CATALOGUE_FIORE_Autumn-Winter_2011-2012

www.�ore.plFIORE Sp. Jawna., ul. Kopernika 53a, 90-553 Łódz, Poland tel. +48 42 637 75 60, fax +48 42 637 13 47, �ore@�ore.plExports / ùkcÔÓÚ: tel./fax +48 42 636 29 97export@�ore.pl, export2@�ore.pl, export3@�ore.pl, export4@�ore.pl.

JESI

EŃ /

ZIM

A20

11 /

201

2JE

SIEŃ

/ Z

IMA

2011

/ 2

012

JES IEŃ / Z IMA

2011 / 2012

JESIEŃ / Z IMA

2011 / 2012AutumnWinter

Autu

mn / W

inter

Autu

mn / W

inter

Najw yższa jakość, naj lepsze mater iały i nowoczesna technologia. Top qual i t y, best mater ia ls and advanced technologies. Höchste Q ual i tät, beste Mater ia l ien und moderne Technologie. Top qual i té, mei l leurs matér ie ls et nouvel les technologies. Tökéletes minőség, legjobb anyag és legfej lettebb technológia. Высшее к ачес тво, лучшие материалы и современная технология. Nejv yšš í kval i ta , nej lepší mater iá ly a moderní technologie. Najv yšš ia kval i ta ,naj lepší mater ia l a nová technológia. Найвищ а якіс ть, найкращ а сировина та с учасні технологі ї . Cal i tate de top, mater ia le foar te bune ş i tehnologie de produc t ie avansata. La qual i ta' ott ima, i migl ior i mater ia l i e la tecnologia moderna. Врвен квалитет, нај добри материјали и модерна технологија. Máxima qual idade, os melhores mater ia is e tecnologias avançadas. Mayor cal idad, mejores mater ia les y la más avanzada tecnología.

elite ELIT

E

ELIT

E

ELIT

E

ELIT

E

32

PL Leginsygładkiezmikrofibry.

UK Microfibreleggings.

DE GlatteLeggingsausMicrofaser.

FR Leggingsvoilemicrofibre.

HU Áttetszőmikrofibralábfejnélküliharisnyanadrág.

RU Легинсыгладкиеизмикроволокна.

CZ Leggingsyhladkézmikrovlákna.

SK Legínyhladkézmikrofibry.

UA Легiнciгдадкiзмiкроволокна.

RO Colantidinmicrofibră.

IT Pantacollantinmicrofibra.

MK Хулахопкимикрофибербезстапала.

PT Legginsopacosemmicrofibra.

Anette 120denART. E 6000Microf ibre Leggings

Poliamid/PolyamidPolyamide/ПолиамидПолiамiд/PoliammidePoliamida

Elastan/ElastaneElasthan/ElasthanneElasztán/ЭластанЕластан/Elastano

81%

18%

Bawełna(małyklin)Cotton(smallgusset)Baumwolle(Zwickel)Coton(petitgousset)Pamut(kisbetétes)Хлопок(ластовица)Bavlna(malýklín)Bavlna(malýklin)Бавовна(ластовиця)Bumbac(clinmic)Cotone(tassello)Памук(малопарче)Algodão(pequenoreforço)

1%navyblue

ash

mocca

black graphite

plum

lightgrey

PL Rajstopygładkie,kryjącezmikrofibry.

UK Opaquemicrofibretights.

DE GlatteblickdichteMicrofaserstrumpfhose.

FR Collantmicrofibreopaque.

HU Mikrofibraharisnyanadrág.

RUГладкие,плотныенепрозрачныеколготкиизмикроволокна.

CZ Punčochovékalhoty–hladkézmikrovlákna,matné.

SK Pančuchovénohavicehladkékryciezmikrofibry.

UAКолготкигладкi,щiльнiнепрозорiзмiкроволокна.

RO Ciorapipantalonmicrofibră.

IT Collantcoprenteinmicrofibra.

MK Непровиднимикрофиберхулахопки.

PT Collantsopacosemmicrofibra.

R a isa 120denART. E 5032 Microf ibre Tights



81%

18%


1%

black

lightgrey plum

graphitemocca

navyblue

ELIT

E

ELIT

E

54

PL Rajstopygładkie,półkryjącebezzaznaczonejczęścimajteczkowej.

UK Semi-opaquetightswithnodifferentiatedpantyportion.

DE Glattesemi-blickdichteStrumpfhoseohneMiederteil.

FR Collantsemiopaquesansdémarcation.

HU Kisséáttetszőharisnyanadrágnemláthatóderékmegerősítéssel.

RU Гладкие,плотныеполупрозрачныеколготкибезштанишек.

CZ Punčochovékalhoty–hladké,polomatné,bezviditelnězesílenéhosedu.

SK Pančuchovénohavicepolokryciebezzosilenéhoseduaprstov.

UA Колготкигладкi,щiльнiнапiвпрозорiбезштанцiв.

RO Ciorapipantalontransparentcuintăriturăinvizibilăpetalie.

IT Collantsemicoprentetuttonudo.

MK Полутранспарентнихулахопкибезпарче(безгаќички).

PT Collantssemi-opacossemmarcações.

S orela 40denART. E 5029 Sheer-To -Waist Tights



73%

25%


2%

black cappuccino

PL Rajstopygładkiebezzaznaczonejczęścimajteczkowej.

UK Sheertightswithnodifferentiatedpantyportion.

DE GlatteStrumpfhoseohneMiederteil.

FR Collantvoilesansdémarcation.

HU Áttetszőharisnyanadrágnemláthatóderékmegerősítéssel.

RU Гладкиеколготкибезштанишек.

CZ Punčochovékalhoty-hladké,bezviditelnězesílenéhosedu.

SK Pančuchovénohavicebezzosilenéhoseduaprstov.

UA Колготкигладкібезштанців.

RO Ciorapipantalonfoartefin,cuintăriturăinvizibilăpetaliesiinvarf.

IT Collanttuttonudo.

MK Транспарентнихулахопкибезпарче(безгаќички).

PT Collantstransparentessemmarcações.

Pa lome 20denART. E 5028 Sheer-To -Waist Tights



78%

20%


2%

black cappuccino natural natural

ELIT

E

ELIT

E

76

PL Rajstopyzsatynowympołyskiem.

UK Tightswithsatingloss.

DE StrumpfhosemitSatin-Glanz.

FR Collantàeffetdesatin.

HU Selyemfényüharisnyanadrág.

RU Колготкиссатиновымблеском.

CZ Punčochovékalhotysesaténovýmleskem.

SK Pančuchovénohavicezosaténovýmleskom.

UA Колготкизсатиновимблиском.

RO Ciorapicusatinlucios.

IT Collantconeffettolucido.

MK Хулахопкисосатенскисјај.

PT Collantscombrilhodecetim.

Idal ia 20denART. E 5030 Gloss Tights



84%

14%


2%

PL Rajstopyzsatynowympołyskiem.

UK Tightswithsatingloss.

DE StrumpfhosemitSatin-Glanz.

FR Collantàeffetdesatin.

HU Selyemfényüharisnyanadrág.

RU Колготкиссатиновымблеском.

CZ Punčochovékalhotysesaténovýmleskem.

SK Pančuchovénohavicezosaténovýmleskom.

UA Колготкизсатиновимблиском.

RO Ciorapicusatinlucios.

IT Collantconeffettolucido.

MK Хулахопкисосатенскисјај.

PT Collantscombrilhodecetim.

R aula 40denART. E 5031 Gloss Tights



87%

11%


2%

black cappuccino grey black

plum

lightgreycappuccino

white white

ELIT

E

ELIT

E

8 9

PL Pończochysamonośnegładkiezmikrofibry.

UK Microfibrehold-ups.

DE HalterloserFeinstrumpfausMicrofaser.

FR Basvoileautofixantmicrofibre.

HU Mikrofibracsipkéscombfixszilikoncsíkkal.

RU Гладкиечулкиизмикроволокна,насиликоновйленте.

CZ Hladképunčochyskrajkousamodržící,zmikrovlákna.

