Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009)...

24
1 Cesaroni Technology Inc. Cesaroni Technology Inc. ( http://www.cesaroni.net ) ( http://www.pdas.co.jp )

Transcript of Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009)...

Page 1: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

1

������������

�������� � ����� ����� ����� ������������������������������������������������ ��� !"��� !"��� !"��� !"####$%&'($%&'($%&'($%&'()*+)*+)*+)*+,,,,----....Cesaroni Technology Inc./0123456

78 9Cesaroni Technology Inc.

( http://www.cesaroni.net )

:; 9<=>?@ABCADEFG

( http://www.pdas.co.jp )

HIJKLMNOPQRSTUJVWX YZZ[\��]]]^Y_[`aZ`bY_cadef^ghi�ijkljm^[en opqrstuvRwqKHIxy�zJK{|}~������������T�QR����p���QR

Page 2: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

2

�������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � � � !!!"#$$$$%%%%&'()&'()&'()&'() !!!*#++++%%%%,-./01,-./01,-./01,-./01234�5234�5234�5234�5 !!!6#7777%%%%89�:89�:89�:89�:!!!!�;�<=>�;�<=>�;�<=>�;�<=> !!!?#@@@@%%%%ABCDEABCDEABCDEABCDEFGHFGHFGHFGHIIIIBEBEBEBEFGHFGHFGHFGH !!!J#KKKK����34�34�34�34�LLLLMNOPMNOPMNOPMNOP !!!Q# RRRR����34�34�34�34� ����SSSSTTTTUUUUVVVV !!!WX#YYYY%%%%Z-Z-Z-Z-[[[[''''\;F\;F\;F\;F����SSSSTTTTUUUUVVVV !!!W"#]]]]%%%%^_`^_`^_`^_`����ab()ab()ab()ab() !!!W6#cdcdcdcd%%%%ef�:ef�:ef�:ef�:ghghghgh !!!WJ#cccccccc%%%%Z-Z-Z-Z-[[[[iiii����jG�kG�jG�kG�jG�kG�jG�kG� !!!lX#

:9�m�n;�oGp:9�m�n;�oGp:9�m�n;�oGp:9�m�n;�oGp !!!lW#qrsqrsqrsqrs !!!l"#

Page 3: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

3

�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � � �

HyperTEK®���������A�� ������������Korey Kline(TRA#009)����Environmental Aeroscience, Inc.����� !C"�#$%1994�8&16 '�(@�)*+�?,�-./012�������@3�4�56� ������@3�4��%�78%� HPR(High-Power

Rocket)�9: ;<=>?�<=@��%AB�C�� DE1FGH7���

HyperHyperHyperHyperTEKTEKTEKTEK®A�A�A�A�����IJIJIJIJ

KA�� L/M�NOPQRSTUVW� HPR��X�YZ[��;<=>?�AB\C��#$%]C^1_2\`a�bcde�fQ� <=@�gh i�jkNO�9\�BlC����mn�oh�Ipqr2%B[st�]C^��C�uv?�gh i�j(HyEFXTMgh�wx)�yO�z{|���}~���#$%;<=>?^j�k������_2 ��[����k��FU_2��c�� ]C^�������%���[���� �1P����#$%��k��_2��c <=@���_2 ��kNO���2[��

K]C^���TU������� ���<=@(;<=>?)���gh(���| �+C)P1�:[��;<=>?� <=@^j�¡�¢812\£¤¥¦|�§¨©����;<=>?�|ª«¬:­BV� ®<=¯?�°±�%B[��²³��©´µ�¶�� ;<=>?� 650·750psi(4.5MPa·4.8MPa)�£¤¥¦_2[��� g¸¹¡�7º¦X�» 550psi(»3.8MPa)

[���\C����_s\C�k�c[���=;<=>?kg¸��]C^�¼2½x� ©=¾¿�#$%^j�¡�ÀÁk¶k\C��#: g¸¹�¦Xk¶k: E2�Â$%]C^� ÃÄO%�AÅ��ÆTU´µ�9\ÇVÈ��X��É�[���=;<=>?kÊFU\� ¥¦_2�Ë:�©�kg¸¹�¼2½� ]C^�Ì�ÍÎg¸� ÏÐ���X��É�[�� ;<=>?�=ÑE�N2O

���<?�ªÒÓÔ�» 36%� ÕÖ?<?j]×u���w[2\<?�ªÒÓÔ(» 34%)�ØÙÁ���Ú�%>?�ÓÛÒ�Ü_F ©=�\�� ;<=>?� =Ý?gh�Þ�ßrs�àp���áZâ ªÒÓÔ� 87%�;<=>?�13%� HTPB(ãäå�@æ!ç ��^è>j

)�BléêTU´µ�� �Æë�X�260Î�ì�[�� K]C^�íîï«ðñïk9:[st�� òó���ôõ�\�8�ö¥���k÷ø���ùF�ö¥����úû�ü���

Page 4: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

4

$$$$%%%%&'()&'()&'()&'() Ã�t���3���æ��� �������� ����������������������������� !"ù#$%&'()*�+,�$ -.�/0+,�+12��345�1678 �9:;<=�>?�@��

HPR A��345��BC'�����&'(

2001 DEFGHIJK�L���A�MNOPQR9S2I5TU�V�L L����M L���AWXYZ[�\>����L���]�^_A`a�'( �L�����4�bcdAefghi�\>jklm345��4��no' ��pqrI���������rs�tuv�wxyqz{ |}�$%&'(~�345Al��r����2����A*����]��2&'������5TU��,��KA�rs����������'��v�$%&'(�������4�bcd���I=�������l���tu�$ �����2Kq�G�(

