Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos...
-
Upload
andre-catarino -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
Transcript of Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos...
![Page 1: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/2.jpg)
“COVEIRO, É BELO CONTEMPLAR AS RUÍNAS DAS CIDADES; MAS É MAIS BELO AINDA CONTEMPLAR AS RUÍNAS DOS HUMANOS!”
“GRAVEDIGGER, IT IS BEAUTIFUL TO GAZE UPON THE RUINS OF THE CITIES; BUT HOW EVEN MORE BEAUTIFUL TO GAZE UPON THE RUINS OF HUMANS!”
Desenhos de/Drawings by André Catarino
![Page 3: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/20.jpg)
Epígrafe / Epigraph Os Cantos de Maldoror, (p.51)
Autor / Author Conde de Lautréamont (Isidore Ducasse)
Edição / Edition Quasi Edições
Tradução / Translation Pedro Támen
Desenhos de / Drawings by André Catarino
Edição e design / Publishing and design Façam Fanzines e Cuspam Martelos
Junho / June 2012
Agradecimentos / Acknowledgements Tiago Baptista e / and Tiago Rosa
http://andrecatarinowork.blogspot.pt/
http://fanzinesemartelos.blogspot.com/
![Page 21: Coveiro, é belo contemplar as ruínas das cidades; mas é mais belo ainda contemplar as ruínas dos hum](https://reader031.fdocuments.us/reader031/viewer/2022020423/568c33241a28ab02358bbaa0/html5/thumbnails/21.jpg)