CIAL GAZETTE

THE CIAL GAZETTE

OF THE COLONY AND PROTECTORATE

KENYA Published under the Authority of Eis Excellency the Governor of the

Colony and Protectoaza%e of Kenya

Vol. XXXVI1.-No. 22 NAIRQBH, May 7, 1935 Price 50 Cents Registered as a Newsoaoer at the G. P. 0. Published every Tuesday

TABLE OF CONTENTS

PAQE

Govt. Notice Xo. 323-Arrivals, Departures, Appointment, etc. ... ... ... ... 408 ... ... ... ... , , , , ,, 324--Award of the Icing's Silver Jubilee Medal 408

, , , , ,, 325-For Introduction into Legislative Council-A Bill to Provide for the Legalization of the Payment of Certain Pensions to Certain Civil Ser- vants serving under the Terms ApplicabIe to Asian Civil Servants who were Allom~ed to Retire Voluntarily ... ... ... ... ... 409

... Proclamation KO. 38-The Suppression of Rabies Ordinance, 1932 ... ... ... ... 411 ... Govt. Notice No. 326-Legislative Council Appointment ... ... ... ... ... 411

... ... ... ... ... ,. , . , , 327-The Game Ordinance-App ointment 411 ... ... I ? , , , , 328-9-The Native Authority Ordinance-Appointments ... 411 ... ... ... ... ... ... , . , , , , 330-Languages Board-Appoint meat 412

... ... ... ... ... ... ... , t , , , , 331-Japanese Consul, Mombasa 412 ... ... ... ... ... , , , , ,, 332-Movements of the 4th Cruiser Squadron 412

... ... ... ... ... ,, , , , , 333-5-The Mining Ordinance, 1933-Notices 412 ... ... ... ... ... ... I f , , , , 33GSwahil i Examinations-KO tice 413 ... ... ... ... ... ... ... ... General Notices Nos. 594-623 ... ... 413

SUPPLEMENT

GOVERNMENT Nonqcs N0. 323

ARRIVALS

From leaye or on Date of leaving Date of Date of arrlvalNnme Rank1st Appolntment England Embarkation at Mombasa

H W. Rees Clerk, Treasury Leave 20t1i Dec.: 1934 1 9th April, 1 935 * 30:h April, 1935A. G. 'Holness Bandmaster, Milhary do - do doV. de V. Allen Chief Officer, Prison Dept. do 231-4:1 Man, 1935 -# 1 ?th April, 1935 11 27th April, 1935J- H. lvalker Ass .t Inspec or of Police, Police do do do do

DepartmentP. de Vries Driver, K. U. R. & H. do 1 6th April, 1 9351: 16th April, 1 935 * 24th April, 1935A. Y. Mcconnell Travelllng Inspeçtor of Ac- do 18th Mar-, 1 935 â 17th April, 1935 1) 2?th April, 1935

counts, K. U. R. & H.

* Durban. t Australia. :: S. Africa. â New Zealand. 11 Bombay.

DEPARTURES

On leave or terminationNnme Rank Date of Departllreof appointment

M. Hamilton Sub Têlegraph Engineer, Postal Dept. Leave 28th April, 1935G. H. Ball Postmaster, Postal Department do doCapt. C. J. Reynolds Company Commander, K. A. RiEes Leave pending reversion 1st May, 1935

to British UnitE. G. Hitch Electrical Mechanician. Postal Dept. Leave doF. L, Stevens Sub Telegraph Engineer, Postal Dept. do doL. E. Lavers Clerk, Public Works Department do l doG. R. Thomas Quantity Surveyor, Publlc Works Dept. do doW . A W. Clark District Omcer do doH. S. Cuthbert Clerk, Agricultural Department do doJ. Rae Technical Instructor, Education Dept. do doM lss E. M . Paine Education Oocer do doMrs. P'. Needler Clerk, Education Department do doE Jones Education Oflicer Leave pendlng retfrement doR. H. Barton Education Oëcer Leave doCapt. j. T. Oulton Game and Vermin Control Omcer do doR. L. O'shea Clerk, Medical Depaltment do do

APPOINTMENT.GEORGS RAvzloxn BRAMLXY Buowx to be District Oëcer,K iam bu District, Central Province, with effect from24th April, 1935.

JUXON BARTON ,Ion dcting Colonial dtlcattlrl!.

GOVERNMENT NOTICE NO. 324

H1S Majesty the King has been graciously pleased to award the King's Silver Jubilee Medal to :

. Titles: Designation, Appointment. Rank, Grading,SD NA'M'R Cllristian Names Dlstinctions Description, etc.

TvcxEtt . . . . W illiam Kington . . Lieutenant-colonel For public serviees.(Retd.) C.B.E., T.D.

hfay '/ 1Qà$ THE OFFICIAL GAZETTE 40û

Colony and Protectorate of K enya

GOVERNMENT N0TIcs No. 325

H is Excellency the Governor in Council has approved ofthe following Bill being introduced into the LegislativeCouncil.

J. F. G. TROUGH TON ,Aetlng Clerk oj f/l6 Legislatire Conncil.

A Bill to Provide for the Legalization of thePaqment of Certain Pênsions to CertainCivll Servants Serving under the Term sA pplicable to A sian Civil Servants who w ereA llow ed to Retire Voluntarily.

BE IT ENAOTED by the Governor of the Colony ofKenya, with the advice and consent of the Legislative Councilthereof , as follows :-

1. This Ordinauce may be cited as the Asian Civil short title.Servants (Proportionate Pensions) Ordinance, 1935.

Notwithstanding anything contained in the Non- certainEuropean Offtcers' Pensions Ordinance, 1932, or in the pqrsons per-

mztted toRegulations made thereunder, or in any other 1aw under which retirepensions m ay be granted to Asian civil servants in the service upon pro-

porqonateof the Colony, each of the persons mentioned in the flrst pezmons.

column of the Schedule hereto shall, with esect from the date so. 5: ok 19at?.set out opposite his name in the second column of the saidSchedule be deemed to have been permitted to retire uponpension as fl-om that date, and shall be deemed to have beenlegally granted from that date to the date of the com mence-ment of this Ordinance and shall hereafter be granted fromthe date of the commencement of this Ordinance a pensionproportionate to the length of his service computed in accord-ance with the provisions of the enactment bet opposite hisname iu tlle third column of the saicl Schedule, antl in everycase subject to the limit prescribed in section 10 of the Non-European O/cers' Pensions Ordiuance, 1932. xo. sa of 1932.

2.

SCGRDULE. . . . ' >

T'irst Column Becond Thlra colllmn0o117mn

P. (.). de Souza . . 1st Grade Clerk, Admlnistration . . 31-1-1932 The Superannuation Ad, 1859.E. .1<. P. Noronha . . lst Grade Clerk, Administratfon . . 24-2-1932 Ditto.George Taylor . . 2nd Grade Clerk, Administration . . 13-4-1932 Ditto.S. J3. Gideon . . 2nd Grade Clerk, PostB and Telegraphs 23-4-1932 Diftqh ,. r ..Isaac Richard . . lst Grade Clerk, Posti and Telegraphs 25-5-1932 The Non-Europeàh Uzcez's' Pnnqions

Ordînance, 1932.F. Jacobs . . . . lst Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 7-6-1932 Ditto.Lavrrence Kapere . . lst Grade f. lerk, Posts and Telegraphs . . 16-6-1932 Ditto.Thcmas Richard . . 2nd Grade Ulerk, Posts and Telegraphs . . 1-7-1932 Ditto.M. '.L. Dias - . . . lst Grade Clerk, Aclministration . . 4-7-1932 Tho Supètannuation Act, 1 859.C. 13*. Nazareth . . 1st Gra4o Clork, Admlnistration . . 12-7-1932 The Non-lumpepn Odcem' Pensio.

opaçnayw: . jax .. ?

M. V. Rodrigues . . 1st Grade Clerk, Aam'nistration . . 2* 8-1932 Ditto.A. '.l<an'ar . . . . 1st Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 1-10-1932 Ditto.A. 'lfellington . . 2nd Grado Clerk, Posts and Telegraphs . . 1-11-1932 Ditto.

SCHEDULE-IIMnICL)

Y'i:rst Cob4mn Seeond Third ColumnCobamn

Hazzmm Singh . . 3rd Grade Clerk, Finger Print . . 16-11-1932 The Non-Ettropean Omcers' PensionsOrdinance, 1932.

J. H. Beauttah . . 2nd Graze Clerk, Posts and Telegraphs . . 19-11-1932 Ditto.1. C. Emmanuel . . lst Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 23-1 1-1932 Ditto.B. ',r. Jani . . . 1st G rade Clerk, Posts and Telegraphs . . 24-11-1932 Ditto.Shanalal Bhttlabhai . . lst Grade Clerk, Customs . . 6-1-1933 Ditto.1. J'. Paes . . 1st Grade Clerk, Administration . . 16-1-193b Ditto.C. S. Lobo . . . . 1st Grade Clerk, Administration . . 21-1-1933 Ditto.D. 'W . Simeon . . 1st Grade Clerk, A ' 'stration. . . . 30-1-1933 Ditto.M oham ed H ayat . . lst Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 5-2-1933 D itto.A. F. Fernandes . Ist Grade Clerk. Adm inlqtration . . . . 16-2-1933 D itto.V. S. de Mello . lst Grade Clerk, Judicial . . . . . 18-2-1933 Ditto.8. R. Martin . . 1st Grade Clerk, Customs . . . . 21-2-1933 Ditto.K. ,D. Mehta . . lst Grade Clerk, Treasury . . . . 26-2-1933 Ditto.C. K. Patel . . . . 1st Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 9-3-1933 Dïtto.M ohamed Esmail . . 2nd Grade Clerk, Posts and Telegraplls . . 1-4-1.933 Ditto.Z. Fernandes . . 1st Grade Clerk, Audit . . . . . 2-4-1933 Ditto.R. h. M. Fernandes. lst Grade Clerk, Administration . . 10-4-1933 Ditto.P. H. Patel . . . 1st Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 22-4-1933 Ditto.G. X . Amin . . . 1st Grad.e Clerk, Judicial. . . . . . 11-5-1933 Ditto.Feroz Di.II . . . . lst Grade Clerk, Posts and Telegraplas . . 19-5-1933 Ditto.F. X. de Sot'lza . . 1st Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 23-5-1933 Ditto.J. L. de Sa . . . . 1st Grade Clerk, Forests . . 13-6-1933 Ditto.A. A. Falcao . . 1st Grade Clerk, Administration 16-6-1933 Ditto.A. 'P. de Souza . . lst Grade Clerk, A ' ' tration 30-6-1933 Ditto.:

,D. .M. Patel . . . . 1st Grade Clerk, Registrar General s . . 7-7-1933 Ditto.K . R. Verm a . lst Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 12-7-1933 Ditto.M . T. Khan . . . . 1st Grade Clerk, Posts and Telegraphs . . 20-8-1933 D itto.F. A . D ias . . . . 1st Grade Clerk, Adm inistration 18-9-1933 Ditto.B. C. Duarte 1st Grade Clerk, Slzrvey . . . . 10-3-1 934 Ditto.1. Santos . . Compositor, Government Press 12-4-1934 Ditto.C. F. de Souza lst Grade Clerk, Medical . . . . 22-5-1934 Ditto.1. P. Lobo lst Grade Clerk, Administration 24-5-1934 The Superannuation Act, 1859.S. Baptista lst Grade Clerk, Public W orks 12-8-1934 The Non-Elzropean Omcers' Pensions

Ordinance, 1932.M. J. Cordeiro . 1st Grade Clerk, Coast Agency . . . . 15-9-1934 Ditto.T. '.F. G. de Souza . . lst Grade Clerk, Administratlon . . 30-9-1934 Ditto.P. C. F. de Mello . . 1st Grade Clerk, Administration . . 27-10-1934 Ditto.J. C. da Llma 1st Grade Clerk, Cmtoms . . . . 25-11-1934 Ditto.Melkraj Din. . . 3rd Grade Clerk, Government Press . 7-12-1934 Ditto.M . Manaaseh . . lst Grade Clerk, Judicial . . . . 11-1-1935 Ditto.1. C. Monteiro Confdential and Correspondence Clerk,

CustomR . . . . . . . . 19-1-1935 Ditto.S. J. de Souza 1st Grade Clerk, Administration 19-1-1935 Ditto.J. M. Fernandes 1st Grade Clerk, Audit . . . . 28-.1-1935 Ditto.J. D. Oliveira 1st Grade Clerk, Aflminl'stration 31-1-1935 The Superannuation Act, 1859.