�>�����K� ' ¡�¢ I��£k�YZ' ��¤�¥6 ��' ��Ar}�'(¦L������ ��A�����5TU�efQR�>§¨©�ªX¡«YZG¬�lm­®�T�WX¡«YZ2;���' |}�$%&'(¯G��QR�����(°6C±¯QR� 3in.(7.6cm))²2KA�345ju+,�³2qA§¨©´µ4�¯G;¶�08�YZ[�·{ �8�¸¹�'(º���QR�����²2KA�»¼½'�¾�§¨©�¿ª¡«ÀÁ2�YZ[¡«Â2Z2�Ãk�¿ªYZG¬ �ÄÅÆ�pGÇ%È%&'(É�ÊËÌ�2KA�È%¿2��;345ju+,����»¼½'�¾�¯G;¶¡«ÀÁ2�345ju´µ4��¿ª�Í%�Î��Ï��Z2&'(

Ð345A�ÑÒÓ½ÔZÓ�7�KÕ%&¬@(5�Ö4½×ÅØ;Ù�+,��K-.+,�Ú�G¬ |}�$%&'(×ÅØ��� ��A�345Û¹Õ8 Üx�*Ý�ÞÝØ�Øßàá2�-.+,�ÔZâã���G;�I��×ÅØ�YZ[�ä8IåÁH�345Û¹¡«æç8 |}�$%&'(

JK�Î��Ï345�è6 é�'��tJvÕ�êëì;�4�bcdíÁ�îïI��345A�ðjuGHK� |}�$%&'(~�-.+,�/0' ñòqi²2K�345L����r��^ó«;�����ô2Kq�G�(õö÷�QR 75mm�95mm

�L����A����døù54�úÛ�2K�ûÐ�¯üf�3¨ý���þT54�T­ju��;�º���QR�ju�T­��ÿùL�T�2K��2K�&'(

Page 5: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

5

��������������������������������������������

���+,A���Û÷¡«��GH&'(

1) �T´��� Þ����������������� 4AN*ÿ�ª�©��©T­�\V��T´Î��½®4ýÈ%78 I��z���;�����\�Ie�´µ4�(

* AN � "Army/Navy"½"Air Force/Navy"����d�� �!�"#(

2) $4� %&'()*+', Þ���(GOX)�$4- �./� 4AN �-ª�©��©T­�\>�-�T®-0�1&HI10ft.(3m)

�$4-( ������$4- �2/� 4AN �-ª�©��©T­�\>�-�T®-0�1&HI10ft.(3m)

�$4-(

3) �����3®4��5667 ���3®4���89�3®4���2/� 4AN ÿ-ª�©��©T­�MN������� CGA*326 5TU�©��©T­�CGA6605TU:ý�¡«��(

*CGA � d�� �;-§T<=>"#(

4) GOX 5667

×Ý���Ý?�CGA540 5TU�©��©T­�3®4��:ý�(@A?)�´c�U:ý�(B�?)�./� 4AN

�-ª�©��©T­¡«��(

5) �­C�53Dµ4ý

QY7500V

Zi��­EL�TFG�H�d4U��I2�lm­®�TJK(Lµ4M(-Nd7)��O(

Page 6: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

6

6) �T´�TÏÎ4�

Safe&Arm�4-�� �LED@��Tù�Fill/Dump/Fire� 3=JÎ45�4-�� �34�T5�(þý�Eµ4Ï�ý) Ï­ýÚ�-�� �+1(B=>�O(

7) /��%¹8«HI3��Ï7������Ï�TÏÎ4ý§�U-

���������3®4����89�3®4���+>���[��GOX�3®4���JK3Dµ4ý����[(

8) � �TÏÎ4������Ï�TÏÎ4ý§�U-�=>' I���100ft.(30.5m) 3 ù�­Ñp�4�(

9) 24�4D(QR 0.5mm) 2�TøU54(2� 1²)��­E�L�TFG�H�Î4ý(

r}r}r}r}����ÐÐÐÐL-��L-��L-��L-���A�A�A�A������v��v��v��v����vvvv�I��I��I��I�OP�OP�OP�OP�;;;;ACACACACÑpÑpÑpÑp�4��4��4��4����������K�&'��K�&'��K�&'��K�&'������ � � � GHIGHIGHIGHI

12V12V12V12VQY@��¿QY@��¿QY@��¿QY@��¿����@�@�@�@�����HyperHyperHyperHyperTEKTEKTEKTEK®������������; ; ; ; �4��4��4��4�½½½½Û÷Û÷Û÷Û÷>;�;��q�G�>;�;��q�G�>;�;��q�G�>;�;��q�G�((((�����������������2I%�2I%�2I%�2I%����L-��L-��L-��L-��������������;;;;àáàáàáàá��������6I%' Õ�H�$%&'6I%' Õ�H�$%&'6I%' Õ�H�$%&'6I%' Õ�H�$%&'((((

Page 7: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

7

�������������������������������������������� ���ÏF�4�bcdA��¡«��GH&'(

1) ���5TU�J L-���L L-��A��; ghi�> 2>�5TU ����2&'(M L-��A��� 1

>�5TU �������;%&'(2001 D�õö÷�A�L L-���M L-���MNOPQRA��H�H 75mm �95mm�'(

2) �TDcU54<ý �ÞkYZ��©��©T­�Øß�ÿ��©-(345�5�ù��Kju���^��$%&'

)����5TU��ÛÑê YZ�´µ4�¡«�%&'(3 >� O(ÿ4)�T­� L4ý����¼�3459�GH&'(�TDcU54<ý������ 1>��TDcU54�lm­®�T�� 1 >¡ 2

