DÉJEUNER 11H30 à 1 H - tahitipearlbeach.pf · Hot and spicy marinated Raw Tuna served with a...
Transcript of DÉJEUNER 11H30 à 1 H - tahitipearlbeach.pf · Hot and spicy marinated Raw Tuna served with a...
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
01 - Salade Caesar aux croûtons / Classical caesar salad 1 500Salade romaine, croutons aïlés, parmesan et vinaigrette caesar /roman lettuce, garlic toasts,grated parmesan cheese & traditionnal caesar anchovy & blue cheese dressing
02 - Salade Caesar au poulet / Chicken breast caesar salad 1 700 03 - Salade Caesar aux crevettes / Shrimp Caesar salad 1 900 04 - *Sashimi de thon rouge Red tuna loin sashimi sliced on a bed of carrot and white 2 400cabbage shred with soy local relish
05 - Plateau de sushis ( 10 pièces thon- surimi- saumon) Sushi assortment of 10 pieces ( tuna- salmon –crabmeat) 2 350 Accompagnés de condiments japonais/ served with its japanese tracklements 06 - *Assiette du Maraîcher (assortiment de crudités – œuf poché et fromage frais) 1 600Platter of mixed raw vegetables topped with a soft poached egg & creamy cheese dressing 07 - *Medley de légumes grillés du soleil au vinaigre de vin vieux / grilled vegetable antipasti 1 800 Légumes marinés grillés servis avec une vinaigrette au vin vieux /platter of marinated grilled vegetables served with mix salad and a tasty red wine dressing08 - *Terrine fraîche de chèvre et aubergines confites - Coulis de tomate au cumin 1 500 Creamy goatcheese mousse wrapped in simmered eggplant -light cumin & tomatoe dressing
09 - *Soupe glacée de carotte à l’orange & sa tuile au parmesan 1 000 Chilled carrot & orange soup served with a parmesan cracker and cilantro
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
10 - *Poisson cru tahitien au lait de coco / Polynesian style rawmarinated tuna loin Thon, tomate, concombre, oignon, citron et lait de coco / Raw tuna loin, tomatoe, cucumber, lemon juice and coconut milk
11 - *Poisson cru Tahiti Pearl Beach / Tahiti Pearl Beach special tunaThon, tomate, ail, gingembre, coriandre, sauce soja / Raw tuna loin, tomatoe, garlic, ginger, cilantro and soya sauce.
12 - Poisson cru épicé aux achards de légumes Hot and spicy marinated Raw Tuna served with a crispy veggie salad
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
2 200
3 100
13 - *Polynesienne/Polynesian Style Combo Platter Poisson cru polynésien, poisson cru Tahiti Pearl Beach, sashimi, salade de papaye verte, tartare de thon/Coconut marinated fish, Tahiti Pearl Beach marintad tuna, red tuna loin sashimi, green papaya salad and red tuna tartar
14 - Mediterraneenne/ Mediterranean Style Combo Platter Tzatziki, hummus, caviar d’aubergine, tarama, salade grecque, souvlaki de poulet & beignet calamar/Cucumber and yoghourt spread, hummus, smoked cod roe spread, Greek salad, chicken & lemon skewer, calamari fritters 15 - Asiatique/ Asian Style Combo Platter Sushis , sashimi, baby octopuss salad, satay de poulet, salade de nouilles soba au sesame / Sushis, sashimi,baby octopuss salad, chicken &peanut butter skewers, sesame and soba noodles salad
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
30 -*Pizza Margharita 1 650 Tomate, fromage, origan /tomatoe sauce, shredded cheese and oregano
31 - Pizza Pepperoni 2 100 Tomate, pepperoni, fromage, origan/ tomatoe sauce, pepperoni slices, shredded cheese and oregano
32 - Pizza Classique 1 950 Tomate, jambon, fromage origan/ tomatoe sauce, ham, shredded cheese, oregano33 - *Pizza Primavera 2 000 Tomate, Poivron, oignon , Aubergine , Fond d’artichaut , Fromage, origan/tomatoe sauce, bell peppers, onion rings, eggplant, artichoke hearts, shredded cheese and oregano