SK Hladkésamodržiacepančuchyzmikrofibry.

UA Гладкіпанчохинасиліконовійсмузі,змікроволокна.

RO Ciorapicubandăadezivădantelatăsilicon,microfibră.

IT Calzaautoreggenteinmicrofibra.

MK Надколенкимикрофибер.

PT Meialigacomsiliconeemmicrofibra.

Ester 40denART. E 4001 Microf ibre Hold-Ups



86%

14%

mocca

cobaltblack

jade

violetgraphite

plum grey

PL Pończochysamonośnegładkiezmikrofibry.

UK Microfibrehold-ups.

DE HalterloserFeinstrumpfausMicrofaser.

FR Basvoileautofixantmicrofibre.

HU Mikrofibracsipkéscombfixszilikoncsíkkal.

RU Гладкиечулкиизмикроволокна,насиликоновйленте.

CZ Hladképunčochyskrajkousamodržící,zmikrovlákna.

SK Hladkésamodržiacepančuchyzmikrofibry.

UA Гладкіпанчохинасиліконовійсмузі,змікроволокна.

RO Ciorapicubandăadezivădantelatăsilicon,microfibră.

IT Calzaautoreggenteinmicrofibra.

MK Надколенкимикрофибер.

PT Meialigacomsiliconeemmicrofibra.

Jacquel ine 20denART. E 4000 Microf ibre Hold-Ups



86%

14%black dustyrosecappuccino

grey naturalwhite

PL Rajstopygładkiezmikrofibry.

UK Sheermicrofibretights.

DE GlatteMicrofaserstrumpfhose.

FR Collantmicrofibretransparent.

HU Áttetszőmikrofibraharisnyanadrág.

RU Глaдкиекoлгoткиизмикроволокна.

CZ Punčuchovékalhoty-hladkézmikrovlákna.

SK Pančuchovénohavicehladkézmikrofibry.

UA Колготкигладкiзмiкроволокна.

RO Ciorapipantalontransparentmicrofibră.

IT Collanttuttonudoinmicrofibra.

MK Транспарентнимикрофиберхулахопки.

PT Collantstransparentesemmicrofibra.

Mar isa 20denART. E 5025 Microf ibre Tights



78%

20%


2%

black lightgrey natural

tan

Golden Line FioreModne i zmysłowe. Highly fashionable and sensuous.Modisch und s innl ich. Très chic et sensuel.Elegáns és ér zéki . Модные и чувс твенные.Módní a smyslné. Módne a zmyselné.Модні і чу т тєві . Foar te mo dern ş i senzual.Elegante e sensuale. Модерни и се н зуални.Modernas e sensuais. Modernas y sensuales.

GOLD

EN L

INE

GOLD

EN L

INE

GOLD

EN L

INE

12

GOLD

EN L

INE

13

black black

chocolate graphite

light grey

PL Ekskluzywne rajstopy damskie wykonane w technologii 3D z najwyższej jakości

przędz oplatanych.

UK Exclusive ladies tights manufactured in the 3D technology from the highest quality

covering yarns.

DE Exclusive, elegante Feinstrumpfhose hergestelt aus bestem Garn in der 3D Technik.

FR Exclusif pour femme: panty fabriqué en technologie 3D dans la plus grande

qualité de recouvrement de fil.

HU Exklúziv női harisnyanadrág, mely magas minőségű burkolt fonalbόl készűlt

3D-s eljárással.

RU Эксклюзивные женские колготки, изготовленные технлогией 3D, из оплетенной

пряжи наивысшего качества.

CZ Exklusivní dámské punčuchové kalhoty, vyrobené novou technologií 3D z oplétaných

přizí nejvyšši kvality.

SK Exkluzívne dámske pančuchove nohavice vyrobené technológiou 3D z opletanej

priadze najvyššej kvality.

UA Эксклюзивні жіночі колготки, вироблені за технологіею 3D, з обплетеноі пряжі

найвищого гатунку.

RO Ciorapi select de damă, executat în tehnologia 3D, din fire de cea mai înaltă calitate.

IT Collant esclusive fatte con filati di una maggiore qualita’ in una tecnologia 3D.

MK Ексклузивни хулахопки произведени со 3Д технологија од најквалитетни

предива.

PT Collants exclusivos confeccionados com tecnologia 3D, com cobertura de fios da mais

alta qualidade.

ES Exclusivo panty de mujer manufacturado con la tecnología 3D y el hilo trenzado de la

más alta calidad.

81% Poliamid / Polyamid / PolyamideПолиамид / Полiамiд / Poliammide Poliamida

18% Elastan / Elastane / Elasthan / ElasthanneElasztán / Эластан / Еластан / Elastano Elastán

1% Bawełna (mały klin) / Cotton (small gusset)Baumwolle (Zwickel) / Coton (petit gousset) Pamut(kisbetétes) / Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) / Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) / Bumbac (clin mic) Cotone (tassello) / Памук (мало парче) Algodão (pequeno reforço) / Algodón (rombo pequeño)





przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

Enr ica 60 denART. G 5241 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

B ett ina 60 den G 5240 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

ecri

navy blue

mocca

GOLD

EN L

INE

14

GOLD

EN L

INE

15


przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

moccablack





przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black




graphite graphitesmoky

Lauretta 60 denART. G 5243 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

G iovanna 60 denART. G 5242 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

navy blue

ash

ecri

GOLD

EN L

INE

16

GOLD

EN L

INE

17


przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black





przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black




smoky

chocolate light grey

bordeaux

graphite ecri

R afael la 60denART. G 5245 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

O r landa 60denART. G 5244 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

GOLD

EN L

INE

18

GOLD

EN L

INE

19


przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black


przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black







mocca

plumlight grey plum

ash

graphite

Vel ia 60denART. G 5247 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

S i lvana 60denART. G 5246 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

GOLD

EN L

INE

20

GOLD

EN L

INE

21


przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black





przędz oplatanych.


covering yarns.





3D-s eljárással.












предива.


alta qualidade.


más alta calidad.

black




ecri

bordeaux chocolate

graphite

navy blue

ash

graphite

A less ia 60denART. G 5249 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

Cipr iana 60denART. G 5248 MICROFIBRE TIGHTS EXCLUSIVE 3D

GOLD

EN L

INE

22

GOLD

EN L

INE

23

85,5% Poliamid / Polyamid / PolyamideПолиамид / Полiамiд / Poliammide Poliamida


1% Bawełna (mały klin) / Cotton (small gusset)Baumwolle (Zwickel) / Coton (petit gousset) Pamut (kisbetétes) / Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) / Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) / Bumbac (clin mic) Cotone (tassello) / Памук (мало парче) Algodão (pequeno reforço) / Algodón (rombo pequeño)

0,5% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная

PL Rajstopy wzorzyste.

UK Patterned tights.

DE Gemusterte Strumpfhose.

FR Collant fantaisie.

HU Mintás harisnyanadrág.

RU Фантазийные колготки.

CZ Vzorované punčochové kalhoty.

SK Vzorované pančuchové nohavice.

UA Фантазiйнi колготки.

RO Ciorapi pantalon cu model.

IT Collant fantasia.

MK Дизајнирани хулахопки.

PT Collants com padrão.