>�3 >�A�TDcU54����T´-��²' L4ý��2K��«H�U��TF:ý�(��È�)�<�2&'(

3) lm­®�T�ak���GH�l�å;%&'(lm­®�T��L� �c44ý��4Mý���ú��T�4Ï�<GH&'(lm­®�T��Aüf�Ç�K$%��TDcU54<ý�=>��&'(

2>���lm­®�T��ÐL-��e�GHKÕ%��H�Ha���� �����&'(e��lm­®�TA 2 !$%&'(1 >A"#�*6K�;�OP�;lm���

1>A"#�*6Ilm(HyEFX)�'(HyEFX A�K$�%�&'GHKÕ%��2v�(�2K�&'(

Page 8: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

8

������������������������������������������������������������ ÐL-�����KK���¼� ���Þk����������ÁH |}�$%&'(HyperTEK®

������Õ�q�Á���EF2KqH ¡2H&¬@(Þk��������A�?�@Ù�MN�Þk�È%��K� �½��=���m�È%��K� ��Á���&'(�����A��q>¡�$�ÏÎ��(���)L��ù� NOS*��2KÈ%��K�&'(��5TU�/AÍ��/�������5TU�/AÍ�2/�'(Þk��5TU�:ý��"#A�OP�ACGA540�������5TU�:ý��"#A�MNOP�ACGA326 �'��$�ÏÎ�����ACGA660 �'(

*NOS � EÏÎ�C�Ï�-ÿ���� �Í�;�����5TU�:ý�A3 !$%&'��ÐL-���� ����� �A���2 !���'(�����2qA���������A"�÷��# ;!!;2�"\' ��A#$;%&'�����'{��A$%&¬@(&I����������5TU���«H :ý��Y�A%«HKÕ%����5TU��' �¸¹�A$%&¬@(���������5TUA�UÎ����GHI:ý��CGA326 �©�©T­��� GH&'(NOS 5TU����«H $�ÏÎ����

CGA660:ý�¡�MN�� CGA326-AA&�:ý����2K�G�(

ú'�;������2K������3®4�����K+,A�CGA326 �©�©T­���2K�&'��2|}�$HCCGA660 �©�©T­HyperTEK®����Á���&'(

Nitrous Plus(C�Ï�- Fù�-)����(A�)����2qA$�ÏÎ����������$ ��� 2&'(�HA�����������*��+,��K^vG¬«HK� ���x-2&'(MN�������A�*��+,¡´ÿ4ý(ùÎ.T����GH /01�23)�^vG¬ �����&'(�H«�23������*6 ����K�ÐL-����àá��6 ��A$%&¬@2�4��îï����&'(

�����5TUA���5T´µ4����6«H&'(���5T´µ4���� ����K�Þ�2K� 5TU�Û¡«�A;q�5TU�Û�£k�6��¼ �����&'($�ÏÎ���5TUA7�����5T´µ4�7��89GHK�&'��MN�5TUA7�K�&¬@(���5T´µ4�;2������5TU��� :SA�£k�5TU:ý�¡«; I�5TU�<�G¬ |}�$ ���5TU�ju' -5T�¡�\+,�|}�'( ��5TU������5TU�Á�2I«�=AGSE����KÁ%&'(

Page 9: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

9

��������������������������������

GSEA3>�Ã��$%�� �TÏÎ4���Kæ���TÏÎ4ýGH&'( F ��¼������� F ��¼���ñ���¼�����89 F 345�JK

��¼����5TUA��T´-���$ �se�´µ4��Í2K��GH&'(��´µ4�A�TDcU54<ý�� O�T­��KL4ýGH&'(U��TF:ý��<�)(Î��ÏA��T´-���,¡HI��345WÛ�-Î�Ï�Í2K5�-Ï��ù��KjuGH��T´-�juGH&'(5�-Ï��ùA����5TU��������K*ÝGHIñ����´µ4��U��TF:ý�¡«Af�ZGH ��î�&'(

���3®4��A�� �TÏÎ4��34�ÊËÎ45�4-�� �"Fill"

2�Ú�Ï­ý-��´�Â2>8 ����KÚ�2&'(�H��K������3®4���0¡H&'(' �£��������$4-YÁ2��T´-�����´µ4��U��TF:ý��YH������5TU��GH&'(���5TUAYZ[�$%��H����5TU��Û¡«�TDcU54<ýªX�¶>;��K� ����K�������Ãk�¿ªYZG¬ �����&'(���A�Þ�2I��������YZ2����&¬@(���5TU���;%�£�������YZ2 � ��YZ�YA��� ��;%�Î��Ï�� P1���I��� 2&'(��¡¡ Ò�A�¯G�� J L-��A25�30���º���M L-��A2¹�'(�����2I«�Ú�Ï­ý-�� ��Ô2Kq�G�( ���5TU���GH���������� ��; ��Î��ÏA� P1���&'(� �TÏÎ4��Î45�4-�� �

"Fire"��,2� bTÏøbT�0 2�”0”;�I«Ú�Ï­ý-�� �Â2>8&'(

� ���A�����<TÏ��I2&'( F JK3Dµ4ý���3®4���eÒÚ�2&'(JK3Dµ4ý� ×@Ý����Z2��­E�L�TFG�H��d4UÔ@2&'( F #��������l�å�2������­E�L�TFG�H���k��0l�2�lm­®�T�K2&'( Flm­®�T�����l�2 ��U��TF:ý����T´-��ju2K� 5�-Ï��ù��Ç%&'( F 5�-Ï��ù��T´-���Ô2�U��TF:ý��ÈHK������l�åYH����Î��ÏA'ï� 2&'(

;@«¡����� ���2qAÑ�GHI:S���GHI���5TUA89GH;8HC;%&¬@(�HA�� �TÏÎ4��Î45�4-�� �"Dump"

��,2�Ú�Ï­ý-�� �Â'���Ú�2&'(' ������3®4��+,� 89�3®4���Ú�2�������U��TF:ý��$4-�YH�89�3®4��YZ2&'(

Page 10: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

10

��������������������������������

1) ����� ��������������������� !������"#$%�� ���������&' (���)*+,*�-./01�21���3456!789:�;<��=>?@�ABC� !DE+FGH��IFJ�K<.LM�?@C96N3456!���>OP(QR> 4AN )*+,*�-�STU<D)������ !V#WX>AN )*+,*�-.21�� Y96Z[�\]C�3456!^51>I#�N96%/_`9a<#bc�d(e%fN8�gh!

