Che

ck-in

Mag

es

una

publ

icac

ión

men

sual

de

dist

ribu

ción

gra

tuita

, exc

lusi

va p

ara

agen

cias

de

viaj

es y

em

pres

as d

el s

ecto

r tu

ríst

ico

• Año

01

- Ed

ició

n N

° 12

- A

bril

201

5FO

TO D

E TA

PA:

Rog

elio

Esp

inos

a

DeluxeEl placer de lo perfecto

Arakur Ushuaia

Actualidad BizzEspecial Líneas Aéreas

Made in ARG!La Bahía hacia el poniente

Ushuaia

Editora: Marina Moreno | marina@checkinmag.com Diseño: Andrea Bottino | andrea@checkinmag.com Corrección y Estilo: Nicolás Corbalán Comercial: Verónica Fuchs | +54 9 351 5942268

Distribución: Córdoba, Rosario, y CABAContacto: info@checkinmag.com +54 9 351 5090991

facebook.com/checkinmag

¿QU

É P

AS

Ó A

YE

R?

|03

C Ó R D O B A M U N D O

A R G E N T I N A

Altos de Tinogasta llega a México

LAN capacitó a las agencias de viajes Algo más que hoteles en red

LAN y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires realizaron un workshop de capacitación para agencias de viaje en La Casa de Buenos Aires en Córdoba. El objetivo del taller fue incentivar la venta del destino Buenos Aires.

La primera parte de la capacitación giró en torno a los atractivos que ofrece esta ciudad, como el bus turístico, museos, la movida gastronómica, propuestas culturales y muchas otras opciones para adultos y niños. Luego LAN abrió un espacio de diálogo para conversar sobre condiciones comerciales para las agencias y para finalizar se realizó un workshop con rondas de negocio entre los privados y las agencias asistentes.

Valentina Colombo, Subgerente de Turismo de LAN Argentina señaló que “la promoción del destino es uno de los objetivos principales de nuestro trabajo. Y en esta tarea, las agencias son nuestras grandes aliadas, porque son ellas quienes orientan al turista a la hora de adquirir un paquete o de decidir el lugar para sus vacaciones y escapadas de fin de semana” .

LAN Argentina opera desde Buenos Aires hasta cinco frecuencias diarias a Córdoba, cuatro frecuencias diarias a Iguazú y hasta tres frecuencias diarias a Neuquén; hasta cuatro a Mendoza; tres vuelos diarios a Salta; hasta dos vuelos diarios a Tucumán; cinco frecuencias semanales a Comodoro Rivadavia, una frecuencia diaria a San Juan y hasta cuatro semanales a Río Gallegos; hasta dos vuelos diarios a Ushuaia, dos vuelos diarios a Calafate y un vuelo diario a Bahía Blanca; hasta cuatro vuelos diarios a Bariloche; dos vuelos diarios a Santiago de Chile desde Ezeiza, un vuelo diario non stop a Miami; un vuelo diario non stop a Lima; dos vuelos diarios a San Pablo y uno semanal non stop a Punta Cana.

Contacto: www.lan.com

Ofrecer productos y servicios compartidos en internet para mostrar a amigos y conocidos, donde están y que están haciendo es una táctica de marketing cada vez más utilizada por los hoteles.Según apuntan varios expertos, para compartir una imagen el producto u objeto en cuestión ha de ser “moderno, funky, cool, auténtico, tradicional, básico, real, lujoso, o simplemente diferente en términos de experiencia”.Algunos establecimientos incluso aconsejan dónde hacerse los mejores selfies y convocan a concursos animando a sus clientes y compartir dichas fotografías. Algunas cadenas como Palladium Hotel Group, ofrecen en sus hoteles de Ushuaia y el nuevo Hard Rock sus “pulseras inteligentes” o VIB (Very Important Bracelet) codificadas según las preferencias del cliente. Estos brazaletes permiten desde la apertura de habitaciones y el check-out express, hasta el registro del usuario en sus perfiles de Facebook o Twitter para hacerse fotos y compartir contenido, así como el pago con PIN a cuenta o vía tarjeta de crédito. También está el caso Meliá Hotels International, que ha convertido a su Sol Wave House en el primer Twitter Experience Hotel del mundo.

