~kom or ga ni -

za ci jom.

U vri je me za ko je se op -

tu u je da je po ~i nio zlo ~i -

ne Qimaj je bio ko man dant

je di ni ce OVK "Ku ma no va".

Qima ju je za ra tne zlo ~i ne

je dnom ve} su |e no u Ha {kom

tri bu na lu, ali je oslo bo |en

op tu bi zbog ne dos tat ka do -

ka za.


Od go |e no su |ewe Sve tla ni Ra na to vi}BEO GRAD - Su |ewe folk pje va ~i ci Sve tla ni Ra na to vi} i wenomze tu Pre dra gu Oco koqi}u, zbog op tu bi da su pri je ti li di re kto ruFK "Mla di pro le ter" Ale ksan dru Ola re vi }u 2007. go di ne, od go |e -no je u pe tak zbog izos tan ka Oco koqi}a. Zet folk pje va ~i ce dos ta -

vio je Prvom osno vnom su du u Beo gra du, pre ko svog bra ni oca Mi {ePe trov skog, me di cin sku do ku men ta ci ju u ko joj je na ve de no da je te -{ko bo les tan i da ne mo e da izla zi iz ku }e. Ra na to vi }e va je do -{la u Sud prvi put na kon {to joj je ski nu ta elek tron ska na ru kvi ca.

Pri {ti naNo ve blo ka dekod Ja riwa

PRI [TI NA - Na di je -

lu pu ta ko ji se na la zi na

te ri to ri ji cen tral ne

Srbi je ko ji za obi la zi

admi nis tra ti vni pre laz

Ja riwe i ko ji su lo kal ni

Srbi ko ris ti li ka ko bi

iz cen tral ne Srbi je sti -

gli na sje ver Ko so va u no -

}i izme |u ~et vrtka i

pet ka pri pa dni ci MUP-a

Srbi je pos ta vi li su no ve

zemqane pre pre ke. Ina ~e,

pri je skre tawa na za obi -

la zni put oko Ja riwa na -

la zi se pun kt ame ri ~kih

voj ni ka KFOR-a i ta bla

na ko joj pi {e: "Ovaj put je

za tvo ri la àn dar me ri ja."

No vi Pa zarOpqa ~kaosta ri cu

NO VI PA ZAR - No vo -

pa zar ska po li ci ja uhap -

si la je osumwi~e nog da

je ukrao no vac iz ku }e

è ne (85), a pri to me je

kod wega na {la i de vet

gra ma he ro ina. Ka ko se

na vo di u sa op {tewu po -

li ci je, uha p{en je El ve -

din D. (30), ko ji je kod

o{te }e ne tra io i do -

bio 1.000 di na ra po mo }i

za na vo dni tran sport

"ses tre ko ja je pre mi nu la

u beo grad skoj bol ni ci".

Beo gradVa kci ne}e bi ti bes pla tne

BEO GRAD - Mi nis tar

zdravqa Zo ran Stan ko vi}

izja vio je u pe tak da to mi -

nis tar stvo ne ma ni {ta

pro tiv uvo za va kci na za

rak plu }a i da }e te va kci -

ne, uko li ko pro |u tes ti -

rawe u Srbi ji, bi ti

bes pla tne. Stan ko vi} je

do dao da ne ma ni ka kvih

pro ble ma da Mi nis tar stvo

zdravqa po ku {a da {to

pri je do pre mi va kci ne.

Kru {e vacOtvo re nafa bri ka

KRU [E VAC - U Kru -

{ev cu je u pe tak otvo re na

fa bri ka auto mo bil skih

gu ma ame ri ~ke kom pa ni je

"Ku per ta jers", {to }e pred -

stavqati in ves ti ci ju od

50 mi li ona do la ra i mo gu -

}nost za za po{qavawe 700

ra dni ka, a pred sje dnik

Srbi je Bo ris Ta di} tim

po vo dom je uka zao da se sa -

mo od go vor nim ra dom svih,

pa i za po sle nih u toj fa -

bri ci, bra ni sva ko ra dno

mjes to, sva ka in ves ti ci ja

i bu du }nost zemqe.

Vijesti

Zukorli} braniBo{wacima da glasaju

NOVI PAZAR - Glavni muftija Islamske zajed-

nice u Srbiji Muamer Zukorli} poru~io je u petak

da nijedan bo{wa~ki glas ne smije da ode

bo{wa~kim strankama koje }e na izborima nas-

tupiti sa nekom od beogradskih politi~kih partija.

- Onaj ko je zaka~en za Beograd direktno za

Borisom Tadi}a, Mla|ana Dinki}a, Ivicu

Da~i}a, êdu Jovanovi}a ili svejedno, za Tomis-

lava Nikoli}a, on nije na{ i ne sme da dobije

bo{wa~ke glasove - kazao je muftija na tribini

u me{ihatu Islamske zajednice u Srbiji.

Muftija tvrdi da sve beogradske politi~ke op-

cije koje su na{le svoje "{alteryije" u Sanyaku

imaju isti ciq - da Bo{wake jo{ jednom prevare

i uzmu im glasove.

Krao struju, pa pucaona elektri~are EPS-a

NOVI PAZAR - Javno preduze}e "Elektro-

privreda Srbije" najo{trije je osudilo brutalni

napad na montere "Elektrosrbije" iz Kraqeva, na

koje je u ~etvrtak pucao nezadovoqni kupac u

Novom Pazaru.

Kradqivac elektri~ne energije je monterima

Nikoli Vukovi}u i wegovom kolegi prvo prije-

tio i potom ih vrije|ao, a na kraju i pucao na

wih. Incident se desio dan poslije iskqu~ewa

elektri~ne energije zbog neovla{}ene

potro{we, a kupac je montere napao dok su na

istom podru~ju u ~etvrtak otkrivali kra|u struje.

Kradqivac je prvo po~eo da vrije|a radnike dis-

tribucije, ali oni nisu odgovorili na pro-

vokacije, da bi zatim po~eo da puca.

Platio bubreg 25.000evra u Pri{tini

PRI[TINA - Poqak Tadeu{ Sadaj platio je

25.000 evra za presa|ivawe bubrega, a novac je

primio Jusuf Sonmez, jedan od glavnih osumwi~enih

u slu~aju ilegalne trgovine organima na Kosovu.

Sadaj (56) je to izjavio pred sudom u Pri{tini

kojim rukovodi EU, svjedo~e}i posredstvom video-

linka iz Var{ave, prenose agencije. On je naveo

da je po dolasku na kliniku "Medikus" dobio da

potpi{e neke papire i da se poslije sat vremena

na{ao u operacionoj sali. Specijalni tuìlac

EU Yonatan Ratel pitao ga je da li se radilo o

operaciji transplantacije bubrega, na {ta je

Sadaj odgovorio potvrdno. Sadaj je dodao da je za

tu operaciju platio 25.000 evra koje je u ke{u

predao doktoru Jusufu Sonmezu.

PRI PA DNI CIOVK spaqiva liSrbe

Is tra ga

Tu i la{ tvo za ra tne zlo ~i ne Srbi jeod apri la 2009. go di ne vo di is tra gupro tiv pri pa dni ka ta ko zva ne OVKzbog sumwe da su u Kle ~ki po ~i ni livi {e ra tnih zlo ~i na nad ci vi li ma iza robqeni ci ma.

Bru no Ve ka ri}, za mje nik srpskog tu i oca za ra tne zlo ~i ne

Qimaj }e bi ti

uha p{en ~im

na pus ti

Ko so voPred sje da va ju }i su di ja Okru nog su da u Pri {ti nina re dio pu {tawe na slo bo du Fa tmi ra Qima ja i jo{ de ve to ri ce pri pa dni ka biv {e OVK, op tu e nih za slu ~aj "Kle ~ka"

Bru no Ve ka ri}

Fa tmir Qimaj

FO

TO: AR HI

VA


Region

POD GO RI CANa adre su Kli ni ~kog cen -tra Crne Go re od ju lapro {le go di ne sti gle sudo na ci je u vri je dnos ti ve -}oj od 600.000 evra.Osim to ga, po mo} do na -to ra u rekonstrukcijiPo li kli ni ke KCCG izno -si }e od 500.000 i600.000 evra.

\UR \E VAC Na Po drav skoj ma gis tra -li u \ur |ev cu u ~et vrtakuve ~e je po sli je 18 ~a so -va u "fi jat pun tu" po gi nuomu {ka rac. Tra ge di ja sedo go di la jer je vo za~"pun ta" iz gu bio kon tro lunad vo zi lom i di rek tnouda rio u tra ktor ko ji jedo la zio iz su pro tnogprav ca.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Brak mi se kao kon cept ne svi |a jer po tpi su je te pa pir ko jim nane ki na ~in ga ran tu je te ne koj oso bi da ima pra vo na vas, je dnos -ta vno sma tram da se qudi ne mo gu po sje do va ti.

Mi re la Ho li, mi nis tar za {ti te oko li ne Hrvat ske

ZA GREB - Mi nis tar

unu tra{wih po slo va Ran ko

Os to ji} na re dio je un-

utra{wu kontrolu u okviru

MUP-a zbog ubistva Igora

Beneta, biv {eg pri pa dni ka

spe ci jal ne je di ni ce Hrvat -

ske, op tu e nog za ubis tvo

{est srpskih ci vi la u Gru -

bo ri kod Kni na.

Igor Be ne ta je u apri lu

pro {le go di ne na |en obje -

{en u {u mi kraj se la Otri}

izme |u Kni na i Gra ~a ca.

Tek kra jem no vem bra, kad je

su |ewe ve} po ~e lo, po mo }u

DNK us ta novqen je wegov

iden ti tet.

Iako je po li ci ja ta da

sa op {ti la da se ra di o sa -

mo ubis tvu, ra tni ko man dant

an ti te ro ris ti ~ke je di ni ce

Lu ~ko @eqko Sa ~i} izra -

zio je sumwu da je Be ne ta

ubi jen.

Hrvatski mediji su u

petak objavili sliku

obje{enog Beneta na kojoj se

vidi da je wegovo tijelo bilo

u dobrom stawu, iako su pri-

padnici MUP-a ranije

tvrdili da je tijelo bilo

neprepoznatqivo i da je bilo

neophodno uraditi DNK anal-

izu.U @u pa nij skom su du u Za -

gre bu u pe tak je nas tavqeno

su |ewe Ubis tva su po ~iwena

ne ko li ko se dmi ca po sli je

akci je "Olu ja" 1995. go di ne. Za

ovaj zlo ~in su op tu e ni pri -

pa dni ci spe ci jal ne po li ci je,

odno sno an ti te ro ris ti ~ke je -

di ni ce Lu ~ko, Bo o Kra ji na

i Fra no Drqa.

U se lu Gru bo ri kod Kni -

na 25. av gus ta 1995. go di ne

ubi je no je {es to ro srpskih

sta ra ca i za paqena ve }i na

ku }a.

Ministar unutra{wih poslova naredio istragu

Policija prikrila ubistvo Beneta

POÊLO su|ewe za ubistvo Srba

Fra no Drqa i Bo o Kra ji na FO TO: AR HI VA

SKOPQE - Dva de se to go -

di{wi Ha ris B. u ~et vrtak

uve ~e je ne kon tro li sa no pu -

cao iz auto mat ske pu {ke na

uli ca ma skop skih na seqa

Hi po drom i Mayari i ta ko

ra nio tro je qudi.

Na pa da~ je po hod po ~eo

ne ko li ko mi nu ta po sli je po -

no }i u skop skoj ~et vrti Hi -

po drom, a prva me ta bio je

auto mo bil mar ke "golf" u ko -

me su bi li Bo ban N. (29) i

wego va dje voj ka K. N. (22),

obo je iz Skopqa. Pre ve ze ni

su u Grad sku bol ni cu Skopqa,

gdje su im sa ni ra ne po vre de

za do bi je ne od krho ti na sta -

kla auto mo bi la.

Za tim je nas ta vio da pu ca

kod ho te la "Bel vi" gdje je po -

go dio vo zi lo "re no la gu na" i

pri tom po vri je dio vo za ~a G.

U. (22) iz Skopqa, ko ji je od

po lomqenog sta kla pre trpio

po vre de gla ve, pa je pre vi jen

u bol ni ci i pu {ten na ku }no

li je ~ewe.

Po sli je po lu ~a so vnog pu -

cawa Ha ris B. je uha p{en i

pre ba ~en u po li cij sku sta ni -

cu. Po li ci ja je iz vr{i la

uvi |aj, a rje {a vawe slu ~a ja je

u to ku, tvrde iz skop ske po li -

ci je.

U pe tak uju tru u auto bu su

"Glo bal tu ris ta", ko ji je pre -

vo zio u~e ni ke od se la Ro ma -

nov ci ka {ko la ma u

Ku ma no vu, tro ji ca u~e ni ka

al ban ske na ci onal nos ti na -

pa la su i pre tu kla osa mna es -

to go di{waka J. M.

na ni jev {i mu vidqive po vre -

de.

Ovo je tre }i slu ~aj ka me -

no vawa {kol skog auto bu sa u

posqedwih se dam da na.

Ne po zna te oso be su u sri -

je du, u odvo je nim in ci den ti -

ma, ka me ni ca ma za su le

{kol ski auto bus i me |u na ro -

dni voz Beo grad - Skopqe,

ali u tim na pa di ma ni je bi lo

po vri je |e nih. Nas tra dao je,

me |u tim, biv {i pot pred sje -

dnik DPA Va lon Be la, ko ga

su, opet ne po zna te oso be na -

pa le u Kon do vu.

Na po dru ~ju Ku ma no va u

sri je du su ta ko |e ka me no va ni

auto bus u ko me su bi li

sredwo {kol ci iz se la Ni ku -

{tak ko ji u~e u Skopqu i me -

|u na ro dni voz Skopqe -

Beo grad.

Ma ke don ska po li ci ja je

sa op {ti la da ta da ni ko ni je

po vri je |en.

UHA P[ENpo sli je po lu ~a so vnogpu cawa

Se ri ja no vih in ci den ta uMa ke do ni ji usli je di la je po -sli je ni za izja va al ban skihpo li ti ~a ra o "is to rij skimte`wama Al ba na ca da ì veu je dnoj drà vi". Posqedwuova kvu izja vu da la je vi so ka

fun kci oner ka stran ke Ali jaAhme ti ja, Te tu ta Ari fi, na -do ve zu ju }i se na te ze ko je suod po ~et ka se dmi ce bra ni liHa {im Ta ~i, ta ko zva ni ko -sov ski pre mi jer i wegov pre -zi mewak iz DPA, Men duh.

UZRO CI

U pucwavi u Skopqu po vri je |eno tro je qudi

Auto mat skom pu {kom

re {e tao po uli ciPrva me ta bio auto mo bil mar ke "golf" u ko me su bi li Bo ban N. (29) i wego va dje voj kaK. N. (22), obo je iz Skopqa, ko ji su za do bi li po vre de od krho ti na sta kla auto mo bi la

Po li ci ja Ma ke do ni je

FO

TO: A

GEN

CI

JELi der stran ke Po zi ti vna Crna Go ra

Pa jo vi}: Pro {lovri je me \u ka no vi }a

POD GO RI CA - Je dan od osni va ~a no ve po li ti ~ke stran -

ke Po zi ti vna Crna Go ra Dar ko Pa jo vi} izja vio je u pe tak

da je vri je me li de ra De mo krat ske par ti je so ci ja lis ta Mi la

\u ka no vi }a i wego ve ge ne ra ci je po li ti ~a ra pro {lo.

On je na ja vio da }e osni va ~ka skup {ti na Po zi ti vne Crne

Go re bi ti odrà na kra jem apri la.

Pa jo vi} je re kao da wego va par ti ja ne ma na mje ru da ula zi u

pre di zbor ne ko ali ci je.

Go vo re }i o akti vnos ti ma bu du }e stran ke, on je ka zao da su

otvo re ni za par tner stvo sa svi ma ko ji pos tu pa ju u skla du sa

prin ci pi ma bor be pro tiv or ga ni zo va nog kri mi na la i ko -

rup ci je i de po li ti za ci je tu i la{ tva i sud stva. Pa jo vi} je

do dao da, me |u tim, ni je op ti mis ta da }e i pre mi jer Igor

Lu k{i} ta ko pos tu pa ti.

Slo ve na ~ki mi nis tar od bra ne

Slo ve ni ja se na da voj nojfun kci ji na Kosovu

QUBQANA - Slo ve ni ja

ra ~u na da obe zbi je di mjes to

za mje ni ka ko man dan ta

KFOR-a na Ko so vu, {to je

naj ve }a voj na fun kci ja ko ju

je ta drà va ikad ima la u

NA TO-u, sa op {tio je slo ve -

na ~ki mi nis tar od bra ne

Ale{ Hojs po sli je sas -

tan ka sa ge ne ral nim

se kre ta rom NA TO-a

An der som Fo gom

Ra smu se nom.

Slo ve na ~ki mi -

nis tar, ko ji o~e -

ku je ovu odlu ku u

idu }im da ni ma, ni je è -

lio da ot kri je ko je kan di -

dat za to mjes to.

- @e lim da to bu de for -

mal no pot vr|e no, ne è lim

ni kog da do ve dem u nez go dan

po lo aj - re kao je Hojs.

Uko li ko Slo ve ni ja za is ta

do bi je mjes to za mje ni ka

k o m a n d a n t a

KFOR-a, ima }e

dva vi so ka pred -

sta vni ka na Ko -

so vu, po {to je

biv {i {ef di -

plo ma ti je Sa mu -

el @bo gar

ne da vno ime no van

za spe ci jal nog

pred sta vni ka

EU i {e fa

kan ce la ri je

EU na Ko -

so vu.

Om bud sman upu tio ini ci ja ti vu

Le ga li za ci ja gej bra ko va u Crnoj Go ri?

POD GO RI CA - Ini ci ja ti vu za le ga li za ci ju gej bra ko va

u Skup {ti nu Crne Go re u ~et vrtak je upu tio crno gor ski

om bud sman, na zah tjev LGBT fo ru ma "Pro gres".

Ini ci ja ti va ima ciq da ova kvim pa ro vi ma obe zbi je di

pra va iz oblas ti ra da, so ci jal ne po li ti ke i u si tu aci ja ma

sa ko ji ma se su sre }u u sva ko dne vnom ì vo tu.

- Ne tra i mo usva jawe dje ce jer bi to bi lo mno go. Kon -

kre tno, u slu ~a ju da se moj par tner ra zbo li, da imam pra va

da ga po sje tim u bol ni ci kao ~lan po ro di ce ili da u slu ~a -

ju smrti je dnog od ~la no va is to pol ne za je dni ce, dru gi ima

pra vo nasqe|i vawa za je dni ~ke imo vi ne - izja vio je Zdrav ko

Cim baqevi}, je di ni ja vno de kla ri sa ni ho mo se ksu alac u

Crnoj Go ri.

Ale{ Hojs

FO

TO: A

R HI V

A

TU LUZ - Mu ha med Me -

ra, ~o vjek za kog se sma tra

da je ubio se dam qudi u

Fran cus koj, a ko ji je ubi -

jen u ~et vrtak to kom obra -

~u na s po li ci jom, sni mio

je zlo ~i ne i pos ta vio ih

na in ter net, izja vio je

fran cus ki tu i lac Fran -

soa Mo lin.

Ka ko je obja vio "Skaj

wuz", ubi cu iz Tu lu za in -

spi ri sao je nor ve {ki zlo -

~i nac An ders Brej vik, ko ji

je ubio 77 qudi u ju lu pro -

{le go di ne.

Brej vik je u svom ma ni -

fes tu, objavqenom na in -

ter ne tu pri je stra vi ~nih

na pa da u Nor ve {koj, pre po -

ru ~io "ubi ca ma-imi ta to ri -

ma" da sni me svo je na pa de.

- ê ti ri gi ga baj ta su je -

dna ka kao i dva sa ta stal nog

sni mawa. Li ~no sam je tes -

ti rao i ra di odli ~no - opi -

su je Brej vik ka me ru sli ~nu

onoj ko ju je ko ris tio Me ra.

Me ra, Fran cuz al ir -

skog po ri je kla, ubi jen je po -

sli je 32 ~a sa po li cij ske

op sa de zgra de u Tu lu zu, u ko -

joj se na oru an za tvo rio.

Me ru su tra i li zbog ubis -

tva tro ji ce fran cus kih voj -

ni ka, tro je u~e ni ka je vrej ske

na ci onal nos ti i ra bi na.

Svi su ubi je ni u pe ri odu od

11. mar ta u Me ri nom po ku -

{a ju da, ka ko je re kao po li -

ci ji, ba ci Fran cus ku na

koqena.

Me ru je ubio snaj pe rist

u tre nut ku kad je ovaj po ku -

{ao da sko ~i sa bal ko na.

Mo lin, ko ji je nad gle dao

is tra gu o ubis tvi ma, re -

kao je da je Me ra sni -

mio ubis tva

vi deo-ka me rom ko ja

mu je bi la za ka ~e -

na na prsa; do dao

je da je po li ci ja

pre gle da la ma te -

ri jal snimqen

"go pro" ka me rom,

do ko je su po li -

caj ci do {li na -

kon {to im je Me ra re kao da

je dao po zna ni ku.

Tu i lac je re kao da se

na vi deo-snim ku prvog ubis -

tva ~u je ubi ca ko ji `rtvi,

fran cus kom voj ni ku, go vo ri:

"Vi ubi ja te mo ju bra }u, ja }u

ubi ti te be." Ka da je ubio

dru ga dva voj ni ka, ve li ~ao je

bo ga na arap skom.

Ina ~e, Me ra je zbog ve za

za islam skim ek stre mis ti ma

bio odra ni je po znat fran -

cus kim, ali i ame ri ~kim

vlas ti ma ko je su sma tra le da

bi mo gao po ku {a ti ote ti i

pu tni ~ki avi on, te je ve} iz -

vje sno vri je me bio na wiho -

voj lis ti oso ba ko jim se

za brawuje let avi onom.

îm je ot kri ven iden ti -

tet ubi ce, izja vi li su da ga

go di na ma pra te kao si tnog

kri mi nal ca. Mo ra }e da da ju

od go vo re za {to ni su ra ni je

re ago va li, jer su zna li da je

vi {e pu ta i{ao u Av ga nis -

tan i Pa kis tan. Pre ma ne -

kim izvo ri ma, u Pa kis ta nu

je osu |en za pos tavqawe

bom be, ali je brzo po bje gao

iz za tvo ra i vra tio se u

Fran cus ku.

In for ma ci je do ko jih se

do {lo nad gle dawem Mu ha me -

da Me re ni su uka zi va le na

pri jetwu, izja vio je u pe tak

fran cus ki pre mi jer Fran -

soa Fi jon.

- Bez bje dno sne slu be su

ga nad gle da le do voqno du go

i zakqu~i le da ne ma na zna ka

zbog ko jih bi smo po mi sli li

da je opa san. Ni je bi lo ele -

me na ta za wego vo ha p{ewe -

re kao je Fi jon fran cus kom

ra di ju.

Po sli je ubis ta va, pucwa-

ve i op sa dnog stawa u Tu lu zu

po pu lar nost pred sje dni ka

Ni ko le Sar ko zi ja na glo je

po ra sla, pre ni je le su agen ci -

je. Idu }eg mje se ca se odrà -

va ju pred sje dni ~ki izbo ri u

Fran cus koj. Pri je sa mo dvi je

se dmi ce sve an ke te su po ka zi -

va le da }e na izbo ri ma vje ro -

va tno po bi je di ti pred sta v-

nik So ci ja lis ti ~ke par ti je

Fran soa Oland, gla vni Sar -

ko zi jev su par nik.

Sa mo ne ko li ko da na pri -

je do ga |a ja u Tu lu zu Sar ko zi

je na pra vio na gli zao kret

ude sno: u ja vnim go vo ri ma

ès to ko se obru {io na imi -

gran te i sve one ko ji se ni su

adap ti ra li na fran cus ku

kul tu ru. Ve li ka mu sli man ska

za je dni ca u Fran cus koj osje -

ti la se di rek tno pro zva na,

{to i ni je da le ko od is ti ne.

Odmah po sli je po gi bi je

Me re Sar ko zi se po ja vio na

drà vnoj te le vi zi ji i

odrào ès tok go vor. Izme -

|u os ta log, na veo je da }e od

sa da bi ti nu no pra ti ti ko -

je stra ni ce se po sje }u ju na

in ter ne tu i uko li ko is te

ima ju ve ze s te ro ri zmom, oso -

be ko je ih po sje }u ju mo ra se

za us ta vi ti.

Ame ri ~ki voj nik Ro bert Bej ls bi }eop tu en u 17 ta ~a ka za ubis tva av -ga nis tan skih ci vi la u pro vin ci jiKan da har pro {le se dmi ce, izja vi li

su ame ri ~ki zva ni ~ni ci. Bej ls jeubio 16 oso ba, ukqu~u ju }i de ve to rodje ce i tri è ne, a ovaj do ga |aj na -ru {io je odno se SAD i Av ga nis ta na.

TOP STORIES CNNSvijet


GO DI NA MApra }en kao si tnikri mi na lac

Za {to se Mu ha med Me ra odlu ~io za zlo ~in u Tu lu zu

Ubi ca po slu {ao

Brej vi kov sa vjet

Me ra sni mioubis tva vi deo

-ka me rom ko ja mu jebi la za ka ~e na

na prsa. Na je dnomod sni ma ka go vo ri

voj ni ku ko jeg }ene ko li ko se kun di

ka sni je ubi ti:"Vi ubi ja te mo ju

bra }u, ja }uubi ti te be."

Poslije pokoqau Tuluzu Sarkoziju

poraslapopularnost

Me ru "ski nuo" snaj per u tre nut ku bi je ga

Ki naZa robqeniu ru dni ku

PE KING - Spa si la -

~ke eki pe u pe tak su po -

ku {a va le da oslo bo de 17

ru da ra ko ji su vi {e od

48 ~a so va bi li za -

robqeni u ru dni ku ugqa

na sje ve ro is to ku Ki ne,

sa op {ti li su zva ni ~ni -

ci. U ek splo zi ji ga sa u

ru dni ku u pro vin ci ji

Liaonig je po gi nu lo

pet, a po vri je |e no {est

oso ba, izja vi li su zva ni -

~ni ci agen ci ji AFP.

Ki nes ki me di ji na vo de

da su spa si la ~ke eki pe

us pje le da lo ci ra ju 17

ru da ra ko ji su za rob-

qeni na oko 50 me ta ra

od ulas ka u ru dnik.

IrakPo bje gliza tvo re ni ci

BA GDAD - Se da mna est

za tvo re ni ka je po bje glo

iz za tvo ra u Kir ku ku, na

sje ve ru Ira ka, sa op {ti -

la je ira ~ka po li ci ja.

Pre ma ri je ~i ma por tpa -

ro la po li ci je u Kir ku ku

Sar ha ta Ka di ra, de set od

17 od bje glih za tvo re ni ka

su ima li ve ze sa "Al-Ka -

idom". On je na veo da su

za tvo re ni ci po bje gli u

zo ru kroz ma li pro zor uz

po mo} ~ar {a va od ko jih

su na pra vi li uè, pre -

nio je AP. Po li ci ja je

po kre nu la po tra gu za od -

bje glim za tvo re ni ci ma,

do dao je Ka dir.

IrakPuni odno sisa Li bi jom

BA GDAD - Za mje nik

mi nis tra spoqnih po -

slo va Ira ka La bid Aba -

vi re kao je u pe tak da je

Li bi ja po no vo uspos ta -

vi la pu ne di plo mat ske

odno se sa wego vom zem-

qom i da pla ni ra da u

Ba gdad po {aqe am ba sa -

do ra, po sli je vi {e od

osam go di na pre ki nu tih

odno sa.

"Ano ni mni"Na pa lisaj to veo pa pi

SI JU DAD ME KSI -

KO - Ha ker ska gru pa

"Ano ni mni" u Me ksi ku

pre uze la je od go vor nost

za saj ber na pad na naj -

mawe dva saj ta ko ji se

ba ve po sje tom po gla va ra

Ka to li ~ke crkve, pa pe

Be ne di kta [e sna es tog,

toj zemqi.

Vijesti

FBI lis ta

Ame ri ~ki Fe de ral ni is tra ni bi ro(FBI) ga je sta vio na lis tu oso ba ko ji -ma je za braweno da se ukrca ju u avi -on. Na lis ti je ~e ti ri hiqade oso bako je je FBI ozna ~io kao po ten ci jal nete ro ris te.

FO

TO: AGEN

CI

JE

Po li ci ja is predposqedweg

Me ri nog uto ~i {ta


Otkriven ma ni jak iz Aus tri je

Go di na ma si lo vao~la no ve po ro di ce

BE^ - Mu {ka rac ro |en 1946. go di ne u Aus tri ji se

sumwi~i da je go di na ma zlos tavqao ci je lu svo ju po ro di cu,

ukqu~u ju }i si na, unu ku, usvo je nu k}er ku i wezi ne pri ja -

teqice, ja vio je por tal "Sal cburg24".

Pre ma Ra di ju ORF, osumwi~e ni 66-go di{wak iz aus trij ske

po kra ji ne [ta jer ska, uha p{en je i na la zi se u za tvo ru u Gar -

ste nu. Mu {kar ca je na vo dno ra zot kri la su pru ga, ko ja je na wegov

ra ~un izni je la ne ko li ko ozbiqnih op tu bi. Tvrdi da je u pos-

qedwih 20 go di na ne ko li ko pu ta si lo vao, a os ta le `rtve sis -

tem ski je se ksu al no zlos tavqao to kom posqedwe ~e ti ri go di ne.

Sve su `rtve, osim su pru ge, u do bi izme |u de set i 16 go di na.

Por tpa rol wema ~kog tu i la{ tva An dre as Pe ha ~hek izja -

vio je da }e u sqede }e dvi je se dmi ce bi ti ispi ta ne sve po -

ten ci jal ne `rtve, kao i osumwi~e nik.

Sko tland jard

Pi t-bul izu je dao po li caj ce

LON DON - Pet po li ca ja ca

pre ba ~e no je u bol ni cu na kon

{to ih je izu je dao pas ra se

"pit-bul" to kom akci je u is to -

~nom di je lu Lon do na, sa op -

{te no je iz Sko tland jar da.

ê ti ri po li caj ca su u oz-

biqnom stawu na kon {to ih

je na pao pas u na sequ Strar -

ford, u lon don skoj op {ti ni

Wuhem, dok je pe ti po li ca jac

za do bio la k{e po vre de.

In ci dent se do go dio ka da

su po li caj ci do {li da uhap se

osumwi~e nog, ja vio je Frans

pres. Pri pa dni ci spe ci jal -

nog odre da ubi li su psa, a

osumwi~e ni mla di} od oko 20

go di na, ko ji je vla snik psa,

pri tvo ren je zbog na no {ewa

te {kih tje le snih po vre da i

otmi ce.

Aus tra lij ska po li ci ja

Ra zbi jen la nac dje ~i je por no gra fi je

SI DNEJ - Aus tra lij ska po li ci ja ra zbi la je mre u dje -

~i je por no gra fi je i uhap si la naj mawe 13 mu {ka ra ca u

akci ji spro ve de noj {i rom zemqe.

Zva ni ~ni ci su za pli je ni li kom pju te re, me mo rij ske ure |a je

i mo bil ne te le fo ne sa sto ti na ma hiqada sli ka i vi deo-

sni ma ka zlos tavqawa dje ce, na vo di po li ci ja.

Gru pa po ti ~e iz Wema ~ke, a akci ja je izve de na u Aus tra li -

ji po sli je do ja ve iz In ter po la, pre nio je Bi-Bi-Si.

Mu {kar ci su, na vo dno, pris tu pa li spor nim snim ci ma i

pre uzi ma li ih sa je dnog veb saj ta za raz mje nu faj lo va.

Oni }e bi ti op tu e ni za kri vi ~na dje la ko ja im mo gu do -

ni je ti ma ksi mal nu ka znu od 15 go di na za tvo ra, pre ni je li su

aus tra lij ski me di ji.

BRISEL - Ministri spo -

qnih poslova zemaqa EU pri-

premili su mjere zabrane

putovawa i zamrzavawa imo-

vine protiv Asme al-Asad,

supruge sirijskog lidera Ba-

{ara al-Asada, koja je ro|ena

u Velikoj Britaniji, izjavile

su diplomate.

Asma al-Asad je me|u 12

sirijskih li~nosti koje }e

biti dodate na listu san-

kcionisanih lica, ukqu~u-

ju}i predsjednika, protiv

kojeg su ve} usvojene odre|e-

ne mjere.

EU je uve la san kci je pro tiv

si rij skog re i ma zbog akci ja

ko je sna ge bez bje dnos ti pre -

du zi ma ju pro tiv an ti re im -

skih de mon stra na ta.

Mi nis tri su odlu ~i li i da

uve du no ve san kci je za re i -

me u Bje lo ru si ji i Ira nu.

San kci je se odno se i na 29

kom pa ni ja i jo{ 12 po je di na -

ca iz Bje lo ru si je blis kih

pred sje dni ku Ale ksan dru Lu -

ka {en ku.

Na crnu lis tu stavqeno je i

17 Ira na ca od go vor nih za

zlo ~i ne pre ma gra |a ni ma.

[e fo vi di plo ma ti ja ze maqa EU

San kci je pro tiv Asa do ve su pru ge

MOS KVA - Trì {te he -

ro ina u Ru si ji, dro ge ko ja

ugla vnom do la zi iz Av ga nis -

ta na, stru~waci su pro ci je -

ni li na {est mi li jar di

do la ra (4,5 mi li jar di evra),

izja vio je u pe tak di re ktor

Rus ke sa ve zne kan ce la ri je za

bor bu pro tiv dro ge Vi ktor

Iva nov.

- Ana li za si tu aci je po ka -

zu je da proi zvodwa ve li kih

ko li ~i na dro ge u Av ga nis ta -

nu snab di je va Ru si ju he ro -

inom u izno su od mi li jar du

do la ra i ha {i {om i izno su

od 1,5 mi li jar di do la ra (1,14

mi li jar di evra) - re kao je

Iva nov, a pre ni je le rus ke

agen ci je.

Trì {te sin te ti ~ke dro -

ge, ti pa am fe ta mi na, pro -

cjewuje se na mi li jar du

do la ra (757 mi li ona evra) u

Ru si ji, a ko ka ina na 80 mi li -

ona do la ra (60 mi li ona evra),

do dao je on.

Oko 60 ki lo gra ma he ro -

ina iz Av ga nis ta na za pli -

jeweno je posqedwih da na u

Ru si ji u dvi je obi mne po li -

cij ske ope ra ci je u San kt Pe -

ter bur gu, na sje ve ro za pa du

zemqe, i Ir kut sku (u Si bi -

ru), re kao je Iva nov.

Mos kva re do vno upo zo ra va

na rast trgo vi ne dro gom iz

Av ga nis ta na i kri vi za pa dne

sna ge u ovoj zemqi da se ne bo -

re efi ka sno pro tiv ove po -

{as ti.

Oko pet mi li ona oso ba

re do vno kon zu mi ra dro gu u

Ru si ji, zemqi sa oko 143 mi -

li ona sta no vni ka, pre ma sa -

op {tewu Kan ce la ri je za

bor bu pro tiv dro ge.

Kon zu ma ci ja opi ja ta je ek -

splo di ra la u Ru si ji od pa da

SSSR-a pri je 20 go di na.

Trì {te he ro ina u Ru si ji vri je dno {est mi li jar di do la ra

Pu te vi dro ge vo de iz Av ga nis ta na

BER LIN - Ne ka da{wi

is to ~nowema ~ki pro tes tan -

tski sve {te nik i biv {i

{ef vla di ne Agen ci je za bri -

gu o akti ma is to ~nowema ~ke

taj ne po li ci je Jo ahim Ga uk u

pe tak je pred oba do ma wema -

~kog sa ve znog par la men ta po -

lo io za kle tvu i ti me pos tao

11. pred sje dnik SR Wema ~ke,


Ga uk ne pri pa da ni je dnoj

po li ti ~koj stran ci i prvi je

pred sje dnik Wema ~ke sa ne -

ka da so ci ja lis ti ~kog is to ka

zemqe.

S ob zi rom na to da je i

kan ce lar An ge la Mer kel uje -

diwewe do ~e ka la kao dr a -

vqanin Is to ~ne We ma~ke,

sa da se na dvi je od ~e ti ri

vo de }e fun kci je u drà vi

(po red wih jo{ i pred sje dni -

ci Bun des ta ga i Sa ve znog us -

ta vnog su da) na la ze li ~nos ti

sta sa le u komu nis ti ~koj We -

ma ~koj De mo krat skoj Re pu -

bli ci (DDR).

U prvom go vo ru na no voj

fun kci ji Ga uk je po zvao Ni -

jem ce da po ka u vi {e vje re u

bu du }nost i Wema ~ku na zvao

zemqom de mo krat skog ~u da.

Jer, ka ko je na veo, uprkos

svim sumwama, Wema ~ka je

po sli je stra ho ta na ci zma i

Dru gog svjet skog ra ta us pje -

la da us ta no vi sta bi lan de -

mo krat ski po re dak.

Wema ~kom vla da ju ne ka -

da{we eli te Za pa dne Wema -

~ke, dok je dio zemqe ko ji je

pri pa dao DDR sa svim za pos -

tavqen - izu ze ci su sa mo Mer -

ke lo va i Ga uk.

Naj mo }ni ja è na u Evro -

pi prvi je {ef vla de sa is -

to ka Wema ~ke, u ko joj na

vi so kim po li ti ~kim fun kci -

ja ma do mi ni ra ju po li ti ~a ri

sa za pa da zemqe.

Ot ka da je na izbo ri ma

2008. go di ne Ba rak Oba ma

iza bran za pred sje dni ka

SAD, ma lo to ga se pro mi je -

ni lo u odno si ma izme |u crna -

ca i bi je la ca.

Sli ~no je i u Wema ~koj.

Ot ka da je 2005. go di ne An ge -

la Mer kel iza bra na za wema -

~kog kan ce la ra, ma lo to ga se

pro mi je ni lo u odno si ma iz -

me |u Ni je ma ca sa

is to ka i za pa da

zemqe.

Na osno vu

to ga mo e se

pre tpos ta vi -

ti da ni

i z b o r

Jo ahi ma Ga uka za no vog wema -

~kog pred sje dni ka ne }e pro -

mi je ni ti mno go to ga.

Re zul ta ti ispi ti vawa ja vnog

mwewa i sta tis ti ~ki po da ci

ja sno po ka zu ju ko li ko se si tu -

aci ja, obje kti vno i su bje kti -

vno, za is ta pro mi je ni la.

Pro ce nat ne za po sle nos ti

na is to ku zemqe je 12 od sto i

sko ro je dvos tru ko ve }i ne go

na za pa du (6,9 od sto), na vo di

"Doj ~e ve le".

Vi {e od dvi je de ce ni je od

po no vnog uje diwewa Wema -

~ke pri mje tne su i ra zli ke ka -

da je ri je~ o pla ta ma ra dni ka.

Onaj ko ra di izme |u Bal -

ti ~kog mo ra i sa ve zne po kra -

ji ne Sa kso ni je, za ra |u je sa mo

85 od sto izno sa pla te ko ju za -

ra de ra dni ci ko ji ra de u re -

gi onu izme |u Ham bur ga i

Min he na.

Ovo ra zo ~a rawe re do vno

se ma ni fes tu je u ispi ti -

vawima ja vnog mwewa. Dvi je

tre }i ne Ni je ma ca sa is to ka

zemqe sma tra da ne pos -

to ji so ci jal na prav -

da.

Pred sje dnik Jo ahim Ga uk po lo io za kle tvu

Politi~ari sa is to ka

pre uzima ju Wema ~ku

Pre ma re zul ta ti ma stu di -je In sti tu ta "Alen sbah",42 od sto gra |a na 20 go di -na po sli je pa da Ber lin -skog zi da osje }a segra |a ni ma dru gog re da.

Ova kvo mi{qewe ni je seu osno vi pro mi je ni lo ot -ka da je 2005. go di ne namjes to wema ~kog kan ce la -ra iza bra na An ge la Mer -kel.

GRA \A NI DRU GOG RE DA

ZEMQAde mo krat skog ~u da

ZA PLI JEWENO 60ki lo gra ma he ro ina

Pet mi li ona Ru sa se re do vnodro gi ra

FO

TO: AR HI

VA

Ga uk ne pri pa da ni je dnoj po li ti ~kojstran ci i prvi je pred sje dnik Wema ~kesa ne ka da so ci ja lis ti ~kog is to ka zemqe

An ge laMer kel,

jo{ je danka dar iz

biv {e Is to ~ne

Wema ~ke

Ga uk po lo io za kle tvu u par la men tu

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Asma el-Asad


Ka na daPro tes tstu den ata

MON TRE AL - Vi {e de -

se ti na hiqada stu de na ta

ukqu~i lo se u pe tak u pro -

test pro tiv po ve }awa {ko -

la ri ne za 75 od sto na

uni ver zi te ti ma u ka nad -

skoj pro vin ci ji Kve bek.

@e li mo da u~i mo, ne da

u|e mo u du go ve, izvi ki va li

su okupqeni stu den ti ko ji

su se oku pi li u Mon tre alu,

naj ve }em gra du fran ko -

fon ske po kra ji ne Kve be ka

i na pra vi li dva ki lo me ta -

ra du gu po vor ku du` gla -

vnih grad skih uli ca,

pre ni je la je agen ci ja

AFP.

Gr~kaPri pre meza pa ra du

ATI NA - Gr~ke vlas ti

po ~e le su ve li ke bez bje dno -

sne pri pre me za pa ra du ko -

ja }e ovog vi ken da bi ti

odrà na po vo dom na ci -

onal nog Da na ne za vi snos -

ti. Vlas ti su sa op {ti le da

}e u {i rem re gi onu Ati ne

bi ti mo bi li sa no vi {e od

5.000 po li ca ja ca. Pris tup

po dru ~ju is pred zgra de par -

la men ta, oda kle }e pa ra du

pra ti ti po li ti ~a ri i os -

ta li zva ni ~ni ci, bi }e zna -

~aj no ogra ni ~en.

Nau ~ni ciAspi rinli je ~i rak

LON DON - Su de }i pre -

ma no vim do ka zi ma, sva ko -

dne vno uzi mawe ma le do ze

aspi ri na mo e spri je ~i ti,

a mo da ~ak i li je ~i ti

rak. Uzi mawe dne vne do ze

od 75 do 300 mi li gra ma

aspi ri na smawilo je broj

slu ~a je va ra ka u ispi ti va -

noj gru pa ci ji za ~et vrti nu

u sa mo tri go di ne. Ta ko |e,

smawen je ri zik od smrti

uzro ko va ne ra kom za 15 od -

sto unu tar pet go di na, ili

~ak u mawem pe ri odu ako je

dne vna do za aspi ri na bi la

ve }a od 300 mi li gra ma.

In di jaUmrli odsviwskoggri pa

WU DEL HI - Od po ~et -

ka mar ta od posqedi ca

sviwskog gri pa u In di ji

je umrlo 12 oso ba, a vi ru -

som je za ra e no sko ro 130

qudi, sa op {ti lo je Mi -

nis tar stvo zdravqa In di -

je. [est oso ba umrlo je u

drà vi Ma ha ra{ tra na za -

pa du zemqe, a os ta li u

Rayas ta nu, An dri Pra de{

i Kar na ta ki, pre nio je Bi-

Bi-Si. Drà va ma gdje su

pri javqeni slu ~a je vi bo -

les ti sa vje to va no je da in -

ten zi vni je pra te si tu aci ju

ka ko bi se kon tro li sa lo

daqe {i rewe vi ru sa, re -

kao je mi nis tar zdravqa P.

K. Pra dan.

Vijesti

PJON GJANG, SIN GA -

PUR - Ge ne ral ni se kre tar

Uje diwenih na ro da (UN)

Ban Ki-mun upo zo rio je u

pe tak Sje ver nu Ko re ju da

bi lan si rawe sa te li ta mo -

glo uti ca ti na me |u na ro -

dnu hu ma ni tar nu po mo} i

ote a ti ve} iona ko te {ku

si tu aci ju u toj zemqi.

- Ta kav po tez na {te tio

bi ne da vnom di plo mat skom

na pret ku i, s ob zi rom na

uti caj na me |u na ro dne do -

na to re, mo gao bi ote a ti

hu ma ni tar no stawe u unu -

tra{wos ti zemqe - re kao je

on u go vo ru u Sin ga pu ru.

Ki-mun je re kao da je

vrlo za bri nut na ja vom

Pjon gjan ga, ko ji je pro {le

se dmi ce obja vio da }e sre -

di nom apri la lan si ra ti

ra ke tu ko ja bi no si la po -

sma tra ~ki sa te lit za ci -

vil nu na mje nu.

- To bi bi lo ja sno

kr{ewe re zo lu ci ja Sa vje ta

bez bje dnos ti (SB) UN - is -

ta kao je ge ne ral ni se kre tar.

Sje ver na Ko re ja na ja vi -

la je da }e izme |u 12. i 16.

apri la lan si ra ti sa te lit

uprkos re zo lu ci ja ma SB UN

ko je to za brawuju.

Lan si rawe se pla ni ra

ka ko bi se obiqeì lo 100

go di na ro |ewa osni va ~a

Sje ver ne Ko re je Kim Il-

sun ga.

Ti su sa te li ti nu ni za

eko nom ski ra zvoj zemqe i

dio su mir no dop skih dje la -

tnos ti u sve mi ru, na ja vi la

je ra ni je Sje ver na Ko re ja.

SAD i wiho vi sa ve zni -

ci sma tra ju, me |u tim, da je

za pra vo po sri je di ispi ti -

vawe ra ke te du gog do me ta,

{to je za braweno pre ma

UN-ovim re zo lu ci ja ma.

Spe ci jal ni sa vje tnik

ame ri ~kog pred sje dni ka Ba -

ra ka Oba me u pe tak je izja -

vio da }e se Sje ver na

Ko re ja su o~i ti sa sna nim

od go vo rom uko li ko lan si ra

ra ke tu du gog do me ta idu }eg

mje se ca:

- Uko li ko oni to ura de,

i po red me |u na ro dnih po zi -

va da odus ta nu od lan si rawa

ra ke te, mi }e mo s na {im sa -

ve zni ci ma i par tne ri ma ra -

di ti na sna nom od go vo ru -

re kao je Ge ri Sa mo re, ko or -

di na tor za kon tro lu na oru -

àwa Na ci onal nog sa vje ta

za bez bje dnost ju no ko rej -

skoj agen ci ji Jon hap.

O ovo me }e bi ti ri je ~i

i na Sa mi tu o nu kle ar noj

bez bje dnos ti 26. i 27. mar ta,

ko jem }e pri sus tvo va ti ame -

ri ~ki i ki nes ki pred sje -

dni ci, Ba rak Oba ma i Hu

\in tao, kao i dru gi svjet -

ski li de ri.

Sa mo re je re kao da su

oni za tra i li od Sje ver ne

Ko re je da ne nas tavqa s pri -

pre ma ma za lan si rawe sa te -

li ta.

Upi tan da li bi pro -

blem Pjon gjan ga mo gao bi ti

izne sen pred SB UN uko li -

ko Sje ver na Ko re ja re ali zu je

pla no ve, Sa mo re je re kao da

}e oni sa svo jim pri ja -

teqima vi dje ti ko ji od go vor

bi bio naj pri kla dni ji.

Na ja va lan si rawa usli -

je di la je sa mo ne {to vi {e

od dvi je se dmi ce ot ka ko je

wen no vi vo |a Kim Jong-un

pris tao da obus ta vi lan si -

rawa ra ke ta du gog do me ta i

nu kle ar ne pro be, kao dio

do go vo ra po ko jem bi za uz -

vrat do bio ame ri ~ku po mo}

od 240.000 to na hra ne.

Va {in gton je sa op {tio

da }e bi lo ka kvo lan si rawe

ra ke ta si gur no ugro zi ti

pos ti gnu ti do go vor s Pjon -

gjan gom.

Sje ver na Ko re ja je pri je

ne ko li ko da na, po ja ~a va ju }i

kri ti ke pred sto je }eg sa mi -

ta u Se ulu, po ru ~i la da }e

sva ko po miwawe sje ver no -

ko rej skog nu kle ar nog pro -

gra ma na sas tan ku bi ti

do ivqeno na Sje ve ru kao

obja va ra ta.

Po tez no vog sje ver no ko -

rej skog vo| stva alar mi ra lo

je re gi on.

Fi li pi ni su za tra i li

po mo} od SAD da nad gle da ju

pro bu sje ver no ko rej ske ra ke -

te, ~i ji di je lo vi se o~e ku ju

da }e pas ti i na po dru ~je

Fi li pi na.

Ki na je u pe tak po zva la

na suz drà nost:

- Sve stra ne tre ba da bu -

du sta lo e ne i po ka u od -

mje re nost i suz drè se od

akci ja ko je bi jo{ za kom -

pli ko va le to pi tawe - re kao

je no vi na ri ma pred sta vnik

Mi nis tar stva spoqnih po -

slo va Ki ne Hong Lei.

Sjeverna Koreja ponovo u centru svjetske pa`we

Satelit {iri zabrinutost

MOS KVA - Biv {i pred -

sje dnik So vjet skog Sa ve za

Mi ha il Gor ba ~ov (81) na ja vio

je da ima na mje ru da rea kti vi -

ra svo ju ne ka da{wu so ci jal de -

mo krat sku par ti ju na kon {to

u Ru si ji bu de usvo jen no vi za -

kon o for mi rawu po li ti ~kih

par ti ja.

- Spre man sam da se

ozbiqno ba vim ra zvo jem so ci -

jal de mo krat skog pro je kta i

mo lim sve one ko ji di je le ta -

kve po gle de da izne su svo je

pri je dlo ge - sa op {tio je Gor -

ba ~ov po sred stvom no vin skih

agen ci ja.

On je is ta kao da se osje }a

ja san ne dos ta tak ta kve ne za -

vi sne stran ke i da è li da

oì vi stran ku ko ja je uga {e -

na 2007. go di ne, ne zbog se be,

ve} zbog onih mla dih qudi

ko ji akti vno dje lu ju na trgo -

vi ma.

Biv {eg so vjet skog pred sje -

dni ka spre man je da po drì

bi zni smen Ale ksan dar Le be -

dev, ta ko |e po li ti ~ki pro ti -

vnik bu du }eg pred sje dni ka

Vla di mi ra Pu ti na, a, pre ma

wego vim ri je ~i ma, u stran ku

bi mo glo da u|e dva de se tak

ozbiqnih po li ti ~a ra ko ji se

po javquju na opo zi ci onim sku -

po vi ma u Mos kvi.

Gor ba ~ov je bio na ~e lu

so ci jal de mo kra ta od 1999, a

dvi je go di ne ka sni je uje di -

nio je svo ju par ti ju sa stran -

kom Kon stan ti na Ti to va

for mi ra ju }i ta ko So ci jal -

de mo krat sku par ti ju Ru si je,

ali je 2004. na pus tio stran ku

zbog kon fli kta sa Ti to vim.

Par ti ju je ko na ~no uga sio

Vrho vni sud 2007. go di ne, jer

ni je ispuwava la kri te ri ju me

za re gis tro vawe ko ji su na la -

ga li zas tupqenost re gi onal -

nih kan ce la ri ja u ~i ta voj

Ru si ji.

U me |u vre me nu je Drà vna

du ma za po ~e la pro ce du re usva -

jawa no vog li be ral nog za ko na

o re gis tro vawu po li ti ~kih

par ti ja i po kre ta, a po sli je

dru gog ~i tawa pri je dva da na

po sla ni ci su izra zi li spre -

mnost da us ko ro iz gla sa ju

no vi za kon.

Bio je to po vod da Cen -

tral na izbor na ko mi si ja sa -

op {ti da

o~e ku je da }e

se na sqede -

}im izbo -

ri ma po ja vi ti de se ti ne no vih

par ti ja, a je dna od wih mo -

gla bi da bu de i

obnovqena

stran ka

Go r b a -

~o va.

Biv {i pred sje dnik So vjet skog Sa ve za vra }a se na po li ti ~ku sce nu Ru si je

Gor ba ~ov na ~e lu so ci jal de mo kra ta

PO DR@A ]Ega Le be dev

FI LI PI NItra e po mo}Va {in gto na

Ki-mun upo zo rio da }e lan si rawena ni je ti {te tu do sa da{wem di plo mat skom

na pret ku. SAD na ja vi le sna an od go voru sa radwi sa sa ve zni ci ma

Ju na Ko re jase pri pre ma

za ra tno stawe

FO

TO: AGEN

CI

JE

Ja pan pri pre ma od bra nuJa pan je na re dio pri pre -mu sis te ma ra ke tne od -bra ne kao od go vor nana javqeno lan si rawe sje -ver no ko rej ske ra ke te,izja vio je ja pan ski mi nis -tar od bra ne Na oki Ta na -ka. U iz vje {ta ji ma sena vo di da }e od bram be nisis te mi bi ti pos tavqenine da le ko od os trva Oki -na va, ka ko bi obo ri lira ke tu uko li ko ona ugro -zi ja pan sku te ri to ri ju.

Lan si rawena javqenoza po lo vi nuapri la

Por tret Kim Jong-una nama ke ti ra ke te u Se ulu


Bawaluka

Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica

307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221Euromedik 463-025Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 922 000922 001

@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

GRADSKIVODI^

"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475Trì{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

6VIJESTI IZ PORODILI[TA

djevoj~ica dje~aka5

REPERTOARBI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"

IGRE GLA DIànr: nau ~na fan tas ti ka, akci jaulo ge: Xeni fer La urens, Xo{ Ha ~er son ter mi ni: 15.45, 18.30, 21.15, do da tni ter mi ni su bo tom i ne djeqom:13

UMJE TNIKànr: ro man sa, dra maulo ge: Xin Du jar din, Be re ni se Be joter mi ni: 20.15, 22.15

"THE BEST EXOTIC MA RI GOLD HO TEL"

ànr: dra ma, ro man ti ~na pri ~aulo ge: Xudi Den~, Bil Na jiter mi ni: 17.45, 20

LO RAKS 3Dànr: ani mi ra ni, avan tu raulo ge: De ni de Vi to, Zak Efron, Tej lor Svift, Ed Hel mster mi ni: 16, su bo tom i ne djeqom 12, 14

\A VO U TE BIànr: ho rorulo ge: Si mon Kvar ter man, Fer nan daAn drejd, Su zan Kro vli, Evan Hel mutter mi ni: 16

XON KAR TER 3Dànr: fan ta zi ja, avan tu raulo ge: Tej lor Ki~, Lin Ko linster min: 17.45

PA RA DAànr: ko me di ja, dra maulo ge: Ni ko la Ko jo, Mi lo{ Sa mo lovter min: 22.15

AL VIN I VJE VE RI CE 3: UR NE BE SNIBRO DO LOM (sin hro ni zo va no)ànr: ani mi ra niulo ge: Xas tin Long, Me tju Grej Gu blerter mi ni: su bo tom i ne djeqom 12.30,14.15

NA RO DNO PO ZO RI [TE RE PU BLI KE SRPSKE"Na dnu ka ce", ve li ka sce na, su bo ta u 20 ~a so va"Li je pi, ve li ki, ja ki", sce na Pe tar Ko ~i}, 26. mar ta u 20.30 ~a so va

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RSSa mos tal na izlo ba Bor ja ne Mr|a"Pro mjenqivo ti je lo" do 15. apri la

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no vac"Izlo ba "Bawalu ka ne kad i sad"

PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com

Al ko ho li zam, na siqe, ne -

dos ta tak nov ca, koc kawe…

naj ~e{ }i su uzro ci ra zvo da

bra ko va Bawalu ~a na, a na ne -

sla vnu lis tu ra zlo ga za pre -

kid za je dni ~kog ì vo ta

odne da vno su se svrsta le i

dru{ tve ne mre e "Fej sbuk",

"Tvi ter"…

Po ro di ~ni te ra pe uti ka -

ù da je stru ~nu po mo} u pro -

{loj go di ni za tra i lo oko

215 po ro di ca, {to po je di na -

~no {to gru pno, sve za vi sno

od pro ble ma ko ji ima ju. U naj -

ve }em bro ju slu ~a je va se ra di -

lo o mla dim su pru ni ci ma do

pet go di na bra ~nog sta a.

- Izme |u os ta log, uzrok

da na{wih ra zvo da je za vi -

snost par tne ra o ra znim

dru{ tve nim mre a ma. Ne ki

qudi ovim pu tem upo zna ju oso -

bu su pro tnog po la u ko joj pro -

na la ze sro dnu du {u. Po sli je

upo zna vawa pre ko in ter ne ta,

ne ki se upu {ta ju u avan tu ru

zbog ~e ga naj ~e{ }e do la zi do

pu cawa bra ko va - re kla je ovo

za "Glas Srpske" po ro di ~ni

te ra pe ut u bawalu ~kom Cen tru

za so ci jal ni rad mr Qubi ca

Do ron ti}.

Da bi se spri je ~i li ta kvi

pro ble mi, te ra pe uti iz Cen -

tra odne da vno obavqaju raz go -

vo re sa mla di ma pri pre ma ju }i

ih za brak i ro di teqstvo pri -

je su dbo no snog "da".

- Sa vje tu je mo im {ta da

ra de u slu ~a ju da se po ja ve

prve bra ~ne kri ze i ka ko da

po pra ve odno se. U ve }i ni slu -

~a je va prvi pro ble mi se jav-

qaju ro |ewem dje ce i za to

va i pra vi lo, "Kad je brak

do bar, dje ca ga ~i ne jo{

boqim, a kad brak lo{ on da

ga dje ca ~i ne jo{ lo {i jim" -

is ti ~e Do ron ti }e va.

Za po sle ni u Cen tru za so -

ci jal ni rad sa vje tu ju bu du }im

ì vo tnim par tne ri ma da pri -

je za ka zi vawa sva dbe odu u po -

ro di ~no sa vje to va li {te.

So ci jal ni ra dnik

Sweà na Ma ksi mo vi} do da je

ka ko qudi, na a lost, do la ze

pre ka sno u sa vje to va li {te ka -

da se odno si sa svim na ru {e.

Na ovaj se ko rak odlu ~e kad

is pro ba ju sve dru ge me to de za

po mi rewe i ~es to ka u "ako

nam ovo ne po mo gne, ne ma nam

spa sa".

- Sva ki par tre ba do }i

~im se po ja ve prvi pro ble mi,

jer qubav se 'i zli e' i nes ta -

ne po vje rewe. Ne ki se ~ak za-

qube u dru ge oso be, a da su

do {li na vri je me, vje ro va tno

bi sa ~u va li brak. U na {oj

smo pra ksi ima li i po zi ti -

vnih pri mje ra, kad bi su pru -

`ni ci odus ta ja li od ra zvo da

po sli je prvog raz go vo ra sa te -

ra pe uti ma - re kla je Ma ksi -

mo vi }e va.

Stru~waci tvrde da se

mla di qudi ne pla {e bra ~nih

oba ve za, ne go u brak ula ze nes -

pre mni i po tpu no nes vje sni

od go vor nos ti ko ja ih ~e ka.

Oni bra ~nu za je dni cu za sni -

va ju u fa zi zaqubqenos ti, ka -

da vi de svog par tne ra u

ide al nom svje tlu. Go to vo ni -

ka da ne raz go va ra ju o de -

taqima s ko ji ma }e se sres ti

u bra ku, kao {to su mjes to gdje

}e bo ra vi ti, ra vno pra vnost

po lo va, fi nan si rawe i pre -

ve li ka o~e ki vawa u bra ku.

Te ra pe uti u Cen tru za so -

ci jal ni rad, po red bra ~nih

sa vje ta, pru a ju uslu ge i po -

mo} u par tner skim i ro di -

teqskim odno si ma a sve

uslu ge su bes pla tne.

Putem dru{ tve nih mre a qudi upo zna ju oso bu su pro tnog po la u ko joj pro na la ze sro dnu du {u. Ne ki seupu {ta ju u avan tu ru zbog ~e ga naj ~e{ }e pu ca ju bra ko vi, ka e Do ron ti }e va

"Fej sbu k"

razara bra ko ve

Stru~waci Cen tra za so ci -jal ni rad or ga ni zu ju ra di -oni ce po sredwim {ko la ma,raz go va ra ju }i sa mla di ma ozaqubqenos ti, quba vi, o~e -ki vawu par tne ra, do las kudje ce na svi jet i oba ve za mako je to pra te…

- Pla ni ra no je 13 ra di oni -ca, a oda bra li smo ma tu -ran te sredwih {ko la.Pred sta vi }e mo im in sti tu -ci ju bra ka u naj boqem svje -tlu kao bu du }imsu pru ni ci ma - na gla si la jeMa ksi mo vi }e va.

RA DI ONI CE

BES PLA TNA po mo} po ro di ~nihte ra pe uta

Dru{ tve ne mre e postaju sve ~e{ }i ra zlog ra zvo da Su pru ni ci pre ka sno tra e sa vje te ka ko da spa su brak

FO

TO: AR HI

VA

GLAS SRPSKE 24. i 25 mart 2012. 23

Ote an sao bra }ajPA@WA

GRADSKE VIJESTI

Zbog re do vnog odrà vawaja vne ras vje te, u ne djequ od7.30 do 17.30 bi }e ote a noodvi jawe sao bra }a ja u uli ciKraqa Pe tra Prvog Ka ra -|or |e vi }a. Auto bu si ko ji iz

ove uli ce skre }u na Bu le varca ra Du {a na bi }e pre us mje -re ni u uli cu Ma ri je Bur sa},Knin sku i daqe pos to je }omtra som - sa op {te no je izgrad ske upra ve. A. P.

Ro |e ni: Mi li ca Te {a no vi}, k}i Ra do va na

i Zo ri ce; Duwa Ga ji}, k}i Sto ja na i

Ni ko li ne; Ma ri ja La zen di}, k}i

Mi lo mi ra i Na ta {e; \or |e Drob-

wak, sin Bo ja na i Gor da ne; Ma ri ja

Aqeti}, k}i Go ra na i Gor da ne; Mi -

lo{ Lu ki}, sin Zo ra na i Tawe; Da -

vid [ko baq, sin Bra ni sla va i Da ni -

je le; Duwa Mo ra vac, k}i Sa {e i Di -

ja ne; Vil ka Klin cov, k}i \or |e i

Dra ga ne; Ana â vi}, k}i Vla di mi ra

i Di ja ne; Pa vle Ko va ~i}, sin Vla di -

mi ra i Su za ne; Jo ka Spre ~a ko vi},

k}i Raj ka i De san ke.

Umrli: Mi lu tin (Raj ko) Ga li}, ro |en

1933. go di ne; \u ra| (\u ro) Avra mo -

vi}, ro |en 1930. go di ne.

MATI^NI URED

PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com

Na je dnom od naj po zna -

ti jih bawalu ~kih izle ti -

{ta Tre{wiku na Baw

brdu ne sa vje sni po je din ci

uni {ti li su 17 kan ti za

sme }e, de set drve nih klu -

pa i tri sto la, a ra zbi li

su i lus ter na stu bu ja vne

ras vje te.

- Pred sta vni ci Odje-

qewa za ko mu nal ne i stam -

be ne po slo ve i po slo ve

sao bra }a ja u idu }im da ni ma

iza }i }e na te ren da bi ut -

vrdi li ko li ka je {te ta, po -

sli je ~e ga }e bi ti

za mi jewena o{te }e na ko mu -

nal na opre ma - is ta kao je

por tpa rol Admi nis tra ti -

vne slu be gra da Mi len ko

[a ji}.

Do dao je da je po ~et kom

proqe}a po ~e lo i re do vno

ure |ewe gra da, a po se bna

pa`wa po klawa se izle ti -

{ti ma.

- Eki pe "îs to }e" za po -

~e le su ure |ewe ovih di je -

lo va gra da. Pri pre ma mo

sve, kao i sva ke go di ne, da

do Da na gra da ure di mo ova

izle ti {ta, po se bno da bu du

spre mna za prvo maj ski ura -

nak - is ta kao je [a ji}.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, pro blem sa uni {ta -

vawem ko mu nal ne opre me

na po dru ~ju gra da je u

posqedwe vri je me sve izra -

è ni ji.

- U prva dva mje se ca ove

go di ne uni {te no je 20 sao -

bra }aj nih zna ko va, dok ih je

150 po ru {e no. Pod sje ti }u

da je pro te kle go di ne o{te -

}e no ili uni {te no vi {e od

500 sao bra }aj nih zna ko va,

pet sta ni ~nih ogle da la, 60

ozna ka auto bus kih sta ni ca,

a vi {e od 1.000 sao bra }aj -

nih zna ko va je bi lo po ru -

{e no. Pri je ne ko li ko da na

u uli ci Zdra ve Kor de po -

lomqeno je pet mla dih sa -

dni ca ja vo ra. Oko 60 od sto

za sa |e nih sta ba la odno si

se na za mje nu uni {te nih sa -

dni ca - ka zao je [a ji}.

Do dao je da sve ovo uka -

zu je da grad trpi ve li ku

{te tu i tro {i mnogo novca

da bi bi le sa ni ra ne

posqedi ce van dal skog po -

na {awa.

- Buyetom gra da je za

odrà vawe ja vne hi gi je ne

pre dvi |e no 4,5 mi li ona ma -

ra ka, za odrà vawe ze le nih

po vr{i na tri mi li ona

KM, a 1,2 mi li ona KM za

odrà vawe ko mu nal ne

opre me - na gla sio je [a ji}.

Pred sta vni ci Admi -

nis tra ti vne slu be gra da

po no vo ape lu ju na gra |a ne

da ~u va ju ko mu nal nu opre mu

i ze le ni lo, a da sve slu ~a je -

ve uni {ta vawa opre me ili

van dal skog po na {awa pri -

ja ve Ko mu nal noj po li ci ji

ili Admi nis tra ti vnoj slu -

`bi gra da.

URE \EWEizle ti {ta za prvo maj ski ura nak

Obu ka ra dni ka U pre du ze }u "De pot" ne da vno je za vr{e na obu ka ra -

dni ka iz oblas ti za {ti te na ra du.

- Ciq obu ke je bio da se za po sle ni na de po ni ji upo -

zna ju sa te hni ~kim, zdrav stve nim, pra vnim i dru gim

mje ra ma, ~i ja pri mje na omo gu }a va pra vo vre me no ot kri -

vawe i ot klawawe opa snos ti ko je mo gu ugro zi ti ì -

vot i zdravqe ra dni ka. U okvi ru obu ke ra dni ci su

upo zna ti sa tim ka ko se opa snos ti mo gu ot klo ni ti

ili smawiti - re kli su u JP "De pot".

Pre ma wiho vim ri je ~i ma, obu ku ra dni ka spro ve lo je

stru ~no i ovla{ }e no li ce iz pre du ze }a "Pre ven ti va".

A. S.

Vandali haraju Baw brdom

Na dle ni }e iza }i na te ren da bi ut vrdi li ko li ka je {te ta, po sli je ~e ga}e bi ti za mi jewena o{te }e nako mu nal na opre ma, re kao [a ji}

Tre{wikPro {le go di ne za Prvimaj van da li su go to vo upo tpu nos ti uni {ti li ve -li ki dio ko mu nal ne opre -me na Tre{wiku, pri jesve ga sto lo va i klu pa.Uni {ti li su i je dno drvosmr~e. Na da mo se da ovego di ne ta kvih stva ri ne }ebi ti i ape lu je mo na qudeda ~u va ju ko mu nal nuopre mu na izle ti {ti ma -is ta kao je [a ji}.

Izle ti {te Tre{wik na

Baw brdu

Sme ta ju im klu pe

i kan te za sme }e

FO

TO: V. STO

JA KO VI

]

pa suq 5ora si 14krom pir 0,8bi je li luk 5 - 8

crni luk 1 - 1,5mrkva 1,5kar fi ol 3,5 - 4pa tlixan 5

pa pri ke 4 - 5kru {ke 2ja bu ke 1,5na ranxe 1,5

gro` |e 2,5li mun 3ba na ne 1,5 – 2,5man da ri ne 2

med 10gqive 3 - 5ja ja 0,25 - 0,4

Tr`nica

Zah tje vi mje {ta na Star ~e vi ce da bu de pos tavqen se -ma for na ras krsni ci kod "Mer ka to ra" u uli ci Maj ke Ju -go vi }a uro di li su plo dom. Pje {a ci ma je od ove se dmi ceola k{a no kre tawe pre ko ras krsni ce za hvaquju }i no vomse ma fo ru. Gra |a ni su se à li li da te {ko mo gu pre }iras krsni cu jer vo za ~i ne po {tu ju pje {a ~ki pre laz na ovojsao bra }aj ni ci.