OBJECTS AND REASONS'.

In order to ease retrenchm ent m easures all the olcerswhose names appear in the Schedule to tlais Bill were allowedto retire voluntarily, and have since their retirement beenin the enjoyment of pensions, which pensions have beenapprovetl from time to time by the Govetnor in Council. Thepayment of these pensions must, however, be legalized by thelegislatm e, and this Bill is introducecl for the purpose of suchlegalization.

The penkions ancl gratuities granted under the schemehave amounted to approximately :9 ,220 in respect of gratuitiesantl :4,423 per annum in respect of pensions.

Mlay 7, 1935 THE OPFICIAL GAZETTE 411

PROCLAMATION NO. 38 GOVERNMENT NOTICE NO. 328

TH E SUPPRESSION OT' RABIESORDTNANCE, 1932,

AND

TIIE INTERPRETATION AND GENERALCLAUSES ORDINANCE

lt-'l'tapt c?- 1 of '/;71.6 R c'tlfy ed A'c/ff ion , xs ($ c f ion. 13) .GovymNMtx'r NotlcE No. 155 ov 1984.

PROCLAMATIOX.1h; EXERCTSE oî the powers thereunto enabling

me# 1 hereby apply the aforesaid Ordirlance to thearea set out in the Schedule hereto.

Given under my hand at Naieobi this 1st day ofM ay , 1935.

1T. 1T. BIRASSEY-EDW ARD S,obâej Fcfpzizztzr.!/ Ojjlcer.

SCH EDULE.Tllat portion of tlle Kisumu-lzondiani Districf

whieh lies west of the Kipehuru River at the pointof its intersection with the Kenya and UgandaItailway, Mile 564/1.

GOM>ANMENT NOTICE NO. 326

LEGTSLATW E COUNCIL.AppôtxTMExT.

B''f virtue of the powers vested in him by ArtieleXX1 of the Tnstruetions passed under the Royal SigyM anual and Signet, dated the 29th day of M areh,19341 His Excellency the Aeting Governor haB beeupleajlbetl provisionally to appoint-

Christopher Jam es 'W ilson, Esq., M.c., M.o.,fo br, temporarily a Nominatecl Unomeial M em be'r ofthe Legislative Council representing the interests ofthe Afriean eomm unity, in the place of ltupert'W illiam Hem Bted., Egq., c.M.G., o.B.v:. , now absentfrom the Colony, during sueh absence, subjeet how-ever to the provisions of the aforesaid Instruetionq.

Nairobi,lst Nfay, 1935.

T11E NATIVE Avrrl-loltlq?v onplxAxcE.qcltap't t?r 129 oj tlze fltlz'f:ctï Edikion, :ccfio'?z 8 (1))

AND

THE TNTERPRETATION AND GENERALCLAUSES ORDTNANCE.

qchap'ter 1 oj fh6 Reviued Edition, sccfio'l 18).G'ovxrtxMxx?r lNoTlcE No. 406 OF 1926.

APPOINTMENT.TN EXERCISE of the powers thereunto enabling

me, T hereby appoint the person nam ed in theSchedule annexed hereto, to be Oë eial R eadm anfor the area nam ed therein. '

Mom basa,:7t1) Aprïl, 198 5.

G. H . C. BOULDERBON,Pnorinoiaï Cowzzn?,i.s8fozl6'r, Coan't .

'SCHEDULE.

lfrLzFz Drstrzuc'r, COAST Paovlxcs.

j ykyza Nsrjtu egect yteuyarks.Name i from1

Dena wa Chakama 1 ltlz April, On six months pro-Masha 1935 bation, mke Kidzumba

wa Rare, deceased,appointed under GtatNotice No. 421 datedl 1th August, 1928

GOVERNMENT NOTTCE NO. 329

THE NATIVZ AUTILORITY ORDINANCELchaptev 129 oj ihe X6lliecd Ediîion tz,: amenfded byfll6 R a'pi.s6J lïdiilon of f h,e Ltzzp: fopevaljon)

Ortffz?t/rlcc, 1926, nec'tion 20)AND

THE INTERPRETM 'ION AND GENERALCLAUSES ORDINANCE

fchapmt'?r 1 oj the l:l6llf,gctf Edition, 8ccffo'?l 13).GOVERNMENT NoTlcl No. 406 oy' 1926.

ELGEYO ZOCAL XATIVE OOUNCIL.IN EXERCISIR of the powers thereunto enabling

me, 1è .llereby ttppoint the person nam ed in theSehedule annexcd heretç) to be a m ember of theLocal NtitivB Ct.uneil nam ecl therein.

Nairobi, ...

Datecl this 29tlt day .of Xpril, 1935.

TuT. G. PILLING,Aefing Oolozlcl Serretany.

GOVERNMSNT NOTICE N0. 327

THE GAME ORDINANCE(f/'llttpfèr 161 OJ il%e X6'0i8:ti Edi'tion, 8ccfitl'?1 3)

ANDTHE INTERPRETATION AND GENERAL

CLAU SES ORDINANCE(Chapter 1 oj f7l/ Ilevi8eâ Ftlfffon., nection 13)

Gtlvxztxlfxxtp Nolqcx No. 409 o:F 1934.APPOIXTMENT.

Ilt; EXERCTSE of the powers thereunto enabling'

m e, 1 hereby appoiut-Commanclez David Enderley Blunt, a.x. (1tEam.),

to ba a Gam e W arden.

Nairobi,Tllis 30th day of April, 1935.

S. H . LA FONTM NE ,' zlcfiny CMej Ntzfi't)c Commin8ioïten.

SCH EDULE.

A. T. A. RITCHIE ,Game .'I?FJrJ:?z.

. ELGSYO LocArz NATIVE Cot7xca .

Cherum ben arap Klpterin nice Cheserem al'apLesil (Government Notiee No. 212 dated 8th Mareh,1935), resigned.

41j rt'ttà O/PICtAL dAZAT'M 2 ay t., 193$

GOVERNMENT NOTICE NO. 33O

LANGUAGES BOAR13.

N' o T1 c E .111.S Exeelleney the Aeting Governor has been

pieased to approve the folkowing appointnaent :'E . G . M orris, Esq. , o.s.s. , to be a member of

the Languages Board, vico 11. 'S. Seott, Esq.,(; . :1 . ()' .

N' airobi ,Tllis znd day of A'lay , 1.93,5 .

11. G. PILLING,dctflg Coloaïtzl Seczeiazy.

GOVERNMENT N OTICE NO. 331

NOTICE .

ln aeeordanee witll section 17 of the M ining'Ordinanee, 1933, applications must be in the pre-seribed form and applieauts m usi give evidence ofsumeient eapital to ensure proper prospecting andmust subnzit details of the. m anner in which theypropose t() eozlduet operations sllould tlnpir applica-tion be granted..

The fees preseribed in the Schedule to theM ining in Proelaimed Areas Ordinance No. 22 of1933 will be payable in acldition to any fees pay-able under the M ining Orclinance, 1933.

Applieations aeeompanied by the appropriatefees should be in the hands of the Com missionerof M ines on or before the 8th day ol June, 1935.Applicants are, warned that the area is liable to

be infeetecl with trypanosomiasis (sleeping Bickness)and. that speeial health precautions as tlirected bythe M edieal Oë cer of H ealth will be an essentialpart of the conditions of any lîeence granted to thesueeessful applicant or applicants. A copy ol theseeonditions m ay be obtained on application to theCom missioner ol M ines, P.O. Box 339, Nairobi.

J'APANESE Coxsla , M OMBASA.TT is notified for general inform ation that the

King's Exequatur empowering Mr. Chosaku Mogakito aet as Japanese Consul at M om basa reeelvedHis Majesty's signature on the 2()th March, 1985.

Nairobi,This 1st day of M ay, 193 5.

H . G. PILLING,Aeting Oolozùitzl Seeretary.

Nairobi,This 2nd day of M ay, 1935.

E. G. ST. C. TISDALL,Acfing Oozlzwlf,:yfozztlz oj Affzzc:.SCH EDULE.

An area of approximately 6) square miles boundedas follows :-Com m encing at a point 1,500 feet due south of

the southernmost shop in Kadimo trading eentre ;thenee due east by a straight line to its inter-

seetion with a line parallel to and one m ile fromthe shore of Lake Victoria as sllown on a m ap inthe oë ce of the Comm issioner of M ines ;thence southerly by that line to its interseetion

with the eentre line of the Utonga River ;thence by a straight line on a bearing ol 2750 to

the Lake Bhore ;thenee northerly by that shore to a point due

'

west of the point of com mencem ent ;thence by a straight line clue east to the point of

com mencement.

GOVERNMENT NOTICE N0. 332

M OVEM ENTS OF THE 4TIt CRUISERSQUADRON.

TH E following dates of arrival at and. departuresfrom M ombasa are llotifted for general inform ation.

H.M.S. T f Norfollt' ' (flying the flag of the Com-zzzander-izl-chief) will arrive Mombasa cm Saturdaythe 27t11 July, leaving on Saturday the 17thAugust.I'I.M .S. i 'Em erald' ' will arrive M om basa. on

M onday tlle 17th June, leaving on M onday the1st July.

Nairobi,26th April, 1S35.

H . G. PILLING,Aoiing tlolo?zïtt! Secretal.y.

NOTICE NO, 334

THE M INING ORDINAXCE, 1933.

NOTICE is hereby given that applieations forExclusive Prospecting Tuicences will be entertaineduntil the 15th June next over tlae area described inthe Schedule hereto.

Nairobi,This 4tl) day of M ay , 1935.

GOVERNMENT N OTICE N O. 333

T'HE M INTNG ORDINANCE, 1933.

T'FIE M INTNG IN PRO.CLAIM ED AREASOIRDTNANCE, 1933.

NIITTCE is hereby given that Government isprepal'ed to receive applications from com panies,synclicates or inclivitluals for Exclusive Prospeetinglaieenees over an area of approximately 6.1. squaremilej ij1 tlle one-mile strip on the Lake shore southof Kadinao Trading Centre in Area 11 in the districtof Central Kavirondo and as deseribed izl theSeheftule hereto.

E . G. S'r. C. TISDALL,Aclâng Coznpzf.vafont,k' of Afizzcd.

SCH EDULE.

Any paz't of the Flood Plain or area eovered byswanlp wlnieh oxtands for naorfa tllan flft y feet fromthe eentre of the Edzawa River in tlle NyanzaProvinee.

GOVERNMSNT NOTICE No. 335

GOI/ERNMENT

TH E M INING ORDINANCE, 1933.

NOTICE is hereby given in accordanceRegulation 34, that the following elaims have been

Date from which theM ining Class of Cause of locations or part

Locations Regjstered HolderLocations Abandonment thereof shall be deemedNos. to be abandcmed

Narok 258/1 Voluntary aband- 24th September, 1934 A. Owenonm ent

No. 2 Area Alluvial Vol untary abatld- 15th April, 1935 Holland and Lacey20/1-10 onment

with tlle M ining Regulations, ' 1934,abandoned :.-

Nairobi,This 1st day of M ay, 1935. E. G. St. C. TISDALL,

Ag. t:oezziv/j-uzba- tp/ Mixes.

NOTICE No. 336 GENERAL NOTICE NO. 595

SW AH ILI EXAM INATIONS.

AI'.IGH ER Standard Exam iylations in Swahili willbe làeltl at Nairobi on Monday the 2nc1 September,1935.Lower Standard Examinations will be held on the

sam e date ttt-Nairobi,M om basa,K isum u,Nakuru,Eldtlret,

and such other places as the Chairm an of thelàanguages Board m ay decide.The names of eandidates for either of the above

exam inations must be lorwarded through Headsof Departm ents to reaeh the Seeretary of theLanguagos Boarrl, P.O. Box G21, Nairobi, on or be-forc the 2nd July, 193.5.,Entrie: m ust state the ftlll nam e of the eandidate,

the post laeld and the language exam inations alreadypasjsed.