Fuente: www.hosteltur.com

El fideicomiso productivo de viñedos y olivares de Catamarca desembarcó hace pocos días en Guadalajara, México, para presentarse en Expo Antad 2015, reconocida plataforma de negocios en donde detallistas y proveedores intercambian puntos de vista para definir el futuro del sector comercio.De la mano de AS Consultores y Asociados, Altos de Tinogasta comercializará sus vinos de la línea Venerable y el aceite de oliva producido en la finca, posicionándose en el mercado mexicano que elogió los vinos jóvenes y la

tipicidad varietal de cada ejemplar. En el marco de la exposición para importadores y supermercadistas , Diego Torrea, Gerente Comercial del fideicomiso, expuso la charla Real Estate Productivo, una alternativa para acceder a productos a la mitad de su valor de mercado.El pabellón oficial argentino, conto con un stand de 84 m2 a disposición de las empresas nacionales que exhibieron sus productos, pertenecientes a distintos sectores productivos. El modelo de negocio que propone la finca permite a pequeños y medianos inversores

ser parte de un emprendimiento de gran escala, cumplir con el sueño de tener un viñedo y olivar propio y ser dueños de una parte proporcional de la bodega y la fábrica de aceite de oliva.Hoy son más de 130 los socios propietarios de Altos de Tinogasta cuyo denominador común es la decisión de resguardar su capital con altas tasas de rentabilidad y disfrutar de una inversión que combina placer y negocios.

Más info: www.altosdetinogasta.com.ar

Arakur UshuaiaEl placer de lo perfecto

Dentro de la Reserva Natural Cerro Alarkén en Tierra del Fuego, la provincia más austral

de la Patagonia argentina, se ubica el lujoso hotelArakur Ushuaia, miembro de The Leading Hotels of the World, único resort en la Patagonia Austral en formar parte de este selecto grupo de hoteles.Allí, muy cerca de la cumbre del Cerro Alarkén, emplazado sobre un balcón natural a 250 metros sobre el nivel del mar, el lujoso hotel ofrece una propuesta diferente y distinguida para eventos sociales y corporativos, con grandes facilidades para todo tipo y tamaño de evento.Arakur Ushuaia dispone de un sector especial de 1.300 m2 para eventos y convenciones.

El Salón Magallanes, ubicado en la planta baja, está diseñado y acondicionado para todo tipo de eventos. Desde sus ventanales se puede apreciar una privilegiada vista a la bahía de Ushuaia y el Canal de Beagle. La capacidad es de 630 personas ubicadas en auditorio y hasta 440 personas en banquete. Tanto el techo como las paredes de madera están diseñados acústicamente lo que permite realizar incluso conciertos en su interior. El salón además cuenta un foyer privado con acceso independiente.Asimismo, en el segundo piso el hotel cuenta con 3 salas de reunión que pueden integrarse para formar un solo salón de amplias dimensiones con increíble vista hacia los valles. Se trata de las Salas Martial, Cortés y Olivia. Cada una cuenta con una capacidad de 70 personas ubicadas en auditorio y hasta 50 personas en banquete. Uniendo las 3 alcanza una capacidad de 150 personas en banquete

Todos los salones de Arakur Ushuaia cuentan con luz natural y una vista privilegiada, transformando los eventos en un momento único para los invitados. Además, cada salón está equipado con tecnología de última generación tanto audiovisual como de sonido, e internet transformando el lugar en un espacio ideal para Eventos.Acompañando la belleza de su entorno, para coffee breaks, almuerzos o cenas, la gastronomía de primera línea del hotel ofrece exquisiteces de la cocina nacional e internacional, servidas con vinos argentinos, tragos o cervezas ar tesanales fueguinas y una amplia propuesta de bebidas frías y café.Con sus más de 100 habitaciones y suites, Arakur ofrece una amplia capacidad de hospedaje para los invitados al evento. Para complementar el ágape, Arakur ofrece actividades al aire libre durante todo el año y en cualquier estación, con diversas

DE

LU

XE

04 |

Arakur Ushuaia

|05

alternativas para vivir intensamente la naturaleza como Circuitos de trekking al Valle Andorra, Glaciar Vinciguerra, la Laguna de los Témpanos y al Cerro Cortés o avistaje de flora y fauna, clases de pesca con mosca, entre otras.Si en cambio la preferencia es generar momentos de serenidad y descanso, el

resort ofrece un área de piscinas de 200 m2 de espejos de agua, con una piscina deportiva de 17 metros, una piscina in & out con borde infinity y música subacuática.Eventos en Arakur Ushuaia, una experiencia única, distinguida e inolvidable.