J. B.

FO

TO: A. Â VI

]

Se ma for u uli ciMaj ke Ju go vi }a

Pe to ro u~e ni ka tre }eg i

~et vrtog ra zre da Gi mna zi -

je pre dvo |e no pro fe sor -

kom An dri ja nom

So ki}-Pen da u pe tak je

otpu to va lo u Srem ske Kar -

lov ce na ra di oni ce en -

gles kog je zi ka pod na zi vom

"Pre vo di la ~ka ko lo ni ja".

- Je di no na {a {ko la iz

Re pu bli ke Srpske u~es tvu je

na ovoj ma ni fes ta ci ji, po -

red jo{ mno go {ko la iz

Srbi je i re gi ona. Iza bra -

no je pet naj boqih u~e ni ka

iz en gles kog je zi ka ko ji }e

nas, si gur na sam, dos toj no

pred sta vi ti - re kla je se -

kre tar bawalu ~ke Gi mna -

zi je Mir ja na Ni {a vi}.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

u~e ni ci }e u~es tvo va ti na

ne ko li ko ra di oni ca za

kwiè vno, stru ~no, si mul -

ta no i kon se ku ti vno pre -

vo |ewe, kao i pre vo |ewe za

po tre be fil ma.

A. S.

Gi mna zi jal ci u Srem skim Kar lov ci ma

Kultura Dejan Stojiqkovi},DUGE NO]I I CRNE ZASTAVE


Ejbraham Vergeze,KAPIJA SUZA

BAWALU KA - Na pro te -

klom Saj mu kwiga u Laj pci -

gu ni je pro mo vi sa no sa mo

sa vre me no kwiè vno stva -

ra la{ tvo Re pu bli ke Srpske,

ve} i umje tnost, is to ri ja i

kul tu ra Srpske, re kla je vi -

{i stru ~ni sa ra dnik za

kwiè vnost i iz da va{ tvo u

Mi nis tar stvu pros vje te i

kul tu re Re pu bli ke Da ni je la

Hrva }a nin-Pa vlo vi}, ja vi le

su agen ci je.

Pa vlo vi }e va je na ve la

da je na Saj mu u Laj pci gu

izlo e no vi {e od 100 iz -

dawa iz ra zli ~i tih oblas ti,

pro mo vi san ju bi lej no be lov -

ca Ive An dri }a i odrà na

pro mo ci ja kwiga dvi je mla -

de na gra |i va ne spi sa -

teqice.

Ona je do da la da je za tu

pri li ku po se bno bio pri -

premqen izbor iz sa vre me ne

kwiè vnos ti Re pu bli ke

Srpske pod na zi vom "Bi ti

~o vjek, for ma, pje sma".

- Ri je~ je o dvo je zi ~nom

iz dawu, pi sa nom na wema -

~kom i srpskom je zi ku, ko ji

pred stavqa je dan pre sjek,

odno sno uvid u kwiè vnu

sce nu Srpske - re kla je Pa -

vlo vi }e va.

Bibliotekar Ma ri ja Pa -

vlo vi} pod sje ti la je da je Na -

ro dna i uni ver zi tet ska

bi bli ote ka Re pu bli ke Srpske

prvi put bi la or ga ni za tor

pred stavqawa Srpske na Saj -

mu kwiga u Laj pci gu, pod po -

kro vi teqstvom Mi nis tar stva

pros vje te i kul tu re RS.

Ona je re kla da je na

Saj mu pro mo vi sa na kwiga

"Va tro me ti" La ne Bas ta {i},

kao i zbir ka po ezi je "Kro ja -

~i ca sa sve tim ma ka za ma"

Bor ja ne Mr|a.

Sa jam u Laj pci gu odràn

je od 15. do 18. mar ta.

Me |u na ro dni Sa jam kwiga u Laj pci gu

Pro mo vi sa na iz dawa Re pu bli ke Srpske

"BI TI Ô VJEK,for ma, pje sma"

BEO GRAD - Prva od tri ra vno pra vne pre mi je re po pu -

lar ne ope re @or a Bi zea "Kar men" u no voj pos tav ci Ne -

boj {e Bra di }a bi }e odrà na ve ~e ras (su bo ta) na ve li koj

sce ni Na ro dnog po zo ri {ta, ja vio je Ta njug.

Ulo gu Kar men tu ma ~i }e prva kiwa Ope re Na ro dnog po zo -

ri {ta Dra ga na del Mo na ko, na re dni ka Don Ho zea stal no

gos tu ju }i te nor Hon Li, to re ado ra Es ka miqa Mio drag D.

Jo va no vi}, po ru ~ni ka Zu ni ga Dra goqub Ba ji}, na re dni ka

Mo ra le sa Vuk Ze ki}, dje voj ku Mi ke lu Su za na [u va ko vi}-

Sa vi}, Ci gan ku Fras ki tu Ivan ka Ra ko vi}-Krsto no {i}.

Na prvoj pre mi je ri naj po pu lar ni je ope re svih vre me na, ko -

ja je na sce ni na ci onal nog tea tra posqedwi put obnovqena

1996. go di ne, kao so lis ti nas tu pi }e i Iva Pro fa ca, Pa vle

@ar kov, Dar ko \or |e vi}, Ni na Ra ki}, Mi re la û bra, De -

jan Va siqevi} i Ne da Bo i}-Pi var ski.

Tra di ci onal na smotra u Beo gra du

Ta kmi ~ewe Mu zi ~keomla di ne

BEO GRAD - U pri sus tvu 32

ta kmi ~a ra iz de set ze maqa,

me |u na ro dnog ì ri ja i

broj ne pu bli ke, u ~et vrtak

uve ~e je u Ko lar ~e voj za du -

`bi ni sve ~a nim kon cer tom

otvo re no 42. me |u na ro dno

ta kmi ~ewe Mu zi ~ke omla di -

ne u dis ci pli ni kla ri net,

ja vio je Ta njug.

Pri je po ~et ka sve ~a nog kon -

cer ta pu bli ci i u~e sni ci ma

ta kmi ~ewa obra tio se poz dra -

vnim go vo rom aka de mik De jan

De spi}, ugle dni kom po zi tor i

pe da gog, ko ji je po e lio ta -

kmi ~a ri ma mno go du ho vne

~vrsti ne, do voqno sa mo po uz -

dawa i po ma lo sre }e jer je

ubi je |en da sve dru go ima ju.

Mul ti pleks bi os kop u Kra gu jev cu

Naj gle da ni jisrpski fil mo vi

KRA GU JE VAC - Vi {e od 2.500 qudi je za tri da na gle da lo

fil mo ve u no voo tvo re nom mul ti pleks bi os ko pu u Kra gu jev cu, gra -

du u ko jem go di na ma ne ra de tri pos to je }a bi os ko pa, ja vio je B92.

- In te re so vawe je fenomenalno ima ju }i u vi du da je re~ o ra -

dnim da ni ma, ta ko da za vi kend o~e ku je mo jo{ ve }u po se }e nost -

re kao je di re ktor "Si ne ple ksa Srbi ja" Igor Stan ko vi} i do dao

da su ve ~erwe pro je kci je po sje }e ni je od dne vnih.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, pu bli ka se naj vi {e in te re su je

za do ma }e fil mo ve, ta ko da je naj ve }a po sje }e nost bi la za

"Pa ra du" Sr|a na Dra go je vi }a, za tim za film "Crna Zo ri ca",

a od stra nih pro je kci ja za "Ra to ve zvi jez da".

Ve li ko in te re so vawe o~e ku je se i za film Zdrav ka [o tre

"[e {ir pro fe so ra Kos te Vu ji }a".

JA GO DI NA - Na po zo -

ri {nom fes ti va lu naj -

boqih ko me dio graf skih

os tva rewa "Da ni ko me di je"

u Ja go di ni pred sta va "Ku -

mo vi" Du {a na Ko va ~e vi }a,

u pro du kci ji "Zvez da ra tea -

tra", iza zva la je ve li ko in -

te re so vawe pu bli ke, ja vio

je Ta njug.

Se le ktor fes ti va la, ko -

ji tra je od 20. do 27. mar ta,

tea tro log Ana Ta si}, re kla

je da su "Ku mo vi" naj no vi ja

pred sta va Du {a na Ko va ~e vi -

}a, ko ja se nas tavqa na

wego ve pret ho dne tra gi ko -

mi ~ne pri ka ze ì vo ta u da -

na{woj Srbi ji - "Ge ne ral nu

pro bu sa mo ubis tva" i "@i -

vot u te snim ci pe la ma".

- Pro ta go nis ta "Ku mo va"

je Mi lan, mu ~e nik ko ji je,

kao i wego vi pret ho dni ci,

os tao bez po sla, zbog ~e ga

po la ko is ka ~e iz ko lo si je ka

ì vo ta, gu bi iden ti tet, pos -

ta je neu klopqeni ~u dak - ka -

è Ta si }e va.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

u pred sta vi "Ge ne ral na pro -

ba sa mo ubis tva" Du {a na Ko -

va ~e vi }a li ko vi vri {te od

ne mo }i, a ov dje la ju, me ta -

fo ri ~ki pos ta ju na lik psi -

ma - wiho vo lu di lo je u{lo

u no vu fa zu, te u, ozbiqni -

ju, {to od go va ra daqem,

dubqem i bez bna de ni jem

pro pa dawu na {eg dru{ tva.

U pred sta vi igra ju Da -

ni ca Ma ksi mo vi}, Pre drag

Mi ki Ma noj lo vi}, Mi li ca

Mi haj lo vi}, Bra ni mir

Brsti na i Ra do slav Mi len -

ko vi}.

Na fes ti va lu su do pet -

ka odi gra ne tri pred sta ve,

"Svoj ta" Ne boj {e Ro m~e vi }a,

u izvo |ewu Po zo ri {ta "Bo -

{ko Bu ha", ko joj je pu bli ka

da la oce nu 4,37. Pred sta va

"Se dam i po" Mi ro sla va Mo -

m~i lo vi }a, u ko pro du kci ji

Na ro dnog po zo ri {ta Re pu -

bli ke Srpske, "Ateqea 212"

i No vo sad skog po zo ri {ta

"Uj vi de ki Sin haz", oci jew-

ena sa 3,88, a "Oà lo{ }e na

po ro di ca" Bra ni sla va Nu -

{i }a, u izvo |ewu Na ro dnog

po zo ri {ta Ni{, do bi la je

ocje nu 3,74.

LI KO VIiz ko ma da vri {te od ne mo }i

Na ro dno po zo ri {te iz Beo gra da

Dra ga na del Mo na ko u ulo zi Kar men

"Ko me di ja sva ko dne vne tra ge di je"Ana Ta si} is ti ~e da je pred sta va "Ku mo vi" odre |e na kao"ko me di ja sva ko dne vne tra ge di je", mo }an me ta fo ri ~kiodraz lu di la u ko me ì vi mo, jar ko obo jen to no vi ma ade -kva tnog ap sur da, ali su is to vre me no i ka tar zi ~an put ko -ji nam mo e do ni je ti bar pri vre me no osloba|awe iola k{awe.

Po zo ri {ni fes ti val "Da niko me di je" u Ja go di ni

Tra gi ko mi ~na pred sta va u pro du kci ji "Zvez da ra tea tra". U pred sta vi igra ju Da ni ca Ma ksi mo vi}, Pre drag Mi ki Ma noj lo vi}, Mi li ca Mi haj lo vi}, Bra ni mir Brsti na i Ra do slav Mi len ko vi}

Predstava "Ku mo vi"

u centru pa`we

Scena iz predstave"Kumovi"

Du {a n Ko va ~e vi }

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]kul tu ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Re pre zen -

ta ti vna zgra da Vi je }ni ce u

No vom Gra du do bi }e no vo ru -

ho za hvaquju }i ra do vi ma ko je

pla ni ra ju da izve du

stru~waci iz Re pu bli ~kog

za vo da za za {ti tu kul tur no-

is to rij skog i pri ro dnog

nasqe|a Re pu bli ke Srpske.

Pot vrdi la je ovo za "Glas

Srpske" na ~el nik Odjeqewa

za kul tur no-is to rij sko

nasqe|e pri Re pu bli ~kom za -

vo du, ar hi te kta Mi li ja na

Okiq.

Vi je }ni ca u No vom Gra du

je sa gra |e na 1888. go di ne na

oba li ri je ke Une, u bli zi ni

mos ta, ko ji je to kom Dru gog

svjet skog ra ta po ru {en. Obje -

kat je izra |en kao sis tem ma -

si vne kon stru kci je od ope ke i

ka me nih blo ko va.

- Izu ze tnu vri je dnost ovog

obje kta pred stavqa fa sa dna

de ko ra ci ja, ko ja je, kao i ra -

spo red i oblik otvo ra, akro -

te ri ja i uga one to re te sa

bal ko nom, izu ze tno de ko ra ti -

vnog ele men ta od ka me nih kva -

da ra, odraz ekle kti ~kog

pris tu pa ar ti ku la ci ji ar hi -

te kton skog iz gle da obje kta -

po ja sni la je Okiqeva.

Ka ko je is ta kla Mi li ja na

Okiq, sa la spra ta ima bo ga to

osli ka nu pla fon sku de ko ra -

ci ju, a de taqnim pre gle dom

ut vr|e ni su i os ta ci zi dnih

de ko ra ci ja ispod re cen tnog

bo je nog slo ja u pri zemqu. Vi -

je }ni ca pred stavqa naj re pre -

zen ta ti vni ji obje kat u No vom

Gra du.

- Ve li ki zna ~aj zgra de Vi -

je }ni ce u No vom Gra du le i u

wenim izra zi tim ar hi te kton -

sko-stil skim odli ka ma i po -

se bnom skla du gra |e vi ne, kao

i u is to rij skom smi slu, bu du -

}i da je zgra da ka ra kte ris ti -

~an pri mje rak svo je epo he - pe -

ri oda aus tro ugar ske oku pa ci je

ovog po dru ~ja. Bez ob zi ra na

re la ti vno ma le ga ba ri te,

ubra ja se u red naj skla dni jih

obje ka ta iz aus tro ugar skog pe -

ri oda - is ta kla je Okiqeva.

Po sli je Dru gog svjet skog

ra ta, po ja{wava ona, pro mi -

jewena je izvor na na mje na i

vi {e je pu ta ne pri mje re no in -

ter ve ni sa no na obje ktu.

- Zgra da je o{te }e na u

zemqo tre si ma 1969. i 1981.

go di ne. U sep tem bru 1995. go -

di ne zgra da Vi je }ni ce je

ozbiqno o{te }e na u ra tnim

dej stvi ma. Tom pri li kom sru -

{io se je dan unu tra{wi zid,

a na os ta lim zi do vi ma su nas -

ta le ve li ke pu ko ti ne i de -

for ma ci je - ka e Okiqeva.

Ona do da je i da je kro vna

kon stru kci ja po pu ca la, sto la -

ri ja vra ta i pro zo ra je uni -

{te na, a dio bal ko na je otpao.

Zgra da sta re Vi je }ni ce

(Za vi ~aj ni mu zej) u No vom

Gra du re gis tro va na je kao

spo me nik kul tu re 1985. go di -

ne. Obje kat je pro gla {en na -

ci onal nim spo me ni kom Bo sne

i Her ce go vi ne 2006. go di ne.


je prvi obje kat u Re pu bli ci

Srpskoj za ~i ju obno vu su

obe zbi je |e na sred stva iz IPAfon do va. Obez bje |ewu sred -

sta va je pret ho dio du go tra jan

pro ces, u ko jem je, u prvoj fa -

zi, ura |e na pre li mi nar na te -

hni ~ka pro cje na 2007.

go di ne, za tim je 2008. go di ne

ura |e na pro jek tna do ku men -

ta ci ja, ko ja je do bi la po zi ti -

van iz vje {taj kon sul ta na ta

Evrop ske ko mi si je.


LOS AN \E LES - Aus tra lij ska glu mi ca Kejt Blan {et re i ra }eadap ta ci ju krat ke pri ~e Ti ma Vin to na, ja vi le su agen ci je.Kejt Blan {et pri dru i }e se glu ma ~koj eki pi ko ja }e ovo ga pu ta

sta ti iza ka me re i re i ra ti po je dnu iz ko le kci ja pri ~a "The tur -ning". Po red Blan {e to ve, po se gment }e re i ra ti Mia Va si kov -ska ("Ali sa u Zemqi ~u da") i Dej vid Ve nam ("Go spo dar prste no va").

Kejt Blan {et re i ra pri ~u Ti ma Vin to na

ZrewaninKon kurs za "\u ru Ja k{i }a"

ZREWANIN - Iz Na ro -

dne bi bli ote ke u Srpskoj

Crwi sa op {te no je da je

ra spi san 27. po re du kon -

kurs za do dje lu kwiè vne

na gra de "\u ra Ja k{i}",

ko ja }e bi ti do di jeqena za

naj boqu kwigu pje sa ma ob-

javqenu u 2011. go di ni na

srpskom je zi ku, javqa Ta -

njug. Kon kurs je otvo ren

do 30. apri la, a odlu ku o

na gra di ì ri }e do ni je ti

do 15. ma ja.

Fes ti valStu den tire i je uFran cus koj

BEO GRAD - Pe to ro stu -

de na ta tre }e go di ne po zo -

ri {ne i ra dio re i je

Fa kul te ta dram skih ume -

tnos ti u Beo gra du, u kla si

Ali se Sto ja no vi} i Da ri -

ja na Mi haj lo vi }a, u~es tvo -

va }e na 21.

in ter na ci onal nom fes ti -

va lu stu den tskog tea tra u

Be san ko nu (Fran cus ka),

javqa Ta njug. Jo va na To -

mi}, Ma ja Mal etko vi},

Igor Vuk Tor bi ca, Pe tar

Po po vi} i Tea Pu ha ri}, od

26. do 30. mar ta, pred sta -

vi }e se autor skim pro je -

ktom pod na zi vom "Betweenand aro und vi olen ce".

Film Lo kal nivam pir

BEO GRAD - Film re di -

teqa Bran ka Ba le ti }a

"Lo kal ni vam pir", po sli je

pri ka zi vawa na ovo go -

di{wem Fes tu, od 29.

mar ta na }i }e se na re do -

vnom re per to aru beo grad -

skih bi os ko pa, ja vio je

Ta njug. "Lo kal ni vam pir"

sa drì ele men te akci je,

ero ti ke i ho ro ra, a u su -

{ti ni je ko me di ja.

Kwiè vnost Ro man "Ko deks"

BEO GRAD - Ime ame ri -

~kog pis ca Da gla sa Pres -

to na ni je ne po zna to

srpskim ~i ta oci ma, ali

ovo ga pu ta, bez par tne ra

Lin kol na âj lda, sam po -

tpi su je kla si ~ni avan tu -

ris ti ~ki ro man "Ko deks",

ko ji je obja vio "Evro-\un -

ti", ja vio je Ta njug.

Radwa ro ma na bi mo gla

da po slu i kao ide alan

pre dlo ak za ne ki film u

ma ni ru avan tu ra In di ja na

Yon sa, jer je te ma po tra ga

za iz gubqenim bla gom.

Vijesti

NO VI SAD - Se le ktor Na -

ci onal ne dra me i po zo ri {ta

i umje tni ~ki di re ktor "Ste -

ri ji nog po zor ja" Kse ni ja Ra -

du lo vi} na ja vi la je se dam

pred sta va ko je su iza bra ne za

ovo go di{we "Ste ri ji no po -

zor je".

- Te mat ski okvi ri u ko ji ma

se kre }u do ma }e pred sta ve u

ovoj se zo ni i daqe su u ve zi sa

pro ble mi ma i iza zo vi ma ì -

vo ta u sa vre me nim uslo vi ma

tran zi ci one Srbi je - re kla je

Kse ni ja Ra du lo vi}, ko ja je kao

se le ktor bi ra la izme |u 70

pred sta va ko je su u{le u se le -

kci ju "Ste ri ji nog po zor ja".

Fes ti val }e bi ti odràn od

25. ma ja do 2. ju na.

- U pred sta va ma ima mo po sle -

di ce ra ta, ra tnih ra za rawa i

stra ho ta na pros to ru biv {e Ju -

go sla vi je, tran zi ci je sa svim

onim po sle di ca ma, bol nim i

ni ma lo pri ja tnim za ~i ta vo

dru{ tvo i ì vo te po je di na ca

u wemu - ka e Ra du lo vi }e va.

Pri pre me za "Ste ri ji no po zor je"

Se dam pred sta va u kon ku ren ci ji VRAWE - Kwiè vna na -

gra da "Bo ri sav Stan ko vi}"

do di jeqena je u Vrawu

dram skom pis cu Ugqe{i

[aj tin cu za ro man "Sa svim

skro mni da ro vi" i ti me je

za vr{e na ovo go di{wa kul -

tur na ma ni fes ta ci ja "Bo -

ri na ka pi ja", javqa B92.

U nas tav ku ma ni fes ta ci ja

ko je sla ve dje lo ovog ~u ve -

nog pis ca iz Vrawa ju ~e je

otvo re na 46. "Bo ri na ne -

deqa", naj sta ri ja kul tur na

ma ni fes ta ci ja na ju gu

Srbi je.

"Bo ri na ka pi ja" or ga ni zo -

va na je pod slo ga nom "Da ni

me |u na ro dne kul tu re u

Vrawu", a kwiè vna na gra -

da "Bo ri sav Stan ko vi}" sas -

to ji se od po veqe i

nov ~a nog izno sa od 300.000

di na ra.

Za se dam da na, ko li ko je

tra ja la ova ma ni fes ta ci ja,

ko ju dvi je go di ne za re dom

or ga ni zu je grad Vrawe, nas -

tu pi lo je pe tna es tak

kwiè vnih, li ko vnih i mu -

zi ~kih stva ra la ca. U Ku }i

pi sa ca u Vrawu ju ~e je, na

136. ro |en dan Bo re Stan ko -

vi }a, otvo re na 46. "Bo ri na

ne deqa".

Ku }a pi sa ca u Vrawu

Otvo re na "Bo ri na ne deqa"

IZU ZE TNA vri je dnost fa sa dnede ko ra ci je

- Pro jek tna do ku men ta ci jaura |e na je u fir mi "ADGra |ewe" iz Is to ~nog Sa -ra je va uz kon sul ta ci je Re -pu bli ~kog za vo da zaza {ti tu kul tur no-is to rij -skog i pri ro dnog nasqe|a

RS. Pla ni ra no je da seobno va obje kta za vr{i uka len dar skoj go di ni. U to kusu pri pre mni ra do vi, aizvo |a~ je d.o.o "EHTA-R" izDer ven te - re kla je ar hi te -kta Za vo da Mi li ja na Okiq.

RA DO VI

Re pu bli ~ki za vod za za {ti tu kul tur no-is to rij skog i pri ro dnog nasqe|a

No vo ru ho Vi je }ni ce

u No vom Gra duSa la spra ta ima bo ga to osli ka nu pla fon sku de ko ra ci ju, a de taqnim pre gle dom

ut vr|e ni su i os ta ci zi dnih de ko ra ci ja ispod re cen tnog bo je nog slo ja u pri zemqu. Vi je }ni ca pred stavqa naj re pre zen ta ti vni ji obje kat u

No vom Gra du, re kla Okiqeva

Mi li ja na Okiq


FO

TO: B

. VUK

I]

Na ta {a Be kva lac uve zi sa ma ne ke nom

Iz gle da da je no vaqubav na po mo lu nasrpskoj es tra dnoj sce -ni! Na ime, ovih da nase po do bro oba vi je -{te nim es tra dnim kru -go vi ma pro ni je lavi jest da je pop zvi jez -da Na ta {a Be kva lac uve zi s ma ne ke nom Vla -dom Vu ksa no vi }em!

Wih dvo je su vi |e ni u beo grad skom klu bu "Plas tik" ka ko u`i -va ju u dru ewu je dno sa dru gim, a gla vni "kri vac" za wihov su -sret jes te Na ti na ses tra Kris ti na Be kva lac, ko ja ih je ispo ji la po po vrat ku iz Kos ta ri ke, gdje je snimqen ri ja li ti"Sur vi vor".- Pro sla va prve emi to va ne epi zo de bi la je pri li ka i da se wihdvo je vi de po sle upo zna vawa. Bi li su u klu bu "Plas tik", sve vre -me vi dno ra spo lo e ni. Vla da je is pra tio Na tu do to ale ta, itom pri li kom je uhva tio i za ru ku. U dis ko te ci se ni su qubi li,ali {ta se po odlas ku de {a va lo, to ni ko ne zna - re kao jeizvor ko ji se na {ao na li cu mjes ta.Vla da pri zna je po znan stvo, ali ne i ve zu sa Na ta {om:- Imam de voj ku, ta ko da je to su lu do ko men ta ri sa ti. Mi smo sesa mo na {li u is tom dru{ tvu.- Izmi{qoti ne do ko nih! Vla da je tek moj po zna nik i ni je mi ja -sno ~e mu izmi{qawe ova kvih pri ~a - ka za la je pje va ~i ca.

Za po sli li se Mu jo i Ha so kao pi lo ti, pa kre nu li nasvoj prvi let. Pri li kom sli je tawa u~i ni lo im se daje pis ta mno go kra }a ne go {to su u~i li na obu ci, teje avi on pro bio ogra du i je dva se ne ka ko za us ta viona li va di iza pis te.

- Oh, ka ko su na pra vi li ovu pis tu! Ne ma vi {e od100 me ta ra! – re ~e Mu jo ski da ju }i ka ci gu.- Ba{ ta ko. Ali va no je da im je {i ro ka ki lo me -tar…!! – uz vra ti Ha so bri {u }i znoj sa ~e la.Razbibriga


Od tra~a do istine

Evo la ga nog ijednostavnogobro ka od ro lo -va ne pi le ti nepri premqene uobli ku ra`wi}a.Za ovo je lo ne }e -te utro {i ti mno -go vre me na, alire zul tat za si gur -no ne }e ra zo ~a -ra ti. Is ti na,ovi ra`wi}i vi -{e bi pris ta ja liqeti uz ro {tiq,ali ne }e bi ti ni -{ta mawe uku snini sa da na po ~et -ku proqe}a akose pri pre me uta vi.

РЈЕШЕЊЕ: Н, В, Ф, СТАНИСЛАВ, КОС, ЛИВАДА, РОЖАЈЕ, О, А, РЛ, АЗОТ, Р, БАЛ НА ВОДИ, ОФИ, РОДЕО, ЕБ, ТАДЕЈ, ДАН, ОТОЦИ, АНА, А,

ТАМАРА, П, НОНДА, И, РЕ, ОКНО, ЛОТО, Т, А, СТЕВИЋ, К, СТАНА, ОРО, АТ, Ш, НО, ЕВ, ЛИСТА, ДАЛИ, НЕДА АРНЕРИЋ.

SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

Ra`wi}i od ro lo va ne pi le ti ne


Igra ~o vjek kar te sa svo jimpsom u par ku. Pri la zi im pro -la znik, pa ka e:- Bo e, {to je pa me tan ovaj pas!

- Pa i ni je ba{ - od go va ra vla -snik i do da je:- Kad god do bi je do bre kar te,ma {e re pom!

- Ku da to li ko ù ri{? - pi -ta ~o vjek ko m{i ju na uli ci.- Ku }i, da ku vam ru ~ak è ni.

- Za {to ti? Zar je bo le -sna?- Ne, ne go je gla dna!

Dje vi ca(22.8 - 22.9)

Uì va te. Okre nu tiste oso ba ma ko je vas

vo le i u ~i jem dru{ tvu se lu dopro vo di te. Is ko ris ti te ma -ksi mal no ove tre nut ke, po {tovam se oni ne de {a va ju ba{~es to. No va qubav je na po mo -lu, ma da iz vje sne pro ble meve za ne za sta ru qubav jo{uvi jek nis te ri je {i li. To navas ne li ~i.

Ri be(19.2 - 20.3)

In tu ici ja je izra -è na, pa se sa vje tu je

da je is ko ris ti te. Uti ca }e tena dru ge, uvo di ti pro mje ne uono ~i me se ba vi te, ali ne kavas ne izne na de na le ti ner vo -ze. Mno ge Ri be }e ima ti po ja -~a ne ek stra sen zor skespo so bnos ti. One pra kti ~nene ka se na da ju ne na da nim po -slo vi ma.

Vo do li ja(20.1 - 18.2)

Us pje {an pe ri od senas tavqa. Uì va te u

svim oblas ti ma ì vo ta. Poduslo vom da par tner umje re nopo ka zu je osje }awa, ve za }e op -sta ti. U pro ti vnom, ~i ni }e tesve da se dis tan ci ra te. Mno geVo do li je sre }u i utje hu na la zeu dje ci ili unu ~i }i ma. Nov ~a nido bi tak.

Lav(21.7 - 21.8)

Ro man ti ~no ra spo -lo e ni, ì vi te u svi -

je tu erot skih i ~ul nihfan ta zi ja. ê zne te, ne ko ga taj -no obo a va te. Da li pos to jina ~in da ga sre tne te? Za sa da}e se sve sves ti na obi ~na ma -{tawa. [to je naj va ni je, sa -mi ste sklo ni da po vje ru je tesop stve nim pro je kci ja ma.

Ja rac(21.12 - 19.1)

Uko li ko nis te svje -sni us pje ha, pro blem

je su bje kti vne pri ro de.Sve uka zu je na pri znawa, ra -dos ti i sre }u, ali va {a pe si -mis ti ~ka na rav ni je u stawu dato pri hva ti. La k{e se sna la zi -te u pro ble mi ma. Na emo ti -vnom pla nu, mo gu }i supreo kre ti, i to na boqe.

Stri je lac(23.11 - 20.12)

Aktu el na te ma ovihda na jes te rad na se -

bi i o to me tre ba ra zmi{qati.Da li ste svje sni sopstvenihma na? Ko li ko ste spre mni dase mi jewate? Da li uop {te zna -te zbog ~e ga ima te zdrav stve nihpro ble ma? Pi tawa ima bez -broj, a od go vor je je dan. Po -èqno je kre nu ti sapro mje na ma.

[kor pi ja(23.10 - 22.11)Us pje {an po slo vni

dan, pra }en go mi -lom oba ve za, ali i kon -

kre tnim re zul ta ti ma.Pla ni ra te no ve po slo vne idru{ tve ne kon ta kte. Kri za jeza va ma, pa mo e te da uì va teu sop stve nim os tva rewima.Mir ni ste kao bu bi ca. Za mi -sli te ka ko je oni ma sa ko ji maste stal no.

Va ga(23.9 - 22.10)

Iako pos ti e tepo slo vni us pjeh, vi

ipak nis te za do voqni. U~i te sestrpqewu i po ku {aj te da na |e -te utje hu u si tni ca ma. Sa mo ta -ko }e te bi ti za do voqni. Mno geVa ge mo gu ovih da na uti ca ti narast na ta li te ta. Da li ste oto me ra zmi{qali? Osje }a te sevoqeno i sre }no.

Rak(21.6 - 20.7)

Mo ra te iz tre nu -tnih okol nos ti izvu }i

po uku i kre nu ti pu tem pro spe -ri te ta. Za sa da su po slo vne{an se da le ko po voqni je. Bi }ei quba vi uko li ko se strpi te.Ra ko vi su sta re ~e ka li ce, pa}e tek sa prvim qe tnim mje se -ci ma opu {te no uì va ti u ne ~i -jem zagrqaju.

Bli zan ci(21.5 - 20.6)

@e li te da ri je {i -te pro ble me na emo -

ti vnom pla nu na va masvoj stven na ~in - {to brè,to boqe. Po {to je pro blemdu go ro ~ne pri ro de, ne }e i}iba{ glat ko. [to se no ve sim -pa ti je ti ~e, stva ri obe }a va jumuwevi tu brzi nu, a stal nipar tner ~e ka.

Bi k(21.4 - 20.5)

De {a va ju se za -nimqive stva ri - bar

vam ni je do sa dno. Na mo men teste ner vo zni, spre mni da pla -ne te, da bis te ubrzo bi li po -tpu no smi re ni. Ko uti ~e na ovupro mje nu ra spo lo ewe? Vo-qena oso ba, na ra vno. Pe ri odpred va ma je do bar za po slo veko ji ukqu~u ju ima gi na ci ju.

Ovan(21.3 - 20.4)

Na naj boqi na ~inko ris ti te svo je ide je.

Fan ta zi ja je bo ga ta. Spre mnodo ~e ku je te nas tu pa ju }e do ga |a jeru ko vo |e ni ra ni jim is kus tvom.Ne ko ga ste se uèqeli, pa }e -te prvom pri li kom po ku {a tida uspos ta vi te kon takt. Sapar tne rom ste u fa zi sta bil -nos ti. Po zi ti vne emo ci je.

HO ROS KOP

Sva ki ro di teq zna da su

dje ca naj boqi imi ta to ri i

~es to su sklo na po navqawu

po na {awa i po kre ta svo jih

ma ma i ta ta. Sto ga je va no

pa zi ti na to {ta se go vo ri,

ka ko se dje lu je i {ta se ~i ni

pred wima. Dje ca s la ko }om

usva ja ju odre |e ne na vi ke ro -

di teqa i oko li ne u ko joj

odras ta ju pa ih za to mo ra te

drà ti po daqe od ono ga {to

bi im mo glo po kva ri ti fi -

zi ~ki i men tal ni ra zvoj u

bu du }nos ti. Ko je su to za -

brawene stav ke?

Sva |a i tu ~a - Bez ob zi ra

na uzro ke, sva |e i na siqe u

po ro di ci ne bi smje li ima -

ti mjes ta. Dje ca kad vi de oca

da tu ~e maj ku ima }e stra {ne

psi hi ~ke oìqke a vrlo je

vje ro va tno da }e se i sa ma

sli ~no po na {a ti kad odras -

tu. Dje ca ko ja pri sus tvu ju ta -

kvom po na {awu pos ta ju

agre si vna, tjes ko bna, ~es to i

pre tje ra no po vu ~e na. To ka ko

ro di teqi rje {a va ju pro ble -

me u ve zi odra zi }e se na to

ka ko }e ih rje -

{a va ti i

sa ma dje ca

kad bu -

du u is toj ì vo tnoj fa zi.

"Ro man ti ~no opu {tawe"

- Va no je po vu }i ja snu

lini ju izme |u se ksu al no na -

bije nog i nor mal no pri vr -

è nog po na {awa. Prvo

{te ti, a dru go do no si ko -

rist. Odre |e ne ges te kao

{to su grqewe, dràwe za

ru ke, na slawawe na ra me

par tne ra po ka za teqi su da

ro di teqi ima ju zdra vu ve zu.

Ali, de mon stra ci ja se ksu -

al nog uzbu |ewa u dje ~i jem

umu iz gle da kao zlos tav qa -

we.

Pso vawe/pro kliwawe -

Psov ke ni su uvi jek la ke za

iz bje }i, na ro ~i to kad ih

qudi sva ko dne vno ko ris te u

svom go vo ru i ne pri da ju im

ve li ku va nost. Ali one ni -

su dru{ tve no pri hvatqive.

Sto ga, ako ih dje ca re do vno

slu {a ju, do bi }e

po gre {an

uti sak o

i z r a -

à -

vawu u ja vnos ti.

Gle dawe na sil nih i ek -

spli ci tnih pro gra ma - Ako

è li te da gle da te fil mo ve

sa po me nu tim sa drà ji ma,

boqe je da dje ca ni su oko vas.

Ona su pre mla da da bi shva -

ti la {ta se zbi va te da bi

po dni je la ne cen zu ri sa ne

sce ne ko je mo gu da na {te te

wiho vom men tal nom ra zvo ju.

Pro pu {te no vri je me kom -

pen zuj te odlas kom s dje com u

zo olo {ki vrt, mu zej ili

park. Da na{wa su dje ca

odma le na izlo e na te le vi -

zi ji i in ter ne tu pa je od izu -

ze tne va nos ti da re do vno

kon tro li {e te ka kvom sa -

drà ju su izlo e na. Broj ni

su slu ~a je vi u ko ji ma su se

dje ca ozbiqno po vre |i va la

pa ~ak i gi nu la po ku {a va ju -

}i izves ti vi |e no na te le vi -

zi ji i in ter ne tu. Ri zik od

po ve }a ne agre si vnos ti kod

dje ce po sli je gle dawa na -

siqem na bi je nih fil mo va

sa svim je re alan. Vul gar ne

sce ne, me |u tim mo gu zbu ni ti

dje cu. Va no je da ih drì te

po daqe od to ga bar dok ne

bu du spo so bna sa ma da ra zlu -

~e {ta je is pra vno, a {ta

ni je.

Al ko hol i du van - Ako

ro di teq/i kon zu mi ra ju al ko -

hol u pre tje ra nim ko li ~i na -

ma vrlo je mo gu }e da }e ih

dje ca ko pi ra ti. Is to vri je di

i za ci ga re te. Ako to ra de

pred dje com, ro di teqi gu be

mo ral ne te meqe za za braw-

ivawe ta kvog po na {awa.

Osim to ga, pa si vno pu {ewe

je izu ze tno {te tno, a si gur -

no ni ko ne è li lo {e svo joj

dje ci. Ako je ro di teqima

ne mo gu }e pre ki nu ti s ci ga -

re ta ma i al ko ho lom, bi lo bi

do bro da ih ne kon zu mi ra ju

ba rem pred dje com.

Dje ca s la ko }om usva ja ju odre |e ne na vi ke ro di teqa i oko li ne u ko joj odras ta jupa ih za to tre ba drà ti po daqe od ono ga {to bi im mo glo po kva ri ti fi zi ~ki imen tal ni ra zvoj u bu du }nos ti, ka u stru~waci

PA SI VNO pu {ewe je izu ze tno{te tno za dje cu

Sas toj ci (za 4 oso be)

1 ci je la pi le }a prsa(bi je lo me sobez kos ti ju)

1 ~enbi je loglu ka

2 ka {i kepa ra dajz pi rea

3-4 re`wa su {e ne sla ni ne(mo e pr{u te)svje i bo siqakma lo uqa (za ma zawe)sobi ber

Pri pre ma1. Bi je lo pi le }e me so ra {i ri te na das ci za rad,

pre kri je te vre }i com ili pro zir nom fo li jom ila ga no ras tawite ~e ki }em za me so.

2. Po so li te, po bi be ri te, usi tni te bi je li luk, papre ma i te pre ko me sa.

3. Pre ma i te sa pa ra dajz pi re om cijelom du i -nom i {i ri nom, pa slo i te sla ni nu, a pre kosla ni ne slo i te lis to ve svje eg bo siqka.

4. Po mo }u fo li je uro laj te u ro lat i os ta vi te ma -lo da od sto ji u fri i de ru.

5. Ro lat isi je ci te. La ga no na bo di te na ra`wi}e(po ~ni te od kra ja sa vi jawa), slo i te u ta vu ipe ci te dok ne po ru me ne, oko pet mi nu ta s je dnei is to ta ko sa dru ge stra ne.

Po slu i vaweOva ko pri premqene ra`wi}e od ro lo va ne pi le -ti ne po slu i te uz sa la tu po èqi!

Sa vjetAko ko ris ti te drve ne {ta pi }e za ra`wi}e, ta daih na to pi te tri de se tak mi nu ta u vo du!!

Ci je ne u KMme so 7,5

luk 0,3

pa ra dajz 0,3

sla ni na 1,2

bo siqak 0,3

uqe 0,4

so, biber 0,2

CIJENA RU^KA

10,2

U~i te dje cu zdra vim na vi ka ma


Feqton IZA ]I IZ SA RA JE VA(Po tre sna ispo vi jest iz ra tnog Sa ra je va) (6)

1603 - Umrla en gles kakraqica Eli za beta Prva, ko -ja je to kom 45 go di na vla da vi -ne kon so li do va la unu tra{wepri li ke i odlu ~u ju }e do pri ni -je la da En gles ka iza |e na svasvjet ska mo ra i pos ta ne prvako lo ni jal na si la svi je ta.Oslawaju }i se na plem stvo itrgo va ~ko-ban kar sku bur o -

azi ju, spro ve la je mno ge mje reko je su ozna ~i le pre kre tni cuu is to ri ji En gles ke. U vri je mewene vla da vi ne osno va na jeLon don ska ber za, a 1600. is -to ~no in dij ska kom pa ni ja.Obe zbi je di la je 1587. pre -vlast an gli kan ske crkve po -gubqewem za robqene {kot skekraqice Me ri Stju art.

1196 - Ve li ki ù pan Ra {keSte fan Ne mawa pre dao jevlast dru go ro |e nom si nuSte fa nu, a ne prven cu Vu -ka nu. Na odlu ku je pre su dno uti -ca lo to {to je u Ro me ji1195. na pres to do {ao carAle ksi je Tre }i, ~i ja je k}er -ka Ev do ki ja bi la uda ta za

Ste fa na, ali i Ne mawinapro cje na da je Ste fan spo -so bni ji da upravqa drà -vom. Pod prvim srpskim kraqemSte fa nom, kru ni sa nim1217, zbog ~e ga je na zvanPrvo vjen ~a ni, Srbi ja je uzdrà vnu za do bi la i crkve nusa mos tal nost.

24. mart 1603. go di ne

1999 - NA TO je otpo ~eo na -pa de na Sa ve znu Re pu bli kuJu go sla vi ju, a ova akci ja,~es to na zi va na "NA TO agre -si ja", tra ja la je od 24. mar -ta do 1. ju na 1999. go di ne idio je ko sov skog ra ta ko ji jetra jao od 1996. do 1999. go -di ne. NA TO je 24. mar ta 1999. go -

di ne u 20 ~a so va po ~eo vaz -du {ne na pa de na voj neciqeve u SRJ, da bi se ka -sni je uda ri pro {i ri li i napri vre dne i ci vil ne obje kte.Ko na ~an broj `rta va zva ni -~no ni je sa op {ten, a pro cje -ne se kre }u izme |u 1.200 i2.500 po gi nu lih i oko 5.000rawenih.

NA TOna pao SR Ju go sla vi ju

Ste fanNe mawa pre dao vlast


Umrla Eli za be ta Prva


Ja vio se sa mo jo{ je dnomi re kao mi da }e me mo da ne ko oba vi jes ti tio pa ke tu od Ka ri ta sa poko ji oba ve zno tre ba daodem. Dva de se tak da naiza to ga, u {ko li mi dis kre tno pri la zi Fi la,na {a bla gaj ni ca i {a pa tom ka e da je Mi li vo je po mo }u Ka ri ta sa "iza {ao"

Pre drag je bio mo bi li sanu mu sli man sku voj sku. Je di ni Srbin u je di ni ci.Po sli je iz vje snog vre me napo ~eo je da mi pri ~a oodlas ku ne kih wego vihdru go va, {to je za pra vozna ~i lo bje awe na srpsku stra nu. Sve ga mu je ve} bi lo dos ta

VE RA TUTWEVI]

Duwa, k}er ka mo jih prvih ko m{i ja [e {u -

ma, iza {la je u av gus tu. U to ku qeta, dok su jo{

do ne kle ra di li te le fo ni, wima je po ~e la da se

javqa je dna po zna ni ca iz srpskog se la Osi jek

kod Iliye.

Iz raz go vo ra smo sa zna li da pos to ji mo gu -

}nost da se iza |e po mo }u ve ze sa HVO (Hrvat -

sko vi je }e obra ne), ko je je drà lo po lo a je na

Stu pu i u Ki seqaku.

Sve u sve mu, kod wih u stan je dnog da na je

do {ao je dan voj nik HVO-a i sve su do go vo ri li.

Ko na ~no je auto sti gao, opros ti li smo se sa

Duwom i Go com, one su iza {le, u{le u ko la

oti {le.

Po mo} i raz mje naPro {lo je iz vje sno vri je me kad odje dnom

Duwa se po javquje na vra ti ma. Ka e, za us ta vi -

li ih na mu sli man skoj ba ri ka di i ni su do zvo -

li li da one iza |u. Ka sni je su do {li po wih.

Go ci na maj ka Le la se ja vi la da de u ra na ula zu

u svo ju zgra du gdje je bio je di ni te le fon i ta ko

us pje la da pri mi po ziv od Duwe i Go ce da su

sre tno sti gle na odre di {te. Re kle su da se

javqaju od go spo di na \or |a, da su do bro i da ih

on poz dravqa. Go spo din \or |e je bio sve {te -

nik u Osi je ku ili Bla u ju, ni je va no, ali to

je zna ~i lo da su sti gle na srpsku te ri to ri ju.

Mi li vo je i Ran ka za sva ki slu ~aj po sla li

su po ~et kom apri la 1992. go di ne dje cu u

Bawalu ku kod stri ca Mir ka i stri ne Pe tre.

Kao i sva dje ca, Jo van ka i Sla vi ca bi le su ne -

za do voqne. Mi li vo je je u to vri je me ra dio kao

ure dnik u in for ma ti vnom pro gra mu. Po sli je

slo ma 2. i 3. ma ja, u op {toj po metwi, ka da su Ra -

dio i Te le vi zi ju pra kti ~no pre uze li mu sli ma -

ni za hti je va ju }i lo jal nost i od os ta lih

no vi na ra, odlu ~io je da vi {e ne ide na po sao.

Na \ur |ev dan, wiho vu krsnu sla vu, 6. ma ja, odje -

dnom se po ja vio na vra ti ma na {eg sta na,

zbuwen i izbe zumqen. Pot vrdio je da je voz sa

Sta ni {om oti {ao (oda kle mu sa mo ta in for -

ma ci ja?!). Ni {ta se su vi slo ni smo do go vo ri li:

oti {ao je sa obe }awem da }e mi se ja vi ti. Ja -

vio se sa mo jo{ je dnom i re kao mi da }e me mo -

`da ne ko oba vi jes ti ti o pa ke tu od Ka ri ta sa po

ko ji oba ve zno tre ba da odem. Dva de se tak da na

iza to ga, u {ko li mi dis kre tno pri la zi Fi la,

na {a bla gaj ni ca, i {a pa tom ka e da je Mi li -

vo je po mo }u Ka ri ta sa "iza {ao".

Mi lo van je bio na{ ko m{i ja, pen zi oni sa -

ni su po vac. Pri je ra ta je vo lio da "za vo di" red

u zgra di, pa smo se zbog to ga ~es to {a li li na

wegov ra ~un i na ra ~un wego vog biv {eg za ni -

mawa.

Prve ra tne ~ar ke za te kle su ga u wego vom

ro dnom se lu kod Bawalu ke, ali je on po u rio

da se vra ti da wego va e na Da da (ina ~e mu sli -

man ka) ne bi bi la sa ma. Za zi rao je od mu sli ma -

na, a oni su ga opet stal no pro vo ci ra li. Da da

mu je bi la za {ti ta i mo ram pri zna ti da je zna -

la ~es to i da se po sva |a zbog wega. Ugla vnom,

bio je op sje dnut pla no vi ma ka ko da iza |e iz Sa -

ra je va. Je dno ve ~e, pri li kom na {eg re do vnog

okupqawa kod [e {u ma, umjes to Mi lo va na upa -

de Da da. S ne ba pa u re bra sa op {ti nam da nas

je Mi lo van sve poz dra vio i da je do bro. Na na -

{a pi tawa gdje je on, ona u svom sti lu re ~e:

- Pa u Ka sin do lu, kod bra ta.

Iz wene ma lo kon fu zne pri ~e sa zna smo da

je wegov brat ta mo na srpskoj stra ni pos tao

kao ne ki fa ktor i da je ude sio da ra zmi je ni

Mi lo va na za e nu je dnog od onih mo ma ka ko -

je sam s wim vi dje la. Ka sni je, u emi si ji srp-

skog ra di ja, ~u smo da je tog da na iz vr{e na

raz mje na srpskih i mu sli man skih za -

robqeni ka.

Ode Mi lo van u ve li kom sti lu!

Na {a Je le na se u osvit ra ta upo zna la sa je -

dnim mla di }em, po ~e li su se za bavqati, ali je

on us ko ro oti {ao u voj sku. Do pi si va li su se i

po vre me no ~u li te le fo nom. Po ~eo je rat u

Hrvat skoj i on je po bje gao iz JNA. Vi dje li su

se je dne ve ~e ri u stro goj kon spi ra ci ji jer, iako

mu sli man ski i hrvat ski mla di }i vi {e ni su

htje li u voj sku, de zer ter stvo je jo{ uvi jek bi lo

ka`wivo. Kad ga je su tra dan na zva la, wego vi

ro di teqi su re kli da ni je tu i da ne zna ju gdje

je. Ja vio se po sli je iz vje snog vre me na iz Wema -

~ke, gdje je imao stri ca.

Sve ga ve} bi lo dos taPi sma su sti za la, ali su se vre me nom pro -

ri je di la. Me |u tim, na kon sko ro go di nu da na,

on se izne na da po ja vi na na {im vra ti ma: vra -

tio se da nas ta vi fa kul tet. Bio je ve} fe bru ar

1992. go di ne. Rat u Bo sni na pra gu.

Nas ta vi {e da se vi |a ju i qubav se u~ vrsti.

Pre drag je okli je vao da li da ode ili ne ode iz

Sa ra je va, i ta ko je os tao. Pre drag je, na ra vno,

iz bje ga vao mu sli man sku voj sku, ra dio je ne {to

u Ci vil noj za {ti ti kao i wegov otac. U je sen

1993. go di ne Pre drag je mo bi li san u mu sli man -

sku voj sku. Bio je je di ni Srbin u je di ni ci. Po -

sli je iz vje snog vre me na po ~eo je da mi pri ~a o

odlas ku ne kih wego vih dru go va, {to je za pra vo

zna ~i lo bje awe na srpsku stra nu. Sve ga mu je

ve} bi lo dos ta. Je dnog pre dve ~er ja, bio je ve}

ja nu ar, javqa se Ni ko la te le fo nom. Pi ta da li

je Pre drag sti gao do me ne?

- Zar je tre ba lo, i kad je kre nuo - pi tam.

Na kon iz vje snog vre me na, krat ko mi ja vi da

se Pre drag ja vio od bra ta, a brat mu se, zna la

sam ot pri je, na la zi u Zrewani nu. A {ta je za -

pra vo bi lo sa zna la sam kra jem te go di ne kad

sam u Beo gra du kod mo jih za te kla Pre dra ga, sa -

da ve} kao bu du }eg ze ta. Da kle, te no }i, a bio je

6. ja nu ar 1994. go di ne wego vi dru go vi mu sli ma -

ni su za spa li, a on je u glu vo do ba no }i os ta vio

pu {ku na oba li i po la ko si {ao u po tok. Opre -

zno se kre tao da ne na ga zi na mi nu, po srtao je,

pa dao, pu zao, na kra ju je odba cio i ja knu da mu

ne sme ta, i sav smrznut i uko ~en sti gao na srp-

sku stra nu! "Fa so vao" je upa lu plu }a i to ga je

spa si lo od Ka rayi}e ve voj ske. Oti {ao je na

li je ~ewe u Beo grad, a u Beo gra du je bi la mo ja

Je le na. Daqe, sve je is to ri ja.

(Nas ta vi }e se)

Bi jeg i pre la zak na

srpsku te ri to ri ju

ZA US TA VI LI ih na mu sli man skoj ba ri ka dii ni su do zvo li li da iza |u

Prvo i oba ve zno pi tawe Sa raj li ja ko jibi se u ra tno do ba (a i ka sni je) sre lina "slo bo dnoj te ri to ri ji" bi lo je "kadsi iza {ao", a za tim i "ka ko si iza {ao".Jer kad se Sa ra je vo izva na, a na ro ~i toiznu tra, za tvo ri lo, iza }i iz wega pos -ta lo je ne dos ti an ciq, s ke som u ru ciili bez we!

Slo bo da


Prodajem ku}u sa 800 kvadrata zemqe u

[argovcu, uz glavni put, stara gradwa,

uredni papiri, tel. 387 65/768-248.

Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem

i 900 kvadrata zemqe u Trnu, tel. 387

65/791-438.

Prodajem dvije ku}e, useqive, u jednom

dvori{tu, Desna Novoselija, tel. 413-

418 i 065/740 -330.

Prodajem ku}u, prizemqe plus dvije

etaè, naseqe Mjesec, cijena 150.000

KM, hitno, tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,

prizemqe poslovni prostor, sprat i

potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.

Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,

staru ku}u sa placem od 860 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u

P+1, sa placem od 370 m2, stara

gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu

14h9 m, nedovr{enu ku}u sa placem od

1.100 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem stariju ku}u u ul. 1.300

kaplara, preko puta "Kosmosa", cijena

52.000 KM, tel. 065/530-290.

Prodajem sprat ku}e, stan 48 m2, na

placu od 650 m2, u Trnu, cijena 63.000

KM, tel. 065/562-426.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2,

preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.

Jovana Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Prodajem useqivu ku}u - dupleks,

13h11 (P+1+1) sa garsowerom u

potkrovqu, lokal u prizemqu sa cen-

tralnim grijawem, plac 500 m2

-

Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101,

tel. 065/696-353.

Prodajem vilu sa {est soba, dvije

kuhiwe, dva kupatila, pet balkona i

garaòm, Vrawica kod Trogira, 80 m od

mora, tel. 051/307-514; 065/180-753.

Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni pros-

tor, garaà, stambeni prostor ili mije-

wam za ku}u ili stan u Bawaluci,

Mrkowi} Gradu, Prijedoru, Gradi{ci,

tel. 065/644-785.

Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri

uredni, tel. 065/034-768.

Prodajem vrlo povoqno ku}u, lokal i

dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka,

Lazarevo, tel. 065/591-823.

Prodajem ku}u u ul. Rakova~kih rudara,

na placu od 500 m2, vlasni{tvo 1/1, tel.

065/683-125.

Prodajem ku}u sa placem od 1.000 m2

kod Stambene zadruge, uz Vrbas, tel.

066/205-505; 051/216-155.

Prodajem ku}u, ul. Vida Weì}a, Ada,

tel. 065/925-186.

Prodajem ku}u u centru, ul. Du{ka

Ko{~ice, tel. 065/925-186.

Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,

garaà, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,

blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,

voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem dio nedovr{ene ku}e, ul.

Du{ka Ko{~ice, tel. 066/436-767.

Prodajem ku}u u nasequ Ada u

Bawaluci, tel. 051/429-720.

Prodajem ku}u na sprat+potkrovqe na

640 m2

placa, tri stana, dvije

garaè+poslovni prostor 84 m2, cen-

tralno grijawe u Rosuqama, samo 500.000

KM, tel. 065/469-393.

Prodajem mawe imawe, Kosjerovo,

op{tina Lakta{i, tel. 065/622-572.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po

80 m2, sa dvori{tem, garaòm, po~etak

ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam

za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-

545; 065/355-359.

Prodajem u Trnu novu ku}u, 12h10, sa

dva stana P+1+M, plac od 700 m2, tel.

065/698-012.

Povoqno prodajem ku}u u Prije -

~anima, povr{ine 250 m2, sa dvije

gara e, tel. 066/709-385.

Prodajem prizemnicu za ~iju lokaciju

KU]EPRODAJA

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem, tri trosobna stana, sa

garaòm, oku}nicom od 330 m2,

vlastito centralno grijawe, kod Za-

voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira

ôvi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.

065/636-545.

Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma

zemqe (pet dunum {ume ostalo

obradivo), povoqno u ârda~anima,

tel. 00381/11-2150-443; 051/314-523.

Prodajem ku}u u Slatini (novo-

gradwa) sa jednim ili dva dunuma

zemqe, tel. 065/484-850.

Bakinci - na prodaju ku}a pod krovom

10h9 m, P+1 na 3650 m2

zemqi{ta uz

asfalt, nema poplava, nema odrona, dva

kilometra od petqe Krnete, tel.

065/979-003.

Mijewam (Po+P+M) ku}u u

Drago~aju za mawi stan ili zemqu uz

doplatu, tel. 065/522-838.

Prodajem stariju ku}u i 15 dunuma

zemqe u Seferovcima kod crkve, tel.

051/487-356.

Prodajem ku}u, 10h10 m, prizemqe,

sprat, potkrovqe, u prizemqu poslovni

prostor, na 520 m2

zemqi{ta, naseqe

Nova varo{, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u na sprat po regula-

cionom planu - dozvoqewa gradwa

zgrade P+3 15h12. Ku}a se nalazi kod

"âjaveca", tel. 066/446-903.

Prodajem ili mijewem seosko

doma}instvo za stan u Bawaluci, selo

Boqani}i kod Doboja, ima ku}a,

oku}nica i 10 dunuma zemqe, tel.

051/460-698.

Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim

objektima, na 730 m2zemqi{ta, u ulici

@arka Zgowanina, tel. 066/528-897.

Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,

9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m,

na placu od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa

dokumentacijom, cijena 60.000 evra,

tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu (ku}a

+ {tala + 1.500 m2

ba{te, pored ri-

jeke), cijena 22.000 evra, tel. 065/549-

687.

Prodajem ku}u u ul. F. Supila, plac

500 m2, ku}a 140 m

2, povoqno, tel.

065/631-613.

Prodajem ku}u u Slatini (sprat-

nica) sa 1340 m2, zemqi{ta, mo e zam-

jena za stan, zvati poslije 17 ~asova,

tel. 065/875-823.

Prodajem na Paprikovcu ku}u 9h10,

na placu od 640 m2, prizemqe, sprat,

potkrovqe nije izra|eno, ima cen-

tralno grijawe, tel. 065/448-763.

Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000

do 3.500.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10 m, na

800 m2

zemqi{ta, iznad "Kosmosa", ul.

@arka Zgowanina, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u u Bawaluci, naseqe

Petri}evac, ul. Qev~anska, cijena

110.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem mawu ku}u i deset dunuma

zemqe na magistralnom putu Bawaluka

- Prijedor, preko puta "Petog neplana"

ili mijewam za stan u Bawaluci, tel.

066/626-734.

Prodajem ili mijewam za stan ku}u

na Crnogorskom primorju, tel. 065/528-

247; 051/454-066.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, ul.

Alekse [anti}a, cijena 225.000 KM,

tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u sa dva stana ispod

stare zgrade Vlade, ul. Petra Ko~i}a,

tel. 066/130-333.

Prodajem ku}e u Bawaluci, ul. Pave

Radana, 310.000 evra i ul. Gr~ka,

810.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe

Lazarevo - Buyak (200.000 KM, 280.000

KM, 300.000 KM i 810.000 KM), tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset

minuta od centra. Tri posebna stana

po 100 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Kri{kovcima, 60 m2

+ dva dunuma ogra|ene zemqe, ure|eno,

tel. 065/008-451.

Prodajem nedovr{en dio ku}e u ul.

kablovska, internet, ul. Bose @iv -

kovi}a 14, cijena 200, tel. 051/282-289.

Izdajem dvori{nu ku}icu, soba i ku-

patilo, namje{teno, Nova varo{, tel.

065/254-709.

Izdajem prazan dvosoban stan u

Dervi{ima, dowi sprat, ulaz poseban,

cijena povoqna, mo e i na du e vri-

jeme, tel. 051/385-853; 066/879-327.

Izdajem u prizemqu ku}e sa poseb-

nim ulazom, namje{tenu dvokrevetnu

garsoweru na Star~evici, tel. 065/620-

245.

Izdajem prizemqe ku}e, dvoiposoban

stan, ul. Vla{i}ka, naseqe Lau{, tel.

280-951; 065/594-431.

Izdajem namje{tenu ku}u, ul. Pio-

nirska 33, tel. 065/528-247; 051/454-066.

Izdajem ku}u povoqno, lokacija Ze-

leni most, zvati popodne, tel. 051/465-

131, 065/305-254.

Izdajem nenamje{tenu ku}u u Trnu,

tel. 065/914-747.

Izdajem nenamje{tenu ku}u na

Petri}evcu, tel. 065/379-075.

Prodajem dvosoban stan, 51 m2, sa

garaòm od 17 m2, ùte zgrade, tel. 387

65/866-297.

Prodajem u Novoj varo{i dvosoban

stan, 1650 KM/m2, mogu}a zamjena za

mawi uz doplatu, tel. 387 66/058-171.

Prodajem trosoban stan, 58 m2, prvi

sprat, ul. Stepe Stepanovi}a, novo-

gradwa, po 2.050 KM/m2, hitno, tel. 387

65/562-426.

Prodajem stanove u izgradwi na

atraktivnoj lokaciji bliè centru u

Bawaluci od 25, 26, 27, 32, 34, 44, 48, 50,

51, 53, 61, 71, 73, 75, 123, 124, 128 i 134

m2, useqivi 1.10.2012. godine, tel. 387

65/562-426.

Prodajem vi{e dvosobnih stanova,

odmah useqivi, od 41, 42, 44, 48, 50, 52 i

61 m2, novogradwa, u Bawaluci,

Lazarevo, povoqno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem potpuno renoviran, ne -

kori{ten stan, kablovska, internet,

ameri~ki plakar, kodirawe vrata, 54

m2, dva balkona, super lokacija, Jug

Bogdana 72, tel. 387 66/213-232.

Prodajem ili mijewam stan 59 m2

u

centru Bawaluke za garsoweru ili

mawi stan do 30 m2

u Bawaluci. Mo e

se koristiti i kao poslovni prostor,

tel. 051/216-691.

Prodajem stanove kod Auto-moto

saveza, 47 m2i 49 m

2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan u Pentagonu, 76 m2,

prvi sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem jednosoban stan, 36 m2,

Obili}evo, tel. 065/639-585; 066/647-

423.

Hitno i povoqno prodajem dvosoban

stan, 58 m2, tre}i sprat, S. Bulaji}a 42,

zvati poslije 17 ~asova, tel. 065/875-

823.

Prodajem stan, 54 m2, ul. Milo{a

Obili}a 48, Obili}evo, peti sprat,

tel. 065/518-787; 065/143-420.

Prodajem stan u Novoj varo{i, 65 m2,

drugi sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 86 m2, tre}i sprat,

Aleja Svetog Save, tel. 065/685-800.

Prodajem trosoban stan, 58 m2, novo-

gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a, ci-

jena 2.050 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem stan u ulici Majke Ju-

govi}a, 89 m2, prvi sprat, "Inte-

gralova" zgrada, tel. 065/685-800.

Prodajem nov stan, 66 m2, u Novoj

varo{i, tre}i sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 71 m2, u Pentagonu, ul.

Nikole Pa{i}a, tel. 066/130-333.

Prodajem stan, 43 m2, na Lau{u kod

"Sirana", tel. 065/526-282.

Prodajem stan u Lazarevu, 71 m2, tel.

065/685-800.

Prodajem dvosoban stan u Obili}evu,

prvi sprat, funkicionalan, 52 m2, u

dobrom stawu, tel. 066/483-473; 051/218-

240.

STANOVIPRODAJA

je usvojen reg. plan za izgradwu stam-

beno-poslovnog objekta PO+P+3, u ul.

Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514;

065/180-753.

Prodajem nedovr{enu ku}u, novo-

gradwa, u Jablanu ili mijewam za

mawi stan u Bawaluci, tel. 065/297-

732.

Prodajem ku}u, 50 m2stambenog pros-

tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2,

ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545;

065/192-000.

Prodajem ku}u - vikendicu u Gorwim

Kobatovcima, tel. 065/749-423.

Prodajem ku}u, tel. 065/018-100.

Prodajem ku}u u Debeqacima, cijena

30.000 evra, tel. 066/205-505; 051/216-

155.

Prodajem useqivu ku}u, v. p., sa

garòm kod "Kosmosa", mo e zamjena za

stan, uz dogovor, tel. 065/528-247;.

Prodajem ku}u na Pobr|u sa dunumom

zemqe, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u Zaluànima, tel.

066/130-333.

Povoqno prodajem useqivu ku}u,

spratnicu u Bawaluci, (dva ulaza, dva

dvosobna stana, velika garaà,

pomo}ne prostorije) papiri uredni,

tel. 066/347-480.

Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-

skih toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-

545.

Prodajem hitno ku}u na sprat sa

dvori{tem u Obili}evu, u ul. Bra}e Ju-

govi}a, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u i plac u Debeqacima,

vl. 1/1, 27.000 evra, Nikola, tel.

051/314-239.

Prodajem ku}u preko puta "Sirana",

moè zamjena za stan uz doplatu, tel.

065/685-800.

Prodajem ku}u, 220 m2, sa poslovnim

prostorom, u Dervi{ima, oku}nice 760

m2, tel. 065/685-800.

Prodajem povoqno useqivu ku}u sa

visokim potkrovqem na placu od 1.300

m2

u Ko~i}evu-Gradi{ka, ogra|eno,

struja, voda, dvori{na, sa gra|evin-

skom dozvolom, tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000

m2, u êlincu dowem, preko mosta,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila

Principa, sa oku}nicom od 500 m2,

hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici,

papiri 1/1, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u êlincu blizu Doma

zdravqa i prodajem plac u Trnu, tel.

065/398-459; 065/322-144.

Prodajem ku}u u Pavlovcu, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Glamo~anima,

namje{tena dva stana, pomo}ni objekat

sa 1.000 m2

oku}nice. Mo e zamjena za

stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u sa {est dunuma zemqe

na uzvi{ici, G. Motike, Bawaluka,

tel. 065/725-630.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2

preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.

J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Nova ku}a na sprat sa podrumom sa

ve}im pomo}nim objektima na deset

dunuma zemqe u komadu u centru

Potkozarja - Ivawska, asfalt, struja,

tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u u Lakta{ima, 9h8 i

dvori{nu 9h5, 1240 m2oku}nice i plac

od 580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Zaluànima na

glavnom putu, tel. 066/205-505; 051/216-

155.

Na ulazu u Glamo~, naseqe Pilana,

prodajem ku}u sa pomo}nim objektima

na 900 m2

zemqe, moè i zamjena za

Novi Sad i okolinu, tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem i oku}nicom od oko 900 m2,

ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,

preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac,

tel. 065/636-545.

Du{ka Ko{~ice br. 14, tel. 066/436-

767.

Ku}u - imawe u Sanskom Mostu pro-

dajem ili mijewam za stan u Bawaluci

ili Gradi{ci, tel. 065/915-746;

065/614-260.

Prodajem ku}u u Obili}evu sa 800 m2

placa, tel. 066/130-333.

Rami}i, prodajem novu ku}u 9h8 +

mansarda, prizemqe opremqeno, plac

1,5 dunuma, tel. 065/569-294.

Prodajem ku}u u Jakupovcima -

Lakta{i, 100 m2, dvije garaè, eko

su{ara 1.050 m2, 40 vo}aka, tel. 051/436-

480; 065/909-780.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i,

Wego{eva, tel. 066/130-333.

Rebrovac, prodajem ku}u na tri

etaè, povoqno za poslovni prostor,

tel. 065/569-294.

Prodajem ku}u, êsma - Ma|ir kod

stadiona na br. 123 A, tel. 065/395-901.

Prodajem ku}u u Motikama sa 2,5

dunuma zemqe, cijena 35.000 KM, tel.

066/130-333.

Prodajem ku}u 9h9 m na placu od 680

m2

sa komunalijama, tel. 051/280-645;

065/249-227; 065/591-984.

Prodajem ku}u na Star~evici, Koste

Jari}a, 93, 160 i 360 m2zemqi{ta, tel.

065/671-117.

Prodajem ku}u u Rosuqama 700 m2

oku}nice, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Drakuli}u kod dowe

crkve iza motela "Grand", tel. 066/130-

333.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom u Zaluànima, na glavnom putu,

tel. 066/091-091.

Prodajem nedovr{enu ku}u u Dra -

go~aju, 9h10, 300 m od {kole, papiri

1/1, sa gra|. dozvolom, na parceli 440

m2

+ plac 440 m2, cijena 40.000 evra,

tel. 051/381-332; 066/918-229; 065/015-

199.

Prodajem ku}u spratnicu u Novoj

varo{i, tel. 066/483-473; 051/218-240.

Izdajem stariju nenamje{tenu ku}u

sa velikim dvori{tem kod Mqekare u

Bawaluci, cijena 150 KM, tel. 065/650-

503.

Prodajem ku}u na Paprikovcu 270 m2

sa dvori{tem, 900 m2, uz vo}wak, tel.