ES Panty fantasía.

black




1% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа / Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálico














ES Panty fantasía.

blackantracyt antracyt

B ianca 20denART. G 5275 PAT TERNED TIGHTS METALLIC PAT TERN

Graciana 20denART. G 5267 PAT TERNED TIGHTS METALLIC PAT TERN

GOLD

EN L

INE

24

GOLD

EN L

INE

25


















ES Panty fantasía.

black


















ES Panty fantasía.

blackantracyt antracyt

D evona 20denART. G 5292 PAT TERNED TIGHTS METALLIC PAT TERN

Tal isa 20denART. G 5277 PAT TERNED TIGHTS METALLIC PAT TERN

GOLD

EN L

INE

26

GOLD

EN L

INE

27


















ES Panty fantasía.

black

I lona 40denART. G 5276 PAT TERNED TIGHTS METALLIC PAT TERN

antracyt














black graphite

Danea 20denART. G 5184 Patterned Tights

85% Poliamid / PolyamidPolyamide / Полиамид Полiамiд / Poliammide Poliamida

12% Elastan / Elastane Elasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / Elastano

2% Przędza metalizowana / Metallic yarnMetallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato Предиво метализирано Tecido metalizado

1% Bawełna (mały klin) Cotton (small gusset) Baumwolle (Zwickel) Coton (petit gousset) Pamut (kisbetétes) Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) Bumbac (clin mic) Cotone (tassello) Памук (мало парче) Algodão (pequeno reforço)














black graphite

Catal ina 20denART. G 5183 Patterned Tights


















black graphite

Lexi 20denART. G 5182 Patterned Tights





GOLD

EN L

INE

28

GOLD

EN L

INE

29

black graphite linen

smoky


















black graphite

F lavia 20denART. G 5186 Patterned Tights


















black

G ina 20denART. G 5132 Patterned Tights Metal l ic Pattern














black

Veronica 20denART. G 5122 Patterned Tights Metal l ic Pattern





Athena 20denART. G 5238 Patterned Tights

black natural grey





























Cr ista l 20denART. G 5226 Patterned Tights




tanblack grey

















D olores 20denART. G 5227 Patterned Tights

navy bluebordeaux grey

GOLD

EN L

INE

30

GOLD

EN L

INE

31

Poliamid / Polyamid Polyamide / Полиамид Полiамiд / Poliammide Poliamida

85%

Elastan / Elastane Elasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / Elastano Elastán

12%

Bawełna (mały klin) Cotton (small gusset) Baumwolle (Zwickel) Coton (petit gousset) Pamut (kisbetétes) Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) Bumbac (clin mic) Cotone (tassello) Памук (мало парче)Algodão (pequeno reforço)Algodón (rombo pequeño)

1%

Polipropylen /Polypropylene Polypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен /Polipropilen Polipropilene / Polipropileno

2%


85%


12%


1%


2%

naturalblack graphite naturalblack greyblack chocolatesmoky














D onel la 20denART. G 5228 Patterned Tights

















Helena 20denART. G 5229 Patterned Tights














E lvena 20denART. G 5230 Patterned Tights

tanblack grey
















Frances 20denART. G 5231 Patterned Tights


85%


12%


1%


2%

tanblack grey














Geneva 20denART. G 5232 Patterned Tights

black grey natural

















Harmony 20denART. G 5233 Patterned Tights

GOLD

EN L

INE

32

GOLD

EN L

INE

33

black natural chocolate black greynatural tanblack grey














ES Panty fantasía.

I smena 20denART. G 5235 Patterned Tights














ES Panty fantasía.

Henr ietta 20denART. G 5234 Patterned Tights




















ES Panty fantasía.

Ivana 20denART. G 5236 Patterned Tights


86%


12%


1%


1%

black graphite cappuccino














ES Panty fantasía.

Jasmin 20denART. G 5188 Patterned Tights




naturalblack graphite linen














ES Panty fantasía.

Marcel la 20denART. G 5237 Patterned Tights





















ES Panty fantasía.

F lorena 20denART. G 5189 Patterned Tights

GOLD

EN L

INE

34

GOLD

EN L

INE

35

light lilacblack raspberrycappuccino sandblack graphite cappuccino














ES Panty fantasía.

N issa 20denART. G 5191 Patterned Tights


















ES Panty fantasía.

Dar ina 20denART. G 5192 Patterned Tights




black cappuccino

















ES Panty fantasía.

Mir iam 20denART. G 5093 Patterned Tights

moccablack graphite

PL Rajstopy wzorzyste z mikrofibry.

UK Patterned microfibre tights.

DE Gemusterte Microfaser Strumpfhose.

FR Collant microfibre fantaisie.

HU Mintás mikrofibra harisnyanadrág.

RU Фантазийные кoлгoтки

из микроволокна.

CZ Vzorované punčochové kalhoty

z mikrovlákna.

SK Vzorované pančuchové nohavice z mikrofibry.

UA Фантазiйнi кoлгoтки з мікроволокна.

RO Ciorapi pantalon microfibră cu model.

IT Collant fantasia in microfibra.

MK Дизајнирани микрофибер хулахопки.

PT Collants em microfibra com padrão.

ES Panty fantasía de microfibra.

Fe l isa 30 denART. G 5266 Microf ibre Tights 3D

















ES Panty fantasía.

D ez i re 30denART. G 5181 Patterned Tights




GOLD

EN L

INE

36

GOLD

EN L

INE

37

Poliamid/ PolyamidPolyamide/ ΠолиамидПoлiaмiдElastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

Bawełna (mały klin)Cotton (small gusset)Baumwolle/ CotonPamut/ XлoпoкBavlna/ БaвoвнаBumbacWłókno metalizowane, Lurex

84,5%

13,0%

2,0%

0,5%

jeansblack graphitecappuccinosandblack raspberrydusty roseblue sky green pea light lilac














ES Panty fantasía.

Ar ina 30denART. G 5225 Patterned Tights

















ES Panty fantasía.

Car lota 30denART. G 5152 Patterned Tights

black graphite














ES Panty fantasía.

Vera 40denART. G 5208 Patterned Tights




black grey sandwhite ecriblack naturalwhite black graphite

PL Pończochy samonośne wzorzyste.

UK Patterned hold-ups.

DE Gemusterter, halterloser Strumpf.

FR Bas fantaisie auto fixant.

HU Mintás combfix.

RU Фантазийные чулки на силиконовой ленте.

CZ Punčochy s krajkou samodržící - vzorované.

SK Samodržiace pančuchy - vzorované.

UA Фантазiйнi пaнчохи на силіконовій cмузі.

RO Ciorapi cu model, cu bandă adezivă siliconata.

IT Calza fantasia autoreggente.

MK Дизајнирани надколенки.

PT Meia liga com silicone com padrão.

ES Media fina fantasía, autosujetable.





HU Mintás combfix.










Mel i ta 20denART. G 4024 Patterned Hold-Ups

Vic tor ia 20denART. G 4025 Patterned Hold-Ups





HU Mintás combfix.

RU Фантазийные чулки

на силиконовой ленте.

CZ Punčochy s krajkou

samodržící - vzorované.








T i f fany 20denART. G 4021 Patterned Hold-Ups

85,5% Poliamid / PolyamidPolyamide / Полиамид Полiамiд / Poliammide Poliamida


0,5% Polipropylen / Polypropylene Polypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен / Polipropilen Polipropilene / Polipropileno





GOLD

EN L

INE

38

GOLD

EN L

INE

39

black redcappuccino white black white black graphite





HU Mintás combfix.












PL Pończochy samonośne gładkie.

UK Sheer hold-ups.

DE Halterloser Feinstrumpf.

FR Bas voile auto fixant.

HU Csipkés combfix szilikoncsíkkal.

RU Гладкие чулки на силиконовой ленте.

CZ Punčochy s krajkou samodržící - hladké.

SK Samodržiace pančuchy.

UA Гладкі пaнчохи на силіконовій cмузі.

RO Ciorapi cu bandă adezivă siliconata si dantelată.

IT Calza autoreggente.

MK Транспарентни надколенки.

PT Meia liga com silicone transparente.

Ce l ia 30denART. G 4018 Hold-Ups

Verona 20denART. G 4022 Hold-Ups





HU Mintás combfix.












S usan 40denART. G 4023 Microf ibre Hold-Ups








Manuela 40denART. G 4027 Patterned Hold-Ups 3D





HU Mintás combfix.










black graphite



burgundy

GOLD

EN L

INE

40

GOLD

EN L

INE

41S imona 30denART. G 4028 Microf ibre Hold-Ups





HU Mintás combfix.










black



smoky

redantracyt

white graphite

Valencia 40denART. G 4029 Microf ibre Hold-Ups





HU Mintás combfix.










black



1% Poliester/ Polyester/ Полиэстер/ Поліестер/ Poliestere/ Полиестер

GOLD

EN L

INE

42

GOLD

EN L

INE

43

Poliamid/ PolyamidePolyamid/ ΠолиамидПoлiaмiдElastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

86%

14%

Milena 20denART. G 4000 Hold-Ups


UK Sheer hold-ups.









black

red

chocolate ecri

graphite naturalgrey

safari tan

white

Romina 20denART. G 4026 Sheer Hold-Ups


UK Sheer hold-ups.