INFORMES Y CONSULTAS + 54 (2901) 44 2901

Oficina Comercial en Buenos Aires + 54 (11) 4781 4777

reservas@arakur.com www.arakur.com

Aerolíneas ArgentinasSandra Toledo, Gerente Sucursal Córdoba

LANAlejandro Chialva, Gerente Comercial Región Centro

¿Dónde está enfocado Aerolíneas Argentinas?. Aerolíneas está enfocada en el incremento de frecuencias y apertura de nuevas rutas nacionales, regionales e internacionales. Contribuye al crecimiento del país, aportando conectividad con la implementación de los “corredores federales” (norte, sur y petrolero) con el objetivo de interconectar directamente a las provincias. Todas las acciones están destinadas a permitir contar con más asientos, más

frecuencias de horarios y más destinos, que se traduzcan en un fortalecimiento del transporte aéreo, acompañando el desarrollo económico nacional.

¿Promociones? 1. Promociones de cuotas sin interés de tarjetas de créditos, con diferentes entidades financieras.2. Nuevas Promociones tarifarias a Europa.3. Continuamos con Acuerdo Crediticio de Anses para Jubilados.

¿Novedades? Contamos con nuevo vuelo COR/MIA a partir del próximo 4 de Julio.Nuevos vuelos directos desde Córdoba a Calafate, Tucumán, Rosario y Bariloche.Continuamos con los vuelos directos, desde Córdoba, a Mendoza, Salta, Jujuy, Iguazú, Neuquén y Comodoro Rivadavia.En lo internacional, se suman frecuencias a Cancún, Punta Cana y La Habana.Y se genera una Alianza YPF - Aerolíneas

en cuanto al programa de fidelización de clientes.

¿Objetivo del workshop de Acav? Presencia Institucional, oportunidad de negocios, conocer los nuevos productos de la actividad turística, relacionarse con las diferentes entidades, autoridades y titulares de agencias, hoteles, operadores, etc.

Contacto:www.aerolineas.com.arTel.: 0351 4107602

¿Dónde está enfocado Lan?LAN como siempre está enfocado en sus múltiples ofertas internacionales con vuelos diarios saliendo desde Córdoba y este año como novedad estamos empujando fuertemente el destino Buenos Aires como escapadas de turismo. ¿Promociones o nuevos productos?Durante todo el año habrá promociones: tendremos una para vuelos regionales, luego para vuelos internacionales y mantendremos por varios meses la promoción del destino BUENOS AIRES.

¿Novedades? LAN tiene desde este año más y mejor oferta al Caribe, también comenzamos a volar a BARCELONA desde San Pablo, siendo ahora 6 las puertas de ingreso a EUROPA.

¿Objetivos? Nuestro objetivo para este año es seguir ofreciendo al público cordobés más y

mejores opciones para volar desde COR y consolidar nuestros nuevos destinos.

Contacto:www.lan.comTel.: 0351 425 3030

AC

TU

AL

IDA

D B

IZZ

06 |

American AirlinesAndres Duncan Paterson, Gerente de Ventas en Argentina¿Dónde está enfocada AA?.Luego de una muy exitosa fusión con US Airways nuestro objetivo es llevar a la compañía al lugar que supo ocupar en la historia de la industria aérea, la empresa más grande e importante del mundo. Esto lo vamos a hacer concentrándonos sobre todo en mejorar la experiencia de viajes de nuestros clientes. ¿Promociones o nuevos productos?Durante el 2015 estamos recibiendo 128 nuevos aviones que se suman a los 132 entregados durante el 2014. Entre ellos está el Boeing 787 Dreamliner que ofrece a bordo lo más moderno en viajes internacionales y lo tendremos operando en Ezeiza a partir del próximo 4 de Junio. ¿Novedades?Estamos dando importantes pasos en nuestra fusión, hemos unido los programas de viajero frecuente de las dos empresas, Dividend Miles y Aadvantage. A partir de ese momento todos nuestros pasajeros frecuentes tienen un solo número de Aadvantage que les permite acumular y