065/546-333.

Na placu od 460 m2

prodajem pola

ku}e, dva stana sa podrumom, mogu}a iz-

gradwa stana u potkrovqu, pogodno za

predstavni{tvo, objekat je sa dva lica,

tel. 307-445.

Prodajem ku}u na sprat, 9h8, sa 4.650

m2

zemqe ili mawe, u Osje~anima kod

{kole, op{tina Doboj, tel. 051/464-

478; 065/582-340.

Prodajem useqivu ku}u prizemnicu

na placu od 500 m2, moè zamjena za

stan, uz dogovor, tel. 065/528-247;

051/454-066.

ZAMJENAMijewam ku}u u Bawaluci za

Hrvatsku, tel. 051461-064; 065/322-834;

00385/98-9645-745.

Mijewam ku}u u Dowem Vakufu (ku}a

+ {tala + 1.500 m2

ba{te, pored ri-

jeke), za ku}u, stan, baraku i sl. u


Prodajem ili mijewam za stan ku}u

na Petri}evcu, 200 m2

stambenog pros-

tora, tel. 065/906-228.

IZDAVAWEIzdajem dvori{nu ku}icu, sa park-

ing prostorom, Petri}evac, tel.

065/224-551.

Izdajem namje{tenu garsoweru

(dvori{ni objekat) u centru, blizu

Ekonomske {kole, tel. 065/754-152.

Izdajem dvojici studenata dvori{nu

ku}u pod Star~evicom, cijena 200 KM,

tel. 065/828-437.

Izdajem sprat ku}e, dvosoban stan,

Prodajem ku}u u Lazarevu

(Buyak), Kwaza Milo{a 39,

(14h10 m). Dvije eta e poslovni

prostor, jedna etaà stambeni

prostor, tel. 065/529-471; DG.

OglasiOglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com


Prodajem dvosoban stan, 54 m2,

Ko~i}ev vijenac, tel. 066/353-922.

Prodajem stanove u Dervi{ima, novo-

gradwa od 40 do 56 m2, povoqno, tel.

065/691-900.

Prodajem u centru trosoban stan, 65

m2, prvi sprat, tel. 065/733-555.

Prodajem ili mijewam saniran stan

od 53 m2za mawi, tel. 253-385.

Prodajem ili izdajem stan, 60 m2, na

drugom spratu u Novoj varo{i, tel.

070/310-548; 065/966-808; 065/581-773.

Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante

Jaki }a, prvi sprat, Bawaluka, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci stan, 57 m2,

tre}i sprat, Borik, tel. 065/698-012.

Prodajem stan, 44 m2, drugi sprat,

Star~evica, tel. 065/698-012.

Prodajem saniran stan, 49 m2, suteren,

blizu fakulteta, podno`je Star~evice u


Na prodaju baraka, 65 m2, Vojvode Pri-

jezde 220, tel. 065/594-281.

Prodajem garsoweru 30 m2

u Herceg

Novom sa gara`nim mjestom, cijena

1.000 evra/m2, hitno, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem funkcionalan mawi

dvosoban stan u Novoj varo{i, tel.

066/483-473.

Prodajem trosobne stanove u centru

Bawaluke, 78 m2

~etvrti sprat, 77 i 82

m2, prvi sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem stan, 70 m2, u centru, prvi

sprat, tel. 065/926-305.

Prodajem stan, 40 m2, prvi sprat,

strogi centar grada, tel. 065/685-800.

Prodajem stan u Obili}evu, 50 m2,

tre}i sprat, ul. Marka Kraqevi}a, tel.

065/698-012.

Prodajem dvosoban komforan stan, 57

m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mije-

wam za mawi stan do 30 m2

uz doplatu,

Bawaluka, tel. 065/419-294.

Prodajem trosobnu monta`nu baraku,

65 m2, Vojvode Prijezde 220, tel. 065/594-

281.

Prodajem trosoban stan u Boriku, dva

lifta, hitno, tel. 065/636-545.


m2, drugi sprat, saniran, povoqno, mogu}

dogovor, u Krfskoj ulici, tel. 065/636-

545.

Prodajem stan u centru grada, u ul.

Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili mije-

wam za mawi uz dogovor, hitno i povo-

qno, tel. 065/636-545.

Prodajem ~etvorosoban stan, 84 m2, u

Lakta{ima, prvi sprat, ul. Majke Ju-

govi}a, cijena 1300 KM/m2, hitno, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Prodajem trosoban stan, 88 m2, kod

Pravnog fakulteta, cijena 1.850 KM /m2,

tel. 065/562-426.

Prodajem trosoban stan 91 m2u nasequ

Sunce, generalno saniran, cijena 1.700

KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem stan 63 m2, ul. Romanijska,

tel. 065/406-555.

Hitno prodajem stan, 38 m2, na

Star~evici, ulica Rajka Bosni}a, luk-

suzno namje{ten ili mijewam za ve}i uz

doplatu u nasequ Ko~i}ev vijenac-

Hiseta, tel. 065/636-545.

Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u Ti-

taniku, hitno, tel. 065/636-545.


m2, ulica Kosovke djevojke, hitno, tel.

065/636-545.

Prodajem stanove u Dervi{ima, novo-

gradwa, od 40 do 50 m2

i poslovni pros-

tor u centru Obili}eva 40 poslovnog

plus 40 m2

stambenog prostora, tel.

066/99-11-66.

Prodajem trosoban stan od 82 m2

na

Bulevaru cara Du{ana i ~etvorosoban

stan od 112 m2

u ul. Me{e Selimovi}a,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem stan, 57 m2, renoviran, ul.

Korduna{ka, Borik, cijena 115.000 KM,

tel. 065/542-214.

Prodajem stan 52 m2, S. Kulenovi}a

({tamp. "Glasa"), pogodno za poslovni

prostor, tel. 065/686-268.

Prodajem dvosoban stan, prizemqe, u

ul. Kraqa Alfonsa XIII, tel. 065/513-630.

Prodajem ili mijewam stan u

Gradi{ci, 61 m2, za stan u Bawaluci,

tel. 065/465-009.

Prodajem dva stana, useqivi, u stro-

gom centru grada, 82 i 61 m2, cijena po

dogovoru, papiri uredni, 1/1, tel. 065/

986-453.

gradwa u nasequ Obili}evo, tel.

066/528-897.

Prodajem trosoban stan kod Elektro

fakulteta, 64 m2, useqewe, maj 2012,

tel. 065/649-247.

Prodajem stan, 42 m2, naseqe Obi -

li}evo, prvi sprat, tel. 051/462-488;

066/646-702; 066/735-904.

Prodajem dvoiposoban stan, 76 m2, v.

p., stara gradwa, useqiv, naseqe Sunca,

tel. 066/528-897.

Prodajem ili mijewam trosoban

stan, 64 m2, na Star~evici, renoviran,

tel. 066/710-588.

Prodajem nov useqiv trosoban stan

80 m2

i ~etvorosoban stan 97 m2,

naseqe Petra Preradovi}a, Centar 2,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem nov useqiv ~etvorosoban

stan, 100 m2, prvi sprat, Obili}evo,

cijena 1790 KM/m2

sa PDV-om, ima

parking mjesto, hitno, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem nov useqiv trosoban stan,

78 m2, kod parka "Mladen Stojanovi}",

ul V kozarske brigade, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem u Novoj varo{i stan od 56

m2

sa garaòm, prizemqe, tel. 065/698-

012.

Prodajem nov dvosoban stan, 60 m2

i

trosoban, 90 m2, ul. Jevrejska, centar,

blizu Boske, tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem stan, tel. 065/631-613.

Prodajem stanove u Obili}evu 53 i

54 m2. Zgrada u izgradwi, tel. 065/685-

800.

Prodajem u novogradwi dvosoban od

46 m2, i trosobne 70 i 80 m

2ul.

Vladimira Rolovi}a, cijena 1800

KM/m2

sa PDV-om, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem stan, 75 m2, zgrada u iz-

gradwi. Zavr{etak izgradwe u aprilu,

ulica Jovana Du~i}a, kod "Medicinske

elektronike", cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem stan, 44 m2, u Bawaluci, ul.

Josifa Pan~i}a, Star~evica, cijena

1.700 KM/m2, namje{ten, tel. 065/549-

687.

Prodajem stan 50 m2, ùte zgrade,

povoqno zbog selidbe, tel. 065/650-360.

Prodajem dvosoban stan, 63 m2, i

trosoban 71 m2, naseqe Lorka , centar

(ekskluziva), tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem stan kod nove zgrade Vlade,

56 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stanove, 48 i 49 m2, ùte

zgrade (novi), cijena 1.700 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem povoqno stan, 66 m2

(monta`ni), ul. Stojana Jankovi}a 74 u

Lazarevu, tel. 065/299-706.

Prodajem stan, 68 m2, u Novoj varo{i,

tel. 065/837-504.

Obili}evo, u "Integralovoj" zgradi

prodajem stan, 89 m2, prvi sprat, tel.

065/569-294.

Prodajem stan u centru Bawaluke,

Jevrejska, 78 m2, cijena 2.100 KM (nov),

tel. 065/549-687.

Prodajem renoviran stan, 69 m2,

Star~evica kod "Sindija", moè zam-

jena za mawi, doplata, tel. 065/527-021.

Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi

Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel.

065/561-195.

Prodajem stan u Lazarevu, tre}i

sprat, 86 m2, trosoban, novogradwa, ci-

jena 1450 KM/m2, tel. 065/906-228.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2, cen-

tar, tel. 065/227-292.

Prodajem stan, 53 m2, ~etvrti sprat,

Bawaluka, saniran, ul. M. Obili}a,

Obili}evo, cijena 1.650 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem stan u Kninskoj ulici, 60

m2, trosoban, tel. 066/130-333.

Prodajem stan, dvosoban 60 m2, na -

seqe Ko~i}ev vijenac, tel. 051/300-542.

Prodajem stan, 119 m2, salonski, kod

crkve Svete trojice, tel. 065/942-407.

Prodajem trosoban stan u Boriku 92

m2

ili mijewam za mawi, tel. 065/262-

917.

Prodajem veliki ~etvorosobni stan,

prvi sprat, centar, tel. 051/213-740.

Prodajem trosoban stan, 64 m2, sa

garaòm, novogradwa, u Lazarevu, ci-

jena 140.000 KM, tel. 065/562-426.

Prodajem trosoban stan 85 m2

u

sprat, Borik, za mawi u Boriku do

tre}eg sprata, tel. 253-532.

IZDAVAWEIzdajem namje{ten stan u centru

Bawaluke, 48 m2

(kod CJB), tel. 387 65/

565-915.

Izdajem namje{tenu garsoweru kod

bawalu~kog SUP-a. Informacije na,

tel. 065/510-843; 387 65/280-000.

Izdajem mawi dvosoban namje{ten

stan na duì period u blizini Stu-

dentskog centra, tel. 387 65/404-254.

Izdajem dvosoban luksuzno namje -

{ten stan, nova "Malba{i}eva" zgrada,

drugi sprat, Nova varo{, iza Medi-

cinske elektronike, tel. 387 65/379-

590.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

poseban ulaz, parking, povoqno, tel.

387 65/373-915; 066/249-393; 051/280-713.

Izdajem jednosoban namje{ten stan.

\. \akovi}a 2, tel. 065/692-570; 387

65/522-380.

Izdajem namje{ten dvosoban stan sa

garaòm, ùte zgrade, tel. 387 65/866-

297.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u

centru Bawaluke, novogradwa, tel.

065/750-732.

Izdajem namje{tenu garsoweru u cen-

tru kod Gimnazije, cijena 300 KM +

reìja, tel. 065/788-215.

Izdajem namje{tenu garsoweru, cen-

tar, dva leàja, cijena 300 KM +

reìje, tel. 065/788-215.

Izdajem jednosoban stan u ul.

Boìdara Ayije 51 C, odmah useqiv,

tel. 281-464.

Izdajem dvosoban kompletno namje -

{ten stan, 60 m2, u uèm centru, ul.

Sime [olaje 14, tel. 066/117-444;

065/849-080; 051/349-730.

Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko

potkrovqe, poseban ulaz, Podgrme~ka

40, Lau{, tel. 051/280-028; 280-632.

Izdajem nenamje{ten jednosoban

stan 44 m2u stambenoj zgradi na prvom

spratu, Star~evica, ul. Kosovke djevo-

jke, tel. 065/662-484.

Izdajem namje{ten dvosoban stan sa

centralnim grijawem u nasequ Sunce,

tel. 065/523-768.

Izdajem jednosoban stan, naseqe Ro-

suqe (crvene zgrade), tel. 065/244-254.

Izdajem namje{ten dvosoban stan, 60

m2, u Boriku, preko puta Sportske dvo-

rane, zvati od 16 do 20, tel. 065/248-876.

Izdajem mladom bra~nom paru ili dv-

jema djevojkama koje rade jednosoban

namje{ten stan, ul. Jasimira Mal~i}a,

tel. 065/305-308.

Izdajem stan na Petri}evcu kod

ùtih zgrada, cijena po dogovoru, tel.

065/596-377.

Izdajem nov trosoban stan sa cen-

tralnim grijawem i parkingom u ul.

Majevi~ka 11-C, Petri}evac, tel.

051/355-116,065/010-531.


Lazarevu 1, tel. 065/011-053; 051/372-284.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u

Boriku, porodici ili studentima -

centralno grijawe, kablovska, inter-

net, tre}i sprat sa liftom, tel.

065/227-310.

Izdajem dvosoban namje{ten stan sa

grijawem mladom bra~nom paru, cijena

po dogovoru, tel. 065/651-253.

Izdajem namje{ten stan za tri stu-

denta u nasequ Obili}evo, mogu i za-

posleni, tel. 065/051-243.

Izdajem dvosoban stan, naseqe Lau{,

tel. 065/549-431; 065/388-673.

Izdajem novu i namje{tenu gar-

soweru u Obili}evu (Mejdan), bra~nom

paru, ul. Majke Jugovi}a 44 iza "Cen-

truma", tel. 065/776-921; 051/318-568.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

luksuzno opremqen, strogi centar,

prvi sprat, na duì period, tel.

065/636-545; 065/192-000.

Izdajem poslovnim qudima namje -

{ten stan, 80 m2, tre}i sprat, centar,

tel. 065/685-800.

Izdajem garsoweru, sve posebno, ima

parking u dvori{tu ku}e, tel. 051/460-

698.

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

centru, iza "Boske", tel. 065/519-608.

Izdajem jednosoban stan, tel. 065/189-

137.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

ul. Jovice Savinovi}a 103 A, Petri -

}evac, tel. 051/355-552.

Prodajem dvosoban i trosoban stan u

Bawaluci, tel. 066/205-505; 051/216-155.

Prodajem jednosoban i dvosoban stan,

tel. 066/205-505; 051/216-155.

Prodajem stan, 56 m2, u Novoj varo{i

sa garaòm, tel. 065/601-772.

Prodajem stanove u centru Bawaluke,

ul. M. Maàr kod Gimnazije, 49 m2

-

~etvrti sprat, 56 m2- prvi sprat, 70 m

2-

prvi sprat i 100 m2

- prvi sprat (novi

stanovi), cijena 2.200 KM/m2, tel.

065/549-687.

Prodajem stanove na Star~evici od

52, 60 i 64 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 62 m2, ~etvrti sprat,

Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.

Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi

sprat, Bawaluka, tel. 051/666-271;

065/575-031.

Prodajem trosoban stan, 72 m2, drugi,

sprat, naseqe Lorka (komplet renovi-

ran), ùte fasadne cigle, tel. 065/524-

505; 051/316-955.

Prodajem dvosoban stan, 64 m2, Nova

varo{, cijena 1.600 KM/m2, mo e zam-

jena za mawi, tel. 051/302-383.

Bawaluka, Lazarevo, prodajem stan,

71 m2, stara gradwa, prvi sprat, dva

balkona, cijena 119.500, besplatno

garaà, podrum, tel. 065/245-613;

066457-098.

Prodajem trosoban stan, 83 m2, drugi

sprat, u Rosuqama, crvene zgrade, tel.

066/435-416; 381 64/921-04-17.

Prodajem stan, 38 m2, u centru

Beograda, tel. 065/383-387.

Prodajem garsoweru u strogom cen-

tru Kozarske Dubice, prvi sprat, ren-

ovirana, ili mijewam za seosko imawe

na pravcima Kostajnica - Dubica -

Gradi{ka, tel. 065/685-800.

Prodajem stan kod "Intereksa", 54 m2,

sa dvije spava}e sobe i stan od 50 m2,

povoqno, tel. 065/685-800.

Povoqno prodajem ~etvorosoban

stan, 107 m2, drugi sprat, ul. M.

Kneòpoqke 1, moè zamjena za

dvosoban od 46 do 50 m2, tel. 065/048-

109.

Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2, ul.

@. Mi{i}a 1, cijena 220.000 KM, tel.

065/739-420; 051/257-055.

Stanovi na prodaju kod Ekonomske

{kole, 31, 40 i 92 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stanove na Lau{u kod

{kole 37 m2, 40 m

2, 43 m

2, 53 m

2, povo-

qno, tel. 065/685-800.

Prodajem stan od 57 m2, tre}i sprat,

ul. @ivojina Mi{i}a, Borik, tel.

065/513-631.

Prodajem ili mijewam dvosoban

stan, 66 m2, namje{ten, sre|en, u Bara-

jevu kod Beograda, za Bawaluku, tel.

066/435-416; 00491 766 820-63-19.

Prodajem trosoban stan u Bawaluci

ili mijewam za Biha}, tel. 051461-064;

065/322-834; 00385/98-9645-745.

Prodajem trosoban stan, 83 m2, {esti

sprat, novogradwa, lift, useqiv,

naseqe Krajina, tel. 066/528-897.

Prodajem trosoban stan, 71 m2, na

drugom spratu stambene zgrade sa tri

stana, sve 1/1, ul. Zore Kova~evi}, ci-

jena 1.200 KM/m2, odmah useqiv, dje-

limi~no namje{ten, tel. 065/655-166.

Prodajem stan, 58 m2, ul. \ede Kec-

manovi}a, drugi sprat, iza MUP-a,

podno`je Star~evice, cijena 1.700

KM/m2, tel. 065/935-191.

Prodajem trosoban stan, 82 m2, ul.

Nikole Pa{i}a, centar grada, mo e i

zamjena za mawi, tel. 063/962-549.

Prodajem dvosoban stan, 56 m2,

~etvrti sprat, novogradwa, odmah use-

qiv, naseqe Nova varo{, tel. 066/528-

897.

Prodajem dvoiposoban stan, 58 m2,

~etvrti sprat, lift, stara gradwa,

odmah useqiv, naseqe Obili}evo, tel.

066/528-897.

Prodajem stan, 47 m2, kod Poqo-

privredne {kole, prvi sprat, cijena

1700 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem jednosoban stan, 39 m2, v. p.,

sa ostavom od 4 m2, komplet saniran,

useqiv, naseqe Star~evica, tel.

066/528-897.

Prodajem stan u centru, 59 m2,

~etvrti sprat, 1.900 KM/m2, preko puta

stare zgrade Vlade, tel. 065/652-344.

Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,

tre}i sprat, ul. Cara Lazara, 80.000

KM, fiksno, tel. 065/935-191.

Prodajem stan, tel. 065/018-100.

Prodajem dvosoban stan 49 m2, novo-

Lazarevu novogradwa, tre}i sprat

1.450 KM/m2, tel. 065/652-344.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2Borik,

i 69 m2

Centar, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem dvosoban stan, 69 m2, prvi

sprat, Vase Pelagi}a, kod MZ Centar

1, tel. 063/220-776.

Prodajem dva komforna stana po 57

m2, jedan u Boriku, a drugi kod {kole

"Jovan Cviji}" u Bawaluci, tel.

065/636-545.

Prodajem stan, 93 m2, preko puta

"Karingtonke". Cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem dvosoban stan na

Star~evici, 62 m2, cijena 1400 KM /m

2,

tel. 066/483-473; 051/218-240.

Prodajem stan na Star~evici, 63 m2,

cijena 90.000 KM, tel. 066/744-315.

Prodajem stan u Pentagonu, 71 m2, tel.

066/091-091.

Prodajem dvosobne stanove od 40, 41,

45, 48, 50, 52 i 61 m2u Lazarevu, cijena

1750 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem stan kod Malba{i}a, 107

m2, ~etvorosoban, tel. 065/649-247.

Prodajem stan, 55 m2, u potkrovqu kod

kampusa, povoqno, useqewe u aprilu

2012, tel. 065/906-228.

Prodajem jednosoban stan od 37 m2

u

centru Novog Sada, tel. 381/21-522-002.

Prodajem trosoban stan, 71 m2, u

Boriku, generalno saniran, cijena

1750 KM/m2, tel. 065/562-426.

Prodajem jednosoban stan, 37 m2, u

centru Novog Sada, tel. 381 60/338-82-

27.

Prodajem baraku u Lazarevu, 66 m2,

kod Intereksa, ul. Mojkova~ka, tel.

065/925-186.

Prodajem povoqno monta`ni objekat

u Slatini, pogodan za vi{e namjena,

tel. 588-150, 065/964-929.

Prodajem dvosoban stan u Novoj

varo{i, 45 m2, sre|en, tel. 066/483-473;

051/218-240.

Prodajem dvosoban stan na Star -

~evici, 60 m2, ekstra sre|en, tel.

066/483-473; 051/218-240.

Prodajem jednosoban stan, 36 m2, kod

"Integralove" zgrade, drugi sprat, tel.

066/483-473; 051/218-240.

KUPOVINAKupujem dvosoban stan u jednoj od pet

kula kod Bugarske {kole, od prvog do

tre}eg sprata, hitno, tel. 051/307-514;

065/180-753.

Kupujem u Bawaluci mawi dvosoban

stan do 50 m2, gotovina, tel. 063/956-

300.

Kupujem jednosoban i dvosoban stan,

tel. 066/205-505; 051/216-155.

Kupujem jednosoban i dvosoban stan,

tel. 066/205-505; 051/216-155.

Kupujem stan od 40 do 65 m2, prvi

sprat ili visoko prizemqe, Nova

varo{, Rosuqe, po mogu}nosti novija

gradwa, tel. 065/363-252.

Kupujem stan do 40 m2, tel. 065/925-

186.

Kupujem stan do 50 m2, tel. 066/130-

333.

ZAMJENAMijewam stan 91 m

2kod "Karing-

tonke" za mawi do 50 m2, mo e i pro-

daja, tel. 065/512-345.

Mijewam jednosoban stan, 41 m2, kod

"Vodovoda", za dvosoban uz dogovor,

prednost centar i Borik, tel. 065/311-

839.

Trosoban stan u centru od 79 m2mije-

wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463-

419.

Mijewam ili prodajem stan od 47 m2

u Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-

959.

Mijewam jednoiposoban stan u

Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci,

tel. 065/526-708.

Mijewam mawi stan u potkrovqu,

podno`je Star~evice, za ve}i, ugra|en

namje{taj, sli~no naseqe, bitno pogle-

dati, zvati poslije 17 ~asova, tel. 465-

603.

Mijewam stan, 47 m2, na Star~evici

za ve}i u êlincu, mo e i mawa ku}a,

a mo e i prodaja, bez posrednika, tel.

066/825-184.

Mijewam stan, 61 m2, u Gradi{ci na

Sewaku za jednosoban stan u Bawaluci,

tel. 065/465-009.

Mijewam trosoban stan, 76 m2, tre}i

OGLASI

GLAS SRPSKE 24. i 25. mart 2012. 31OGLASI

Izdajem trosoban namje{ten stan

blizu fakulteta, grijawe, poseban ulaz,

tel. 051/215-639; 066/741-828.

Izdajem prazan jednosoban stan u ku}i,

poseban ulaz, ul.Koste Jari}a 9A, na

Star~evici, tel. 437-698; 065/514-837.

Izdajem namje{ten mawi jednosoban

stan, poseban ulaz, parking za auto, os-

talo po dogovoru, tel. 066/179-562.

Izdajem namje{tene stanove u centru i

na Lau{u, tel. 065/497-846; 051/216-155.

Izdajem jednosoban namje{ten stan s

centralnim grijawem, dvori{ni ob-

jekat Nova varo{, tel. 065/965-306.

Izdajem dvosoban namje{ten stan, 64

m2, u Boriku, ul. @. Mi{i}a 35, tel.

051/257-212; 061/220-705.

Izdajem stan, 97 m2, na Star~evici,

ulica Milovana Hrva}anina 19, tel.

065/086-318.

Izdajem jednosoban stan sa grijawem u

centru, 200 KM + reìje, tel. 066/689-

159.


Boriku, tre}i sprat, centralno,

kablovska, internet, slobodan od

1.aprila, tel. 065/764-964.

Izdajem namje{ten stan u prizemqu

ku}e, kao i sobu za samce na spratu u

Prwavoru, tel. 065/491-921.

Izdajem namje{ten jednosoban stan u

Lazarevu, cijena 250 KM, tel. 065/788-

215.


privatnoj ku}i, poseban ulaz, odvojeno

sve, 200 KM, blizu Klini~kog centra,

tel. 065/746-295.

Izdajem enskim osobama namje{tenu

sobu, kablovska, grijawe, novogradwa,

centar, tel. 065/750-732.

Izdajem prazan jednosoban stan u

Bawaluci, Jovice Savinovi}a 155, tel.

065/585-883.

Izdajem namje{ten stan u centru

Bawaluke za tri studenta, zvati do 20

~asova, tel. 065/684-581; 066/867-694.

Izdajem dvosoban namje{ten stan, ul.

Anke Drakuli} 29, garaà, parking,

grijawe, sve posebno, tel. 051/460-698.

Izdajem jednosoban stan na Star -

~evici, tel. 051/429-441; 065/836-879.

Izdajem bra~nom paru dvosoban

namje{ten stan sa centralnim grijawem

na Star~evici, tel. 065/585-573.

Izdajem dvosoban nov namje{ten stan

u centru, tel. 066/528-897.

Izdajem dvosobno namje{teno

potkrovqe, tel. 065/046-852.

Izdajem stan u Zaluànima, povoqno



Majevi~koj ulici, tel. 065/686-437;

065/532-395.

Izdajem jednosoban, namje{ten stan sa

posebnom stujom, odvojen u svemu,

Lazarevo 1, tel. 051/372-040.

Izdajem studentima stan na Star -

~evici, Sani~kih ètelaca 26, tel.

051/438-593.

Izdajem namje{ten jednosoban stan sa

centralnim grijawem na Lau{u, cijena

250 KM, tel. 051/281-632.

Izdajem dvosoban stan u Kuqanima,

tel. 065/249-183.

Izdajem garsoweru - namje{tena za

dvije studentkiwe u Boriku, blizu Kam-

pusa, tel. 065/401-340.

Izdajem prazan, mawi dvosoban stan

49 m2

u novim zgradama preko puta

"Tasa", put za Trapiste, tel. 277-068;

065/174-115.

Izdajem stan, namje{tenu garsoweru

ènskoj osobi za pomo} u ku}i, tel.

065/636-195; 051/212-691.

Izdajem jednosoban namje{ten stan, ul.

\ure \akovi}a 2, tel. 065/692-570.

Izdajem stan, garsowera, soba i jedan

leàj djevojci, grijawe i sve odvojeno i

namje{teno, tel. 066/636-195; 051/212-

691.

Izdajem trosoban stan u ul. Mladena

Stojanovi}a, preko puta parka "Mladen

Stojanovi}", tel. 066/709-385.

Izdajem dvosoban i jednosoban stan na

Lau{u kod ambulante, tel. 066/880-941.

Izdajem opremqenu komfornu gar-

soweru u novoj zgradi, centar 33 m2,

balkon, 350 KM, tel. 066/114-650.


centru Bawaluke, ul. Kraqa Petra 1

Kara|or|evi}a, tel. 066/174-604.

Izdajem studentima dvosoban namje -

{ten stan u Obili}evu, tel. 065/873-479;

065/221-644.

Prodajem kafe-bar u radu kod Stu-

dentskog doma i fakulteta, tel.

065/925-186.

Prodajem poslovni prostor 11 m2, ul.

Jevrejska bb, na prvom spratu, tel.

065/546-333.

KUPOVINAKupujem poslovni prostor u

Bawaluci do 40 m2, bli e centru, go-

tovina, tel. 063/956-300.

IZDAVAWEIzdajem skladi{ni prostor sa

kancelarijom, oko 180 m2, u Trnu na

glav nom putu, tel. 387 65/539-888.

Izdajem poslovni prostor, 60 kva -

drata, u centru Bawaluke, tel. 387 65/

662-762.

Izdajem poslovni prostor za

skladi{te, 130 m2, na Star~evici,

ulica Milovana Hrva}anina, tel.

065/086-318.

Izdajem kancelariju u centru grada,

25 m2

kod stare zgrade Vlade, tel.

065/478-775.

Izdajem u Centru {est kancelarija,

kod stare zgrade Vlade, tel. 065/523-

081.

Izdajem kancelarije u centru

Bawaluke, 60 i 130 m2, tel. 065/925-186.

Izdajem suteren, povr{ine 120 m2kod

stare zgrade Vlade, tel. 065/523-081.

Izdajem poslovni prostor u Novoj

varo{i povr{ine 140 m2, pogodan za

razne djelatnosti, tel. 065/527-849.

Izdajem poslovni prostor 30 m2

u

"Ekvator centru" i 15 m2

u Aleji Sve-

tog Save, tel. 065/512-186; 051/215-695.

Izdajem poslovni prostor, sladi{te

i parking kod "Oriona" Bawaluka, tel.

065/936-588.

Izdajem poslovni prostor 48 m2,

namje{ten za kafi} sa ba{tom i

parkingom, upotrebna dozvola, Rako -

va~kih rudara 5, tel. 065/683-125.

Izdajem poslovni prostor, 130 + 130

m2, sa upotrebnom dozvolom, ul. Bra}e

Podgornik 47, tel. 065/217-909.

Izdajem poslovni prostor tr-

govinske namjene na Paprikovcu, tel.

051/213-556.


u

êlincu u lameli (biv{a kladionica

Astra) pogodan za razne namjene, tel.

065/744-559.

Izdajem namje{ten poslovni ugos-

titeqski objekat, povoqno, tel.

066/847-036.

Izdajem poslovni prostor, 55 m2, ul.

V. Masle{e, drugi sprat, tel. 066/649-

723.

Izdajem poslovni prostor od 23 m2,

centar grada, tel. 065/649-425.

Izdajem ili prodajem poslovni pros-

tor, centar, 18 i 200 m2, tel. 066/136-

177.

Izdajem u centru poslovne prostore,

razli~itih kvadratura i namjena, tel.

065/522-838.

Iznajmqujemo skladi{ne prostore u

krugu "Incela" 300 m2

i 100 m2, tel.

051/456-130; 456-131.

Izdajem poslovni prostor u centru,

18 m2, kod "Pentagon" zgrade, idealno

za mu{ki frizerski salon, tel.

065/973-970.

Izdajem ure|en poslovni prostor od

12 m2

u zgradi, ul. Simeuna \aka, tel.

065/682-202.

Izdajem nov kancelarijski prostor,

150 m2, u krugu "âjaveca", vrlo povo-

qno, tel. 065/685-800.

Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,

po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz

ulicu, hitno i povoqno, tel. 065/636-

545.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor, 125 m2, u centru grada, uz

mogu}nost kori{}ewa garaè, tel.

066/528-897.

Izdajem poslovni prostor, dvije

kancelarije 36 m2

kod "âjaveca", ci-

jena 350 KM, tel. 066/446-903.


sa

grijawem i upotrebnom dozvolom,

prizemqe centar, tel. 065/581-549.

Izdajem poslovni prostor od 50 m2

pod Star~evicom vrlo povoqno, tel.

066/420-296.

Izdajem poslovni prostor, 12 m2, u

Bawaluci, ul. Majke Jugovi}a, "Inte-

gralova" zgrada, tel. 065/584-111.


-

kancelarije, ul. Du{ka Ko{~ice, tel.

065/526-532.

Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi

Drakuli}, tel. 387 66/671-493; 051/381-

358.

êsma, prodajem {est dunuma zemqe,

povoqno, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/141-

668.

Prodajem 20 dunuma zemqe pored

magistralnog puta Prijedor - Bawa -

luka. Pogodno za industrijski pogon,

tel. 051/317-719.

Prodajem dva placa po 840 m2

u

Desnoj Novoseliji kraj glavnog puta,

800 m od "Vodovoda", tel. 065/605-445;

051/413-257.

Podajem 7.000 m2zemqe za sve namjene

u G. Karajzovcima, kod O[ "P. Ko~i}",

vlasnik 1/1, tel. 065/683-125.

Prodajem plac od 1.000 m2

sa pos -

tavqenim temeqom za kuglanu u centru

êlinca, tel. 066/946-172.

Prodajem zemqu u Trnu kod "Uni -

kopa", ul. 23. aprila, zemqe ima 2141

m2, tel. 584-249.

Prodajem zemqu, 4.000 m2, moè

parcela, ul. Boìdara Ayije u


Prodajem plac, 600 m2, sa gra|evin-

skom dozvolom, na Tuwicama, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem u Bawaluci, u êsmi,

placeve od 505, 840, 960 m2, tel. 065/698-

012.

Prodajem plac u Drakuli}u, povr -

{ine 3.000 m2, cijena 80.000, tel.

066/130-333.

Prodajem plac na autoputu, tel.

065/925-186.

Prodajem plac u Lazarevu, 3500 m2

kod kasarne Kozara, tel. 065/925-186.

Prodajem plac, 958 m2, na po~etku

ulice Starog Vujadina na Star~evici,

tel. 065/085-097.

Prodajem plac, 500 m2, u Drakuli}u,

od {kole 1.000 m, sa komplet gra|evin-

skim papirima i projektom, cijena

18.500 KM, tel. 065/588-889.

Prodajem plac od 600 m2

u ulici

Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradwa,

1/1, tel. 065/716-250.

Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,

pod borovima i plac od 1.900 m2

u Ve-

likom Bla{ku, tel. 065/636-545.

Prodajem tri dunuma zemqe u

Drakuli}u, dvije parcele, tel. 065/730-

314.

Prodajem 4.000 m2

placa u Velikom

Bla{ku i plac od 1.000 m2na Kr~mari-

cama, blizina vode i struje, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem placeve, od jednog do 200

dunuma zemqe, u Slatini, pogodno za

vo}arstvo, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem dva dunuma zemqe u

[u{warima, tel. 065/797-368.

Prodajem {est dunuma zemqe u

Drakuli}u, moè u parcelama, tel.

065/933-998.

Prodajem plac u Slatini, 1000 m2,

{upa, voda, ogra|en, 1/1, tel. 065/439-

990.

Prodajem tri placa na Star~evici u

Bawaluci 412 m2, 447 m

2i 525 m

2, tel.

065/698-012.


u [argovcu,

cijena 50 KM/m2, tel. 065/535-968.

Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2

u

Du{anovu kod Nove Topole, tel.

065/585-908.

Prodajem seosko imawe, 40 dunuma

zemqe obradive u Glamo~anima, struja,

voda, telefon, asfalt ulica Rade

Jawo{a 60, tel. 051/585-613.

Prodajem plac, 2400 m2, u Krupi na

Vrbasu, pored rijeke, tel. 065/639-585.

Prodajem plac od 593 + 67 m2, 1/1, ci-

jena 110 KM/m2, blizina Olimpijskog

bazena, tel. 065/605-005.

Prodajem 15 dunuma zemqe u Ma-

hovqanima kod aerodroma, pored puta

Bawaluka - Gradi{ka, tel. 065/032-720.

Prodajem zemqu u Slatini, 2.250 m2,

struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem plac, 1.500 m2, u Trnu, uz

Vrbas, povoqno, tel. 066/205-505;

051/216-155.

Prodajem zemqu u Barlovcima, 1.000

m2, struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem plac 350 m2

sa lokacijskom

dozvolom Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel.

065/644-713.

Prodajem plac na Petri}evcu, 1.508

m2, tel. 065/685-800.

Prodajem plac u Glamo~anima, 1.050

m2, 300 m od autoputa, tel. 065/514-814.

Izdajem prazan stan, Srpskih rudara

48 B, Lau{, tel. 280-922.

Izdajem trosoban nenamje{ten stan,

centralno grijawe, kablovska i

garaà, tel. 065/081-946; 921-496.

Izdajem djevojkama ili momcima

namje{tenu garsoweru, blizu centra

grada, tel. 051/351-680; 065/450-544.

Izdajem jednosoban komplet namje -

{ten stan u ku}i, tel. 066/499-664.

Iznajmqujem ~etvorosoban namje -

{ten stan (etaà ku}e) na Star~e -

vici, 300 KM + reìje, tel. 065/522-

838.

Izdajem namje{tene stanove u ku}i

kod MUP-a Bawaluka, tel. 065/925-

205.


privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.

065/528-247.

Izdajem garsoweru u strogom centru

sa centralnim grijawem, poseban ulaz,

zvati od 10 do 22 ~asa, tel. 066/357-323;

051/219-921; 051/219-051.

Izdajem dvosoban namje{ten stan sa

centranim grijawem, kablovska,

garaà, cijena 320 KM, tel. 065/081-

946; 921-496.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

Kosovska 27 na Lau{u, zvati od 8 do

20, tel. 065/745-939.

Izdajem stanove, 97 m2

Star~evici,

ul. Milovana Hrva}anina 19, i 50 m2u

Obili}evu, kod Naprijedovog sta-

diona, tel. 065/382-775.

POTRA@WAMladi bra~ni par bez djece traì

namje{ten stan na duì period, pred-

nost Obili}evo, Star~evica, tel.

065/438-222.

Samac traì mawi namje{ten stan u

blizini "Vrbasa", "Vitaminke" ili

"Jel{ingrada", tel. 066/727-128.

PONUDAPotrebne dvije cimerke u dvosobnom

namje{tenom stanu, kablovska i drugo,

tel. 065/750-732.

Prodajem poslovni prostor, 100 m2,

vi{enamjenski, ul. Kara|or|eva kod

"Jadranke", tel. 065/588-889.

Prodajem poslovni prostor, 13 m2, sa

mokrim ~vorom, pogodan za sve nam-

jene. Kod kafi}a "007", tel. 065/685-

800.

Prodajem ili izdajem lokal 16 m2

u

TC "Ekvator", prvi sprat na lijepom

mjestu, tel. 051/439-773.

Prodajem u Boriku, Aleja Svetog

Save, kafe slasti~arnicu, 64 m2,

troeta`ni, tel. 066/130-333.

Prodajem gostionicu P+1+M sa

{est soba, na placu od 660 m2, dozvo-

qena gradwa, tel. 065/513-006.

Prodajem poslovni prostor u krugu

"âjaveca", 170 m2, cijena povoqna, tel.

065/685-800.


preko puta dvorane "Borik", tel.

065/685-800.


sa upotrebnom dozvolom, dvije etaè,

na placu od 1.046 m2, kod hotela

"Atina", tel. 065/685-800.

Podajem poslovni prostor 603 m2

kod

table Sara~ica, tel. 065/913-034.


mogu}nost svih namjena, ul. V.

Masle{e - stari zanatski centar, tel.

066/528-897.

Prodajem ili izdajem poslovni pros-

tor, tel. 065/018-100.

Prodajem halu (16h26, P+1) na placu

od 3.100 m2, Bawaluka - Tuwice, cijena

310.000 evra, tel. 065/549-687.

Prodajem halu, tel. 065/631-613.


nov. Mogu}e pro{irewe, ulica Vo` -

dova~ka do tranzita, tel. 065/685-800.

Prodajem poslovni prostor u

Obili}evu, 40 m2plus stan od 40 m

2, ci-

jena 65.000 evra, tel. 065/691-900.

Prodajem nove poslovne prostore,

38 i 68 m2, u Bawaluci, tel. 065/549-

687.

Izdajem poslovni prostor, 56

m2

, za sve namjene i djelatnosti,

i kancelarije, Nikole Pa{i}a

38, tel. 065/786-898; 20357 G.

POSLOVNIPROSTORIPRODAJA

Izdajem 110 m2

kancelarijskog pros-

tora, Bawaluka, centar, glavna ulica,

{est parking mjesta, grijawe, klima,

alarm, upotrebna dozvola, tel. 065/666-

435.

Izdajem poslovni prostor 60-75 m2,

apoteka, ambulanta, predstavni{tvo,

kancelarije, Du{ka Ko{~ice 22, tel.

065/526-532.

Izdajem poslovni prostor 19m2,

Aleje Svetog Save (preko puta

Borika), tel. 065/639-083, 051/216-231.

Izdajem poslovni prostor u centru

grada, 45 m2, tel. 065/512-708.

Izdajem poslovni prostor 18 m2,

poslovni centar Jevrejska ulica, prvi

sprat. Cijena zakupa 450 KM., tel.

065/529-471..

Izdajem poslovni prostor, 55 m2, u ul.

Veselina Masle{e (Gospodska ulica),

na drugom spratu, tel. 066/649-723.

Izdajem poslovni prostor u TC "Ek-

vator", prizemqe, izlog, tel. 065/932-

596.

Izdajem poslovni prostor, 24 m2, u

strogom centru grada, na glavnoj ulici,

preko puta "Ekvator" centra, tel.

065/516-965.

U strogom centru Bawaluke izdajem

povoqno kancelariju, tel. 066/263-040.

Izdajem lokal 25 m2

kod Hipo banke,

Aleja Svetog Save 15, tel. 066/901-675.

Izdajem u strogom centru, ul. Srpska,

tri kancelarije, 60 m2, tel. 066/130-333.

Izdajem poslovni prostor 52 m2pogo-

dan za kafi} ili kancelarije, uì

centar grada, tel. 065/685-800.


-

lokacija, blizina Vlade, tel. 051/300-

452.

Izdajem povoqno poslovni prostor,

72 m2, sa upotrebnom dozvolom, pogodno

za ordinacije, kancelarije itd., ul. Jo-

vana Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722; 065/

367-413.

Izdajem kancelarijski prostor 30 m2,

parking, klima i alarm, ul. Nikole

Pa{i}a br.15, tel. 051/231-540.

Izdajem u zakup kafi} na Pa-

prikovcu, ul. Zelengorska, tel. 065/956-

967.


, ul.

Jevrejska bb, na prvom spratu, tel. 065/

546-333.

POTRA@WATraìm poslovni prostor do 30 m

2,

tel. 051/461-064; 065/322-834; 00385/98-

9645-745.

Prodajem garaù vl. 1/1, 15 m2

, ul.

\ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/

614-050.

Prodajem garaù u S.Kulenovi}a iza

"Sindija 3", tel. 065/593-786.

Prodajem garaù u suterenu stambene

zgrade u ul. Simeuna \aka 62, 15 m2, vl.

1/1, tel. 065/512-822.

Prodajem garaù u centru, Vase

Palagi}a 1, parking Rajfajzen banke,

tel. 065/461-655.

IZDAVAWEIzdajem garaù u ul. Vojvode Mom -

~ila 11, preko puta MUP-a, nalazi se

u suterenu stambene zgrade, tel.

051/460-698.

Izdajem gara`no mjesto iza Medi-

cinske elektronike, ulaz na daqinski,

tel. 065/750-732.

Izdajem zidanu garaù u ulici Save

Mrkaqa kod Medicinskog fakulteta,

tel. 065/587-598.

Izdajem garaù u centru kod stare au-

tobuske stanice, tel. 066/205-505;

051/216-155.

Izdajem garaù u Novoj varo{i, tel.

066/213-249.

POTRA@WAPotrebna garaà od 17 i vi{e

kvadrata, mo e i u dvori{tu ku}e, tel.

065/990-944.

Prodajem vi{e placeva za individu-

alnu izgradwu u Trnu i Zaluànima,

povoqno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem plac od 400, 850 i 1000 m2u

Kuqanima kod nove {kole, 1/1, tel. 387

65/543-499.

PLACEVIPRODAJA

GARA@EPRODAJA

32 24. i 25. mart 2012. GLAS SRPSKE OGLASI

voda, asfalt, struja i telefon, tel.

051/464-360; 066/408-499.

Prodajem plac - zemqu, 20.000 m2, u

ârda~anima (p. planom - hale), cijena

23 KM/m2, tel. 065/549-687.

Prodajem plac, 1.500 m2, u Drakuli}u,

cijena 40.000 KM, tel. 065/925-186.

Prodajem gra|evinske placeve u ul.

@arka Zgowanina od 600 do 800 m2,

dozvoqena gradwa stambenih objekata

P+1+M, tel. 066/528-897.

Bawaluka - Drago~aj, prodajem 9,5

dunuma zemqe od prijedorske ceste 80 m,

tel. 065/569-294.

Prodajem plac, 600 m2, ul. Vida

Weì}a, Ada, tel. 066/130-333.

Prodajem vi{e placeva u Zaluànima

kod {kole, cijena 80 KM/m2, sa UT

uslovima, tel. 065/562-426.

Prodajem plac, 558 m2, u Drakuli}u,

ul. Lov}enska, 200 m iznad crkve, rasv-

jeta, struja, voda, telefon, 1/1, asfalt,

skretawe kod "Vo}arprometa", tel.

065/564-851.

Bawaluka, Kuqani, prodajem 25

dunuma zemqe, a mo e deset dunuma uz

put Kuqani - Rami}i, tel. 065/569-294.

Prodajem plac u Motikama kod crkve,

1/1, 1.110 m2, sa infrastrukturom, tel.

065/329-733; 051/309-122.

Prodajem mawe placeve na po~etku

Jakupovaca blizu novog autoputa, cijena

povoqna, tel. 066/467-752.

Prodajem plac od 432 + 51 m2, po 40

KM/m2, u Zaluànima iznad Betoware,

ul. Nenada Kosti}a 63a, dozvoqena

gradwa, tel. 051/370-049.

Prodajem zemqu u Drugovi}ima,

~etiri dunuma, tel. 051/318-170;.

Prodajem pet dunuma zemqe u

[u{warima u blizini auto-otpada i

~etiri dunuma pored Vrbasa, tel.

066/248-269.

Prodajem 3.700 m2

zemqe, Bora~ki put

- Aleksandrovac, 1/1, vlasni{tvo,

dozvoqena gradwa 100 m2

od glavnog

puta, tel. 065/401-453.

Prodajem plac, 500 m2, kraj asfalta,

papiri 1/1, dozvoqena gradwa, tel.

051/424-876.

Prodajem plac na moru 227 m2,

Milna-Bra~, cijena povoqna, papiri

uredni, put, voda, struja, tel. 065/032-

930.

Prodajem plac u Dervi{ima , ul.

Titogradskoj, 860 m2, tel. 065/925-186.

Prodajem dva placa od 500 i 700 m2,

dozvoqena gradwa ku}a za stanovawe,

asfalt, voda, kanalizacija, Lau{ dva,


Prodajem dunum zemqe na Star -

~evici, ul. Starog Vujadina 2,5 km od

kafi}a "Voks", povoqno za vikendicu,

tel. 065/666-197.

Prodajem plac u Lakta{ima, 1.000 m2,

ima gra|evinska dozvola, povoqna ci-

jena, tel. 065/815-527.

Prodaje tri dunuma zemqe kraj vode u

S. Kadiwanima, tel. 065/513-682.

KUPOVINAKupujem zemqu kod petqe u Topoli, uz

autoput, tel. 065/685-800.

Kupujem plac ili mawu ku}u uz Vrbas,

tel. 063/956-300.

IZDAVAWEDajem u zakup 25 dunuma zemqe u

Pavi}a poqu kod Stri~i}a, pogodno za

uzgoj krompira, tel. 066/931-779.

Izdajem kiosk 7 m2

novinska prodaja

sa urednom dokumentacijom kod Gimnaz-

ije, Bawaluka, tel. 066/333-823.

Izdajem dvokrevetne sobe s kuhiwom,

kupatilom, centralnim grijawem i

posebnim ulazom, Obili}evo, tel. 387

65/515-135.

Izdajem sobu, jednokrevetnu, ul. Mak-

sima Gorkog 36, tel. 051/214-180.

Iznajmqujem jednokrevetnu sobu u

Boriku enskoj osobi, tel. 065/226-945.

Izdajem dvokrevetnu i jednokrevetnu

sobu, odvojene u velikom stanu, cen-

tralno grijawe, kuhiwa, TV u sobi, tel.

065/048-109.

Izdajem sobu sa kupatilom i kuhi-

wom, Obili}evo, tel. 065/513-795.

SOBEIZDAVAWE

KIOSCIIZDAVAWE

Prodajem placeve u Lakta{ima, tel.

065/582-802.

Prodajem vi{e gra|evinskih parcela,

~etiri u [argovcu, vel. 500 m2

pojed-

ina~no ili zajedno, cijena od 20 KM/m2,

tel. 066/294-247.

Prodajem plac, 600 m2, ul. Novaka

Piva{evi}a, mjesna zajednica Ada, tel.

065/644-713.

Prodajem plac, 2.900 m2

i ku}u na

Tuwicama na glavnom putu, tel. 065/925-

186.

Bawaluka iza kasarne "Kozara", pro-

dajem 3.500 m2placa, tel. 065/569-294.

Bawaluka iza Carine prodajem 3.578

m2

zemqe, predvi|ena hala, tel. 065/569-

294.

Prodajem plac, 636 m2, na po~etku

Motika, {est kilometara preko pravca

Paprikovac do centra, papiri

vlasni~ki 1/1, put, voda, struja, tel.

066/668-786.

Prodajem osam dunuma zemqe, jedan

dunum ko{ta 3.000 KM, tel. 065/189-

137.

Prodajem placeve na Petri}evcu,

sun~ana strana, ul. Majevi~ka, infor-

macije na, tel. 065/686-437; 065/532-

395.

Prodajem zemqu, tel. 065/018-100.

Prodajem placeve u Krupi na Vr-

basu, desna obala Vrbasa, tel. 066/648-

756.

Prodajem plac - zemqu, 12.000 m2,

Kr~marice, cijena 120.000 KM, moè

zamjena za stan, tel. 065/549-687.

Prodajem plac u Debeqacima, 1980

m2, cijena 70.000 KM, tel. 065/925-186.

Prodajem 3,8 dunuma zemqe u Koba-

tovcima kraj puta, dozvoqena gradwa,

tel. 065/921-883.

Prodajem plac, 500 m2, Nenada

Kosti}a 438, Tuwice, voda, put, struja,

povoqno, tel. 066/151-571.

Prodajem dva placa po 1000 m2u Sara -

~ici, cijena 30 KM/m2, tel. 051/305-585;

065/607-482.

Prodajem plac, 700 m2, Lau{, Bawa -

luka, tel. 051/308-895; 065/303-811.

Prodajem zemqu, tel. 065/631-613.

Mahovqani prodajem 27 dunuma zemqe

uz put Bawaluka - Gradi{ka, tel.

065/569-294.

Povoqno prodajem plac na Adi -

Bawaluka sa gra|evinskom dozvolom za

izgradwu stamb. poslovnih objekata

Po+p+4, tel. 066/709-382.

Tuwice, prodajem deset dunuma zemqe

uz prijedorsku cestu, moè i pet

dunuma, tel. 065/569-294.

Jablan, prodajem ~etiri dunuma

zemqe, tel. 065/569-294.

Prodajem placeve u nasequ Gudura

(Lakta{i), tel. 051/532-130; 065/687-

796.

Zaluàni, prodajem 7.500 m2

zemqe,

mogu} ulaz i izlaz od autoputa,

predvi|ena hala, tel. 065/569-294.

Prodajem u Ma|iru 1.911 m2

placa,

ogra|eno, sa vo}wakom, dozvoqena

gradwa, moè pola placa, 1/1, tel.

065/008-451.


na kojem se

nalazi poslovni prostor od 36 m2

u ul.

Du{ana i Vlade Kopawe br. 12. Povo-

qno, tel. 065/516-850.

Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13

dunuma zemqe, pored puta, od autoputa

pet km, tel. 065/569-294.


u Krupi na

Vrbasu pored rijeke Krupe, tel. 065/639-

585.

Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1

naseqe Kraji{nik, Nova Topola, zvati

od 10 do 19 ~asova, tel. 065/; 385-52-543-

601; 065/629-039.


u Bilicima

(Vruqe) kod [ibenika, tel. 065/410-

485; 065/971-583.

Prodajem placeve u Adi, tel. 066/091-

091.

Prodajem plac, 1680 m2, u Desnoj

Novoseliji, 800 m od "Vodovoda", tel.

065/605-445; 051/413-257.

Povoqno prodajem {est dunuma

zemqe u Drago~aju kod "Unisa", stara

prijedorska cesta, tel. 065/684-212.

Prodajem plac, 3.648 m2, u Kuqanima,

Prodajem plac u Bawaluci, ul.

Kwaza Milo{a 39. Dozvoqena

gradwa objekta 12h9 m (P+2+

M), tel. 065/529-471; DG.

Izdajem dvokrevetnu i jednokrevetnu

sobu djevojkama, centralno grijawe, ku-

patilo, kuhiwa, Obili}evo, poseban

ulaz, tel. 051/924-198; 063/893-982.

Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu

sobu, centralno, poseban ulaz, kuhiwa i

kupatilo, tel. 051/211-892; 065/228-840.

Izdajem namje{tenu jednokrevetnu

sobu sa centralnim grijawem u centru

Bawaluke, tel. 065/573-046; 215-158.

Izdajem dvjema studentkiwama povo-

qno namje{tenu sobu, parno grijawe,

upotreba kuhiwe i kupatila u Boriku,

tel. 066/617-811.

Izdajem dvokrevetnu sobu za djevojke,

naseqe Petra Preradovi}a u ul. Gar-

sije Lorke 23, tre}i sprat, tel. 065/228-

768, 051/314-779.

Izdajem studentkiwama dvokrevetnu

sobu sa upotrebom kuhiwe i kupatila,

Vojvode Mom~ila 7, tel. 218-982.

Izdajem namje{tenu sobu, poseban

ulaz, dvori{na zgrada sa kupatilom,

Rosuqe, tel. 051/351-062.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu,

naseqe Petra Preradovi}a, ul. F. Gar-

sije Lorke, tel. 065/228-768.

Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu

sobu, ul. Solunska 47, kod "Ne{kovi}

osigurawa", tel. 051/217-502.

Izdajem leàj u dvokrevetnoj sobi u

Boriku, preko puta kampusa, tel. 255-

425; 066/834-204.

Izdajem sobu, ul. Vase Pelagi}a 50, sa

centralnim grijawem, tel. 051/319-267.

Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,

cijena po dogovoru, @. Mi{i}a 47,

tel. 065/005-782; 051/257-240.

Izdajem djevojkama jednokrevetnu ili

dvokrevetnu sobu, 120 KM po leàju,

privatna ku}a, grijawe, kablovska TV,

tel. 065/270-797.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u stam-

benoj zgradi, Borik, tel. 066/219-543.

Izdajem namje{tenu sobu sa kuhiwom,

centr. grijawem, povoqno, ul. Gavrila

Principa 46 B, tel. 051/463-484; 066/

986-706.

Izdajem djevojkama jednokrevetne i

dvokrevetne sobe, poseban ulaz, sa gri-

jawem, tel. 065/892-206.

Izdajem jednokrevetnu sobu, kablovska

TV, ~ajna kuhiwa, poseban ulaz, M.

Gorkog 36, tel. 051/214-180.

Sobe za no}ewe i dnevni odmor u

Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305-

644; 065/934-310.

Izdajem jednokrevetnu sobu u zgradi,

centralno grijawe i upotreba kuhiwe,

tel. 051/437-378.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, za jednu ili

dvije osobe, Srpskih pilota 13,

Bawaluka, tel. 314-762.

Izdajem namje{tene sobe kod "La

Nine", Centar 2, Bawaluka, tel.

065/974-535.

Izdajem studentkiwi namje{tenu

sobu u Boriku kod Ekonomskog fakul-

teta, tel. 051/250-268.

Izdajem jednokrevetnu sobu mu{karcu,

poseban ulaz, kablovska i grijawe,

Obili}evo, tel. 466-642.

Izdajem sobu sa grijawem, tel. 065/

546-658.

Izdajem dvokrevetnu sobu u ku}i bez

gazda, kuhiwa, odvojeno kupatilo, preko

puta O[ "J. Cviji}", tel. 065/294-381.

Izdajem dvokrevetnu sobu, centralno

grijawe, centar grada, kablovska TV,

tel. 051/218-383.

Izdajem namje{tenu sobu u Boriku,

tel. 066/202-225.

Izdajem djevojci jednokrevetnu sobu,

ul. Vojvode Mom~ila, iza kwiàre

"Kultura", tel. 065/217-616; 051/301-433.

Izdajem dvokrevetnu sobu, dvjema

djevojkama, cijena povoqno, Obili}evo,

tel. 065/006-068.

Prodajem sre|enu useqivu vikendicu,

60 m2, na dva dunuma zemqe pod vo}em,

Gorwi Kadiwani kod Slatine, tel. 387

65/402-748; 065/774-368.

Prodajem vikendicu u Lakta{ima,

700 m od bazena, iznad autoputa, tel.

065/541-888.

Prodajem motor "aran torpedo" kao

nov, Mrkowi} Grad, cijena povoqna,

tel. 065/320-145.

Prodajem vikendicu sa dva dunuma

VIKENDICEPRODAJA

Prodajem u Prije~anima wivu do

Vrbasa 3.880 m2, vo}wak 2.800 m

2, dvije

{ume - 11.000 i 4.000 m2, tel. 051/385-

374.

Prodajem plac u êsmi, ul. Zdravka

Dejanovi}a 8, tel. 065/312-573.

Prodajem povoqno u blizini bawe

Slatina devet dunuma zemqe, sa po-

tokom, tel. 065/526-679.

Prodajem plac u Trnu kod {kole,

pored Vrbasa, 1.488 m2, tel. 068/685-

800.

Prodajem vi{e placeva u [argovcu,

vel. 500 m2, pojedina~no ili zajedno,

vl. 1/1, cijena ve} od 20 KM/m2, tel.

066/294-247.

Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida

Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.

Prodajem plac na Lau{u i u

Zaluànima kod {kole, tel. 065/497-

846; 051/216-155.

Prodajem zemqu u Ulciwu, 2.500 m2,

blizu gradske pekare, voda, struja,

telefon, nalazi se pored asfaltnog

puta, tel. 051/460-698.

Prodajem plac u Gorwoj Piskavici,

vl.1/1, struja, asfalt, 19.000 evra,

@ivko, tel. 051/258-613.

Prodajem vi{e placeva u Slatini i

traìm ortaka za gradwu konobe, tel.

066/713-006.

Prodajem zemqu u êlincu kraj ri-

jeke Balatin, 3.500 m2, moè na

parcele, tel. 051/280-400.

Prodajem 4.000 m2

zemqe, ôkorska

poqa, papiri 1/1, kraj puta, tel.

065/178-581.

Prodajem plac u Bijeqini na

odli~noj lokaciji, preko puta marketa

"Tempo", 4.500 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem placeve dva po 500 m2

dozvoqena gradwa put, struja i voda

rije{eni, cijena po dogovoru, tel.

066/446-399, 065/817-419.

Prodajem plac od 600 ili 1000 m2

u

Slatini, ulica Mladosti, put, struja

i voda na placu, gruntovno vlas -

ni{tvo 1/1, tel. 051/462-488; 051/588-

058; 066/735-904.

Prodajem povoqno tri dunuma zemqe

u Drakuli}u, tel. 065/233-459.

Prodajem plac, 650 m2, na Petri -

}evcu, Bawaluka, tel. 065/170-792.

Prodajem 500 m2

i 1.000 m2

zemqe uz

asfaltni put Bawaluka - Sara~ica,

cijena 60 KM/m2, od centra {est km,

papiri 1/1, tel. 051/305-585, 065/607-

482.

Prodajem 17.000 m2

zemqe u lak -

ta{koj op{tini, mahovqanska petqa,

tel. 065/530-617.

Prodajem plac u nasequ Ada,


Prodajem u êsmi staru ku}u sa

15.000 m2

zemqe u ra~un uzimam stan,

tel. 065/539-699.

Prodajem plac za ku}u, 600 m2, u

Prija~anima - Bawaluka (ku}i{te),

registrovana voda i struja, na placu

asfalt, 1/1, cijena po dogovoru, tel.

051/258-643; 065/970-068.

Prodajem placeve za gradwu stam-

benih objekata na vi{e likacija,

Petri}evac, Prije~ani, Zaluàni,

tel. 066/528-897.

Prodajem placeve u Lakta{ima, tel.

065/584-802.

Aleksandrovac kod Lakta{a, pro-

daja placeva, 1/1, dozvoqena gradwa,

svi UT uslovi, tel. 065/397-088.

Prodajem tri placa po 950 m2sa tri

ucrtana objekta u Trnu pored "Tehno-

gasa" uz Vrbas ucrtana tri objekata,

tel. 066/806-935.

Prodajem plac 680 m2

u Glamo -

~anima, voda, struja, povoqno, tel.

065/622-173; 051/508-711.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe na

ôkorskim poqima, 200 m od

Kowi~kog kluba, papiri uredni, voda

i struja na parceli, tel. 066/646-702.

Prodajem povoqno deset dunuma

{ume u Kadiwanima, tel. 065/823-855.

Prodajem placeve u Drago~aju, 300 m

od {kole prema Gradini, tel. 065/522-

838.

Prodajem {umu i zemqu kod Srpca,

tel. 051461-064; 065/322-834; 00385/98-

9645-745.

Prodajem plac od 1.000 m2

sa podu-

mentom, nalazi se u Kla{nicama

blizu novog autoputa, tel. 051/302-

742.

Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.

066/284-363.

zemqe, struja, sve u ogradi, 1/1, Bo{ -

kovi}i - Aleksi}i, op{tina Lakta{i,

ima jo{ placeve sve oko 10 dunuma, tel.

066/683-034; 457-103.

Prodajem povoqno vi{e vikendica i

placeva u Slatini i okolini, tel. 588-

150; 065/964-929.

Prodajem vikendicu u Kobatovcima,

op{tina Lakta{i, tel. 065/620-186.

Prodajem ili mijewam za stan vi -

kendicu - ku}u u [u{warima, tel. 065/

797-368.

Prodajem vikendicu i 1.500 m2

placa

(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,

gra|evinska, urbanisti~ka dozvola, 1/1,

hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem povoqno sre|enu useqivu

vikendicu pored potoka. Hitno,

Slatina, tel. 588-150; 065/964-929.

Prodajem vikendicu 20 + 20 m2

u

ârda~anima, 1/1, nova, zavr{ena,

~vrsta gradwa, uslovna za stanovawe,

tel. 070/310-548; 065/966-808; 065/581-

773.

Prodajem vikendicu, 40 m2, ~etiri-pet

dunuma zemqe, vo}e itd., osam km od

grada, sve u ogradi, moè zamjena za

stan, tel. 066/542-342.

Prodajem vikendicu u Bronzanom Ma-

jdanu ili mijewam za plac u blizini

grada, tel. 051/436-213.

Prodajem vikendicu u Lakta{ima,

700 m od bazena iznad autoputa, tel.

065/541-888.

Prodajem vikendicu u Rosama, Herceg

Novi, poluostrvo Lu{tica, cijena

115.000 KM, tel. 065/530-290.

Prodajem vikendicu nedovr{enu u

Slatini sa 15 dunuma zemqe, pogodno

za vinograd,cijena 20.000 evra, tel.

065/691-900.

IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kneèvu 4+1

leàj, 30 KM dnevno, minimum sedam

dana, tel. 065/811-058.

Prodajem VW "bora", 1.9 dizel, 50

KW, 2002. g. p. Registrovan do marta

2012, tel. 387 65/257-124.

Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6

kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg-

istrovan do decembra 2012. godine,

klima, servo, ABS, el. podiza~i air beg,

cijena 4.200 KM, tel. 065/528-238.

Prodajem "golf 4", 14, 16 V, benzin,

2001.godina, crni, troje vrata, povoqno.

Hitno, tel. 065/948-460.

Prodajem "mercedes" 1213 sa dizali-

com, povoqno, tel. 065/523-081.

Prodajem automobil "mercedes", povo-

qno, tel. 065/609-350.

Prodajem "audi 6", proizvodwa 1988,

1.9 TDI, 84 KW, povoqno, cijena po do-

govoru, tel. 065/320-239.

Prodajem "ford fokus" karavan, benz-

inac 1,6, 2002. godi{te, registrovan do

9/2012. na wemu ~etiri nove gume, tel.

065/510-568.

Prodajem automobil "peò 206", g. p.

2000, plavi, sa pokretnim krovom, tel.

066/928-409.

Povoqno prodajem "jugo 45", tel.

051/532-426.

Prodajem "ladu" 112/1,5 u dijelovima,

2004. godina, tel. 065/745-526.

Prodajem "fijat tipo" 1,6 g.p. 88, ek-

stra stawe, posjeduje ~etiri nove gume,

tel. 065/050-891.

Prodajem "sitroen visa" super E, 1124

cm3, 36 KW, istekla registracija, tel.

065/461-655.

Prodajem "audi", 2,0, g. p. 1995, gas +

benzin, tel. 063/377-485.

Prodajem "golf 3" 1,9 TDI, karavan, g.

p. 1995, pre{ao 278.995 km, cijena 3.400

KM, tel. 065/598-045.

Prodajem "reno 19", povoqno, tel.

066/205-505; 051/216-155.

Prodajem "golf 2", dizel, istekla reg-

istracija, 1986. god., bijela boja, cijena

1.500 KM, tel. 065/605-005.

Prodajem "pasat karavan" dizel, 1987.

g. p., povoqno, 1300 KM, tel. 065/746-

295.

Prodajem "reno klio", 2002. godina,

pre{ao 210.000 km, cijena 5.500 KM,

registrovan do jula, tel. 066/783-050.

Prodajem "reno megan sedan" 2003, u

ekstra stawu, pla}ena carina i PDV,

10.750 KM, tel. 065/040-404.

Prodajem "mercedes S126" (gen{er)

MOTORNAVOZILAPRODAJA


ugostiteqski objekat u Lakta{ima,

tel. 065/936-588.

Prodajem mikser i pe} za slas -

ti~are, tel. 065/478-775.

Prodajem komplet opremu za mawu

prìonicu kafe 16 kg, 1.000 KM,

tel. 051/211-135.

Prodajem nove ma{ine, mrvilice,

{rotilice, ma{ine za vo}e i povr}e

i druge alate za poqoprivrednike.

povoqno, tel. 051/532-426.

Prodajem sijeno u balama i stogu,

tel. 051/272-647.

Prodajem plug za kultivator sa

ralicom za krompir, tel. 065/920-111.

Prodajem plugove obrta~e, tel.

065/931-383.

Prodajem hrastov parket dugi (en-

gleski pod) 2h3h100 cm i suve sm-

rekove gredice, tel. 201-990.

Prodajem rezanu gra|u, {est greda

14h14, duìne 6,80 m, tel. 066/424-549.

Prodajem staru ciglu za zidawe,

tel. 062/752-598.

Prodajem klesani kamen, tel.

066/477-515.

Prodajem krovnu konstrukciju sa

stropnim gredama od suve hrastove

gra|e za ku}u ili vikendicu, vel. 5h6

m, tel. 065/611-654.

Prodajem 300 komada polovnog cri-

jepa, cijena 0,25 KM po komadu, tel.

065/305-270.

Prodajem betonske stubove svih

duìna do tri metra, kanali}e i

ivi~wake za staze, tel. 065/640-070;

066/133-805; 051/429-003.

Prodajem polovna tri krila pro-

zora 50x70, tel. 065/950-098.

Prodajem èqezna protivprovalna

vrata sa {tokom i nastavkom, 175h

238, cijena povoqna, tel. 065/788-

215.

Prodajem dvodijelna protiv-

provalna vrata sa {tokom od al-pro-

fila 170h238 (vis), tel. 065/980-

038.

Prodajem 39 komada blokova, di-

menzija 25h24h11 cm, tel. 065/971-583.

Prodajem crijep polovan "polet",

Kawià, tel. 065/306-116.

Prodajem poliester prozore

125h125, stakla izopan, uvoz Danska,

tel. 051/413-649.

Prodajem prozorska krila, vawska

i unutra{wa 24 komada, kao i dvoja

dupla vrata, tel. 051/413-649.

Prodajem mje{alicu za beton na

struju, dobro o~uvanu, malo je radila,

tel. 051/319-565; 065/008-535.

Prodajem ra~unar 500 MHz RAM256 MB, monitor 15 in~a+UPS,vawski modem 56 V, cijena 70 KM,

tel. 065/686-991.