IT Calza autoreggente.

MK Транспарентни надколенки.

PT Meia liga com silicone transparente.

ES Media fina autosujetable.


Elastan / Elastane Elasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / ElastanoElastán

86%

14%black naturalchocolate

GOLD

EN L

INE

44

GOLD

EN L

INE

45

natural tan light lilacblack cappuccino sand white

PL Pończochy samonośne kabaretki.

UK Fishnet hold-ups.

DE Halterloser Netzstrumpf.

FR Bas maille auto fixant.

HU Necc csipkés combfix szilikoncsíkkal.

RU Чулки в сеточку на силиконовой ленте.

CZ Punčochy s krajkou samodržící - síťka kabaret.

SK Samodržiace pančuchy kabaret.

UA Панчохи в сіточку на силіконовій cмузі.

RO Ciorapi plasă adezivă dantelată silicon.

L izaART. G 4001 Fishnet Hold-Ups


86%

14%

black redmocca safari white


82%

18%

PL Rajstopy kabaretki.

UK Fishnet tights.

DE Netzstrumpfhose.

FR Collant maille.

HU Necc harisnyanadrág.

RU Кoлгoтки в сеточку.

CZ Punčuchové kalhoty - síťka kabaret.

SK Pančuchové nohavice kabaret.

UA Колготки в ciточку.

RO Ciorapi pantalon plasă.

G retaART. G 5000 Fishnet Tights-Smal l Net

black red safari steel white


82%

18%

PL Rajstopy kabaretki imitujące

pończochy z paskiem.

UK Fishnet suspender tights.

DE Netzstrapsstrumpfhose

mit eingearbeitetem Strumpfgürtel.

FR Collant maille porte-jarretelles.

HU Necc combharisnya imitált harisnyakötővel.

RU Кoлгoтки в сeточку имитирующуе

чулки с поясом.

CZ Punčuchové kalhoty síťka,

imitující punčochy na podvazek.

SK Pančuchové nohavice kabaret imitujúce

pančuchy s podväzkovým pásom.

UA Колготки в сіточку iмiтуючi пaнчохи з пaском.

RO Ciorapi plasă cu portjartier imitat.

Pass ionART. G 5016 S uspender Tights

black red tan white


86%

14%

PL Rajstopy imitujące pończochy z paskiem.

UK Suspender tights.

DE Strapsstrumpfhose mit eingearbeitetem

Strumpfhalter.

FR Collant porte-jarretelles.

HU Combharisnya imitált harisnyakötővel.

RU Кoлгoтки имитирующуе чулки с поясом.

CZ Punčuchové kalhoty imitující punčochy

na podvazek.

SK Pančuchové nohavice imitujúce pančuchy

s podväzkovým pásom.

UA Колготки iмiтуючi пaнчохи з пaском.

RO Ciorapi cu portjartier imitat.

Amour 20denART. G 5015 S uspender Tights

black red tan whiteblack white


UK Sheer hold-ups.









Ed ith 8denART. G 4011 Hold-Ups




UK Sheer hold-ups.









S andr ine 20denART. G 4013 Hold-Ups



GOLD

EN L

INE

46

GOLD

EN L

INE

47


86%

14%

PL Pończochy gładkie do paska.

UK Sheer stockings.

DE Straps Feinstrumpfs.

FR Bas voile.

HU Combharisnya.

RU Гладкие чулки под пояс.

CZ Punčochové kalhoty na podvazek - hladké.

SK Hladké pančuchy na podväzkový pás.

UA Гладкi пaнчохи до пacку.

RO Ciorapi pentru portjartier.

Jov itta 20denART. G 4016 Stockings

black natural tan white

PL Pończochy gładkie do paska.

UK Sheer stockings.

DE Straps Feinstrumpfs.

FR Bas voile.

HU Combharisnya.

RU Гладкие чулки под пояс.

CZ Punčochové kalhoty na podvazek - hladké.

SK Hladké pančuchy na podväzkový pás.

UA Гладкi пaнчохи до пacку.


Romance 20denART. G 4002 Stockings


86%

14%

black tan white

PL Pończochy do paska.

UK Stockings.

DE Straps Strumpf.

FR Bas voile.

HU Combharisnya.

RU Чулки под пояс.

CZ Punčochy na podvazek.

SK Pančuchy na podväzkový pás.

UA Пaнчохи до пacку.


Jordana 20denART. G 4017 Stockings


87%

13%

black tangrey white

L in 60denART. G 2086 Patterned Knee -Highs

black graphite

PL Podkolanówki wzorzyste.

UK Patterned knee-higs.

DE Gemusterte Kniestrümpfe.

FR Mi-bas fantaisie.

HU Mintás térdfix.

RU Узорчатые гольфы.

CZ Podkolenky vzorované.

SK Podkolienky vzorované.

UA Гольфи з вiзерунком.

RO Ciorapi 3/4 cu model.

Taru 60denART. G 2085 Patterned Knee -Highs

black mocca bordeaux

K ia 60denART. G 2087 Patterned Knee -Highs

black chocolate violet

K ia 60den

Włókno metalizowane, Lurex

Poliamid/ PolyamidPolyamide/ ΠолиамидПoлiaмiд

Elastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

48%

14%

38%

Polyamid/ PolyamidePoliamid/ ΠолиамидПoлiaмiд

86%

14% Elastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

L in 60den

Taru 60den

GOLD

EN L

INE

48

GOLD

EN L

INE

49Asami 40denART. G5293 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%

black chocolate

grey

antracyt

B ernetta 40denART. G5294 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%

black chocolate

grey

antracyt

GOLD

EN L

INE

50

GOLD

EN L

INE

51Violetta 40denART. G5295 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%

black chocolateantracyt

smoky

La i la 40denART. G5296 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%


smoky

GOLD

EN L

INE

52

GOLD

EN L

INE

53Ermina 40denART. G5297 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%


smokyPL Rajstopy wzorzyste z mikrofibry.








z mikrovlákna.







black graphite

S ib i l la 40denART. G 5196 Microf ibre Tights




black graphite









z mikrovlákna.

SK Vzorované pančuchové nohavice

z mikrofibry.






Margaret 40denART. G 5215 Microf ibre Tights





GOLD

EN L

INE

54

GOLD

EN L

INE

55


11,5% Elastan / Elastane Elasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / Elastano

2% Polypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен / Polipropilen Polipropilene / Polipropileno

1,5% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálico


graphite

Pandora 40denART. G 5281 Microf ibre Tights Metal l ic Pattern






RU Фантазийные кoлгoтки из микроволокна.