redimir millas de una forma más sencilla. A fines del 2015 tenemos pensado migrar el sistema de reserva que usaban en US Airways a Sabre lo que permitirá que todos los vuelos puedan ser ofrecidos como AA simplificándole la venta a las agencias de viajes. ¿Objetivo? Córdoba, volando off line, es una parte importante de nuestro mercado en Argentina y nos interesa seguir cuidándolo. Contamos con una oficina de Atención al público ubicada en la Avenida Rafael Núñez del Cerro de las Rosas y con un Specialist Channel Sales que se ocupa de brindar asistencia a las agencias de viajes de la ciudad y de otros puntos del interior del país. Este año American Airlines cumple 25 años brindando servicios en Argentina y esperamos poder seguirlo haciendo por muchos años más.

Contacto:www.aa.comTel.: 0351 482 3165Call center 0800 444 8425

AC

TU

AL

IDA

D B

IZZ

|07

08 |

AC

TU

AL

IDA

D B

IZZ

Organización Piamonte

Consolidando el mercado cordobés, Organización Piamonte incorporó a su staff de ventas a tres jóvenes

profesionales, viajeros y amantes del turismo: Yamila Quinteros, responsable comercial, Noelia Vietto como ejecutiva de ventas y Nahuel Ayala como ejecutivo de cuentas, con el objetivo y la apuesta de ampliar sus horizontes en el interior del país.En conjunto con casa central Buenos Aires trabajamos para ofrecerles los productos de calidad que nos caracterizan, brindando nuestro conocimiento y trasladando nuestras experiencias, no solo como agentes de viajes sino como viajeros, pudiendo ayudar a cada uno con detalles informativos para sus pasajeros, marcando la diferencia en el proceso de venta.De esta forma en la sucursal de Córdoba seguimos creciendo, para

brindarles el mejor de los servicios, sumando alternativas. Los ya reconocidos productos Por América, Europa, Oriente, Medio Oriente y Pacífico, salidas grupales, cruceros y próximamente, un departamento de Aéreos completarán

los servicios a brindar desde esta oficina hacia todo el territorio cordobés.

Contacto:www.piamonteviajes.com.arTel: (351) 424 3518

|09

Julia ToursOrganización Piamonte

En el Workshop de Acav Julia Tours pondrá especial énfasis en todo lo referente a productos de Europa, Oriente y Exóticos con salidas grupales y cupos

confirmados con Aerolíneas, Turkish, Qatar, Iberia y Emirates para que los clientes puedan ofrecer diferentes opciones y “circuitos acompañados”.También los cupos confirmados a Caribe, que mantienen una alta demanda todo el año: desde Córdoba Julia Tours cuenta con salidas a Cancún, Punta Cana, La Habana, Cayo Santa María y Aruba, volando con Copa Airlines y Lan. A esta amplia oferta se suman los vuelos de Aerolíneas Argentinas desde Ezeiza a México, República Dominicana y Cuba.Dentro de los cupos aéreos especiales desde Córdoba se destacan el nuevo vuelo de AR a Miami, sin escalas, y que permite conocer las atracciones de Miami y Orlando, con salidas confirmadas para vacaciones de Julio y Septiembre, apuntando a grupos familiares que quieren

optimizar costos por excelente nivel tarifario.Luego siguen las salidas grupales desde COR, acompañadas con alguien de Julia Tours, haciendo hincapié en la diferencia en cuanto a calidad de servicios y precios competitivos. Hacia Perú se ofrecen salidas en Julio y Octubre, la primera con gran éxito ya que se encuentra completa. Continuando en Agosto con salidas a México y Cuba y, en Septiembre, hacia la Costa Oeste. Julia Tours está trabajando en equipo con

sus clientes generando compromiso mutuo, apoyándolos en acciones comerciales y creando eventos con sus pasajeros, entendiendo que es el mejor método para generar una alta demanda con nuestros únicos clientes, los agentes de viajes. En ese camino estamos con importantes desarrollos en nuestra web que esperamos sea la gran novedad del 2015.

Contacto:www.juliatours.com.arTel.: (0351) 568-0970

10 |

MA

DE

IN A

RG

!