Prodajem ra~unar "pentijum 4" u

odli~nom stawu, tel. 065/465-760.

Prodajem mobilni "nokija c503"

nov, sa garantnim listom na 12

mjeseci, cijena 255 KM, tel. 065/620-

245.

Prodajem "nokiju E72", tel. 065/525-

436.

Prodajem "samsung" mobilni

GT'S5610 nov, kamera pet mega-

piskela, cijena fiksna 180 KM, tel.

065/564-851.

Prodajem harmoniku "rojal stan-

dard", 120 basova, polovna, 400 KM,

tel. 066/689-404.

MUZIKAPRODAJA

MOBILNITELEFONIPRODAJA

ZANATSTVOPRODAJA

RAÛNARIPRODAJA

GRA\EVINARSTVOPRODAJA

POQOPRIVREDAPRODAJA

jene...), tel. 065/388-044.

Pravim sve od eqeza, ograde, nad-

stre{nice, stalaè, natkrivam

balkone, gara`na vrata, za{titne

re{etke itd., tel. 065/600-993.

Profesor engleskog jezika daje

~asove i instrukcije, prevod tekstova

i dokumenata, sudski tuma~ - prevodi-

lac, tel. 065/938-401.

[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na

ra~unarima, polagawe sertifikata,

zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,

tel. 051/213-088.

Nudim usluge kre~ewa i radim

demit fasade i keramiku, tel.

066/536-311.

Kvalitetno i povoqno izvodim

nove i saniram stare elektroinsta-

lacije, tel. 051/413-257; 065/605-445.

Profesor wema~kog jezika vr{i

prevod uz ovjeru i daje instrukcije,

tel. 065/597-780.

Vr{im usluge klawa malih i ve-

likih sviwa, teladi, jagwadi, itd.,

tel. 065/566-181.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-

tog Save br. 16, tel. 051/318-227.

Usluge prawa i su{ewa svih vrsta

tepiha, prevoz po potrebi obez -

bije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944.

Instrukcije iz fizike i matem-

atike (dvo~as deset KM), tel. 065/561-

087.

âsovi - {kola harmonike, klavira,

klavijatura. Note i tekstovi, muzi~ki

instrumenti za djecu, tel. 066/034-057.

Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale

elektroopreme, popravqa stare i

ugra|uje nove elektroinstalacije, tel.

065/418-878.

Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen-

tralne pe}i i kotlove za grijawe, tel.

051/483-144; 065/670-639.

Servis ~amaca, gumenih i PVC,

monta`nih bazena, ribarskih odi-

jela, du{eka i varewe plastike, tel.

065/990-944.

Pruàmo usluge kre~ewa, ~i{}ewa,

generalno i dubinsko prawe

namje{taja i tepiha za poslovne i

stambene prostore. Za sve usluge

garantujemo da }e biti kvalitetno

ura|ene, tel. 065/971-333; 051/530-498.

Majstor minuta - Sve vrste retrovi-

zora za automobile, kombi vozila,

yipove te kriva i rezana ogledala sa

ugradwom za putni~ka kola, farovi

za "golfa" i "mercedesa", tel. 065/538-

048.

Ku}ni majstor stru~no radi vodu,

struju, ot~epqewe odvoda, moleraj,

tel. 065/882-511.

Dajem ~asove matematike u~enicima

i studentima, cijena ~asa dijeli se s

brojem polaznika, tel. 051/465-553;

066/430-105.

Dajem instrukcije iz kwigovodstva,

cijena dvo~asa je 15 KM, tel. 065/472-

250.

Izra|ujem {amote za {porete,

"alfe" sedmice i devetke, {amoti-

ram i ostala loì{ta, tel. 051/350-

923; 065/831-729.

Nudim usluge li~nog osigurawa -

tjelohraniteq, tel. 065/241-245.

Wegujem stare i bolesne, tel.

065/239-205.

Stolar na licu mjesta radi

popravke stolarije, namje{taja,

leàja i roletni, stakli stolariju,

tel. 051/281-470; 065/562-149.

Iskusan ku}ni majstor obavqa sve

vrste ku}nih poslova, elektro i

vodoinstalacije, moleraj, bravarske

poslove i ostalo, vrlo kvalitetno i

profesionalno, tel. 065/980-038.

Ma{inske glazure, fasade, moleraj,

sanacije, tel. 066/777-377.

Instrukcije iz matematike daje

prof. matematike na postdiplomskim

studijima za u~enike i studente, ci-

jena po dogovoru, po potrebi dolazim

na adresu, tel. 066/233-318.

Ozbiqna ena traì posao ~uvawa

starih osoba, ~i{}ewa i spremawa

stanova i posl. prostora, tel. 065/348-

114.

î{}ewe generalno, stambenih

prostora, dubinsko prawe namje -

{taja, tepiha, automobila, uz povoqnu

cijenu i garanciju, tel. 065/898-589.

Besplatno odvozom stare ve{ ma -

{i ne, {porete, zamrziva~e, kade,

radijatore i sl., tel. 065/898-589.

Kupujem polovne automobile do 300

KM, tel. 065/636-004.

Kupujem "mercedes E 220" CDI, 200

S, tel. 065/631-613.

Kupujem "vito mercedes" putni~ki

kombi, tel. 065/631-613.

ZAMJENAMijewam kombi vozilo za luksuzno

vozilo uz doplatu, tel. 065/034-768.

POTRA@WAOtkupqujem sve vrste vozila koja su

za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069.

DIJELOVI I OPREMAProdajem evro kuku za BMW-3, 1991.

g. p., original, tel. 065/776-192.

Prodajem "sitroen ksaru", 1998. g. p.,

ful oprema, benzin, u dijelovima,

tel. 065/218-600.

Prodajem "mercedes" E klase, 1998. g.

p., u dijelovima, tel. 065/739-422.

Prodajem dijelove za "polo" od 96-99.

g.p. motor 1,0 benzin, povoqno, tel.

065/741-996.

Prodajem ~etiri gume, alu felge

205-65-15, tel. 065/931-383.

Prodajem lisnate gibweve od "peze-

jca" za auto-prikolicu, cijena 30 KM,

tel. 065/478-256.

Prodajem prikolicu sa arwevima,

tel. 051/429-441; 065/836-879.

Prodajem neupotrijebqen krovni

nosa~ za "pasat 3" karavan, ima

zakqu~avawe, cijena 70 KM, tel.

065/650-509.

Prodajem krovni nosa~ za "megan

reno" i "senik", tel. 065/513-795.

Prodajem original kuku za "reno

megan" 2003-2007. godine, tel. 065/040-

404.

Prodajem al. felge za "tojotu",

"fijat", "alfu" 1.6 cola, tel. 065/513-

795.

Prodajem kuku za automobil "reno

kongo" i ~etiri gume 235/85/16 M+S,

tel. 065/931-383.

Kupujem ram starog motocikla

"Harli Dejvidson" u bilo kakvom

stawu, tel. 065/342-713.

Prodajem mjewa~ za "fijat bravo"

1400 cm3, benzin, tel. 065/470-842.

Kupujem starinske motocikle i di-

jelove u bilo kakvom stawu, tel.

065/342-713.

Prodajem ~etiri gume 145-65-15, tel.

065/391-383.

Krovni nosa~ za "reno megan", tel.

065/513-795.

Prodajem ma{ine za isisavawe

vlage iz vla`nih prostorija (po-

drumi, gara e, stanovi itd.), tel. 387

65/541-534.

Prodajem kompletnu prìonicu

kafe, mlin, pakericu, vagu 20 kg, tel.

065/936-588.

Prodajem ma{inu za proizvodwu

fert gredica, tel. 065/523-081.

Prodajem hidrauli~nu dizalicu za

podizawe kamiona, podiè teret do

65 tona, cijena po dogovoru, tel.

065/034-768.

Prodajem ma{inu za obradu drveta,

za izradu `qebova, brodskog poda,

lamperije, tel. 065/034-768.

Prodajem novu ma{inu za {ivawe

marke "Pfaff", tel. 065/529-275.

Prodajem tokarski stroj sa komplet

alatom, tel. 065/721-732.

Prodajem prekrupa~ sa mrvilicom,

tel. 065/189-137.

Prodajem ugostiteqsku opremu (za

kafi}) i ve}u tendu, tel. 051/215-656.

Prodajem tacne mahagoni, za ek-

spres restorane, nove i polovne, tel.

065/513-417.

Prodajem metalne ba{tenske

stolove i stolice, pecanu sa rost.

ra`wevima, dvije tende 6h2 i ostalu

ugostiteqsku opremu, tel. 066/191-345.

Prodajem kompletnu opremu za

kafi}, bilijari i stoni fudbal, tel.

065/561-252.

IZDAVAWEIzdajem ili prodajem namje{ten

UGOSTITEQSTVOPRODAJA

MA[INEI ALATIPRODAJA

300 D, 1985 god. ura|ena "generalka" mo-

tora, tel. 063/893-982,051/924-198.

Prodajem "reno megan" 1.5 DCI sedan,

2004, registrovan godinu dana, u ekstra

stawu, tel. 065/175-555.

Prodajem "opel kadet" 1,8, g. p. 1988,

registovan do jula 2012, o~uvan, ispra-

van, veoma dobar, cijena 1.850 KM, tel.

065/667-481.

Prodajem "alfu 33" 1,3 , g.p. 1991. gas,

pre{ao 150.000 km, registrovan, tel.

066/709-425.

Prodajem "sitroen ksara", 2001.

godi{te, registrovan do decembra 2012.,

tel. 065/697-806.

Prodajem "opel 1.2", g. p. 1975, reg-

istrovan do kraja 2012, u dobrom stawu,

cijena 1.150 KM, Bawaluka, tel. 065/419-

294.

Prodajem "golf 2" dizel, 40 KW, is-

pravan i registrovan, g. p. 1989/90, ci-

jena 2.600 KM, tel. 065/688-888.

Prodajem "lagunu" 1,9 dizel, 2001, tel.

066/256-211.

Hitno prodajem "mercedes 190 E" 1984.

g. p., motor je u lo{em stawu, tel.

066/709-383.

Prodajem "mercedes 300 E" TD 1997.,

povoqno, tel. 065/631-613.

Prodajem motocikl "kanuni 20C" cm2,

star dvije godine, tel. 065/631-613.

Prodajem ili mijewam za jeftiniji

automobil "mercedes a 1,7 CDI", 2001. g.

p., u super stawu, tel. 065/528-247;

065/972-569.

Prodajem "ford mondeo" 1,8 TD, 74

KW, daqinsko otkqu~avawe, abs, zimske

i qetne gume, mp3, displej, cijena 4.100

KM, tel. 065/825-233.

Prodajem "peò 307" 2.0 HDI god.

proizvodwe 2004. pre{ao 114.000 ful

oprema, povoqno, tel. 066/710-588.

Prodajem ili mijewam za mawi auto

"reno lagunu" karavan, dizel, 1,9 dci, 88

KW, 2002. godi{te, bijele boje, tel.

065/922-499; 066/942-194.

Prodajem BMW 525, TDS, kvar bo{

pumpe, cijena 3.000 KM, tel. 065/448-

846.

Prodajem "golf 3", god. 1992, u dobrom

stawu. Registrovan do 31.10.2012, cijena

po dogovoru, tel. 065/773-730; 066/648-

726.

Prodajem "mercedes 190D", 1985.

godi{te, registrovan do aprila 2012.

Cijena po dogovoru, tel. 065/773-730;

066/648-726.

Prodajem "ford eskort" 1,8, dizel , 96.

godi{te, registrovan do 10/012, u

odli~nom stawu, tel. 065/790-484.

Prodajem "sitroen ksaru pikaso" 2.0

HDi - 2003. god., registrovan 12/12, mo e

zamjena za automobil na gas, tel.

065/573-551.

Prodajem oldajmer "trista}" 78 g.p.,

pre{ao 19.700 km, fabri~ki lak, reg-

istrovan, prvi vlasnik, cijena 3.000

KM, tel. 066/897-405.

Prodajem VW "polo" dizel-lo`, g. p.

1992. 35 KW, 1400 cm3, ùt, 5 B, 3V, reg-

istrovan do 22.3.2013. godine, u

odli~nom stawu, cijena 3.300 KM, tel.

066/294-247.

Prodajem "VW sharan" 1,9 TDI, kraj

2004. godine, automatik, u odli~nom

stawu, ful oprema, tel. 066/411-737.

Povoqno prodajem "peò 205", reg-

istrovan do avgusta, garaìran, tel.

255-793.

Prodajem "reno senik" Rh4, 4h4, 2,0

benzin, 2000, registrovan do jula 2012,

pre{ao 240.000 KM, tel. 065/668-070.

Prodajem kamion "ford bedford" no-

sivosti pet tona, povoqno, ispravan,

o~uvan, u vrlo dobrom stawu, al. stran-

ice karoserije, neregistrovan, cijena


Prodajem "reno-megan sedan" 1.5 DCI,2004, registrovan godinu dana, u ekstra

stawu, kao nov, 10.600 KM, tel. 065/040-

404.

Prodajem "ford fijestu" 1.8, dizel, g.

p. 1995. U dobrom stawu. Registrovana

do jula 2012. godine. Cijena 3.200 KM,

tel. 066/008-958.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel, 1995

.godi{te, u super stawu, tel. 065/528-247;

065/972-569.

KUPOVINAKupujem automobile "jugo", tel. 065/538-

048.

Kupujem novije teretno dostavno

vozilo (kedi) u ra~un nudim viqu{kar

"jale", 98. god. H-4.5 m uz doplatu, tel.

38765/515-052.

Prodajem ma{inu za su{ewe ve{a

staru dva mjeseca, vrlo malo kori{ -

}enu, tel. 065/600-900.

Prodajem televizor, tel. 065/537-

298.

Prodajem mini vaksi, tel. 066/416-

078.

Prodajem nov proto~ni bojler

prikqu~ak 220 i 380 V, 9 KW, cijena

250 KM, tel. 065/650-509.

Prodajem ormar sa kliznim vra-

tima, okrugli trpezarijski sto i

kancelarijsku stolicu, tel. 387

66/197-474.

Prodajem "cepter" sto i ~etiri sto-

lice, fotequ od bambusa i sto za

dnevni boravak, tel. 065/767-888.

Povoqno prodajem trosjed, dvosjed

"roma", tepih, krevet sa madracem i

vitrinu, tel. 065/291-948.

Prodajem zamrziva~, 210 litara i

satelitsku antenu, tel. 066/264-101.

Prodajem francuski leàj 160h200

sa madracem i dijelom za posteqinu,

cijena 50 KM, tel. 065/671-117.

Prodajem dva leàja, regal i radni

sto, povoqno, tel. 066/190-723.

Prodajem spava}u sobu, tel. 253-353.

Prodajem sobni i kuhiwski

namje{taj, regale, stolove, stolice,

police, povoqno zbog selidbe, tel.

066/546-523.

Prodajem sudoper i gorwe elemente

za kuhiwu, tel. 0062/752-598.

Prodajem {poret "alfa-plam regu-

lar" na ~vrsto gorivo, malo kori{ -

}en, tel. 051/429-569.

Prodajem polovan krevet, drvo,

proizvodwa "Brest" Slovenija, nov

du{ek i polovan klupski sto - povo-

qno, tel. 065/634-857.

Prodajem dje~iju sobu sa dva leàja

u super stawu, nazvati poslije 16

~asova, tel. 464-394.

Prodajem drveni krevet, proizvod

"Brest" Slovenija i nov du{ek, sto i

sve proizvodwe za dnevni boravak -

povoqno, tel. 065/716-678.

Prodajem mawi ko`ni ugao, regal,

el. {poret, trpezarijski sto bez

stolica, tel. 065/668-817.

Prodajem garnituru "Podgradci",

trosjed, dvosjed i foteqa, drveni

rukohvati, cijena 250 KM, tel.

066/338-755.

Prodajem kau~ kao nov, cijena 100

KM, tel. 051/461-737.

Prodajem namje{taj: spava}u sobu,

dnevni boravak i bijelu tehniku, tel.

065/421-176; 066/323-246.

Vodoinstalater izvodi sve sitne

vodoinstalaterske radove. Sve in-

formacije na, tel. 387 65/875-684.

Molerske radove izvodimo profe-

sionalno, 25 godina iskustva, tel.

051/253-769; 387 65/773-852.

Hidroizolacije ravnih krovova, po-

druma, bazena itd. izvodimo profe-

sionalno, 25 godina iskustva, tel.

051/253-769; 387 65/773-852.

Servis televizora, muzi~kih lin-

ija, poja~ala i sli~nih ure|aja, prevoz

i dijagnoza besplatni, tel. 051/435-

000; 387 65/965-291.

Ovla{}eni prevodilac - stalni

sudski tuma~ za engleski i ruski

jezik. Aleja Sv. Save 30. Prijem doku-

menata od osam do 20 ~asova, tel. 387

66/497-868.

Ku}ni majstor rje{ava va{e male i

velike probleme. Nazovite, dogov-

orite, tel. 051/211-763; 065/546-390;

387 66/265-127.

Dajem instrukcije iz matematike,

fizike i elektrotehnike, tel.

051/218-568; 387 65/632-890.

Brzo, kvalitetno i sa garancijom

radim vodoinstalacije i kanal-

izaciju, kao i sitne popravke, tel.

051/211-763; 387 65/546-390.

Izra|ujem predmete od drveta za

doma}instvo (stolove, stolice, sti-

APARATI ZADOMA]INSTVOPRODAJA

USLUGEOSTALO

NAMJE[TAJPRODAJA


IZDAJE SE

poslovni prostor u centru grada

od 1.000 m2

pogodan za

skladi{te ili proizvodwu

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video-nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima(kwiàrama - kioscima), putem po{te na

adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)

Tekst:

Telefon:

za umivaonik i kuhiwu, novo crijevo za

tu{ bateriju, novo bure za rakiju, dvije

nove sjekirice za lovce i ribolovce, tel.

051/216-358; 066/437-725.

Prodajem pi{toq malokalibarski -

"bereta", tel. 051/280-333.

Prodajem gusanu pe}, 35.000 kalorija i

cirkulacionu pumpu za centralno gri-

jawe, tel. 051/501/642; 065/658-758.

Prodajem satelitsku antenu bez ri-

sivera sa motorom, cijena 80 KM, tel.

065/564-851.

Prodajem jaja japanske prepelice veoma

povoqno, tel. 066/037-872.

Prodajem tri grobna mjesta, zemqa,

moè jedno ili dva mjesta posebno,

grobqe "Sveti Pantelija"-Borik, tel.

066/847-800.

Prodajem novu malu poslovnu torbu

(koà, ~etiri pregrade, blok A4,

mogu}nost zakqu~avawa), 40 KM, tel.

052/233-550; 065/819-819.

Prodajem povoqno tepih, vuneni, tel.

065/672-507.

Prodajem sudoper lijevi, emajlirani

kao nov, mikrotalasna pe} sa rotiraju}im

tawirom, kao nova, 1,3 m3

suve gra|e, tel.

065/011-065.

Prodajem dva grobna mjesta pogodna za

gradwu grobnice ~etvorke, tel. 066/316-867.

Prodajem pe} za centralno grijawe na

drva, kapacitet 100 m2, tel. 065/546-333.

KUPOVINAKupujem zlatni lan~i}, narukvicu,

prsten, min|u{e, zubno zlato, lomqeno

zlato i dukat, tel. 387 65/983-661.

Kupujem patike broj 50, tel. 066/752-436.

Kupujem rakijski kotao, tel. 065/631-613.

PONUDAPoklawamo pet stabala hrasta zain-

teresovanim za wihovu sje~u u Razboj

Lijev~u na Baji}a grobqu, tel. 065/513-

530; 066/776-542.

Prodajem {tenad wema~kog ov~ara, sa

papirima ili bez wih, izuzetno krupne

gra|e, od odli~nih roditeqa, tel. 066/512-

989.

Prodajem zlatnog retrivera, star deset

mjeseci, sa papirima, tel. 051/312-258,

065/940-918.

PONUDAPoklawam {tence mje{ance, qubite-

qima ìvotiwa, tel. 066/813-885; 065/539-

658.

@elite posao? Katalo{ka prodaja

"avon" kozmetike je va{a {ansa da zara-

dite i budete svoj "gazda". Vi{e informa-

cija na broj tel. 387 65/306-005.

Mu{karac, iskren i po{ten, traì

posao voza~a kombija, ku}nog majstora,

elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomu-

nikacija, tel. 066/135-000.

Kafe-bar na Lau{u traì konobaricu,

plata po dogovoru, tel. 065/820-310.

Traìm posao u prodavnici, butiku,

mo e i na ~etiri sata, tel. 065/657-662.

Ozbiqna èna traì posao, briga o

starim i bolesnim, spremawe, kuvawe,


@ena, 45 godina, traì posao pomo}nog

radnika u restoranu (kuhiwa), tel.

051/251-063; 061/849-499.

Mu{karac, fakultetski obrazovan,

traì bilo kakav posao, tel. 066/752-436.

PONUDAPotrebna tri saradnika za rad u osigu-

rawu, minimum SSS, ~etvrti stepen, tel.

065/932-539.

Turisti~ka agencija "Hilandar" orga-

nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu goru

i Hilandar krajem juna ove godine, uplata

u ratama, tel. 065/644-500; 051/465-210.

Mu{karac, 40 godina, traì dame za

diskretna dru ewa, tel. 387 66/280-442.

Mu{karac, 32 g., traì poznanstvo us-

amqene djevojke ili dame, tel. 387 66/149-

524.

LI^NIKONTAKTI

TURIZAMPONUDA

ZAPO[QAVAWE

KU]NIQUBIMCIPRODAJA

Prodajem mu{ku frizersku stolicu,

nova koà, usisiva~ "sakura", nove elek-

tri~ne lemilice "vWeller", lavqu kanyu i

krovni nosa~ za "VW polo", tel. 065/525-

436.

Prodajem 70 vestern filmova, 30 KM,

odli~an kvalitet, tel. 065/498-429.

Prodajem povoqno bale slame - zobene,

tel. 065/513-137,065/514-117.

Prodajem kvalitetnu sortu vinove loze

- sadnice, tel. 065/920-111.

Prodajem o~uvan namje{taj za kupatilo,

~etiri zidna ormari}a, 200 KM, tel.

065/686-991.

Hitno prodajem licu sa dozvolom za

nabavku pi{toq CZ - 7,65, cijena 120 KM

i pu{ku malokalibarsku od {est mm,

^SSR, cijena 250 KM, tel. 214-470.

Prodajem grobnicu (6) u novom dijelu

Rebrova~kog grobqa, tel. 065/534-748.

Prodajem metalnu cisternu 3.500 l, nova,

tel. 065/920-111.

Prodajem bagremovo koqe, prva klasa,

tel. 065/189-137.

Prodajem mlin "mio - standard" sa vi{e

prikqu~aka, tel. 051/532-558; 065/256-793.

Prodajem povoqno o~uvan vuneni tepih

i itisone, 150 KM, tel. 065/686-991.

Prodajem traktorsku prikolicu, dvije

osovine, korpu, obra|ena hrastova

gazi{ta, veliku osovinu za cirkular - tro-

fazni produ`ni kabl - ugradnu elek-

trope}, tel. 065/253-265.

Prodajem sto za ra~unar i komodu, tel.

066/416-078.

Prodajem ~etiri stola i 16 stolica za

ba{tu, pe} za bureke sa opremom, krevet

na sprat - hrastovina, ru~ni rad, cijena


Prodajem stalak za muzi~ku liniju i TV

(mesing-staklo), tel. 065/950-098.

Prodajem punilicu za kreme i masti

(dozator), Du{ka Ko{~ice 22, tel.

065/526-532.

Prodajem staklo za trpezarijski sto

pre~nika 110, kad se razvu~e 110h150,

ovalno, tel. 065/950-098.

Prodajem porodi~nu grobnicu na Perdu-

vovom grobqu, tel. 065/633-378.

Prodajem pi{toq "vis radom" devet mm

i lova~ku pu{ku 16 mm CZ

ZZ-KG, licima sa dozvolom, tel. 065/666-

197.

Prodajem svijetle}u reklamu sa dva

lica, tel. 065/950-098.

Prodajem bra~ni krevet sa "simpo"

du{ekom i stalak za muzi~ku liniju

(mesing-staklo), tel. 065/950-098.

Prodajem limenu cisternu od 2000 l i

plamenik za centralno grijawe, tel. 437-

698; 065/514-837.

Prodajem inventar za "braun" proizvode,

tel. 065/034-768.

Prodajem dva betonirana grobna mjesta

na Perduvovom grobqu u Bawaluci, tel.

065/781-219.

Prodajem komodu za dnevnu sobu (puno

drvo rezbareno, izuzetna), tel. 065/950-098.

Prodajem pi{toq "italijanska bereta",

7,65 mm, licima sa dozvolom, tel. 051/216-

358; 066/437-725.

Prodajem drvenu kacu za {qive, 1300 kg,

tel. 065/189-137.

Prodajem tapacirane stolice sa metal-

nom konstrukcijom, veoma udobne, 22 KM

po komadu, tel. 065/298-400.

Prodajem su|e (escajg, tawiri, ovali, zd-

jele i kutla~e) oko 300 kompleta, tel.

065/950-098.

Prodajem kori{}enu ugostiteqsku

opremu za kafi} i ve}u tendu, tel.

065/512-345.

Prodajem vufer sa poja~alom, 250 W, ci-

jena 100 KM, tel. 065/470-842.

Prodajem novo posu|e "solingen", 16+24

predmeta, povoqno, tvorni~ka cijena, 400

evra, tel. 065/398-182.

Prodajem novu {iva}u ma{inu marke

"pfaf", tel. 065/529-275.

Prodajem betonsku grobnicu {esticu u

novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel.

065/510-996.

Prodajem dva sa~uvana kau~a, dvije

foteqe, TA pe} ~etvorku, tel. 051/216-358;

066/437-725.

Prodajem plasti~ne ormari}e za ku-

patilo sa tri ogledala, tri nove slavine

Prodajem grobnicu na grobqu

"Sveti Pantelija" od {est

mjesta, tel. 065/938-438; 065/940-

958; 20265 G.

Nastavnica matematike drì instrukcije

u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196.

Crtam slike na nadgrobnim spomenicima,

obnavqam stare slike, kle{em i obnavqam

slova i brojeve, tel. 065/663-449; 051/365-125.

Instrukcije iz engleskog jezika za os-

novce, sredwo{kolce i studente, tel. 065/401-

222.

Fizioterapeut pruà usluge kampletne i

parcijalne masaè u va{em domu, tel.

065/373-906.

Elektri~ar ugra|uje, popravqa insta-

lacije, mijewa grija~e, termostate, indika-

tore, rasvjetna tijela, automatske osigura~e

i ostalu opremu, tel. 066/858-688.

Pomo} u u~ewu va{em osnovcu pruà

u~iteqica i nastavnica razredne nastave u

penziji, tel. 051/257-560; 061/926-051.

Popravqam ra~unare, povoqno, dizawe sis-

tema 20 KM, tel. 065/825-233.

Gradimo ran~eve, pravimo kamine, pecane,

fontane, tel. 066/256-211.

Kvalitetno i sa garancijom radim sve

vrste vodoinstalaterskih radova, tel.

065/633-187.

Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoin-

stalaterske radove, tel. 065/875-684.

Pruàm usluge prevoza (selidba) sa rad-

nicima u zemqi i inostranstvu, kombi "mer-

cedes sprinter", tel. 065/011-183.

Instrukcije iz matematike za u~enike os-

novnih i sredwih {kola, dvo~as 15 KM,

dolazim kod vas, tel. 065/562-027.

Radim kvalitetne veb prezentacije, viz-

itkartice, plakate, flajere, cjenovnike,

vrhunski dizajn, povoqna cijena, tel.

065/538-163.

Kre~ewe, gletovawe, tapete, dekoracije, un-

utra{we fasade, izolacije, hidroizolacije,

rigips, keramika, laminati, adaptacije,

sanacije i zavr{ni radovi, tel. 066/449-783.

Dajem instrukcije iz matematike i fizike,

vrlo povoqno i uspje{no, u dogovoru sa

roditeqima dolazim ku}i, tel. 465-576.

Nudim nov na~in ogla{avawa za sve vrste

manifestacija (poslovne, sportske, svadbe,

ro|endane...), tel. 065/621-730.

Izra|ujem metalne ograde, kapije, nad-

stre{nice, zatvaram balkone i sve ostalo od

metala, tel. 051/463-329; 065/321-392.

Izvodim zidarske i tesarske radove brzo,

stru~no i kvalitetno, garancija, tel.

066/078-178.

VKV moler, brzo, kvalitetno i povoqno

radim kompletan moleraj, gletovawe,

kre~ewe i lakirawe stolarije, tel. 065/032-

930.

Arhitekta sa licencom radi projekte stam-

benih, stambeno-poslovnih objekata i hala

(legalizacija i novogradwa), tel. 065/644-

526.

U~iteqica u penziji daje instrukcije

djeci. Pomaè sa te{ko}ama u savladavawu

gradiva, tel. 066/008-958.

Radi zatvarawa butika povoqno prodajem

ènsku garderobu, kostime, sukwe, ko{uqe,

pantalone, veste ...., tel. 065/767-888.

Prodajem vi{e polovnih mu{kih odjevnih

predmeta i cipela za mla|e i starije za qeto

i zimu, povoqno, tel. 051/307-514; 065/180-

753.

Prodajem polovnu garderobu iz Wema~ke,

otprilike 300 kg, cijena 600 KM, tel.

051/924-198; 063/893-982.

Prodajem paket nove ènske garderobe 70

odsto jeftinije, Bawaluka, tel. 066/931-779.

Prodajem paket od 39 predmeta nove enske

i mu{ke garderobe, 70 odsto jeftinije, tel.

066/931-779.

Prodajem ko`nu bundu, nova mu{ka, tel.

051/216-358; 066/437-725.

Prodajem i izdajem vjen~anice sa komplet-

nom opremom, povoqno, tel. 065/491-942.

Prodajem orbitrek-steper u odli~nom

stawu, iz uvoza, povoqno, tel. 051/216-969;

387 65/516-441.

Prodajem bicikl "nisu-pretis", proizveden

1966. godine u odli~nom stawu, tel. 065/034-

768.

Prodajem "Rojalov" servis za kafu

"Teodora", povoqno, tel. 065/900-380.

Prodajem dvije pisa}e mehani~ke ma{ine,

nove, mawa i ve}a, povoqno, tel. 051/307-514;

065/180-753.

Prodajem viqu{kar "pobjeda", nosivost 3,5

tona, tel. 065/523-081.

RAZNA ROBAPRODAJA

GARDEROBAPRODAJA


"M&D-tex" d.o.o. - u ste~aju Podbrdo,

MRKOWI] GRAD

JIB 4402292050009

Broj: 11/12

Dana, 20.3.2012. godine

Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca, u ste~ajnom postupku, koji je otvoren nad Preduze}em za

proizvodwu konfekcije i promet "M&D-tex" d.o.o. Podbrdo, Mrkowi} Grad, ste~ajni upravnik objavquje

JAVNU LICITACIJU

Prodaje se imovina ste~ajnog du`nika i to:

- Fiskalna kasa, tip HYBRID, po~etna cijena 1.000,00 KM,

- Fiskalna kasa, tip EXPERT, po~etna cijena 350,00 KM,

Licitacija }e se odràti dana 5.4.2012. godine sa po~etkom u 14 ~asova u prostorijama Okru`nog

privrednog suda Bawa Luka, Ul. Gunduli}eva 108.

Na ovoj licitaciji imovina se ne moè prodati ispod jedne polovine po~etne cijene.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do po~etka licitacije uplate

iznos od 10% po~etne cijene - procijewene vrijednosti licitiranog sredstva.

Depozit }e se ra~unati kao dio kupoprodajne cijene.

Kupac je duàn kupqenu imovinu platiti u roku od 3 dana od dana licitacije, u protivnom gubi

poloèni depozit.

Kupac snosi sve tro{kove poreza.

Uplate depozita vr{iti na ra~un otvoren kod UniCredit bank a.d. Bawa Luka br. 551 710 225 654 40

91. Sva pravila licitacije bi}e iznesena na sam dan licitacije. Dodatne informacije mogu se

dobiti na kontakt telefone 065-592-184 i 065-790-324Ste~ajni upravnik

@ivko Vojvodi}

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI

Broj: 57 0 Ps 003180 04 Ps

Bawa Luka, 14.2.2012. godine

PTUP "Optimum" Bawaluka

Ul. Nikole Pa{i}a broj 45.

Ovaj sud, rje{avaju}i po tu`bi tuìoca Grad Bawaluka - Kabinet Gradona~elnika,

protiv tuènog PTUP "Optimum" Bawaluka, radi duga, v.s.p. 33.881,00 KM,

zakqu~io je glavnu raspravu na ro~i{tu, odrànom dana 14.2.2012. godine.

S obzirom da niste prisustvovali ro~i{tu za glavnu raspravu, obavje{tavamo Vas da

}e odluka u ovoj pravnoj stvari biti donijeta dana 30.03.2012. godine, kada }e ista

biti dostavqena parni~nim strankama putem po{te u skladu sa pravilima o dostav-

qawu, uz upozorewe da rok za àlbu te~e narednog dana od dana prijema iste.

Sudija

Igor Dabi}


II - Opis poslova

Pripravnik se prima u radni odnos radi sticawa

radnog iskustva u struci i osposobqavawa za po-

lagawe stru~nog ispita za samostalan rad.

Pripravni~ki sta` za lice sa zavr{enom visokom

stru~nom spremom traje 12 mjeseci.

Nakon isteka pripravni~kog staà, pripravnik

polaè stru~ni ispit.

Stru~no osposobqavawe za samostalan rad pri-

pravnika izvr{i}e se po Programu stru~nog ospo-

sobqavawa pripravnika Administrativne slu`be

Op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik

op{tine Kalinovik", broj 11/09).

III - Op{ti uslovi

1. Da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno

BiH,

2. Da je stariji od 18 godina,

3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost (po

okon~awu postupka prijema),

4. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslo-

vnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za

krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova u administrativnoj slu`bi jedi-

nice lokalne samouprave,/za kandidate ro|ene u

RS uvjerewe }e se pribaviti slu`benim putem/ .

IV - Posebni uslovi

1. VSS, zavr{en odgovaraju}i fakultet /kopija

diplome/i

2. Bez radnog iskustva u struci.

V - Potrebna dokumenta

Uz prijavu na oglas kandidati su obavezni da do-

stave dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova.

Sva dokumentacija u prijavi mora biti original

ili ovjerena kopija.

VI - Kandidati koji ispuwavaju op{te i posebne

uslove oglasa bi}e pozvani na ulazni intervju.

O vremenu i mjestu sprovo|ewa intervjua kandi-

dati }e biti naknadno obavije{teni.

VII - Rok za podno{ewe prijava

Konkurs }e biti objavqen u dnevnom listu "Glas

Srpske".

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objav-

qivawa konkursa.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

Prijave na konkurs sa potrebnom dokumentacijom

podnose se na adresu: Op{tina Kalinovik,

Na~elnik op{tine, Konkursnoj komisiji,

Kara|or|eva br. 19. 71230 Kalinovik.

Broj: 02-120-1/12

Datum: 21.3.2012. god.

Kalinovik NA ELNIK

Mileva Komlenovi}, s.r.

AD RUDNIK OLOVA I CINKA "SASE" - u ste~aju SREBRENICA

DATUM: 20. mart 2012. god.

Na osnovu ~lana 55, 105, 106, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}eni tekst ("Sl.

gl. RS" br. 26/10) ~lana 82, 89, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br. 59/03,

85/03. i 64/05) Odluke Odbora povjerilaca ste~ajnog du`nika donesenoj na tre}oj sjednici

odrànog dana 17. juna 2011. god. ste~ajni upravnik dana 20. marta 2012. god. donosi

ZAKQUÂKo objavqivawu licitacije

Predmet prodaje su rezervni dijelovi, oprema koja nije u direktnom tehnolo{kom postupku prerade

rude, elektroenergetska postrojewa u sjedi{tu ste~ajnog du`nika i garaà koji predstavqaju

vlasni{tvo odnosno posjed ste~ajnog du`nika, a prema specifikaciji koja je definisana odlukom

Skup{tine povjerilaca ste~ajnog du`nika od 1. marta 2011. god. i

Ste~ajni upravnik prodaje rezervne dijelove i drugo u fakti~kom stawu i pravnom stawu u kakvom

se ta imovina nalazi u momentu prodaje i na kupca prenosi obim prava kojim ste~ajni du`nik

raspolaè u momentu prodaje i nikakve naknadne reklamacije se ne primaju.

Prodaja rezervnih dijelova, opreme koja nije u direktnom tehnolo{kom postupku prerade rude, elek-

troenergetskih postrojewa i garaà obavi}e se putem usmenog javnog nadmetawa - licitacije dana

30. marta 2012. god. (petak) sa po~etkom u 12 ~asova u sjedi{tu ste~ajnog du`nika u Sasama bb

Popisani rezervni dijelovi nalaze se u sjedi{tu ste~ajnog du`nika a ukupna vrijednost istih je

28.000,00 KM, ukupna vrijednost opreme je 45.000,00 KM, ukupna vrijednost elektroenergetskih

postrojewa je 350.000,00 KM, garaè (1 kom) na lokaciji MLINI[TE 3.000,00 KM/kom.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pravna i fizi~ka lica koji uplate depozit u iznosu od 10.000,00

KM za rezervne dijelove i za opremu, za elektroenergetska postrojewa 50.000,00 i za garaè 250,00

KM/kom i to najkasnije do dana 29. marta 2012. god. (~etvrtak) ìro-ra~un ste~ajnog du`nika

5520410002562831 kod HIPO ALPE BANKE i o izvr{enoj uplati predo~e dokaz, a {to }e nakon

provjere uplate depozita, licitirawu mo}i pristupiti samo u~esnici koji su uplatu izvr{ili u

roku.

Fizi~ka lica mogu u~estvovati na javnoj prodaji li~no ili biti predstavqeni po punomo}niku uz

prethodno predo~ewe li~ne karte ste~ajnom upravniku i dokaza o uplati depozita.

Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku (direktoru) ili punomo}niku uz

prethodno predo~ewe ste~ajnom upravniku li~ne karte, rje{ewa o registraciji i dokaza o uplati de-

pozita.

Pravna i fizi~ka lica koja imaju neizmirenih obaveza prema AD RUDNIK OLOVA I CINKA

"SASE" - u ste~aju SREBRENICA NE MOGU u~estvovati na licitaciji.

Lica sa neurednom dokumentacijom za utvr|ewe identiteta ili bez navedene dokumentacije ne}e

mo}i u~estvovati u nadmetawu.

Predmetni rezervni dijelovi i drugo mogu se razgledati svakog radnog dana uz prethodnu najavu od

10 do 14 ~asova u sjedi{tu ste~ajnog du`nika u Sasama, a dodatne informacije o rezervnim di-

jelovima i drugom i zakazivawa razgledawu istih mogu se dobiti na telefone 065 647 597.

Licitacija }e se odràti i kad pristupi samo jedan ponu|a~.

Ukoliko kupac u roku od 15 dana nakon odràne licitacije ne uplati kupoprodajnu cijenu, smatra}e

se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat depozita.

Depozit koji je upla}en od strane odabranog ponu|a~a smatra se dijelom avansne uplate.

Pravila licitacije bi}e saop{tena na dan odràvawa licitacije.

Sve tro{kove prenosa prava vlasni{tva, ukqu~uju}i i tro{kove poreza na promet (PDV), u ci-

jelosti snosi kupac.

Ovaj zakqu~ak o objavqivawu licitacije bi}e objavqen na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i u

dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawa Luka.

AD RUDNIK OLOVA I CINKA "SASE" - u ste~aju -

SREBRENICA

Ste~ajni upravnik

Na osnovu ~lana 124. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik RS", broj 101/04, 42/05 i

118/05), ~lana 46. Statuta op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik"', broj 6/8-

pre~i{}en tekst), ~lana 16. Pravilnika o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta

Op{tinske administrativne slu`be Op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik",

broj 8/09, 3/10 i 4/10) i odredbi Odluke Upravnog odbora Zavoda za zapo{qavawe o odobravawu sredstava

za sufinansirawe zarada pripravnika sa VSS, broj: 06-3065-1/11 od 24.2.2012. godine, Na~elnik

op{tine Kalinovik, r a s p i s u j e

JAVNI KONKURSza prijem pripravnika

u Administrativnu slu`bu Op{tine Kalinovik

I - U radni odnos na odre|eno vrijeme, na period od 12 mjeseci, primaju se pripravnici sa VSS, i to:

1. VSS - diplomirani ekonomista .................................................................................................... 2 izvr{ioca,

2. VSS - diplomirani in`. elektrotehnike .................................................................................. 2 izvr{ioca,

3. VSS - diplomirani pedagog. ........................................................................................................... 2 izvr{ioca,

4. VSS - diplomirani in`. za proizvodwu i menay...................................................................... 1 izvr{ilac,

5. VSS - diplomirani bibliotekar .................................................................................................. 1 izvr{ilac,

6. VSS - profesor razredne nastave ................................................................................................. 1 izvr{ilac,

7. VSS - profesor fizi~ke kulture ................................................................................................ 1 izvr{ilac,

8. VSS - profesor geografije ............................................................................................................ 1 izvr{ilac

i

9. VSS - profesor istorije i latinskog jezika ............................................................................. 1 izvr{ilac.


Broj: 57 0 Ps 073197 09 Ps


OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI i to sudija Aleksandra Miro{qevi}-

@dral u pravnoj stvari tuìteqa Preduze}e za proizvodwu i trgovinu "Pile prom" d.o.o.

Kaoci-Srbac, zastupanog po punomo}niku Kr~mar \or|u, advokatu iz Gradi{ke, protiv

tuènog DOO za trgovinu i usluge "Interpromeks" Bawa Luka, radi Isplata, na osnovu

~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku RS, objavquje sqede}i

OGLAS

Dana 03.11.2009. godine tuìteq je podnio tu`bu protiv tuènog DOO za trgovinu i

usluge "Interpromeks" Bawa Luka.

Tu`bom traì da sud donese presudu kojom }e obavezati tuènog DOO za trgovinu i usluge

"Interpromeks" Bawa Luka, da tuìtequ isplati za isporu~eno-primqeno-kupqeno

pile}e meso po ra~unu broj FA 383-0/06 od 18.11.2006. godine u iznosu od 60.263,65 KM i po

ra~unu broj FA 399-0/06 od 28.11.2006. godine u iznosu od 39.301,45 KM, sa zakonskim zatez-

nim kamatama od dospije}a ra~una pa do isplate, te da tuèni nadoknadi tuìtequ

tro{kove parni~nog postupka sa zakonskom zateznom kamatom od dana pravosna`nosti pre-

sude pa do isplate, a sve u roku od 30 dana pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.

Obavje{tavamo tuènog DOO za trgovinu i usluge "Interpromeks" Bawa Luka, da se do-

stava pismena smatra obavqenom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa ovog pi-

smena u dnevnim novinama Republike Srpske i na oglasnoj tabli Suda, te da priloge

dostavqene uz tu`bu moè da podigne u zgradi Suda.

Obavje{tavamo tuènog da je, na osnovu ~lana 70. stav 1. ZPP-a, duàn najkasnije u roku

od 15 dana da dostavi Sudu pismeni odgovor na tu`bu.

Odgovor na tu`bu mora da bude razumqiv i da sadrì: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno

naziv pravnog lica, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, wihovih za-

konskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadràj izjave i potpis

podnosioca (~lan 334. ZPP-a).

U odgovoru na tu`bu tuèni }e da istakne mogu}e procesne prigovore i da se izjasni da

li priznaje ili osporava postavqeni tu`beni zahtjev (~lan 71. stav 1. ZPP-a).

Ako tuèni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora da sadrì i razloge zbog

kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tuèni zasniva svoje navode, dokaze

kojima se utvr|uju te ~iwenice, te pravni osnov za navode tuènog (~lan 71. stav 2. ZPP-a).

Tuèni moè u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu da podnese pro-

tivtu`bu (~lan 74. stav 1. ZPP-a).

Ukoliko tuèni, kome je uredno dostavqena tu`ba u kojoj je tuìlac predloìo dono{ewe

presude zbog propu{tawa, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, Sud }e

da donese presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tawa), osim ako je

tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~lan 182. stav 1. ZPP-a).

Odgovor na tu`bu s prilozima predaje se Sudu u dovoqnom broju primjeraka za Sud i pro-

tivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNI SUD U SOKOCU

ODJEQEWE U ISTO^NOM SARAJEVU

89 1 Ip 012798 09 Ip

Sokolac, 21.9.2011. godine

Osnovni sud u Sokocu i to sudija Veltekin Bosovi}, u izvr{nom postupku traìoca

izvr{ewa "BAWALU^KA PIVARA" AD Bawa Luka ul. Slatinska br. 8. Bawa Luka,

protiv izvr{enika "INTER KOMERC MG" DOO I. Sarajevo, radi naplate nov~anog

potraìvawa v.s. 20.585,48 KM odlu~uju}i o prijedlogu traìoca izvr{ewa za prom-

jenu predmeta i sredstava izvr{ewa dana 21.9.2011. godine donio je

RJE[EWE

Za izvr{enika: "INTER KOMERC MG" DOO I. Sarajevo

Odre|uje se promjena predmeta i sredstava izvr{ewa u ovoj pravnoj stvari u odnosu na

izvr{enika.

Izvr{ewe se odre|uje na pokretnim stvarima izvr{enika popisom, procjenom i pro-

dajom putni~kog motornog vozila "Mercedes-Bens" 609 D koja se zateknu na adresi u ul.

\enerala Draè Mihailovi}a bb Lukavica I. Sarajevo, te prenosom sredstava dobi-

jenih prodajom u korist transakcijskog ra~una traìoca izvr{ewa br. 552-000-

00005054-33 koji se vodi kod Hypo Alpe Adria Bank AD Bawa Luka sve do potpunog

namirewa.

Zabrawuje se izvr{eniku raspolagawe popisanim stvarima pod prijetwom materi-

jalne i krivi~ne odgovornosti.

Ukoliko se izvr{ewe ne bude moglo sprovesti na na~in odre|en stavom 2. ovog

rje{ewa izvr{ewe se odre|uje na nekretninama izvr{enika i to br. k.~. 1541/1 up-

isan u ZK-a uloàk br. 275 KO Lukavica Op{tina I. N. Sarajevo, utvr|ivawem vri-

jednosti, prodajom i namirewem traìoca izvr{ewa iz iznosa dobijenog prodajom.

Obrazloèwe

Imaju}i u vidu da je traìlac izvr{ewa na osnovu ~l. 8. stav 3. ZIP-a predloìo

novo sredstvo i predmet izvr{ewa s obzirom da se izvr{ewe ne moè sprovesti na

dosada{wem predmetu izvr{ewa transakcijskim ra~unima izvr{enika, sud je shodno

predwem odlu~io kao u izreci ovog rje{ewa.

SUDIJA

Veltekin Bosovi}

POUKA: Protiv ovog rje{ewa dozvoqen je prigovor ovom sudu u roku od 8 dana od

dana prijema. Dostavqawe se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana nakon dana

javnog objavqivawa - ~l. 348. stav 4. ZPP-a a u vezi sa ~l. 21. ZIP-a.


Broj: 50/12

Datum: 19.3.2012. godine

Na osnovu ~lana 54. stav 1. i 3. Zakona o trì{tu hartija od vrijednosti ("Sl. glasnik RS" br.92/06 i

34/09) i ~lana 21. Pravilnika o uslovima i postupku emisije hartija od vrijednosti ("Sl. glasnik RS"

br.: 49/10 i 58/10), emitent - UT "LEOTAR" AD Trebiwe d o s t a v q a

I Z V J E [ T A Jo rezultatima tre}e emisije akcija privatnom ponudom unaprijed poznatom kupcu

a) Broj i nominalna vrijednost emitovanih akcija i ukupna vrijednost tre}e emisije akcija pri-

vatnom ponudom:

+

b) Datum po~etka i zavr{etka upisa i uplate tre}e emisije akcija privatnom ponudom:

v) Podaci o kupcima tre}e emisije akcija privatnom ponudom:

1. Kupac

g) Ukupan broj upisanih i upla}enih tre}e emisije korporativnih akcija privatnom ponudom sa

spiskom kupaca:

d) Ukupan broj upisanih i upla}enih akcija po osnovu prava pre~eg sticawa sa spiskom kupaca i

datumom upisa i uplate:

Nije bilo upisa i uplate akcija po osnovu prava pre~eg sticawa tre}e emisije akcija privatnom ponudom.

|) Ukupan iznos upla}enih akcija tre}e emisije akcija privatnom ponudom:

e) Broj, nominalna i ukupna vrijednost tre}e emisije akcija privatnom ponudom koje je stekao

svaki kupac:

v.d. direktor

Svetlana Herbez

Broj emitovanih hov 586.749

Nominalna vrijednost emitovanih hov (u KM) 1,00

Ukupna vrijednost emisije (u KM) 586.749,00

Datum po~etka upisa i uplate 29.2.2012.

Datum zavr{etka upisa i uplate 19.3.2012.

Ukupan iznos upla}enih akcija (u KM) 586.749,00

Ukupan broj upisanih hov 586.749

Ukupan broj upla}enih hov 586.749

Kupac Ukupan broj Nominalna/Prodajna Ukupna vr. akcija koje

upisanih akcija cijena akcija (u KM) je stekao kupac (u KM)

"BANKOM" d.o.o. Beograd 586.749 1,00 586.749,00

Ukupno: 586.749 1,00 586.749,00

"BANKOM"

d.o.o. Beograd 586.749 19.03.2012. 586.749 19.03.2012. 1,00

Ukupno: 586.749 586.749 1,00

Ime, ime roditeqa, prezime/naziv pravnog lica "BANKOM" d.o.o. Beograd

Adresa / sjedi{te pravnog lica Bulevar Nikole Tesle 30a, Beograd,

Republika Srbija

JMBG/ mati~ni broj pravnog lica 06287514

Broj paso{a za strana fizi~ka lica -

JMBG, ime i prezime zakon. zastupnika prav. lica Milan Pe{ut JMBG 1908950172180

KupacUkupan broj

upisanih akcija

Datum upisa

akcija

Ukupan broj

upla}enih akcija

Datum plate

akcija

Prodajna

cijena (u KM)

Na osnovu ~lana 120 Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik RS" broj: 101/04, 42/05, 118/05), ~lana

28. Zakona o radu-Pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik RS" broj: 55/07), ~lana 51. Statuta Op{tine

Vi{egrad-pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik Op{tine Vi{egrad" broj: 10/08 i 3/11), Odluke o odobravawu

sredstava za sufinansirawe zarada pripravnika broj: 06-2880-1/11 od JU Zavoda za zapo{qavawe RS

Pale, na~elnik Op{tine Vi{egrad, raspisuje:

JAVNI KONKURSZa prijem 5 (pet) pripravnika sa zavr{enom VSS i 1 (jedan) pripravnik sa zavr{enom V[S

u Administrativnu slu`bu Op{tine Vi{egrad prema programu za osposobqavawe pripravnika

sa VSS i V[S.

INa~elnik op{tine Vi{egrad raspisuje javni konkurs za prijem 5 (pet) pripravnika sa zavr{enom VSS

na 12 mjeseci i 1 (jedan) na 9 mjeseci sa zavr{enom V[S u Administrativnu slu`bu op{tine

Vi{egrad i to:

1. PRIPRAVNIK - VSS - diplomirani pravnik ...........................................................................1 izvr{ilac

2. PRIPRAVNIK - VSS - diplomirani ekonomista 240 ECTS bodova........................................2 izvr{ioca

3. PRIPRAVNIK - VSS - diplomirani prostorni planer ..........................................................1 izvr{ilac

4. PRIPRAVNIK - VSS - diplomirani ùrnalist .......................................................................1 izvr{ilac

5. PRIPRAVNIK - V[S ekonomista ................................................................................................1 izvr{ilac

II Pripravni~ki status

Pripravnikom se smatra lice koje po prvi put zasniva radni odnos u tom zanimawu, a koje treba prema

Zakonu poloìti stru~ni ispit i kojem je potrebno prethodno radno iskustvo u wegovom zanimawu ili

profesiji.

Pripravni~ki sta` za lica sa zavr{enom VSS traje 1 (jednu) godinu.

Pripravni~ki sta` za lica sa zavr{enom V[S traje 9 (devet) mjeseci.

Pripravnik }e za vrijeme pripravni~kog staà, pro}i postupak osposobqavawa za rad u Administra-

tivnoj slu`bi u skladu sa Programom stru~nog osposobqavawa za rad u Administrativnoj slu`bi

Op{tine Vi{egrad, broj: 02-123-5/11 od 18.11.2011. godine.

III Op{ti uslovi za prijem pripravnika

1. Da je dràvqanin RS, odnosno BiH,

2. Da je stariji od 18 godina,

3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. Da ranije nije zasnivao radni odnos u svom zanimawu, odnosno da nije obavio pripravni~ki sta` u

svom zanimawu.

Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz javnog konkursa bi}e pozvani na intervju.

Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 30 dana od dana objavqivawa javnog konkursa.

Ukoliko vi{e kandidata na rang-listi ima isti broj bodova, prednost }e imati kandidat koji ima sta-

tus borca, ~lana porodice poginulog borca, ratnog vojnog invalida kako je propisano ~lanom 30. ta~ka

|. Zakona o pravima boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca odbrambeno-otaybinskog

rata RS ("Sl. glasnik RS" broj: 134/11), te pripadnici drugih konstitutivnih naroda u smislu ~lana

119. stav 2. a saglasno ~l. 3. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik RS" broj: 101/04, 42/05 i 118/05)

da bi ostvarili navedenu prednost kandidati su du`ni da priloè odgovaraju}i dokaz o ispuwavawu

uslova iz ~lana 30 ta~ka | Zakona o pravima boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca

odbrambeno-otaybinskog rata RS i ~lana 119. stav 2. Zakona o lokalnoj samoupravi.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu

Op{tina Vi{egrad, Kraqa Petra Prvog broj 7, sa naznakom - "Komisija za prijem slu`benika i ad-

ministrativno tehni~kih radnika u Administrativnoj slu`bi Op{tine Vi{egrad".

Kandidati su du`ni dostaviti originalne dokumente ili ovjerene fotokopije.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

NAPOMENA: Predata dokumentacija na raspisani konkurs ne}e se vra}ati kandidatima.

Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske", oglasnoj tabli op{tine Vi{egrad, Zavoda

za zapo{qavawe Vi{egrad, WEB stranici Op{tine Vi{egrad. Ako konkurs ne bude objavqen istovre-

meno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.

OP[TINA VI[EGRAD

- Na~elnik Op{tine NA ELNIK OP[TINE

Broj: 02-123-1/12 mr Tomislav Popovi}



PREDMET: Obavje{tewe o podno{ewu zahtjeva za odobrewe Studije uticaja na

ìvotnu sredinu MHE "Cijevna 7" na rijeci Bosni, op{tina Vukosavqe.

OBAVJE[TEWE

1. MHE "Cijevna 7" na rijeci Bosni je locirana na podru~ju op{tine Vukosavqe.

2. U Studiji uticaja na ìvotnu sredinu MHE "Cijevna 7", na rijeci Bosni je

istaknuto da se realizacijom predmetnog projekta mogu obezbijediti potrebni

uslovi za za{titu ìvotne sredine i da je predmetni projekat svojom funkcijom i

tehni~kim rje{ewem bezbjedan u smislu uticaja na ìvotnu sredinu. Investitor je

duàn da ispo{tuje sve mjere spre~avawa, smawivawa i ublaàvawa {tetnih uticaja

na ìvotnu sredinu koji su navedeni u studiji, a nadle`ni organ je duàn da kon-

troli{e rad ovih objekata i ukaè na odstupawe i ne ispuwavawe propisanih mjera.

3. Besplatan uvid javnosti u zahtjev i Studiju obezbije|en je u prostorijama op{tine

Vukosavqe.

4. Javna rasprava o Studiji uticaja na ìvotnu sredinu MHE "Cijevna 7" na rijeci

Bosni, bi}e odràna u prostorijama op{tine Vukosavqe 19.4.2012. sa po~etkom u 11

~asova.

5. Rok za podno{ewe pismenih mi{qewa i primjedbi o zahtjevu i Studiji uticaja na

ìvotnu sredinu za objekat MHE "Cijevna 7" je 30 dana od dana objavqivawa u dnev-

nom listu.

6. Adresa na koju se mogu dostaviti mi{qewa i primjedbe iz prethodne ta~ke:

Ministarstvo za prostorno ure|ewe,

gra|evinarstvo i ekologiju Republike Srpske

Trg Republike Srpske 1

78000 Bawa Luka

INVESTITOR

Elpo Hydro Snaga, d.o.o.

Modri~a

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BAWA LUKA

GRADONA ELNIK

Broj: 12-G-591/12

Dana, 23.3.2012. godine

Na osnovu ~lana 43. ta~ka 18. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik Republika

Srpska", broj 101/04, 42/05 i 118/05), i ~lana 55. ta~ka 15. Statuta Grada Bawa Luka

("Sl. glasnik Grada Bawa Luka", broj 25/05 i 30/07), d o n o s i m:

O D L U K Uo ispravci Javnog konkursa za prijem pripravnika sa visokom stru~nom

spremom u Administrativnu slu`bu Grada Bawa Luka

I

U Javnom konkursu za prijem pripravnika sa visokom stru~nom spremom u Admini-

strativnu slu`bu Grada Bawa Luka br. 12-G-542/12 objavqenom 21.3.2012. godine u

dnevnom listu "Glas Srpske" i na WEB stranici Grada Bawa Luka dio V-potrebni

dokumenti treba da glasi:

"V – Potrebni dokumenti

Uz prijavu, kandidat je duàn dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova:

- diplomu o zavr{enom fakultetu;

- uvjerewe o dràvqanstvu Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine;

- izvod iz Mati~ne kwige ro|enih;

- qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti;

- uvjerewe o prosjeku ocjena u toku studirawa;

- uvjerewe da se nalazi u evidenciji Zavoda za zapo{qavawe Republike Srpske;

Kandidati mogu qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti dostaviti

i naknadno, nakon obavqenog intervjua i ulaska u uì krug za izbor o ~emu }e

biti obavije{teni."

II

Ova odluka je kona~na i stupa na snagu sa danom dono{ewa.

GRADONA ELNIK:

Dragoqub Davidovi}, dipl. in`. elektrotehnike


BROJ: 57 0 Ps 004322 04 Ps

Dana: 12.12.2011. godine

Okru`ni privredni sud u Bawoj Luci, sudija Jelena Boì}, postupaju}i u pravnoj stvari

tuìteqa HYPO ALPE-ADRIA-BANK AD Bawaluka, Ul. I. F. Juki}a broj 9, (pravni sqed-

nik "Kristal Banke" a.d. Bawaluka), protiv tuènog DOO "INTER-TRADE" Trn-Lakta{i,

Mlinarska bb, radi duga, vrijednost spora 29.342,72 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Za-

kona o parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07 i 49/09, u daqem

tekstu: ZPP), budu}i da se tuèni ne nalazi na adresi sjedi{ta iz registra, objavquje

sqede}i:

O G L A S

Dana 12.02.2004. godine tuìlac je podnio tu`bu protiv tuènog, radi duga u iznosu od

29.342,72 KM.

Tuìlac je predloìo da sud, nakon provedenog postupka donese presudu:

"Obavezuje se tuèni "INTER-TRADE" d.o.o. Lakta{i i Vladimir Ivkovi} iz Bawaluke, da

tuìtequ HYPO ALPE-ADRIA-BANK AD Bawaluka, solidarno na ime duga isplati iznos

od 29.342,72 KM, sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 01.02.2004. godine, do isplate, kao

i da tuìtequ nadoknadi tro{kove parni~nog postupka, koliko budu iznosili do okon~awa

parni~nog postupka, sve u roku od 15 dana, pod prijetwom izvr{ewa."

Obavje{tava se tuèni da se dostava pismena smatra obavqenom protekom roka od 15 dana,

od dana objavqivawa ovog pismena u dnevnim novinama RS, i na oglasnoj tabli suda, te se

isti obavje{tava da priloge dostavqene uz tu`bu moè podi}i u zgradi suda.

Obavje{tava se tuèni da na osnovu ~l. 70 stav 1. ZPP-a RS tuèni je duàn najkasnije u

roku od 15 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.

Odgovor na tu`bu mora biti razumqiv i sadràvati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno

naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, wihovih za-

konskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadràj izjave i potpis

podnositeqa (~l. 334 ZPP-a RS).

U odgovoru na tu`bu, tuèni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li

priznaje ili osporava postavqeni tu`beni zahtjev. (~l. 71. stav 1. ZPP-a RS).

Ako tuèni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadràti i razloge iz kojih

se tu`beni zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tuèni zasniva svoje navode, dokaze ko-

jima se utvr|uju te ~iwenice, te pravni osnov za navode tuènog. (~l. 71. stav 2. ZPP-a RS).

Tuèni moè u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti pro-

tivtu`bu (~l. 74. stav 1. ZPP-a RS).

Kad tuèni, kome je uredno dostavqena tu`ba u kojoj je tuìlac predloìo dono{ewe pre-

sude zbog propu{tawa, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e doni-

jeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tawa), osim ako je tu`beni

zahtjev o~igledno neosnovan. (~l. 182. stav 1. ZPP-a RS).

Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoqnom broju primjeraka za sud i pro-

tivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

SUDIJA

Jelena Boì}

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI

Broj: 57 0 Ps 087938 10 Ps


Okru`ni privredni sud u Bawaluci, sudija Qubica Komqenovi}, u pravnoj stvari

tuìoca "Zavod za izgradwu" AD Bawaluka, protiv tuènog \eki} Stevana Vl. SUR

"Konak" i SZR "Lesko Mesko" Bawaluka, Ul. Qubice Gerovac br.6., radi duga (v.sp.

14.170,30 KM), donio je dana, 27.01.2012.g., na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o

parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07), objavquje:

PRESUDU

ZBOG PROPU[TAWA

Obavezuje se tuèni \eki} Stevan Vl. SUR "Konak" i SZR "Lesko Mesko" Bawaluka,

da tuìocu "Zavod za izgradwu" AD Bawaluka, na ime duga isplati iznos od 14.170,30

KM sa zakonskom zateznom kamatom od dana podno{ewa tu`be tj. od 24.08.2010.g., te da

mu naknadi tro{kove postupka u iznosu od 1.335,00 KM, sve u roku od 30 dana od dana

prijema presude.

O b r a z l o ` e w e

U tu`bi zaprimqenoj dana, 25.08.2010. godine tuìlac je podnio tu`beni zahtjev, kao u

izreci presude.

Osnovanost tu`benog zahtjeva proizilazi iz ~iwenica koje su navedene u tu`bi, a iste

nisu u o~iglednoj suprotnosti sa dokazima koje je tuìlac predloìo ili sa ~iweni-

cama koje su op{te poznate, te iz sadràja tu`be proizilazi da se radi o zahtjevima

kojima stranke mogu raspolagati.

Sud je u postupku pripremawa glavne rasprave utvrdio da je tuènom dostavqena

tu`ba, u kojoj je predloèno dono{ewe presude zbog propu{tawa, a da u roku od 15

dana nije dostavqen pismeni odgovor na tu`bu, jer je tu`bu sa prilozima primio

dana, 16.09.2011. godine te je sud primjenom ~lana 182. st. 1. Zakona o parni~nom po-

stupku ("Sl. glasnik RS" br.58/03, 85/03, 74/05 i 49/09, u daqem tekstu ZPP), donio

odluku kao u izreci presude.

Odluka o tro{kovima parni~nog postupka donesena je na osnovu ~lana ~l.386. st.1.,

~l.387 i ~l.396. st.1. ZPP-a, a isti se sastoje od tro{kova takse na tu`bu u iznosu od

500,00 KM i takse na presudu u iznosu od 250,00 KM, te tro{kove objave oglasa u iznosu

od 585,00 KM.

SUDIJA

KOMQENOVI] QUBICA

Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dozvoqena àlba, ali tuèni moèpodnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we stawe u skladu sa odredbama ZPP-a RS(~l. 183. st.1).


1. Predmet poziva

Vladi Republike Srpske je odobren kredit Svjetske banke (IDA) broj: 4704-0 BA u iznosu od

6.000.000,00 US$ za Projekat podr{ke mreàma socijalne za{tite i zapo{qavawu i namjerava da

dio sredstava u iznosu od 4.400.000,00 US$ usmjeri na implementaciju aktivnih mjera na trì{tu

rada, i to:

- sufinansirawe zapo{qavawa kod poslodavaca,

- sufinansirawe samozapo{qavawa u oblasti poqoprivrede i malog biznisa,

- sufinansirawe obuke, dokvalifikacije i prekvalifikacije, prema programima za obrazovawe

odraslih,

- sufinansirawe poboq{awa mobilnosti radne snage i

- sufinansirawe javnih radova.

Projektom su obuhva}ena nezaposlena lica sa evidencije Zavoda za zapo{qavawe Republike Srpske

koja aktivno traè posao i iz kategorije su ugroènih i te{ko zapo{qivih grupa, i to:

1. Nezaposlena lica u stawu socijalne potrebe, iz kategorije:

- ~lanovi porodica korisnika stalne nov~ane pomo}i,

- omladina bez roditeqskog starawa starija od 18 godina kojoj je potrebna pomo} za osamostaqi-

vawe,

- socijalno ugroèni samohrani roditeqi,

- socijalno ugroène vi{e~lane porodice,

- socijalno ugroèna lica - `rtve porodi~nog nasiqa, i

- lica iz kolektivnih smje{taja.

2. Nezaposlena lica koja aktivno traè posao i iz kategorije su te{ko zapo{qivih lica, i to:

• nezaposlena lica preko 40 godina:- lica na nov~anoj naknadi,

- lica koja imaju mawe od 5 godina za jedan od uslova za ostvarivawe prava na penziju,

- nezaposlena lica koja aktivno traè zaposlewe duè od 1 godine.

• nezaposlena lica starosti do 35 godina, bez radnog iskustva:

- bez zavr{enog osnovnog obrazovawa,

- sa osnovnim obrazovawem, i

- lica sa nezavr{enim sredwim obrazovawem,

- lica sa zavr{enim tre}im stepenom obrazovawa.

• ~lanovi porodica poginulih, zarobqenih i nestalih boraca, ratnih vojnih invalida i civilnih`rtava rata.

Sredstva se odobravaju bespovratno u iznosu od:

- 1.500,00 KM za zapo{qavawe kod poslodavaca,

- 2.500,00 KM za samozapo{qavawe u oblasti poqoprivrede i malog biznisa,

- za obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju u visini stvarnih tro{kova obuke, a maksimalno

1.000,00 KM po kandidatu, i

- do 600,00 KM za poboq{awe mobilnosti radne snage.

- 50% najniè plate u Republici Srpskoj po angaòvanom radniku za puno radno vrijeme na

mjese~nom nivou za sufinansirawe javnih radova.

Sredstva se dozna~avaju na sqede}i na~in:

- za zapo{qavawe kod poslodavaca: u tri jednake rate, prema uslovima iz ugovora.

- za programe samozapo{qavawa: 80% ugovorenog iznosa ispla}uje se po potpisivawu ugovora a po podno{ewu odgovaraju}e doku-

mentacije od strane korisnika,

20% se ispla}uje po isteku godine dana od otpo~iwawa djelatnosti, ukoliko ispuwava obaveze iz

ugovora.

Ukoliko vi{e ~lanova doma}instva osnivaju jedno pravno lice ili registruju preduzetni~ku dje-

latnost, sredstva se mogu dodijeliti samo jednom ~lanu doma}instva.

- za obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju sredstva }e se ispla}ivati verifikovanoj insti-tuciji:20 % ugovorenog iznosa po potpisivawu ugovora, a preostalih 80% po izvr{enoj obuci.

- za poboq{awe mobilnosti radne snage:prema uslovima iz ugovora

- za sufinansirawe javnih radova:

prema uslovima iz ugovora

2. Pravo i uslovi u~e{}a

Pravo u~e{}a imaju preduze}a, zadruge, preduzetnici, javne slu`be, obrazovne institucije, jedi-

nice lokalne samouprave (gradovi i op{tine) i drugi poslodavci iz Republike Srpske koja ispu-

wavaju uslove za zapo{qavawe.