CZ Vzorované punčochové kalhoty z mikrovlákna.








black




1% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálico

1% Poliester / Polyester Полиэстер / Поліестер Poliestere / Полиестер

graphite

Arabel la 40denART. G 5282 Microf ibre Tights Metal l ic Pattern















black

plum

GOLD

EN L

INE

56

GOLD

EN L

INE

57


donatell


3% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálicodian


graphite

D ebora 40denART. G 5283 Microf ibre Tights Metal l ic Pattern















black


deee


2% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálicodian


Car isma 40denART. G 5274 Patterned Tights Metal l ic Pattern














ES Panty fantasía.

black antracyt

GOLD

EN L

INE

58

GOLD

EN L

INE

59Lauren 40denART. G 5212 Microf ibre Tights














black


Elastan / Elastane Elasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / Elastano

84,5%

12%

Bawełna (mały klin) Cotton (small gusset) Baumwolle (Zwickel) Coton (petit gousset) Pamut (kisbetétes) Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) Bumbac (clin mic) Cotone (tassello) Памук (мало парче)Algodão (pequeno reforço)

1%

Polipropylen / Polypropylene Polypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен / Polipropilen Polipropilene / Polipropileno

1%

1,5% Przędza metalizowana / Metallic yarnMetallisches Garn / Fil métalliséFényesitet fonalМеталлизированная пряжаMetalická příze / Metalická priedzaМеталізована пряжа / Fir metalizatFilato metallizzatoПредиво метализираноTecido metalizado



83,5%

12%


1%


1,5%

2% Przędza metalizowana / Metallic yarnMetallisches Garn / Fil métalliséFényesitet fonalМеталлизированная пряжаMetalická příze / Metalická priedzaМеталізована пряжа / Fir metalizatFilato metallizzatoПредиво метализираноTecido metalizado

graphite

D onatel la 40denART. G 5239 Microf ibre Tights Metal l ic Pattern















black

GOLD

EN L

INE

60

GOLD

EN L

INE

61



2% Polipropylen / Polypropylene Polypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен / Polipropilen Polipropilene / Polipropileno


graphite

O rsela 40denART. G 5262 Microf ibre Tights

D iamond Look















black



2% Polipropylen / PolypropylenePolypropylen / Polypropylène Полипропилен / Polypropylén Поліпропілен / Polipropilen Polipropilene / Polipropileno


1% Przędza metalizowana / Metallic yarn Metallisches Garn / Fil métallisé Fényesitet fonal / Металлизированная пряжа Metalická příze / Metalická priedza Металізована пряжа / Fir metalizat Filato metallizzato / Предиво метализирано Tecido metalizado / Hilo metálico

graphite

I sabel la 40denART. G 5261 Microf ibre Tights Metal l ic Pattern

D iamond Look















black

GOLD

EN L

INE

62

GOLD

EN L

INE

63




1% Poliester / Polyester Полиэстер / Поліестер Poliestere / Полиестер


Eudora 40denART. G 5280 Microf ibre Tights















navy blue

graphitelight grey




Ce lest ina 40denART. G 5284 Microf ibre Tights















graphite

papayajeans

plum

GOLD

EN L

INE

64

GOLD

EN L

INE

65

graphiteplum

Mi l la 40denART. G 5272 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%

black graphite

Miguela 40denART. G 5273 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


87%


12%


1%

black

navy blue

mocca

red

GOLD

EN L

INE

66

GOLD

EN L

INE

67Giorgia 40denART. G 5257 Microf ibre Tights















graphiteblack

Ju l ianna 40denART. G 5256 Microf ibre Tights















graphiteblack







GOLD

EN L

INE

68

GOLD

EN L

INE

69Daniel le 40denART. G 5258 Microf ibre Tights















graphiteblack




Les ley 40denART. G 5259 Microf ibre Tights















graphiteblack




mocca

GOLD

EN L

INE

70

GOLD

EN L

INE

71Estel la 40denART. G 5260 Microf ibre Tights















graphiteblack




mocca

Tamira 40denART. G 5254 Microf ibre Tights















graphite




cobalt

violet

GOLD

EN L

INE

72

GOLD

EN L

INE

73Damaris 40denART. G 5279 Microf ibre Tights 3D


















cobalt

violet

Vi rginia 40denART. G 5255 Microf ibre Tights















graphite




jeans tan

GOLD

EN L

INE

74

GOLD

EN L

INE

75Janine 40denART. G 5285 Microf ibre Tights















black cappuccino





Camil la 40denART. G 5286 Microf ibre Tights















black





chocolate

GOLD

EN L

INE

76

GOLD

EN L

INE

77Marianne 40denART. G 5287 Microf ibre Tights















black cappuccino





S andy 40denART. G 5288 Microf ibre Tights















black





light grey

GOLD

EN L

INE

78

GOLD

EN L

INE

79Roxana 40denART. G 5289 Melange Patterned Tights

PL Rajstopy z mikrofibry ze wzorem melanżowym.

UK Microfibre tights with a melange pattern.













black



2% Poliester/ PolyesterПолиэстер/ ПоліестерPoliestere/ Полиестер


mocca

Cass idy 40denART. G 5290 Melange Tights















black





mocca

plum

GOLD

EN L

INE

80

GOLD

EN L

INE

81

black navy blue mocca






RU Фантазийные колготки



z mikrovlákna.


H i lda 40denART. G 5291 Melange Tights















black





mocca

Michel le 60denART. G 5121 Microf ibre Tights




black graphite









z mikrovlákna.


z mikrofibry.






Cor ina 40denART. G 5220 Microf ibre Tights





navy blue

GOLD

EN L

INE

82

GOLD

EN L

INE

83Gi l ian 60denART. G 5299 Melange Tights 3D

PL Rajstopy kryjące z mikrofibry.

UK Opaque microfibre tights.

DE Blickdichte Microfaserstrumpfhose.

FR Collant microfibre opaque.

HU Mikrofibra harisnyanadrág.

RU Плотные непрозрачные колготки из микроволокна.

CZ Punčochové kalhoty z mikrovlákna, matné.

SK Pančuchové nohavice z mikrofibry.

UA Колготки з мiкроволокна.

RO Ciorapi pantalon microfibră.

IT Collant coprente in microfibra.

MK Непровидни микрофибер хулахопки.

PT Collants opacos em microfibra.

ES Panty opaco de microfibra.

black





navy blue

mocca

bordeaux

graphite

plum

Nel ly 60denART. G 5298 G loss Tights

PL Rajstopy z satynowym połyskiem.

UK Tights with satin gloss.

DE Strumpfhose mit Satin-Glanz.

FR Collant à effet de satin.

HU Selyem fényü harisnyanadrág.

RU Колготки с сатиновым блеском.

CZ Punčochové kalhoty se saténovým leskem.

SK Pančuchové nohavice zo saténovým leskom.

UA Колготки з сатиновим блиском.

RO Ciorapi cu satin lucios.

IT Collant con effetto lucido.

MK Хулахопки со сатенски сјај.

PT Collants com brilho de cetim.

ES Panty satinado.

black




jeans

laguna

violet

light grey

tan

GOLD

EN L

INE

84

GOLD

EN L

INE

85




graphite

O l impia 60denART. G 5253 Microf ibre Tights















papayajeans

turkus




graphite

Rosanna 60denART. G 5263 Microf ibre Tights 3D















jeans

plum

GOLD

EN L

INE

86

GOLD

EN L

INE

87




graphite

B onita 60denART. G 5264 Microf ibre Tights















jeans

fuchsia




A lber ta 60denART. G 5269 Microf ibre Tights 3D















jeans

black

red

violet

GOLD

EN L

INE

88

GOLD

EN L

INE

89




graphite

Ar vena 60denART. G 5271 Microf ibre Tights 3D















jeans

smoky




graphite

S ar i ta 60denART. G 5278 Microf ibre Tights 3D















smoky

navy blue mocca

GOLD

EN L

INE

90

GOLD

EN L

INE

91




graphite

S amuela 60denART. G 5268 Microf ibre Tights 3D















smoky

black brown




Antonel la 80denART. G 5265 Microf ibre Tights 3D















smoky turkus

violet

GOLD

EN L

INE

92

GOLD

EN L

INE

93




Maretta 80denART. G 5270 Microf ibre Tights 3D















bordeaux

white graphite




B r ig ida 60denART. G 5250 Patterned Tights 3D














ES Panty fantasía.

navy bluejeans

laguna

GOLD

EN L

INE

94

GOLD

EN L

INE

95




Verbena 60denART. G 5252 Patterned Tights 3D














ES Panty fantasía.

smoky

bordeaux black




Norma 60denART. G 5251 Patterned Tights 3D














ES Panty fantasía.

smoky

blackbrown

Zaprojektowane by kor ygować niedoskonałośc i gur y. D es igned to correc t the imper fec t ions of the gure. Figur formende Strumpfhose. Créer la per fec t ion pour la s i lhouette. Alakformálásra ter vez ve. З апроек тированные, чтобы коррек тировать несовершенс тва фиг уры. Vyt vořeno pro t varování postav y. Navrhnuté na korekciu nedokonalost í postav y. Розробленні д ля корек т ування недоліків фіг ури. Progettate per correggere le imper fez ioni del la forma del corpo. Ди зајнирани за д а ги корегираат неправилнос тите на фиг урата. Concebidas para corr ig i r as imper feições da s i lhueta. D iseñados para realzar y moldear la gura.