Esta pequeña ciudad de 60 mil habitantes se encuentra a 54 ° Latitud Sur y en la actualidad su puerto ostenta el récord en el

país de arribos de visitantes en crucero.Su clima es de un frío marcado en invierno y con nieve, pero también con su otoño de tonalidades en rojos, naranjas y amarillos. Su verano tiene un

sol intenso, muchas flores y nieve sólo en algunos picos de montañas.Ushuaia tiene la temporada de invierno más larga de Sudamérica, la nieve comienza finales de Junio y termina a mediados de Octubre.Su gastronomía es exquisita y gran calidad de servicio, los platos más destacados son la centolla, como plato estrella que se prepara al natural, en cazuela, empanadas y otras variedades. Le siguen la merluza negra y el cordero.En lo que a hotelería se trata cuenta con 6.000 camas distribuidas en diferentes gamas desde hostels hasta hoteles

cinco estrellas como Arakur, Las Hayas y Cauquenes. También los hay céntricos, con vistas a los glaciares, a la montaña y al Canal de Beagle.Su Aeropuerto Internacional Malvinas Argentinas está ubicado muy cerca del centro, a 20 minuto de cualquiera de los hoteles. Posee una alta operatividad, aún en invierno, se encuentra rodeado por agua, que permite un fácil mantenimiento de la pista.Aerolíneas Argentinas y LAN realizan dos o tres frecuencias diarias dependiendo la época del año. Desde Buenos Aires el vuelo dura

USHUAIA

La Bahíahacia el poniente

|11

3 horas 10 minutos, con una o tres conexiones diarias a Calafate.

Ushuaia no es sólo una pequeña Ciudad en el extremo del mundo, es la naturaleza y la aventura en su máxima expresión. Es el centro urbano más austral del planeta, fuente de inspiración y desafío de leyendas que perduran aún para aquellos que jamás la conocieron o navegaron sus mares al sur del Sur.

ACTIVIDADES DE INVIERNO:Por la Ruta Nacional N° 3, a 27 Km de la ciudad, se accede a los centros invernales.El Cerro Castor es el único en el Valle donde se puede realizar esquí alpino,

cuenta con más de 28 pistas muy amplias, con una excelente calidad de nieve. Fue premiado en el 2014 como el mejor centro esquí.Las pistas de Ushuaia ofrecen al esquiador la posibilidad de practicar el deporte a menos de 1.000 metros de altura sobre el nivel del mar permitiendo al cuerpo una muy buena oxigenación.

Hay más centros invernales donde se pueden realizar otras actividades relacionadas con la nieve. Una de las más conocidas es la “excursión nieve y fuego”: paseo en trineo con perros, exclusivo en el invierno de Ushuaia, se puede realizar de día o de noche y se combina con

caminatas con raquetas o paseo en moto de nieve. También se puede realizar esquí nórdico o de fondo y escaladas.Ya en la ciudad, hay dos pistas de patinaje sobre hielo: Laguna del Diablo, pista natural y otra pista de hielo ar tificial, ambas para disfrutar en familia.

ACTIVIDADES TODO EL AÑO:- Excursiones de día entero en 4 x 4 que incluyen almuerzo, cabalgatas en el bosque de Tierra del Fuego, escaladas sobre hielo.- Heli-esquí, vuelo en helicóptero hacia la cima de la montaña y bajar esquiando. - Tren del fin del mundo combinado con Parque Nacional. En este recorrido del tren hay un relato que cuenta la historia

Su Aeropuerto Internacional Malvinas Argentinas está cerca del centro, a 20 minuto de cualquiera de los hoteles. Posee alta operatividad y se encuentra

rodeado por agua, lo que le permite un fácil mantenimiento de la pista.

Aerolíneas Argentinas y LAN realizan dos o tres frecuencias diarias dependiendo la época del año.

Desde Buenos Aires el vuelo dura 3 horas 10 minutos, con una o tres conexiones diarias a Calafate.

12 |

MA

DE

IN A

RG

!

EXCLUSIVO AGENCIAS DE VIAJES:Secretaría de Turismo de Ushuaia y el Ushuaia

Bureau generaron herramientas para tours operadores y agentes de viajes, como apoyo a la comercialización del destino y para combatir la

venta de las páginas online.