Poslodavac moè konkurisati za odobravawe sredstava pod sqede}im uslovima:

- da je registrovan u skladu sa zakonskim propisima,

- da izmiruje obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom,

- da prema korisniku nije pokrenut ni otvoren ste~ajni, odnosno likvidacioni postupak,

- da ne zapo{qava lica kojima je kod istog poslodavca prestao radni odnos u posqedwa 24 mjeseca,

- da je korisnik ekonomski sposoban da realizuje program {to ocjewuje nadle`na Komisija,

- da dostavi program u kojem }e obrazloìti potrebe i razlog prijema novih radnika,

- da zapo{qava lica iz utvr|ene ciqne grupe koja aktivno traè zaposlewe, a prijavqena su na

evidenciju Zavoda.

Da bi se sredstva odobrila za samozapo{qavawe, obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju

i za poboq{awe mobilnosti radne snage nezaposleno lice treba da ispuwava sqede}e uslove:

- da je prijavqeno na evidenciju nezaposlenih lica, i da spada u utvr|enu ciqnu grupu,

4. Na~in podno{ewa zahtjeva, potrebna dokumentacija i obaveze poslodavaca i nezaposlenih

lica - korisnika sredstava

Zahtjev se podnosi na propisanom obrascu koji se moè dobiti u filijali Zavoda i birou

nadle`nom prema sjedi{tu poslodavca, odnosno mjestu prebivali{ta nezaposlenog lica. Tako|e

isti se moè preuzeti sa portala Zavoda www.zzzrs.net, "rubrika Projekti".

Uz zahtjev se, zavisno od toga da li se radi o programu samozapo{qavawa, programu zapo{qavawa

kod poslodavaca, programu obuke, dokvalifikacije i prekvalifikacije, poboq{awa mobilnosti

radne snage ili programa javnih radova, podnosi:

4.1. Za poslodavca:

- rje{ewe o osnivawu pravnog lica ili preduzetnika,

- rje{ewe o registraciji poreskog obveznika u Poreskoj upravi (JIB),

- izjava poslodavca o likvidnosti ìro ra~una iz mjeseca u kojem podnosi zahtjev i da prema

wemu nije pokrenut ni otvoren ste~ajni odnosno likvidacioni postupak,

- kopija ovjerenog bilansa stawa i bilans uspjeha po posqedwem zavr{nom ra~unu (ukoliko su

obavezni podnijeti po zakonu) ili propisane obrasce za preduzetnike i male preduzetnike,

- poresko uvjerewe o izmirenim obavezama iz mjeseca u kojem podnosi zahtjev ili mjeseca koji

prethodi mjesecu podno{ewa zahtjeva.

4.2. Za samozapo{qavawe:

- da je prijavqeno na evidenciju nezaposlenih lica, i da spada u utvr|enu ciqnu grupu,

- da dostavi program u kojem }e obrazloìti djelatnost kao i na~in rada i sticawe profita,

4.3. Za obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju:

- da dostavi zahtjev u kome }e navesti vrstu obuke, dokvalifikacije i prekvalifikacije, a u ciqu

zapo{qavawa,

- da je prijavqen na evidenciju nezaposlenih, i da spada u utvr|enu ciqnu grupu.

4.4. Za poboq{awe mobilnosti radne snage:

- da poslodavac iskaè namjeru zapo{qavawa lica sa mjestom prebivali{ta udaqenim vi{e od 50

km, zbog nemogu}nosti da zaposli lice traène kvalifikacije sa biroa nadle`nog prema

sjedi{tu poslodavca,

- da nezaposleno lice podnese zahtjev za podr{ku zapo{qavawu kod poslodavca sa sjedi{tem udaqe-

nim vi{e od 50 km od mjesta prebivali{ta nezaposlenog lica,

- da je prijavqen na evidenciju nezaposlenih, i da spada u utvr|enu ciqnu grupu,

4.5. Za sufinansirawe javnih radova:

- da zapo{qava lica prijavqena na evidenciju nezaposlenih i da spadaju u utvr|enu ciqne grupe a

u skladu sa ~lanom 31. Zakona o posredovawu u zapo{qavawu i pravima nezaposlenih lica,

- da dostavi detaqan plan i dinamiku izvo|ewa javnog rada (termin plan)

5. Obaveze korisnika sredstava su:

5.1. Obaveze poslodavaca:

- da u roku od 60 dana od dono{ewa odluke o odobrewu sredstava izvr{i prijem radnika u radni

odnos i sa istim zakqu~i ugovor o radu u skladu sa zakonskim propisima i zakqu~i ugovor sa Za-

vodom za zapo{qavawe,

- da omogu}i Zavodu da prati i kontroli{e izvr{ewe ugovornih obaveza poslodavca,

- da o svakoj promjeni koja moè uticati na odnose utvr|ene ugovorom, u roku od 15 dana obavije-

sti Zavod.

5.2. Obaveze nezaposlenih lica kod samozapo{qavawa:

- da u roku od 60 dana od dana dono{ewa odluke o odobravawu sredstava zakqu~i ugovor sa Zavodom

i otpo~ne sa radom i da dostavi sqede}u dokumentaciju:

¹ prijavu po obrascu PD 3100 (prijava/promjena/odjava uplate doprinosa),

¹ rje{ewe o osnivawu pravnog lica,

¹ rje{ewe o registraciji poreskog obveznika u Poreskoj upravi (JIB) i

¹ kopiju ugovora sa bankom o otvarawu ìro ra~una.

- da omogu}i Zavodu da prati i kontroli{e izvr{ewe ugovornih obaveza,


sti Zavod.

5.3. Obaveze za obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju:

- u roku od 60 dana od dana dono{ewa odluke o odobravawu sredstava zakqu~i ugovor sa Zavodom

i u tom roku otpo~ne obuku.

- da uspje{no zavr{i obuku, dokvalifikaciju i prekvalifikaciju u skladu sa odobrenim progra-

mom,

- da podnese Zavodu odgovaraju}u dokumentaciju (uvjerewe) o provedenoj obuci od strane verifiko-

vane ustanove.

5.4. Obaveze za poboq{awe mobilnosti radne snage:

- da u roku od 60 dana od dana dono{ewa odluke o odobravawu sredstava zakqu~i ugovor sa Zavo-

dom.

- da dostavi ovjerenu fotokopiju li~ne karte,

- da dostavi ugovor o radu zakqu~en sa poslodavcem,

- da dostavi obrazac PD 3100 (prijava/promjena/odjava uplate doprinosa).

5.5. Obaveze za javne radove:

- da u roku od 60 dana od dono{ewa odluke o odobrewu sredstava izvr{i prijem radnika u radni

odnos u skladu sa ~lanom 31. Zakona o posredovawu u zapo{qavawu i pravima nezaposlenih lica i

sa istim zakqu~i ugovor o radu u skladu sa zakonskim propisima i zakqu~i ugovor sa Zavodom za

zapo{qavawe,

- da omogu}i Zavodu da prati i kontroli{e izvr{ewe ugovornih obaveza poslodavca,


sti Zavod.

6. Rok za podno{ewe zahtjeva

Javni poziv ostaje otvoren do 31.8.2012. godine.

Detaqnije informacije mogu se dobiti na portalu Zavoda www.zzzrs.net i u filijalama Zavoda na

telefone:

Bawa Luka 051/216-266

Bijeqina 055/209-669

Doboj 053/242-162

Prijedor 052/214-522

Isto~no Sarajevo 057/ 226-714

Trebiwe 059/272-311

Broj:01-703


D i r e k t o r

Milko ôlakovi}, dipl. pravnik

Na osnovu Odluke Upravnog odbora Zavoda za zapo{qavawe Republike Srpske broj: 06-713 od 23.3.2012. godine, Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske po Projektu podr{ke mreàma socijalne sigurno-

sti i zapo{qavawu (SSNESP), raspisuje

JAVNI POZIV

za kori{}ewe sredstava po Projektu podr{ke mreàma socijalne za{tite i zapo{qavawu (SSNESP)


Katoli~ko pogrebno dru{tvo

"Sveti Marko" Bawa Luka

Upravni odbor Katoli~kog pogrebnog dru{tva

"Sveti Marko" iz Bawe Luke

saziva vanrednu

SKUP[TINU

Koja }e se odràti 29.3.2012. godine u Banskom dvoru -

Vije}nici, sa po~etkom u 17 sati.

Pozivaju se svi ~lanovi pogrebnog dru{tva "Sveti

Marko" Bawa Luka da prisustvuju Skup{tini.

Organizator

Upravni odbor

KOMUNALNO PREDUZE]E

"GRADSKA ÎSTO]A" AD

GRADI[KA

Na osnovu ~lana 10. stav 2. ta~ka |. Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik Republike Srpske" broj

75/04), ~lana 28. Zakona o radu - Pre~i{}eni tekst ("Sl.glasnik Republike Srpske", broj 55/07), ~lana

29. Statuta KP "Gradska ~isto}a" a.d. Gradi{ka i Odluke o odobravawu sredstava za sufinansirawe

zarada pripravnika sa VSS br. 02-2675-1/11 od 24.2.2012. godine, direktor preduze}a raspisuje

JAVNI KONKURSZA PRIJEM PRIPRAVNIKA U RADNI ODNOS SA VISOKOM STRU^NOM SPREMOM

IU KP "Gradska ~isto}a" a.d. Gradi{ka izvr{i}e se prijem pripravnika, i to:

- Diplomirani sanitarni inèwer ......................................................................................1 izvr{ilac

II - Pripravni~ki status

Pripravnikom se smatra lice koje prvi put zasniva radni odnos u tom zanimawu i koje treba, prema za-

konu, poloìti stru~ni ispit i kojem je potrebno prethodno radno iskustvo u wegovom zanimawu ili

profesiji.

Pripravni~ki sta` za lica sa zavr{enom visokom stru~nom spremom traje jednu (1) godinu.

III - Op{ti uslovi za prijem pripravnika

1. da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine;

2. da je stariji od 18 godina;

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost;

4. da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak;

5. da ranije nije zasnivao radni odnos u svom zanimawu, odnosno da nije obavio pripravni~ki sta` u

svom zanimawu.

IV - Posebni uslovi

VSS - VII stepen, zvawe dipl. sanitarnog inèwera.

V - Potrebna dokumenta

Uz prijavu, kandidat je duàn dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:

- Diplomu o zavr{enom fakultetu;

- Uvjerewe o dràvqanstvu Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine;

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih;

- Kratku biografiju;

- Qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti;

- Uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak;

- Uvjerewe da se nalazi u evidenciji Zavoda za zapo{qavawe Republike Srpske;

- Fotokopiju radne kwiìce.

VIPrijave na Javni konkurs dostavqaju se li~no ili putem po{te, na adresu:

KP "Gradska ~isto}a" a.d. Gradi{ka, ulica Bistri~ka 1, 78400 Gradi{ka, RS BiH sa naznakom

"Javni konkurs za prijem pripravnika".

Kandidati su du`ni dostaviti originalne dokumente ili ovjerene fotokopije.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa Javnog konkursa.

Sa svim kandidatima }e se obaviti intervju pred Komisijom imenovanom za provo|ewe postupka pri-

jema pripravnika. O vremenu intervjua kandidati }e biti blagovremeno obavije{teni.

Broj: 02-222/12.


Direktor

Dragoqub Staj~i}, s.r.

OSNOVNI SUD U TESLI]U

Broj: 87 0 I 008372 11 ITesli}, 21.10.2011. godine

Osnovni sud u Tesli}u po sudiji \uri~i} Dragani u izvr{enom postupku traìoca

izvr{ewa MKD "Sinergija" d.o.o. Bawa Luka, ul. Mladena Stojanovi}a 111, protiv

izvr{enika Kojadinovi} Sla|ane, iz \uli}a bb i ]ermanovi} Nade, ul. Kninska br.

16, op{tina Tesli}, odlu~uju}i o prijedlogu za izvr{ewe na osnovu vjerodostojne

isprave traìoca izvr{ewa, radi namirewa nov~anog potraìvawa, dana 21.10.2011.

godine, donio je sqede}e

RJE[EWE O IZVR[EWU

Sud dozvoqava predloèno izvr{ewe.

Tro{kovi traìoca izvr{ewa odre|uju se u iznosu od 100,00 KM.

Sudija

\uri~i} Dragana

Pouka o pravnom lijeku: Protiv ovog rje{ewa dozvo-

qen je prigovor u roku od 8 dana od dana dostavqawa.

Prigovor se podnosi u dva primjerka.

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNI SUD U BIJEQINI

Broj: 80 0 Mal 021853 10 Mal

Bijeqina, 8.3.2012. godine

OGLAS

Osnovni sud u Bijeqini objavquje da je tuìlac DOO "[uma Plast" Bijeqina, podnijelo tu`bu

protiv tuènog Cviji} Ranka iz Poveli~a bb, Op{tina Srbac, radi duga u ukupnom iznosu od

609,22 KM, sa zakonskom zateznom kamatom na ovaj iznos po~ev od dana 10.10.2009. godine pa do

kona~ne isplate, traè}i tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 15 dana od dana dono{ewa

presude pod prijetwom prinudnog izvr{ewa, navode}i da potraìvawe zasniva na Ugovoru o ku-

poprodaji od 24.08.2009. g. na osnovu koga se tuìlac obavezao da tuènom proizvede i isporu~i

stolariju po ugovoru. Ukoliko tuèni u roku od 30 dana ne dostavi odgovor na tu`bu, tuèni je

predloìo dono{ewe presude zbog propu{tawa. Kako se tu`ba tuènom Cviji} Ranku nije mogla

dostaviti zbog nepoznate adrese, tuìteq je predloìo dostavqawe tu`be tuènom putem dne-

vnih novina RS i oglasne table suda, shodno ~lanu 348. ZPP, {to Sud ~ini ovim oglasom. Dostav-

qawe se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa.


Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 23.3.2012. godine

u 56. godini ìvota nakon te{ke bolesti preminula na{a draga

MILA

(Mihajla)

PRPO[

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u subotu, 24.3.2012. godine u 13 ~asova na Rebrova~kom

grobqu.

Oàlo{}eni: suprug Vlado, sin Mihajlo, k}erka Tijana, brat Rodoqub i ostala rodbina i pri-

jateqi

20343 B-2 G

Dana 24. marta navr{ava se godina dana od smrti drage majke

VIDOSAVE

UMJENOVI]

Draga majko, mnogo mi nedostaje{, sje}awe na tebe i tvoju dobrotu osta}e vje~no u mom srcu.

Ostaje mi samo da obi|em tebe i tvoju vje~nu ku}u, donesem cvije}e i zapalim svije}e.

Tvoj sin @elimir

20388 B-2 G

Dana 24.3.2012. godine

navr{ava se tu`na godina

od smrti drage majke

VIDOSAVE

UMJENOVI]

Sin Gostimir sa porodicom

20440 A-2 G

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj supruzi i majci

MILI

PRPO[

od supruga Vlade, sina Mihajla i k}erke Tijane.

20343 B-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 23.3.2012. godine u 85. godini ìvota nakon duè i

te{ke bolesti preminuo na{ dragi

MILKAN KECMAN

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 25.3.2012. godine u 13

~asova u rodnom mjestu Smoqana u Bosanskom Petrovcu.

Povorka kre}e ispred kapele na Gradskom grobqu 24.3.2012. godine u

11 ~asova.

Oàlo{}eni: k}erka Vida, unuci Milkan i Milan i unuka Darinka

20342 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

MILKANU

od k}erke Vide.

20342 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

MILKANU

od unu~adi Milkana, Milana i

Darinke.

20342 A-2 G

Obavje{tavamo prijateqe i rodbinu da je moj brat Esad

preminuo u [vedskoj nakon duge i te{ke bolesti

ESAD

ALI[I]

1957 - 2012.

Sahrana }e se obaviti 27.3.2012. godine u Lundu - [vedska.

Nikada te ne}e zaboraviti sestra Enisa i zet Petar

20431 A-8 G

Dana 23.3.2012. godine navr{ila se tu`na godina dana

od smrti na{eg dragog

VIDOSAVA

GAVRI]A

S qubavqu i po{tovawem

Tvoji: supruga Milka, sinovi Mladen i Zoran, k}erka Gorana, unu~ad

Aleksandar, Stefan, Boàna i Katarina, snahe Slada i Borka.

20439 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom ujaku

ESADU

od sestri~ne Gorane, zeta

Vojislava, Tatjane i Tamare.

20431 A-1 G

Navr{ila se tu`na godina od smrti na{eg dragog

MIRKA

STANI]A

U subotu, 24.3.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u

na Rebrova~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozi-

vamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}eni: supruga Rada, k}erka Sara i ostala rodbina

20434 A-6 G

Pro{lo je deset tu`nih godina

kako nije sa nama na{ dragi

ILIJA

JO[I]

26.3.2002 - 26.3.2012.

Oàlo{}eni supruga Senka i

sin Dalibor

A-2 20383 G

Tu`no sje}awe na dragog

ILIJU

Porodica Malini}

A-1 20383 G


ILIJU

K}erka Sweàna, zet Du{ko i

unu~ad Danijel i Sergej

A-1 20383 G

MILO[U

ÎÎ]U

Danas ti je ro|endan, a tebe

nema. [aqem ti ruè i suze

koje plutaju ka tebi. Vrbas.

Fali{ mi lipi moj.

Tawa

A-2 G

Dana 23.3.32012. godine navr{avaju se dvije godine


RADENKA

STIJAKOVI]A

U nedjequ 25.3.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u,

poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.

S qubavqu i po{tovawem.

Porodica

20424 A-8 G

Tu`no sje}awe na voqenog tatu,

djeda i starca

LAZARA

STANIVUKOVI]A

S ponosom se sje}amo tvoga

lika, tvoje plemenitosti i do-

brote.

Tvoji k}erka Stojanka, unu~ad

Milica i Vladan i zet Novo.

20405 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenog tatu,

djeda i starca

LAZARA

STANIVUKOVI]A

Voqeni tata, mnogo je suza palo

kad je tvoje srce stalo.

Tvoja k}erka Slobodanka, unuke

Biqana i Jelena, unuk Mi}o i

zet Zoran

20405 A-3 G

Tu`no sje}awe

na voqenog supruga

LAZARA

STANIVUKOVI]A

Navr{ava se tu`nih godinu

dana od tvoje smrti, bol za

tobom je velika, a tuga vje~na.

Tvoja supruga Du{anka

20405 A-3 G

GLAS SRPSKE 24. i 25.. mart 2012. 43

Tu`nim srcem javqamo rodbini, kumovima, prijateqima i kom{ijama

da je dana 22.3.2012. godine u 79. godini ìvota preminula na{a draga

JELISAVETA

(Bo{ka)

KREÂR

Sahrana }e se obaviti u subotu, 24.3.2012. godine na grobqu Dowa Kola

(Kre~ari) u 13 ~asova, okupqawe na grobqu!

Oàlo{}eni: sestra Joka, snaha Grozda, brat Zoran, brati}ka Zora sa

porodicom i ostala oàlo{}ena rodbina 20436 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

JELI

od sestre Joke i sestri}a

Milenka sa porodicom.

20436 A-1 G

Posqedwi pozdrav

mojoj dragoj tetki

JELI - I[I

od brati}ke Zore, Slobodana i

Tamare.

20436 A-1 G

Posqedwi pozdrav

JELI

od snahe Grozde i brati}a

Zorana.

20436 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

MALI]U

od porodice Vujani}.

20344 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 20.3.2012. godine u 67. godini ìvota preminuo na{ dragi

BRANKO

MALI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 24.3.2012. godine u 13

~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}ena porodica Mali}

20435 A-8 G

Dana 25.3.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana

od smrti na{e drage

SPASENIJE

ZEC

Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i zapaliti

svije}e.

Oàlo{}ena porodica

20414 A-8 G

Tu`no sje}awe na voqenog

RADU

RA\ENOVI]A

24.3.2003 - 24.3.2012.

Tvojim odlaskom ostala je neizmjerna tuga i praznina.

S qubavqu tvoji najmiliji: supruga Milka, sestra Mirjana, sin

Danko i k}erka Tamara sa porodicama

20406 A-8 G

Dana 25.3.2012. godine navr{ava se 10 tu`nih godina

od tragi~ne smrti na{eg jedinog sina

STEVE [I[I]A

25.3.2002 - 25.3.2012.

Prolaze godine, samo tuga ne, nema rije~i utjehe. Samo je ostala tvoja

qubav, pamet i dobrota koju si gajio prema nama.

Ni smrt ne moè da ugasi qubav na{u, sve je ve}a i ve}a za tobom, jer

te mnogo volimo, a voqeni nikad ne umiru.

U nedjequ, 25.3.2012. godine u 14 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu

ku}u na grobqu u [karicu, upaliti svije}e, poloìti cvije}e i zal-

iti suzama. Tvoji mama i tata A-8 UP

U subotu, 24.3.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana


PERE

TRI[I]A

Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u u Trnu,

poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}ena porodica

A-8 G


navr{avaju se dvije godine

od smrti supruge i majke

MARE

VIDOVI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}e -

mo wenu vje~nu ku}nu na grobqu

u Brestov~ini - Gradi{ka.

Suprug Nenad, sin Tomo i

k}erka Svjetlana

A-3 20377 G


navr{avaju se dvije godine

od smrti na{e sestre

MARE

VIDOVI]

Sestra Stoja i brat Rade

A-3 20377 G

SAVO DRAGIWA

Tu`no sje}awe na na{e drage

Jednogodi{wi pomen na{oj majci i sedamnaestogodi{wi pomen na{em ocu

odrà}emo u grobqu u Radosavcima (êlinac) u subotu, 24. marta u 11 ~asova.

Wihova zahvalna djeca: Predrag, Nenad i Jadranka sa porodicama.

013248 A7 ^N

Sje}awe na na{eg dragog

SLAVKA

[UMANA

24.3.2003 - 24.3.2012.

Uspomenu na wega ~uvamo u svojim srcima i mislima.

Wegova porodica

20426 A-6 G

Dana 25.3.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana


MILO[A

GAVRI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u

Dowem Drakuli}u, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rod-

binu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}eni: supruga Qubica, sinovi Zoran i Goran, snahe Jasminka

i Sanela, unu~ad Stefan, Igor, Aleksandra i Marija 20433 A-6 G

Tu`no sje}awe

na dragog

MILO[A

GAVRI]A

Jako nam nedostaje{.

Dobrila i Qubo sa djedom

20437 A-2 G

DRAGOQUBA

15.2.1980.

MILEVU

22.3.1994.

Tu`no sje}awe na na{e drage roditeqe

ZEC

S qubavqu

Porodica 20346 A-7 G


navr{avaju se tri tu`ne godine


RATOMIRA

MILINKOVI]A

Supruga Ruà, sin Darko, snaha

Qubinka, unuke Tatjana i Mil-

ica

20394 A-2 G

Vrijeme leti

SLAVKA

VRBOVÂN

2002-2012.

Tvoj suprug Boò i sinovi

@eqko i Boris sa svojim

porodicama i wena bra}a

20378 A-2 G

Tu`no sje}awe

RADOSAVA

SAVANOVI]

iz Brezi~ana

24.3.2004 - 24.3.2012.

Draga majko, uvijek si sa nama.

Tvoje k}erke Zdravka i Drenka

sa porodicom 20409 A-2 G


navr{avaju se tri godine otkako

nije sa nama na{ dragi

MIRKO (Milaka)

KOVA EVI]

U nedjequ, 25.3.2012. godine u 11

~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Oàlo{}eni: otac Milak i

majka Milanka sa porodicom

20347 A-3 G


navr{avaju se tri godine otkako

nije sa nama na{ dragi

MIRKO (Milaka)

KOVA EVI]

U nedjequ, 25.3.2012. godine u 11

~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Oàlo{}eni: brat Marinko i

snaha Sawa sa porodicom

20347 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

MIRKA

KOVA EVI]A

Sestra Slava sa porodicom

203441 A-1 G


MIRKA

KOVA EVI]A

Brat Vlado sa porodicom

203441 A-1 G


navr{ava se devet tu`nih

godina od smrti na{eg dragog

MILORADA

RA\EVI]A

U nedjequ, 25.3.2012. godine pos-

jeti}emo wegovu vje~nu ku}u,

poloìti cvije}e i zapaliti

svije}e.

Porodica

20432 A-3 G




MLA\ANA

VU^KOVCA

U subotu, 24.3.2012. godine pos-

jeti}emo wegov grob, poloìti

cvije}e i zapaliti svije}e.

Oàlo{}ena porodica

20417 A-3 G

i

LEKANI]



navr{ava se {esnaest tu`nih

godina od smrti na{e drage

BOSIQKE

(ro|. Jakmirovi})

KOS

S po{tovawem }emo ~uvati us-

pomenu na wen plemeniti lik.

Suprug Stojan, k}erka Diana i

zet Zoran20429 A-3 G


DRAGU

GAJI]A

Dragi brate, navr{ava se go-

dina dana od kada smo te izgu-

bili, ali }e{ vje~no biti u

na{im srcima.

Sestra Mirjana sa porodicom

20427 A-3 G


navr{ava se {est tu`nih

mjeseci mom voqenom i

jedinom bratu

MILANU - BAJI

RAKOVI]U

S qubavqu i po{tovawem

Sestra Mira i zet Drago

20348 A-3 G


navr{ava se godina dana


DRAGE

GAJI]A

Toga dana u 9 ~asova posjeti}e-

mo wegovu vje~nu ku}u, poloì-

ti cvije}e i zapaliti svije}e.

Oàlo{}ena sestra Gordana sa

porodicom

20401 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog supruga

GOJKA \UKI]A

Supruga Nedjeqka

20392 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog oca

GOJKA \UKI]A

K}erka Mirjana, zet Mario,

unu~ad Tea i Goran

20392 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog oca

GOJKA \UKI]A

Sin Miroslav, unu~ad

Aleksandar i Maja

20392 A-1 G


GOJKA \UKI]A

Sestra Radmila i zet Mile sa

porodicom

20392 A-1 G


GOJKA \UKI]A

Sestra Dragica sa porodicom

20392 A-1 G


GOJKA \UKI]A

Svastika Dragica sa porodicom

20392 A-1 G


GOJKA

Svetlana i Vawa

20392 A-1 G

Tu`no sje}awe

na dragog prijateqa

GOJKA \UKI]A

Frawo i Nada Yoli}

20392 A-1 G

In memoriam

SAVO

TIMARAC

2002 - 2012.

Porodica

20430 A-2 G

Pet je godina

od smrti moga dragog brata

MILE

PREDOJEVI]A

Tvoj brat Pero sa porodicom

20404 A-1 G

Tu`no sje}awe

Pro{lo je dugih i tu`nih pet godina otkako je prestalo kucati srce

na{e drage mame, supruge i bake

DRAGICE

GLAVA[EVI]

25.3.2007 - 25.3.2012.

Kaù da vrijeme tugu bri{e,

Tuge i boli sve je vi{e.

Kako je te{ko bez tebe biti,

u du{i plakati, a nasmijan biti.

Za svu pruènu qubav - hvala ti.

Dok mi ìvimo, ìvje}e i uspomena na tebe.

Zahvalni smo na mudrosti, qubavi, toplini i we`nim tragovima koje nam os-

tavi.

S qubavqu tvoji: Avdo, Sawa, Tijana i Sanela i unu~ad

20456 B-5 G

S qubavqu i tugom sje}amo se na{eg dragog Dade

DARKA

MARINKOVI]A

2008 - 2012.

Dana 24.3.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u.

Tvoji koji te vole, porodica Marinkovi}

20455 B-5 G

Tu`no sje}awe na dragu snahu i ujnu

DRAGICU

GLAVA[EVI]

S qubavqu i tugom ~uvamo uspomenu na tvoj plemeniti lik i dobrotu,

jer voqeni nikad ne umiru dok postoje oni koji ih vole.

Porodica Glava{evi}-Egi}

20457 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragoj tetki

JELISAVKI

KREÂR

od Dobrile, Jelene i Gordane sa

porodicama.

20453 A-2 G

Tu`no sje}awe

na dragog oca i supruga

MIRKA

(Milaka)

KOVA EVI]A

2009 - 2012.

Sin Dobrica, k}erka Danijela

i supruga Jadranka

20454 A-3 G


Da na 28.3.2012. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na

od smrti na {eg dra gog

STO JA NA

PA VLO VI ]A

U su bo tu, 24.3.2012. go di ne, u 10.30 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu

ku }u na grobqu Dowa Me dna - Okanyije, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti

svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e ni: si no vi Ste van, Slav ko, k}er ka Mi ra, sna he Jawa i Ve -

sna, unu ~ad Dra en ko, Ra den ko, Mi ra i Sr|an 20459 A-8 G

Da na 24.3.2012. go di ne na vr{a va ju se tri tu ne go di ne


MA NOJ LA

VU LI ]A

S qubavqu i po {to vawem

Po ro di ca

20451 A-8 G

Posqedwi poz drav

dra gom stri cu

BRAN KU

MA LI ]U

od Bo a ne i Si ni {e Ris ti} sa

dje com.

20452 A-2 G

Posqedwi poz drav

dra gom dje ve ru i stri cu

BRAN KU

MA LI ]U

od sna he Vin ke i bra ti }ke

Bran ke Ma li}.

20452 A-2 G

Posqedwi poz drav

dra gom stri cu

BRAN KU

od Da vo ra.

20449 A-1 G

Tu no sje }awe na dra gu maj ku i ba ku

VI DO SA VU

UMJE NO VI]

Dra ga maj ko i ba ko, bol ni je u ri je ~i ma i su za ma ve} u na {im srci ma

u ko ji ma }e{ os ta ti vje ~no.

K}er ka Gos ti mir ka, zet Ra do van, unu ke Ve dra na i Vawa

20450 A-6 G

Da na 25.3.2012. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na


QUBO MI RA

VU E NO VI ]A

To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u u grobqu Star -

~e vi ca. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e na po ro di ca

20458 A-6 G

Posqedwi poz drav

dra goj ko le gi ni ci

MI LI

PRPO[

od ra dnih ko le ga iz Po res ke

upra ve RS,

Od sjek za pri nu dnu na pla tu

A-3 20448 G

Posqedwi poz drav

MI LI

PRPO[

od ra dnih ko le ga PU RS

Po dru ~ni cen tar Bawalu ka.

271 A-3 Q

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je

da na 23.3.2012. go di ne u 89. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga

MI KA

(To mi slav)

UBO VI]

Sa hra na dra ge nam po koj ni ce oba vi }e se u ne djequ, 25.3.2012. go di ne, u

11 ~a so va u Ste ke rov ci ma.

Oà lo{ }e ni: sin Mi lo rad i k}er ka Mi le va sa po ro di ca ma

20464 A-8 G

Posqedwi poz drav su pru zi na {eg ko le ge

MI LI

PRPO[

Ko le ktiv Mi nis tar stva sao bra }a ja i ve za Re pu bli ke Srpske

272 A-8 Q

Da na 27.3.2012. go di ne

na vr{a va se go di na da na


DRA GE GA JI ]A

U ne djequ u 9 ~a so va po sje ti }e -

mo wego vu vje ~nu ku }u, po lo i -

ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.

Oà lo{ }e ni: bra }a Mi li voj i

Mi len ko sa po ro di com i ses tra

Mi lan ka

20461 A-3 G

Da na 29.3.2012. go di ne

na vr{a va se ~e trde set tu nih

da na od smrti na {e dra ge

ALE KSAN DRE

MA LI]

U su bo tu, 24.3.2012. go di ne, u 11

~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu

ku }u na ê ni }a grobqu, po lo i -

ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.

Oà lo{ }e na po ro di ca

20462 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra gom

SAWINU

MU JI ]U

od ku mo va, po ro di ce Ko ta ra{.

20460 A-2 G

AN \U

(ro|. Ka vi})

MLA \E NO VI]

25.3.2006 - 25.3.2012.

ILI JU

MLA \E NO VI ]A

31.7.1998 - 25.3.2012.

Sje }awe na dra ge ro di teqe

Dje ca Zo ran, Zo ra, Vi{wa i Sweà na sa po ro di ca ma

20463 A-9 G




DU[ANA

PROSENA

K}erka Gordana, supruga Milka,

zet Goran, unuke Jovana,

Nikolina i Awa

20466 A-3 G


SportBi lo je te {ko gle da ti der bi na TV-u. Hva tao sam se be ka ko è lim da u|em uekran, ka ko ne kon tro li sa no ska ~em ili vi ~em.

Mar ko [}e po vi}, fu dba ler Par ti za na

BAWALU KA - Po sli je

po bje de u der bi ju pro tiv

"Mi re" ru ko me ta {i ce Bor ca

pu tu ju na te {ko gos to vawe u

Mos tar, gdje }e se u su bo tu od

18 ~a so va u okvi ru 14. ko la

Pre mi jer li ge BiH sas ta ti

sa "Ka ta ri nom".

Ne ma sumwe da je me~ u

Mos ta ru vrlo te ak i da je

"Ka ta ri na", po red "Mi re" i

Zriwskog, si gur no naj ve }i

ri val "osi ca ma" u bor bi za

ti tu lu prva ka.

- To je mla da eki pa ko ja

igra brz i mo de ran ru ko met,

i si gur no da sva kom mo e

po mrsi ti ra ~u ne. Na{ plan

pri je po ~et ka dru gog di je la

se zo ne bio je da po bi je di mo

sve pro ti vni ce, za sa da nam

ide do bro i vje ru jem da }e mo

i u ovom me ~u po ka za ti sna gu

- re kao je stra teg Bor ca Sto -

jan Atla gi}.

On is ti ~e da ne ma pro -

ble ma sa sas ta vom i da su sve

igra ~i ce spre mne.

- Atmo sfe ra je sjaj na,

dje voj ke ra de do bro na tre -

nin zi ma i ne ma ra zlo ga da

ne pri ka u sve {to zna ju.

Bi tno je da su nas mi moi {le

po vre de i da mo gu ra ~u na ti

na kom ple tnu eki pu pred ras -

plet prven stva - re kao je

Atla gi}.

Pa ro vi 14. ko la: su bo ta:

MOS TAR: "Ka ta ri na" - Bo rac

(18 ~a so va), PRI JE DOR: "Mi -

ra" - Go ra de (18), QUBU -

[KI: Qubu {ki - Zriwski

(19 ~a so va), igra no u pe tak

uve ~e: SA RA JE VO: Iliya -

Lo ko mo ti va, @I VI NI CE:

@i vi ni ce - Je din stvo, KO -

ZAR SKA DU BI CA: Kne o -

poqka - Hra sni ca.

D. R.

ATLA GI]: "Po bje da im pe ra tiv"

PI [E: SLO BO DAN PU HA LOsl.pu ha lo@ gma il.com

DO BOJ - Po sli je tri -

jum fa u Gra ~a ni ci u sri je -

du, ru ko me ta {i Slo ge u

su bo tu od 19 ~a so va u 23. ko -

lu Pre mi jer li ge BiH na

svom par ke tu ugo{ }u ju

Kri va ju i o~e ku ju no vu po -

bje du.

- Ne ma tu mno go {ta da

se pri ~a: kva li te tni ji smo

sas tav od za vi do vi }kog i

osva jawe no va tri bo da ne

bi smje lo da do |e u pi tawe.

Je dnos ta vno, na{ ciq je da

za drì mo li der sku po zi ci -

ju, osvo ji mo prvo mjes to u

Pre mi jer li gi i sa te po zi -

ci je u|e mo u za vr{ni cu

{am pi ona ta BiH, u takoz-

vanu Li gu 6 - re kao je tre -

ner Slo ge Ale ksan dar

Du gi}.

Is ti na, Do boj li je ima ju

ve li ku bo do vnu pre dnost u

odno su na dru go pla si ra ni

ê lik, ali even tu al ni kiks

pro tiv Kri va je mo gao bi da

do ve de u pi tawe wiho vu li -

der sku po zi ci ju.

Jer, u idu }a dva ko la

Slo ga gos tu je u Go ra du i

Ze ni ci, a on da kod ku }e od -

mje ra va sna ge sa Gra da ~-

cem.

Da kle, sas ta je se sa eki -

pa ma ko je su joj kon ku ren ti

u bor bi za pla sman u plej-

of.

- Osim {to nam je po bje -

da ne op ho dna za mi ran fi -

ni{ ovog di je la {am pi o-

na ta, è li mo da im se re -

van {i ra mo za je sewi po raz

u Za vi do vi }i ma - do dao je

stra teg Slo ge.

Pa ro vi 23. ko la: su bo ta:

VI SO KO: Bo sna - Pri je dor

(19 ~a so va), @I VI NI CE:

Kowuh - Ma glaj (19), TRE -

BIWE: Le otar - Zriwski

(19), GRA DA AC: Gra da ~ac

- Der ven ta (19), DO BOJ:

Slo ga - Kri va ja (19), VO -

GO[ ]A: Vo go{ }a - Go ra -

`de (20 ~a so va), igra no u

pe tak uve ~e: ZE NI CA: ê -

lik - Gra ~a ni ca.

Ru ko me ta {i do boj ske Slo ge do ~e ku ju Kri va ju iz Za vi do vi }a

Po bje da za mi ran sanNa{ ciq je da za drì mo li der sku po zi ci ju, osvo ji mo prvo mjes to u Pre mi jer li gi isa te po zi ci je u|e mo u za vr{ni cu {am pi ona ta BiH, u Li gu 6, re kao Ale ksan dar Du gi}

SU SRETse igra u su bo tu od 19 ~a so va

Ru ko me ta {i Der ven te u Gra da ~cu

Naj te e is ku {eweDER VEN TA - U 23. ko lu Pre mi jer li ge BiH Der ven ta u

su bo tu od 19 ~a so va gos tu ju u Gra da ~cu, gdje }e se sas ta ti sa

is to ime nim do ma }i nom.

- îweni ca je da ni smo u for mi, a po ma lo nas sti e i

umor. Na ra vno, igra ju i os ta li ri va li ubrza nim ri tmom, u

sli ~nim su pro ble mi ma, pa do ve }eg izra a ja do la zi is -

kus tvo, ko je ni je na na {oj stra ni. Sa Gra da ~cem smo se pa -

ti li i je se nas na na {em te re nu, pa, re al no gle da no,

ne ma mo ba{ ne ke {an se da os tva ri mo po voqan rezultat.

Ne }e mo se, ipak, una pri jed pre da va ti, iako nas ~e ka naj te -

è is ku {ewe u ovoj go di ni - re kao je prvo ti mac Der ven te

Sla ven Ma ri}. B. R.

Pri je dor gos tu je u Vi so kom

â sno do kra jaPRI JE DOR - Ru ko me ta {i Pri je do ra u 23. ko lu Pre mi jer

li ge BiH u su bo tu od 19 ~a so va gos tu ju u Vi so kom eki pi Bo sne.

Tre ner Mi len ko Ste van di} i spor tski di re ktor Ale ksan -

dar Miqu{, ko ji sa klu pe vo de posqedwe pla si ra ni tim, ni

ovo ga pu ta ne }e ra ~u na ti na Ste fa na Ra du lo vi }a, sa ko jim

je do {lo do ra zla za.

- Kao do ma }i ni smo ubjedqivo po bi je di li Bo snu, a sad joj

odla zi mo na me gdan oslabqeni, u su sre tu ko ji ne ma ta kmi -

~ar skog zna ~a ja. Na ma ni tri jumf ne po ma e, a do ma }in je

obe zbi je dio op sta nak. Bi }e to li je pa pri li ka za na di gra -

vawe, a kao i u svim pre os ta lim uta kmi ca ma po tru di }e mo se

da os tva ri mo {to boqi re zul tat i stva ra mo "te meqe" je dne

no ve eki pe za sqede }u se zo nu - ka e is ku sni bek Pri je dor -

~a na Bo jan Un ~a nin. N. \.

TRE BIWE - Ru ko me ta {i

Le ota ra su po bje dom u Ma -

gla ju do {li u odli ~nu po zi -

ci ju, a prve gos tu ju }e bo do ve

è le da ovje re na svom par -

ke tu, gdje u su bo tu od 19 ~a so -

va do ~e ku je Zriwski iz

Mos ta ra.

- Po bje dom u Ma gla ju smo

obe zbi je di li op sta nak i

ispu ni li ciq ko ji smo za -

crta li pred po ~e tak prven -

stva. Sa da è li mo da u uta -

kmi ci pro tiv Zriwskog ovje -

ri mo tu po bje du i da na pra-

vi mo is ko rak u gorwi dio

ta be le. Mos tar ci ima ju kva -

li te tan sas tav, bo re se za

pro laz u Li gu 6 i si gur no da

ima ju svo je am bi ci je u Tre -

biwu, ali }e mo nas to ja ti da

im po mrsi mo ra ~u ne - re kao

je kril ni na pa da~ Le ota ra

Ris to Mi si ta. ^. M.

Le otar do ~e ku je Mos tar ce

Pa{ }e i Zriwski

Ris to Mi si ta (Le otar) FO TO: ^. MICOVI]

"Mi ra" do ma }in Go ra du

Go{ }e bez {an sePRI JE DOR - Ru ko me ta -

{i ce "Mi re", ko je su po sli je

12 po bje da u Pre mi jer li gi

BiH do i vje le po raz u der -

bi ju sa Bor cem (17:23), u 14.

ko lu u su bo tu od 18 ~a so va u

Spor tskoj dvo ra ni "Mla -

dost" do ~e ku ju Go ra de.

- Iz gubqena je je dna bit ka,

ali ne i ~i tav rat, jer za -

drà va mo epi tet po ten ci jal -

nog kan di da ta za ti tu lu

prva ka. Go ra de se naj vi {e

po ja ~a lo u zim skom pre la -

znom ro ku, ali po ti snu li smo

ve} do ga |a je iz "Bo ri ka" i

è li mo po bje du ko jom bi smo

vra ti li psi ho lo {ko sa mo po -

uz dawe. Za to je po tre bno da

na me tne mo svoj ri tam igre, za

ko ji go{ }e ne }e ima ti rje -

{ewa - re kla je naj boqa

igra ~i ca "Mi re", sredwi bek

Mi li ca Vla ho vi}. N. \.

1. Slo ga 22 18 0 4 686:598 542. ê lik 22 15 3 4 743:654 483. Go ra de 22 15 2 5 627:517 474. Gra da ~ac 22 14 2 6 655:592 445. Zriwski 22 14 1 7 626:597 436. Kri va ja 22 11 1 10 616:623 347. Kowuh 22 10 2 10 592:574 328. Der ven ta 22 8 4 10 639:648 289. Le otar 22 9 0 13 569:579 2710. Bo sna (V) 22 9 0 13 626:718 2711. Gra ~a ni ca 22 8 1 13 631:661 2512. Vo go{ }a 22 5 3 14 600:655 1813. Ma glaj 22 4 2 16 568:645 1414. Pri je dor 22 3 1 18 583:700 10

Tabela

1. "Mi ra" 13 12 0 1 386:273 36

2. Bo rac 13 11 0 2 387:260 33

3. Zriwski 13 11 0 2 388:298 33

4. "Ka ta ri na" 13 9 0 4 408:310 27

5. Ilixa 13 8 1 4 388:347 25

6. Qubu {ki 13 7 2 4 352:354 23

7. Go ra de 13 6 0 7 318:328 18

8. Je din stvo 13 4 1 8 352:348 13

9. Lo ko mo ti va 13 3 0 10 316:403 9

10. @i vi ni ce 13 2 1 10 299:411 7

11. Hra sni ca 13 1 1 11 377:520 4

12. Kne o poqka 13 1 0 12 331:450 3

Tabela

Da ni jel Vu ki ~e vi} (Slo ga) FO TO: AR HI VA

Re na ta Ra ji li} (Bo rac) FO TO: AGEN CI JE

Aktu el ne {am pi on ke BiH igra ju u Mos ta ru sa "Ka ta ri nom"

Bo rac na te{kom ispi tu


BEO GRAD - Pred sje dnik

Olim pij skog ko mi te ta Srbi je

Vla de Di vac re kao je da je po -

red u~e{ }a na Olim pij skim

igra ma u Lon do nu je dan od

naj va ni jih za da ta ka traj no

rje {ewe pi tawa po slo vnog

pros to ra te or ga ni za ci je.

- Pos to je }i pros tor je

oda vno pres tao da za do voqava

po tre be OKS. U raz go vo ru sa

pred sta vni ci ma vlas ti u Beo -

gra du, ra zma tra li smo do bi -

jawe imo vi ne ko ja je ve} u

vla sni{ tvu OKS. Jo{ na po -

~et ku man da ta obe }ao sam da

}e bi ti re {e no pi tawe ma lih

Sa ve za ko ji ne ma ju svoj sme -

{taj. Ide ja je da svi bu du na

je dnom mes tu zbog la k{e ko -

mu ni ka ci je - re kao je Di vac.

Prvi ~o vjek Sa ve za do dao

je da je OKS u 2011. go di ni

ulo io dos ta na po ra ka ko bi

spor tis ti ima li ade kva tne

pri pre me za Olim pij ske igre

u Lon do nu.

- Sve akti vnos ti u pro -

{loj go di ni bi le su usme re -

ne ka pro gra mu Lon don 2012.

Mo gu da bu dem za do voqan ap -

so lu tnom po dr{kom ~la no va

skup {ti ne, jer se na la zi mo

u olim pij skoj go di ni i bli -

ì nam se naj va ni je spor -

tsko ta kmi ~ewe - na veo je

Di vac.

On je pod sje tio da je do sa -

da pla sman na Olim pij skim

igra ma izbo ri lo 62 srpskih

spor tis ta u de set spor to va.

^la no vi Skup {ti ne usvo ji li

su iz vje {taj o ra du OKS u

2011, kao i pri je dlog pro gra -

ma ra da za ovu go di nu i fi -

nan sij ski plan za 2012. OKS

je, pre ma iz vje {ta ju ko ji je

pred stavqen na Skup {ti ni,

pro {le go di ne os tva rio po zi -

ti van fi nan sij ski re zul tat.

Olim pij ske igre u Lon do nu

odrà }e se od 27. ju la do 12.

av gus ta.

OI ]E SE odrà ti od 27. ju lado 12. av gus ta

VA [IN GTON - Naj -

boqi te ni ser svi je ta No vak

\o ko vi} prvi je Srbin ko ji

}e gos to va ti u ~u ve noj emi -

si ji "60 mi nu ta" na ame ri -

~koj te le vi zi ji CBS.

Emi si ja je sni ma na kra -

jem pro {le go di ne i pred -

stavqa do ku men ta rac o

\o ko vi }u i wego vom ì vo -

tu. Eki pa Si-Bi-Esa pra ti -

la je srpskog te ni se ra na

mno gim di je lo vi ma svi je ta,

a ka dro vi emi si je sni ma ni

su na spor tskom cen tru "Mi -

lan Ga le Mu {ka ti ro vi}",

kod No va ko vog dje da Vla de

na Bawici, kao i prvog tre -

ne ra Je le ne Gen ~i}. \o ko -

vi} je go vo rio o dje tiwstvu,

prvim da ni ma dru ewa sa

re ke tom, ra tu u biv {oj Ju go -

sla vi ji, bom bar do vawu 1999.

go di ne i ka ko su ta kve okol -

nos ti uti ca le da da nas bu de

naj boqi na svi je tu.

- Bom bar do vawe je bi lo

zas tra {u ju }e is kus tvo za de -

~a ka ko ji sawa da pos ta ne

te nis ki {am pi on. Dva i po

me se ca bu di li smo se sva ke

no }i izme |u dva i tri uju tru

zbog uzbu na. Po ku {a vam da

se se }am tog vre me na po ne -

kim po zi ti vnim de {a -

vawima. Do bra stra na je bi -

la, re ci mo, ta {to smo mawe

i{li u {ko lu, a vi {e smo se

dru i li sa re ke tom - is pri -

~ao je \o ko vi} u emi si ji.

On je do dao da je upra vo

ta da do bio no vi mo tiv, jer

se kod wega i wego ve po ro -

di ce "pro bu di la glad za

uspe hom".

- Mi, kao Srbi, mo ra li

smo te im pu tem da do la zi -

mo do uspe ha, zbog pro {los -

ti i is to ri je ka kvu smo

ima li. Mo ra li smo dubqe da

ko pa mo od os ta lih - is ta kao

je \o ko vi}.

Je dan od dje ~a ~kih sno va

ko ji je os tva rio bi lo je

osva jawe Vim bldo na.

- Ka da je me~ za vr{en,

po jeo sam ko ma di} te ~u ve ne

tra ve i ta da su mi kroz gla vu

pro {le sli ke iz de tiwstva,

sve ga ono ga {to sam pro -

{ao. Uspo me ne na prvi te -

nis ki te ren na ko jem sam

po ~iwao, da ne u Beo gra du...

Bi lo je pre le po - izja vio je

\o ko vi}.

Vla de Di vac FO TO: AGEN CI JE

EMI SI JA sni ma na pro {le go di ne

Emi si ja "60 mi nu ta" bi }e pri ka za na u no }i izme |usu bo te i ne djeqe, u is to vri je me ka da \o ko vi} igraprvi me~ na tur ni ru mas ters se ri je u Ma ja mi ju odje dan ~as uju tru pro tiv Ki pra ni na Mar ko sa Ba gda -ti sa. Ri je~ je o je dnoj od naj cjeweni jih emi si ja usvi je tu, ko ja se emi tu je od 1968. go di ne i go di{weugos ti sa mo je dnog akti vnog spor tis tu.

Emi to vawe

Pred sje dnik OKS na ja vio rje {a vawe pro ble ma pros to ra Sa ve za

Di vac: @eli mo Olim pij sku ku }u

Nole prvi Srbin u emi si ji "60 mi nu ta" te le vi zi je Si-Bi-Es

Bom bar do vawe

nas u~inilo ja~imaMi Srbi, mo ra li smo te im pu tem da do la zi mo do uspe ha, zbog pro {los ti i is to ri je ka kvu smo ima li. Mo ra li smo dubqe da ko pa mo od os ta lih, is ta kao \o ko vi}

No vak \o ko vi}

Srpski pli va~ pro mi je nio tre ne ra

â vi} po no vo ra di sa Bo to mom

RIM - Naj boqi srpski pli va~ Mi lo rad â vi} u za -

vr{ni ci pri pre ma za Olim pij ske igre odlu ~io je da pro -

mi je ni tre ne ra.

â vi} je otpu to vao u SAD gdje }e ra di ti sa Maj kom Bo to -

mom tre ne rom sa ko jim je sa ra |i vao i pri je Olim pij skih

iga ra u Pe kin gu. Ovaj po tez â vi }a naj vje ro va tni je zna ~i

kraj sa radwe sa An dre om di Ni nom jer o~i gle dno da re zul -

ta ti ko je je Srbin pos ti gao sa Ita li ja nom ni su bi li o~e -

ki va ni. â vi} je sa Di Ni nom ra dio od kra ja 2008. go di ne i

uspio je na Svjet skom prven stvu u Ri mu 2009. go di ne da osvo -

ji zla to na 50 me ta ra del fin i sre bro, uz evrop ski re kord,

na 100 me ta ra del fin. Me |u tim, po sli je ope ra ci je le |a u ju -

nu 2010. i opo rav ka, stva ri ni su i{le po pla nu.

MA JA MI - Ne nad Zi -

mowi} i Fran cuz Mi ka el

Qo dra us pje {no su star to va -

li u kon ku ren ci ji du blo va na

te nis kom tur ni ru mas ters se -

ri je u Ma ja mi ju po {to su ve -

~e ras u prvom ko lu sa vla da li

Ukra jin ca Ale ksan dra Dol -

go po lo va i Bel gi jan ca Ksa -

vi je ra Ma li sa sa 6:3, 7:6 (4).

U nas tav ku ta kmi ~ewa Zi -

mowi} i Qo dra igra ju pro -

tiv Ka na |a ni na Mi lo {a

Ra oni }a i Ju noa fri kan ca

Ke vi na An der so na, ko ji su

po bi je di li fran cus ki par

Ni ko la Mau/@il Si mon sa

4:6, 6:2, 10:7.

Igra pa ro va u Ma ja mi ju

Tri jumf Zi ki ja i Qo dre

KU ALA LUM PUR - Dru ga

ovo go di{wa trka "for mu le

1" vo zi }e se u ne djequ od de -

set ~a so va za "Ve li ku na gra du

Ma le zi je" na sta zi "Se pang"

po kraj Ku ala Lum pu ra.

Vo za~ Me kla re na Lu is Ha -

mil ton u po tpu nos ti je

obiqeìo prve slo bo dne tre -

nin ge vo e ne u pe tak, a naj -

brì krug izvo zao je u

vre me nu od 1:38,021 mi nu ta

to kom pri je po dne va. Ha mil -

ton je ta da za po la se kun de

bio boqi od aktu el nog {am -

pi ona Se bas ti ja na Fe te la,

dok je tre }i bio Ni ko Ro -

zberg u Mer ce de su. Po red do -

mi na ci je Ha mil to na, prvi

tre ning obiqeì li su Ba to -

no vi pro ble mi sa bo li dom,

kao i lo {i re zul ta ti vo za ~a

Fe ra ri ja Fer nan da Alon sa i

Fe li pea Ma se. Posqedwi

slo bo dan tre ning na "Se pan -

gu" vo zi se u su bo tu od {est

~a so va po sredwoe vrop skom

vre me nu, dok su kva li fi ka -

ci je na pro gra mu tri sa ta ka -

sni je.

"For mu la 1"

Ha mil ton do mi nan tan na tre nin zi ma

MA JA MI - Srpska te ni ser ka Je le na Jan ko vi} nas ta vi la

je sa o~aj nim igra ma po {to je u dru gom ko lu Mas ter sa u

Ma ja mi ju iz gu bi la od mla de Wemi ce Mo ne Bar tel sa 6:0, 6:3.

Jan ko vi }e va kao da ni je bi la na te re nu, pa je po sli je sve ga

sat vre me na igre mo ra la da pru i ru ku pro ti vni ci i dru gi

put uzas to pno za vr{i Mas ters na sa mom star tu. Uje dno, Je le -

na, ko ja je uo~i tur ni ra bi la 15. te ni ser ka svi je ta iz gu bi }e

sta tus naj boqe srpske igra ~i ce jer }e je po sli je ovog tur ni ra

pre te }i Ana Iva no vi}.

Te nis ki tur nir u Ma ja mi ju

De bakl Je le ne

Mi lo radâ vi}

Je le na Jan ko vi}


PI [U: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

SLO BO DAN DA KI]slo bo dan da kic @gma il.com

BAWALU KA - Uta kmi -

ca ma prvog ko la ko je se

igra ju u su bo tu po ~iwe ta -

kmi ~ewe u ko {ar ka {koj

Li gi 6 BiH.

Srpski der bi odi gra }e u

Mrkowi} Gra du Mla dost i

Igo kea, dok }e Var da HE ugos -

ti ti âpqinu.

Mrkowi}a ni su dru gu se -

zo nu za re dom izbo ri li pla -

sman me |u {est naj boqih i

pred me~ sa Ale ksan drov ~a ni -

ma vla da ve li ko in te re so vawe

pa ne ma sumwe da }e dvo ra na

bi ti ispuwena do posqedweg

mjes ta. Eki pa Go ra na Sla do je -

vi }a u Li gu 6 ula zi ja ~a za Al -

mi ra Ha san di }a, Ne na da

\o ri }a i Igo ra Bi je li }a.

- Igo kea je fa vo rit ne sa -

mo u me ~u pro tiv nas ne go i u

Li gi 6 BiH i vje ru jem da mo -

è do prvog mjes ta. Ako je

[i ro ki pro {le go di ne na -

pra vio iznena|ewe po bi je div -

{i Igo keu i osvo jio ti tu lu,

za {to to sa da ne bi ura di li

Ale ksan drov ~a ni. Igo kea je

je di na eki pa u BiH ko ju ni ka -

da ni smo po bi je di li i si gur -

no je da }e mo ji igra ~i da ti

sve od se be da odi gra mo {to

boqu uta kmi cu, pa {ta bu de na

kra ju - re kao je tre ner Mla -

dos ti Go ran Sla do je vi}.

Li gu 13 Igo kea je za vr{i -

la na prvom mjes tu sa sa mo dva

po ra za i u za vr{ni cu ta kmi -

~ewa ula zi po ja ~a na za Igo ra

Jo si po vi }a i Ale ksan dra Ra -

du ki }a.

- Bez ob zi ra na to {to smo

ih po bi je di li dva pu ta ove se -

zo ne, ide mo ma ksi mal no opre -

zni po {to Mla dost igra bez

im pe ra ti va i ne ma {ta da iz -

gu bi u ovom me ~u. Po ja ~a li su

se sa tri kvalitetna igra ~a i

ne }e nam bi ti la ko igra ti u

Mrkowi} Gra du, gdje je uvi jek

"vru}" te ren - izja vio je tre ner

Igo kee Dra gan Ba ji}.

Pla sma nom u Li gu 6 eki pa

Var de HE os tva ri la je is to -

rij ski us pjeh. Ove se zo ne na

svom te re nu po bi je di li su

eki pu âpqine, a tre ner Dra -

goqub Vi da ~i} na da se da }e

wego vi igra ~i po no vi ti taj

us pjeh.

- Ta da smo sla vi li ka da

nam je bi lo po tre bno i ka da

âpqini uta kmi ca ni je bi la

od ve li kog zna ~a ja. Ta kmi ~ewe

u Li gi 6 bi }e no vo is kus tvo

za nas i u wega ula zi mo ras te -

re }e ni jer smo do sa da ura di -

li mno go. To ne zna~i da }e mo

bi ti opu {te ni, ve} na pro tiv,

è li mo da se do ka e mo me |u

naj boqim eki pa ma u BiH - is -

ta kao je Vi da ~i}.

MI NE APO LIS - Srp-

ski ko {ar ka{ Dar ko Mi li -

~i} iz gu bio je i de fi ni ti vno

mjes to u ti mu Mi ne so ta Tim -

ber vul vsa, ~ak i ka da ne igra

Ni ko la Pe ko vi}.

Mi li ~i} je na po ~et ku se -

zo ne bio star ter Tim ber vul -

vsa, po tom je za mi je nio mjes ta

sa Pe ko vi }em, da bi sa da sje -

dio na klu pi i ka da Crno go -

rac ni je u ti mu. Tre ner ti ma

ko ji se bo ri za mjes to u plej-

ofu za pa dne kon fe ren ci je

NBA li ge Rik Adel man izja -

vio je da vi {e ne ma po vje rewa

u dru gog pi ka sa draf ta 2003.

go di ne.

- Ni je ura dio ni {ta {to

bi mi da lo vje ru da }e iza }i i

odra di ti svoj po sao. Ispao je

iz for me. Ni je u for mi u ko -

joj se o~e ku je da bu de, a ka da se

do go di si tu aci ja kao {to je

ova, on da je vri je me da ne ko

dru gi do bi je {an su. Sa da je to

bio De rik Vi li jams, a do bi }e

je i En to ni Ren dolf. Vi dje }e -

mo ko ji od ova dva mom ka mo e

da us ko ~i - re kao je Adel man.

Mi li ~i} je u ju lu 2010. go -

di ne do bio ~e tvo ro go di{wi

ugo vor vri je dan 20 mi li ona

do la ra, {to je za mno ge pred -

stavqalo no vu lu dost ge ne ral -

nog me nayera Tim ber vul vsa

Dej vi da Ka na. Srpski ko {ar -

ka{ je ove se zo ne igrao na 29

uta kmi ca u ko ji ma je pro sje ~no

pos ti zao tek 4,6 po ena uz 3,3

sko ka.

Tre ner Mi ne so te ne za do voqan u~in kom srpskog ko {ar ka {a

Adel man ne ra ~u na na Mi li ~i }a

U MI NE SO TU sti gao 2010. go di ne

VAR DA HE ugos ti }e âpqinu

Uta kmi ce prvog ko la Li ge 6 BiH igra ju se u su bo tu

Pa ro viU prvom ko lu Li ge 6 BiH sna ge }e u su bo tu od mje ri ti:[. BRI JEG: [i ro ki - Bo sna (19 ~a so va) M. GRAD: Mla dost - Igo kea (19)VI [E GRAD: Var da HE - âpqina (19.30)

Igo kea

gos tu je Mla dos ti

Dar ko Mi li ~i}

FO

TO: AGEN

CI

JE

Igo kea je je di na eki pa u BiH ko ju ni ka da ni smo po bi je di li i si gur no je da }e mo jiigra ~i da ti sve od se be da odi gra mo {to boqu uta kmi cu, pa {ta bu de na kra ju,re kao Sla do je vi}

Izra el ci izje dna ~i li u Evroligi

Ma ka bi na di grao PAOATI NA - Ko {ar ka {i Ma ka bi ja sa vla da li su na gos to -

vawu eki pu Pa na ti na iko sa sa 94:92 po sli je pro du et ka

(20:24, 21:19, 20:15, 22:25, 11:9) i u ~et vrtfi nal noj se ri ji

Evro li ge izje dna ~i li re zul tat na 1:1.

Naj za slu ni ji za po bje du Ma ka bi ja bi li su Kit Len gford

sa 17 i Da vid Blu sa 16 po ena, dok je u re do vi ma do ma }i na

Kos tas Kaj ma ko glu uba cio 20. Bar se lo na je kod ku }e sa vla da -

la Uniks sa 66:63 (17:13, 16:17, 18:18, 15:15) i po ve la sa 2:0 u

se ri ji. Bar su je pre dvo dio Hu an Kar los Na va ro sa 18 po ena,

a srpski re pre zen ta ti vac Kos ta Pe ro vi} uba cio je ~e ti ri.

U eki pi gos ti ju naj boqi je bio Nej tan Yavai sa 21 po enom.

WUJORK - Srpski ko {ar -

ka{ Sa {a Pa vlo vi} pro veo

je tek mi nut u igri na su sre -

tu izme |u Bos to na i Mil vo -

ki ja, u ko jem su wego vi

Sel ti ksi sti gli do po bje de.

Do po bje de Bos ton je pre -

dvo dio Pol Pirs sa 25 po -

ena i de vet sko ko va, dok su

odli ~ni bi li i Ke vin Gar -

net i Bren don Bes, ko ji su uz

16, odno sno 12 po ena ima li

i po de set sko ko va. U ti mu

Ba ksa naj boqi je bio Bren -

don Yen kins sa 19 po ena,

dok je Kar los Del fi no do -

dao 16. Do bru par ti ju pru -

ìo je i Er san Iqaso va sa

12 po ena i 14 sko ko va. Re zul -

ta ti: Va {in gton - In di ja na

83:85, Wu Or le ans - LA

Kli pers 97:90, Hjus ton -

Gol den Stejt 109:83, Mil vo -

ki - Bos ton 91:100, Por tland

- Mem fis 97:93, Sa kra men to

- Ju ta 102:103.

Da vid Blu (Ma ka bi)

Bos ton sla vio pro tiv Mil vo ki ja

Pa vlo vi} bez u~in ka

DEN VER - [pan ski re pre -

zen ta ti vac i ~lan Mi ne so ta

Tim ber vul vsa Ri ki Ru bio

opo ravqa se po sli je us pje {ne

ope ra ci je li ga me na ta de snog

koqena.

Ru bio se po vri je dio u du elu

sa le gen dom NBA li ge ko {ar -

ka {em Los An |e les Lej ker sa

Ko bi jem Bra jan tom pri je ne -

ko li ko da na i zbog opo rav ka

od ove po vre de pro pus ti }e

nas tup na Olim pij skim igra -

ma u Lon do nu ove go di ne.

[pa nac us pje {no ope ri san

Ru bio se opo ravqa

DEN VER - Prvo ti mac De -

n ve ra Ru di Fer nan dez mo ra -

}e na ope ra ci ju le |a,

zbog ~e ga }e pro pus ti ti

os ta tak se zo ne.

[pan ski re pre zen -

ta ti vac pro pus -

tio je ve} 12

uta kmi ca

ove sk -

ra }e ne

s e z o n e

zbog bo -

lo va u

le |i ma, a

po vre du je po -

gor {ao pro tiv Da la sa,

po sli je ~e ga je pos ta lo

iz vje sno da }e mo ra ti

"pod no`". On }e zbog to -

ga naj vje ro va tni je mo ra ti

da pro pus ti i Olim pij ske

igre u Lon do nu, gdje je tre -

ba lo da nas tu pi sa se le kci -

jom [pa ni je.

Ne voqe ~la na Den ver Na get sa

Fer nan dez mo ra "pod no`"

Petar Ivani}, sa loptom (Mladost)

Ru di Fer nan dez

FO

TO: A

GEN

CI

JE

FO

TO: G

LAS

SRP

SKE

PI [U: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

SLO BO DAN PU HA LOsl.pu ha lo@ gma il.com

DO BOJ - Li -

der Prve fu d-

bal ske li ge Re-

pu bli ke Srpske

eki pa Slo ga iz Do -

bo ja igra }e der bi 26.

ko la pro tiv Dri ne iz

Zvor ni ka.

U pro {lom ko lu Do boj -

li je su odi gra le su sret bez

go lo va na gos to vawu u Jawi

i ta ko do zvo li li Ra dni ku

iz Bi jeqine da se bo do vno

izje dna ~i sa wima na prvom

mjes tu. Su sret ko ji se igrao

u prvom di je lu ove se zo ne

pri pao je Do boj li ja ma,

ko je su sla vi le po -

bje du re zul ta tom

3:2. Naj boqi stri -

je lac Slo ge u do sa -

da{wem to ku {am -

pi ona ta Bo ri slav Lu -

ki} na da se no vom us pje -

hu ko ji }e i daqe nas -

ta vi ti bit ku sa Ra dni kom

za pla sman u Pre mi jer li gu

BiH.

- Ni ka ko ne smi je mo po -

no vi ti gre {ke iz uta kmi ce

sa Mo dri ~a Ma ksi mom, ka da

smo u prvom po lu vre me nu gu -

bi li sa 0:1 i mo ra li smo da

se mno go po tru di mo da bi smo

na kra ju do {li do bo do va. U

ovom su sre tu od sa mog po ~et -

ka kon cen tra ci ja nam mo ra

bi ti na ve oma vi so kom ni -

vou, te sa mo ~vrstom i ofan -

zi vnom igrom mo e mo sti }i

do bo do va. Zna mo dos ta o

eki pi Dri ne, ko ju ~i ne mla -

di igra ~i pu ni sna ge i ko ji

na na {em te re nu uvi jek pru -

à ju do bre par ti je. Po bje da

nam je po tre bna da bi smo i

daqe bi li li de ri i mo ra }e -

mo da ti ma ksi mum da do |e mo

do we - izja vio je Lu ki}.


Trogrli}

Luki}

Muji~i}

Bogdanovi}Rustemovi}

Nini}

Simi}

Vasi}

Lazarevi}

V. Ivanovi}

Maksimovi}

Eri}M. Kr{i}

Filipovi}

Dobri}

MRKOWI]A NIigra ju u ne djequ

Doboj, su bo ta, 15 ~a so vaDo ma }in 7 4 3 0 11:6Gost 8 2 1 5 10:16Uku pno 15 6 4 5 21:22

Tre ner: Zoran ]urguz Tre ner: Dragan Mi}i}

Tabela1. Slo ga 15 7 5 3 22:14 262. Ra dnik 15 7 5 3 15:9 263. Mla dost 15 7 4 4 14:14 254. Slo bo da (MG) 15 7 2 6 23:13 235. Dri na HE 15 7 2 6 13:13 236. Dri na (Z) 15 6 4 5 16:11 227. Mo dri ~a M. 15 6 3 6 19:11 218. C. zemqa 15 6 3 6 24:18 219. Su tjes ka 15 6 3 6 16:22 2110. Ru dar 15 5 4 6 17:19 1911. Po driwe 15 5 4 6 13:16 1912. La kta {i 15 6 1 8 19:31 1913. Slo bo da (NG) 15 3 6 6 14:22 1514. Pro le ter 15 2 4 9 20:32 10

Sta di on: "Lu ke". êt vrti su di ja: Zo ran So kni} (I. Sa ra je vo). De le gat: Du {an Mar ko vi} (Bi jeqina). Kon tro lor su |ewa: Mi lo rad Vrho vac (La kta {i).