Nairobi,This Q'3th day of April, 1935.

' L. A. W EAVING,Secyetary,

.Ltlsgztztzf?c: Boaî'll.

GENERAL NOTICE NO. 594

M UNICIPAL COUNCI.L OF NM ROBI.

Tillc Lo.cAL GovEkxMEx''.r (1RA'rIN(1) Oxolxlxcx, 1928,VALVATION Cotm'l'.

NOTICE is hereby given that the irst sitting ofthe Valuation Court to hear objections to the Valua-tion l'toll of the Nairobi M unieipality will be held inthe Couneil Cham ber, M unicipal Offices, Govern-merlt Road, Nairobi, at 11 o'elock in the forenoonon Friday tlae 17th day cd M ay, 1935.Notiee will be sent by post to those persons whose

objeetions will be heard cm that date.-'Dated this 3r(l day of M ay, 1935.

M tmieipal Omees,(àovernm eut Road, Nairobi. .

F. S. ECKERSLEY,Town OJ:rà.

TILJE ESTATE DUTY (CONSOLIDATION)ORDINANCE, 1926.

Appaovlo W ruuxus.

IN EXEIRCTSE ol the powers conlerrcd uponthem by the Estate Duty (Consolidation) Ordinance,1926, the Estate Duty Comm is%ioners have approvedof M r. A. J. Vyas, P.O. Box 704, Nairobi, as, anapprovecl valuer for the purposes of the said Ordi-Il/m oe.

Nairobi,This 2nd day of M ay, 1935.

H . E. STACEY,Seçtvefary,

Sotp'c/ Of A'8ïtzffg D'uiy Coozzn,fdaftlscr:.

GENERAL N OTICE NO. 596

THE REGTSTIRATTON OF TITLES ORDTNANCELchapte'r 142 oj f lte ./.2677686J Editio,n oj iko Tstztp,: of

Kenyaj.M'H EREAS by virtue of a decree dated the 14th

Septem ber, 1934, issued out of the 'Suprem e Court atNairobi, a grant registered as No. I.R. 3490 in thenam e of Lalbhai Chhitaram in respeet of Plot No.4953/ 15/Ar situate in Thika Township was deelaredforfeited and elear possession of the said plot wasorderzd to be given to the Comm issioner of Lands ,and whereas the said grant has been logt and sp faras is known has not been deposited by way of chargeor as seeurity for any loan exeept to one Prem chandVrijpol Shah by Arirtue of a Memorandum of Chargedated the 10th February, 1932, registered as No.I.1t. 3490/2, notiee is hereby given in terms of sec-tion 6,5 (h) of the said Ordinanee that after theexpiration of ninety days from the date hereof , Iintend to dispense with the produetion of the saidrant and to proeeecl with the registration of thegsaitl deeree.

Nairobi,1st M ay, 1935.

G. J. ROBBINB,Reginikar OJ Tfflc8.

414 THE OFFICTAL GAZETTE May 73 1935. .

'

GENERAL NOTICE No. 597

POST OFFICE NOTICE .

Artmvayu ov AIa M AIL Ix ExGLAxo.

Each nomination paper shall be in the lorm .pre-seribeâ in the Second 'Sehedule of the aforesaid(Rules and 'the gignatures of the proposer, seconderand supporters shall each be witnessed by a magis-trate, justiee of the peace or nofary-publie.

Eaeh nom ination paper subscribetl and witnessetlas aforesaid shall be delivered to the ReturningOGeer by the candidate or by his proposer orseeonder at the tim e and plaee above notified anclany nomination paper whieh is not so delivered willbe rejeeted.

TT 5.s notifled for general inform ation that thoAir M ail despatched from Nairobi on the under-m entioned date arrive: in England as Btated :-

Date of despatch Date of arrivalfrom N 'azrobl irz England

22nd April, 1935 28th April, 1935

The cand.idates elected will be entitletl to holdofflce from 1st July, 1935, to 30th June, 1938.

M unieipal Oëces,Nakuru,

1st M ay, 1935.

Generskl Post Oëce,Nairabi,

29th April, 1935.

R. A. R. LAW RY,

Refulming O/#ccT.

A. TV. DRURY,

Jo; Po8ima836n G6ndgcl,Kenya, Upcndc and Tanganyika. GENERAL NOTICE NO. 599

THE TRADE M ARKS ORDINANCE, 1930

UNPAID RENENVAL Fu s

Trade Advertised inM ark the Oflicial Nam e of Applicant ClassNumber Gazette

l .743 8--6-1921 The jombay--ifrica 27T

radlnq Co., Ltd.744 15-+ 1921 dltto 31745 22-6-1921 ditto 34746 29--6-1921 djtto 35747 6-7-1921 d1' to 3674.8 13-7-1921 ditto 37749 20-7-1921 ditto 38750 27-7-1921 ditto 4775 1 3-8-1921 ditto 48752 10-8-1921 ditto 50 (?)


TH E M UNICIPAL BOARD OF NAKURU.

NOTICE is httreby given in term s ol Rule 21 ofthe Eurïlpean Cfluneillors Election Rules, 1929 (asamended 193Q), that the annual eleetion of twoEuropean m em l.ers of the M unicipal Board ofNakurtl to fill vacaneies caused by the expiry of theterm of dnfhee of M essrs. G. C. Grifllths and. H . D.Thackralt, will be held on Saturday, 1st June, 1935,when nom inations of eandidates will be reeeived bythe Returning Oëeer st the M unieipal Oëees, be-tween the hours of 11 a.m . and 12 noon.

Eaeh candidaie shall be proposed and secondedand shall be supported by not less than seven per-sons other than the proposer and seconder.

Proposerg, seeonders and supporters shall a1l bepersons whose nam es appear on the M unieipalVoters Roll in respect of a property, or residential,or business prem ises qualifteation.

Canâidates sllall be persons. whose nam es appearon the M unieipal Voters Roll in respeet of a propertyor l'esidential qualification.

Nairobi,This 29th day of April, 1935.

B. STONE,Acting Registrar of Frtzye Marâs.

GSNERAL NOTICE NO. 456

THE CROW N LANDS ORDINANCE(Cltaptev 140 0/ i%e zEldri,strts Edition).

NAmom Bvszxlss Pzzol's.NoqqcE.

NOTICE is hereby given that grants in respectof the plqts at Nairobi Bpeeifiecl in the Scheclulehereto, will te sold by auction at the Railway Club,Nairobi, on Tuesday the 14th M ay, 1935, com m enc-ing at 11 a.m .

Plans of the plots m ay be seen at the PublieM ap Offiee attaehed to the Survey and. RegistrationDivision, Nairobi, and at the olïl' ce of the DistrictCommissioner at Nairobi, or m ay be had on applica-tion to the Surveyor General on payment of Sh. 3,post free.The right to withtlraw any plot from the auetion

is reserved to the Comm issioner of Lands.

Coxm'moxs ov SAIZE.1. Eaeh plot will be auetioned separately.

2. The amount of the advance of each biâ will beregulated by the auctioneer, and no bidding shallbe retraeted.

3. Tlle highest bidder will be the purehaser, butif Cph'y dispute arise as to any bid, the plot will berecderecl at the last undisputed bid.

4. Eaeh purchaser shall pay to the auctioneerim mediately on the fall of the ham mer, a depositof 25 per eent of the purchase m oney. ln defaultof sucll payment, the plot m ay be im mediately re-offered for sale, and any subsequent bid by theperson who has m ade default m ay be ignored orref used.

ï'.;. Each purchaser shall on paying the deposit in-forrn the auctioneer of the nam e or names of tlleperson or persons on whose behalf the plot is pur-chased : the grant will ba issued in aecordance witllthis information.

6. The balanee ol the purehase m oney shall beTpajd to the Distriet Com m issioner, Nairobi, withinseA'en days of the sale.)1:. rovided that the balance of the purehase money

sllttll not be payable within the period stated orthereafter unless and. until thè Comm issioner ofLands can present to the purchaser the grant of theplc't duly executed.And further provided that, if the purchaser so

eleets, the balance ol purchase m oney m ay be paitlin three equal annual instalments, subject to interestat the rate of 6 per centum per annum on the out-standing balance, the first ol sueh instalm ents tobe paid, together with the interest that Bhall haveaecrued due, on the 1st J'une, 1936, and thereafterizzstalm ents and interest to be paid on the 1st June,in each year.

r-rlle survey fees (Sh. 70), the fees payable for the

preparatioa and. registration of the grant (Sh. 120) ,antl the stamp duty payable in respect of the grant,shttll be payable to the Surveyor General, Box 89,Nairobi ; these am ounts to be paid within sevendays of a request therelor.

7. Subjeet to the provisos eontainetl in conditionNo.. 6, if the amotmts m entioned are not paid astherein specifted, the Comm issioner ol Lands m ayorder the deposit m ade by the purehaser t,o be for-feited, and the purchaser shall have no furtllerrlpim to a yrant of the plot.

Upon these payments being tluly made, the pur-ehaser shall, subgect to the provisions of the CrèwnLands Ordinanee (Chapter 140, Revisqd Edition),and to the eonditions of sale having been eom' pliedwith, be entitled to a grant of the plot, which grantshall be presented to him as soon as convenientlym ay be.8. Grants will be issued under the Registration

of Titles Ordinanee. The terzn of the grants willbe 99 years from the 1st June, 1935, except in thecase of plots 2433 and 2434, 5th Avenue.There are at present situated on Plots No. 2433

and 2434 certain buildings which will be dem olishedby Governm ent as soon as conveniently m ay be,approxim ateiy by the end of September. Occupa-tîon of tlnese plofs will be given as from the 1stday of the month following the completion of de-m olition and the term of the grant wll1 comm enceas Irom that date.

9. Each grantee shall within two years of thecom m encem ent ol his grant erect buildings whiehshall eonform in architectural design to the am enitiesof the neigllbourhood. The buildings shall be ofstone, burni briek or conerete, on proper founda-tions, and those to be erected on plots Nos. 2433and 2434, 5th Avenue, must be of not less thantwo stories in height, ancl must be ol a value o;t hotless than eents 90 per eubie foot of building content.Those to be ereetecl on Plots Nos. 2426-2432, in-

elusive, m ust be of a value of =ot less than sents70 per cubic foot of building content.10. W ithin twelve m onths of the comm encement

ot his grant, the grantee shall subm it to the TownClerk, Nairobi, a plan of the building it is proposedto erect, and shall state in writing the period withinwhich the proposed building shall be com pletelyerected, such period to be within a m aximum of twoyears from the com m encement ol the grant.

11. The Cominissioner of Lands, or sueh otlzerperson as he may appoint for the purpose, shallwitllin one mouth ol the approval of the plan by tlleNairobi M unicipal Council, notify the grantee of hisapproval or otherwise of the plans, and Bhall alsonotify the date by which sueh buildings shall beerected.Tf the ereetion of the buildings in aecordance wifh

the approved plans and specifications be not com -pleted by the prescribecl date, the said Comm is-sioner znay, on good and reasonable cause beingshown, grant sueh extension as he m ay deemsufllcient, subject to such eonditiong as he may pre-seribe. .Provided tllat if the yrantee .shall receive no

intimation from the Com mlssioner within one monthof the date on whieh the plans have bean approvedby the Nairobi M unieipal Council, he m ay proceedwitll the erection of the building in accordance witlathe plans submitted, and the Com missioner shallnot have the power to cause to be m ade any altera-tion or variation in the plan or the date.

12. Subject to the proviso contained in clause 11hereof , no building shall be ereetecl on the plotunless plans (incltiding a block plan showing tlaeposition of the buildings), drawings, elevations andspeeifleations thereof shall have been previouslyapprovetl by the Comm issioner o.f Lands or sucllother person a: he may appoint. Such plans, ete.,shall be subm itted in' triplicate to tlae. Town Clerk,Nairobi, for necessary aetion.13. The grantea shal,l not at any time subdivîde

tlae plot or assign any sueh subdivision without theconsent in writiny of the Governor.