PLAN DE MKT ONLINE · Página turismoushuaia.com

Permite bajar videos y agregar logos de las agencia que lo venden para promocionar juntos el

destino.· Ushuaia Trade Card otorga descuentos y

beneficios en los comercios a los pasajeros que llegan a Ushuaia.

Para acceder tiene que cumplirse tres condiciones: llegar de la mano de un operador mayorista, un

agente de viajes y utilizar un receptivo local.· Otra herramienta, en la sección “Trade” de la

misma página, se puede ver que hacer en la ciudad de acuerdo a la época del año, con hay una versión móvil que permite bajar un mapa para entregar a

los pasajeros, videos, presentaciones.

CONTACTO www.turismoushuaia.com ushuaiabureau@gmail.com

www.ushuaia.org.ar Tel: 2901 437872

de Ushuaia, el presidio y los presos que transportaba, al igual que la historia de los nativos del lugar.Salidas: 9:30 hs, 15:30 hs. (en verano se suma una salida a las 12 hs.)- Glaciar Martial, se encuentra a 7 km. de la ciudad, cuenta con una casa de té y se llega en una caminata sin mucha exigencia física por un camino de reserva hotelera.

- Navegación por el Canal de Beagle, en verano va hacia la pingüinera con caminata en alguna isla.En invierno, es el recorrido más tradicional, llega hacia el “Faro Declarie”, Isla de Lobos donde se pueden ver lobos marinos, y luego Isla de los Pájaros para avistar cormonares, muy parecidos a los pingüinos.- Museo Marítimo y del Presidio, donde se ubicaba el ex presidio de Ushuaia, el ingreso vale por 48 hs. ya que lleva bastante tiempo realizar.

14 |

UN

LU

GA

R E

N E

L M

UN

DO

INDIA Exótica por NaturalezaDeslumbra por su exotismo, encanta por su misticismo, sorprende por su colorido, apena por su pobreza y asombra con su gente maravillosa. Así es India, una de las civilizaciones antiguas, cuya polifacética historia se remonta a más de cinco mil años.

Fotos: Gentileza Cecilia Marcos de Destefanis Travel.

SU CLIMAIndia tiene cuatro estaciones: primavera, otoño y dos monzones. Entre junio y septiembre, el monzón de verano, húmedo y cálido, provoca intensas lluvias en la parte sudoeste; mientras que el invierno, se caracteriza por los vientos fríos del nordeste, que llegan desde el norte asiático. Desde mayo a julio, el clima es muy caluroso, con temperaturas que oscilan entre 31 y 45 grados C. La época ideal para visitar India, es desde noviembre hasta abril. LAS COMIDASMucho picante, arroz y una amplia variedad de especias forman parte del exótico menú hindú. El “curry” es la base fundamental de las comidas en India. Los “masalas”

condimento que se aplica a muchas comidas con 25 variedades.Una mención especial para los “panes” típicos de India: “chapatti”, “puri”, “roti”, “naan” ya que resultan deliciosos y se utilizan para acompañar las comidas y el arroz blanco.Los postres son muy dulces y bañados con una especial de almíbar, entre los que podemos mencionar por su delicioso sabor: “gulab jamun” y “Jalebi” o el típico helado muy cremoso “kulfi”.La bebida más popular y difundida es el té o “chai” y hay una gran variedad de jugos de frutas naturales. Actualmente se consiguen las gaseosas más conocidas, las bebidas alcohólicas tienen restricciones para los habitantes locales, pero en los hoteles para turistas se obtienen sin problemas.

Los vinos resultan muy caros, pero la cerveza es de buena calidad, agradable sabor y precio accesible. RELIGIONESLa gran mayoría de los habitantes pertenecen al hinduismo, mientras el resto de la población son musulmanes, budistas, cristianos, jainistas, Sikhs, zoroastrianos, parsis y ahais.La creencia hinduista está basada en las sucesivas reencarnaciones del hombre, hasta lograr su nirvana o liberación espiritual, pasando en vida por sucesivos “kharmas”. Existe un solo Dios con múltiples representaciones: la Trimurti, conformada por Brahma, Vishnu y Shiva. El hinduismo promueve la diferenciación en 4 “castas”, a saber: Brahamanes (casta superior) compuesta básicamente por

|15

Lo ideal es usar ropa cómoda y muy liviana, de algodón. No es recomendable

el uso de shorts, faldas muy cortas

ni blusas demasiado escotadas. Para el

invierno una campera liviana. De noche en

los hoteles más lujosos es aconsejable el uso de ropa considerada

“elegante sport”.