SLO GA - DRINA (ZVORNIK)

Kokanovi}

\or|i}

Zna mo dos ta o eki pi Dri ne ko ju ~i nemla di igra ~i pu ni sna ge i ko ji na

na {em te re nu uvi jek pru a judo bre par ti je, izja vio Lu ki}

Slo bo da (MG)- O~e ku je nas te ak me~ u ko -ji ula zi mo sa èqom daosvo ji mo tri bo da. Mla dostima ~vrstu i do bru eki pu, alimi na na {em te re nu igra moodli ~no i vje ru jem u svo jueki pu da mo e da po bi je di -re kao je {ef stru ~nog {ta baZo ran Dra gi {i}. S. D.

Slo bo da (NG)- U te {kom tre nut ku odla zi mona me gdan Su tjes ci, ko ja je do -ì vje la oba po ra za u nas tav -ku ta kmi ~ewa. Mo da je tajpri ti sak ko ji }e ima ti na {a{an sa, kao i ~iweni ca dasmo na {i ro kom te re nu, gdjese mo gu pra vi ti do bre kon trei gdje smo uvi jek pru a li do -bre par ti je - re kao je prvo ti -mac Ste vo Ko va ~e vi}. N. \.

Po driwe- Te {ka uta kmi ca nas o~e ku jes ob zi rom na to da se na{pro ti vnik bo ri za o~u vawego log prvo li ga {kog sta tu sa.Me |u tim, ne }e mo se oba zi -ra ti na pro ti vni ka i po ku -{a }e mo da iz na {e pre -po znatqive igre do |e mo dore zul ta ta ko ji }e nam po mo -}i da iz bje gne mo opa snu zo nuispa dawa - re kao je tre nerMi lo rad Sa vi}. I. S.

Ra dnik- Eki pa Crve ne zemqe mno -go je nez go dna, jer u svo jimre do vi ma ima dos ta mla dihi kva li te tnih fu dba le ra,ko ji uvi jek mo gu da za da judos ta ne pri ja tnos ti. Sma -tram da je Ra dnik u ovomtre nu tu kva li te tni ji ko le -ktiv i da }e mo u No voj Ve sitra i ti svo ju {an su da bi -smo ukwiì li no va tri bo -da - is ta kao je tre nerDar ko Nes to ro vi}. I. S.

Ru dar- Odla zi mo na te {ko gos to -vawe eki pi ko ja ima is tibroj bo do va kao i mi i ko jase bo ri za o~u vawe prvo li -ga {kog sta tu sa. Po ku {a }e -mo is ko ris ti {an se ko jenam se uka u, jer }e is prednas bi ti eki pa ko ja je mo ti -vi sa na i trka ~ki spre mna,ali se ipak na dam da mo e -mo do }i do re zul ta ta ko ji}e bi ti na ma od ko ris ti -is ta kao je tre ner Zo ran Ja -go di}. I. S.

RIJE^ AKTERA

\or|evi}

A. Ivanovi}

Rikanovi}

Ili}

Zdravkovi}

Prva fu dbal ska li ga Re pu bli ke Srpske, 16. ko lo

Dri na ispit za lidera

Branko Aleksi} (Sloga) FO TO: GLAS SRPSKE

Damir Lazi} (Br~ko) Du{an Berak (Trebiwe). Du{an Vje{tica (Gradi{ka)

ZVOR NIK - Fu dba le ri

Dri ne su svje sni da ih u

der bi ju 16. ko la Prve li ge

Re pu bli ke Srpske o~e ku je

izu ze tno te ak za da tak pro -

tiv prvo pla si ra ne Slo ge iz

Do bo ja.

Ipak Zvor ni ~a ni ni ka -

ko ne is ti ~u bi je lu zas ta vu

ve} im je èqa da se pred -

sta ve u {to boqem svje tlu

qubi teqima fu dba la u Do -

bo ju i da pri ka u {to boqu

igru. Po taj no se na da ju da

mo gu po no vi ti igru iz uta -

kmi ce pro tiv Su tjes ke na

svom te re nu i da os tva re po -

voqan re zul tat.

- Ne pu tu je mo na uta kmi -

cu sa Slo gom da bi smo pri -

je ti li ve} da pri ka e mo

{to boqu igru. Do ma }in je

ap so lu tni fa vo rit, a mi

ide mo na uta kmi cu da se na -

di gra va mo. Ovaj mla di tim

ima ~ast da igra der bi ko la

pro tiv tre nu tno prvo pla si -

ra ne eki pe, ko ja ga ji naj vi -

{e am bi ci je i gla vni

kan di dat je za osva jawe ti -

tu le. Naj bi tni je je da uta -

kmi ca bu de fer i ko rek tna

i ne ka po bi je di boqi ri val

- re kao je tre ner eki pe iz

Zvor ni ka Dra gan Mi }i}.

U re do vi ma Zvor ni ~a na

ima ju pro ble ma sa igra ~i ma,

jer se na po vre de à le Edin

Rus te mo vi}, Ale ksan dar

Ili} i Ivan Ni ni}, ali se

vje ru je }e oni ipak za uze ti

svo je mjes to u eki pi. Ohra -

bru je i to {to je is ku sni

Vla do Iva no vi} odra dio ka -

znu zbog iskqu~ewa u prvom

ko lu u Mrkowi} Gra du i on

}e za uze ti svo je mjes to cen -

tral nog od bram be nog igra ~a

u eki pi Dri ne. D. G.

Dru go li ga {ki vi kend, 16. ko loZA PAD[A MAC: Bo rac - Kra ji na (su bo ta, 15)SRBAC: Slo ga - Je din stvo (@) (su bo ta, 15)MI LO SAV CI: @u pa Su per pe trol - Tek sti lac (su bo ta, 15)DOWA SLA TI NA: Mla dost - Ra van (ne djeqa, 15)BRON ZA NI MAJ DAN: Go mi oni ca - Slo ga (T) (ne djeqa, 15)PE TRO VO: Ozren - Qubi} (ne djeqa, 15)BAWALU KA: Na pri jed - BSK igra no u pe tak ka sno po sli je po dne

IS TOKIS TO NA ILIXA: Fa mos - Pro le ter (su bo ta, 15)BR^KO: Lo ko mo ti va - Mla dost (BS) (su bo ta, 15)DOWI [E PAK: Na pre dak - Ili }ka 01 (su bo ta, 15)BRO DAC: Je din stvo - @eqe zni ca (ne djeqa, 15)RO GA TI CA: Mla dost - Mla dost (VO) (ne djeqa, 15)ÂJ NI E: Sta ko ri na - Go ri ca (ne djeqa, 15)MI LI ]I: Mi li }i - Je din stvo (B^) (ne djeqa, 15)

U der bi ju ko la fu dba le ri Dri ne gos tu ju u Do bo ju

Hra bro protiv fa vo ri ta

VRA ]A se Vla do Iva no vi}

Pa ro viSu bo taVI [E GRAD: Dri na HE -Mo dri ~a M. (15 ~a so va, su -di ja Ve li bor Vi da ko vi})TE SLI]: Pro le ter - Po -driwe (15, Qubi {a Ku vaqa)DO BOJ: Slo ga - Dri na (Z)(15, Du {an Be rak)FO A: Su tjes ka - Slo bo da(NG) (17.30, Ve li mir Dri -ni})NO VA VES: Crve na zemqa -Ra dnik (Dra gan Me ja ki}, 15)LA KTA [I: La kta {i - Ru -dar (15, Jo co Ra di})Ne djeqaMRKOWI] GRAD: Slo bo -da - Mla dost (15, Pre dragJev ti})

Vla do Iva no vi} (Dri na Zvor nik)

FO

TO: D. GA JI

]


PRI JE DOR - Fu dba le ri

Ru dar Pri je do ra po sli je de -

ba kla na svom te re nu od sa ra -

jev skog @eqe zni ~a ra (0:5)

gos tu ju u su bo tu od 15 ~a so va u

Gra da ~cu, gdje }e igra ti sa

Zvi jez dom.

[ef stru ~nog {ta ba Dra gan

Ra do vi} mo }i }e da ra ~u na na

Ane la Ra mi }a, ko ji je odra dio

ka znu zbog isk qu ~ewa pro tiv

Olim pi ka, a mjes to kraj li je ve

aut-li ni je za uze }e is ku sni Go -

ran Ko ta ran, po {to se opo ra -

vio od po vre de. Na go lu

"ru da ra" ne }e bi ti stan dar -

dnog Bo ja na Tri pi }a, ko ji je

po vri je dio ukr{te ne li ga men -

te, a wego vo mjes to za uze }e de -

bi tant Ale ksan dar Ni ko li}.

- Ci je ni mo do ma }i na ko ji

ima kva li tet, {to je pot vrdio

u pro {lom ko lu osvo je nim bo -

dom u [i ro kom Bri je gu. Ide -

mo da po ku {a mo da is pra vi mo

sra mo tu od "@eqe". Bo ri }e mo

se do ma ksi mu ma sa na dom da

}e mo na pra vi ti prvi po zi ti -

van re zul tat u dru gom di je lu

se zo ne - re kao je Ko ta ran.

N. \.

Do ma }in: 2 1 1 0 1:0Gost: 3 1 0 2 3:5Uku pno: 5 2 1 2 4:5

RU DAR PRI JE DOR: Ni ko -li}, [o di}, Ko ta ran, Vej no -vi}, Jan ko vi}, Ra mi},Mi ro vi}, @e ri}, Ka ri}, Mi -ki}, To su no vi} (Rov ~a nin).Tre ner: Dra gan Ra do vi}.

ZVI JEZ DA G.RU DAR PRI JE DOR

GRA DA AC, su bo ta, 15 ~a so va

IS TO NO SA RA JE VO -

Sla vi ja sa no vim tre ne rom

Vla dom âpqi}em izla zi na

"Bi li no poqe" u Ze ni ci,

gdje }e u su bo tu od 15 ~a so va

igra ti sa ê li kom.

- Moj no vi po sao kre }e iz

Ze ni ce, gra da fu dba la oda -

kle su se ri jet ko no si li bo -

do vi jo{ dok sam igrao.

Bi }e i sa da te {ko, ê lik je

~vrsta eki pa, ali, ja sam za

ovo krat ko vri je me po ku {ao

pri pre mi ti igra ~e da to za

wih mo e bi ti sa mo ve }i

mo tiv. O va nos ti uta kmi ce

ne tre ba tro {i ti ri je ~i i

ne ka ma ksi mal no od go vo re

svo jim za da ci ma ne }e bi ti

da le ko da uz di gnu ta ~e la na -

pus ti mo "Bi li no poqe" - re -

kao je âpqi}.

Si tu aci ja oko zdrav stve -

nog bil te na je pu no ve dri ja,

a u tim se vra }a Pre drag

Pa paz ko ji je pro tiv Ve le a

odra dio ka znu ù tih kar to -

na.

G. I.


SLA VI JA: Duj ko vi}, Po -po vi}, Ale ksi}, Ko va ~e vi},Be no vi}, Be {li ja, Ka ra -ma ti}, Osman, To do ro vi},Ra {e vi}, Vi di}. Tre ner:Vla do âpqi}.

Ê LIKSLA VI JA

ZE NI CA, su bo ta, 15 ~a so va

GRA DI [KA - Ko za ra je,

po sli je dva proqe }na ko la,

po kva ri la svoj po lo aj na

ta be li Pre mi jer li ge BiH,

ali stru ~ni {tab ne na pu -

{ta op ti mi zam, u po gle du

op stan ka u eli ti i vje ru ju

da }e bi ti boqe ve} po sli je

ne djeqnog su sre ta u Ga be li

pro tiv GO[K-a ko ji se

igra od 15 ~a so va.

- Pred na ma je jo{ 13

prven stve nih ko la i ne tre -

ba nas otpi si va ti pri je

vre me na i po red ~iweni ce

da ima mo je dan od naj mla |i

ti mo va u ovom ran gu ta kmi -

~e nja. U prva dva ko la, obje -

kti vno, ni smo ima li sre }e.

Pred na ma je no vi iza zov,

mo da naj va ni ji u prvom

di je lu nas tav ka se zo ne. Na -

ma se po sli je ne o~e ki va nog

re mi ja sa Slo bo dom na do -

ma }em te re nu, sa da na me }e

pri ti sak po bje de. Me |u tim,

mi u sva ku uta kmi cu ula zi -

mo sa tim ciqem. Igra }e mo

kao na gos to vawu u Bawalu -

ci, otvo re no, na pa da ~ki.

Vje ru jem, ako bu de uslo va za

igru, da nas me~ pro tiv

GO[K-a mo e vra ti ti u

nor ma lan ko lo si jek - re kao

je tre ner Ko za re Vla do Ja -

go di}.

Z. V.


KO ZA RA: Ko zi}, Ba ji},Ko va ~e vi}, Gi go vi}, Ma le -ti}, Gwati}, Stan ~i}, Pe -ji}, Stu den, Spa so je vi},Uji}. Tre ner: Vla do Ja go -di}.

GO[K KO ZA RA

GA BE LA, ne djeqa, 15 ~a so va

Sla vi ja na "Bi li nom poqu"

Te ak za da tak

TRE BIWE - Fu dba le ri

Le ota ra i su bo tu od 15 ~a so va

gos tu ju u Tu zli kod Slo bo de,

ko ja u prva dva proqe }na ko la

igra po sis te mu to plo - hla dno

ba{ kao i tim iz Tre biwa.

Po bje da pro tiv aktu el nog

{am pi ona iz Bawalu ke u re do -

vi ma ~e te sa "Po li ca" do da tno

je po di gla elan i sa da sa mno -

go op ti mi zma do ~e ku ju su sret

na "Tu{wu".

- Na dam se da smo os ta li

pri bra ni. Pro tiv Bor ca smo

os tva ri li do bar re zul tat, ali

to mo ra mo da za bo ra vi mo.

Slo bo da i po red kri ze u or ga -

ni za ci ji ima kva li te tan

igra ~ki ka dar. Do sa da ni su

po bi je di li u proqe }nom di je -

lu i si gur no da ima ju im pe ra -

tiv po bje de i to }e mo

nas to ja ti da is ko ris ti mo,

ali pri je sve ga nas to ja }e mo

da na me tne mo svo ju igru - re -

kao je tre ner Le ota ra Bor ~e

Sre do je vi}, ko ji ne mo e da

ra ~u na na po vri je |e nog Vla -

di mi ra To do ro vi }a.

. M.

Fu dba le ri Le ota ra pu tu ju na te {ko gos to vawe u Tu zlu

Ne bo ji mo se Slo bo de


LE OTAR: Mi len ko vi},Nas ti}, Su {i}, Mi lo {e -vi}, [a ra ba, An dri}, Le -ki}, Vu ko vi}, Aku fo,Ani ~i}, Ris ti}. Tre ner:Bor ~e Sre do je vi}.

SLO BO DALE OTAR

TU ZLA, su bo ta, 15 ~a so va

PO VRI JE \ENVla di mir To do ro vi}

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Der bi 18.

ko la Pre mi jer li ge BiH

igra se u su bo tu od 18 ~a so va

na Grad skom sta di onu, gdje

}e sna ge od mje ri ti aktu el ni

{am pi on BiH, Bo rac i [i -

ro ki Bri jeg.

Bi }e to su dar eki pa, ko je

se i ove se zo ne bo re za izla -

zak na me |u na ro dnu sce nu,

ali i de bi dvo ji ce tre ne ra,

Sla vi {e Bo i ~i }a na klu pi

Bor ca i no vog kor mi la ra

[i ro kog Bri je ga Ma ri ja na

Blo ude ka.

- Kao {to sam ve} ra ni je

re kao, te im ofan zi vnoj

igri i Bo rac se ne }e bra ni -

ti ni na gos to vawima, a za

do ma }e uta kmi ce ne tre ba ni

pri ~a ti. Igra }e mo za gol vi -

{e, pa ma kar na kra ju po bje -

|i va li sa 5:4 ili 6:5.

[i ro ki nam je po zna ta eki -

pa i ono {to je bi tno je to

da su ve} ne ko li ko se zo na na

oku pu i ve oma su ui gra ni.

Na dam se da }u po po bje di

pam ti ti de bi na klu pi Bor -

ca - re kao je Bo i ~i}.

Da }e se drà ti na pa da -

~ke igre pot vrdi la je i

~iweni ca da }e Bo rac u su bo -

tu igra ti sa tri na pa da ~a,

Ne mawom Bil bi jom, Du {ko

Sta ji }em i Sa {om Kaj ku tom,

dok }e iza wih bi ti Mla den

@i o vi}. Po sli je su spen zi -

je u tim Bor ca se vra }a Bo ris

Ra spu di}.

- Atmo sfe ra u eki pi se

dos ta po pra vi la do las kom

no vog tre ne ra. Ne o~e ki va no

smo iz gu bi li dva ve za na me -

~a, ali mo ra mo to da za bo ra -

vi mo i po bje dom se vra ti mo

na pra vi put. I daqe smo u

igri za tro fe ji ma i ne }e mo

odus ta ti dok god ima mo {an -

se - re kao je Ra spu di}.

BAWALU KA, su bo ta, 18 ~a so va

Kne e vi}

An to lo vi}

Ra spu di}

Kru ni}

Bil bi ja

Kaj kut [i li}

]o ri}

Ros kam

Mar si ja no

Ri kar do

Ser da ru {i}Bre ka lo

Qubi}

Stu par

@a ri}@i o vi}

Sta ji}

Mar ko vi}

Zla tan Be }i re vi} (Mra mor)

Sta di on: Grad ski. êt vrti ar bi tar: El dis Pro {i} (Ca zin). Kon tro lor su |ewa: An to Biqe {ko (No vi Tra vnik).De le gat: La zo Mar ti no vi} (âpqina).

Mu amer Bu re ko vi} (Ze ni ca)


Ber to {a

Tre ner: Ma ri jan Blo udekTre ner: Sla vi {a Bo i ~i}

BO RAC - [I RO KI BRI JEG

Zi kret Kuqani no vi} (Ba no vi }i)

Bi lo brkKo ul

Ru dar Pri je dor gos tu je kod Zvi jez de

Ne ma pre da je

U Ko za ri vje ru ju u pobjedu

Jo{ ni smo otpi sa ni

Ne mawa Stan ~i} (Ko za ra)

Tabela1. @eqe zni ~ar 17 13 2 2 39:10 41

2. [i ro ki Bri jeg 17 10 5 2 26:8 35

3. Sa ra je vo 17 10 2 5 29:16 32

4. Bo rac 17 10 2 5 26:16 32

5. Zriwski 17 8 7 2 29:18 31

6. Olim pik 17 8 3 6 22:15 27

7. ê lik 17 6 6 5 19:20 24

8. Zvi jez da 17 6 5 6 20:19 23

9. Ve le` 17 6 5 6 19:19 23

10. GO[K 17 4 6 7 12:1 18

11. Ru dar P. 17 5 3 9 15:26 18

12. Slo bo da 17 5 2 10 10:27 17

13. Le otar 17 4 4 9 13:20 16

14. Tra vnik 17 4 4 9 22:34 16

15. Ko za ra 17 3 5 9 10:18 14

16. Sla vi ja 17 3 1 13 14:43 10

BO RIS RA SPU DI]odra dio ka znu

Os ta lipa ro viU os ta li ma me ~e vi -ma 18. ko la sas ta juse: SA RA JE VO:Olim pik - Zriwski(su bo ta, 15 ~a so va)SA RA JE VO: @eqe -zni ~ar - Tra vnik(su bo ta, 18), MOS -TAR: Ve le` - Sa ra -je vo (ne djeqa, 15~a so va).

Der bi 18. ko la Pre mi jer li ge BiH igra ju Bo rac i [i ro ki Bri jeg

Debi Bo i ~i }a na

klupi Bawalu~anaBo rac je ve li ki klub i u sva kom me ~u mo ra mo da ide mo na po bje du, re kao Sla vi {aBo i ~i}

Bo ris Ra spu di}

FO

TO: AR HI

VA


Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Tawa [IKAWI](Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Dragana RA\AN(dopisnici, Bawaluka)Darko GRABOVAC(sport)Tihomir GAÎ](tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]

[email protected]

BorisDMITRA[INOVI]

direktorMirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Evropske metropolePrag 17Rim 19So fi ja 15Stok holm 11Var {a va 9@e ne va 17

BawalukaMaks.Min.

244

oCoC

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

BeogradMaks.Min.

2311

oCoC

Sarajevo

Bawaluka

Zenica

Ni{

Subotica

Pri{tina

Am ster dam 6Ati na 10Ber lin 14Be~ 18Bra ti sla va 20Bri sel 17

Bu dim pe {ta 20Bu ku re{t 19Ca ri grad 14Da blin 15Ko pen ha gen 9Li sa bon 20

Lon don 16Ma drid 13Min hen 16Mos kva 0Oslo 9Pa riz 19

Obla ~noU Srbi ji }e to kom vi -ken da u svim kra je vi -ma preo vla da va tiobla ~no vri je me. Mi -ni mal ne tem pe ra tu rekre ta }e od 0 do 6 napla ni na ma, u os ta limkra je vi ma od 4 do 11,a naj vi {e dne vne od10 do 15 na pla ni na -ma, u os ta lim kra je vi -ma od 20 do 23ste pe ni Cel zi ju sa.

Zvornik

Biha}

Pro mjenqivoobla ~noU Re pu bli ci Srpskoj to kom vi -ken da u ve }i ni kra je va bi }e pro -mjenqivo, a na ju go za pa du, za pa dui is to ku pre te no obla ~no vri je me.To kom da na }e se za drà ti pro mjen-qivo obla ~no vri je me sa sun ~a nim in -ter va li ma, po ne gdje i sun ~a no, i daqeto plo. U po sli je po dne vnim ~a so vi ma,po se bno u cen tral nom i is to ~nom po -ja su pos to je uslo vi za sla bu ki {u ipo ko ji pqusak sa grmqavi nom. Du va }eslab, ugla vnom sje ve ro is to ~ni i is to -~ni vje tar. Ju tarwa tem pe ra tu ra vaz -du ha od 4 do 8, na ju gu do 10, a uvi {im pre dje li ma na ju go is to ku od 1.Naj vi {a dne vna tem pe ra tu ra vaz du ha18 do 24, na pla ni na ma od 10 do 13ste pe ni Cel zi ju sa.

MA DRID - [pan ski gi -

gant Re al Ma drid ot krio je

pla no ve za gradwu ek sklu zi -

vnog cen tra u Uje diwenim

Arap skim Emi ra ti ma, ko ji

}e "kraqev ski klub" ko {ta -

ti oko mi li jar du evra.

Pra vi raj na zemqi

ukqu~i va }e spor tske te re ne,

pris ta ni {te, lu ksu zne ho te -

le, vi le, za ba vni park, klup -

ski mu zej i fu tu ris ti ~ki

sta di on od 10.000 mjes ta, sa

je dnom stra nom otvo re nom ka

mo ru.

Ovaj cen tar tre ba lo bi da

se na la zi na po vr{i ni od

430.000 kva dra tnih me ta ra i

da bu de pu {ten u rad po ~et -

kom 2015. go di ne. Iz klu ba

o~e ku ju da }e do sa da ne vi |en

kom pleks u prvoj go di ni po -

sje ti ti vi {e od mi li on

qudi.

Tre ner Re al Ma dri da

@o ze Mu riwo je, za je dno sa

pred sje dni kom klu ba Flo ren -

ti nom Pe re zom, pred sta vio

pla no ve za iz gradwu ve leqe -

pnog zdawa.

- Ovo je ne opi si vo va an

stra te {ki ko rak ko ji }e oja -

~a ti in sti tu ci ju Re ala u

Azi ji - re kao je pred sje dnik

Pe rez.

U iz gradwu ma log Re alo -

vog car stva bi }e ulo e no vi -

{e od mi li jar du evra, ali ne

tre ba sumwati da }e se sva ki

nov ~i} vra ti ti vrlo brzo. Re -

al ima mno go na vi ja ~a u Azi ji

i ve} ne ko li ko se zo na ide na

pri pre me u Emi ra te, ta ko da

}e se cen tar, ba{ kao i u slu -

~a ju Kris ti ja na Ro nal da, ko ji

je Man ~es te ru pla }en oko 100

mi li ona evra, vrlo brzo is -

pla ti ti Ma dri |a ni ma.

STA DI ONotvo ren ka mo ru

Ovo je ne opi si vova an stra te {kiko rak, ko ji }e oja ~a ti institucijuRe ala u Azi ji, re kao Flo ren ti noPe rez

Je len su per li gaZvez da nas tavqapo tje ru

BEO GRAD - Pod utis -

kom du ela Crve ne zvez de

i Par ti za na u po lu fi -

na lu Ku pa Srbi je u su bo -

tu i ne djequ, uta kmi ca ma

20. ko la, nas tavqa se Je -

len su per li ga.

Pa ro vi 20. ko la: Ja go -

di na - Rad, OFK Beo grad

- Voj vo di na, Slo bo da -

Spar tak, No vi Pa zar -

Ja vor, Ra dni ~ki - BSK,

Crve na zvez da - Bo rac.

Ne djeqa: Haj duk - Par ti -

zan, Me ta lac - Sme de re -

vo. Sve uta kmi ce po ~iwu

u 14.30 ~a so va.

Bel gi jaAn der lehtè li To {i }a

BRI SEL - Srpski re -

pre zen ta ti vac Mi lan

La ne Jo va no vi} pot -

vrdio je da je je dan od

"bi tnih qudi" An der le -

hta gle dao Du {ka To {i -

}a na der bi ju pro tiv

Par ti za na.

Kao po obi ~a ju, ka da se

igra der bi, u Srbi ji

vrvi od stra nih me na-

yera i ska uta. Ni ovo ga

pu ta ni je bi lo izu zet ka,

a za sa da je di na pro vje -

re na je in for ma ci ja na -

pa da ~a An der le hta.

- Ta ~no je, i{ao je vrlo

bi tan ~o vek u klup skom

apa ra tu da gle da To {i }a

- pot vrdio je po pu lar ni

La ne za "Sport".

Re al Ma drid gra di kom pleks na vje {ta ~kom os trvu u Azi ji

Raj vri je dan mi li jar du

evra

- Imao sam ne ke di vne tre -nut ke u Re alu, ali sam se nara zo ~a ra va ju }i na ~in opros -tio od klu ba. Ma dri |a ni suhtje li da ku pe ne kog dru gog iodje dnom vi {e ni su bi li za -in te re so va ni za me ne - re kaoje Bra zi lac Ro biwo. On je u Re al do {ao 2005. go -di ne i za "kraqev ski klub"odi grao 137 uta kmi ca, a on daje 1. sep tem bra 2008. za 42 i

po mi li ona evra pre {ao uen gles ki Man ~es ter si ti.- Za is ta mi je ào zbog na ~i -na na ko ji sam oti {ao iz Ma -dri da, ali na vi ja ~i ne shva teuvi jek {ta se de {a va u ta kvimslu ~a je vi ma. Do go vor je nakra ju pro pao i u klu bu ni subi li sre }ni. Ni sam osje }aoda me ci je ne do voqno i po e -lio sam da odem - zakqu~io jeRo biwo.

RO BIWO @A LI ZA RE ALOM

Dio os trva na ko jem }e se

gra di ti kom pleks

FO

TO: AGEN

CI

JE

RTRS

RTRS 22.00

IZ IKSA U IKS, SERIJA

13.40

PINK BH BN

GOLD MU SIC

12.10

BHT 1 OBN

BA NI MA LO NI,CRTA NI FILM

8.00

RTL

19.00

Van Hel sing

B92 21.00

Preporu~ujemo...RADIO RS

[ta bis te ura -di li ako bi vas zgo dna ne -znan ka izne na da po zva la daspa va te sa wom? Dej vid Ha -sel hof, po znat po se ri ji "û -va ri pla e", glu mi De naMo ri so na, us pje {nog bi zni -sme na, ko me na aero dro mupri la zi pre li je pa dje voj ka Vi -ki i tra i mu da na pus ti sve i

ode sa wom. Den prvo sma trada je u pi tawu {a la, ali za ve -den wenom qepo tom i {ar -mom, on pri hva ta po nu du.Ubrzo, me |u tim sa zna je da jeVi ki uda ta i da wen agre si vnimu` pla ni ra da ga ubi je. Ulo ge: Dej vid Ha sel hof,Ivon [io, Greg Hen riRe i ja: Alan B. Me kil roj

6.00 Uà sno sre }an8.00 Vi jes ti8.05 To mi ca i pri ja teqi,

crta ni film8.20 Gra di teq Bob,

crta ni film8.40 U no }noj ba {ti,

crta ni film9.30 An |e li na ba le ri na,

crta ni film10.00 Ma li Dne vnik10.30 U~i te en gles ki sa Ozmom10.50 Kraq di no sa uru sa,

crta ni film11.10 Ro bin Hud, se ri ja12.00 Dne vnik12.10 Pra vo slavqe12.40 Vez13.10 Zla tni prsten Mos kve,

rus ki dok. pro gram13.40 Iz is ka u iks, se ri ja14.00 [ef nad {e fo vi ma,

se ri ja15.40 Dej vid Ko per fild, se ri ja16.30 Aka de mi ja17.00 Vi jes ti17.10 Ah ta pla ne ta17.30 Po pro ka ut18.00 Art ma {i na18.50 Ma ga zin Li ge {am pi ona19.30 Dne vnik

FILM

20.10 Bu dva na pje nu od mo ra, se ri ja

21.00 Sa mo pje sma zna

22.00 Van Hel sing

22.30 Dne vnik0.30 [ef nad {e fo vi ma,

se ri ja3.00 Bu dva na pje nu od mo ra,

se ri ja3.50 Ma ga zin Li ge

{am pi ona4.10 Dne vnik 4.40 Pra vo slavqe5.00 Aka de mi ja5.30 Ah, ta pla ne ta

FILM

6.00[ar lo ti na mre a

8.00 Fi fi, crta ni film

9.00 Pa pa ra co lov na po zna te

10.00Mi ni smo an |e li 2

12.00 In fo top

12.10 Gold Mu sic

14.00 Ne mo gu }a mi si ja

15.00 Hra bri qudi

15.50 In fo top

16.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

17.00 Show Ti me

19.00 Kur saxije

FILM

FILM 6.30 Ju tarwi pro gram

8.30 Se ri ja13.00 Fa mi li jar na

na mje {taqka14.00 Tu |e

sla |e15.00 Su bo tom u 316.00 Dne vnik17.50 Kao kod

svo je ku }e

19.30 Dne vnik20.00 Vi ta fon20.30 Ni je smo

mi od ju ~e21.00 BN mu zi ka22.10 Dne vnik22.30 Crve no

edu ka ti vno23.20

Zemqa te ro ra

FILM

20.00 [o pin gho li ~ar ke21.00 Zvi jez de

Gran da0.00

Si dniFILM

7.30 Pri ro dna ba {ti na BiH

8.00 Vi jes ti8.10 Tri bu nal8.40 Jo sip Pe ja ko vi}:

U ime na ro da9.10 Le te }i lift11.00 Go vor ti {i ne12.00 Vi jes ti12.10 Zdra vo Ro bi,

se ri ja13.00 En gles ka

Pre mi jer li ga, pre gled

13.20 [la dming - Fi na le svjet skog ku pa, ma ga zin

13.50 Fu dbal: Ve le` - Sa ra je vo

15.50 Fu dbal: Ar se nal - As ton Vi la

18.00 Go ran Bre go vi}

19.00 Dne vnik19.30 EVRO pa no ra ma20.00 Go spo din ubi ca21.40 Vi jes ti22.00 Or kes tar Gle na Mi le ra23.20 Zdra vo Ro bi, se ri ja0.10 Go spo din ubi caFILM

FILM

FILM

6.40 Ha iry Scary, crta ni film

7.00 Ma |i oni ~ar, crta ni film

7.20 Ne bes ki ple sa ~i, crta ni film

7.40 Mim ksmas ter, crta ni film

8.00 Ba ni Ma lo ni, crta ni film

8.10 Korwa~a He ro, crta ni film

8.40 Ki smet, se ri ja

12.00 Lon ci i po klop ci

12.50 Ba ki na ku hiwa

13.50 Je lo vni ci iz gubqenog vre me na

14.50 Ca nan, se ri ja

17.50 De ja na tok {ou18.50 In fo19.00 Spor tski

pre gled19.20 Ba ki na ku hiwa

20.00 Ca nan, se ri ja

21.00Ro bin B Hud

23.00Iza bra ni ca ta me

0.503.205.30 û va ri

pla ne te

FILM

FILM

FILM

FILM

20.00Ter mi na tor 3: Po bu na ma {i na

21.40Ram bo 2

23.40Ma rin ci

1.20 As tro {ou2.20 RTL Da nas2.40 Dis ka ve ri

FILM

FILM

FILM

4.40 RTL Da nas5.20 Dra gon

Ball Z, crta ni film

7.20 Pop Pi ksi, crta ni film

8.40 U~i li ca9.10 Ru a

vje tro va, se ri ja

11.30Ov dje na Zemqi

13.20Tre ner Kar ter

15.10Me ksi ka nac

17.20 Zvi jez de ek stra

18.30 RTL Da nas19.00 Ga li leo

FILM

FILM

FILM

6.00 Ju tarwi pro gram8.00 Vi jes ti8.05 Tu ris ti ~ki vo di~9.00 Vi jes ti9.05 U~i ni mo mo gu }e10.00 Vi jes ti10.05 Is kre pra vo slavqa11.00 Vi jes ti11.05 Zvjez da no ne bo

dje tiwstva12.00 Po dne vne no vos ti12.10 Za pje vaj mo

pje sme sta re13.00 Vi jes ti

13.05 Zvrk14.00 Vi jes ti14.05 Spor tsko

za ba vno po po dne

15.00 Vi jes ti16.00 Dne vnik16.30 Spor tsko

za ba vno po po dne

18.00 Vi jes ti18.05 Mo za ik ra di ja19.00 Ve ~erwe no vos ti19.10 Zai graj mo za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti20.05 Kad sam bio mlad21.00 Vi jes ti21.05 Kon cert

su bo tom22.00 Hro ni ka da na22.10 Naj svje tli je

stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti23.05 Xez0.00 Po no }ne vi jes ti0.05 No }ni pro gram

B92

6.00 Dou {ni ci, se ri ja8.00 Do bra zemqa9.00 Crta ni fil mo vi10.30 Vi {e od ì vo ta11.00 Vi jes ti11.30 Dva i po mu {kar ca,

se ri ja14.30 In ter nat,

se ri ja16.00 Vi jes ti16.30 Spor tski pre gled17.00 Na {a ma la

kli ni ka, se ri ja18.30 [pan ska li ga:

Ma jor ka - Bar se lo na20.00 Spar tak,

se ri ja21.00 Izla zne ra ne23.00 Vi jes ti23.30 Spor tski pre gled23.50 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja

1.30 Uspu tna sta ni ca

4.00 In spe ktor Va lan der, se ri ja

- In fo

FILM

FILM

TV1

6.00 Olu ja, se ri ja

8.05 Jun ska no}, se ri ja

12.00 Vi jes ti12.10 Put u Sa ha ru12.40 Ma gna Aura,

se ri ja13.00 ê:

Prvi dio15.05 Ka ko vri je me

pro la zi, se ri ja

16.50 Vi jes ti17.00 Os trvo,

se ri ja18.00 Os trvo

smrti, se ri ja

19.00 Dne vnik20.00 [pan ska

Pri me ra li ga: Re al Ma drid - Re al So si je dad

21.50 Os trvo smrti, se ri ja22.40 ê: Dru gi dio0.30 Vi jes ti0.40 Bi bli ote kar 2:

Po tra ga za bla gom kraqa So lo mo na

2.00 No }ni pro gram

FILM

FILM

FILM

52 24. i 25. mart 2012. GLAS SRPSKE subota, 24. mart

Antena

130

B92

Van Hel sing je bes kru pu lo zni bo rac pro tiv ~u do vi {ta ine ma ni. Na po ziv pre li je pe prin ce ze Ane on odla zi uTran sil va ni ju na ko na ~ni okr{aj sa naj ve }im od svih mit -skih zlo tvo ra - gro fom Dra ku lom. Ali, pri je toga mo ra }eda se su o~i sa naj stra {ni jim ~u do vi {ti ma.

GA LI LEO

Izla zne ra neNi ko ne zna ka ko je pe de set ki lo gra ma he ro ina nes ta lo u pod zemqu ozlo gla {e nog di je -la De tro ita. Kri mi nal ci, ko rum pi ra ni po li caj ci ili ne ko tre }i, mo e pos ta ti bo ga -ti ji za pet mi li ona do la ra. Orin Bojd je po li ca jac iz De tro ita ko ga zbogne iz vr{a vawa na re |ewa pre tpos tavqeni pre mje {ta ju u ozlo gla {e ni dio gra da. Ta mostu pa u kon takt sa ko rum pi ra nim po li caj ci ma ko ji pro da ju he ro in lo kal nim di le ri ma.La trel Vo ker je naj po zna ti ji kri mi na lac u kra ju, ko ji se obo ga tio od trgo vi ne dro gom,i zna ka ko da se ri je {i pro blem po li ca ja ca ko ji se na la ze na su pro tnoj stra ni za ko -na. Okru e ni ne pri ja teqima i sa sa mo je dnom pri li kom ko ju mo ra ju da is ko ris te, Bojdi Vo ker su pri nu |e ni da pro blem rje {a va ju za je dni ~kim sna ga ma.Ulo ge: Sti ven Si gal, De Em Iks, Isa ja Va {in gtonRe i ja: An drej Brat ko vi ak

Uspu tna sta ni ca

NOVA TV

VIN KS, CRTA NI FILM

9.20

RTS1

JU TARWI PRO GRAM

6.05

RTS2 K3 HRT1

KU ]NI QUBIM CI

10.10

HRT2

KS AUTO MA GA ZIN

13.20

HRT 1 23.00 PINK BH 6.00

Pro fe si onal nikoc kar Si dni spri ja tequje se saXonom ko jeg sre }a ni je ma zi la uposqedwe vri je me. Po ve ze ga uRe no, gdje ga odlu ~i po du ~i tiumje tnos ti koc kawa. I dok Si dnipo ka zu je Xonu ka ko koc kawemza ra di ti za ì vot, wihov odnospos ta je pri san po put onog oca isi na. Dvi je go di ne ka sni je Xon je

ispe kao za nat koc ka ra i pun sa -mo po uz dawa dru i se sa si tnimlo po vom Ximi jem. Na kon {to seSi dni za {ti tni ~ki pos ta vi pre -ma ko no ba ri ci i po vre me nojpros ti tut ki Kle men ti ni, Xon ses wom upus ti u avan tu ru. Ulo ge: Fi lip Bej ker Hol,Xon S. Ri li, Gvi net Pal trouRe i ja: Pol To mas An der son

Da un je uzor na sredwo {kol ka ko ja ra di kao por -tpa rol gru pe ko ja pro pa gi ra se ksu al nu ap sti nen ci ju me |u mla di -ma. Iako se i sa ma suz drà va od pol nih odno sa, wena èqapos ta je sve ve }a i je dnog da na slu ~aj no za vr{i sa To bi jem, mla -di }em iz wene {ko le. Me |u tim, pri li kom odno sa do go di se te -{ka nez go da, a pres tra {e na Da un po ~ne tra i ti uzrok to me,pre tra u je po in ter ne tu te se sa vje tu je s gi ne ko lo gom. Ulo ge: Xes Ve ik sler, Xon Hen sli, Xo{ Pe is, Hejl Ep lmen, Le -ni von Do lenRe i ja: Mi ~el Li hten ste in

20.00Smrto no sni let

21.50Po koj ni

0.40Smrto no sno oru je 4

2.40Svi kraqevi qudi

4.50 Ezo TV

FILM

FILM

FILM

FILM

7.00 Smol vil, se ri ja

7.50 Za uvi jek su sje di, se ri ja

9.00 Pe pa, crta ni film

9.20 Vin ks, crta ni film

9.40 Gor mi ti, crta ni film

10.10 Pti ca trka ~i ca, crta ni film

10.30 Po ke mo ni, crta ni film

11.00 La rin izbor, se ri ja

15.00Di le ma je dne mla de

17.00 Vi jes ti17.10 Pro vje re no18.00 Nad li pom 3519.10 Dne vnik

FILM

6.00 Vi jes ti6.05 Ju tarwi

pro gram8.50 Vi jes ti 9.00 @i ki na

{a re ni ca11.00 Vi jes ti11.05 Di zni12.00 Pla va

pti ca13.00 Dne vnik13.10 Sport plus13.30 Uvi |aj14.00 Gas tro no mad14.10 Vi i Mi ra

Adawa-Po lak15.00 Vi jes ti15.10 TV li ca15.50 Vi jes ti15.55 Voj na

aka de mi ja, se ri ja

16.50Go spo |i ca Mar pl: Na javquje se ubis tvo

18.30 Kva dra tu ra kru ga19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik

FILM

20.00 Voj na aka de mi ja, se ri ja

21.00Pri ~a o Ih Me nu 2

23.00 Vi jes ti23.05

[er lok: Skan dal u Bel gra vi ji

0.30 Re pri zni pro gram

FILM

FILM

8.20 Ber nard, se ri ja8.30 Sre }ni klin ci, se ri ja8.50 û do vi {ta i gu sa ri, se ri ja9.00 Rus ke baj ke9.20 Vi lewaci, se ri ja9.40 Vjer ski mo za ik Srbi je10.30 Kli ni ka vet11.00 Pro fil i pro fit11.30 Kwiga uti sa ka12.00 Svi jet zdravqa12.40 Vri je me odlu ke13.00 Mo ja li je pa Srbi ja13.30 Gra |a nin14.00 Le ti le ti pje smo mo ja mi la14.20 TV feqton15.00 Najqe p{e baj ke bra }e Grim16.00 Mo ja ve li ka odlu ka17.00 Vre le gu me17.30 To tal te nis17.50 Ru ko met:

Par ti zan - Me ta lo plas ti ka19.30 Kon cert Mi ro sla va Ili }a20.10 Stva rawe car stva21.00 Po tro {a ~ki sa vje tnik21.30 Svi jet spor ta21.50 Je len su per li ga22.10 De be la po ro di ca na di je ti22.50 Kon cert Ro bi ja

La ka to {a23.50 Re pri zi pro gram

9.00 Vi jes ti9.05 Pi pi {ou10.30 @i vot

sa sti lom11.10 Atlas12.00 Vi jes ti12.05 Ro dni kra ju

mi li ra ju13.00

ê: Prvi dio15.00 Vi jes ti15.05 Hro ni ka

Do bo ja16.00 Su per

hi to vi17.00 Os trvo,

se ri ja18.00 ABS {ou18.40 No vos ti19.30 Dne vnik20.00 [pan ska

li ga: Re al Ma drid - Re al So si je dad

21.50 Os trvo smrti, se ri ja

22.40ê: Dru gi dioFILM

FILM

6.00 Dru go mi{qewe6.30 Iza ekra na7.00 Emi si ja

iz kul tu re7.50 Xoni

Gi ta ra10.00 Vi jes ti10.10 Ku }ni

qubim ci10.40 U{ }e ri je ka11.10 Nor ma lan

ì vot12.00 Dne vnik12.20 Ve te ra ni

mi ra13.10 Re li gij ski

pro gram13.40 Pri zma15.00 Eko zo na15.30 De ce ni ja

ot kri }a16.20 Euro ma ga zin17.00 Vi jes ti17.10 Re por te ri18.20 Po tro {a ~ki

kod18.50 Glo bal no

si je lo19.10 Lo to19.30 Dne vnik

FILM

20.00 Do posqedweg zbo ra

21.40 Naj mo }ni je è ne svi je ta

22.30 Dne vnik23.00

Ispod po vr{i ne

1.00Zu bi

3.40Stri e no skra }e no

5.30 Evro ma ga zin5.50 Eko zo na

FILM

FILM

FILM

8.00 Ope ra box8.40 Pa tak Frka,

crta ni film9.00 Ma ha ral - taj na

ta li sma na, se ri ja

9.30 Ma la TV10.00 Tro lo vi,

crta ni film10.30 Je dan

ma le ni ju nak12.00 KS auto ma ga zin13.00 ê ti ri zi da13.40 Dok. pro gram14.20

Pratwa za vjen ~awe

15.50 Ru i ona16.10 Ma ga zin UEFA16.50 Ru ko met (`):

Dan ska - Hrvat ska18.30 Ma li

ro bo ti, crta ni film

18.40 Ge ne ra ci ja Ip si lon

19.00 Te le ta bis, crta ni film

19.30 Mu zi ka

FILM

FILM

20.00 Ru ko met: Za greb - Me ta lurg

22.00Dva na est maj mu na

0.00 Men ke lov in spe ktor Va lan der, se ri ja

1.40 Ga la kon cert Wujor {ke fil har mo ni je

3.20 Mu zi ka

FILM

ATV

7.00 Far ma8.00 Ju tarwi pro gram9.50 Vi jes ti10.00 Gar fild,

crta ni film10.10 Ti mi, crtan film10.30 Bum ba,

crta ni film10.35 Gor mi ti, crta ni film11.00 Gam bo ce,

crta ni film11.30 Fa tal ne è ne11.50 Vi jes ti12.00 Vir tu el na ma ma14.00 Auto {op ma ga zin15.00 Su sret sa smr}u16.30 Stil17.00 Bu ka18.00 Kur saxije18.50 Agro ku tak19.00 Vi jes ti19.40 Si ne ma ma gi ka hro ni ke20.00 48 sa ti sva dba21.00 Qubav na

stra nom je zi ku23.00 To ~ko vi0.10 Bu ka1.10 No }ni pro gram

FILM

FILM

FILM

FILM

FTV

8.00 Vi jes ti8.05 Lut ko kaz8.30 Pi plin zi8.50 Ma li spa si oci9.00 An |e li na ba le ri na9.20 Moj ve li ki pri ja teq9.30 Kraq di no sa uru sa9.50 Po ko10.00 Har veyto ons10.20 Hajd u park10.50 Sa ra jev ska hro ni ka11.20 Mo za ik re li gi ja12.00 Dne vnik12.10 Crna kra va bi je lo mli je ko13.10 Mel ro uz plejs, se ri ja14.00 Crven ka pi ca15.40 Vi jes ti15.50 Maj kl Pe lin:

Oko svi je ta za 80 da na16.30 Zaqubqen u Leu18.10 Lud zbuwen nor ma lan, se ri ja18.50 Crta ni film19.10 Lo to19.30 Dne vnik20.00 Ne po be di vo srce, se ri ja21.00 Bo ji oklop 2:

Ope ra ci ja Kon dor22.50 Vi jes ti23.00 Pa pi lon1.50 Dne vnik

FILM

FILM

FILM

FILM


Ispod po vr{i nePro fe sor Nor man Spen ser, nau ~nik za po slen na fa kul te tu, sve jeza bri nu ti ji za svo ju è nu Kler. Kler je bi la kon cer tna ~e lis -tkiwa, vi {e ne nas tu pa, a go di nu ra ni je ima la je niz ne sre }a. Uzto je svo ju k}er ku, Spen se ro vu po k}er ku, po sla la na ko lex. Sa daKler pri ~a o gla so vi ma ko je ~u je i neo bja{wivim do ga |a ji ma uwiho voj ku }i i oko we. Na po vr{i ni je ze ra po kraj ku }e pri vi |a jojse li ce mla de è ne. Pre pla {e na Kler vje ru je da taj do ga |aj imave ze s bra ~nim pa rom iz ko m{i lu ka, po se bno ot ka ko je è na nes -ta la bez lo gi ~nog obja{wewa. Spen ser uspi je da na go vo ri Kler daode psi hi ja tru, ko jem ona po vje ri da mi sli da ku }u op sje da duh. Ulo ge: Ha ri son Ford, Mi {el Faj fer, Ke trin Ta un, Mi ran da OtoRe i ja: Ro bert Ze me kis

[ar lo ti na mre aJe dnog proqe}a na far mi u Mej nu, dje voj ~i ca Fern sa zna ka ko wenotac pla ni ra da ubi je pra{ ~i }a, za ko jeg se ve za la. Na kon {to gaza mo li da to ipak ne u~i ni, Fern do bi ja Vil bu ra, ko je ga po ~ne uz -ga ja ti i od ga ja ti kao ku }nog qubim ca. Ka da Vil bur po ras te, Fernga je pri mo ra na pre pus ti ti po ro di ci Za ker man za ve ~e ru. Za tovri je me, Vil bur se spri ja tequje sa èn skim pa ukom [ar lot, ko jamu è li po mo }i da ne bu de po je den. Uz po mo} os ta lih ì vo tiwa sfar me, me |u ko ji ma je i do mi{qati {ta kor Tem ple ton, [ar lotè li uvje ri ti Za ker ma no ve da je Vil bur po se bna sviwa.Ulo ge: Xuli ja Ro ber ts, Stiv Bju {e mi, Xon KlizRe i ja: Ge ri Vi nik

000

PINK BH100

HRT 1Si dni Zu bi

RTRS

NOVA 23.20

SA MO PJE SMA ZNA

10.50

PINK BH BN

SVE ZA QUBAV

18.00

BHT 1 OBN

LON CI I PO KLOP CI

12.00

RTL

OS TRVO,SE RI JA

10.40

PINK BH 20.00

Preporu~ujemo...RADIO RS

Dva na es to go di{wi dje ~ak ra zve de nih ro di teqaì vi u na sequ so li te ra, ali si vi lo wego vog ur ba nog ìvqewara zbi ja bli zi na hi po dro ma i er ge la. Dje ~a kov qubi mac je ne ka -da{wi {am pi on, kow Zim ze len, ko jeg je, na a lost, upra va er ge -le odlu ~i la da pro da kla ni ci. Po sli je uza lu dnog po ku {a ja daupra vu od vra te od odlu ke, dje ca ukra du kowa i nes ta nu. Shva -tiv {i, na po kon, {ta dje ci zna ~i ovaj kow, po klo ne ga dje ~a ko -vom ra zre du.Ulo ge: Alen ka Ran ~i}, Bo ban Pe tro vi}, Pa vle Vu isi}Re i ja: Jo van Ran ~i}

5.50 Van Hel sing8.00 Vi jes ti8.10 Gra di teq Bob,

crta ni film8.20 U no }noj ba {ti,

crta ni film9.20 An |e li na ba le ri na,

crta ni film9.40 Kraq di no sa uru sa,

crta ni film10.00 Zemqomor je, se ri ja10.50 Sa mo pje sma zna12.00 Dne vnik12.10 Snop13.00 Ogwi {ta13.30 Pri ~aj ne {to na ro dno14.00 20 go di na od stva rawa

Re pu bli ke Srpske15.00 Ta mo da le ko15.20 Ro bin Hud, se ri ja16.10 Pri ~e iz ra di oni ce,

se ri ja17.00 Vi jes ti17.10 Bu dva na pje nu

od mo ra, se ri ja18.00 Ne po be di vo srce,

se ri ja19.00 Med vje di }i to plog

srca, crta ni film

19.30 Dne vnik

FILM 6.00[rek 2

8.00 Mi ris proqe}a, se ri ja

10.30 La k{e je uz NA TO

12.00 In fo top

12.10 Gold ek spres

14.10 Kur saxije15.20 Grand

{ou15.50 In fo

top16.00 Do bar

ko m{i ja18.00 Sve za

qubav

FILM 6.00 Mu zi ka8.00 Zvu ci

za vi ~a ja9.00 Za pi si

po red pu ta9.30 Se ri ja10.30 Se lo11.00 Za kupqen

ter min12.00 Zvu ci

za vi ~a ja13.00 Mu zi ka14.00 Bez mas ke14.30 Bal kan ske

pre va re15.00 Se ri ja16.00 Ne djeqno

po po dne19.30 Dne vnik20.10 Bal kan ske

pre va re20.40 Fa mi li jar na

na mje {taqka21.30 Ni je te {ko

bi ti ja22.10

Vri je me ~u da

0.00 Zvjez da no ne bo

FILM

20.00Fo rest Gamp

22.00Dvos tru ka pre va ra

0.30KrugFILM

FILM

FILM

7.30 Pri ro dna ba {ti na BiH8.00 Vi jes ti8.10 Go ran Bre go vi}9.10 Pri ja teqi sa far me,

crta ni film9.10 San do kan, crta ni film9.40 Me mo ari po ro di ce

Mi li}, se ri ja10.00 Dje ~i ji fes ti va li10.10 U sje ni di no sa uru sa11.10 Du ho vni mos to vi12.00 Vi jes ti12.10 Zdra vo Ro bi, se ri ja13.00 Iza zo vi poqo pri vre de13.50 Su per kros15.10 EVRO 2012, ma ga zin15.50 Smawi gas16.20 Li ga {am pi ona,

ma ga zin16.50 Za ku ha lo se17.20 The TV Set19.00 Dne vnik19.30 TV Li ber ti20.00 Stva rawe Ti to ve Ju go sla vi je21.10 De fen dor22.40 Vi jes ti23.00 Sport23.30 Zdra vo Ro bi, se ri ja0.10 Su per kros1.30 The TV Set3.00 De fen dorFILM

FILM

FILM

FILM

FILM

FILM

6.40 Ha iry Scary, crta ni film

7.00 Ma |i oni ~ar, crta ni film

7.20 Ne bes ki ple sa ~i, crta ni film

7.40 Mik smas ter, crta ni film

8.00 Ba ni Ma lo ni, crta ni film

8.10 Korwa~a He ro, crta ni film

8.30 Dje ~i ji pro gram8.40 Ki smet,

se ri ja9.40 Crta ni film 10.00 Ki smet,

se ri ja12.00 Lon ci

i po klop ci13.00 Te le ring14.00 Skri ve na

ka me ra14.10 Ka nan, se ri ja16.50 Red kar pet17.50 De ja na tok {ou18.50 In fo19.00 Spor tski pre gled19.20 Ma ga zin

20.00 Sur vi vor21.00 Bal kan ske

pre va re22.00

Me tas ta ze0.00

Ro bin B Hud2.305.20 û va ri

pla ne te

FILM

FILM

FILM

20.00Naj brì i naj e{ }i

22.00 Qubav je na se lu

23.00 Sur vi vor0.00 Mjes to

zlo ~i na: Ma ja mi, se ri ja

1.40 As tro {ou

2.40 RTL da nas3.20 Dis ka ve ri

FILM

4.30 RTL da nas5.10 Dra gon

Ball Z,crta ni film

7.10 Mo ji xe pni qubim ci, crta ni film

8.30 Ru a vje tro va, se ri ja

10.40 Os trvo, se ri ja

12.50Osve ta {mokqana 3: No va ge ne ra ci ja

14.50Be to ven 3

16.40 Qubav je na se lu

17.40 Ma ga zin18.30 RTL

da nas19.00 Ga li leo

FILM

FILM

6.00 Ju tarwi pro gram8.00 Vi jes ti8.05 Emi si ja za se lo9.00 Vi jes ti9.05 Ku tak za ma {tawe

i mu zi ka za dje cu9.30 Sta ro grad ska

mu zi ka10.00 Vi jes ti10.05 @i vo tok11.00 Vi jes ti11.05 Izvor nik12.00 Vi jes ti12.05 Iz vjer skih za je dni ca

13.00 Vi jes ti13.05 Zvrk14.00 Vi jes ti14.05 Pan ta Rei15.00 Vi jes ti15.05 Spor tski pre gled16.00 Dne vnik16.30 Mu zi ka17.00 Ne djeqni ra dio

ma ga zin18.00 Vi jes ti18.05 Me daqoni u vre me nu19.00 Vi jes ti19.05 Zai graj mo za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti20.05 Raz go vor nik21.00 Vi jes ti21.05 Me tro nom22.00 Vi jes ti22.05 Naj svje tli je

stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti23.05 @i vo tok0.00 Po no }ne vi jes ti0.05 Pan ta Rei1.00 No }ni pro gram5.00 Izvor nik

B92

5.50 Dou {ni ci, se ri ja7.40 Do bra zemqa10.00 Puls na ci je11.00 Vi jes ti11.30 Dva i po

mu {kar ca, se ri ja

14.30 In ter nat, se ri ja

16.00 Vi jes ti16.30

Izla zne ra ne18.30 Vi jes ti19.00 Spar tak, se ri ja20.00 SFRJ za

po ~e tni ke21.00 Uti sak ne djeqe23.00 Vi jes ti23.30 Spor tski

pre gled23.50 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja, se ri ja

1.30 De ~ko iz kra ja

3.20 In spe ktor Va lan der, se ri ja

- In fo

FILM

FILM

TV1

6.00 Olu ja, se ri ja8.05 Jun ska no}, se ri ja9.05 Gri mo ve baj ke,

crta ni film9.30 Ma gna Aura,

se ri ja10.05 Gi mna zi jal ci,

se ri ja11.05 Ta li ~ni Tom,

se ri ja12.00 Vi jes ti12.20 Ka pi tal13.05 Do bar lo{ zao,

tok {ou14.05 Os trvo, se ri ja15.05 Tek ro |e ni, se ri ja16.00 TV Je dna17.00 Vi jes ti17.20 Ka ko vri je me

pro la zi, se ri ja19.00 Dne vnik20.00 Ka ko vri je me pro la zi,

se ri ja21.50 Okru tna mi lost23.50 Vi jes ti0.00 Hva la {to pu {i te1.30 Ka pi tal2.00 No }ni pro gram

FILM

FILM

54 24. i 25. mart 2012. GLAS SRPSKE nedjeqa, 25. mart

2040

RTRS

Neo gra ni ~e na mo}Lu ter Vi tni je pro fe si onal ni pro val nik i zaqubqenik u sli kar stvozbog ko jeg ju tra pro vo di u grad skom mu ze ju ski ci ra ju }i izlo e na pla -tna. Po sli je je dnog ta ko pro ve de nog da na odla zi ku }i da se pri pre -mi za pla ni ra nu pro va lu. Ciq mu je da opqa ~ka tre nu tno pra znuvi lu 80-go di{weg mi li one ra Vol te ra Sa li ve na ko ji u woj ì vi sno vom, zna tno mla |om su pru gom Kris ti na kon {to je po sli je 48 go di -na bra ka os tao udo vac. Lu te ru pod okriqem no }i u po ~et ku sve ideod ru ke. Iskqu~iv {i alar mni sis tem, pre kaqeni lo pov je dno zadru gim u tor bu trpa go to vi nu, sa to ve, na kit i dru ge dra go cje nos ti. Ulo ge: Klint Is tvud, Xin He kman, Ed Ha ris, La ura Li ni, E. G.Mar {al, Me lo ra Har din, Ali son Is tvudRe i ja: Klint Is tvud

Fo rest GampGo di ne 1982. Fo rest Gamp, ~o vjek ispodpro sje ~ne in te li gen ci je,pri ~a svo ju ì vo tnu pri ~u qudi ma ko ji ~e ka ju auto bus. Dje tiw-stvo i mla dost pro veo je s maj kom u ma lom mjes tu u Ala ba mi, gdjeje slu ~aj no su sreo ~ak i El vi sa Pri sli ja. Na fa kul te tu, kao po -zna ti igra~ ra gbi ja su sre }e pred sje dni ka Ke ne di ja, {to je prviod wego va tri su sre ta s ame ri ~kim pred sje dni ci ma. Sli je diu~es tvo vawe u ra tu u Vi je tna mu, gdje do bi ja me daqu za hra brost.Po sli je ra ta Fo rest se obo ga ti lo vom na ra ~i }e i in ves ti -rawem u fir mu "Epl". Sve to vri je me ne za bo ravqa svo ju ve li kuqubav, Xeni s ko jom se dru io jo{ kao dje ~ak. Ulo ge: Tom Hen ks, Ro bin Rajt, Ge ri Si nis, Se li FildRe i ja: Ro bert Ze me kis

20.10 Od go vor No120.40 Posqedwa

trka22.00 Kon cert Mi ro sla va

Ili }a u Bawalu ci22.30 Dne vnik22.40 Spor tski pre gled23.10 Kon cert Mi ro sla va

Ili }a u Bawalu ci23.40 Po pro ka ut1.20

Posqedwa trka2.40 Dne vnik3.10 Od go vor. No13.40 20 go di na

od stva rawa Re pu bli ke Srpske

4.40 Ta mo da le ko5.10 Snop

FILM

FILM

Posqedwa trka

NOVA TV

PTI CA TRKAÎ CA,CRTA NI FILM

9.20

RTS1

9.05

RTS2 K3 HRT1

NE DJEQOM U DVA

14.00

HRT2

2.10

HRT 2 23.50 NOVA 11.40

Ubis tvo ni jeuvi jek kri mi nal. @e na, ko jojje ve} bi lo su |e no zbogubis tva mu a sumwa da je onjo{ uvi jek ìv. Ka da iza |euslo vno iz za tvo ra po sli je{est go di na ona è li da ra -zri je {i taj slu ~aj. Ali, sob zi rom na to da joj je ve}bi lo je dnom su |e no za taj

zlo ~in, ne }e mo }i po no vo dase otvo ri is ti pro ces i dajoj se su di opet, ako ga onaeven tu al no pro na |e i za is -ta ga ubi je.Ulo ge: To mi Li Xons, E{liXad, Benxamin VirRe i ja: Brus Be re sford


22.00 Red kar pet

23.20Neo gra ni ~e na mo}

1.30Smrto no sni let

3.10 Klub otpi sa nih, se ri ja

3.40 Bra }a, se ri ja

4.00 Go spo da ri ilu zi ja, {ou

4.50 Red kar pet

FILM

FILM

6.40 Za uvi jek su sje di, se ri ja

8.20 Pe pa, crta ni film

8.30 Vin ks, crta ni film

9.00 Gor mi ti, crta ni film

9.20 Pti ca trka ~i ca, crta ni film

9.50 Po ke mo ni, crta ni film

10.30 Ma ga zin Li ge {am pi ona


11.40O ma ~ka ma i psi ma

15.50 Nad li pom 3517.00 Vi jes ti17.20

Dan u Wujor ku

19.10 Dne vnik

FILM

FILM

6.00 Vi jes ti6.05 Ju tarwi

pro gram9.00 Vi jes ti9.05 @i ki na

{a re ni ca11.00 Vi jes ti11.05 Di zni12.30 7 RTS

da na13.00 Dne vnik13.10 Sport

plus13.30 Bal kan skom

uli com14.00 Vri je me je

za be be14.40 Gas tro no mad14.50 Vi jes ti15.00 SAT15.50 Vi jes ti15.55 Be la la |a,

se ri ja16.50 Moj he roj17.30 Lud zbuwen

nor ma lan, se ri ja

18.20 Sa svim pri ro dno

19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik

20.00 Be la la |a, se ri ja

21.00@e na sa slomqenim no som

22.50 Vi jes ti22.55 Pa ci fik,

se ri ja23.40 Dne vnik0.00 Egzit2.00 Re pri zni

pro gram

FILM

6.00 Mu zi ka za do bro ju tro7.00 Mi da nas7.40 Vri je me odlu ke8.00 Do zvo li te9.00 U Fra go la ni ji,

crta ni film9.20 Ber nard, crta ni film9.30 Po {tar Pat, se ri ja9.40 [um ska {ko la9.50 [kol ski pro gram10.30 Moj qubi mac11.00 Znawe imawe12.00 Po tro {a ~ki sa vje tnik12.30 e-TV13.00 Trag u pros to ru13.20 Kul tu ra i tra di ci ja Ro ma13.50 Srpski is to ~ni ci14.20 Fu dbal:

Haj duk (Ku la) - Par ti zan16.20 Bio gra fi je17.00 Evro ma ga zin17.30 Ma ga zin Li ge {am pi ona18.00 Olim pij ski kru go vi18.30 Ba let iz St. Pe ter bur ga19.30 Pro gram za

di ja spo ru20.00 Stva rawe car stva21.00 Interesi21.40 Li ko vna ko lo ni ja22.00 Je len top de set22.50 Re pri zni pro gram

9.00 Izvorwaci10.00 Zemqa

izvor ì vo ta

11.00 Pan ro ama re gi je

11.30 Gi mna zi jal ci, se ri ja

11.50 Ta li ~ni Tom, se ri ja

12.10 Hra na i vi no

13.00 Vi deo Top 10

14.00 Os trvo, se ri ja

15.00 Ne djeqno po po dne

17.00 Ka fan ska18.00 @i vot

sa sti lom18.40 No vos ti19.30 Dne vnik RTS20.00 Ka ko

vri je me pro la zi, se ri ja

21.30Okru tna mi lost

FILM

6.20 Du ho vni iza zo vi

7.00 Nor ma lan ì vot

7.40 Glo bal no si je lo

8.00Pra vac Go bi

10.00 Vi jes ti10.05 Ni da

ni ne11.00 Po aro,

se ri ja12.00 Dne vnik12.20 Plo do vi

zemqe13.20 Mo re14.00 Ne djeqom

u dva15.00

Briqan tin17.00 Vi jes ti17.20 Mir

i do bro17.50 Vrtla ri ca18.20 Li je pom

na {om19.10 Lo to19.30 Dne vnik

FILM

FILM

20.00 Sve u 721.00 Downton

Ab bey, se ri ja

22.20 Dne vnik22.50 Vjen ~a ni

sam ci os ta lo, se ri ja

23.30 Ne djeqom u dva

0.30Briqan tin

2.30 Po aro, se ri ja

3.20 Pri zma3.50 Li je pom

na {om4.50 Plo do vi zemqe

FILM

7.00 Ga la kon cert Wujor {ke fil har mo ni je

8.00 Ma la TV8.40 Ve se le

troj ke, crta ni film

9.00 Ham ta ro, crta ni film

9.30 Mer lin, se ri ja

10.20 Bi bli ja10.30 Bla gdan

Bla go vi jes ti12.00

Krik za slo bo dom

14.40 Ku bi zmo, kon cert

15.30 Baby bo nus

16.00 Ma ga zin Li ge {am pi ona

16.30 Olimp17.20 Ru ko met:

Sis cia - Split19.00 Te le ta bis,

crta ni film19.30 Mu zi ka

FILM

20.00ô vjek iz La ra mi ja

21.40Ubi ce i svje do ci

23.30 Emi si ja o fil mu

23.50Ho tel od mi li on do la ra

1.50 Ga ra a2.10 Mu zi ka

FILM

FILM

FILM

ATV

7.00 Svi jet poqo pri vre de

8.00 Ju tarwi pro gram

9.50 Vi jes ti10.00 Spor ti}10.30 Bum ba,

crta ni film10.35 Gor mi ti,

crta ni film11.00 Bum ba,

crta ni film11.20 Ne ma

pro ble ma11.50 Vi jes ti13.00 Ne po bje di ve

Ban zu ke14.00 Kad li{ }e

pa da, se ri ja

18.00 Blef18.50 Agro ku tak19.00 Vi jes ti20.00 48 sa ti sva dba21.00 \a voqi

kre vet23.00 La i pri je

poquba ca1.00 No }ni

pro gram

FILM

FILM

FILM

FTV

8.05 Lut ko kaz8.30 Pi plin zi8.50 Ma li spa si oci9.00 An |e li na ba le ri na9.20 Moj ve li ki pri ja teq9.30 Ka ko to9.50 Gra di teq Bob10.00 Kraq di no sa uru sa10.20 U zma je vom gni jez du10.30 Pin gu10.50 Lo ve ka ra van11.00 Ma ga zin Li ge {am pi ona11.20 Se dmi ca12.00 Dne vnik12.10 Eko vi zi ja12.40 Mel ro uz Plejs, se ri ja13.20 Da ni jel i su per psi15.20 Vi jes ti15.30 Is ti na o hra ni16.10 Bo i oklop 2:

Ope ra ci ja Kon dor18.00 Ne po be di vo srce, se ri ja19.00 Crta ni film19.30 Dne vnik20.00 Lud zbuwen nor ma lan, se ri ja21.00 Le de ni ubi ca22.40 Vi jes ti22.50 Spo zna ja

âr li ja Ben ksa0.30 Dne vnik

FILM

FILM

FILM

FILM


130 2200

PINK BHDvos tru ka pre va ra

@I KI NA [A RE NI CA

O ma ~ka ma i psi maPro fe sor Bro di pred ot kri }em je re vo lu ci onar ne va kci -ne ko ja }e sa svim po ni {ti ti uzrok qud ske aler gi ~nos ti napse. Ci je la se ide ja ni ma lo ne do pa da ma ~ku na ~e lu ma ~i -je zlo ~i na ~ke or ga ni za ci je. Ma ~ke i sa me, po dje dna koèqne vlas ti nad qudi ma i psi ma, ra de na po se bnom se ru -mu - ali ono me ko ji }e iza zva ti qud sku aler gi ju na sve pse.Kad se u ci je lu pri ~u za bu nom uple te mla di lo va ~ki pas Lurat pa sa i ma ~a ka za po ~iwe.Ulo ge: Xef Gol dblum, Eli za bet Per kins, Ale ksan der Po -lok, Mi ri jam Mar go lis, Mi ron Na tvikRe i ja: Lo rens Gu ter man

MU ZI KA

Ho tel od mi li on do la raRadwa se do ga |a u Los An |e le su, u ho te lu u ko jem ì ve si ro ma {nii pro pa li qudi ko ji bi, da ima ju zdrav stve no osi gu rawe, tre ba loda bu du smje {te ni u us ta no va ma za men tal no bo le sne. Kad se skro va zgra de ba ci nar ko man Izi, je dan od sta na ra ho te la ot kri vada je bio sin bo ga tog Je vre ja, a wegov otac, ko ji ne vje ru je da je ri -je~ o sa mo ubis tvu, po kre }e po li cij sku is tra gu. U ho tel sti e po se -bni agent FBI-ja, is tra i lac J.D. Ski ner. Ski ner za svog"po mo }ni ka" oda bi re Tom To ma, re tar di ra nog mla di }a ko ji je za-qubqen u pros ti tut ku Elo iz, a gla vni su osumwi~e ni ci In di ja nacXero ni mo i Di ksi, ~o vjek ko ji je umi slio da je pe ti ~lan "Bit lsa".Ulo ge: Xere mi Dej vis, Mi la Jo vo vi~, Mel Gib son, Ximi Smits Re i ja: Vim Ven ders

Xoni Vo ker jeka uboj sklon al ko ho lu ko jiodlu ~u je da jo{ je dnom oku {asre }u kao bo kser, ubi je |enda je to je di no {to do bro ra -di. Xoni upo zna je Ve sli jaPen der gra sa, slat kor je ~i vogpre va ran ta ko ji po ku {a va daga uvu ~e u pqa ~ku ju ve lir ni -ce. Ipak se odlu ~u je za

posqedwu {an su u rin gu,izme |u os ta log, i sa na mje -rom da na taj na ~in fi nan sij -ski po mo gne svo joj dje voj ciRu bi. Ali, sa mo je dan uda racu sqepoo ~ni cu mo e da gaubi je na mjes tu.Ulo ge: Mi ki Rurk, Kris to ferVo ken, De bra Fe jer Re i ja: Maj kl Se re sin

B92De ~ko iz kra ja

Luda planeta

Na da na{wi dan, 23. mar ta 1904. go di ne,ro |e na je ame ri ~ka fil mska glu mi ca XoanKra ford. Pra vo ime joj je bi lo Lu sil FejLe sor, a ka da je po ~e la da se ba vi glu mom1925. go di ne, da li su joj no vo ime XoanKra ford, ko je na vo dno ni ka da ni je vo-qela. Do bi tni ca je na gra de "Os kar" zanaj boqu èn sku ulo gu u fil mu "Mil dred Pi -er ce". Blis ta la je ka ko u ni je mim, ta ko i usa vre me nim fil mo vi ma, {to je ~i ni je dnomod na jus pje {ni jih glu mi ca sa naj du om ka -ri je rom u is to ri ji fil ma. Pre di van glas isa vr{en iz gled omo gu }i li su joj lak pre lazsa ni je mih na zvu ~ne fil mo ve. Uda va la se,ra zvo di la, uku pno pet pu ta, je dnom je i os -ta la udo vi ca. Umrla je u Wujor ku 10. ma ja1977. go di ne.