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
34 - Hamburger 1 700 35 - Cheeseburger 1 800 36 - Bacon Cheese Burger 1 900 37 - Double Cheese Burger 2 300
38 - Chicken Burger 1 700 39 - Tuna Fish Burger 2 100 40 - *Veggie Burger 1 900
*Spécialité locale*Végétarien
SALADES / SALADS
POISSONS CRUS / MARINATED RAW FISH SALAD Tousnospoissonscrussontservisavecduriz/Ourmarinatedrawfishsaladsareservedwithrice
ASSIETTES DECOUVERTES/ DISCOVERY PLATTERS
PANINI / PANINI Accompagnement au choix frites ou salade / Served with either fries or salad
PIZZA
BURGERS(Servis avec des frites/ served with french fries)
41 - Panini Jambon Fromage / Ham & Cheese Panini 1 60042 - Panini Poulet Tomate Sechees Fromage / Sundried Tomatoes, Chicken Tenders And Cheese Panini 1 80043 - *Panini Tomate Pesto Chevre / Goat Cheese, Pesto And Tomaoe Panini 1 800 CARPACCIO
LA BRASSERIE / HOT PLATTERS
PLATS BRASSERIE / BRASSERIE SPECIALITIES
LES CLUBS, CROQUES et AUTRES/ Hot pantry
LES PATES / PASTAS
TARTARES
Disponible pour les Pass Détente et Girls Day Out
44 - Carpaccio De Bœuf Traditionnel 2 200 Traditional thin raw beef slices marinated with olive oil and lemon juice
45 - Carpaccio Italien (Paremasan, Pesto Et Tomate) 2 300 Italian style (parmesan cheese, tomatoe and pesto) marinated beef slices
46 - Carpaccio De Thon Aux Baies Roses 2 400 Marinated tuna loin slices in a pink peppercorn lemon oil
CARPACCIO
LA BRASSERIE / HOT PLATTERS
PLATS BRASSERIE / BRASSERIE SPECIALITIES
LES CLUBS, CROQUES et AUTRES/ Hot pantry
LES PATES / PASTAS
TARTARES
Disponible pour les Pass Détente et Girls Day Out
47 - Tartare De Bœuf Traditionnel (Prepare ou Non)/ Traditionnal Ground Raw Beef (Prepared Or Not) 2 300 Bœuf haché, câpres, oignon,ail , persil , cornichon et condiment/raw ground lean beef, capers,gherkins, onion, parsley and special seasonning
48 - Tartare Polynesien (Prepare ou Non)/ Polynesian Style Raw Beef Tartare 2 300 Bœuf haché, oignon vert ,ail , coriandre , sauce soja , gingembre , chili sauce/ Raw ground leanbeef, scallions, garlic, cilantro, soy sauce ginger and chili sauce
49 - *Tartare De Tomate Balsamico Au Pistou / Tomatoe Tartare Mix 1 400Dés de tomate, oignon, câpres, cornichons, persil, vinaigre balsamique et condiments en tartare / tomatoes dices, onion, capers, gherkins, parsley, balsamico vinegar prepared like a real tartare steak
CARPACCIO
LA BRASSERIE / HOT PLATTERS
PLATS BRASSERIE / BRASSERIE SPECIALITIES
LES CLUBS, CROQUES et AUTRES/ Hot pantry
LES PATES / PASTAS
TARTARES
Disponible pour les Pass Détente et Girls Day Out
50 - Entrecote Grillee Black Angus Sauce Poivre Vert – Roquefort ou Sauce Bordelaise 2 900grilles rib eye steak served with green peppercorn , bluecheese or red wine sauce 51 - Moules De Pleine Corde- Frites (Mariniere Ou Mouclade) 2 700 /steamed mussels in white wine & shallot or creamy curry sauce (to choose)
52 - BBQ Baby Pork Ribs 2 300Slowly baked rack of pork baby bbq ribs
53 - Steak De Calamar A La Plancha – Sauce Creole 2 200Tender seared squid steak served with a lime & olive oil vegetable relish
54 - Brochettes De Bœuf Au Jus Des Garrigues 2 200Grilled beef skewer in a rosemary and garlic jus
55 - *Dos De Mahi Grille (Sauce Vanille, Roquefort Ou Curry) 2 900Grilled fillet of mahi with vanilla or curry creamy sauce 56 - Chili Con Carne 2 000Tex Mex Traditionnal Beef & Red Beans Stew
CARPACCIO
LA BRASSERIE / HOT PLATTERS
PLATS BRASSERIE / BRASSERIE SPECIALITIES
LES CLUBS, CROQUES et AUTRES/ Hot pantry
LES PATES / PASTAS