14. At no time tluring the term ol the grant Bhallthe plot or any portion thereof or any buildingereeted on the plot be usecl for the purpose of carry-ing on any trade or business whieh has been or m aybe declared f.o be dangerous or osensive by noticein the Oë eial Gszette.15. Verandas m ay be ereetecl within a road reselwe

with the previous consent of the M unieipal Couneil,and must conform to a building line decided uponby them .16. Under the provisions of section 60 (5) of the

Crovrn Lands Ordinance, the grantee will be re-quired to pay M unieipal rates upon the whole of therateable interest and Government's contribution in

lieu of rates assessed on the plot. A elause willtherefore be embodied in the grant providing forthe necessary adjustment between the grantee andGovernment.17. The cost of the eonstruction of tar grouted

m acadam roads, appurtenant drains: m urram side-walks antl m ain sewers to the M umcipal Council'sspecification is included in the upset prices of thoseplots thai; are not served by constructetl roads, andthese will be eonstructed without additional chargeto the grantees, when in the opinion ol the Govern-ment necessity exists. Upon com pletion of con-struction m aintenanee will be undertaken by tlaeM unicipal Couneil.

Pyot0.242624272428242924302431243224332434

Situation

Latema Rd.Latema Rd.Duke St.Duke St.Duke St.Race Course Rd.Race Course Rd.5th Avenue5th Avenue

W . M . LOGAN,(!tlzn'z??zf8y/o?zcv' for fzoccl Government,

f.zJAl#8 and Scffltr- cnf.

SCHEDULEJkreaJkcres

*0861-0834* 1275- 1301 '- 1275* 1279- 1279- 1 8 1 1- 1 8 1 1

UpyetPpceS , h26,,2L025:,42413,88514,16513:,88515,32015,32078,88078,8:0

Rent perannum

PCPPCZCOZK'>

$$

Nairobi,26th' M arch, 1935.

GENERAL NGTICE NO 376

SESSIONS of His M ajesty's Supreme Court c)f Kenya will be held on thedates and at the places hereinafter set out :-

Criminal Case

CRIMINAL SESSIONS AT M OMBASA, 13-5-35.Criminal Case No. 40/35 Rex vs. Ibrahim bin Musa and twelve others.Criminal Case No. 40A/35 Rex vs.Criminal Case No. 408/35 Rex vs. ,, ,j ,,Criminal Case No. 50/35 Rex vs. Kenga wa KwichaCriminal Case No. 53/35 Rex vs. Esau s/o Dharamgushu (Mchagga)

SUPREME COUR'I' SEssloNs AT NAKURU, 14-5-35.Criminal Case No. 42/35 Rex vs. Kiptilit Ole Baragoini.Criminal Case No. 43/35 Rex vs. Lolomara Lalaldagum.Criminal Case No. 47/35 Rex vs. Kimeri arap Kugu.D îstnkt .2,g'z'J#r.y Cases.C.C. No. 22/34 Kagishu s/o Gichinga vs. Chuaga s/o Gitushu.C.C. No. 6/35 Githua s/o Kimani vs. Mshenzi slo DihanykayC.C. No. 7/35 Wanjoike s/o Maingi vs. Gachibu wa Ngugutu.C.C. No. 8/35 Olbilisi s/o Kamuaro vs. Nganga s/o Karemi.C.C. No. 9/35 Njuguna s/o M aulu vs. W anjiro d/o Kiragu.

SUPREME COURT SESSIONS AT ELDORET, 21-5-35.

Criminal Case No. *48/35 Rex %Js. Kabeti s/o Wabusa.SUPREME COURT SESSIONS AT KISUMU

, 27-5-35.Criminal Case No. 32/35 Rex vs. Mikali arap Maina.Criminal Case No. 39/35 Rex vs. Ihengala s/o lsaha.Crimipal Case No. 44/35 Rex vs. Kimugun arap Ruto and nine others-

SUPREME COURT SEssloxs AT KlstiMu, 28-5-35.Criminal Case No. 46/35 Rex vs. Ondisho dJo Shiango.SUPREME COURT SESSIONS AT FORT HALL

, NYERIJ M ERU) AND EMBUCOMMBNCING AT FORT HALL, 9-7-35

Crizninal Case No. 36/35 Rex vs. Kamara wa W aitagwoka

SUPREME COURT SESSIONS AT NAIROBI, 13-5-35.

No. 49/35 Rex vs. Mbuka s/o Kala.

M URRAY M . JACK,Registrar,

.$#r#zee Court /.# Knnya.

M ay 7, 1935 (PH E OFFICIAL GAZETTM 417

GENERAL NOTICE NO. 415 7195, 6099, 6100 and :095 to the Distrfct Commis-sioner, xisum u-tzondiani, Kisumu ; and' in respeot

TH E csow x LANDS ORDINANCE . of Farm s L.R. Nos. 7197, 7198 and 1218 to the

(çqkayter 140, penised lfnfo?z oj f/zc Lau,n oj lzand Assisfant, sox 424, xairobi, on or before theKenya). 1st J'uly, 19s5, or shall be paid in nine equal annual

Avcvzox ov FAuvs. instalments, payable on the 1st day of Januarv inT'FTE grants of the farms soecifled in the Ottoh year, tlze first instalment being payable o J the

sehedules hereto will, subieet to Athe orovisions of 1Sè 'Talmarl', 1936, and the purehaser shall informthc crown Lands ordina Jee (claaote L 140 of the the Provineial commissioner, Nakuru, the DistrietRevised Laws of lfenya), be o-flere J for sale at the Oommissioner, Kisumu-Londlani, or the Land Assis-Railway Institute, Nairobi. eom m eneing at 10 a.m . ttznt, Nairobi, as the ease m ay require, on or before

'Friday the 28th June,' 1935. C' the 1gt July, 1935, which m ethod of paym ent heO 11 .

uzzs of tlae farm s m as be seen at the Public desires to adopt.PM ap Ofhee, Survey ancl Registration Division, 7. lf the Purchaser shall have elected to pay theNairobi, or m ay be had on applieation to the Sur- balanee of the purehase money by instalm ents, noveyor General, box 89, Nairobi, on payment of transfer ()1 the land granted or any part thereofSh. 3, post free, iu respeet of eaeh plan required. Shttll be valid until the whole of 1he purchase money

' - shall .have been paid.The right to withdraw any farm from the auetionis reserved to the Com missioner of Lands. 8. Tbe rent due to tlze 31st Decem ber, 1935,

shall be paid to the Provincial Comm issioner,Coxm rploxs oF SAt>:. h pistriet comm issioner, Kisumu-Lon-Nakuru, t et

. 2ach furm will be auctiohed gepatately. djani, aud the Land Assistant, Nairobi, respectively,Q, 'l'he f arm: in the Siizist Sdhëdule Eœe in the on or before the 1st July, 1935.'

tllyhlands, and pprchase will be eonhned to $1 uro- The survey fees and the fees payable for the pre-peaia: only (op theiy accredlted ayents), itt con- parstion (sh. 100) and registration (Sh. 20) of thefortlrtity with the decision of His Majesty's Govetn- grant

, ant'l the stamp duty payable (approximatelylnertt. 2 pez, eent ad 't?trlo?v,ml in respect of the grant shall% he farms in the Seeond Schedule will be open be pûid to the 'Surveyor General at the Survey and

to unrestrieted bidding. Registratiozt bivigion, Nairobi, on or belol'e the 1st3, The highest bidder will be the purehaser, and July, 1935.

if ckzly dispute arise as to any bidding, the farm Upon Buch paym ents being duly m ade, the pur-will be put up again at the last undisputetl bid. ehaser shall, subjeet to the provisions ol the Crown4 , The amount of the advance of eaeh bid will be Lands Ordinance (Chapter 140, Revised Edition),

reglllated by the auetioneer, and no bid shall be and if the conditions of sale have been compliedretracted. with, be entitled to a grant of the farm , which

.5. Eacla purehaser shall pay to the auctioneer, granf Will be presented to him , tluly executed, as

as conveniently may be.im mediately on the fall of the ham m er, a deposit Soon

of 10 per eent of his purchase money, and should 9. If the paym ents m entioned in Condiiion No.the sstm e be tendered by eheque, sueh cheque must> 8 are not m ade on or before the 1st July, 1935, thebe necompauied by a banker's guarantee. Tn default Comm issioner of Lands m ay order that the depositof sueh paym ent, the farm m ay ba im mediately re- paid by the purchaser be forfeited to the Govern-oflered for sale, and any subsequent bid by the rnent, and in sueh case the purchaser shall haveperlson who has m ade def ault m ay be ignored or no further claim to a grant cf the farm .refused. 10. The grants will be under the provisions of6. The balanee of the purehase money in respect the Crown Lands Ordinance (Chapter 140 of the

of '-l?arms L.IR. Nos. 1929, 2654/1, 2654/2, 2654/3, E.evisetl Edition) and the Registration of Titles3170, and 1553 shall be paid in full to the Pro- Ordinance (Chapter 142), and will be for 999 years,virlzial Commissioner, Rift Vslley Province, Box eomm eneing from tlle 1st day of July, 1935. Rent81, Nakuru ; in respect of Farms L.R. Nos. 7194, will be payable from that (hte.

FIRST SCHEDULEL. R. No. Locality Acres(approx) Upset

Price

Sh.36,088

AnnualRent

Slx577.40Trans Nzoia 2887

ProportlonateRent 1-7-35 to3t-12-35Slu238.70

SurveyFees

Shloi61929

7194(5479/1 &4429/4) Londiani 767 7,670 153.407195

(5479/2 &4429/5) Londiani 1434 10,755 286*802654/1 Ol'Bolosat 1215 9,1 12 243*002654/2 Ol'Bolosat 1 21O 9,075 242-002654/3 Ol'Bolosat 1 193 8,947 238.607197

(2877/1) Noqth Nyeri 1933 14,498 386.603476 Nalvasha 1480 7,400 296.001553 Nalvasha 2478 18,585 495.60719:

'53 1W2) Komo Station 188*5 3,770 37-80* 1218 Athi Plains X OO 16,œ 0 8X '*

SECOND SCHEDULE6099 Kibos 160 6,4* 32.006100 Kibos 160 6,400 32.*3095 Chemilil 160 4,800 32.** The Survey of L.R. No. 1218 has not yet been efected-

NaCirobi,1 6th M areh , 1935.

76-70

143.40121.50121wO01 19.30

193.3014:.O0247.80

18.904* .00

16'X16.œ16.X

596

78473O73073Q

89)784996

1236

430330316

W . M . LOGAN,commignioner /or Locat Gonetnment,

rlsda qnâ Seffle-dxf ,

zil: 1't12 UPPICIXL lziZ>lr14T>1 Vav tj 1931. -

' . ... ..... ... .. ' ' ' .' '

' ' .

GSNERAL NOTICE NO. 600

NOTICE

THE LIQUOR ORDINANCE( No. LXII of 1934)

COAST LIQUOR LICENSING COURT

The following new applications and applications for transfer have been received for considera-tion by the Coast Liquor Licensing Court, which will sit in the District Commissioner's Om ce. M ombasa,on Monday, 10th June, 1935, at 10 a.m.

N m v A PPLICATIONS

N ame of Applicant Class of Licence Prem ises

The Palm Court H otel H otel Liquor Licence K ilindini RoadMohamedali M awji & Bros. W ine Merchants' & Grocers' Shop No. E. 14 opposite Mac-

Liqtlor I-icence klnnon M arketHassan Juma & Co. ditto Shop Premises, Suleman Virji's

Building, Kilindini RoadRailway & H arbour Club M em bers' Club Liquor Licence K ilindiniM ombasa Golf Club ditto M ombasaM ombasa Sports Club ditto M ombasaThe Goan lnstitute ditto M ombasaM om basa Swimm ing Club ditto M om basaM vita Tennis Club ditto M ombasaLodge M ombasa . ditto M ombasaM ombasa Yacht Club ditto M om basaL. Lawford General Retail Liquor Licence Bathing Bandas, M alindi

APPLICATIONS FoR TRANSFER

Name of Applicant Class of Licence Premises

Sohan Singh General Retail Liquor Licence Transfer from M rs. Annie P.d'Cunha Dias to Sohan SinghW embley Bar, KilindiniRoad

De Lux Bar ditto Transfer from Premises, Prin-cess M arie Louise Road, toprem ises on Plots 165, 166 &170 of Section V1, O1d

. Kjlindsni RoadBeliram Parim al & Co. W ine M erchants' & Grocers' Transfer from Salim Road to

Liquor Licence Plot No. 4291 of Section XX ,. saljm Road

Kettles-ltoy & Tysons (M ombasa) Transfer of Wholesale Liquor Li- M ombasaLtd. cence from R. S. Campbell &

Co. to M essrs. Kettles-lloy &Tysons (M ombasa) Ltd.