NEKAD BILO...

Ro |e naXoan

Kra ford

Be ba od 31 go di nuAme ri ka nac Sten li Tor nton(31) je pro veo posqedwih 18go di na svog ì vo ta po na {a -ju }i se kao ve li ka odra slabe ba ko ja no si pe le ne i spa -va u kre ve ti }u. Sten li je ot -krio da vo li da mi sli daima dvi je go di ne i da vo li{to ima ve li ku sto li cu zabe be iz ko je mo e da je de.- Osje }am se kao da me maj kastal no grli ka da no sim pe le -ne. Mi slim da }u se po na {a -ti kao be ba ci je li svoj ì vot- re kao je Sten li.

Pre i viopad sa 19. spra taMa ~ak po ime nu [u gar po -sma trao je sa pro zo ra sta nasvo je gaz da ri ce u Bos to nuvra to lo mi je je dne vje ve ri ce upar ku i im pul si vno kre nuoza wom, sko ~iv {i u pra zno.Ma ~or je bez bje dno pao sa19. spra ta, {to je ot pri li kevi si na od 45 do 60 me ta ra.[u ga rov pri mjer sa vr{e nopot vr|u je le gen du po ko joj se"ma ~ka uvi jek do ~e ka na no ge".Ne sa mo da ni je imao ni ka -kav pre lom, ve} ni je dnu po -sje ko ti nu, a ni ogre bo ti nu.

POSQEDWA

Gu {terumjes to bra kaBri tan ka Li zi Gri fit (25)od go di la je vjen ~awe i nov -cem pla ni ra nim za vjen ~awepla ti la he mo te ra pi ju svomqubim cu, gu {te ru Xorxu.Wemu je di ja gnos ti ko van kar -ci nom, a tre tman je ko {tao4.700 do la ra, pa je Li zi mo -ra la da se odlu ~i izme |ubra ka i qubim ca, a on da jeodlu ~i la da po mo gne svomqubim cu. - Xorx }e uvi jek bi ti naprvom mjes tu. Odmah sam sezaqubi la u wega ~im sam gavi dje la i obe }a la sam sa mase bi da }u vo di ti ra ~u na owemu ka ko tre ba - re kla jeona.

Glu mi ca Eva Lon go ri ja, po zna ta po ulo zi

u se ri ji "O~aj ne do ma }i ce", us ko ro }e lan -

si ra ti svoj dru gi par fem "EVA mo ur". Glu -

mi ca je pri je ne ko li ko go di na lan si ra la

svoj prvi par fem "Eva". Pred stavqaju }i

no vi mi ris "EVA mo ur", Lon go ri ja je re kla

da je na wemu is ko ris ti la pri li ku da ek -

spe ri men ti {e sa ra zli ~i tim mi ri snim

no ta ma. - Ovaj par fem je ma lo vi {e slo je -

vit, sa mi ri snim no ta ma ja bu ke i crve ne ri bi zle. Prvi par fem je

bio je dnos ta vni ji. Pra vim ma le dje ~i je ko ra ke u kom plek sni jim

no ta ma - obja sni la je glu mi ca.

je va ~i ca Vi tni Hjus ton

umrla je ne sre }nim

slu ~a jem - uda vi la se u

ka di, ali su ko ri{ -

}ewe dro ge i sr~a ni pro ble mi

fa kto ri ko ji su ima li svo ju

ulo gu, sa op {tio je is tra ni

su di ja.

Por tpa rol is tra nog su di -

je Krejg Har vi re kao je da su

tes to vi po ka za li da je 48-go -

di{wa pje va ~i ca bi la hro ni -

~ni ko ri snik ko ka ina.

Ovom obja vom okon ~a ne

su spe ku la ci je o wenoj

smrti od ka da je weno be i -

vo tno ti je lo pro na |e no u ho -

tel skoj so bi uo~i do dje le

na gra da "Gre mi" u Los An |e le -

su 11. fe bru ara.

Kan ce la ri ja is tra nog su -

di je na vo di da je Hjus to no va

umrla ne sre }nim slu ~a jem i da

"ne ma tra ume ili sumwivih

okol nos ti". Kao uzrok smrti

na ve de no je davqewe, uz "efe kte

ar te ro s kle ro ti ~ne sr~a ne bo -

les ti i upo tre be ko ka ina".

U wenoj krvi pro na |e ni su

i tra go vi ma ri hu ane, kao i li -

je ko va pro tiv an ksio znos ti, za

opu {tawe mi {i }a i pro tiv

aler gi je, ali to ni su fa kto ri

ko ji su do pri ni je li wenoj

smrti.

Pop-zvi jez da je sa hrawena

na grobqu u svo joj ro dnoj drà -

vi Wu Yer si po sli je ce re mo -

ni je ko joj su pri sus tvo va le

mno ge po zna te li ~nos ti iz svi -

je ta po pu lar ne mu zi ke i te le vi -

zi je.

P

Vi tni

Hjus ton se

uda vi la

u ka di

Ho li vud ski tra ~e vi ka u

da je Bred Pit po tpu no po lu -

dio za mla dom glu mi com

Yeni fer Lo vrens (21). Ma -

ga zin "Star" pi {e da ga je

mla da zvi jez da u uspo nu po -

tpu no o~a ra la te da zbog to -

ga ima pro ble ma i sa

ne vjen ~a nom su pru gom An |e -

li nom Yoli.

- Bred ne pres ta je pri ~a -

ti o to me ka ko je Yeni fer

pre kra sna, sta lo e na i ta len -

to va na - izja vio je ta ko zva ni

izvor bli zak Bre du.

Bre do va op se si ja mla dom

glu mi com iz fil ma "The Hun -ger Ga mes" izlu |u je An |u, pa mu

je re kla da se po na {a u skla du

sa svo jim go di na ma i pres ta ne

sli ni ti nad wom, jer mu mo e

bi ti k}er ka, tvrdi izvor.

- Stvar je pos ta la ve oma oz-

biqna ka da je An |a pri je ne ko -

li ko da na uhva ti la

Bre da ka ko pi {e po -

ru ke mla doj Yeni -

fer - tvrdi izvor te

do da je da je po tpu no

po lu dje la iako Bred

ne ma ni {ta kon kre -

tno sa mla dom glu mi -

com, a i za tra i la je

od wega da pre ki ne

sva ki mo gu }i kon takt

s wom.

Eva Lon go ri ja lan si ra no vi par fem

Bred Pit po lu dio za

Xeni fer Lo vrens

www.glassrpske.com

Sarajevo etni~kinajo~i{}eniji grad, ali to se ne smije re}i

Ne ma {an se da je Mla di} odlu ~ioi pro je kto vao Sre bre ni cu. Taj ko to mi sli ne ka se odmah ja vi ne urop si hi ja tru

Ha{ki tribunal je apsolutno politi~ki napravqen sud

objektiv

Tema Pra vil na is hra na pre du slov zdravqa

KulturaTri decenije tradicionalne manifestacije: Staze i bogaze"Vi{egradske staze"

Be sim Spa hi}, pro fe sor na Fa kul te tu po li ti ~kih na uka Sa ra je vo, zvi jez da "Ju tju ba", za "Glas Srpske"

INTERVJU

Rat bio

pro je kto van

izva na,

a i no vi

ve}

pri premqen

2 24. i 25. mart 2012. GLAS PLUS

a ra je vo je ovih da na à ri {te za nimqi-

vih i bur nih do ga |a ja, rea kci ja i ko men -

ta ra. Ni sam si gur na da mo gu go vo ri ti o

ne kim po zi ti vnim aspe kti ma tih do ga -

|awa, ali sva ka ko ni su ne bi tni.

Kre ni mo re dom. Pri je ne ki dan ~i -

tam na por ta lu #Pos kok.in fo# do pis ko ji

je Re da kci ja vi jes ti FTV-a upu ti la

Grad skom odbo ru HDZ-a Mos tar. Do pis je bio upu }en go -

spo di nu Sla ve nu Ra gu u sa pi tawem da li bi pris tao da

gos tu je u emi si ji #Od go vo ri te qudi ma#. Do pis je na slov-

qen #N/R go spo din Sla ven Ra gu`#. Za is ta, ne sma tram

umje snim ja vno ko men ta ri sawe ne ~i je pi sme nos ti, ali za

je dnu re da kci ju ko ja sve o sve mu zna, pa ta ko i {ta je pi -

sme nost, eto ne mo gu a da ne spo me nem ovaj ma li pro pust.

Sje }am se, ne ka da su tre ba le pro }i go di ne i go di ne na -

por no ga ra da, vje bi i le ktor skih po du ka pa da ne ki no -

vi nar pri pra vnik do |e u re da kci ju vi jes ti ili pre |e sa

ra di ja na te le vi zi ju. Eh, da nas vaqda ni su vi {e ta kva

vre me na, pa mo e te pra vo iz sredwe {ko le ili to kom

stu di ja upas ti u gla vnu re da kci ju u ne koj TV ku }i.

Ra gu` i FTVSva ka ko da ova ma la gre {ka ni je bi la po vod za pri -

~u o toj emi si ji ne go od go vor go spo di na Ra gu a Re da kci -

ji. U svom od go vo ru on ve li da ne bi u~es tvo vao u toj

emi si ji zbog ne sla gawa sa #svje snim is ko ri {ta vawem ja -

vnog me dij skog pros to ra od stra ne FTV-a za pro pa gan du

in te re sa i po li ti ~kih ide ja stvar nog ure dni{ tva ove tv

ku }e, a to je stran ka SDP#. Da li je ovo jo{ je dan zlu ra -

di po ku {aj mi je {awa u ure |i va ~ku po li ti ku, ka ko to

sva ki put ka da do bi ju pri go vor od go va ra ju sa ovog ja vnog

ser vi sa, ili na pros to is kre na i sa svim oprav da na rea -

kci ja je dnog po li ti ~a ra iz FBiH ko ji ima je dna ko pra vo

na taj ser vis kao i oni na ko je se po zi va? Na ra vno da ni -

je mi je {awe u ure |i va ~ku po li ti ku ni ti je su zbi jawe

slo bo dnog no vi nar stva, ne go ogor ~e na rea kci ja o ko joj

bi se i te ka ko mo ra lo ja vno go vo ri ti. Ka e Ra gu` da je

du go va gao da li da u~es tvu je u toj emi si ji i kon sta tu je da

bi po javqivawe #na ekra nu FTV-a zna ~i lo svo je vrsno

stavqawe pod te pih i za bo rav svih onih ne is ti na, li ce -

mjer nog iz vje{ }i vawa, hu {ka ~kih vi jes ti, de kla ri rawa

fa {is ti ma, na ci ona lis ti ma i kri mi nal ci ma svih onih

ko ji mi sle dru ga ~i je, i dru go, {to ova tv ku }a sis te mat -

ski ra di posqedwih go di na#. Go vo ri ti da se sa FTV-a

{i ri je zik mr`we go to vo da ne ma smi sla jer RAK upor -

no odba cu je tu mo gu }nost sma tra ju }i sve do sa da{we pri -

go vo re ne ute meqenim. Go vor mr`we je ta mo ne gdje u

Her ce go vi ni i mo da ba{ na Pos ko ku, ko ji je obja vio

pre pis ku izme |u FTV-a i Ra gu a. Da ni su na ci ona lis ti

i da ne }e jo{ ma lo da ra spi re mr`wu me |u na ro di ma zar

bi i po mi sli li da pri go vo re Sa ra je vu i wego vom FTV-

u? Pi ta ti se da li je u pra vu Ra gu` ka da ka e da je FTV

u slu bi sa mo je dne par ti je i to SDP-a, sa mo je jo{ je -

dno od be smi sle nih pi tawa.

Rea kci je in te le ktu al ne ja vnos tiâk i ka da je ja vnost vi dje la ko i ka ko ure |u je pri -

lo ge u na zo vi in for ma ti vnom pro gra mu ovog ja vnog ser -

vi sa, da li se ja sno i raz go vi je tno ogla si la

in te le ktu al na ja vnost? Da li su jo{ gla sni je re ago va li

os ta li me di ji {ti te }i osno vne eti ~ke prin ci pe no vi -

nar stva? Da li su se ogla si le ne vla di ne or ga ni za ci je

ko je su mo da i naj po zva ni je da u ova kvim pri li ka ma re -

agu ju? Ma ni go vo ra! Eh, ovo ve} ni je ta ~no. Is pred sa ra -

jev ske Ka te dra le je pri je ne ko li ko da na bio pos tavqen

ma li pult na ko jem su bi li pla ka ti Po li ti ~a ra i wemu

uslu nog no vi na ra. Pro la ze }i po red pul ta pri {la sam

iz zna ti eqe da vi dim o ~e mu je ri je~. Ta mo sam za te kla

~e ti ri mla de i uqu dne oso be ko je mi re ko {e da su u ime

ne ke ma le nei zvi ka ne NVO po kre nu le pe ti ci ju za smje nu

no vi na ra Dar ja na Ba bi }a ko ji je ja vno do go va rao pri log

sa Po li ti ~a rom. Po gle dam spi sak i vi dim sve ga sto -

tiwak qudi po tpi sa lo pe ti ci ju. Smi je {no, tu no, ja dno,

ne dos toj no je dnog gla vnog gra da i pri de gra da ko ji bi

htio da je {i ro kih vi di ka. Ne dos toj no za sve one ko ji

izvan Sa ra je va vi de sa mo re im ske me di je i ja vno ko -

men ta ri {u wiho vo dje lo vawe, pa ~ak i ~i ta ve is tra i -

va ~ke pro je kte pra ve od tvrdwe da je ri je~ o re im skim

me di ji ma. Ako vi deo za pis ko ji di rek tno i ne dvo smi sle -

no svje do ~i o upli tawu u ure |i va ~ku po li ti ku ni je do -

voqan po vod i ra zlog za bur nu rea kci ju ja vnos ti, on da je

Ra gu e va tvrdwa da je #stvar no ure dni{ tvo FTV# izvan

te ku }e za is ta sve dru go a ne #ti pi ~no ha de ze ov ska na ci -

ona lis ti ~ka re to ri ka#. Ali, dos ko ~i }e wemu i sli ~ni -

ma oni {to na me dij skom #pu tu do ko na ~ne po bje de# ne

bi ra ju ni na ~in ni sred stva da se obra ~u na ju sa ne is to -

mi{qeni ci ma, par don ne pri ja teqima drà ve. Na pi -

tawe da li je Ra gu` u pra vu ka da tvrdi da je FTV ba ha ti

stra na ~ki me dij, za od go vor bi nam kao po uz da na in di ci -

ja mo gla po slu i ti ne da vno objavqena fo to gra fi ja na

na slo vnoj stra ni ci je dne sa ra jev ske dne vne no vi ne. Ta mo

se vi di ka ko uz ~a {i cu u ka fa ni za je dno sje de gla vni

ure dnik in for ma ti vnog pro gra ma FTV-a i @eqko Ko -

m{i}, je dan od prvih, ili bi tre ba lo da je je dan od

prvih, qudi u SDP-u i to ne tom na kon Ko m{i }e ve os -

tav ke. Za te ~e ni i usli ka ni u in ti mnos ti pri ja teqskog

dru ewa, iako ni sawati ni su mo gli da bi ih ne ko mo gao

pro na }i u cen tru gra da! A to ka ko je FTV pre ni je la vi -

jest o, vaqda, sa svim ne o~e ki va noj Ko m{i }e voj os tav ci

pred stavqa is tin ski uzor po da ni ~kog no vi nar stva. Je -

dva, u ne koj ka snoj mi nu ti svo je tre }e in for ma ti vne

emi si je. Onaj ko ni je pra tio in for ma ci je na dru gim me -

di ji ma te {ko da je mo gao sa zna ti o ~e mu je u stva ri ri je~

u vi jes ti ko ju je to ve ~e no vi nar ka FTV-a htje la pre ni je -

ti gle da oci ma. Dan na kon os tav ke sa mo je FTV mo gla u}i

u zgra du SDP-a u Sa ra je vu na sas ta nak La gumxije i Ko -

m{i }a. I to je sva ka ko sa mo slu ~aj nost. A sva ka ri je~

vi {e o to me je zlu ra da spe ku la ci ja ne kih nedobrona-

mjernika i na ci ona lis ta.

De fi ni ci ja "na ci ona li zma"No vra ti mo se mi opet do #na ci ona lis te# Ra gu a

ko ji ko men ta ri {u }i po ziv da gos tu je na FTV-u do da je: #u

ovoj emi si ji, o ko joj pi {em, ja sam u uvo dnom pri lo gu a

pri ori 'na ci ona lis ta i se pa ra tis ta', a one ko ji su se

oda zva li po zi vu, da kle fi lo bo{wa ~ke eli tne sna ge su

'pro bo san ske', da kle pa tri ot ske: na {e. Ako je to de fi -

ni ci ja 'na ci ona li zma', s ra do{ }u pri hva tam taj epi tet.#

Ha, pa Ra gu` je sa mo je dan u ni zu ru {i la ca zemqe, zemqe

ko ju tre ba kro ji ti iskqu~i vo po mje ri qudi, a bo gme i

po mje ri FTV-a. Ni si #sa#, da kle #pro tiv# si. Ni si za

~o vje ka, da kle pro tiv qudi si! A ko bi boqe znao {ta je

za qude do bro ako ne pred sje dnik GO SDP Mos tar ko ji

je bio je dan od gos ti ju spo me nu te emi si je? Pa u odno su na

wego ve to ple i qud ske, zla tne ri je ~i Ra gu` bi bio sa mo

je dan do bar se pa ra tis ta ko ji je u bi ti to i do ka zao odbi -

jawem da u~es tvu je u emi si ji. Do du {e, to ve ~e ja vnost ni -

je mo gla sa zna ti za {to je odbio da u~es tvu je, ali sa zna li

smo da ure dni ca #ap so lu tno po drà va# wego vo odbi jawe.

E pa, ako sa da ko na ~no ni je pos ta lo ja sno da FTV da je ap -

so lu tnu i be zu slo vnu po dr{ku sa mo is tin skim pa tri -

oti ma, on da ne ka ta ko i os ta ne. Na ci ona lis ti }e i daqe

tje ra ti svo je, ne vi djev {i is tin ske vri je dnos ti gra |an -

ske drà ve i slo bo dnih me di ja.

Go vo ri ti da se sa

FTV-a {i ri je zik

mr`we go to vo

da ne ma smi sla

jer RAK upor no

odba cu je tu

mo gu }nost,

sma tra ju }i

sve do sa da{we

pri go vo re

ne ute meqenim.

Go vor mr`we je

ta mo ne gdje u

Her ce go vi ni i

mo da ba{ na

Pos ko ku, ko ji je

obja vio pre pis ku

izme |u FTV-a i

Ra gu a. Da ni su

na ci ona lis ti i

da ne }e jo{

ma lo da ra spi re

mr`wu me |u

na ro di ma, zar

bi i po mi sli li

da pri go vo re

Sa ra je vu i

wego vom FTV-u?

Pi ta ti se da li

je u pra vu Ra gu`

ka da ka e da

je FTV u slu bi

sa mo je dne

par ti je i to

SDP-a, sa mo

je jo{ je dno

od be smi sle nih

pi tawa

KOLUMNA

PI [E: Sawa VLA ISAVQEVI]

S

Put od Sa ra je va

do Mos ta ra

i na zad

Poznati na

NO VAK \O KO VI],te ni ser

U ne dequ, 25. mar ta na, CBSka na lu }e se pre mi jer no pri ka -za ti kra tak do ku men ta rac omom ì vo tu u emi si ji "60 mi nu -tes". Ako ima te pri li ku da po -gle da te, vi de }e te mno gein te re san tne pri ~e o mom po -~et ku.

20. mart

@EQKO JO KSI MO VI],mu zi ~ar

Srbi ja nas tu pa prva u dru gom po -lu fi na lu "Evro son ga 2012".

20. mart

BO RIS TA DI],pred sje dnik Srbi je

Sto ti ne in ves ti ci ja kao {to je"Sva rov ski" obe zbe |u ju per spe -kti vu za hiqade qudi u Srbi ji,ali i qudi u Srbi ji mo ra ju dapreu zmu ini ci ja ti vu za po kre -tawe bi zni sa.

20. mart

ADRI JA NA LI MA,top mo del

@i vot je li jep. Vo lim vas.21. mart

GLAS PLUS 24. i 25. mart 2012. 3

SUOÂVAWA

Zemqa vu ~jeg odme tni{ tva bez ~es ti tog za vi jawa, al -fe, be te, ga me i os ta li, maj mu ni, la vo vi, ze ~e vi, pro` dr-qiva la si ca i no va te ri to ri ja, ì vo tiwski dio pri ro de,jawad i ~eqad, #be ta# vu ~i }i u Ukra ji ni, odo bro voqavawedo mu za i ~u da ì vo tiwska da se i u zvje riwaku ~u dom ~o -vjek na ~u di.

Vu ~ja je smrt ~es ta, ta ko ~es ta da se ~es to ne sti gne is -

pra ti ti ni ~es ti tim za vi jawem. Ne ma se ni sna ge ni vre me -

na. Gla dni vu ~ji sto ma ci kru le i gla dno za vi ja ju sve do

proqe}a, kad pu ho vi, ze ~e vi i vo lu ha ri ce, i sa mi iz mr{a -

vje li od du ge zi me, ne iza |u da je du. Mrtvi se pre a le u ho -

du, dok per ja ni ca da ha iz vu ~jih ~equs ti nes ta je u sni je gom

po kri ve nom grmqu. Crni no se vi wu{e vaz duh, u ime ì vih,

tra e }i ì va bi }a ko je }e ~o por po jes ti, ko ja }e svo jim ti -

je li ma na hra ni ti sko tnu vu ~i cu i po mo }i joj da na svi jet

do ne se okot ko ji }e ~o po ru da ti no vu broj nost, sna gu, mo}

da o~u va lo vi {te i, za ve li ke gla di, obo ri ogro mnog je le -

na. Okru tna prav da ~o po ra i pra vo ja ~eg, vidqivi su na sva -

kom vu ~jem ko ra ku. Prvi ugriz u lo vu, vo |in je. Dru gi je

ugriz wego ve vu ~i ce, #al fa èn ke#, ili #be ta# vu ka. Tre }i

i ~et vrti po sna zi i va nos ti, gri zu i je du tre }i i ~et vrti.

I ta ko daqe. Posqedwi je du naj sla bi ji, oni ko ji uvi jek

umi ru prvi. Na kra ju, kad sni jeg po ~ne ko pni ti, de set ko va -

ni ~o por uì va u izo biqu proqe}a, ja ~i i mla |i za gu bi tak

naj sla bi jih i naj sta ri jih, mla |i i broj ni ji za no vi okot od

ko jeg, opet, ne }e svi do ~e ka ti zi mu. Ne hu ma no i ne po {te no,

je dnom ri je ~ju - vu ~ji. Za ko ni od ko jih su se qudi odma kli

kad su pos ta li du ho vna bi }a, va e jo{ u su ro voj pri ro di. I

u me |u na ro dnoj po li ti ci. I tu se qudi, ba{ po put vu ko va,

di je le na va ne i ne va ne. Smrt je dnog je, za svjet ske poj -

mo ve, va ni ja od smrti hiqada. Za vi sno od na ci je. Naj va -

`ni ji qudi u vu ~jim vre me ni ma su Ame ri kan ci i En gle zi.

I [vaj car ci su va ni. Ne va ni su, re ci mo, Ira ~a ni, Av -

ga nis tan ci, Ru an |a ni. Mi. Oni iz ja ~ih qud skih ~o po ra su

re do vno ja ~i. Sva je hra na wiho va, sva naf ta, sav no vac. Mi

sve to mo e mo ko ris ti ti, na ra vno, uz wihov bla go slov i uz

odre |e nu ci je nu. I slu ewe wiho vom ciqu. Ba{ kao {to u

vu ~jem ~o po ru #al fa# mu jak i èn ka odre |u ju daqu hi je -

rar hi ju zvjer skog na ko ta. Jer, sa mo ih je dvo je, pa im tre ba ju

sa ve zni ci u kon tro li sawu dru gih. Ne ka da ih pus te da po je -

du ka kvo sla sno je lewe uv ce, ili oglo |u ~i ta vu koqeni cu,

da ovi umjes to wih dvo je za ~u pa vo grlo ugri zu ono ga ko se

usu di ne po zvan pri vu }i je len skoj tru pi ni.

Kad "al fa" vi {e ni je "al fa"

Ka ko #al fe# gu be vo| stvo? La ko, la k{e ne go {to ga sti -

~u. Prvi put kad pro ma {e pli jen ili ga ne uspi ju obo ri ti,

iza zo vu po do zri vost i sumwu os tat ka ~o po ra. Kad o~waci sta -

rog vu ka prvi put {kqo cnu i uhva te vaz duh umjes to krzna,

krvi i me sa, ~u pa va sta ri na po ~ne #bra ti ko u na {iqak#.

Is pla e ni je zi ci na po za di ni od sni je ga, uà re ne o~i i hri -

pa va re awa, obi ~no zna ~e is to. Iza zov naj ja ~eg, do tad tek

dru gog po sna zi. Ili tre }eg, za ko jeg se mi sli lo da ne }e da bu -

de ni ti dru gi. I, sli je di bor ba na ì vot i smrt, ili pro gon -

stvo iz ~o po ra. Biv {e vo |e ni ko ne vo li. Iako, ne kad, vu ko vi

po mi sle ka ko vo |a ni je pra ve dan. Ima ti sva ka kvog vu ~jeg svi -

je ta, me |u tim vo |a ma. I oni su ì vi qu... Par don, vu ko vi. Na -

je du se do si ta, sve im me so #izla zi na u{i#, a ne da ju dru gi ma

da je du. Ne od go vor ni vo |a ne da ni ko me do pli je na, re i na

one ko ji po e le pri }i. Ne kad #al fa# èn ka to tra i od

wega, u stra hu od gla di. Ba{ po put è ne ka kvog po li ti ~a ra

ko ja ne sre }ni ka ~i ni go rim zvje re tom ne go {to on to po svo joj

vu ~joj pri ro di jes te. Pri mje ri broj nih è na po li ti ~a ra, sa

cvi je tom u ko si ili bez wega, pot vr|u ju okru tnu ulo gu #al fa#

èn ki u po li ti ~kim ~o po ri ma. Ta da gla dni vu ~ji na kot ne ma

pu no izbo ra. Na pus ti }e ~o por, sam ili sa jo{ ne ko li ko zu ba -

tih ne voqni ka, u po tra zi za pli je nom ko ji }e ulo vi ti i naj zad

ne {to osim ko re drve }a pod gla dni zub sta vi ti. For mi ra }e

no vi ~o por, ma kar od wih dva-tri,

kre nu ti u po tra gu za no vom te ri to -

ri jom, no vim lo vi {ti ma. Ili }e,

ona ko gla dni, pro va li ti u ka kav tor

i po kla ti ov ce. Haj ku }e on da or ga -

ni zo va ti na sve vu ko ve u pla ni ni.

Vu ko vi "kao ta kvi"Ne, ni je Bog vu ko ve stvo rio da

od wih u~i mo. Stvo rio je maj mu ne,

la vo ve, ze ~e ve, svu tu me na e ri ju je

stvo rio da boqe ra zu mi je mo ì vo -

tiwski dio svo je pri ro de.

Da mo e mo re }i ka ko smo pla{qivi kao ze ~e vi, stra -

{ni kao la vo vi, pro` drqivi po put la si ce ili ble sa vi kao

maj mu ni. Psi ho lo gi ja vu ~jeg ~o po ra je ne pri mjewiva na du ho -

vna bi }a kao {to su qudi. Qudi ima ju ko de kse, pra vi la po na -

{awa, za ko ne, vje ru. Na a lost, ima ju i ide olo gi ju.

Ide olo gi ja je ta ko ja do brim di je lom vra }a qude u prav cu vu -

~jeg. Staqin, rus ki #al fa#, ko {tao je svo je rus ke sa pa tni ke

ko jih dva de se tak mi li ona ì vo ta. Ne ki ka u da je po bio vi -

{e pri pa dni ka svo ga ~o po ra ne go {to su ih po bi li pri pa -

dni ci wema ~kog ~o po ra u Dru gom svjet skom ra tu. Bo jao se

Staqin da }e se po ja vi ti no vi #al fa# i pre uze ti mu vo| stvo.

Bo jao se i kri ti ke, i to ne sa mo izre ~e ne ve} i one nei zre ~e -

ne. Slao je qude u si bir ske gu la ge pre ven ti vno. I Ti to va se

voj ska, da ne za bo ra vi mo, u svo je vri je me ri je {i la #pre pa me -

tnih# i #pre pi sme nih#. De se ti ne hiqada qudi, od po {ta ra

do uni ver zi tet skih pro fe so ra, po slao Ti le, ma hom pre ven -

ti vno, Bo gu na is ti nu, za to {to bi mu mo gli za sme ta ti u vo -

|ewu ju go slo ven skog ~o po ra. Imao je i svo je #be ta# i #ga ma#

vu ko ve, u ko nim man ti li ma ili mi li cij skim i voj nim uni -

for ma ma, da pa ze da se ne ko od ne po bi je nih ne po bu ni. Da ne -

ko ne #za pe va# ili ne #za pi va# po gre {nu pje smu, #pe smu# ili

#pi smu#. Ne kad stro e, ne kad bla e, ali i pje vawe je bi lo

za ko nom san kci oni sa no i pro pi sa no. #Al fa# èn ke je mi -

jewao kao ko {uqe, si jao sje me uz du` i po pri je ko, ~i ni se da

je ~i ta va zemqa pos to ja la sa mo da bi on za do voqavao svo je

vu ~je se ksu al ne ape ti te. Adolf Hi tler, po {to je ugla vnom

po ta ma nio na rod boqi od svo ga, po tru dio se i da wegov vlas -

ti ti na rod kva li te tno iz gi ne. U smrt je na kra ju po veo i svo -

ju #al fa# èn ku, Evu Bra un, da bi svom mrtvom na ro du i

voj sci i u smrti so li li pa met i ispi ra li mo zak. âk i u na -

zo vi de mo kra ti ja ma, vu ~je po na {awe ni je neuobi ~a je no. Tri

mla da #be ta# vu ~i }a u Ukra ji ni, si lo va la i osa ka ti la dje voj -

ku i ba ci li je u ru pu, da umre. Ja vni tu i lac, po li ci ja,

vlast, svi se pra vi li glu vi i sli je pi na #nes ta {luk# mla dih

ka ba da hi ja (tur ci zam pri mjewiv i na ukra jin ske pri li ke),

ali su se umi je {a li i me di ji pa mo bi li sa li ja vnost. Za pra -

vo, mi slim da su u no vim de mo kra ti ja ma sa mo i iskqu~i vo

me di ji ti ko ji di je le #de mo krat ske# i #to ta li tar ne# svje to -

ve, odva ja ju qud ske od vu ~jih ~o po ra. Ne gdje slu e vlas ti, ne -

gdje ja vnos ti. Vu ~je su uvi jek uz vlast.

So ci jal de mo krat ski ~o porJe dan od vu ~jih ~o po ra u BiH, So ci jal de mo krat ska par ti -

ja, SDP, ima pro ble ma u hi je rar hi ji. #Al fa# mu jak, Zlat ko

La gumxija i #be ta# èn ka, wego vo èn ~e, po ~e li su jes ti pre -

vi {e, a pre ma lo bri nu ti za os ta tak ~o po ra. Raz mje {ta li su

sve ka ko su htje li, uzi ma li gdje su htje li, odre |i va li ko li ko

}e ko ga od pli je na za pas ti. Po se bno za je dnog #be ta# mu ja ka,

ma log @eqka Ko m{i }a, si tu aci ja je pos ta la, za wegov ukus,

SVJEDOK SARADNIK

ne po dno{qiva. @eqko, ni jak ni pa me tan, ni rje ~it ni vis -

pren, obreo se na #be ta# po zi ci ji, zbog ne kih oso bi na ko je su

mu pri pi sa ne. Pos tao je dru gi bo{wa ~ki ~lan Pred sje dni{ -

tva BiH, po red Ba ki ra Ize tbe go vi }a i srpskog pred sta vni ka

Ne boj {e Ra dma no vi }a. Svjes tan da ni je to {to jes te, umi slio

je da je na tom mjes tu za to {to je pa me tan, naj pa me tni ji. Po -

mi slio je da je stvar no #be ta# Zla ji nog ide olo {kog ~o po ra,

je dna od lo ko mo ti va ko ja vu ku #zemqu Bo snu# u svi je tlu bu -

du }nost. Gle dao je, oma |i jan so bom, mi le ni jum sku pqa ~ku u

ime ide je, ucje ne i iznu |i vawe, kra |e i ne po ti zam, uvje ra va -

ju }i se be da je sve to u fun kci ji #vi {eg ciqa# i o~u vawa Bo -

sne #kao ta kve#. Glu mio je i daqe #hrvat skog# ~la na

Pred sje dni{ tva, jo{ sa mo pred so bom. Svi os ta li, osim slu -

`be nog gla si la SDP-a, Fe de ral ne te le vi zi je, ka za li su ko ga

pred stavqa i ko ga je iza brao. Kao {to se zna lo da na me ~u

Tur ska - Hrvat ska, na vi ja za Tur sku ,a ne za su sje de i svo je

#su na rodwake# ko je je, usput bu di re ~e no, sma trao stran ci -

ma, ba{ kao i ve }i na dru gih Bo{waka. Bo san stvu i bo{wa{ -

tvu je bio dosqedan ~ak i vi {e od sa mog #al fa# mu ja ka,

Zlat ka La gumxije, pred sje dni ka SDP-a i bo{wa ~kog in sti -

tu ta. I, uvje ren da se za wega gla sa lo za to {to je mu dar, jak,

in te li gen tan, ne za to da bi je dan na rod upravqao dru gim, po -

bu nio se pro tiv #al fe#, Zlat ka La gumxije, gla vnog ide olo ga;

ti me i wego ve #al fa# èn ke.

Ne vidqivi vuk u opo zi ci jiOpre zan po put vu ka u opo zi ci ji, ipak na po la svjes tan

svo je ne mu dros ti i ne ja kos ti, ugri zao je si mul ta no na tri

mjes ta bez na mje re da na pus ti mjes to hrvat skog ~la na

pred sje dni{ tva i ta ko, go log krzna i is ke e nog zu ba la,

iza |e na ~is ti nu i po di je li me gdan sa do sa da{wim vo |om.

Po dnio je os tav ku na #be ta# mjes to pot pred sje dni ka SDP-

a i po slao te le faks na tri in stan ci je. Vo |a vuk, Zlat ko,

pra vi se pred ~o po rom da ni je ugri zen i da ne krva ri, pra -

vi se i da ne vi di ne ka da{weg #be ta# mu ja ka. Izla e mu

krznom pri kri ven i utovqen vrat, da ugri ze opet, da ne

gri ze ki ~mu i ple }ku - kad ve} ho }e i mo ra ugris ti. I ja -

vni TV ser vis SDP-a, Fe de ral na te le vi zi ja, re agu je sli -

~no na po bu nu #be ta# mu ja ka. Ne vi di je, ne ~u je je, ~u di

se i pi ta #[ta je za pra vo bi lo?#. Ta ~ni je #[ta mu to

bi?#. Sa mo {to ne ve le #Na{ @eqa pro lup'o, ja mi jo ga

{ej tan pod svo je#. Sve to zar Pu da ri}, bo{wa ~ki Srbin

kla se #ga ma# s ten den ci jom da pos ta ne #be ta#, na {ao se da -

le ko od in for ma ci je, kao i svi ko jih se #{o kan tna# vi jest

di rek tno ti ~e. Unu tra{we pi tawe SDP-a i {e her-Sa raj'va

je sqede }e: Ko }e bi ti Hrvat umjes to @eqka? Pi tawe

Zlat ka La gumxije i èn ~e ta mu, mo glo bi bi ti #Ku ku na ma,

{ta }e mo sad s wim!? Vi le se odme tnu lo, {ej tan ga

osedl'o, ta ko nam i tre ba kad s ka uri ma po sla ima mo#. Ili

#Mo e li se ne ka ko odo bro voqit, do mu za je dnog, ba{ nam

je bi lo fi no dok nam je u nas bio Hrvat...#.

Lu pus in pre am bu laMi o vu ku, a vuk pre ko vra ta. Bur no vu ~je proqe}e

iona ko na javquje ra spad ~o po ra. ô por je bio sku pa ko li -

ko je mo gao, ide je ne tra ju du go, ide olo gi je ima ju kraj. Na -

ro di i vje re ì ve i pre ivqava ju, zemqe nas ta ju i nes ta ju,

po ve }a va ju se i smawe. Zi ma je bi la te {ka, po bi la je pli -

jen, vo |a - vuk se po tru dio da za ra na po je de svu pre os ta lu

divqa~ u {u mi, da se za va di sa med vje di ma i divqim ma ~ka -

ma. Po li ti ~ka smrt sta rog vu ka na javquje i smrt ide je, za -

pra vo smrt je dnog na ci ona li zma mas ki ra nog u ov ~i ju ko u

so ci jal de mo kra ti je. Odme tnu ti vuk }e, sku pa sa dru gim vu -

ko vi ma ko ji se be sma tra ju is to ta ko pa me tnim i ja kim, vje -

ro va tno osno va ti no vi ~o por. Ne zna ju se pri kra da ti,

sla bo tr~e, sipqivi su i ne ma ju ni da ha ni du ha, ali ne vi -

de to. A ~eqad u {u mi zva noj BiH, vaqda je do voqno pa me -

tna da im se vi {e, ni je dni ma ni dru gi ma, ne da dne

pri bli i ti jawadi ma i dje ci.

Po {te no me je za ba vi la ci je la ova si tu aci ja uSDP-u i sav cir kus oko Ham di je Li po va ~e i@eqka Ko m{i }a. Te idu, te ne idu, te ih è le,pa ne è le… Ba{ è lim da vi dim ko }e izsve ga da izvu ~e naj ve }u ko rist i u kom }e smje -ru oti }i SDP.

da li bo ric_da ca@ gma il.com

Go to vo sva ki dru gi dan na javquju se pos -kupqewa go ri va. Pa do bro, do kle vi {e? Ne -ma mo pa ra ni za hra nu, a ka mo li za go ri vo.Auto mo bil ko ji je za ci je li svi jet nor mal nastvar, ov dje je lu ksuz.

zan na.ko [email protected]

INBO

X

PI[ITE NAM NA [email protected]

PI [E: Veselin GATALO

Unu tra{we pi tawe SDP-a i

{e her-Sa raj'va je sqede }e:

Ko }e bi ti Hrvat umjes to @eqka

Je dan od vu ~jih ~o po ra u BiH, SDP, ima pro ble ma u hi je rar hi ji. "Al fa" mu jak, Zlat ko La gumxija i "be ta" èn ka, wego vo èn ~e,

po ~e li su jes ti pre vi {e, a pre ma lo bri nu ti za os ta tak ~o po ra. Raz mje {ta li su sve ka ko su htje li, uzi ma li gdje su htje li,

odre |i va li ko li ko }e ko ga od pli je na za pas ti. Po se bno za je dnog "be ta" mu ja ka, ma log @eqka Ko m{i }a,

si tu aci ja je pos ta la, za wegov ukus, ne po dno{qiva

Je dan lo kal ni fun kci oner obe zbi je dio je k}er ki do bro ra dno mjes to ne ko li ko da na na kon {to je

di plo mi ra la, a sa da in ten zi vno ra di na to me da ne gdje "smjes ti" i bu du }eg ze ta ko ji

us ko ro tre ba da za vr{i fa kul tet.

Osi pawe ~o po ra

i ka kvog ra zlo -

ga ni je bi lo da

se ra spa dne

drà va ko ja se

zo ve Ju go sla vi -

ja i ja je vo lim.

Ovaj rat je ap so lu tno in sce ni ran i

pro je kto van izva na. Ni ka kvog ra zlo ga

ni je bi lo ov dje da se koqemo. Is to ri ja

nas je uni {ti la, jer Ju go sla vi ja ni je

ima la za je dni ~ku is to ri ju.

Ka e u in ter vjuu za "Glas Srpske"

prof. dr Be sim Spa hi}, ~i je ne da vno

pre da vawe u Kakwu je top vi deo na "Ju -

tju bu". Prof. Spa hi} ka e da ne ma "n"

od na uke u ka kvom je stawu BiH, jer smo

mi sa mo dio me |u na ro dnog pro je kta.

- Me |u na ro dna za je dni ca je sve

is pla ni ra la i po sla la OHR i vi so -

kog pred sta vni ka ova mo da bu de ta ko

ka ko im od go va ra. ....Rat je ve} pri -

premqen sa mo je pi tawe ka da }e do }i

vri je me. Mi smo bu re ba ru ta i sa mo

se ~e ka ka da }e se fi tiq za pa li ti.

Sve se for si ra na pri ~i "Ko li ko su

oni vas u Sre bre ni ci po bi li?! Osam

hiqada! Evo sad vi wih 28.000 po bij te

i za to se ovi ne ki ve} pri pre ma ju. Ra -

ta }e bi ti sa mo je pi tawe vre me na,

sma tra Be sim Spa hi} i izno si crnu

pro gno zu po ko joj nam "spa sa ne ma".

GLAS: Ka ko ci je ni te tre nu tnu

si tu aci ju u BiH?

SPA HI]: Si tu aci ja u BiH da -

nas je ni ka kva. Drà ve ne ma. Na rod

ni je na rod, ma ko li ko bio u ne kim en -

ti te ti ma, ko li ko god se zvao ova ko

ili ona ko. Drà va ko ja ne ma svo je

eko no mi je i ciqa osim da pro si i ~e -

ka, ne mo e op sta ti. Hrva ti ~e ka ju da

im po mo gnu bra }a iz Hrvat ske, mu sli -

ma ni - Bo{waci da }e im po mo }i

islam ske zemqe. Srbi opet mi sle da

}e nas bra }a Ru si usre }i ti kao {to

su nas kroz ci je lu po vi jest, odno sno

is to ri ju usre }i va li. Eko no mi ja to je

tro {ewe i pro da vawe du {e, odno sno

odri cawe od auto hto ne auten ti ~nos -

ti. Na dje lu je stran ko kra ti ja, par -

tio kra ti ja ko joj ni je sta lo da drà va

fun kci oni {e. Sa mo vla da bor ba za

vlast. Po kra li su sve i vla da ju taj ku -

ni - oni ko ji su se obo ga ti li ne svo -

jim znawem ne svo jim imawem,

{pa rawem i {tedwom, ne go pri vr e -

no{ }u vla da ri ma ko je su smjewiva li

i ko ji ma su po ma ga li da do |u na vlast

da bi se ogre ba li.

GLAS: Ka e te da u BiH svi

ima ju svo ju pri ~u, a da ne ma ju poj ma

o is to ri ji?

SPA HI]: Svi ima ju svo ju pri ~u

- Srbe za ni ma Ko so vo, a o to me poj ma

ne ma ju, Hrva te hrvat ske zemqe ne kih

pet drà va bi je la, pla va, crve na, a

ni gdje ni je dne, a mu sli ma ne za ni ma

sa mo tus ka is to ri ja i Evli ja ê le bi -

ja. Za mu sli ma ne je prvi ~o vjek Al

Fa tih za to {to je do nio islam, a dru -

gi je Ali ja Ize tbe go vi}. Ne zna ju da

je Al Fa ti ha ro di la k}er ka ne mawi -

}ke di nas ti je, k}er ka La za ra i Mi -

li ce. Imam sre }u, iako sam Be sim

Spa hi}, da sam Vlah ~i ji su pre ci

pre {li na islam. Sad bih ja mo rao

mrzje ti Vla he. Vo lim vi {e Vla he ne -

go pla ni nu Vla {i}.

GLAS: [ta ka e na uka, u ka -

kvom dru{ tvu ì vi mo?

SPA HI]: Ne ma "n" od na uke o

to me u ka kvom je stawu BiH. Mi smo

na pros to dio je dnog me |u na ro dnog

pro je kta i tu je kraj. Ni ko od mo jih

stu de na ta ni je ~uo, ni pro ~i tao dje lo

Na omi Klajn "[ok te ra pi ja" rast

uni {ta va ju }eg ka pi ta li zma gdje upra -

vo pi {e o prin ci pu ro bo vla sni{ tva.

Wega i te ka ko ima, ali su ro bo vi

drà ve ko je pre ko Me |u na ro dnog mo -

ne tar nog fon da do bi ja ju po mo} i pla -

}a ju. Na {i bu du }i pra unu ci ve} su

du ni do la ka ta da ni ka da ne }e mo }i

sta ti na no ge. Gr~ka vi {e ni je sa mos -

tal na zemqa sa ovim i otpi sa nim i

no vo da tim du go vi ma i mo ra ra di ti

ona ko ka ko joj ka e onaj ko ji je ku pio.

Qudi ne mo gu da shva te re al nost. Mi

vo li mo mi to lo {ke pri ~e da smo mi

{tit isla ma u srcu Evro pe. Mi smo

je di ni auto hto ni evrop ski na rod.

Qudi su se odre kli svo je do mo vi ne,

odre kli se svog auto hto nog iden ti te -

ta, jer on ho }e u ovim br|an skim vla -

{i }kim, ja ho rin skim pre dje li ma da

bu de [u ma di nac, iako ne ma ni {ta sa

tom kul tu rom. Ako mu da je no vac onaj

iz Sa udij ske Ara bi je mo ra da bu de se -

li fi ja, ako da je iz Ira na on da je

{it, ako je Hrvat ho }e da bu de Za go -

rac, Po dra vec. Sve nam se vra }a kao

bu me rang za to {to ni ka da u is to ri ji

ni smo pro go vo ri li da je Omer-pa {a

La tas Mi haj lo Mi }o So ko lo vi} ko ji

se tek u 22. go di ni po tur ~io i isla -

mi zo vao i na pra vio ka ri je ru da bi

pos tao ve zir. Ne }e da zna da Ra do ji cu

Ba ju So ko lo vi }a ni su ote li Tur ci,

ne go su ga nov cem Tur ci pla ti li jer

su tes ti ra li naj pa me tni ju dje cu da ih

{aqu u sul tan ske {ko le, a ako se oro -

de sa sul tan skom fa mi li jom i do ve -

li kog ve zi ra. Me hmed-pa {a

So ko lo vi} je naj ve }i pred sje dnik

vla de u is to ri ji ~o vje ~an stva, jer je

osman ska im pe ri ja bi la ve }e car stvo,

ve }e i uje diweni je ne go {to je bi lo

prvo i dru go. Mi smo kao pred gra |e

ka to li ~an stva, a ni na Dri ni ga ni -

smo sa ~u va li. Da li smo dva sul ta na,

{est ve li kih ve zi ra od ko jih je naj ve -

}i od svih iz na {eg srpskog pra vo -

sla vnog na ro da. Bog ti dao da ima{

svo ju is to ri ju, ali to ni je bi tno. Ako

iz Beo gra da ~e kam {ta }e sa mnom

bi ti, ja iz Za gre ba, a ja iz Te he ra na

pro pao sam. To je stawe u BiH.

GLAS: Da li je BiH zemqa lo -

{ih qudi?

SPA HI]: Odre kli smo se da sa -

mi pra vi mo svo ju bu du }nost. Tur ci su

Bo snu po di je li li na bo san ski i her -

ce go va ~ki i sanya ~ki pa {a luk i od

ta da se ni ka da vi {e ni je sas ta vi la,

ali mu sli ma ni to ne vi de. Sa mo ~u je -

te - sve {to je tur sko do bro je. Naj va -

`ni je je da na vi ja mo za tur sku

re pre zen ta ci ju ka da igra pro tiv

Hrvat ske, a u hrvat skoj re pre zen ta ci -

ji 85 pro ce na ta fu dba le ra je iz Bo -

sne.

GLAS: Gdje su in te le ktu al ci?

SPA HI]: Ne ma ih, i ako ih

ima, ma lo ih je. Re ci mo Mu ha med Fi -

li po vi} Tuwo, ko ji je pre da vao lo gi -

ku, ure dnik je iz dawa Hrvat ske

en ci klo pe di je BiH. Lo gi ke tu ima

ko li ko i in te le ktu al ne sna ge. Dru gi

je Srpska en ci klo pe di ja BiH,

Bo{wa ~ka, a ni gdje en ci klo pe di je

Bo sne sa do dat kom Her ce go vi ne, ako

se do go vo ri mo da se ta ko zo ve. Is to

ta ko ov dje se u Bo sni ne ko me ne svi |a

da je pra vo slavqe naj sta ri ja mo no te -

is ti ~ka tra di ci ja, sta ri ja 11 vi je ko -

va. Tek u 11. vi je ku crkva se di je li

pre ma Va ti kan skom zah tje vu. Ne }u da

pri znam po pis sta no vni{ tva iz do ba

Aus tro ugar ske, jer u BiH ì vi 61

pro ce nat pra vo sla vnog ìvqa, pa on -

da onih Mu ha me do ve vje re, pa on da

onih ka to li ~ke vje re. Ja ne }u te is to -

rij ske ~iweni ce, ne go mi to lo {ke ka -

ko je sve bi lo na {e.

GLAS: Ka ko bis te oka ra kte ri -

sa li po gla va re vjer skih za je dni ca?

SPA HI]: Gla vni agens je to da

su etni tet i na ci ja izje dna ~e ni sa

vje rom. Vjer ski po gla va ri, ko ji bi

tre ba lo da bu du su kus mo ra la, }u te, a

ko }u ti sla e se. Ne ogra |u ju se od

onih hoya {to si lu ju dje voj ~i ce, od

onih sve {te ni ka i po po va ko ji si lu ju

dje ~a ke i dje voj ~i ce. Vjer ske in sti tu -

ci je su naj ve }i agen ti po dje le na ro da.

Mi smo u su {ti ni ni ko i ni {ta {a -

~i ca ja da - tri i po mi li ona ko ji ma

se pot ku su ru je ve li ka svjet ska po li -

ti ka ve li kih svjet skih ar hi te ka ta ko -

ji su nam da li za da tak da se po bi je mo

pu {kom da oni ne prqaju ru ke. Oni

nam da ju lo gis ti ku. Ovo gdje je sa da

sta lo prvi su kob ka da kre ne i ka da

ne ko me pa dne na pa met da ga akti vi -

ra, po bi }e mo se jo{ i vi {e. Ce ri},

Puqi}, Ni ko laj su svi fi no pla }e ni

qudi, skri ve ni. Puqi} do bi ja kar di -

nal sku ti tu lu na po ~et ku ra spa da Ju -

go sla vi je i ~im je do bio ti tu lu

kar di na la vra tio se i re kao ni ka da

ka to li ~an stvo ni hrvat stvo ni je bi lo

ugro e ni je u BiH. Vo lim re li gi ju

vi {e ne go svo ju do mo vi nu. @e ne nam

se po kri va ju - to je ka tas tro fa. Mi

smo ve} pro pa li. Na {a dje ca su ve}

pro pa la, jer im je pro pa la bu du }nost

i jer su qudi bez do mo vi ne. Ce ri} je


N

MEDIJI

GLAS: Go di na ma ste kri ti ko va li emi si ju "60 mi nu ta" FTV-a,ali Va{ glas je bio slab? SPA HI]: Kod nas je i no vi nar ska eti ka kao i sva ka dru ga po di jeqena nasrpsko pra vo sla vnu, bo{wa ~ko mu sli man sku ili ka to li ~ko hrvat sku. Sve idepo prin ci pu na grdi one, a ne moj ove. Fe de ral na te le vi zi ja ra di po prin -ci pu - pi ~i po Do di ku da se ne vi di {ta Bran ko vi} i Bran ko vi }i ra de, {tara di SDA i Si lajxi}. Do ivqava li su or ga zme pi ~e }i po Do di ku, a ni kadis tim vo ka bu la rom i po ovi ma. Ka u "Do dik je okor je li kri mi na lac sa svo -jim ban di ti ma", a {ta su Bran ko vi}, Ter zi}, Ize tbe go vi} ili ovi os ta li? Eoni su ma {a la, {u }ur Ala hu pra vi i nek uzi ma ju i oni kad uzi ma ovaj. To jeta lo gi ka i to je taj vi tal ni na ci onal ni in te res.

INTERVJU

Sa ra je vo etni ~ki na jo ~i{ }e ni ji grad,

ali to se ne smi je re }i

Be sim Spa hi}, pro fe sor na Fa kul te tu po li ti ~kihna uka Sa ra je vo, zvi jez da "Ju tju ba", za "Glas Srpske"

Rat bio pro je kto

izva na, a i no vi

ve} pri premqenSvi zlo ~i ni ko ji su nam se de si li dio su me |u na ro dnog

pro je kta. Ne ma {an se da je Mla di} odlu ~io i

pro je kto vao Sre bre ni cu. Taj ko to mi sli ne ka se

odmah ja vi ne urop si hi ja tru. Sa mo onaj ko Srbe

mrzi sa dna ka ce mo gao bi ura di ti Srbi ma ono

{to im je ura |e no. Svi su svo je ulo ge do bi li i

sa mo su igra li po wima, sma tra Be sim Spa hi}

Be sim Spa hi}

ni ko i ni {ta. Petqa se u po li ti ku i

odre |u je ko }e bi ti bi ran. [aqe fa -

{is ti ~ke pri je te }e po ru ke i ra di to

{to ra di.

GLAS: Sma tra te li da je u BiH

vo |en do go vo re ni rat?

SPA HI]: Gle da li smo ka ko

HDZ pro da je po do go vo ru Mi lo {e -

vi} - Tu |man di kti ra nom izva na

400.000 po sav skih Hrva ta, a on da su

se oni ri je {i li pra vo sla vnih iz

Knin ske Kra ji ne. Tvrde da je 400.000

Srba bi lo u Hrvat skoj. To je ~is ta

la`. Bi lo ih 680.000 u Knin skoj

Kra ji ni, plus Go ran ska re gi ja gdje

su mno gi pri hva ti li ka to li ~an stvo

da bi os ta li u Hrvat skoj. Sa mo u Za -

gre bu je bi lo vi {e od 200.000 Srba

od ko jih ogro man broj in te le ktu ala -

ca. Mu sli ma ni ma ne mo e{ obja -

sni ti i za to sni mak pos to ji da je

Ali ja Ize tbe go vi} re kao Srbi mo -

ra ju do bi ti svoj dio BiH. Re kao je

ka ko }e mu sli ma ni ima ti onaj cen -

tral ni dio, jer su tu ve }in ski na -

rod. Ovom na ro du tre ba sva ki dan

pu {ta ti sni mak gdje su Ize tbe go vi}

i Ka rayi} i Kquji} zagrqeni i sre -

}ni sa ide jom sa mo da se sru {i ko -

mu ni zam.

Ne smi je ni ko pos ta vi ti pi tawe

ot kud Ali ji pra vo da se sa Frawom

Tu |ma nom do go va ra o Her ce go vi ni i

da mu je da je. Taj do go vor je po ni {ti -

la me |u na ro dna za je dni ca. Ni ka kvog

ra zlo ga ni je bi lo da se ra spa dne

drà va ko ja se zo ve Ju go sla vi ja i ja je

vo lim. A sad sam ja ro |en ne u Ju go -

sla vi ji, ne go u Sredwobo san skom

kan to nu, od ka da su ma {a la na {i do -

{li na vlast. Ne smi jem re }i ko ju sam

osno vnu {ko lu za vr{io. Ne smi jem

re }i Du {an Kos ti}, jer ko je on? To

je ~e tnik par ti zan ko ji je naj ve }e us -

ta {ko le glo oslo ba |ao i po gi nuo u

Tra vni ku.

GLAS: U BiH je go di na ma me |u -

na ro dna za je dni ca, odno sno OHR i

vi so ki pred sta vnik ali pro ble mi os -

ta ju?

SPA HI]: Me |u na ro dna za je dni -

ca je sve is pla ni ra la i po sla la OHRi vi so kog pred sta vni ka ova mo da bu de

ta ko ka ko im od go va ra. Ov dje je na -

pravqen pro je kat izva na - isla mi za -

ci je mu sli ma na, pra vo sla vi za ci je

pra vo sla va ca i ka to li za ci je ka to li -

ka. Oni su nam pla ni ra li ovo stawe

i na ka ra du od drà ve.

Ovaj rat je ap so lu tno in sce ni ran

i pro je kto van izva na. Ni ka kvog ra -

zlo ga ni je bi lo ov dje da se koqemo.

Is to ri ja nas je uni {ti la, jer Ju go -

sla vi ja ni je ima la za je dni ~ku is to -

ri ju. Slo ve ni ja je, iako je u EU,

pro pa la jer ve} ima 27 pro ce na ta ne -

za po sle nih, a Hrvat ska ~im u|e u EU

odmah }e za pet pro ce na ta po ve }a ti

ne za po sle nost i pet pu ta }e sve pos -

ku pje ti. To je vi tal ni na ci onal ni

in te res ko ji se svo di na ~is ti re ket.

GLAS: Sma tra te da su i zlo ~i -

ni i rat dio me |u na ro dnog pro je -

kta?

SPA HI]: Svi zlo ~i ni ko ji su

nam se de si li dio su me |u na ro dnog

pro je kta. Ne ma {an se da je Mla di}

odlu ~io i pro je kto vao Sre bre ni cu.

Taj ko to mi sli ne ka se odmah ja vi

ne urop si hi ja tru. Sa mo onaj ko Srbe

mrzi sa dna ka ce mo gao bi ura di ti

Srbi ma ono {to im je ura |e no. Svi

su svo je ulo ge do bi li i sa mo su igra -

li po wima. Slo bo ti }e{ bi ti ka -

til yelat, Ali ja ti }e{ is to to

bi ti, ako pre i vi{ hva la bo gu ima -

}e te i vi svoj dio i ima }e{ svo ju na -

ci ju, ali ne mo e te bi ti

mu sli man ska na ci ja jer to ni gdje ne

pos to ji. Frawo po {to nis te sa ~u va -

li ka to li ~an stvo na Dri ni do bi }e{

ovu en kla vu u Her ce go vi ni, ali mo -

ra te pra vo slav ce is tje ra ti. To je do -

go vor po di kta tu izva na. Pa Ali ja je

re kao da Srbi mo ra ju do bi ti svoj

pro ce nat u BiH.

GLAS: Ka ko bis te oka ra kte ri -

sa li Sa ra je vo da nas u odno su na ono

pri je ra tno?

SPA HI]: Onog pri je ra tnog vi -

{e ne ma, jer je 145.000 de kla ri sa nih

Srba u ovom gra du i jo{ naj mawe dva -

de se tak hiqada onih izmi je {a nih

bi lo tu. Sa da ih ne ma. Sa da ka da bi

pre bro ja li, ako na |e te 20.000 do bro

je, ali oni go vo re mu sli man sko-

bo{wa ~ki. Go vo ri se da je Bawalu ka

etni ~ki o~i{ }en grad, a 27 pro ce na -

ta se vra ti lo u Bawalu ku vi {e mu -

sli ma na ne go Hrva ta, jer im je qe p{e

u Hrvat skoj. Sa ra je vo je etni ~ki na jo -

~i{ }e ni ji grad, ali to se ne smi je

re }i. Mi smo pro pa li i ako ne na -

pra vi mo za je dni ~ku is to ri ju i sve za -

blu de ras krin ka mo, a to se mo e

u~i ni ti sa mo u srpskom bo san sko her -

ce go va ~kom kor pu su i sa in te le ktu al -

ci ma. Ma fij ska izre ka: Uslu ga i

za {ti ta ili boqe re ~e no re ket su -

{ti na je ì vo ta ov dje.

GLAS: Ka ko gle da te qude ko ji su

na ~e lu drà ve?

SPA HI]: Tu qudi ne ma, sa mo ~is -

ti ma ni pu lan ti. Vo de nas ve te ri na ri, a

i ne ka kad smo sto ka, vo de nas ge ode te,

vo de nas gi ne ko lo zi, a i ne ka kad smo

da ne la jem, vo de nas qeka ri i hi rur zi,

pa ne ka ka da smo bo le sni i sli je po bez -

gla vo slu {a mo ka ko nam {ti te na ci -

onal ni in te res i pra zne yepo ve.

GLAS: Ka kvu bu du }nost da o~e -

ku je mo?

SPA HI]: Rat je ve} pri prem-

qen sa mo je pi tawe ka da }e do }i vri -

je me. Mi smo bu re ba ru ta i sa mo se

~e ka ka da }e se fi tiq za pa li ti. Sve

se for si ra na pri ~i "Ko li ko su oni

vas u Sre bre ni ci po bi li?! Osam hi-

qada! Evo sad vi wih 28.000 po bij te i

za to se ovi ne ki ve} pri pre ma ju. Ra ta

}e bi ti sa mo je pi tawe vre me na.

GLAS: Ima li spa sa?

SPA HI]: Ne ma. Mo e nam me -

|u na ro dna za je dni ca na me tnu ti ne ko

rje {ewe, ali }e mo se glo i ti oko to -

ga {to su nam na me tnu li. Ra zvoj gra -

|an ske svi jes ti je je di na bu du }nost.

Te sna ge ne ma mo. Tvrde da je do bra

SDP, ali {ta je po nu di la? Ni {ta.

Pro pa li smo.


BIO GRA FI JA Prof. dr Be sim Spa hi} je vrhun skistru~wak iz oblas ti ko mu ni ko lo gi je,glu mac, tek sto pi sac, mu zi ~ar. Ro |enje u Tra vni ku, gdje je za vr{io osno -vnu {ko lu i kla si ~nu gi mna zi ju. Htioje da stu di ra glu mu i mu zi ku, ali su -dbi na ga je odve la na no vi nar stvo ipo li to lo gi ju. Po red us pje {no os tva re ne ka ri je reu oblas ti ma za ko je se obra zo vaous pje {no pi {e po zo ri {ne ko ma deza dje cu i odra sle, te kom po nu je.Za nimqivo je da su mno ge pje sme ko -je je, ~ak pri je vi {e od de ce ni je, na -pi sao za mno ge es tra dne zvi jez de izre gi ona, pos ta le ever gri ni. Prvi pro fe si onal ni po sao, po sli jepe to go di{weg an ga ma na u Po zo ri -{tu mla dih u Sa ra je vu, kao no vi nardo bio je na RTV Sa ra je vo. Po sli je dvi je i po go di ne ra da u tojme dij skoj ku }i, pre la zi na Fa kul tetpo li ti ~kih na uka u Sa ra je vu, gdje naOd sje ku za ùr na lis ti ku ra di napo zi ci ji asis ten ta. U ra tnim go di na ma pro fe sor Spa -hi} je bo ra vio u Qubqani, gdje jera dio kao ure dnik ogla {a vawa ikre ati vni di re ktor u agen ci ji "Stu -dio mar ke ting". Na pi sao je 18 sa -mos tal nih i pet koautor skih kwigasa po dru ~ja re kla me, po li ti ~ke ko -mu ni ka ci je, po li ti ~kog i kul tur nogmar ke tin ga, imixa, po slo vne ko mu -ni ka ci je i di zaj na. U Sa ra je vo sevra }a 2000. go di ne i na Fa kul te tupo li ti ~kih na uka i Aka de mi ji li ko -vnih umje tnos ti do bi ja sta tus pro -fe so ra. Po red to ga {to go vo rifran cus ki, slo ve na ~ki, ita li jan skii en gles ki je zik, pro fe sor Spa hi}po zna je i taj ne urar skog za na ta.

HA [KI TRI BU NAL PO LI TI^KI SUD

GLAS: [ta mi sli te o Ha {kom tri bu na lu?SPA HI]: To je ap so lu tno po li ti ~ki na pravqen sud ko ji ra di {ta ho }e i{ta ne }e da bi spro veo za da tak me |u na ro dne za je dni ce. Ja sno je da je po -li ti ~ki. Za {to ni je Hrvat ska tu e na za agre si ju, ali je Srbi ja tu e na?Fi no Bo bet ko na pi sao kwigu ka ko ima ju plan da ope ri {u ov dje po BiH, alii to je do go vor me |u na ro dne za je dni ce. JNA je bi la le gi ti mna voj ska jer jejo{ pos to ja la SFRJ i svi ko ji su da nas na ci onal ni li de ri su slu i li tuvoj sku, a da nas se pra ve bu da le. Svi smo se za kle li da }e mo ì vo tom bra -ni ti te ri to ri jal ni in te gri tet i su ve re ni tet SFRJ i sve wene na ro de i na -ro dnos ti. Svu da u svi je tu da ne ka po kra ji na ka e da }e se ot ci je pi tivoj ska bi re ago va la jer je to udar na te ri to ri jal ni in te gri tet i su ve re ni -tet. No i to da JNA ovi dru gi sem Srba na pus te je izre i ra no. Ova na ci -onal no vjer ska ko agu la ci ja jo{ ni je za vr{e na.