TARTARES
Disponible pour les Pass Détente et Girls Day Out
57 - Le Club Sandwich traditionnel/ Traditionnal Club Sandwich 1 800 Poulet, œuf, bacon, salade, tomate, mayonnaise/ chicken breast, fried egg, bacon, salad, mayonnaise & tomate
58 - Le Club scandinave au poisson fumé et œufs de poisson / Scandinavian Club Sandwich 2 400 Poisson fumé, œufs de poisson, salade, tomate, mayonnaise / Smoked fish, fish roe, salad, mayonnaise & tomate59 - *Le club veggie / vegetarian club 1 800 Steak de tofu, fromage frais, oignon, tomate, salade & mayonnaiseGrilled tofu patty, creamy fresh cheese, onion, tomatoe,salad & mayonnaise
60 - Croque Monsieur 1 600Oven gratinated ham and cheese sauce toast
61 - Croque Madame 1 650Oven gratinated ham and cheese sauce toast topped with a sunny side up egg
62 - Emince De Poulet Facon Kebab 1 900sauce blanche et crudités Middle East massalé sauteed chicken tenders and veggie naan wrap
63 - Nem Au Poulet & Salade 1 800Deep fried Chicken nems & greens
Servi avec frites, riz ou salade mixte - garnished with Fench fries, steamed rice or mixed salad
CARPACCIO
LA BRASSERIE / HOT PLATTERS
PLATS BRASSERIE / BRASSERIE SPECIALITIES
LES CLUBS, CROQUES et AUTRES/ Hot pantry
LES PATES / PASTAS
TARTARES
Disponible pour les Pass Détente et Girls Day Out
64 - Linguini Bolognaise 1 700Meat Sauce Linguini
65 - Linguini Carbonara 1 600Carbonara Linguini
66 - Linguini aux trois Fromages 1 800Creamy Cheese Sauce Linguini
67 - *Linguini aux Champignons des Bois 1 800 Wild Mushroom Sauce Linguini 68 - Lasagnes au Four Moana Fruits De Mer 1 950Seafood Baked Lasagna
COUPES GLACÉES / ICE CREAM
DESSERTS/ DESERTS
GLACES / ICE CREAMS
90 - Assiette De Fruit Frais – Caramel D’agrumes aux EpicesFreshly cut fruit platter in a citrus and spice sauce
91 - Creme Brûlee A La Vanille De TahitiPolynesian vanilla caramelized egg cream
92 - Cheesecake New Yorkais New York cheesecake
93 - Cafe GourmandDesert samples served with an Expresso coffee
94 - Crumble De Fruits Du Fenua A La CocoCoconut milk and local fruits baked crumble
95 - Mousse Au Chocolat Expresso & Tuile CapuccinoChocolate mousse served with a with a coffee cracker
96 - Nougat Glace Aux Fruits Confits - Coulis De Fruits RougesHome made honey and almond nougat ice cream with a berry sauce
97 - Profiterolles Au ChocolatVanilla ice cream filled puffs on a dark chocolate sauce
COUPES GLACÉES / ICE CREAM
DESSERTS/ DESERTS
GLACES / ICE CREAMS
98 - Coupe 2 boules 9002 scoops ice cream
99 - Coupe 3 boules 1 0003 scoops ice cream
Parfums au choix/ flavours1. vanille/vanilla 2. Café /coffee 3. Chocolat /chocolate 4. pistache/pistachio 5. fraise/strawberry 6. coco/coconut 7. Banane/ banana 8. Corossol/ soapfruit9. mangue/mango 10. Citron vert / lime 11. Framboise /raspberry12. litchi /letchee 13. maracudja/passion fruit 14. Ananas/ pineapple 15. goyave/guava
COUPES GLACÉES / ICE CREAM
DESSERTS/ DESERTS
GLACES / ICE CREAMS
100 - Poire belle Helène/ Vanilla, syrup simmered half pear, chocolate sauce and whipped cream cup101 - Café Liégeois/ Coffee ice cream, Expresso coffee and whipped cream cup102 - Chocolat Liégeois/Chocolate ice cream, chocolate sauce and whipped cream cup103 - Peche Melba/Vanilla ice cream, berry sauce, simmered half pear, whipped cream104 - Banana Split /Vanilla, chocolate & strawberry ice cream, chocolate sauce, fresh banana & whipped cream
1 300
1 300
« Tous nos tarifs sont exprimés en Francs Pacifique , service et taxes inclus. » «Restaurant Conventionné »« Our prices are indicated in Pacific franc currency, taxes & service included.» «Contracted restaurant »