Hussein Janmohamed Transfer of General Retail Liquor Premises known as RegalLicence from Regpl Theatres & Theatre on Plots N os. 8, 9,Cinemagk , Ltd. to M r. Hussein 10 of Section XXIV, SalimJanmo gme

M om basa,27th April, 1935.

R. PEDRAZA,Chaîrman, Coast Zzkzylr Lîrensing Court.

May t, 193$ 1,ttk USTICIAL CIAZIIiIîI'E 419

GENERAL No-rrcs No. 601NOTICE

Liguo?- Zz-dvzl-cfzw Ordvnancc 36/34The following applications for Liquor Licences will be considered by the Nyanza Liquor Licensing

Court at its next session to be held in the Ofiice of the District Commissioner, Kisumu-Londianl,Kisumu, on M onday, 10th June, 1935, at 10 a.m.

CONFIRMATION OF TRANSFERS

Name of Applicant Nature of Licence Remârks

M'essrs. M axwells' W ine M erchants' and Grocers'. From Victoria Road to PlotNo. 3, Sec. 28, Kisumu.

J. P. Menezes, Kisumu Stores, From Plot No. 3, Sect. 39 Stn.Kisumu Road, Kisumu to Plot No. 39

Sect. 35 Stn. Road, Kisumu.Mjs Commercial and lndustrial From Yala Township to PlotCo., Ltd. No. 15) Sect. 11 Asembo Bay.

A PPLICATIONS Ft)R TRANSFERS

' d Grocers' l From Maxwells' to Europeanlvlessrs. Maxwells, Kisumu Wine Merclaants an l stores Ltd-, Molo.

A'lessrs. M axwells, Kisum u Ip From Plot N o. 3, Sect. 28,1 Kisumu to Plot No. 1, Stn.J Road, Kisumu.

N Ew A PPLICATIONS

VJ. A. M cclure Hotel & General Retail M arine Barracks, Kisumu.Vr. A . M cclure Restaurant Liquor Licence doM rs. Sybil Ryder H otel & General Retail ln respect of prem ises to be

built upon on a plot to beacquired at the Cross Roadson the Luanda-sakwa Road,C.K. Dfstrfct.

M rs. E. G . G . W ilm ot General Retail and Restaurant or Plot No. 40, Station Road,Cafe Liquor Licences K isumu.

M rs. Sybil Ryder Hotel & General Retail ln respect of a site at the CrossRoads at Bondo, C.K. Dist.

Mjs Commercial & Industrial General Retail Plot No. 15, . Section II,Co., Ltd. A sem bo Bay.

ditto ditto Plot No. 2, Section 1, YalaTownship.

Mrs. Serbano w/o Rehamtulla & Wine Merchants' and Grocers' Plot No. 20, Section 1, AsemboM r. Dhanji M anji (carrying on Bay.business under the frm ofAsembo Bay Trading Co.)

The Nyanza Club, Kisumu M embers' Club Liqtlor Licence Club's premises at KisumuThe Equator Lodge No. 4337 E. ditto Lodge's premises at KisumuC., Kisum u

The Goan Institute, Kisumu ditto The lnstitute's premises at Ksu.The Songhor Sports Club, Song- ditto Club's premises at Songhorhor

The Koru Club, Koru ditto Club's premises at KoruThe Kericho Club, Kericho ditto Club's premises at Kericho-.l.-he Kimingini Club, Kakamega, ditto Club's premises at Kimingini,N . K. District K akam ega

M.I>. he Sotik Sports Club, Sotik ditto ) Club's premises at Sotik

RENEw ALS*'

.

Messrs. Pinto & Sons, Kisumu General Retail l Plot No. 27; Section 35, KisumuKisumu. J. G. HAM ILTON-ROSS,30th April, 1935. Chaîrman, Nyanza Zzkzz/r Licensîng Court.

. 4Q() TH E OFFTCTAL GAZETTE May 73 19:35

GENERAL NOTITE NO. 602.

'f H E BAN K RU PTCY ORD INA N CE

Debtor's Name

George James Turner

John Fraser

Karmally Fazel

Nakuru Butcher

Nairobi Shopkeeper ditto ditto

Nairobi,29t11 April, 1935.

M URRAY M. JACK,Registrar,

-$-#rezzic Cour/ t?f hmènya.

GEN>:RAL No7qcl N0. 603

NOTICE

U NDER THE LIQUOR ORDINANCE NO, 62 OF 1934

Applicatiolls for new licences and conhrmation of transfer receivedthe U kam ba Liqucr Licensing Court which will be held at the ofilce of theMachakos, on Monday, 10th June, 1935, at 10 o'clock in the forenoon.

for the consideration ofDistrict Conamissioner,

Nam e of Applicant Nature of Licence Rem arks

and

Nsw APPLICATIONS

Nature of LicenceName of Applicant Address

M essrs. M . D. Puri & Sons 1 Athi Rlver Town-)

M achakos,26t'h April, 1935.

W . S. M ARCHANT,(ltairman, LQJZZZJJ Liguor Zz'<ezi.çz'zrg Coùrt

GENERAL N OTICE N O. 604

H1S MAJESTY'S COURT OF APPEAL FOR EASTERN AFRICA.

A special Session of His M ajesty's Court of Appeal for Eastern Africaîv1l1 be holden at Nairobi on the 10th day of M ay, 1935, when the followingappeal will be heard.

Criminal Appeal No. 46/35. Rex vs. Musomi s/o Rutengera.Nairobi,

30th April, 1935.

M URRAY M . JACK,Registrar,

H .M . Court /./' Appeal for E.A .

GINERAL Ntm cE N0. 6O8GENERAL NoTlcE No. 605

THE BANKRUPTCY ORDINANCE.NoTlcz or Dlvtoxxo.S'ammary 6'tzd6.

Debt o t'' y naanve .- qTohanues 'Welh'elmus Du Plooy.Atftb-evsd.-plateau.Dcdcziptiozùp- rfransport Agent.&t)w,?'f.- H.M . Supreme Court,, Nairobi.N'ulttbttr of matter-- 78 of 1930.Amouttt p6?' z.-cents forty in the E (cts'. 40 in

the Bj.Fùvf or Fnal or t)f hts'rtnïy6.-seeond and final.WWe'n, 27(:'.!/(z516.-1st May, 1935.W !;6k'6 pttzpczble-- oflleial Reeeiver's Oëce,

Courts) Nairobi .

Nairobi,3rd M ay, 1935. L. R. FISHER,

/0.,' zlcfï'n,g oFcitzl Xtrceillflr.

GENERAL NoTlcE NO. 6O6

THE BANKRUPTCY ORDINANCE.

NoTlcs oF Dlvlnsxo.Summarg 6ftuo.

D ebt o'r', 'nftan,c.- Rpbert Alexander Tamplizz Alillez'.Address-- lfelvinhaugh, K ilimani, Nairobi,D escriptiotè .--rlerk.&(?:1ré.- 1f.A.f. Supreme Court, Nairobi.Number o! 'mttff 6w.--48 of 1.932.Amount pe?' l.- shilling one and cents twerbty-seven

in tlle f) (Sh. 1/27 In the B4.Fïz'df or é.?z(z/ or ot hezrlpidc.- second and ftnal.W h,6'n, .p(z?/tz1)J6.- 29th April, 1935.I'FJ,'er6 .patl/crlllc.- offleial Receiver's Ofllee,

Courts, Nairobi .

Nairobi, L. R. FISHER.3rd May, 1935. /or Actin,g O,/.#cïc,l lleeeivee.


THE BANKRUPTCY ORDINANCE.ADJUDICA'I tON AND ANNULMENT ()tp COMPOSITION.Debflwss Attz/pzed.- Laehman Dass Agarvylla & Ralla

Ram Agarwalla, trading as (1) Gllgil TradingCompany, (2) Gilgil Posho and Flour M ills, (3)Nanyuki General Stores.

Atfl'r6dy.- Gilgil.Deseripi fozy.- General Merchants.Oonrt .- H.M . Supreme Court, Nairobi.Ngtmber t?/ zzztzffere--lll of 1930.Ilai'e o! tztptztyictzàittzp and tzn,zllzlvp,trzlf oj composi-

fipa.- 29t,h Aprll, 1935.

Nairobil ,3rd Afay, 1935. B. STONE,

Aciing p/Jcïtzl Ttcceîzper.

GENERAL NOTlcE NO. 607

TI-IE BANKRUPTCY ORDINANCE.Anzb-oxcATlox.Summaru Case.

Dcsftv': prsràc.- Geoffrey Pierson.zlturcds.- Nakuru and Kakamega.Dedcràpfioa.-liqormerly carrtying on business at

Kakamega.Ooztt'rf .-Residemt Magistrate/s Court, Kisumu.

Nnmber oj zpztzfàczv--z of 19.94 (Ki6umu).Date o! t?zW6z'.- 26th March. 1935.DaI e 0/ pei if i()k1.-S3rd J'uly, 1934.Dai e p/ order 1or d'u/ttzatz'r'.!/ (l(f'rn,in,îdfrqfiopz,- 1.2th.

J'anuary, 1985.

Nairobi, 13. STONE,3rd M fe, 1935 . ActLng o#lri(Il 1l6cci1:6r.

GE> RAL NOTICE NO. 610THE BANKRUPTOY ORDINANCE.

NoTxcl ov IxTsxoxn Dzvlnzxo.Debtor's xt'.ra,e.-Walji Blzanji and Co.zlddredd.-ltfombasa.Dtr:cT.ipfïtnp,.- lkferchants.Conrt .- H .M . Supreme Court, M ombasa.Number ol 'mfzff er.- 'I of 1932.Dut t/cr?/ jor g'6ctririn,p proojs.--zkz,t May, 1935.Name oj f'r'?z.9f'6e.-P. J. Flatt.Addresn.- Box 299, Mombasa.

MombsBa,15th April? 1935,. p. g. yasxv,y9

I'rttatee.

THE BANKRUPTCY ORDINANCE.Rscmvxxo OIIDER Axn Amzrnlcaulox.

Debfor'n zùqzzh6.- Tlyomas George Fisher.Atfdr6dd.- Nairobi.J/edcdpfll.- lslotor Mechanic..Daf 6 of #lï'n.g pcfïf ït)n,.-25th April, 1935.Co1z.rf.- H .M . Snpremo Court, N airobl.Nutmber 0/ ma't ô6'r.- 10 of 1935.Da'te ()/ 'receiri'n,p 0r(!6'r.-25th April, 19.35.W ketker dtrhfoz'.v or c'rtldiftv.t' pefif'iol.- Debtor's.Dat c o! c#j'?z(Nctzf'1'?r.- 25th April, 1935.

Nai robiy B. STONE,3rd May, 1985. Acting OFtOI .ll6ceirer.

4Q2 fl'1411 OIV ICIAL GAZFITTE Vay t, 1tJ3à

GENERAL NolqcE No. 61 l GENERAL NOTICE NO. 614

IN H IS M AJESTY'S S'UPREM E COUIt'IA OF K ENYAAT N AIROBI. %

'PROBATE AND ADM INISTRATTON .CAtrsz No. 18 olp 1920.