2) GOX����������������� !�>OP(iR> AN )*+,*�-�STU<D)�jk�lkm������ !eeNS/AN )*+,*�-.21�� Y96Z[�C�3456!�����n5��Cop�/"#$qjk�lkm/rZsV#WX> AN )*+,*�-�tT�96o1�/����.u�C�?@5v(e%�ABC� !�.wk5voxyNz�/���>{8.|}N.z��gh!

3) ~�5vo�>�������/J�=D,��J�=�+�SC3.�<#������3456!���>OP(QR>)*+,*�-)�J�=D,�>���>)*+,*�-(QR)�&'C�3456!�>OP(iR>)*+,*�-)�J�=D,�>�>)*+,*�-(iR)�&'C�3456!U<D���vq/��9��f���696e%���C/����%������������6�8ft.(1.8m�2.4m)�C��6�3456!

4) �����,J�I��I�<#�+�D�&'C� !���. 2

T>��>���fz�� ! R%¡R>���.����� ��������@N !¢R>���.£¤:G¥<#@N/¦R>���.��� ��������@N !���>§¨@�� ��(¡R>FJ-)�¡R>���>§¨@����&'C� !���>©ª@�� ��( R>FJ-)� R>���>©ª@����&'C� !�>�� ��(¦R> 3FJ-FJ-)�¦R>£¤�@>����&'C� !£¤:G¥<#(¢R> 3FJ-FJ-)�¢R>£¤D«<�@����&'C� !

5) �,J�I��I�<#�+�D��¬­�<��@6�/,DI®EV�o.��®EV�N¬­C/����I�<J�&'C� !

6) ����I�<J�12V"+,E<�&'C� !����I�<J.n&'f¯°5v�6� ! 9±²/"+,E<>³²�>´�f³²�>�E+F�T9fv�6�S|}z��gh!

µ¶N/·¸>¹ºf»6�Co!

Page 11: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

11

GSE�,DI (��/���>OPfJ�=D,�>�>)*+,*�-������v�6(e%%/���>OPf���>)*+,*�-������v�6(e%���C� !5��/�,J�I��I�<#�+�D>�C6�������>©ª@/§¨@>�� ��f&'5v�6(e%���C� !

�������� ����QRQRQRQR>>>>)*+,*�-)*+,*�-)*+,*�-)*+,*�-....����������������////iRiRiRiR>>>>)*+,*�-)*+,*�-)*+,*�-)*+,*�-....��������M�M�M�M� C�6� C�6� C�6� C�6� !!!! ���� ����� �� �� �� �

GSE�,DI (p�./���f93/¤xq�6o��9³f�3/��C>�6��Nµ�>���·¸C�3456!�q���>��aD,�� !N,DI (e%./LM�C96N3456!

·p�"¶�(�#�S/~$>��N~����%hN3456!"¶�(%8�9��&'#�(e596Z[�/)1�,DI� (e%�ABC� !

1) �-*+aH�+,�K>-��4in.(10cm).6�/L/y���08� !OPf12v96Z[�/OP34�����3456!S[-5>�./6���� !768�W�9+�<N/8v6�6����3456!

2) OPf:�6(5�/£¤:G¥<#>,*��E+FN;�/6���vo5>�f�<(Z[�=����r8� !aH<I�(e596Z[�/,�KS�E+FS/³e�S&>C�696e%���C�3456!

3) ����>"#$�?@�A�/jk�lkmN/kBf 80�100psi(5.5�6.9MPa)�9(Z[�C»C�3456!SCDv�6(E�Fe<o�/�>���G1/)*+,*�-f21���v�6(e%���C�3456!

4) ���>"#$�?@�A�/Dvf96e%���C�3456!��)H�=¥<$f�6�#./���fIy>����J����KL (Z[�/�������n5��C�����(MNfz�� !

5) ����I�<J>D�+=�µ�>Z[�O+IC�3456 �Safe&Arm D�+=�”Safe”�/�<�E<D�+=�”Fill”>P��/QRD�+=�OFF �C�3456!

6) "+,E<S<$#�T93%S 10A >��fUV9/12V > DC

"+,E<������3456!W>"+,E<�X#´YNZ4N !����I�<J>n&'� ° (>N/�E+F.³²�>´��&'C�S�6N !

7) Safe&ArmD�+=�”Armed”>P��C� ! (%[\]f£8� !

8) �>©ªaD,�>��� (��/���>®EV!����9³f96e%���C� !QRI-#D�+=�¶�^ %/���fJ�=D,�!�Kv� !Iy>_Kf�<o�/I-#D�+=�`C�3456!

Page 12: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

12

9) �<�E<D�+=�”Dump”>P��C/I-#D�+=�^C�3456!§¨@�� ��fA3%~���E+�EfFe<� ! (���.`:5v�gh) I-#D�+=�`C�3456!