MED

ICA

MED

ICA

Fit- Control 20 20denART. M 5004 Tights

PL Rajstopy korygujące linię brzucha i wyszczuplające sylwetkę.

UK Belly-shaping tights with a figure-slimming effect.

DE Figurformende und Bauch korrigierende Strumpfhose.

FR Collant ventre plat, affine la silhouette par un effet gainant.

HU Has formáló és karcsúsíto harisnyanadrág.

RU Кoлгoтки утягивающие живот и корректирующие фигуру.

CZ Punčochové kalhoty korigující linii břicha a zpevňující postavu.

SK Zoštíhľujúce pančuchové nohavice korigujúce bruško.

UA Кoлгoтки, які втягують живіт та корегують фігуру.

RO Ciorapi pantalon pentru taliei şi siluetei.

F i t- Control 40 40denART. M 5005 Tights

Polyamid/ PolyamidePoliamid/ ΠолиамидПoлiaмiдElastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

Bawełna/ CottonBaumwolle/ CotonPamut/ XлoпoкBavlna/ БaвoвнаBumbac

79%

19%

2%



79%

19%

2%

PL Rajstopy korygujące linię brzucha i wyszczuplające sylwetkę.

UK Belly-shaping tights with a figure-slimming effect.

DE Figurformende und Bauch korrigierende Strumpfhose.

FR Collant ventre plat, affine la silhouette par un effet gainant.

HU Has formáló és karcsúsíto harisnyanadrág.

RU Кoлгoтки утягивающие живот и корректирующие фигуру.

CZ Punčochové kalhoty korigující linii břicha a zpevňující postavu.

SK Zoštíhľujúce pančuchové nohavice korigujúce bruško.

UA Кoлгoтки, які втягують живіт та корегують фігуру.

RO Ciorapi pantalon pentru taliei şi siluetei.

black black blackblacknatural natural naturalnaturaltan tan tantancappuccino cappuccinomocca mocca moccamoccagraphite graphite graphitegraphiteamber amber amberamber

PL Rajstopy zapewniające komfort i optymalne dopasowanie do ciała w czasie ciąży.

UK Maternity tights ensure comfort and optimal fit for pregnant silhouette.

DE Sehr elegante Umstandstrumpfhose mit höchstem Tragekomfort, die sich jeder Pfase der Schwangerschaft anpassen.

FR Panty maternité garanti confort optimal et agréable pour une belle silhouette.

HU Kismama harisnyanadrág, mely tökéletes kényelmet biztosít és optimálisan fitt a várandós anyukák alakjához.

RU Колготки, гарантирующе комфорт и удобство во время беременности.

CZ Punčochové kalhoty zajišťující komfort a optimální vypasování postavy v době těhotenství.

SK Pančuchové nohavice zabezpečujúce komfort a optimálne stiahnutie v časti bruška.

UA Колготки, які гарантують комфорт та зручність під час вагітності.

RO Ciorapi pantalon pentru gravide, asigură confort şi se adaptează la forma abdomenului.

Mama 20 20denART. M 5008 Tights

Mama 40 40denART. M 5009 Tights



79%

19%

2%



79%

19%

2%

PL Rajstopy zapewniające komfort i optymalne dopasowanie do ciała w czasie ciąży.

UK Maternity tights ensure comfort and optimal fit for pregnant silhouette.

DE Sehr elegante Umstandstrumpfhose mit höchstem Tragekomfort, die sich jeder Pfase der Schwangerschaft anpassen.

FR Panty maternité garanti confort optimal et agréable pour une belle silhouette.

HU Kismama harisnyanadrág, mely tökéletes kényelmet biztosít és optimálisan fitt a várandós anyukák alakjához.

RU Колготки, гарантирующе комфорт и удобство во время беременности.

CZ Punčochové kalhoty zajišťující komfort a optimální vypasování postavy v době těhotenství.

SK Pančuchové nohavice zabezpečujúce komfort a optimálne stiahnutie v časti bruška.

UA Колготки, які гарантують комфорт та зручність під час вагітності.

RO Ciorapi pantalon pentru gravide, asigură confort şi se adaptează la forma abdomenului.

MED

ICA

98

MED

ICA

99

Medica 20 20denART. M 5000 Tights

PL Rajstopy korygujące linię ud i bioder, pomagające zwalczać cellulitis.

UK Thighs and hips shaping tights with an anti-cellulite action.

DE Figurformende Feinstrumpfhose. Korrigieren die Bauch - und Hüftlinie, helfen gegen Cellulite.

FR Collant affinant les hanches et les cuisses, aide ąlutter contrę la cellulite.

HU Comb és csípő formáló harisnyanadrág anti-cellulit hatással.

RU Колготки корректирующие линию бёдер и ягодиц с антицеллюлитным действием.

CZ Punčochové kalhoty upravující linii nohou a boků, pomáhají v bojovat s celulitidou.

SK Pančuchové nohavice korigujúce líniu bedier, pôsobia anticelulitídne.

UA Колготки корегуючі лінію стегон та сідниць з антацелюлітною дією.

RO Ciorapi pantalon anti-celluit cuefect de formare al bazonului şi ridicarea fundului.

black blacktan mocca

Medica 40 40denART. M 5001 Tights



79%

19%

2%



79%

19%

2%

PL Rajstopy korygujące linię ud i bioder, pomagające zwalczać cellulitis.

UK Thighs and hips shaping tights with an anti-cellulite action.

DE Figurformende Feinstrumpfhose. Korrigieren die Bauch - und Hüftlinie, helfen gegen Cellulite.

FR Collant affinant les hanches et les cuisses, aide ąlutter contrę la cellulite.

HU Comb és csípő formáló harisnyanadrág anti-cellulit hatással.

RU Колготки корректирующие линию бёдер и ягодиц с антицеллюлитным действием.

CZ Punčochové kalhoty upravující linii nohou a boků, pomáhají v bojovat s celulitidou.

SK Pančuchové nohavice korigujúce líniu bedier, pôsobia anticelulitídne.

UA Колготки корегуючі лінію стегон та сідниць з антацелюлітною дією.

RO Ciorapi pantalon anti-celluit cuefect de formare al bazonului şi ridicarea fundului.

graphite tan mocca graphitecappuccino cappuccinoamber ambernatural chocolate black blacktan mocca graphite tan mocca graphitecappuccino cappuccinoamber ambernatural

PL Rajstopy wspomagające efekt wyszczuplenia sylwetki, korekcji linii bioder i podniesienia linii pośladków.

UK Push-Up tights help make your silhouette look slimmer, shape your hips and uplift your bottom.

DE Figurformende Strumpfhose. Korrigieren die Hüftlinie und heben den Po an.

FR Collant remonte - fesse, affine la Silhouette, galbe les hanches et rehausse les fessiers.

HU Push-up harisnyanadrág mely karcsúbbá teszi az alakot, formálja a csípőt és megemeli a feneket.

RU Колготки корректирующие линию бёдер и поднимающие линию ягодиц.

CZ Punčochové kalhoty zpevňující linii břicha, boků a zvedající hýžďové partie.

SK Pančuchové nohavice potláčajúce bruško s push-up efektom zadočku.

UA Колготки корегуючі лінію стегон та піднімаючі лінію сідниць.

RO Ciorapi pantalon push cu efect de formare al bazanului şi ridicarea fondului.

Press-Up 20 20denART. M 5003 Tights

Press-Up 40 40denART. M 5002 Tights



79%

19%

2%



79%

19%

2%

PL Rajstopy wspomagające efekt wyszczuplenia sylwetki, korekcji linii bioder i podniesienia linii pośladków.