1le M ANUEL M ARIA DE Sovzw, IlEcEzksxo.TAK E N OTICE that letters of adm inistration

granted in tlle above m atter by this Court to CharlesCondoreet De Souza on the 18th day of M ay, 1920, havebeen revoked and tlaath application having 13

:0::- been m adeto this Court by Arthur Claude Tannahzll gf Nairobifor a limited grant of letter of administratlon of theestate of M anuel M aria ))e Souza, late of Nairobi whodied at Goa on or alyout tlze 4th day of April, 1920, forthe pul'pose of representing in Supreme Cotzr't CivilCase No. 42 of 1935, this Court will proceed to issue thesame unless cause be shown to tlze contrary or appear-anee in this respect entered on or before tlke 2211d dayof M ay, 1935.

llated at Nairobi this 1st day of M ay, 1935.

M URRAY M . JACK ,ltegistra'r,

S1:z?'r6?'n,6 Cova'f o/ Kenya.

GENERAL No:lcE No. 612

PROBATE AND ADMINISTRATION.Pusralc Tltcstrsx's Czkusx No. 16 olp 1935.

11 çvH. WIATTMR ov SvpxT Ituxx s/o AlxM RkHxx,DxcxAsso

To all whom it rnay concern.TAKE NOTTCE that all persons llaving any claims

against the estgate of the above-nametl Sujat Klaan s / oAlam Khan, wllo died at Nairobi, ill the Cololly t)fK enya, on tlle 24t11 day of Januaz'y, 1935, are requiredto prove stzch claim s before me the ttndersigned op orbefore tlle 8t11 day of J'uly? 19.35, after which date the(llaims so proved wilt be paltl and tlae estate distributedaccording t,o law.

Nairobi,1st M ay, 1935.

IN HIS 'MAJESTY' S S'UPIIEMK COURT OF KENYAAT NAIROBI.

PROBATIQ AND ADMINISTRATION.CAtrsx No. 33 t):a 1935.

Nol'zc.u o:a Alalalzkcytqploxl yaolt ADMINISTXASTION o:n ESTATE oyqM-utv CkA'xxwxv (n, '66 A?lcLEonl? I,A'â'R ov MsAMnwxxl

NEzklt M owz:B-ts-i: IllcsAsEo.TAKE NOTICE that application having been made

iJ& tllis Court by James H arold H erbert Chabaway, ofKisumu, for lette/s of administration of the estyte ofM ary Chataway (?à 'ee MeLeod), late of M sambwenl nearMombasa. who died at M ombasa on tlye 6tl1 day ofM arch, 1935, this Court will proceed to issue the sameunless cause be sllown to the contrary and appearancein this. raspect entered on or before tlle 15th day ofAlay, 191;r..

N airo%i,27th xk pril, 1935.

MURRAY M . J'ACK,Itegistrmr,

S'/zyzw zo Convt 0/ Kenya.

GENERAL NOTICE N0. 615

IN H1S MAJESTY'S SUPREME COURT OF KENYAAT NM ROBI.

PROBATE AND ADM INISTRATION.C.&vsx N o. 34 olp 1935.

N OTICE O1? APPLICATION FOR ADMINISTBATION OF ESTATE 0FGEOIIGE tIAttIL'tN-Al()()RE LztrrE o':a Njuttout ollctttsM'il .7 >

TAKE NOTICE that application having bepn madein this Court lzy M ary Constanee Grace Parkin-M. oore,of Nairobi, f o1' tetters of administration of the estate o fGeorge .parkin-M oore, late of Nairobi, who died atNairobi on the 15tl1 day of April, 1935, this Court willproceed to issue the s'alne unless cause be shown to theeontrary and appearance irl this respeet entered on orbefore the 22nd day of M ay, 1935.

N airobi,'2nd Alay, 1935.

B. STONE,zltrf lltg r'tôblic Irnstee.

AIURRA Y M . JACK,llegistrar,

Szulpk.ek?t: Conrf of wTfkxzgq.


fN I-tl's A/IAJESTY'S SUPREME COURT OF KENYAAT M OM BASA .

PROBATE AND ADAIINISTRATION.CAUSE X (). 17 ()F 1935.

XOTICE O1' APPLICATION #o11 ADMINISTRATION OF XSTATE OFBIMISHA BINTI AHAMED MIN SAID, LATE OF MOMMASA,

DECEASED.

TAK E NOTICE that application having been m adefn this Court by Mohamed bia Abdurauf El-Noful, ofMombasa, for thr administration intestate of the estateof Binlisha bintl Ahamed bil) Said, lai,e of Mombasa,wllo died at M ombasa on the 12th day of Afay, 19::, thisCourt will proceed tt) make a deeree in the same unleqscause l)e sllown to tlle eozttrary and appearance in thlsrespect. entered on or before the 22nd day of M ay, 1935.

M ombasa,26t1: Aparil? 1935.


PROBATI.Q AND AIIA'IINIS TRATION.SrrrtE VEEI Cotm:r P. (t A. Czkvsx N ta. 34 o:e 1985.

IN rrIEIx IVICkT1'EIt ()lp GEo1lc>: l/ztltxzx-hfotlltz, IllclrAszl).To a1l wham it m ay concelm.

TAKE NOTICE that a1l persons having any claimsagainst or owing sum s to ihe estate of the above-namedGeorge Pltrkin-Mqore, deceased, who dîed at Nairobï

,in tlle Ccaltarty of Kenya, on the 15th day of April, 1935,are requized. to prove stteh elaims before me the tlnder-signed or to pay to m e the amount due on or before the7blt day ( E June: 1935, after which date tlae claims soprohred wifl be paid and the estate distributed aceordingto law.

Nairobf ,2nd 7 I a.,s 1985.

Af .E. J. O'FARRELL,Didzricf Jteghtyar,

:Szt,prezp,6 Con'rt ()/ fvenga.

G. PARKIN-M OURE,AdmLnhtratrix,P.O. lpz No. 341.

Na -1z%N.

THE OFFICTAL GAZETTE

GEXERAL Nolqcz No. 61t

PROBATE AND ADAIINISTRATION.PtrByalc TII'IJSTEE' s CATJSE N(). 38 o:in 1935.

I!v TI.Is AIATTER ov A1èltS. M AUGAIîE'I'E AlaNsnoL1',IàEcslsEl).

To all whom it may concern ,TAK E N OTICE tllat all persons lïaving any claims

against the estate of tlle above-named Alrs. AlargareteAlansholt, deceased, wlzo died at If itale, irt the Colonyof Ktl'nya, on the f6't,h day of Alarch, 1935, are requiredto prove such elaims bef ore me the undelwsigned on orbef 01-.: tlle 8th day of J'uly? 1935, af ter whieh date theelaims s,o proved will be pald and the estate distributedaeeorfling to law.

Nairobi,2 rd lWay, 1935.

B. STONE,Actin,q rltlalic Tmtstee.

GEXXRAL NOTICE NO. 620

T1(12 FRAUDULENT TRAN SFER OF BU SINESSESOR DINANCE, 1930.

PURSUAN T to the above-mentioned Ordinancellotic'e is llereby given that Gordhandas Sunderji andDalnodar Sunderji who carry on business as generaltlealel's on Plot No. 13/v Kitale uncler the name andst-c 1:A of Gordhandas Sultderji have sold the assets of thesa; d btzsiness to Damodar Sunderji of Plot No. 13/vK î tiltle and that transfer of tlle said bllsiness and thettsr.e ';s thereof Mrill be made to tlle said Damodar Sunderjiwi tl effect from the 25t1: day of April, 1935.

The names and address of the transferors are Gord-lla n4las Stlnderji and Damodar Sunderji of Box No. 58,14( i tl . l e .

T ite nam e and address of the transferee is DamodarStlnderji, Box No. 58, Kitale.

Nature of business General Retail business.The transferee will carry on the business at P. l:t

N A. 13/v Kitale under tlle style of Gordhandas Sunderlt.The transferce is taking over tlae whole of the

assets and outstandings of tlle transferors and llas alsoao sulned responsibility for a1l liability.

J-4 ftal e.(2,5 th April, 1935.


PROBATE AND ADM INISTRATION.PtTBI,lc TRcsrrsE' s CAvsE No. 39 o, 1935.

ètx 1'HII AIA'rTX1t o.e GltAclAxo (alias Clz-&cloTu JonxlRoxlm Gvxs nEcETAsxIà.

To all whom it may concern.TAKE NOTICE that a1l persons ltaving yny claitzls

agairst the estate pf the above-named Graclano LqltasCrapi ol John) Rodrigues) who died at Nakuru, in theColony of Kenya, on the 6th day of April, 1935, arerequired to prove such claims belbre me the undrrsignedon o1. hefore the 8th day of July, 1985, after whleh datethe claims so proved will he patd al'td the estate distri-butefl aceording to law.

Nairobi,Snd Alay, 1935.

GORDHANDAS SUNDERJI.IIAMIIDAII SUNDERJI.

B. STON E,Acting rwzblfc Irustee.

GENETtAL NOTICE NO. 619

TIIE REGISTRATION OF PATENTS ORDTNANCE,1933.

1 13 is hereby nottfked for general inf ormatiop that alette3's patent partlculars of which appear in theScllptlule herett? was registered as Ncj. 232 of 1935, intlhe l'tenya Reglster of Patents on the 20th day of April,1935 :: -

SCHEDULE.ATn,m,ber ol application.-ztj 2.llat e oi tzp2?lïc(z'l'îpkt.- zoth April, 1935.Nam,e oj tzpp/fcczmf .- rllate Pipe Lining Processes,

Linlited. 'ltegistcred address.- 3g, Victoria Street, lvest-

minster, London) Enkland.à'Aam.ticralars 0/ q'rant i91 f h e 'VzKif tld K'l'n,fédom.- N'o.

390,976, sealed on the 6th day of J'uly, 1933,and dated the 23rd day of July, 1931.

Natul'e ()/ iztè'kJtrzùfîtp?l.- lzàlpl-o&-ed apparatus f or liningpipqs with cem entitious m aterial.

Docn.ment .$? e't c., fleçl i?1 regisfty.-1! . One certilled copy of the specifteation, including

drawings, of the United Kingdom Patent.S. Certificate (jf the Comptroller General of the

United K ingdorn Patent Office giving full par-ticulars of the grant of the pafent.

1!L. Authorization of agent.

( ,'ENETtAL NOTICE NO. 6J1

THE TRADE M AR KS ORD INANCE, 1930.Al+lalcw&TloN No. 2212.

TUN G SRAMTAKE NOTICE that an application for the regis-

tration of the Trade M ark shown above in Class 13, ihl'espeet of electric incandescent lamps? has been lodgydby Egyesiilt Izz6ltimpa gs Villamossdgi Reszvénytirsas -ag,(a joint stock eompany registered under the laws ofHungary) of Ujpest, near Budapest, Hungary ; Manu-faeturers of Eleetrie lneandeseent Lamps, whoseaddress for service in the Colony is e / o Messrs. Atkinson,Bown, Morrison and Ainslie, Advocates? P.O. Box 29,M ombasa .

Tlle said Trade M ark will bg registered after theexpiration of ninety days from the date of thish Gazette,provided no notice of opposition is received.

X''' a i 1 - o 1) i ,30 th -i.p r il , 1935 .

B. STONE,Acting Xcpfyfwar 0/ Trade 2lftzw/;:.

GENERAL NOTTCE N :J. 622

N OTICE .NOTTCE is here'by given that the business of

Plumbers and Sanitary Domestic Engineers heretoforeearried on by Frederîck J'ames Thornton and ThomasTurpin at N airobi and M ombasa in tlae Colony andProtectorate of Kenya under the name or style ofd krl?flornton and Turpin' ' lzas been dissolved by mutualconsent as f rom the 31st day of M areh, 1935, when thesaid Thomas Turpin retired from the business which willbe carried on by the said Frederick J'ames Thorntonunder the sam e name or style.

A.ll debts due to and owing l)'y the said late firm willbe reeeived and paitl respectively by the said FrederickJames Thornton.

D ated at N airobi this 30th day of April, 1935.