10) �-*+aH�+,�K>���GSE>�>34q3�f93/�f696e%�/����C�3456!�<�E<D�+=�”Fire”>P��C/I-#D�+=�^C�3456!��>j´kV<�f�-*+aH�+,�K>�>5���C/�f`:5v(EfFe<� !�,DI>�¸./£¤@��� �96N3456!�´ (r�vfz�� !

µ¶f/GSE>,DI��N !

Page 13: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

13

������������������������������������������������ "¶�@:<�>����.� N ! + ��G���<��E)*D�@6(%8./r�89�E)*D��hN�����3456!�J��+"#$> O

E�-¶3�/�����3456!0.25in.(6.35mm)>���D�J�"<�?@C�3456!��f939(���/�321���Y96Z[�C�3456! + �C3����(��/�6O E�-�/�J��+"#$%��G���<��\]�3���C�3456!~�>����T /�C6O E�-�!�/"1�voP�������3456!~�>���>��?@C�3456!�J�I+�D #

Krytox$X>)+�5vo���9³.?@C96N3456!

+ JaD,�N./��G���<%#�&'-���������3456!��f�39(���21��o�/�vµ¶.21��96N3456!21�� Y(%/xya<#bcf939�� !

LaD,�%

MaD,�N./()�\ £¤*>+L�,�g���/"¶�@:<�>������1�3456!

Page 14: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

14

+ %�I=¥<$������3456!MN����­5�C�C�3456! � �aD,��.�5>V�F�<f96>N/��G���<%#>U<D"<$)*+,*�->��?@C�3456!

� LaD,�%

MaD,�N./%�I=¥<$���G���<%#!>^���1�

(PTC:Push-To-Connect))*+,*�-������ !=¥<$>��)*+,*�-�� 3C��/�>�T C C�&'���C�3456!

� 75mm>LaD,�N./�5>V�F�<�%�I=¥<$@>"<$)*+,*�-fz�� !ev.���9����Nz�/=¥<$���03%8�./6��(MNfz�� !:<��yC�¯� (p�./=¥<$��5>V�F�<���C/��G���<%#!>

PTC )*+,*�-����� e%�ABC� !

� 98mm>MaD,�N./��G���<%#�."<$)*+,*�-fz�/�5>V�F�<�.PTC )*+,*�-fz(>N/=¥<$.�5>V�F�<> PTC )*+,*�-��/����o�/���Co�C�3456!

� PTC )*+,*�-�> ����� %/=¥<$>�.�39(>N/�·�����(o1�/�634�6����?@C�3456!6���fMN9%8>o1�/%�I=¥<$>­5�����C�r3e%�ABC� ! µ¶N/:<���S+I�y�����(¹ºf»6�Co!

Page 15: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

15

������������������������������������ �aD,�>:<�N./��F�Z�� 2�>£¤*>+L5fz�� !

A) J:<�N./�V��f �^56>N/�-*+aH�+,�K�J�=D,������(�./���Sz�� 9,<��-�?@C� !

B) L:<�%�:<�N./:<������(���-*+aH�+,�K�&'-���>�V34�����(e%�ABC� !e>5.T��C6Z[N f/�����T�1�� N !e>5./,DID���%"¶����r6�S���fz(e%f��5v�6� !

¶�>³²�>5�@6(�#NS/���-*+aH�+,�K� 24in.(61cm)6��3456!,�K>�.8v6�6���/:<�!��� 2�6�3456!768�W�@6�3456!8v6�6���96%/���f��C/£¤��¬5go�/£¤���o�C� ! 3����>z(£¤>o1�./�6V<�`´fMNN !GSE>,DI��>���v�6oe%����/£¤*�TCaH<I5g�,DI (e%�Z��/6��>�!��� (e%fN8� ! S[-5>L/y����C/12v96Z[�,�K�"�#±g� !��#$� (e%�Z��/�E+F>��T8��3 (e%SN8� !

Page 16: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

16

JJJJ:<�:<�:<�:<� ���� �D;�-,<F��-*+aH�+,�K�MC� 3in.(7.6cm)/:<�>���2in.(5.1cm)>P������� !��\ Z[�/�-*+aH�+,�K�GOX=¥<$(�3>~�=¥<$)>���0.75in.(1.9cm)

�5�C���%����� !,<F>¶�%/GOX =¥<$>¶�>�>��f0.75in.(1.9cm)�9(Z[�C�3456!´xL/,<FS?@UVN f/GOX=¥<$>&��>�f�(UV�fz�� !

(�/�>�>���\ Z[�/�-*+aH�+,�K>�8:C34>�h�/�5� 90�µ¶���� !:<�%�S+I�J�=D,������(p./ #��(Z[�/�-*+aH�+,�K�S[TC��(MNfN�8� ! #!3�����o�/��>���\ Z[�/,�K����:C/&'-����&> (��� ��3456!

JJJJ ����� ����� ����� ������������������������������������������ ������ ������ ������ �!!!!"�#"�#"�#"�#

J J J J$%&$%&$%&$%&''''(((( ����� ����� ����� �����))))����� ������ ������ ������ �!!!!"�#"�#"�#"�#

Page 17: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

17

LLLL:<�:<�:<�:<�%%%%MMMM :<�:<�:<�:<� ���� L:<�%M:<�N./&'-������G���<%#�����(��/£¤*>+L�¸6� !

�*<#X>´xL/,<F�/� 3in.(7.6cm)>­5�6�� *!�-*+aH� +,�K�

0.5in.(1.3cm)�Co$�N/:<�>��,<F>­�5{N�����3456!�-*+aH�+,�K>S[-5./&'-���>¶3�� #�N�C�3456!e>��TC�����/�����vo�>,�K>�f/,�K¶3%�V¶3>��f� 0.75in.(1.9cm)�9(Z[�C�3456!&'-���>¶3 v v�C96N3456!:<�>�5���(%/&'-���>�/�6D,+FSC3.��$f�<(.�N !�>£N/!3��.TClTC�6� !�-*+aH�+,�K��>£��� 0.75in.(1.9cm)�C�3456![q��9³�@6�/&'-���>�V34>,<F�����R�C�3456!,�K>��TC��/�>���\ Z[�/

1/8in.(3mm)��-���>!����C�3456!