Vo lim vi {e Vla he ne go

pla ni nu Vla {i}

RAZ GO VA RA LA: @EQKA DO MA ZET

glas ss@te ol.net

o van

i je

n

FO

TO: G. [

URLAN

o d e r n o

vri je me na -

me }e odre -

|e ni na ~in

ì vo ta -

tem po je brì ne go ikad pri je, a

stres je na {a sva ko dne vi ca. Slo bo -

dnog vre me na sve je mawe, a jes ti

zdra vo je sve ve }i iza zov. U is to

vri je me me di cin ska i nu tri ci onis -

ti ~ka na uka sve vi {e ot kri va ju ve -

li ki uti caj pra vil nog na ~i na

ì vo ta i pre hra ne na cje lo ku pno

zdravqe sta no vni{ tva.

U bes ko na ~noj "po pla vi" di je ta

i sa vje ta ka ko da se zdra vo hra ni mo

te {ko je do ni je ti pra vu odlu ku - da

li jes ti sa mo ve ge ta ri jan sku hra nu,

ili sa mo or gan sku ili ma kro bi oti -

~ku, da li jes ti mli je ~ne proi zvo de

i me so…

Mno gi nu tri ci onis ti sma tra ju

da ne ma zdra vih ili nez dra vih na -

mir ni ca. Sa mo je pi tawe izbo ra,

kom bi na ci je i ko li ~i ne hra ne.

Pi ra mi da is hra ne

Ve }i na udru ewa za pre hra nu

pre po ru ~u je da svoj sva ko dne vni je -

lo vnik us kla di mo sa op {te pri hva -

}e nom pi ra mi dom pra vil ne is hra ne

osmi{qenom 1992. go di ne. Ba zu pi -

ra mi de ko ja je naj {i ra, a ti me i naj -

pre po ru~qivi ja u sva ko dne vnoj

pre hra ni ~i ne ì ta ri ce, ri a,

hqeb od in te gral nog bra {na i

krom pir. Na dru gom mjes tu su vo }e i

po vr}e, po mo gu }nos ti svje i.

Tre }e mjes to u hi je rar hi ji pre -

hra ne za uzi ma ju mli je ko, mli je ~ni

proi zvo di, ri ba i me so (pe rad, te le -

ti na, sviweti na, ju ne ti na). Na vrhu

pi ra mi de, ali zas tupqeni naj mawom

po vr{i nom su so, {e }er, mast i uqe.

Na ji de al ni je bi bi lo ra spo re -

di ti dne vne obro ke na tri ve }a i

dva mawa. Obro ke ne bi tre ba lo

"pres ka ka ti" i tre ba lo bi ih us kla -

di ti sa dne vnim akti vnos ti ma.

Op ti mal no vri je me izme |u obro -

ka je tri do ~e ti ri ~a sa. Na taj su

na ~in obro ci ra vno mjer no ra spo re -

|e ni u to ku da na. Do ru ~ak je naj va -

`ni ji obrok.

Vo da je ì vo tno va na te ku }i na

i tre ba je pi ti u do voqnim ko li ~i -

na ma, dne vno od 1,5 do dvi je li tre.

[ta je pra vil na is hra na

Sub spe ci ja lis ta iz is hra ne mr

sci dr Qiqana Sta ni vuk iz In sti -

tu ta za ja vno zdrav stvo Re pu bli ke

Srpske na po miwe da je, pre ma de fi -

ni ci ji, pra vil na (zdra va) is hra na

ona ko ja omo gu }a va pre ven ci ju bo -

les ti i pro mo ci ju

zdravqa.

- Pos to ji ne ko -

li ko ka te go ri ja

hranqivih ma te ri ja

ko je or ga ni zam tre -

ba da do bi je iz kon -

z u m i r a n i h

n a m i r -

ni ca ,

a to su bje lan ~e vi ne, ugqeni hi dra -

ti, mas ti, vla kna, vi ta mi ni, mi ne -

ra li i vo da. Pre ma naj no vi jim

pre po ru ka ma Svjet ske zdrav stve ne

or ga ni za ci je, u cje lo ku pnom dne -

vnom obro ku na mir ni ce ì vo -

tiwskog po ri je kla tre ba da su

zas tupqene 20 od sto, a one biqnog

po ri je kla 80 od sto. Ova kva kom bi na -

ci ja naj po voqni ja je za or ga ni zam,

ma da tre ba na pra vi ti kva li te tan

izbor po je di nih na mir ni ca - na gla -

{a va dr Sta ni vuk. Na po miwe da se

iz na mir ni ca biqnog po ri je kla

obez bje |u je ve }i na vi ta mi na, mi ne -

ra la, di je tnih vla ka na, vo da i dru ge

ko ri sne ma te ri je, kao {to su se kun -

dar ni sas toj ci biqaka. Do da je da,

ka da su u pi tawu na mir ni ce ì vo -

tiwskog po ri je kla tre ba kon zu mi ra -

ti one sa mawe ma sno }e, a pre dnost

se tre ba da ti bi je lom me su - pe ra di,

ri bi i crve nom me su sa mawe ma sno -

}e.

-

Tre ba iz bje ga va ti in dus trij ske me -

sne pre ra |e vi ne, dimqena me sa, me -

sa pri pre ma na prèwem, po ho vawem,

sa ro {tiqa ili pri pre ma na sa mno -

go ma sno }e. Pre dnost tre ba da ti

mli je ku i mli je ~nim proi zvo di ma

sa mawim pro cen tom ma sno }e ili

bez ma sno }e. Kon zu mi rawem na mir -

ni ca ì vo tiwskog po ri je kla obez -

bje |u ju se esen ci jal ne

ami no ki se li ne, ne ki od vi ta mi na,

pri je sve ga vi ta min B12 - po ja{wava

dr Sta ni vuk.

Is ti ~e da pos to ji 20 ami no ki se -

li na za ko je se zna da su ne op ho dne

za or ga ni zam i ti je lo ih mo ra sve

ima ti u do voqnoj ko li ~i ni da bi

is pra vno fun kci oni sa lo.

- Od to ga se osam ami -

no ki se li na mo ra

obe zbi -

je di -

ti u is hra ni jer ih or ga ni zam ne mo -

è proi zves ti. Hra na iz ì vo -

tiwskih izvo ra, kao {to su mli je ko,

me so, ja ja, ri ba ~es to sa drè sve bi -

tne ami no ki se li ne, dok na mir ni ce

biqnog po ri je kla ne mo gu obe zbi je -

di ti sve ami no ki se li ne, pa se mo ra -

ju kom bi no va ti - na gla si la je dr

Sta ni vuk.

Na po miwe da je, s dru ge stra ne,

ve oma ras pros traweno mi{qewe da

na mir ni ce ì vo tiwskog po ri je kla

tre ba kon zu mi ra ti sva ko dne vno u

{to ve }oj ko li ~i ni.

- Me so se sma tra go to vo gla vnim

je lom obro ka; dru ge na mir ni ce

ozna ~a va ju se kao "pri lo zi" i od go va -

ra ju }i to me, mawe se ci je ne. Ipak, u

svim zemqama u ko ji ma pre vla da va

is hra na s na glas kom na me su i dru -

gim na mir ni ca ma ì vo tiwskog po -

ri je kla dras ti ~no je u po ras tu broj

ta ko zva nih bo les ti bla gos tawa, kao

{to su di ja be tes ti pa 2, pre ko mjer na

tje le sna te i na, re uma, kar ci no mi,

bo les ti srca i krvo to ka, os te opo ro -

za i dru ge - ka e dr Sta ni vuk.

Ve ge ta ri jan stvo

Mno gi opet idu u dru gu kraj nost

pa iz svo je is hra ne izba cu ju na mir -

ni ce ì vo tiwskog po ri je kla, a pri -

je sve ga me so. Ipak, pos to ji

ne ko li ko vrsta ve ge ta ri ja na ca. To

su pes ko ko ji je du ri bu i me so pe ra -

da ra, ali iz bje ga va ju os ta le vrste

me sa. La kto vo ve ge ta ri jan ci

iskqu~u ju sve me so i mor ske plo do ve

iz svo je is hra ne, ali je du mli je ko i

ja ja. Fru ta ri jan ci iskqu~u ju sve

vrste hra ne ì vo tiwskog po ri je kla,

TEMAM

DE VET PRA VI LA ZDRA VE IS HRA NE

Bi raj te na mir ni ce ko je su bo ga te vla kni ma, kao {to su in te gral nihqeb i ì tne pa huqice, me kiwe i grah

Me sa ne tre ba jes ti mno go i do bro je bar je dan dan u se dmi ci bi ti bezme sne hra ne

Mli je ko i mli je ~ni proi zvo di su odli ~na za mje na za me so i ma sno }eSva kog da na je di te po vr}e i vo }eJe di te {to mawe mas ti i ma sno }aKo la ~e, bom bo ne, slat ki {e, in dus trij ske so ko ve, ~o ko la de u prin ci pu

ne je di te osim u po se bnim pri li ka maVi no je je di no al ko hol no pi }e ko je se mo e sma tra ti zdra vimFi zi ~ka akti vnost mo ra bi ti sas ta vni dio ì vo ta.Pu {ewe je do ka za no {te tno za zdravqe


Na mir ni ce ì vo tiwskog

po ri je kla tre ba da bu du zas tupqene

20 od sto, a biqnog 80 od sto

Me di cin ska i nu tri ci onis ti ~ka na uka sve

vi {e ot kri va ju ve li ki uti caj pra vil nog

na ~i na ì vo ta i pre hra ne na cje lo ku pno

zdravqe sta no vni{ tva. Mno gi se za to pi ta ju

da li jes ti sa mo ve ge ta ri jan sku hra nu, ili

sa mo or gan sku ili ma kro bi oti ~ku, da li

jes ti mli je ~ne proi zvo de i me so…

U "po pla vi" di je ta i sa vje ta ka ko da se zdra vohra ni mo te {ko do ni je ti pra vu odlu ku

Pra vil na

is hra na

kqu~na

za zdravqe

Na ji de al ni jera spo re di ti

dne vne obro ke

ali i ì ta ri ce i ma hu nar ke. Is hra -

na im se ugla vnom sas to ji od si ro -

vog i su {e nog vo }a, ora ha, me da i

ma sli no vog uqa.

Ve ga ni su za pra vo je di ni ~is ti

ve ge ta ri jan ci u uèm smi slu te ri -

je ~i, jer u po tpu nos ti iskqu~u ju sve

ì vo tiwskog po ri je kla iz pre hra ne,

pa i ja ja i mli je ko. Oni ek stre mni

~ak iskqu~u ju p~e liwe proi zvo de,

gqive i kvas ce.

Dr Sta ni vuk na po miwe da je unos

bje lan ~e vi na kod ve ga na do voqan ako

se kon zu mi ra mno go biqnih na mir -

ni ca iz ko jih se obez bje |u ju esen ci -

jal ne ami no ki se li ne, pri ~e mu su

ma hu nar ke, ì ta ri ce i ora {as ti

plo do vi po se bno do bri.

- Sma tra se da je kod ve ga na zbog

lo {i je pro bavqivos ti biqnih bje -

lan ~e vi na po tre ba za bje lan ~e vi na ve -

}a oko 20 do 30 od sto. Stu di je ve ga na

su po ka za le da oni ima ju vrlo po voqan

pro fil ma sno }a u krvi. Ipak, ri zik

kar dio-vas ku lar nih oboqewa ni je ni -

ì ne go kod kon zu me na ta mje {o vi te

hra ne jer je kon cen tra ci ja ho mo cis te -

ina kod ve ga na ~es to pre vi so ka - na -

gla si la je dr Sta ni vuk.

Po ja{wava da je ho mo cis te in

fa ktor ri zi ka za bo les ti krvnih su -

do va, ko ji se u me ta bo li zmu raz gra -

|u je uz po mo} vi ta mi na B6, B12 i

fol ne ki se li ne.

- Ve ga ni su naj ~e{ }e vrlo do bro

sna bdje ve ni fol nom ki se li nom i

vi ta mi nom B6, vi ta mi nom C, mi ne -

ra li ma i di je tnim vla kni ma, ali

~es to ima ju pre nis ku kon cen tra ci ju

upra vo vi ta mi na B12. Za to je oprav -

da no sa vje to va ti da kao do da tak is -

hra ni uzi ma ju ne ki proi zvod s

vi ta mi nom B12, jer u su pro tnom mo gu

nas tu pi ti te {ka zdrav stve na o{te -

}ewa - is ta kla je dr Sta ni vuk.

Ona na po miwe da ve ga ni ima ju

pro sje ~no ni i in deks tje le sne ma -

se i ti me ri zik za pre ko mjer nu tje -

le snu te i nu.

- Ve gan ska is hra na je zdrav stve -

no po ti caj na on da ka da na mir ni ce

po kri va ju po tre be za ma kro i mi kro -

pre hram be nim nu tri en ti ma i do da -

tno se is pra vno do puwuje vi ta mi nom

B12 - na gla {a va dr Sta ni vuk.

Psi ho log Ale ksan dar Mi li} je

is ta kao da je ve ge ta ri jan stvo sve vi -

{e re al na po tre ba mo der nog dru{ -

tva jer se sve vi {e ra zvi ja svi jest o

{te tnos ti me sa i dru gih pre hram be -

nih na mir ni ca.

Vrste hra ne i pre hra ne

Mno gi na svo jim je lo vni ci ma

ima ju iskqu~i vo odre |e nu vrstu hra -

ne. Je dna od wih je "ci je la hra na",

ko ja ozna ~a va hra nu iz ko je ra zli ~i -

tim pro ce si ma pre ra de ni su od stra-

weni hrawivi sas toj ci. Na pri mjer,

u slu ~a ju ì ta ri ca od strawena je sa -

mo vawska qus ka ili pqeva, te na taj

na ~in zrno za drà va sve svo je kva -

li te te. Je di na daqa obra da mo e

bi ti mrvqewe.

Or gan ska hra na je hra na uz ga ja na

na zemqi {tu ko je du go vre me na ni je

tre ti ra no bi lo ka kvim he mi ka li ja -

ma.

U pro ce si ra nu hra nu spa da ju

sve na mir ni ce ko je se po se bno

obra |u ju pa ko vawem, drobqewem,

za mrza vawem, pas te ri za ci jom, ci je -

|ewem i sli ~no.

Na mir ni ce ko je se po se bnim

pla ni rawem u la bo ra to ri ji ma, te

po se bnim pos tup ci ma pro ce si rawa

ko ris te u svrhu li je ~ewa ili pak

odrà vawa or ga ni zma pred stavqaju

tzv. di je tal nu hra nu. Ta kve na mir -

ni ce ne za do voqava ju stan dar de or -

gan ske ili pri ro dne pre hra ne. To

je, na pri mjer, hra na za di ja be ti ~a -

re.

Ma kro bi oti ~ka is hra na je is -

hra na ko ja po dra zu mi je va kon zu mi -

rawe pri je sve ga ra zli ~i te vrste

in te gral nih ì ta ri ca i ma hu nar -

ki, a za tim i po vr}a, ko {tuwavih

plo do va i vo }a, kao i spe ci fi ~an

na ~in je dewa ko ji se sas to ji u iz -

bje ga vawu pre je dawa, kao i te meq-

nom `va kawu hra ne. U

ma kro bi oti ci se in sis ti ra na iz -

bje ga vawu me sa, a fa vo ri zu je se

kon zu mi rawe ri be.

Is hra na pre ma krvnoj gru pi

Dr Pe ter Yej Di Ada mo je u

svo joj kwizi, ko ja je pos ti gla ve -

li ki us pjeh "Eat Rig ht 4 Your Type"(4 vrste is hra ne za 4 krvne gru pe)

obja vio in di vi du ali zo van pro -

gram za zdrav i dug ì vot i pos ti -

zawe ide al ne tje le sne te i ne

po mo }u is hra ne u skla du sa

krvnom gru pom. Is hra na pre ma

krvnoj gru pi je na ~in ì vo ta pre -

ma bi olo {kom pro fi lu. Ni je ~u -

do tvo ran li jek za sve bo les ti, ali

jes te na ~in na ko ji mo e te po no vo

da uspos ta vi te pri ro dne od bram -

be ne fun kci je va {eg imu nog sis -

te ma i po no vo ura vno te i te va{

me ta bo li zam.


QIQANASTANIVUKPra vil na is hra na onako ja omo gu }a va pre ven ci ju bo les ti

Ra zvi ja se svi jest o{te tnos ti po je di nihna mir ni ca

Na ve ge ta ri jan skom re i mu is hra ne go di na ma su sla vni "bit ls" Pol Me -kar tni, mu zi ~ar Mo bi, glum ci i pje va ~i Dru Be ri mur, Kim Be sinxer, Bri -ìt Bar do, Dej vid Da ho vni, Maj kl Xej Foks, Ri ~ard Gir, Bred Pit, Bruk[il ds, Bra jan Adams, Bob Di lan, La to ja Xe kson, Bi li Aj dol... I da lajla ma je bio ve ge ta ri ja nac, ali je na sa vjet qeka ra odlu ~io da po ~ne jes time so.Ve ge ta ri jan stvo ina ~e se e da le ko u pro {lost, sve do sta re Gr~ke i Ri -ma. Pi ta go ra je bio ve ge ta ri ja nac i ~ak je na ziv za ve ge ta ri jan ca u 18. i19. vi je ku bio pi ta go re jac.

Pre dnost tre ba da ti mli je ku

i mli je ~nim proi zvo di ma sa mawim

pro cen tom ma sno }e ili bez ma sno }e

PI [E: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com

PO ZNA TI VE GE TA RI JAN CI

PITER XEJDI ADAMOsma tra da tre ba da sehra ni mo pre ma krvnojgru pi

ALEKSANDARMILI]

Vo}e i povr}e

Meso, riba, jaja i mahunarke

Hrana i pi}e sa mastima i {e}erom

Mlijeko i mlije~ni proizvodi

Hqeb, rià, krompir i tjestenina

Op {te pri hva }e napi ra mi da is hra ne

Iz biqnih na mir ni ca obez bje |u je se ve }i na vi ta mi na i mi ne ra la

Ma kro bi oti ~kais hra na

po dra zu mi je vapri je sve ga ra zli ~i te

vrste in te gral nih

ì ta ri ca


OBJEKTIV

Izlo ba o prin ce zi Da ja ni u pa la ti Ken sin gton

Tra go vi

mo der ne

prin ce zePa la ta Ken -sin gton u Lon do nu,ne ka da{wa re zi den ci japrin ce ze Da ja ne, bi }e po no vo otvo -re na za ja vnost u po ne djeqak, 26.mar ta, po sli je op se ne res ta ura ci jevri je dne 12 mi li ona fun ti.Tim po vo dim pri premqena je izlo -`ba "Da ja na: Tra ~ci mo der ne prin -ce ze" na ko joj }e bi ti pri ka za nehaqine, fo to gra fi je i crte i na ko -ji ma je prin ce za Da ja na.- Ovo je bio za is ta ve li ki po sao.Po tro {i li smo 12 mi li ona fun ti.Obno vi li smo sva ku pros to ri ju u pa -la ti. Ima mo nov ulaz, no vu ka fe te -ri ju, no ve pro da vni ce, no vepros to ri je, to ale te i u~i oni ce. Sveje po tpu no no vo i sve se sja ji - ka za -la je gla vni ku ra tor pa la te Lu siVor sli.Kus tos izlo be Di er di Mar fi is ta -kao je da je ko le kci ja haqinapa`qivo iza bra na da se po ka e po -sje ti oci ma ka ko se Da ja nin stil ra -zvi jao i ko li ko je mo dna ulo ga bi labi tna za kre irawe wenog imixa. Do -dao je da je pa la ta Ken sin gton ide al -no mjes to za ova kvu izlo bu, jer jeatmo sfe ra "stvar no ma gi ~na".Osim Da ja ni nih, pos tavqene su ifo to gra fi je wenog si na prin ca Vi -li ja ma i wego ve su pru ge Ke trin.

Me |u Da ja ni nimto ale ta ma, ko je }ese na }i na izlo -`bi u pa la ti, bi }ei haqina od crnogtaf ta, ko ju je prin -ce za Da ja na no si -la kaode ve tna es to go -di{wakiwa nasvom prvom ja vnompo javqivawu saprin com ^ar lsomu Kraqev skoj ope -ri 1981. go di ne.Ogrta~ Dej vi da iEli za bet Ema nu el,ko ji je pro dat naau kci ji pro {le go -di ne za 192.000fun ti, ni ka da ni jebio pri ka zan u ja -vnos ti, a na izlo -`bi }e sta ja tiza je dno sa haqi-nom u bo ji slo no -va ~e ko ju je Da ja nano si la na sni mawu1997.

Unu tra{wost pa la te

^u ve na fo to gra fi ja Da ja ne ko ju je sni mio Ma rio Tes ti no

Crte i sa li kom prin ce ze


Po red izlo be o prin ce ziDa ja ni, pos tavqena je i izlo -`ba po sve }e na kraqici Vi -kto ri ji ko ja se, ta ko |e, do vo diu ve zu sa pa la tom Ken sin gton.Or ga ni za to ri ka u da im jeve oma va no da po ka u ka kose kraqev ska mo da mi jewala ira zvi ja la. Do da ju da je pa la ta~es to bi la dom prin ce za is -tan ~a nog sti la.

Haqine prin ce ze Da ja ne

Fo to gra fi je prin ca Vi li ja ma i le di Ke trin

Vjen ~a ni ca kraqice Vi kto ri je

Pros to ri ja u ko joj su za pi sa ne naj po zna ti je izja ve bri tan skih kraqeva

FO

TO: RO

J TERS I TA N

JUG

Sta tuakraqice

Vi kto ri je

Re no vi rawe pa la te

Skul ptu ra "Svje tlo sna ~ip ka"

rst je va an grad i

lu ka u Ita li ji,

smje {ten na oba li

Ja dran skog mo ra. To

je ve oma mo de ran

grad, ko me po se ban

pe ~at ot mje nos ti i mo }i da ju im -

pre si vne gra |e vi ne iz do ba Hab -

zbur {ke mo nar hi je.

Ka da je o ri je~ o gra |e vi na ma,

Trst je ne ti pi ~an za Ita li ju i vi -

{e na li ku je Be ~u ne go Ri mu ili

Ve ro ni. Grad ima ve }i broj trgo va

sa mno go crka va, pa la ta, zdawa,

spo me ni ka.

U OBI LA ZAK TRSTA NAJ -

BOQE je kre nu ti od Ka na la Gran -

de. Pre ko wega je iz gra |e no

ne ko li ko mos to va i sva ki ima ne -

ko ime.

Bli e mo ru je ka nal Pon te

Ver de, a ~u ve ni Pon te Ro so na la zi

se odmah uz is to ime ni trg. Na ovom

mos tu je i bron za na sta tua ir skog

kwiè vni ka Yejm sa Yoj sa, ko ji je

de se tak go di na ì vio u ovom gra -

du. Ko li ko ga je vo lio naj boqe

svje do ~e ri je ~i: "Mo ja du {a je u

Trstu", na pi sa ne na pos ta men tu

ispod spo me ni ka.

Ipak, iako su pa la te i mos to vi

ve oma li je pi, Ka na lom Gran de i

trgom Pon te Ro so, do mi ni ra

Srpska pra vo sla vna crkva Sve tog

Spi ri do na, iz gra |e na od bi je log

mer me ra sa pla vim ku po la ma i po -

zla }e nim mo za ici ma. Ova crkva je

je dna od naj ve }ih srpskih crka va, a

go vo ri o ne ka da{wem bo gat stvu

ne ve li ke srpske za je dni ce u Trstu.

Crkva Sve tog Spi ri do na bi la je i

ugle dna gra |e vi na za Hram Sve tog

Sa ve na Vra ~a ru.

ZA GLA VNO GRAD SKO

OKUPQALI [TE, Trg uje di-

wewa, ka e se da je naj ve }i evrop -

ski trg. Smje {ten je uz mo re i,

mo da, na naj boqi na ~in osli ka va

duh Trsta. Sa gra |en je za vri je me

Aus tro ugar ske, kao i zdawa i pa la -

te oko wega.

Na trgu je naj do mi nan tni ja

Grad ska skup {ti na, a je dna od naj -

zna ~aj ni jih je Te atar "\u ze pe Ver -

di". U cen tru sa mog trga je

fon ta na Ma co le ni, spo me nik

Kar la [es tog, izra |e na u ba ro -

knom sti lu, a pri ~a pri ~u o "stra -

na ma svi je ta" i o ta da po zna ta

~e ti ri kon ti nen ta.

Sa trga tu ris ti ugla vnom pro -

{e ta ju do do ka na oba li oda kle se

pru a po gled na pu ~i nu s je dne i

brda s dru ge stra ne gra da.

Sva ka ko vri je di vi dje ti i Kas -

tel Mi ra ma re, ko ji je okru en

pre li je pim, im po zan tnim par kom,

a do dvor ca, tr{}an skim za li vom

mo e da se sti gne i pje {ke i pre -

vo zom, jer je od cen tra gra da uda-

qen oko pet ki lo me ta ra.

U ODNO SU NA VRI JE ME

KA DA je bio cen tar ju go slo ven -

skog {o pin ga, Pon te Ro so se mno -

go pro mi je nio. Sa da su tu par king

i pi ja ca na ko joj se pro da ju cvi je -

}e, vo }e, po vr}e i zdra va hra na.

Du` ka na la smje {te ne su radwe sa

gar de ro bom i obu }om po zna tih

svjet skih mar ki, a pro da ju se po

ci je na ma ko je ba{ i ni su pris tu -

pa ~ne ve }i ni tu ris ta. Jef ti ni ja

ro ba i au tlet radwe iz mje {te ne su

u ve li ke tr`ne cen tre na pe ri fe -

ri ji Trsta.

10 24. i 25. mart 2012. GLAS PLUS

PRI RE DI LA: JE LE NA BJE LI CA

je le nab j@glas srpske.comPUTOVAWA

Mo de ran grad sa dos ta is to rij skih zna me ni tos ti

Grad na oba li mo ra

Lo{ no }ni ì vot

Ne do voqno par king

mjes ta

ISTORIJAOd 19. vi je ka do da nas Trst je ~es to mi jewao "go spo da ra". Prvo je od 1807.do 1815. go di ne bio u sas ta vu Na po le ono vih Ilir skih pro vin ci ja, da bipo tom bio vra }en Hab zbur {koj mo nar hi ji. U dru goj po lo vi ni 19. vi je ka de -sio se naj ve }i pro cvat gra da, ka da se iz gra |u je ogro mna grad ska lu ka i ve -li ki broj grad skih crka va, zdawa i pa la ta. Na kra ju Dru gog svjet skog ra tagrad su oslo bo di li ju go slo ven ski par ti za ni, a po tom je izbi la kri za okoTrsta i oko li ne, da bi on ipak ka sni je pri pao Ita li ji.

Pre no }i {te od 60 KM

Ka fa od 2 KM

Sok od 5 KM

Ru ~ak u res to ra nu od 30 KM

Grad ski pre voz od 2,3 KM

USLU GE CI JE NE

Trst – sim bol ot mje nos ti

T

Ka nal Gran de

Crkva Sve togSpi ri do na

Trst Trg uje diwewa

Sta tua Xej msa Xoj sa

Fon ta na Ma co le ni

Te atar "\u ze pe Ver di"

FO

TO: AGEN

CI

JE

Trst je

ne ti pi ~an za

Ita li ju i

vi {e na li ku je

Be ~u ne go

Ri mu ili

Ve ro ni.

Grad ima

ve }i broj

trgo va sa

mno go crka va,

pa la ta,

zdawa,

spo me ni ka

GLAS PLUS 24. i 25. mart 2012. 11

PRI RE DIO: Mi len ko KIN DL

mi len ko@ glas srpske.com

ko 900 dje voj ~i -

ca u Ban gla de -

{u, od ko jih

ne ke ima ju tek

12 go di na,

`rtve su su ro ve

trgo vi ne qudi -

ma i pri nu |e ne su da ra de kao pros -

ti tut ke u ja vnim ku }a ma {i rom ove

ju no azij ske zemqe.

Da bi bi le pri vla ~ni je mu {te -

ri ja ma ko je vo le "obli ne", ve }i na

wih ko ris ti ve oma {te tan ste ro id

"ora de kson", od ko jeg se ubrza no go je,

ras tu im gru di i dje lu ju zdra vi je.

Is ti na je, me |u tim, mno go su ro vi ja:

Posqedi ce uzi mawa ovih ste ro ida

su di ja be tes, po vi {en krvni pri ti -

sak, osip, pad imu ni te ta i, u ne kim

slu ~a je vi ma - smrt.

- Ve li ka je ra zli ka izme |u mog

da na{weg iz gle da i neu hrawenog

iz gle da iz vre me na ka da sam bi la

mla |a. Zdra vi ja sam ne go {to sam

bi la ra ni je, a i spre mna sam da slu -

ìm mno go mu {te ri ja to kom da na.

Po ne kad i do 15 - ka e 17-go di{wa

pros ti tut ka Ha {i iz gra da Kan da -

pa ri ja, ko ja je na pros ti tu ci ju pri -

mo ra na ka da je ima la de set go di na.

Po tra`wa za pros ti tut ka ma u

stal nom je po ras tu u Ban gla de {u,

{to je sni zi lo ci je nu se ksu al nih

uslu ga do ~ak 50 ta ka, pa su mno ge

pros ti tut ke pri nu |e ne da ko ris te

ste ro ide po put "ora de kso na" da bi

bi le pri vla ~ni je.

Ovaj ste ro id, po znat i pod ime -

nom "de ksa me ta zon", ko ris ti se u li -

je ~ewu aler gi ja kod qudi, ali i za

tovqewe sto ke.

Sve po ~iwe ta ko {to upra vni ce

ja vnih ku }a ("sar dar ni", ka ko ih zo vu

u Ban gla de {u) pri mo ra va ju dje voj ~i -

ce da uzi ma ju ste ro ide ka ko bi pri -

vu kle vi {e mu {te ri ja, a ka sni je one

po ~nu sa me da ih uzi ma ju, jer im do -

no se ve }e pri ho de i omo gu }a va ju da

pla te ra ~u ne.

- Mo ja "sar dar ni" me na tje ra la

da uzmem ta ble tu. Tu kla me je i ni je

htje la da mi da je hra nu. Pri je ti la

mi je i stal no me je pod sje }a la na

mo je du go ve - ka e Ha {i.

Ha {i ima ~e tvo ro go di{weg

si na ko ji ì vi s ro |a ci ma i ko jeg

ni je vi dje la dvi je go di ne.

- Mu {te ri je u ovom bor de lu uvi -

jek tra e zdra ve dje voj ke. Za to uzi mam

"ora de kson". Po tre bne su mi mu {te -

ri je da bih pla ti la ra ~u ne i du go ve.

Ako je dnog da na ne mam mu {te ri ja,

sqede }eg ne }u ima ti {ta da je dem. A

voqela bih da u{te dim ne {to nov ca

i za svog si na - ka e Ha {i.

Sli ~na je su dbi na ve }i ne ti -

nejyer ki-se ksu al nih ra dni ca u Kan -

da pa ri ju (po zna tih i pod ime nom

"~u kri"), ko je wiho ve si ro ma {ne po -

ro di ce iz ru ral nih di je lo va zemqe

pro da ju po dvo da ~i ma za 20.000 ta ka

(oko 245 do la ra), po sli je ~e ga su pri -

mo ra ne na i vot se ksu al nih ra dni ca.

- "Ora de kson" je li jek ko ji mo e

da spa si ì vot, ali i da ga uni {ti

ako ga ko ris te se ksu al ne ra dni ce u

si ro ma {nim zemqama - ka e advo -

kat i bo rac za qud ska pra va [i pra

Gov {a mi.

NE PI SME NOST

Mno ge od ovih dje vo ja ka u bor -de li ma pro ve du go di ne, a zbogne pi sme nos ti i ne sa zna ju dali su im du go vi ot pla }e ni ni tiko ja su im pra va. Ne ke dje voj kepo sli je odre |e nog bro ja go di napro ve de nih u bor de lu do bi jupra vo da odu ku }i, ali ipak bi -ra ju da os ta nu, jer su na vu klesra mo tu u kon zer va ti vnomdru{ tvu u Ban gla de {u.

SVIJET

Uà sna su dbi na ti nejxer ki-pros ti tut ki u Ban gla de {u

Uzi ma ju ste ro ide

za zre li ji iz gledVe }i na ma loqe tnih pros ti tut ki ko ris ti ve oma {te tan ste ro id

"ora de kson", od ko jeg se ubrza no go je. Posqedi ce uzi mawa ovih

ste ro ida su di ja be tes, po vi {en krvni pri ti sak, osip, pad

imu ni te ta i, u ne kim slu ~a je vi ma - smrt

O

Po tra`wa za pros ti tut ka ma u

Ban gla de {u u po ras tu

Ste ro id ko ji do no si smrt

I do 15mu {te ri jadne vno

Pros ti tu ci japrvo i je di no

za ni mawe

FO

TO: RO

J TERS

la vna pop pje -

va ~i ca iz

Aus t r a l i j e

Kaj li Mi nog

ove go di ne

sla vi 25 go di -

na us pje {ne

ka ri je re, a ju -

bi lej pla ni ra

da obiqeì na ra zne na ~i ne.

Weni obo a va oci ta ko u okvi -

ru ju bi lar nog pro je kta na zva nog

"k25" mo gu da o~e ku ju ra zna izne na -

|ewa. Prvo od wih bio je vi deo za

no vu i "or kes tar sku" ver zi ju pje sme

"Fi ner Fe elin gs", ko ji je objavqen u

ja nu aru. Kaj li od pro {le go di ne

ra di na no vom ma te ri ja lu, me |u ko -

jim se na la ze i pje sme uz pratwu

24-~la nog or kes tra.

Pje va ~i ca ko ju mno gi zo vu "Ye -

pna Ve ne ra" sni ma obra de sop stve -

nih pje sa ma za kom pi la ci ju, ko ja

bi tre ba lo da bu de objavqena ove

go di ne. Po red to ga {to u ovoj go -

di ni pla ni ra da za pje va sa ses -

trom De ni, Ni kom Kej vom i Yej so -

nom Do no va nom, Kaj li è li i da

sni mi du et sa kraqicom po pa Ma -

do nom.

Kaj li je obja vi la svoj

posqedwi, 11. po re du, al bum "Ap -hro di te", 2010. go di ne. Wen prvi

de bi tan ski sin gl "Lo co mo ti on"

iza {ao je 1987. go di ne, a i da nas,

25 go di na po sli je, Kaj li us pje {no

vla da mu zi ~kom sce nom.

@i vot ~e trde set tro go di{we

pje va ~i ce obiqeì li su uspo ni i

pa do vi, ali je sa sva kom si tu aci -

jom umje la dos to jan stve no da se no -

si. Ma da je za ko ra ~i la u pe tu

de ce ni ju, na wenom li cu se ne na -

zi ru bo re. Za wen atra kti van, mla -

da la ~ki iz gled, osim ge ne ti ke,

za slu an je i stil odi je vawa, jer

je na sce ni uvi jek za vodqiva i za -

no sna u smje lim scen skim kos ti -

mi ma ko ji is ti ~u wenu

per fek tno izva ja nu fi gu ru.

ês to na gla {a va da

joj je pro {lo go -

di{wa tur ne ja naj zna ~aj ni ja -

usli je di la je po sli je ko na ~nog

pres tan ka pe to go di{we te ra pi je

i ko ri{ }ewa li je ko va na kon

{to je oboqela od ra ka doj ke.

- Sa da sam po tpu no

izli je ~e na oso ba. A nas -

tu pi su bi li dio mo je

pro sla ve, mo je po bje de -

is pri ~a la je "Ye pna

Ve ne ra".

Kaj li je i u sre -

}noj ve zi sa {pan -

skim mo de lom

An dre som Ve len co som.

- To je naj di vni ja i

na jin ten zi vni ja ve za u

ko joj sam bi la - obja -

sni la je Kaj li.

12 24. i 25. mart 2012. GLAS PLUS

BIL BOR DO VA TOP 5 LIS TA SIN GLO VA BIL BOR DO VA TOP 5 LIS TA AL BU MA

PRI RE DI LA: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com

TOP LISTE

DO MA ]A MTV TOP 5 LIS TA1. To ni Zen -

Na dvor/Po ve ke od ra per 2. Hla dno pi vo – Mo e3. Ma no uc he - Bi {la na prej4. Em kej Ft. ghet - Znaj di se5. S.A.R.S. - Per spe kti va

1. fun. Ft. Ja nel le Mo nae - We Are Young

2. Ke li Klar kson - Stron ger3. Adel - Set Fi re To The Ra in4. Ke ti Pe ri - Part of me5. The Wan ted- Glad You Ca me

1. Brus Sprin gstin – Wrec king ball

2. Adel - 213. Va rious Ar tis ts- NOW 41fun 4. Lady An te bel lum- Own The Nig ht5. Col dplay- Mylo Xylo to

MUZIKAKaj li Mi nog, aus tra lij ska pop pje va ~i ca

Kaj lin de bi tan ski sin gl "Lo co mo ti on"

iza {ao 1987. go di ne, a i da nas, 25

go di na po sli je, us pje {no vla da

mu zi ~kom sce nom. @i vot sla vne

pje va ~i ce obiqeì li uspo ni i

pa do vi, ali sa sva kom si tu aci jom

umje la je dos to jan stve no da se no si

S

PRI JETWE

Kaj li je ne da vno za tra i la po -mo} po li ci je, jer je ne ko vri je medo bi ja la pri jetwe na "Tvi te ru".To ni je prvi put da "Xe pnoj Ve ne -ri" pri je te i da je uho de po re me -}e ni obo a va oci. U 2010.go di ni je objavqena sli ka ~o vje -ka ko ji je bu kval no kam po vao is -pred ku }e wenih ro di teqa

do no se }i ru e i vje re ni ~kiprsten. Ispos ta vi lo se da

je u pi tawu biv {i po -{tar ko ji je ve} bio

osu |i van zauzne mi ra -

vawe dru -gihpo zna -tih da -ma me |uko ji ma

su Xeni -fer Anis ton

i Li li Alen. Sa mo je2003. do bi la vi {e od

700 pi sa ma pri je te }egsa drà ja.

"Xe pna Ve ne ra"

sla vi 25 go di na

ka ri je re

ve go di ne

odrà }e se

33. kul tur na

ma ni fes ta -

ci ja po sve -

}e na ime nu

i dje lu Ive

A n d r i } a

"Vi {e grad ska sta za". Bi }e to ju bi -

lar na, 20. Sta za u Re pu bli ci Srpskoj.

Na ~el nik op {ti ne Vi {e grad

To mi slav Po po vi} je na ja vio da }e i

ovo go di{wa Sta za, ~i ji je ter min

odrà vawa po ~e tak ju na, bi ti na vi -

so kom umje tni ~kom ni vou i da }e se u

okvi ru we obiqeì ti i 120 go di na

od ro |ewa sla vnog no be lov ca.

Po vo dom po la vi je ka ot ka ko je

Ivo An dri} do bio No be lo vu na gra du

za kwiè vnost pro {le go di ne je u

Spor tskoj dvo ra ni odrà na sve ~a na

aka de mi ja, za ko ju su mno gi re kli da

je bi la naj boqe or ga ni zo van kul tur -

ni do ga |aj u is to ri ji ovog gra da na

Dri ni.

"Vi {e grad ska sta za" osno va na je

go di nu po sli je An dri }e ve smrti

1976. i bi la je to ta da ju go slo ven ska

ma ni fes ta ci ja na ko ju je do la zi lo po

dva de se tak kwi e vni ka iz svih re pu -

bli ka od Slo ve ni je do Ma ke do ni je.

Ni ko se ne mo e sje ti ti ko je

ovoj kul tur noj ma ni fes ta ci ji po sve -

}e noj An dri }u dao ime "Vi {e grad ska

sta za", po ese ju ve li kog pis ca "Sta ze",

u ko joj on ka e "I na po ~et ku svih

sta za i pu te va u osno vi sa me mi sli o

wima sto ji o{ tro i ne iz bri si vo

ure za na sta za ko jom sam prvi put u

ì vo tu pro ho dao. Bi lo je to u Vi {e -

gra du..."

"Vi {e grad ska sta za" je od osni -

vawa pro {la mno ge sta ze i bo ga ze.

Otvo re na je u po ~et ku na usi dre nom

drve nom spla vu ispod svo do va ]u -

pri je na Dri ni, pa on da pred zgra dom

sta re gi mna zi je, na Spor tskom cen -

tru "U{ }e", u Do mu kul tu re.

Po pro gra mu Sta ze, je dno vri je -

me, sva ke go di ne otva ra na je po je dna

bi bli ote ka u mje snim za je dni ca ma

ili fa bri ka ma, ure |i va ni su sta ri

za dru ni do mo vi ili po di za ni spo -

me ni ci.

U to ku Sta ze pu to pi sac Zu ko

Yum hur ot kri va kraj pu ta{ od bi je log

mer me ra sa An dri }e vim li kom po red

}u pri je.

Ka ra van pi sa ca odrà va kwi e -

vne ve ~e ri u Do mu kul tu re, u {kol -

skim u~i oni ca ma a on da sa do ma }i -

ni ma bro di }em "Lo ti ka" plo ve do

Mos ta na @e pi gdje ih mje {ta ni do -

~e ku ju sa pi tom i ra ki jom.

U to vri je me do ba sla vnih ju bi -

le ja iz Na ro dnoo slo bo di la ~kog ra ta,

je dna "Vi {e grad ska sta za" otvo re na

je na pom pe zan na ~in na Spor tskom

cen tru "U{ }e". Nas tu pa li su naj po -

zna ti ji ju go slo ven ski ho ro vi, etno-

gru pe, fol klor kao i "Dje voj ke sa

Ne re tve", ko reo gra fi ja i sce no gra-

fija je bi la na naj vi {em umje tni -

~kom ni vou. Ali to kom dvo ~a so vnog

pro gra ma otva rawa, uz te le vi zij ske

ka me re, ni je dnom ni ko ni je po me nuo

An dri }e vo ime i wego vo dje lo. Po -

miwan je sa mo "naj ve }i sin na {ih

na ro da i na ro dnos ti".

"Ho di la" je us taqenim ri tmom

ta ko Sta za sve do pre dra tnih zbi -

vawa, kad vlas ti odlu ~u ju "da je zbog

{tedwe" odrà va ju sva ke dru ge go di -

ne, a on da 1990. pre ki da se ova ma ni -

fes ta ci ja, a spo men-obiqe je Ivi

An dri }u sqede }e go di ne bi va ra zbi -

je no ma co la ma od stra ne mu sli man -

skih ek stre mis ta.

Na obnovqenoj "Vi {e grad skoj

sta zi" ve} 1992. go di ne, dok na brdi -

ma pu ca ju pu {ke, izvo de se skro mni

pro gra mi po sve }e ni Ivi An dri}u,

ko ji je da vno na pi sao "Do |e vri je me

kad pa me tni za }u te, bu da le pro go vo -

re, a fu ka ra se obo ga ti".

U to ku ra ta pro gra mi Sta ze tra -

ju, tri go di ne se u ku }i u ko joj je An -

dri} pro veo dje tiwstvo odrà va ju

izlo be sli ka, obnavqa se Spo men-

obiqe je pis cu po red |u pri je, a sre-

dwa {ko la do bi ja ime no be lov ca.

Pu nih 20 go di na u Re pu bli ci Sr-

pskoj u~e sni ci "Vi {e grad ske sta ze"

pod sje }a ju na skro mnog srpskog pis ca

i po ru ke iz wego vih dje la. Pje sni ci -

ma, kwi e vni ci ma, sli ka ri ma, mu zi -

~a ri ma, dram skim umje tni ci ma je

~ast da ho de Sta zom i }u pri jom sa

An dri }e vim ime nom na usna ma.

Od pri je pet go di na kwiè vno

ve ~e odrà va se na sofi }u pri je na

Dri ni. Je dna Sta za je otvo re na i u

onom lu ku na su vom sta rog mos ta na

de snoj oba li Dri ne.

Pro gram ma ni fes ta ci je pre -

seqen je i do Ku le ve le tov ske, one ko -

ju je An dri} opi sao u pri po vi je ci

"Ve le tov ci". Pri po vi jet ka je dra ma -

ti zo va na i ko mad je izve den u zi di ni

ku le i po red ove gra |e vi ne.

Red karpet

KULTURAPI [E:

RA DO JE TA SI]kro zrs@glas srpske.com

AN DRI ]EV GRADPo red "Vi {e grad ske sta ze" An dri }e vo ime sla vi }e i no vi grad na u{ }uRza va u Dri nu - An dri} grad, ko ji gra di pro slavqeni re i ser Emir Kus -tu ri ca.Jo{ ni gdje ni je re ~e no, ali si gur no je da }e se Sta za "pre se li ti" u ovajgrad od ka me na, po se bno ako se zna da se u wemu gra di mo der no po zo ri -{te, bi os ko pi, a na je dnom od wego vih trgo va gos te }e do ~e ki va ti An dri -}ev spo me nik, ko ji }e, ka ko re ~e Kus tu ri ca, "pli va ti na vo di". Tu }e bi ti i An dri }ev in sti tut, {to je ra zlog vi {e da pro gra mi "Vi {e -grad ske sta ze" na |u svo je mjes to iza zi di na no vog gra da u li je pom sta romgra du Vi {e gra du.

GLAS PLUS 24. i 25. mart 2012. 13

Pu nih 20 go di na u Re pu bli ci Srpskoj u~e sni ci "Vi {e grad ske sta ze" pod sje }a ju

na skro mnog srpskog pis ca i po ru ke iz wego vih dje la. Pje sni ci ma, kwiè vni ci ma,

sli ka ri ma, mu zi ~a ri ma, dram skim umje tni ci ma je ~ast da ho de Sta zom i |u pri jom

sa An dri }e vim ime nom na usna ma

OTA RA RIDOSVO JI LACRVE NI TE PIHLi je pa glu mi ca Ta da Rid za blis -ta la je u pro zra ~no bi je lojhaqini na crve nom te pi hu u LosAn |e le su, ko ji je sve ~a no pos -tavqen za pre mi je ru fil ma "Ame -ri ~ko uje diwewe". Ri je~ je ofil mu ko ji pred stavqa svo je -vrstan ~et vrti nas ta vak fil mo va"Ame ri ~ka pi ta", gdje se sta raeki pa uje diwuje po sli je za vr{e nesredwe {ko le, odno sno po sli jepro slavqene ma tu re. Ta ra Rid seu ovom fil mu po javquje u ulo ziVi kto ri je Vi ki La tum, a u fil muse osim we jo{ po javquju Xej sonBigs, Ali son, Kris Klajn, KrisOven, [e non Eli za bet, Me naSu va ri i mno gi dru gi. Ako je su di -ti pre ma ko men ta ri ma obo a va -la ca na dru{ tve nim mre a ma,Ta ra Rid je sa bi je lom haqinomna pre mi je ri fil ma sve pri su tneos ta vi la bez da ha.

SMA RAG DNAHAQINAXENI FERLO VRENSAtra kti vna glu mi ca Xeni fer Lo -vrens po ja vi la se u sma rag dno ze -le noj haqini na ne da vnoodrà noj pre mi je ri fil ma "Igregla di" u Wujor ku. Eti ke tu nahaqini po tpi su je Kel vin Klajn, aLo vren so va se u fil mu po ja vi lara me uz ra me sa glum ci ma Li -amom Hem svor tom i Xo{om Ha -~er so nom. Film "Igre gla di", ko jije snimqen pre ma is to ime nombes tse le ru Su zan Ko lins, re i -rao je Ge ri Ros. Ako je su di ti poocje ni kri ti ~a ra Lo vren so va sepo javquje u fil mu ko ji }e sve gle -da oce os ta vi ti bez da ha. Na pe tapri ~a i bor ba za ì vot mla dihra tni ka sva kom gle da ocu }e otvo -ri ti je dan po tpu no no vi svi jet.

Sta ze i bo ga ze

"Vi {e grad ske sta ze"

Vi {e od tri de ce ni je tra di ci onal ne ma ni fes ta ci je

Sa "Vi {e grad ske sta ze"FO TO: AR HI VA

MOZAI^KA UKR[TENICA

Појмове из списка распоредите у лик укрштенице.Aко то правило урадите, у осјенченим пољима усправно добићете име личности са слике, а уосјенченим пољима водоравно назив професијекојом се та личност бави.

9 слова: ОРГАНИЗАМ,8 слова: ЛОПОВЛУК, НАЦИОНАЛ, РАВАНИЦА,7 слова: ВОАЈЕРИ, 6 слова: ЕКРАНИ, ИМЕНАР, НАБИТИ, ОВАКВА,

ПАЦЕКО, ПОРТИР, РАЂАНА, 5 слова: АВРАМ, АГЕНТ, ВАСИЋ, ВИТНЕ, ИБИЦА,

ИЗИТИ, КЕБАБ, ЛОАРА, УЛИЦА, 4 слова: ИГЛЕ, ИНАТ, ИОВА, КИВИ, КЛИН, МАСА, ТАМА, 3 слова: АМА, ИЛИ, ИЧИ, МЕК, МКО, НАЂ, ОРЈ, РАЈ,

УВО, 2 слова: АВ, ЛГ, РР, ЋА, 1 слово: Е, И, И, О, Р, Р, Т,

АУТОР: БИТ

РЈЕШЕЊЕ: ЛОАРА, ИНАТ, ОРГАНИЗАМ, ПЈЕВАЧИЦА, О, НАБИТИ, Р, ВИТНЕ, ИОВА,

ЛГ, ИЛИ, НАЂ, УЛИЦА, МАСА, КЕБАБ, КЛИН, И, УВО, ЋА, ПАЦЕКО, ОВАКВА, РР, РАЈ,

ТАМА, Е, ИМЕНАР, Р, КИВИ,

14 24. i 25. mart 2012. GLAS PLUS

SEDMI^NI HOROSKOP

OVAN21.3 - 20.4.

Na la zi te se u fa zi pro mje na.Jo{ uvi jek nis te pre {li sa ri je -~i na dje la. Bri`qivo pla ni ra teiz dat ke. Okol nos ti vam idu naru ku. Sa mi ni mu mom na po ra os -tva ru je te ma ksi mal ne re zul ta te.[ta jo{ ho }e te? Sa par tne romste u har mo ni ~nim odno si ma.Pri hva ti te par tne rov po ziv daotpu tu je te na idi li ~no mjes to.

VAGA23.9 - 22.10.

Ra ci onal no ste ispi ta li sve va -ri jan te, ali ne mo e te da na |e -te pra vo rje {ewe. Pro ble mi sena go mi la va ju ne vje ro va tnombrzi nom. Ova se dmi ca izis ku jestrpqewe. Po boq{awe sli je dius ko ro. Ve za sa voqenom oso -bom ovih da na mo e do i vje tipra vi pre po rod. Ot kri }e te kva -li te te ve ze o ko ji ma nis te nisawali.

BIK21.4 - 20.5.

Sqede }ih da na nas tu pa pre dah.Osje }a te ola k{awe, jer ste ma -su pro ble ma ko ji su vas op te re -}i va li os ta vi li po stra ni. To{to je pa ra uvi jek ma lo, za[kor pi je je nor mal no stawe.Sa par tne rom ste u sjaj nimodno si ma. Je dna Ri ba im {aqesawala ~ke po gle de. Ukqu~i te uigru in tu ici ju.

[KORPIJA23.10 - 22.11.

Opo ravqate se od na por nogra da, ali opo ra vak ide pri -li ~no spo ro. Vi bis te, me |u -tim, èqeli da se on do go diodmah. Fi nan sij ska si tu aci ja se po -pravqa. Ra dost di je li te sablis kim oso ba ma. Sa par tne -rom os tva ru je te ve zu sno va. Uwemu na la zi te ono o ~e mu stedu go ma {ta li.

BLIZANCI21.5 - 20.6.

Pred va ma su no vi po ~e ci. Odlu -ka da sta vi te ta ~ku na ono {tovas op te re }u je pos ta la je de fi ni -ti vna. Ne ma te ne ra va ni vre me nada se op te re }u je te tu |im bri ga ma.Is to vre me no hra ni te su je tu. Ro -man ti ~an su sret ili za po ~iwawestra sne ve ze. Ne ki Stri jel ci ot -kri va ju u stal nom par tne ru no veerot ske po ten ci ja le.

STRIJELAC23.11 - 21.12.

Ne {to mo ra te da promijeniteako è li te da iz si tu aci je iza -|e te ne po vri je |e ni. Te {ko uo~a -va te sop stve ne gre {ke, aokol nos ti uka zu ju na to da ihima te na pre tek. Ko ih ne ma?Iz vje sni po slo vi vas op te re }u ju.Emo ti vna ra{ ~i{ }a vawa i no vipo ~e ci. Mno gi Ra ko vi o pra vojquba vi za sad sa mo sawaju, alisno vi }e im se os tva ri ti.

RAK21.6 - 22.7.

Zapqu snuo vas je ta las no vih po -~e ta ka. Nas toj te da pro mje nepri hva ti te kao nor ma lan sli jeddo ga |a ja. To le ran tni je se odno -si te pre ma wima. O~e kuj te pu noizne na |ewa u po slu. Mno gi pri -pa dni ci zna ka pla ni ra ju kar di -nal ne pro mje ne. Par tner svo jomle er no{ }u po ~iwe da ih ner -vi ra.

JARAC22.12 - 19.1.

Ra zmi{qate o se li dbi iliadap ta ci ji ì vo tnog pros to ra.Uko li ko pos to je {an se da toodgodite, strpi te se jo{ ma lo,pa }e sve bi ti da le ko je dnos ta -vni je. Mno gi La vo vi nas tavqajuve zu za po ~e tu u pro {los ti, do -{av {i do kon sta ta ci je da ne mani ~eg sla |eg od ve} po zna tog iis pro ba nog. Us pje {no za vr{a -va te sve {to ste na umi li.

LAV23.7 - 22.8.

Do la zi te do rje {ewa ko ja vamra ni je ni su pa da la na pa met. Jo{ako bu de te is traj ni da ih re ali -zu je te? U pro ti vnom, ki kse vi senas tavqaju. û vaj te se uple te nos -ti u in tri ge. Ra zne pri ~e ko la juoko va {eg ime na. Mu {kim pri pa -dni ci ma zna ka to ne sme ta, dokse è ne Vo do li je bu ne, jer suugro e ne.

VODOLIJA20.1 - 18.2.

Mi sli su vam okre nu te kaslavqima. Da li ste cen tral niu~e snik ili sa mo pri sus tvu je te -sve je dno je. Bi tno je da vam pri japra zni ~na atmo sfe ra. Vo li teono ~i me se ba vi te. Sa par tne -rom ste u sjaj nim odno si ma. Ve zaje pu na ro man ti ~nih tre nu ta ka isi tne pa`we. I po red sve ga,fan ta zi ja ~i ni ~u da. Spus ti te sena zemqu.

DJEVICA23.8 - 22.9.

Zapqu snuo vas je sna ni ta lasop ti mi zma. Svje sni ste po go -dnos ti, ali i ~iweni ce da ih netre ba sve pri hva ti ti, ve} seokre nu ti naj kva li te tni jim. Ra -zmi{qaj te o bu du }nos ti. Sapar tne rom do ivqava te sjaj netre nut ke. Do bra ko mu ni ka ci jaima za posqedi cu odli ~no se -ksu al no fun kci oni sawe.

RIBE19.2 - 20.3.

Pri pre ma

Ure |ewe dvo ri {ta i ba {te tre ba lobi da bu de pra vo za do voqstvo za sveone ko ji ì ve u ku }a ma. âk i sambo ra vak na otvo re nom u ~o vje ku bu dièqu za ure |ewem tog pros to ra, ko jipred stavqa oazu u ko ju se mo e tepo vu }i i pro vo di ti mir ne tre nut kesa mi ili do ~e ki va ti gos te.Ure |ewe ba {te za hti je va, pri je sve -ga, do bru pri pre mu i pla ni rawe,kao i ure |ewe bi lo ko jeg di je la ku -}e. Po tre bno je da obra ti te pa`wuna to ~e mu }e ba {ta ko ris ti ti, gdjese na la zi u odno su na uli cu, ka kvajoj je po zi ci ja u odno su na ku }u i po -mo }ne zgra de, ka kva je osvi jetqenosti sli ~no.Pri ure |ewu ve} na po ~et ku dvo umi -mo se izme |u èqa i mo gu }nos ti,eko lo {kih uslo va, es tet skih aspe ka -ta i obi ~a ja sre di ne. Sve te ele men -te tre ba pri la go di ti eko nom skimmo gu }nos ti ma izgradwe i odrà -vawa, da bi nam ba {ta bi la za is taod ko ris ti, odno sno da bi smo po -boq{a li sta no vawe, pru i li ugo danbo ra vak, a i ko rist, ako odlu ~i moda u di je lu dvo ri {ta po sa di mo vo }keili po vr}e.

Osje }a te po tre bu za unu -tra{wim mi rom. Iz vje sna si tu -aci ja tje ra vas da ra zmi{qate osvo joj su pe ri or nos ti. Po {to jena dru gi ma da to pro ci je ne, po -tra i te sa vjet. U po slu si tu aci jase ko li ko-to li ko nor ma li zo va -la. Slo bo dni pri pa dni ci zna kaupo zna ju na ja vnom mjes tu {ar -man tnu oso bu u zna ku Va ge. Pri -hva ti te wen po ziv na ve ~e ru.

Savjeti

Biqke i bo je

Kod ure |ewa ba {te tre ba pus ti tima {ti na voqu i slo bo dno ek spe -ri men ti sa ti. Va{ je izbor bo ja ivi odlu ~u je te o to me ho }e te likom bi no va ti ra zli ~i te biqke is -tih ni jan si ili }e te slo i ti kon -trast. Pri ku po vi ni biqakaobra ti te pa`wu na mjes to na ko -jem è li te da ih za sa di te (sun ~a -no, po lu sje no vi to, sje no vi to), navri je me i du i nu tra jawa cvje -tawa, bo ju cvje to va, vi si nu ioblik bo ko ra.

Od ba {te

na pra vi te

svo ju ma lu

oazu

Ba {ten ski

na mje {taj

Ka da je o na mje {ta ju ri je~, tre ba vo -di ti ra ~u na o to me da ma si van i~vrst ba {ten ski na mje {taj uz svepre dnos ti ima je dan ozbiqan ne dos -ta tak: za uzi ma mno go mjes ta. Ali, za je dnu mawu gar ni tu ru ko ja sesas to ji od dvi je sto li ce i maweg sto -la uvi jek }e se na i}i do voqno mjes ta.Iz bje ga vaj te jar ke bo je. Kla si ~na bo -ja za ba {ten ski na mje {taj je bi je la.

GLAS PLUS 24. i 25. mart 2012. 15

Lak neu tral nihto no va za sva kukom bi na ci juLak za no kte neu tral nih to no va no kti mada je ~ist i li jep iz gled, pris ta je uz svu odje -}u, a o{te }ewa ~i ni ne pri mje tni ma. Osimneu tral nog, do bro oda bran lak u bo ji mo eubla i ti crve ni lo i prste u~i ni ti du gim itan kim. @e ne svi je tlog te na ko je na ko iima ju crve nih pi gme na ta tre ba da pro ba jube` ili kre mas ti lak, a ro ze ni jan se tre bada iz bje ga va ju. Za ta mno pu te è ne naj boqiizbor je ba kre na ili ka ra mel bo ja la ka zano kte.

Crno-bi je la kom bi na ci jauvi jek hit Ka da je odje }a u pi tawu, crno-bi je lakom bi na ci ja uvi jek je hit, a ove se zo -ne po se bno. S tim bo ja ma je te {kopo gri je {i ti, a ta kva odje }a mo e seno si ti vi {e se zo na i u ra zli ~i timpri li ka ma. Je dna od va ri jan ti jecrni top ili ko {uqa i bi je li dowidio, naj boqe sukwa. Uz to idu crneci pe le. Ako se odlu ~i te za obrnu tukom bi na ci ju, po tru di te se da je ma te -ri jal ili kroj odje }e ne obi ~an, jerbis te u su pro tnom mo gli iz gle da tikao ko no ba ri ca.Po se bno su atra kti vne kom bi na ci je uko ji ma na je dnom od odje vnih pre dme -ta ima te do da tak ~ip ke ili ukra sa udru goj bo ji. Ka ko su crna i bi je la su -pro tne, ide al no je ako se mi je {a ju naje dnom ko ma du odje }e u ge ome trij skira vnim li ni ja ma ili ako je dru ga bo jado da tak po ivi ca ma. Na taj na ~in }e -te po bje }i od kla si ~nog sti la, a opetbi ti u je dnoj ta ko kla si ~noj kom bi na -ci ji. Pre dnost odje }e u crnoj i bi je -loj bo ji je i u to me {to sva ki diomo e te kom bi no va ti na bez broj na ~i -na i s dru gim bo ja ma.

Kon zu mi rawe bi je le ri e mo dapo ve }a va ri zik od di ja be te sa ti pa2, na ro ~i to u onim sre di na ma u ko -ji ma je wego va po tro{wa ve li ka,na pri mjer u azij skim zemqama,upo zo ra va ju ame ri ~ki stru~waci.Oni su do ova kvog zakqu ~ka do {liana li zom re zul ta ta ~e ti ri stu di jeobavqene u Ki ni, Ja pa nu, Aus tra -

li ji i SAD, ko ji ma je bi lo obu hva -}e no ~ak 350.000 qudi, a tra ja lesu izme |u ~e ti ri i 22 go di ne. U~e -sni ci ki nes ke i ja pan ske stu di je ko -ji su je li naj vi {e ri e, bi li su pod55 od sto ve }im ri zi kom da obo leod di ja be te sa ti pa 2 u odno su naone ko ji su kon zu mi ra li naj mawe teì ta ri ce.

Bi je la ri a po ve }a va ri zik od di ja be te sa

Pa zi te ko ji lo si on ili mli je ko za ti je lo ko ris ti teDa bis te obe zbi je di li qepo tu ko e, tre bate meqno da je wegu je te i ma e te hran-qivim mli je kom ili lo si onom za ti je lo. Upro da vni ca ma mo e te na }i ra zne proi -zvo de, a da bis te iz bje gli kon fu zi ju, va -`no je da bu de te svje sni to ga {ta tra i te.Ako ima te pro ble ma ti ~nu ko u, pri je"mac kawa" mo ra te se kon sul to va ti sa der -ma to lo gom. Iz bje ga vaj te proi zvo desumwivog kva li te ta ili ne po zna tih proi -zvo |a ~a. Naj boqi proi zvo di su oni ko jisa drè med, ma slac, sun co kre to vo uqe, jo -jo bu, uqe la van de, ma sli no vo ili sli ~naete ri ~na uqa. U sva kom slu ~a ju, iza be ri teono {to je za va {u ko u naj boqe.

Je dan od naj po zna ti jih plej bo ja svjet -

skog te ni sa Ma rat Sa fin ko na ~no sta je

na lu di ka men, a su pru ga }e mu bi ti ma ne -

ken ka Ana Dru zja ka.

Wih dvo je }e odrà ti dvi je sva dbe ne

ce re mo ni je, je dnu u Mos kvi, a dru gu u

Wujor ku. Oni su bi li u ve zi jo{ pri je ne -

ko li ko go di na, ali su ras ki nu li. Ipak,

Ma ra to va ro |e na ses tra i ta ko |e biv {a

te ni ser ka Di na ra os ta la je u ve zi sa Anom

po {to je o~i gle dno sma tra la da je ona pra -

vi izbor za wenog voqenog bra ta. Pro vo -

dayisawe je us pje lo i Ma rat je ko na ~no

uhva }en. Ne ka da{wi prvi te ni ser svi je ta

po znat je kao ve li ki en ska ro{ ko ji se je -

dnom opa sno "ope kao". Ta ko |e, ma ne ken ka

Da ri ja @u ko va, qubav wego vog ì vo ta,

os ta vi la ga je zbog bo ga ti jeg, Ro ma na

Abra mo vi ~a. Sa fin se ne ko li ko go di na

opo ravqao od "slomqenog srca".

iho ve us-

amqene du -

{e spo jio

je en gles ki

v e l i k a n

Li ver pul.

Q u b a v

pre ma klu bu sa "En fil -

da" u~i ni la je da go -

spo din i go spo |a

Han "vi {e ni ka da

ne ko ra ~a ju sa -

mi", a ovo je

w i h o v a

pri ~a.

- Mi

smo na vi -

ja ~i Li ve -

r p u l a .

@i vi mo u

Sin ga pu ru,

6.823 miqe od gra da Li ver pu la. Upo z -

na li smo se 2001. go di ne, na

okupqawu u ofi ci jal nom Li ver pu lo -

vom fan klu bu u Sin ga pu ru. Ono {to

je usli je di lo bi la je ve za ko ja se ra -

zli ko va la od os ta lih. Na {i sas tan ci

sas to ja li su se od gle dawa Li ver pu -

lo vih uta kmi ca sva kog vi ken da. Gdje

god da smo i{li, bi li smo obu ~e ni u

is te, Li ver pu lo ve dre so ve.

Ovaj bra ~ni par je na pra vio i vi -

deo-klip svo jih prvih ko ra ka od upo -

zna vawa.

- Ka da smo ko na ~no odlu ~i li da

se vjen ~a mo, shva ti li smo da na {e

vjen ~awe mo ra da bu de in spi ri sa no

Li ver pu lom. I da svi na {i gos ti mo -

ra ju da bu du obu ~e ni u Li ver pu lo ve

dre so ve. Vi deo-klip po ka zu je na {e

prve ko ra ke ko je smo na ~i ni li kao

mu` i e na, a oni su je din stve ni jer

je u po za di ni i{la pje sma "You'll ne verwalk alo ne". Na da mo se da }e mno gi

qudi shva ti ti da je mo gu }e da se dvo je

zaqube gle da ju }i fu dbal sku uta kmi cu

i da sas tan ci mo gu da bu du za -

nimqivi ji ako raz go va ra te o Li ver -

pu lu. Ta ko |e se na da mo da }e ovaj

sni mak po gle da ti Yon Her ni (vla -

snik Li ver pu la) i os ta li ~el ni ci

klu ba i da }e osje ti ti qubav ko ja sti -

e iz Sin ga pu ra i Azi je - zakqu~io

je ovaj bra ~ni par.

Navija~ka pri~a iz Singapura

RUS KI TE NI SER STA JE NA "LU DI KA MEN"

@e ni se Ma rat Sa fin

Naj po zna ti ja "Plej bo je va" ze ~i ca i naj ve }a zvi jez da

ho li vud ske se ri je " u va ri pla e" Pa me la An der son

osno va la je auto-mo to tim.

- Je dva ~e kam da vi dim svo je auto mo bi le na sta zi -

po ru ~i la je je dna od naj po zna ti jih ho li vud skih pla -

vu {a.

Downfor ce1 by Pa me la An der son na ziv je eki pe

ko ja }e u~es tvo va ti u dva ta kmi ~ewa to kom 2012.

go di ne. I to u Le Man se ri ji (EL MS), kao i u

In ter na ti onal GT Open Cham pi on shi pu. Vla sni ca

naj po zna ti jih gru di pla ne te tvrdi da }e bi ti uz sta -

zu kad god joj to glu ma ~ke oba ve ze bu du do pu {ta le.

- Brzi auto mo bi li i brze è ne idu za je dno, a u

ovom spor tu smo okru e ni mu {kar ci ma. Obo a -

vam to! Po no sna sam na Downfor ce 1. Oni su u~i ni -

li ne mo gu }e i na pra vi li eki pu za sa mo ~e ti ri

mje se ca - is ta kla je Pa me la, na ja viv {i da sqede }e

go di ne pla ni ra da "uba ci" svo ju eki pu i u ame ri ~ku

se ri ju NAS CAR.

SPORT

Li ver pulova qubav

GLU MI CA PRO NA [LA NO VI BI ZNIS

Pa me la osno va la auto-mo to tim

Pa me la An der son

FO

TO: AGEN

CI

JE FO

TO: A

GEN

CI

JEMa rat Sa fin i Ana Dru zja ka

Upo zna li smo se 2001. go di ne na okupqawu

u ofi ci jal nom Li ver pu lo vom fan klu bu u

Sin ga pu ru i ono {to je usli je di lo bi la je

ve za ko ja se ra zli ko va la od os ta lih,

pri ~a bra ~ni par

W

arhiva.glassrpske.rs · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara SRBIJA...

Documents

Transcript of arhiva.glassrpske.rs · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara SRBIJA...