sacerdotes; “Kshatryas”, generalmente guerreros; “Vaishyas” comerciantes y artesanos y finalmente los “Sudras” campesinos y sirvientes. Fuera de estas existe la llamada casta de los “intocables” a quienes Ghandi denomino “Hijos de Dios”. DELHI, dos capitales en una“Old Delhi”, la capital de la India musulmana, poblada de enormes mezquitas, monumentos y fortalezas. Es una zona muy animada de bazares, calles estrechas y un caos apenas controlado. Aquí se encuentra el magnífico Fuerte Rojo, con sus laberintos de callejuelas y repleto de cámaras interiores de mármol tallado. Otra de las atracciones de la zona es la imponente Jamma Masjid o Gran Mezquita, la más grande de toda India. Muy cerca se pasa por la asombrosa Chandi Chowk o “Callle de la Plata” poblada de platerías y joyerías y por donde se mezclan en forma desordenada automóviles, rickshaos, peatones, bicicletas y vacas sagradas. Nueva Delhi, “la otra Delhi”La ciudad imperial creada y planificada como la capital de la India por los británicos. De caminos lisos, casas modernas y edificios de oficinas y departamentos, hoteles de lujo y centros comerciales. Aquí se encuentran el Raj Gath, última morada de Mahatma Ghandi, el Rashtrapati Bhawan (casa de gobierno) y la Puerta de la India. AGRA, monumento al amorMundialmente conocida por ser la ciudad del Taj Mahal, que mandó a construir el emperador Sah Jahan en memoria de su amada esposa Mumtaz, quien muriera al nacer su decimo cuarto hijo. Realizado totalmente en mármol blanco

con incrustaciones de piedras preciosas, constituye una de las nuevas “7 maravillas del mundo”.Muy cerca de Agra la tumba de Itmad-ud Daula, majestuosa construcción junto al río Yamuna, y representativa del clásico arte mogul.

FATEHPUR SIKRI, cuna de leyendas40 km al sudoeste de Agra se encuentra esta ciudad abandonada, verdadero museo al aire libre. Dicen que cuando Akbar (uno de los más poderosos emperadores mongoles de India) a pesar de tener 3 hermosas esposas y un harén de 800 concubinas no lograba descendencia, buscó el consejo de un renombrado ermitaño Sufi, llamado Shalim Christi, para lograr la bendición de un hijo. Al nacer su primer hijo, Akbar traslado la capital al lugar donde residía el “hombre santo” y construyó allí esta magnífica ciudad con suntuosos palacios, jardines y mezquitas. Años después debió ser abandonada por falta de agua. KHAJURAHO y su erotismoLugar del famoso Kamasutra, Khajuraho se conoce en todo el mundo por sus esculturas de piedra cortada y magníficos templos divididos en tres complejos, siendo el del oeste el más extenso y alberga al templo de Kandariya Mahadev, de 31 metros de altura. Los templos de Khajuraho son Patrimonio Mundial declarados por la UNESCO.Se construyeron por los gobernantes de la dinastía Chandela entre los siglos X y X l, durante casi cien años. Originariamente, eran 85 templos pero ahora sólo existen 22, ganando popularidad debido a las esculturas eróticas talladas en las paredes.

BENARES, la místicaA orillas del rio Ganges, es una de las ciudades más santas de India y un centro muy importante de peregrinación del Hinduismo.También llamada Varanasi y considerada la ciudad eternal, llegar hasta allí, implica entrar en una nueva vivencia. Sinuosas avenidas y estrechos callejones, peregrinos, sadhus, que son considerados “hombres santos”, sacerdotes brahamanes realizando ofrendas a sus dioses, himnos vedas, y todo esto.... impregnado por el aroma de los inciensos. Templos alucinantes, que asombran por su majestuosidad.Al amanecer, los peregrinos realizan sus devociones en las gradas que bajan hasta el rio sagrado: algunos realizan sus abluciones para lograr purificarse, mientras las mujeres con sus vistosos y coloridos saris oran y los niños juegan alegremente a su alrededor.