MMMM� � � � ����������������''''������������������������������������� ������ ������ ������ �!!!!"�#"�#"�#"�#

e>�£N/:<�������hN3456!��>�-*+aH�+,�K����/ #>��,<F>6v�NG1�r3%/����q"¶�¹º��������o�/�4f�����o�C�gh!

*´xL/,<Ff�6�#./0.75�1in.(1.9cm�2.5cm)�>��I,<F(V#WXN.93�X)NZ4N !

Page 18: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

18

������������������������������������

1) �S+I%GSE �¶�CoZ[��C�3456!

2) ��/GSE �,DIC�3456!

3) e>�*¥V#��/:<�>��F��>����5>��� ��3456!MN����/��@�E)*D�:<�������3456!�C6O E�-f�C3��5v/�����v�6(e%���C�3456!

4) :<�%�S+I���T��3456!�S+I%���>´x���¹ºC�3456!

5) �-*+aH�+,�K�24in.(61cm)>­5�6����3456!,�K�4�C/�v�v>L/y�

0.5in.(1.3cm)��06�3456!�v�v>,�K>�f12v96Z[�"�#±g�3456!

6) ,�K��TC�Co$�NJ�=D,��,<FN����o�/,�K>�%���©ª@=¥<$>�%>��f� 1in.(2.5cm)�9(Z[�6����3456!GSE>,DI�Co%8%~���N/,�K����28v6�6����/,�K>�%©ª@=¥<$>�%>��f� 1in.(2.5cm)

Nz(e%���C�3456!6���o�34����TC���3456!

7) �S+I�/J�=�+�/SC3.�<#�DJ��C�� C�3456!J�=D,��&'-���>�\]�3Lv�3456!©ª@=¥<$(~�=¥<$>�)��J��+"#$> OE�-��C�/��G���<!���C�3456!

8)

�>���\ Z[�/��DIJ+F�&'-���>D�+I��C/��+FD,�¶>����>�1��z(/�:Co�#I������3456!��DIJ+F>�%���8#±g�/��+FD,��:<��C���%21���3456!

9) J�=�+�/SC3.�<#���>P��C�/���>´x���¹ºC�3456!

10) ���%�>���>"#$�?@�A��3456!SC/DvEfFe<o�GC/|}�"C�3456!

� ��� ��� ��� ��!!!!���������������� !!!!""""#�#�#�#�$$$$&��% �&&��% �&&��% �&&��% �&''''()()()()*��*��*��*�� ����� ����� ����� �����

Page 19: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

19

e>e>e>e>�£�£�£�£NNNN////�S+I�S+I�S+I�S+I....©ª©ª©ª©ª////"¶"¶"¶"¶�>�>�>�>¹º¹º¹º¹ºffff»»»»6�Co6�Co6�Co6�Co!!!!

11) RSO(���@���

)%LCO(

����I�<#���)���Uf:���/���>©ª%"¶�>���¸��3456!RSO %LCO �©ª���(�����/©ª� 2�"¶�(e%����3456!

12) ����I�<J>;<D�+=�"Armed">P��C�3456!

13) ����I�<J>�<�E<D�+=�"Fill"�C/QRD�+=�^C�����©ªC�3456!xy>���f%�I=¥<$��Kv:C/a¥<%6[EfFe<� !

14) ���f���9(%/%�I=¥<$��K: (����x>_Kf�<(.�N !K:ES±�� >N/\]�3F6�6�3456!���f���9�o�QRD�+=�`C�3456!

15) LCO �£¤¹ºf»�oe%��g/�<�E<D�+=�"Fire">P��C�3456!

16) LCOf9��I����)1� !

17) 9��If”0”�9�o�/QRD�+=��S+If�� (�N^C'��3456!GOX fKv��/&'-����£¤C/¤�f��DIJ+F��86(�N/�S+I.���� ������ !�>�/�S+I. 2���C� !

18) QRD�+=�`C/��I�<J�”Armed”��0C�3456!

19) �S+I>�¸��ChN3456!

�S+I��./:<�����C�y3456!?@,�>&'-���>�[email protected]�r��gh #��N9�"¶�(e%SUVN f/¯�.�C�gh!�o/�VS��C� !$!S[��"¶�(�#./&'-���%O E�-���C�/¶�>������C�3456!

Page 20: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

20

���������������������������������������������������� �� ��������������������� !"�#2 $�%&'��()*+,������-��.#/0123456+7879�()*+,:;.<=>[email protected]�BCD�EFG>H��IJ�?G5#K".+>LM<N4BO�PQR%SFTURG,VWX�������-�.EF*4>Y�Z[\<]*+�R#^._4+.��()*+,%� a6b#cd�������-��ef� !"�#���X.6g�+>�������hi�_4+.��()*+,j�k#Q�l���m���n(*6+op.����()*+,?B#qref�s9>k<#tRs9uv�()*+, w��xy.#z{5n+7|}��()*+,^.~���5�t(�7�.#��l�5���BLM<#���(|}��()*+,��R%w���X�.���+|5�>LM<#z{5n+7����.��>?R<���6+R()*+,j4R%#%����+LM<#HyperTEK®�S��.�������()*+,