UK Push-Up tights help make your silhouette look slimmer, shape your hips and uplift your bottom.

DE Figurformende Strumpfhose. Korrigieren die Hüftlinie und heben den Po an.

FR Collant remonte - fesse, affine la Silhouette, galbe les hanches et rehausse les fessiers.

HU Push-up harisnyanadrág mely karcsúbbá teszi az alakot, formálja a csípőt és megemeli a feneket.

RU Колготки корректирующие линию бёдер и поднимающие линию ягодиц.

CZ Punčochové kalhoty zpevňující linii břicha, boků a zvedající hýžďové partie.

SK Pančuchové nohavice potláčajúce bruško s push-up efektom zadočku.

UA Колготки корегуючі лінію стегон та піднімаючі лінію сідниць.

RO Ciorapi pantalon push cu efect de formare al bazanului şi ridicarea fondului.

MED

ICA

100

MED

ICA

101

black blacktan mocca graphite tan mocca graphitecappuccino amber ambernatural

PL Rajstopy wyszczuplające, korygujące linię brzucha, pośladków, bioder i ud.

UK Tights with a slimming effect, shaping your belly, bottom, hips and thighs.

DE Figurformende Feinstrumpfhose, die Bauch-Beine-Po-Linie ideal Korrigieren.

FR Panty avec effet amaigrissant, corrige le ventre, le derrière, la cuisse et la hanche.

HU Karcsúsító harisnyanadrág, melynek hatására a has, fenék, csípő és comb vonalai karcsúbbá válnak.

RU Утягивающие колготки, корректирующие линию живота, ягодиц и бедер.

CZ Punčochové kalhoty zeštíhlující, tvarující linii bříška, pasu, boků a nohou.

SK Pančuchové nohavice zoštíhlujúce, korigujúce bruško, zadoček a stehná.

UA Колготки, які втягують та корегують лінію живота, сідниць та стегон.

RO Ciorapi pantalon cu efect de slăbire şi modelare a liniei abdomenului, bazinului, şoldului şi a coapselor.

Total-Sl im 20 20denART. M 5006 Tights

Total-Sl im 40 40denART. M 5007 Tights



79%

19%

2%



79%

19%

2%

PL Rajstopy wyszczuplające, korygujące linię brzucha, pośladków, bioder i ud.

UK Tights with a slimming effect, shaping your belly, bottom, hips and thighs.

DE Figurformende Feinstrumpfhose, die Bauch-Beine-Po-Linie ideal Korrigieren.

FR Panty avec effet amaigrissant, corrige le ventre, le derrière, la cuisse et la hanche.

HU Karcsúsító harisnyanadrág, melynek hatására a has, fenék, csípő és comb vonalai karcsúbbá válnak.

RU Утягивающие колготки, корректирующие линию живота, ягодиц и бедер.

CZ Punčochové kalhoty zeštíhlující, tvarující linii bříška, pasu, boků a nohou.

SK Pančuchové nohavice zoštíhlujúce, korigujúce bruško, zadoček a stehná.

UA Колготки, які втягують та корегують лінію живота, сідниць та стегон.

RO Ciorapi pantalon cu efect de slăbire şi modelare a liniei abdomenului, bazinului, şoldului şi a coapselor.

Massage 20 20denART. M 2000 Knee -Highs

black ecri natural tan amber mocca

Massage 40 40denART. M 2001 Knee -Highs

blackgraphite graphite mocca ambertan


80%

20%

PL Podkolanówki z profilaktycznym efektem masażu

stóp i z bezuciskowym ściągaczem.

UK Knee-highs with a prophylactic foot-massage

effect and a non-pressure band.

DE Kniestrümpfe mit profilaktischem Fußmassage-

Effekt und ohne einschneidenden Bund.

FR Mi-bas exerçant un massage du pied, favorise

la circulation sanguine, bond non comprimant.

HU Gyógyhatású masszírozó térdfix kényelmes|

szegéllyel.

RU Гольфы с профилактическим эффектом массажа стопы

и не пережимающей резинкой.

CZ Podkolenky s profylaktickou masáží chodidel.

Nestahující lem.

SK Podkolienky s preventívnym masážnym efektom

a nesťahujúcou zdravotnou gumičkou.

UA Гольфи з профілактичним эфектом масажу стопи

та резинкою, яка не пережимає.

RO Şosete damă 3/4 cu efect de masaj şi elastic

comod.MED

ICA

102

MED

ICA

103

Elegancja i w ygoda k ażdego dnia.Elegance and comfor t ever y day.Eleganz und Komfor t für jeden Tag.Elégance et confor t chaque jour.Elegáns és kényelmes a minden napokra.Элегантнос ть и комфорт к аж дый день.Elegance a comfor t k aždého dne.Elegancia a comfor t k aždého dňa.Е легантніс ть та комфорт щодня.Eleganta ş i confor t z i ln ic.Eleganza e comodita' ogni g iorno.Е леганција и удобнос т, секој ден.Elegância e confor to todos os d ias.Elegancia y confor t cada día.

neo classic

CLAS

SIC

CLAS

SIC

CLAS

SIC

CLAS

SIC

107106Alani 20denART. C 5013 Microf ibre Tights

PL Rajstopy gładkie z mikrofibry.

UK Sheer microfibre tights.

DE Glatte Microfaserstrumpfhose.

FR Collant microfibre transparent.

HU Áttetsző mikrofibra harisnyanadrág.

RU Глaдкие кoлгoтки из микроволокна.

CZ Punčuchové kalhoty - hladké z mikrovlákna.

SK Pančuchové nohavice hladké z mikrofibry.

UA Колготки гладкi з мiкроволокна.

RO Ciorapi pantalon transparent microfibră.

IT Collant tutto nudo in microfibra.

MK Транспарентни микрофибер хулахопки.

PT Collants transparentes em microfibra.

ES Panty fino de microfibra.


85%


13%


2%

tannatural

moccablack graphite

Paula 40denART. C 5009 Microf ibre Tights

PL Rajstopy gładkie, półkryjące z mikrofibry.

UK Semi-opaque microfibre tights.

DE Glatte semi-blickdichte Microfaserstrumpfhose.

FR Collant microfibre semi opaque.

HU Kissé áttetsző mikrofibra harisnyanadrág.

RU Гладкие, плотные полупрозрачные колготки из микроволокна.

CZ Punčochové kalhoty – hladké z mikrovlákna, polomat.

SK Pančuchové nohavice hladké polokrycie z mikrofibry.

UA Колготки гладкi, щiльнi напiвпрозорi з мiкроволокна.


IT Collant semicoprente in microfibra.

MK Полутранспарентни микрофибер хулахопки.

PT Collants semi-opacos em microfibra.

ES Panty semi opaco de microfibra.

graphite mocca tan

cappuccino

Poliamid / PolyamidPolyamide / ПолиамидПолiамiд / PoliammidePoliamidaElastan / ElastaneElasthan / ElasthanneElasztán / ЭластанЕластан / ElastanoElastán

86%

14%black

white

papaya

yellow

red

jeans

bordeaux

plum

dark green

grey

violet

brown

navy blue

cobalt

ecri jade

light grey

raspberry

dusty green

CLAS

SIC

CLAS

SIC

109108Olga 100denART. C 5012 Microf ibre Tights

PL Rajstopy gładkie, kryjące z mikrofibry.


DE Glatte blickdichte Microfaserstrumpfhose.



RU Гладкие, плотные непрозрачные колготки из микроволокна.

CZ Punčochové kalhoty – hladké z mikrovlákna, matné.

SK Pančuchové nohavice hladké krycie z mikrofibry.

UA Колготки гладкi, щiльнi непрозорi з мiкроволокна.



MK Не провидни микрофибер хулахопки.



black

chocolate

tan

Roza 60denART. C 5011 Microf ibre Tights

PL Rajstopy gładkie, kryjące z mikrofibry.


DE Glatte blickdichte Microfaserstrumpfhose.