B. STONE,Actin,g Tlpf/isfrar 0/ Patents.

SHAPLEY, SCHMTARTZE & BARRET,Adroealie.) tz'n,d Solicifors /0:- fh6 sa'ld

F)'cc76z''îc/r .7'g7?1 e.) 7'A or?1f o'pz tIrtt'f Tb.oma,.% Txfrz?cwz,

k1k tt'ttz Otnlatctàt Gl2tt?,1$E May 3b 1935

GEN:ERAL No'rlcE No. 623NOTICE

N OTICE is hereby given that the undermentloned goods wili be sold by publicauction at Kilindini, on the 4th June, 1935, if not cleared before that date and theproceeds will be applied as follows :-

Firstly, in the payment of the expenses of the sale ;

Secondéy, in the payment of the duty ;FJz'zW(v) in the payment of warehouse rent and charges ;Fourthb'', in the payment of the freight, if any, due upon the goods, if written

notice of such freight shall have been given to the Collector.

The surplus, if any, will be paid to the proprietor of the goods on his application inwriting for the sam e within six months from the date of the sale, but if on expiration ofthat date no such application shall have been received, the surplus will be forfeited and shallbe applied as if it had originally been paid as duty due and payable.

Custom House, M ombasa,27th April, 1935.

G . D . KIRSOPP, .Com m issioner /./' Customs, Kenya Jzzl Ugaltda.

UNCLAIMED CARGO LYING IN THE KING'S W AREHOUSE, KILINDINI! FOR OVER THREE M ONTHS,FoR SALE ON THE 4TH J'UNE, 1935

Date Steamer M arks and Numbers No. & Description of Goods

l 93517th January

18th January

21st January

NM s co jNairobi zM om basaor N

N S Co jNairobi zM om basa 403S P

4/6NM om basaN I L 28997N I L

S

R/M xTano 104K ampala

via M om basa

ZR u pN lo2N /

M om basav p c NzkJ V S 1 15/29M ombasa

121934 ? bags cement

Tiger Brand

Pirbhai Jivanjee & Co.

1 case plate glass

3 bales printiag papers

case merchandisebundles steel baling-hoops

1 crate cycle rim s

case m erchandise

5 cases enamelled-ware

NL'ay 7, 1ù3/ T#1X O#ldoètAtu GXXRY't'X kià

M arks and N um bers

P BN l/2

M ombasaU ganda

PiucoKampala 3027 1

via M om basa

N 1L

N IL

/ 998 N- laa8X /M om basa

NI L

2 bags staples

case clocks

bundle round bars (3 pieces;

3 loose angle bars tbent)

drum dfsfnfectant

bundle bolts and nuts

U M

/ 1995N aoN /W L

N o Port M ark

crate nxotor car rinxs

C G AKilindini

N 1 L 17M ombasa

Ends yellowor ni1 ' N 1L

D

/NN

M om basa

case adding m achine

case jembes (broken)

5 pieces round bars

l case m erchandise

M ONTHS,

Date Steanner M arks and Numbers No. & Descriptiort of Goods

193555th January W . H Bennett

M om basaN 1L

M iss M cphaii

N IL

1 crate merchandise

5 bottles Goa liqueurs1 suit case or leather hand bag(empty)

1 em pty canvas bag for c10th

SH IPPING R ETUR N

M OXTH oF M ARCH, 1935

PORT OF M OM BASA

. , passExgsasPARTICUM RS OF VESSEL CARGO - .--

DISRMBARKED EMBARKED

1 1 crew B.L. B.L. Euro- xon- snra. -Non- 'ro whom consignedxame of Vessel Master Gross From Arrival IDeparturel Bound to Class Tons Tons peans Euro- n J --=s *Zt1O-

Tons Date 1 Date Discharged Loaded peans *- Peanss-'r. Itifaru . . . . . . A. Suleman . . - - Nov 18 Laid up in Harbour . . . . . . . . . . . . . . . . Smith Mackenzie & Co,s.s. Askari . . . . . . F. Gollatz . . 59.0 Tanga . . Jan. 8 Mar. 12 Dar es Salaam 28 General . . 56 r . . . . . . . . Deutsch Ost Afrika Llnie'

b 18 ' 7 M ontrcal . . 36 Coal& Gen. 8475 8000 ' . . . . . . . . African M ercantile Co., Ltd.S.S. King's County . . T. Orwig . . 5263 Durban . . Fe . ! ,,S.S. Clan Mactaggart . . W est . . . . 7622 Beira . . . . ,, 25 1 ,# 1 Liverpool 86 General 5 3081 . . . . . . . . ,, ,, ,,S.S. Nijkerk . . . . Otterloo . . 5766 Durban . . ,, 27 j ,, 2 Hamburg 56 ,, 173 1740 6 . . 7 . . Holland Africa LineS.T. Ndovu . . . . . . Suleman . . 279 Tanga . . ,, 27 ,, 1 Dar e.s Salanm 24 ,, 35 67 . . . . . . . . . Smith Mackenzie & Co.S.S. G. Mazzini . . . . Scotto . . 7453 Zanzibar . . ,, 28 ,, 1 Genova 14l ,, 4 720 3 ' 9 27 20 Societa Coloniale ltalianaS.T. M ohesi . . . . . . Nobel . . 185 Tanga . . .# 28 ,, 2 Dar es Salaam 22 ,, . . 158 . . . . . . . . Tanganyika Boating Co.. Ltd.M.v. shaza. . . . . . Dove. . . . 2-39 Dar es Saiaam Mar. 2 ), 4 Dar es Salaam 19 ,, 91 . . . . . 1 . . . . . . Shell Co- of E. A., Ltd.s.s. Karanja . . . . Hannaford . . 989 1 Bombay . . ., -2 ,, 3 Durban 199 ,, 428 133 ? 1 387 38 79 Smith Mackeflzie & Co-s s. Exp. Grandidier . . Frilet . . . . 10268 Aden . . . . ,, kd ,, 2 M auritius 206 ,, 267 44 1 1 . . 2 1 1 Messageries MaritimesS.T. Ndovu . . . . . . Suleman . . 279 Dar es Salaam ,, 4 ,y 1 Dar es Salaam 24 ,, . . 246 . . . . . . . . Smith Mackenzie & Co,S.H.S. Cupid . . . . Tava . . . . 61 1 Zanzibar . . ., 6 ,, 6 Dar es Salaam 52 Zanzibar Govt. Boat . . . . . . . . . . ,, ,, ,,s.s. Madura . . . . 'Wright . . 9032 Beira . . . . ,, 6 ,, 9 Europe 160 General 14 4263 5 ,$ 134 . . ,, ,, ,,SwS. Gazana . . . . . Mackenzie . . 5284 Bombay . . ,, 7 I ,, 1 1 Bombay 78 ,, . . 77Q9 . . . . . . 1 ,, ,, ,,M.v. Dumra . . . . Cleeve . . 2304 Mikindani . . ,, 8 ,, 9 Dar es Salaam 88 ,y 425 1 9 j 6 45 4 51 ,, ,, ,,M v. shaza . . . . . . Dove . . . . 239 Dar es Salaam .# 9 ,, 1 1 Dar es Salaa.m 19 ,, 5 205 I . . . . . . . . Shell Co. of E. A., Ltd.s.s. B. de St. Pierre . . Baudet . . 10086 Zanzibar . . ,, 9 I ,, 9 Marseilles 21 1 ,, ? 9 1 2 22 23 1 Messageries Maritimes

l 13 L. Marques 153 ,, 53G0 1 1 79 . . 4 1 Smith Maekeïtzie & Co.S.S. Matiana . . . . Pazterson . . 9045 Europe . . ,, 9 ,,s H S (',upid . . . . Tava . . . . 61 1 Zanzibar . . ,, 10 i ,, 21 Zanzibar 52 zanzibar Govt. Boat . . . . 1 . . . . . . , ,, ,,. . . I !S.S. Eskedene . . . . Proctor . . 3829 Durban . . ,, 10 ,. 22 Montreal 23 CoalaGen. 6307 6196 . . . . . . . . Mltchell Cotts & Co.s.s. Usaramo . . . . Burfeind . .. 777D Tanga . . ,, 1 1 ,, 12 Hamburg 145 General 47 1273 15 . . 65 . . Deutsch Ost Afrika LinieS.S. Giekerk . . . . De Plas . . 6427 Europe . . ,, 1 1 1 ., 13 Beira 53 ,, 1327 t 97 . . . . . . 9 Holland Afrika LijnS.s Tairea . . . . . . Creese . . 7933 Durban . . ,, 12 l , 13 Bombay 180 ,, 54 1 3283 8 60 2 366 Smith Mackenzie & Co-1 2pvi-'tv/'. Dumra . . . . Cleeve . . j 2304 I Dar es Salaam ,, 12 r otiil in Harbour . . . . . . . . 1 . . . . . . . . ,, ,, ,,I D r es Salaam .,) 12 Mar. 20 Dar es Salaam 24 ,, 83 392 i . . . . . . . . ,, ,, ,, .S.T. Ndovu . . . . . . Suleman . . 279 aS.S. Clan Graham . . . . Jones . . . . 5785 Beira . . . . ,, 13 ,, 20 Liverpool 78 ,, 1 5034 1 . . 1 . . . . . . African Mercantile Co., Ltd.S.T. M ohesi . . . . Nobel . . 1B5 Tanga . . ,, 14 ,, 16 Dar es Salaam 22 ,, 18 163 . . 1 . . . . . . Tanganyika Boating Ce., Ltd.S.S. Swartenhondt . . . . Schakel . . 4661 Zanzibar . . ,, 14 . ,. 14 Batavia 138 ,, 4 344 . . i 9 2 2 Dalgety & Co., Ltd.

.,S.S. Takliwa . . . . Fishley . . 7936 Bombay . . ,, IS ,, 16 Durban 176 562 216 8 337 9 71 Smith Mackenzie & Co.2578 Massaua . . ,, 15 ,, 16 M assaua 7 t 53 453 3 1 11 Socteta Colonkale ItallanaS S. Somalia . . . . De Nitto . . ,, . .

M.v. shaza . . . . . . Dove . - . . 239 Dar es Salaam ,, 15 ,, 18 Dar es Salaam 19 Oil & Gen. 29 184 . . . . . . . . Shell Co. of E. A., Ltd.s-s. city of Hereford . . Readwin . . 5100 I Liverpool . . ,, 16 g ,, 20 Dar es Salaam 68 General 2189 60 . . 11 . . 1 . . African Mercantile Co., Ltd.s-s. Dunluce Castle . . Sylen . . . . 8131 London . . ,, 16 ,, 17 London l96 ,, 20 1270 53 1 7 1f4 . . Union-castle Mail S.S. Co-. I-tds s Gen. Metzinger . . Roudy . . 9346 Aden . . . . ,, 16 ,p 16 Mauritius 184 '' 300 71 8 2 . . L1 Messageries Maritimes

OS.S. Llandaf Castle . . Scholefield . . 10786 London . . ., 18 ,, 20 London 21 8 1 823 934 81 . . 126 17 Union-castle Mail S.S. Co., 1- t,'jS S Duchessa D'Aosta . . Prinez . . 7873 Tanga . . ,# 1 8 ,, 19 Mogadiscio 66 20 1 013 3 8 7 A. Baumann & Co.M.v. Incomati . . . . Fox . . . . 7368 calcutta . . ,, 19 ,. 20 Capetown 93 ,, 525 389 3 . . 10 15 African Mercantile Co., LtiM.v. Inchanza . . . . Banks . . 7069 Capetown . . ,r 20 y# 21 Calcutta 94 30 851 6 29 12 3 , ,,M v shaza--. . . . .

Dove . . . . 7069 Dar es Salaam ,, 21 ,. 22 Dar es Salaam 19 oil '&' Gen . . 194 . . . . . Shel'l Co. of E'' A Ltd

S.S. Queda . . . . . . Trimble . . 7766 Mauritius . . ., 22 ,, 31 Bombay 87 General . . 1 2599 . . 10 . . . . Smith Mackenzie '& CJS.S. Atlas Maru . . .. Kanegae . . 73*7 zanzibar . . vy 23 1 ,b 24 Yokolzama 60 ,, 1 j .275 . . ? . . . . -

. . Afrfcan Mercantile Co..#Ltd

..,S.S. Compiegne . . . . Framoni . . 9986 zanzibar . . ,, 23 ., 24 Marseilles 21? 2 268 1 20 29 9 Messageries Marktimes

M V Shaza. . . . . . Dove . . . . 239 Dar es Salaam ,, 25 ,, 26 Dar es Salaa.m 19 Oil & Gem. . . 181 . . . . . . . . Sheil Co. of E. A., Ltd.S.S. City of Hereford . . Readwin . . 51 00 Tanga . . vv 26 Still in Harbour . . . . . . . . . a i . . . . . . African Mercantile Co., Ltd.