��� ¡¢£�¤�¥��� ¡¢£�¤�¥��� ¡¢£�¤�¥��� ¡¢£�¤�¥ ¦§¦§¦§¦§¨©ª«¬­¨©ª«¬­¨©ª«¬­¨©ª«¬­®®®®LEDLEDLEDLED ¯°±°±°±°± ²³´²³´²³´²³´µµµµ ¶·�¸¹�8º�#¶»5¼��.½¶*4�+>H��8º��()*+, ¾¿¾¿¾¿¾¿ÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁ ²Ã¯²Ã¯²Ã¯²Ã¯ÄÄÄÄÅÅÅÅ ÆÆÆÆÇÇÇÇÈɳ´Èɳ´Èɳ´Èɳ´µµµµ ¶·�¸¹�8º��()*+,ÊËÌ�����ÍÎ��Ì�����ml\�Ï�Ì�Ð�#

Page 21: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

21

¸¹�8º��()*+,½�F����Ð5��+���.¸¹*4�+>H��8º��()*+,���������5 x.�+�+>H��879�()*+, ¾¿¾¿¾¿¾¿ÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁÂ������������ÄÄÄÄ�������������������� ¯�¬��¬��¬��¬�®®®®�����É�É�É�É����������������µµµµ H4<#�Q\Î�5�� ���.��(��*4�+6+#%�(<��������\5��( !uvb4�+6+H�� ��+?G,��l�5�Q\Î�. x.���?4�+>H�#��\�l!5"(s9uvb4�+>H�#��\5��( ¹*4�+>H��879�()*+,%�j4R%#$5%�*46+LM#��������O ���.{5�>7# !uvb4�+6+H�5&'b4?G,��l��ÊË(7b"�#w���)*�#O ����8º�#`a.+f��,?B<-.���()*+, ¾¿¾¿¾¿¾¿ÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁÂ������������ÄÄÄÄ�������������������� ¯�¬��¬��¬��¬�®®®®�����É�É�É�É�������� ²²²²ÄÄÄÄ«/0ª«/0ª«/0ª«/0 ª 1111222233334�4�4�4�µµµµ ��\�l!5��( !uvb4�+?56, 789789789789 ´:;¾¿:;¾¿:;¾¿:;¾¿ ²<´�¯²<´�¯²<´�¯²<´�¯ÄÄÄÄ=>=>=>=>®®®®?�?�?�?�¯@@@@A³´A³´A³´A³´µµµµ ���������8º��()*+,Í�ZB�QC���EF��+>LM<#���D��E.F��()*+,Í�ZB�QC���EF��+6+LM<#���D��E.��()*+,Gy����5���.�>78º��()*+,��������\5��( ¹*4�+>78º��()*+, ��H��H��H��H�©I�©I�©I�©IJJJJ¾¿¾¿¾¿¾¿KLïKLïKLïKLïÄÄÄĦ§¦§¦§¦§MNMNMNMNOPOPOPOP8Q8Q8Q8QóR<J´S³´Ã³R<J´S³´Ã³R<J´S³´Ã³R<J´S³´µµµµ �����\�lQ�”Dump”�T�.�#���\�lQ�UV��D���W.��()*+,����X'G>�<nY�op.Z'?G5#j�??[\Ï]^*5¹v>�#D��<_`.aB(6!?G(-120 bc(-84d).e�?G),�������<]^�¹v>�R#ÊË�fgR���½��f���*+,h���l��ÊË�i$H�5)7g�+>LM.<#½��6+R()*+, ��H��H��H��H�©I�©I�©I�©I¯¾¿¾¿¾¿¾¿KLKLKLKLÄÄÄÄ°j°j°j°jÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁ ²²²²ÄÄÄÄ�������� ¯����LLLLkkkklm¯lm¯lm¯lm¯ÄÄÄÄÅÅÅÅ ÆÆÆÆÇÇÇÇÈɳ´Èɳ´Èɳ´Èɳ´µµµµ %���]^n5oH'Bb#|pw�C��5��( ¹*4�+6+7#��qlrs� t�u�vw5#�Q\Î�2������-��rs����+>TUx5�!?G,�Q\Î�.Î�!Ry!uvb4�+>��qlrs� t�u�8º��()*+,|pw�C���zC�{5|6)�7%�4?56,|pw�C��.u}��+>\~��EF��()*+,

��H��H��H��H�©I�©I�©I�©I¯¾¿¾¿¾¿¾¿KLKLKLKLÄÄÄÄ°j°j°j°jÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁ ²Ã¯²Ã¯²Ã¯²Ã¯ÄÄÄÄÅÅÅÅ ÆÆÆÆÇÇÇÇÈɳ´Èɳ´Èɳ´Èɳ´µµµµ �������5 x.�+�+>H��#������5 ��+>�������^���580�100psi(5.5�6.9MPa)R�>H��8º��()*+,%�7�Bb����X'�B�<#��qlrs� t�u�vw5�v��?g�+����6+7%�4?56�R#��l��"��qr��qlrs� t�u��! !# !uv>`a5�>7%�4?56,

°j°j°j°jÀÀÀÀÁÂÁÂÁÂÁ ²Ã¯²Ã¯²Ã¯²Ã¯ÄÄÄĦ§¦§¦§¦§¯���� ²²²²����´���´���´���´���@@@@A�A�A�A�µµµµ ��\�l!� !uv>k<#�{����f¸�g�+>H��879�()*+,��\�l