Federico SchwerkoltGerente Regional Córdoba - OLA SA

Hoy ya no hablamos de temporada alta y baja sino que hablamos de periodos de ventas donde se destacan algunos productos

de acuerdo a la demanda, estacionalidad, ofertas y/o promociones.En esta oportunidad Ola presentará todos los productos a Europa, Caribe, Brasil, salidas grupales, y dentro de Argentina, Aerolíneas Vacaciones, con algunas novedades como es la Vuelta al Norte con AR desde Córdoba, producto que no teníamos y el nuevo vuelo a Tucumán permitió sumar.Otra novedad es ENJOY QUINCE, donde estamos presentando las diferentes alternativas de la temporada 2016, la pre-venta 2017 y el nuevo producto Conquistadores By Ola, un producto mixto

pensado para todos aquellos grupos de chicos/as que quieran viajar en conjunto, con salidas en enero y febrero 2016 y 2017 y con todo lo que necesita para mantener la calidad de siempre de la marca Enjoy.Ola Córdoba, está trabajando muy fuerte en el producto Europa con una amplia gama de productos, proveedores y desarrollando un plan de capacitaciones para el personal de ventas. Están programados varios talleres de capacitación para que el agente de viaje ofrezca todo el abanico de opciones del destino, circuitos, individuales, excursiones, grupales, cada producto para el pasajero justo.Sobre Caribe y Brasil, hoy estamos trabajando ya pensando en Octubre, Noviembre y Diciembre para completar la oferta en 2015 con negociaciones muy avanzadas con las diferentes compañías

aéreas para avanzar y tener en muy corto plazo disponibilidad muy competitiva en los meses de Enero, Febrero y Marzo de 2016, pensando en aquellos pasajeros que se adelantan ya a programar sus vacaciones de verano.Como parte del pool de Aerolíneas Vacaciones, Ola ofrece desde Córdoba salidas con cupos a IGR, FTE, BRC y un producto especial que es una Vuelta al Norte, con dos propuestas para vacaciones de Julio; una propuesta con noches en Tucumán, Cafayate y Salta como primer alternativa y una segunda opción agregando además noches en Humahuaca.Se sumaron traslados online a nuestro ya conocido Ola Click, mejorando la aplicación de reservas aéreas Fly Ola Sabemos  que el Workshop es el lugar y momento apropiado para escuchar, dialogar, encontrarse y seguir trabajando de la mano de nuestros clientes, quienes necesitan de un operador que trabaje pensando en ellos y los pasajeros, por este motivo los esperamos a todos en nuestro Stand A para compartir una buena jornada de trabajo.

Contacto:www.ola.com.arTel: (0351) 429-8300

16 |

AC

TU

AL

IDA

D B

IZZ

Siga Turismo generó un nuevo incentivo a través de la campaña “Maleta Verde” donde mensualmente se va a designar una cadena hotelera que será el centro

de la campaña. Todos los agentes que la vendan participarán por una Maleta Verde llena de premios relacionadas con viajes. Durante abril se llevó a cabo Maleta Verde Bahía Príncipe y en mayo será el turno de Riú.En Siga estamos generando nuevas herramientas como Siga Online, que

permite reserva y compra de alojamientos las 24 horas del día, con las mejores tarifas del momento. El agente de viajes puede reservar aéreos automáticamente de una manera rápida, simple y segura. Dentro de la oferta de Cupos OK garantizados habrá lugares disponibles en el nuevo vuelo directo Córdoba / Miami todas las semanas y todo el año, como una fuerte apuesta al primer destino internacional elegido por los argentinos.Acabamos de finalizar las obras de ampliación de nuestra oficina de Córdoba (Siga Casa Madre, como nos gusta

llamarla) a la que sumamos un nuevo piso para 24 nuevos puestos de trabajo, nueva imagen y como sorpresa para nuestros colaboradores un espacio para la recreación del cuerpo y de la mente. Un año lleno de desafíos para seguir construyendo la empresa que soñamos. Contacto:www.sigaturismo.comTel.: (0351) 442-6000

Javier ArayaDirector de Siga Turismo