S.S. Arabia Maru . . . . Oyaman . . 9480 Japan . . ,, 26 Mar. 26 Buenos Aires 101 General 1 140 35 2 14 . . . . ,, ,, ,,S.S. F. Crispi . . . . Lagorio . . 7464 Genova . . ,. 26 ,, 26 Dar es Salaam l44 ,, 73 77 t 4 8 13 92 Societa Coloniale Italiana27

,, 27 Capetown 42 #, 1549 j 10 f . . . . . . . . African Mercantile Co., Ltd.S.S. Holland Maru . . Wakabaishi . . 5869 Japan . . #,J

CARGO

To whom Consigneâ

Bound to

S.S. TarakhanS.S. KaranjaS.S. Kenya .. .S.S. Angers . .M.V. Shaza. .S.S. F. CrisplS.S. Anastasia

402920130

R. SARGEAX 'C,fDor; Cup g4fz#.

428 THE QFFICIAL GAZETTE May $3 1935

Rates of Subscription to Off icial Gazette.8%. cta.

For one year 25 (X)six months ... ... 13 (X)##

,, three months (excluding m stage) 6 50,, three months (including m stage) 7 50Single copy (excluding m stage) ... 0 50Single copy (including postage) ... ... 0 60

(Subxriptions must be prepaid-)

NOTICES AND ADVERTISEM ENTS

z4l! Notioen and z'ldzlertidtlzlw,cxt.v by Peïtltzà: Adsseïtisers may be tdxdered ot#e?zf direct b2/ Post fo tlte GO PSANAJSN'T PRINTER, NcïTobï, 101- ïAldertfonat flle anthoçined fufdd oj payment. The (# c6 h'owœ are lrtl'?n, 9 1.:4. to 4 p.-.,cloning ai 1 o'clock (m Satnrda'v .

All Nbfïce.q and z/ltftltrrfïdczzl6ytt.v m'ust be preptzid. To dc'pe delay Notfr-and a'ltftlcrtidcpzezlàd sent direct b?/ Post d/lozlld be trccozzlpcnïed bg remittahoe.

Mcttgr jor p'lzblïctlfio'n slbonld retzch thc GO VEBNMENT PBINTEB sotlatev fhc?z 9 J.'m. on fh: Satuvday oj f7l6 meek beJ.nz: publication ï.v desired.

AUTHOBISED SCALE 01 CHARGESSh. ct,4.

For insertion in Oëcial Gazette (column) ... 82 (X)(balf column) ... 16 (X)(quarter column or leEs) 8 (X)Fr

NOTICE OF REMOVAL OF GOVERNMENTDEPARTMENTS

The following Departments of Government are nowremoved to the New Law Courts and Government Oëces,City Square, Nairobi :-

Department of Education: Enquiry Oëce, room 89

Department of Registrar General, Public Trustee andOfscial Receiver : Enquiry Office, room 47.

Passports and Immigration) Arms Registry, Criminal

lnvestigation : Enquiry Oëce, rcom 37.

Central Revenue Offce ; Ground Floor, room 21..

Nairobi District Treasury : Ground Floor, room 19! .r !ts.

çommissioner of Prisons : Enquiry Oëce, room 50

M ay 7, 1935 TH E OFPICIAL GAZETTE 4Q9

N f)W ON SALE :-

CU ST OM S T RAD E R EPO RT

FO R T H E Y EA R 1934

PRTCE 5/- ; PRICE POSTED 5/60

PS FO S LEAt the Publle Map Oëee, Survey and Registrauon Didslon,

Nairobi

l Price per 1 priceMAPS sxeet l Posted

Sh. cts. Sh. cts.Nairobi Municipality, 1 : 10,000 (or 6.33 inches to

1 mile) in 4 shqets . . . . . . . . 2 00 2 20

Nairobi Municipality, as above, joined as one map . . 10 00.

Nairobi Municipality, 1 : 2,500 (or 25.34 inches to1 mile) in 60 sheets. This map shows a11 buildings,fences, plot boundaries and other topography . . 2 00 2 20

Nairobi M unicipality, Key Plan to the above,1 : 2,500 series . . . . . . . . 2 ()0 2 20

The above maps are supplied on linen at double the above rates.Joined maps cannot be sent through the post.

' y430 THE OFFTCIAL GAZETTE M ay 7, 193$

PUBLICATIONS ON SALE AT TH E GOVERNM ENT PRESS1. -

Price t ! PricePricq p ted Price p tedos j os

sk. cts. aS'J. cts. .$'z. cts. l sg. ,o.Annual Reports- !Agricultural Department, 1933 . . 5 00 5 60 Future of Forestry in Kenya by J. W. Nicholson, 1930 2 00 2 20Colonial Audit Department, 1933 1 00 1 10 Report of Standing Timber Committee

, 1930 50 60Customs Trade Report, 1934 5 00 5 60 The Law Relating to Aviation, 1931 8 50 8 7sEducation Department, 1933 2 50 2 75

Kiln Drying of East African Timbers 2 50 2 65Forest Department, 1933 1 00 1 10Game Department, 1931 . . 1 00 1 10 T0Wn Planning Ordinance and Regulations, 1931 . . 3 00 3 10Judicial Department, 1933 . . 1 00 1 10 Report on a 'Geological Reconnaissance of Soutb

l sanu 1934 ' 1 oo 1 lo Kavirondc, . . . . . . . . . . . . 2 so 2 6oLand and Agricultura , (Local Govt., Lands and settlement, t933. . . . 2 so 2 7o Sir Albert Kitson's Interim Report, Kakamega

Goldlield . . . . . . . . . . . . 1 00 IMedical and Bacteriological Departments, 1932. . 5 00 5 50Sir Albert Kitson's Report on Tanganyika Con-Mining and Geological Department, 1933 1 00 1 10 .cessions, Ltd. Applreation for exclusive pros-

Native Afairs Department, 1933 . . 3 00 3 35 peeting licence . . . . . . . . . . 1 00Police Department, 1933 . . 1 00 1 1 0 sir Albert Kitson's Final Report . . . . 1 00Post and Telegraphs Department, 1933 1 00 ! 10 sir Albert Kitson's Report on Divisions of AreasPrisons Department, 1933 . . . . 1 00 1 10 Nos. 3 and 4 . . . . . . . . . . l otj 1 lcPublic W orks Department, 1933 . . 1 00 1 10 Mining Laws, 1934 . . . . . . . . . . 6 oo 6 ao

istrar-General's Dçpartment, 193 3 1 00 1 10 Geological Survey of Lolgorien Area No. 2/33 . . 1 00 1 1 loReg' Financial Report, 19331 5 00 5 50 G

eological Survey of Notes on the Geqlogical Suc- 1Treasurer sAgricultural Census, 1933 . . . . . . . . 2 00 2 15 cession T ectonics and Econonllc Geology !No

. 3/33 . . . . . . . . . . . . 2 oo 2 j ()Revised Edition of the Laws of Kenya. Vols. 1, 11and III (set of three volumes) . . . . 147 00 151 50 suggestions to Prospectors by Mr. Murray Hughes 1 00 1 10

Laws of Kenya, containing Orders, Proclamations Kenya Law Reports-etc. (Subsldiary Legislation) Vols. l and 11 (setof two volumes) 1 05 00 109 50 Vol. XII ( 1929-1930) 27 50

Orders in Council . . . . 20 00 20 75 Vol. XIII ( 1931 ) . . . . 27 scProclamations, Rules, etcm, 1927 40 00 41 80 vol. xIV ( 1932) . . . . 27 sc

1928 20 00 21 00 vol. XV ( 1933) . . 27 so1929 . . 42 00 43 10 Law Reports of the Court of Appeal for Eastern1930 . . 35 Oo 36 00 Africa, 1934-1931 . . 20 00 21 60 VO1. 1, Part I (paper covers) . . . . jc cc

vol. 1, Part 11 (paper covers) . . jo co1932 20 00 21 25 j Vol. I (Part 1 & 2), Bound Full (210th . . 27 50

1933 17 50 18 50 Kenya Land Commission Report . . 1 1 oo 12 1 s,#Ordinances, 1927 10 00 10 40 Kenya Land Commission Evidence-

1928 17 00 18 00 Vol. 1. Evidence Relating to the KikuyuProvince . . . . 4c co 4j 7s1929 17 50 17 95

vol. II. Evidence Relating to the Masai,1930 45 00 46 50 ukamba, Northern Frontler, Turkana, Rift

1931 . . 12 50 13 25 Valley and Nzoia Provinces . . . . 40 co 41 4,1932 . . 12 50 13 00 Vol. 111. Evidence Relating to the Nyanza,and Coast Provinces ; the European High-1933 . . . . 17 50 18 40 Iands ; the working of the Lands Trust##

Bankruptcy Rules, 1927 (paper covers) . . 10 00 10 30 Ordinance ; Economics and Evidence taken. jn jwondon except that part of it which relatesCivil Procedure Rules, 1927 (paper covers) . . . . 12 50 12 70 the Kikuyu Province . . . . . . 40 co 42 c5to

Mr. Lewis's Report on Irrigation, December. 1925. . 5 00 5 65 ' ,Liquor Licensing Committee s Report, 1934 . . 1 co j jcNon-Native Census Report, 1926 5 00 5 60 ,

Licensing Comznittee s Report, 1934 . . . . 1 (o 1 jc,, ,, 1931 5 00 S 50#,

Alternative Renzenue Proposals Committee's Report,Nalive Reserve Boundaries, 1926 . . 5 00 5 50 jgaa . . . . . . . . . . . . . . j co j !()Governon Conference Report, 1926 2 50 2 85 Township Building Rules, 1933 5 oo s zo

District Councils Legislation, 1928 . . 4 95 5 1 0 * *e jqza .g 5() 7 ytj Brands Directory, 1933 . . . . . . 4 (o 4 asMunicipal Councils Legislation,

Revenue Handbook, 1928 . . . . 5 00 5 75 Report of the Bushe Commission of Inquiry intoj usticey 1933 . . . . . . . . 3 cg :; atlAgricultural Commission Report, 1929 3 50 3 75

Kenya Tarif Committee Report, 1929 3 50 3 70 Companies Ordinance, 1933 . . jo co jc 35Aids 1:o Stocltowners . . . . . . 2 50 2 90 companies Rules, 1934 . . . . . . g 5c 2 (0Kenya W ater Problems by Beeby Thompson 1 4 00 1 4 60 j9a4Explosives Laws, . . . . . . :$ cc a Iccol. James' Report on Anti-malarial. Measures 1 00 1 1 0 U

ndergreund hvater Resources of Kenya, 1934 . . 5 oo 5 40Plans of Dipping Tank . . . . . 10 00 10 25Memorandum on Native Policy, 1930 . . 40 45 Native Betterrnent Fund Report. 1933 ; oo 2 jcstaternent of Conclusions of H.M. Goyernment in Report of Comrnittee on Juvenile Crime and Kabete

U. K. on Closer Union in East Afrlca, 1 93O . . 40 45 Reformatory, 1934 . . . . . . 1 oc1931 Paper relating to the Question of Closer Union 6 00 6 40 sagishu Murder Trial-Report of Commission ofReport of the Joint Select Committee on Closer Union Inquiry, 1931 . . . . . . . . ! co 1 jc

in East Africa-, crime committee Report, 1932 . . 2 so 2 6cYol. I (Report and Proceedings of Committee) l 50 1 65' l 11 (Minutes of Evidence) . . 30 00 31 25 Guide to Court Clerks . . . . . . 3 50 a ys'V o .Y'ol. III (Appendixes) . . 4 50 5 00 Customs Tariff List, Revised . . 2 co 2 jc

PRINTIID BY THM GOVERNMENT PRtNTIIH, NAIROBI

CIAL GAZETTE

Documents

Transcript of CIAL GAZETTE