Page 22: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

22

!5p��c.�g�+6+�#�_�>?R\Ï577!#��l��ÊË5�4>LM5�!?G,�Q\Î�.y!uvb4B��qlrs� t�u��l!Ì�Ð5ef4�+6+H��#�)6Î�!.og���*4�+>H��8º��()*+, «/0ª«/0ª«/0ª«/0ªÀÀÀÀ¦§¦§¦§¦§ ²Ã¯²Ã¯²Ã¯²Ã¯ÄÄÄÄ´�Æ��®´�Æ��®´�Æ��®´�Æ��®����ÀÀÀÀ¦�¦�¦�¦� ²<´³´²<´³´²<´³´²<´³´µµµµ D��7b<`.]^��+?G,ÊËt �½�t �Ï.1)��5���BLM<#D��5¼��R<6+RG,3 )��G>�#��<��).6!?G,����!�!?R#���½��ig�()*+,

������������������������������������ � ����� ����� ����� ����

!�"��q�5#r\�.$G>�6B�%#.&'B!#���'(�B!�?G,��<���B9����)*RG, Cesaroni Technology Incorporated

Main Number : (905)887-2370

Fax Number : (905)887-2375

Email : [email protected]

Website : http://www.hypertekhybrids.com

Page 23: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

23

������������

Cesaroni Technology Inc. (CTI)<�r.��*4B#HPR����B9�I�r\Î��!6���R�%.�Ê#'(G>H�. !�6R+?G,�g�# ��f¸�6��.og��)6xU5^56+H�5��*4B�_#CTI < �-.2����+?G,���6-����w��r\Î�#-����������#-����GSE#j��-����D<H���R<P��*46+H��0���()*+, ��a�t ��a�t ��a�t ��a�t ?��9.#HyperTEK®� ����BS��.#+M�5�()*+,��6 ��B9.#S��5 !.Ì����?G,%�S��.!"5 46+�_<# !�ÎqP�Í#��D$.E %��([email protected])R#+M�5>7#(905)887-2370 .¶&��()*+,'(�Sh)�&�B�#%�*+5`aR�>�Z�4>LM<Returned Material Aythorization(RMA),-�Ê��?G, �g.g.g.g.+R+R+R+R/. G01.+g�()*+,2Cesaroni Technology Incorporated, P.O. Box 246, 2561 Stouffville Road, Gormley, Ontario CANADA L0H 1G0

S34.S34.S34.S34.<<<<ºººº9b4?569b4?569b4?569b4?56 ����5�6l���.78��()*+,?B#�6B�9:#01#¶&,-##$�;<6 �#TUR�4=>?%@'�()*+,

HyperHyperHyperHyperTEKTEKTEKTEK® ������AB��AB��AB��AB

6l�����C�B�#H���5�DE#HyperTEK® �EF�BLM#HH.F?4>GH�8º�#�*�#7��B%���?G,%�#H���GH.7�R_6+�_<#IEF� ����Bk�6l���.�4�S��R]�t7J3.-.��()*+,CTI �Y!rs�����-.#���;+�<#HyperTEK®� .K��L��� �MNO �6��<�!?56,-.#���KP <#��5º9b4>Qo!90 Q%�(<1R��(�STU). �����5��*4B�_�ERG,%�D��V5�>LM<#S��.#+M�5�()*+,�� 2WXY.og�<#H���5.6+Z[����G>7%�4?56,

HyperHyperHyperHyperTEKTEKTEKTEK®w��O�Ð\��w��O�Ð\��w��O�Ð\��w��O�Ð\��(54mm J(54mm J(54mm J(54mm J

r\�r\�r\�r\� ����98mm M98mm M98mm M98mm M

r\�r\�r\�r\�)))) ��Q7b

1RÏ�� 2D���]^2_4(D��<HyperTEK®��`5�g�+6v4=+v?56) ��6�

2������-��_4(O ����_4)�#j4.o>�������z{Xa%#������-��bcd�.o>a%#�`�EF eF.$�b�������-��ef�fg#_IJ�E+h�F�EF#_IJ�Y�Z[\�Í�{�EF�#ci�O�Ð\���EF#w��r\Î�.66b7����['�# �5MNO�Ð\���Lj�6+X�REF*4BLM

Page 24: Cesaroni Technology Inc. ( ) ( … · 2017. 4. 24. · 3 HyperTEK ® A Korey Kline(TRA#009) Environmental Aeroscience, Inc. ! C " # $ % 1994 8 & 16 ' (@) * +?, -. / 0 1 2 5 6 @ 3

24

HyperHyperHyperHyperTEKTEKTEKTEK®EEEE++++hhhh����FFFF(54mm J(54mm J(54mm J(54mm J

r\�r\�r\�r\�����98mm M98mm M98mm M98mm Mr\�r\�r\�r\�

)))) ��Q7b1RÏ�� 2�`EFGH�R���������N�4(������< CTI �`��%.HyperTEK®�-�5yb4�6v4=+v?56) ��6�

2�������|p��# �5.6+EF#�b7����['BEF#�~��EF*4BE+h�F%�(<O ���#�� ����O ����_4.o>(���)��������N�4#HyperTEK®��Ð�r�Ì�-�\���"���EF

GSEGSEGSEGSE ��Q7b90Q��

2x��ÊË� r\Î��D�x����� ��6� 2�b7���.o>�Q\Î��z{#12VDC ��'>_IJ�¶·�EF�BH�.o>¶� �z{#EF)5��l�������7br\Î����G>B9.�)6����b67gBH�.o> GSE

�z{# �5�Lj�6+EF#�b7����['�EF*4BLM

��������������������

CTI ���� �!"#$%&'()�*+,-�.$/0123456 7819&:; <="#>?@ABCD&EF(���GH(IJ(KL$M01�NO�G<P9#;:QP�40>CTI �R!ST(GHST(UVKL(WKL�XY4#Z[$\'] &XY4#_`�ab(cdefgh(ijckl(mn��abopX qr)(st�ub$vw1���ux40>:Dy�z{P|0}�~1����;�� �9��(���'(HyperTEK®��� KL"#>