RU Гладкие, плотные непрозрачные колготки из микроволокна.

CZ Punčochové kalhoty – hladké z mikrovlákna, matné.

SK Pančuchové nohavice hladké krycie z mikrofibry.

UA Колготки гладкi, щiльнi непрозорi з мiкроволокна.



MK Не провидни микрофибер хулахопки.



black

tanplum

mocca navy blue

antilope

graphite

chocolate

Poliamid / PolyamidPolyamide / ПолиамидПолiамiд / PoliammidePoliamidaElastan / ElastaneElasthan / ElasthanneElasztán / ЭластанЕластан / ElastanoElastán

86%

14%


14% Elastan / ElastaneElasthan / Elasthanne Elasztán / Эластан Еластан / Elastano Elastán

CLAS

SIC

CLAS

SIC

111110



62%

37%

1%

tansafarinaturalblack chocolategraphite cappuccino

grey

zwiększona odporność

na powstawanie oczek

increased run resistance

повышенная стойкость

для образования петель

white

carameltansteel

safari

beige

sand

natural

black antilope

chocolatesahara

amber

graphite

cappuccino

grey

antracyt

linen smoky

white

carameltan safari

beige

naturalmocca

black

chocolate sahara

amber

graphite

S andra 15denART. C 5000 Tights

PL Rajstopy gładkie.

UK Sheer tights.

DE Glatte Strumpfhose.

FR Collant voile.

HU Áttetsző női harisnyanadrág.

RU Гладкие колготки.

CZ Punčochové kalhoty – hladké.

SK Hladké pančuchové nohavice.

UA Колготки гладкi.

RO Ciorapi pantalon fin şi foarte transparent.

IT Collant classico.

MK Транспарентни хулахопки.

PT Collants transparentes.

ES Panty fino.

PL Rajstopy gładkie.

UK Sheer tights.

DE Glatte Strumpfhose.

FR Collant voile.

HU Áttetsző női harisnyanadrág.

RU Гладкие колготки.

CZ Punčochové kalhoty – hladké.

SK Hladké pančuchové nohavice.

UA Колготки гладкi.

RO Ciorapi pantalon fin şi foarte transparent.

IT Collant classico.

MK Транспарентни хулахопки.

PT Collants transparentes.

ES Panty fino.

L i l i 20denART. C 5001 Tights

caramelblack chocolate graphite tan

N ina 40denART. C 5002 Tights


86%

14%

PL Rajstopy gładkie, półkryjące.

UK Semi-opaque tights.

DE Glatte semi-blickdichte Strumpfhose.

FR Collant semi opaque.

HU Kissé áttetsző harisnyanadrág.

RU Гладкие, плотные полупрозрачные колготки.

CZ Punčochové kalhoty – hladké, polomat.

SK Hladké polokrycie pančuchové nohavice.

UA Колготки гладкi, щiльнi напiвпрозорi.

RO Ciorapi pantalon cu transparenţă redusă.

IT Collant semicoprente.

MK Полутранспарентни хулахопки.

PT Collants semi-opacos.

ES Panty semi opaco.

PL Rajstopy o podwyższonej trwałości, wykonane

z innowacyjnego włókna LYCRA®Fusion

zwiększającego odporność na powstawanie

oczek.

UK Tights with improved durability, produced

with the innovative LYCRA®Fusion fibre that

increases resistance against runs.

RU Колготки с повышенной прочностью,

изготовлены с современного сырья LYCRA®

Fusion с повышенной плотностью на

образования петель.

For te 20denART. C 5014 Run Resistant Tights





CLAS

SIC

CLAS

SIC

113112

ecri

tan

safarinaturalmoccablack chocolate graphitecappuccino caramel

tan

steelsafarinaturalmoccablack chocolate graphite



85%

13%

2%

PL Rajstopy z ozdobną częścią majteczkową.

UK Tights with a decorative panty portion.

DE Strumpfhose mit einem schicken Miederteil.

FR Collant avec une élégante culotte intégrée.

HU Harisnyanadrág dekoratív derékrésszel.

RU Колготки с оригинальными штанишками.

CZ Punčochové kalhoty se vzorovaným sedem

(bikiny).

SK Pančuchové nohavice s krajkovým sedom.

UA Колготки з оригiнальними штанцями.

RO Ciorapi pantalon cu chilot în formă de bikini.

IT Collant bikini.

MK Хулахопки со декоративни гаќички.

PT Collants com marcação decorativa.

ES Panty con bordado fantasía bikini.

Lena 40denART. C 5008 Bikini Tights

tanblack safari



85%

13%

2%

PL Rajstopy z ozdobną częścią majteczkową.

UK Tights with a decorative panty portion.

DE Strumpfhose mit einem schicken Miederteil.

FR Collant avec une élégante culotte intégrée.

HU Harisnyanadrág dekoratív derékrésszel.

RU Колготки с оригинальными штанишками.

CZ Punčochové kalhoty se vzorovaným sedem

(bikiny).

SK Pančuchové nohavice s krajkovým sedom.

UA Колготки з оригiнальними штанцями.

RO Ciorapi pantalon cu chilot în formă de bikini.

IT Collant bikini.

MK Хулахопки со декоративни гаќички.

PT Collants com marcação decorativa.

ES Panty con bordado fantasía bikini.

K lara 20denART. C 5007 Bikini Tights

moccagrey tansafarinaturalblack white

PL Rajstopy gładkie bez zaznaczonej

części majteczkowej.

UK Sheer tights with no differentiated panty portion.

DE Glatte Strumpfhose ohne Miederteil.

FR Collant voile sans démarcation.

HU Áttetsző harisnyanadrág nem látható

derék megerősítéssel.

RU Гладкие колготки без штанишек.

CZ Punčochové kalhoty – hladké, bez viditelně

zesíleného sedu.

SK Pančuchové nohavice bez zosileného sedu a prstov.

UA Колготки гладкi без штанцiв.

RO Ciorapi pantalon foarte fin, cu intăritură invizibilă

pe talie si in varf.

IT Collant tutto nudo.

MK Транспарентни хулахопки без парче (без гаќички).

PT Collants transparentes sem marcações.

ES Panty fino sin demarcación.

PL Rajstopy gładkie bez zaznaczonej

części majteczkowej.




HU Áttetsző harisnyanadrág nem látható

derék megerősítéssel.


CZ Punčochové kalhoty – hladké, bez viditelně

zesíleného sedu.



RO Ciorapi pantalon foarte fin, cu intăritură invizibilă

pe talie si in varf.





D or is 8denART. C 5003 Sheer-To -Waist Tights

Ada 15denART. C 5004 Sheer-To -Waist Tights


13% Elastan / ElastaneElasthan / Elasthanne / Elasztán / Эластан / Еластан / Elastano / Elastán

2% Bawełna / CottonBaumwolle / Coton Pamut / Хлопок Bavlna / Bavlna Бавовна / Bumbac Cotone / Памук Algodão / Algodón


13% Elastan / ElastaneElasthan / Elasthanne / Elasztán / Эластан / Еластан / Elastano / Elastán

2% Bawełna / CottonBaumwolle / Coton Pamut / Хлопок Bavlna / Bavlna Бавовна / Bumbac Cotone / Памук Algodão / Algodón

CLAS

SIC

CLAS

SIC

115114D iana 20denART. C 5005 Sheer-To -Waist Tights

PL Rajstopy gładkie bez zaznaczonej części majteczkowej.




HU Áttetsző harisnyanadrág nem látható derék megerősítéssel.


CZ Punčochové kalhoty – hladké, bez viditelně zesíleného sedu.



RO Ciorapi pantalon foarte fin, cu intăritură invizibilă pe talie si in varf.






85%


13%


2%

Ula 60denART. C 2001 Microf ibre Knee -Highs

Maja 15denART. C 1000 Sheer S ocks

Pola 15denART. C 2000 Sheer Knee -Highs

Poliamid / PolyamidPolyamide / ПолиамидПолiамiд / Poliammide Poliamida

86%

Elastan / ElastaneElasthan / ElasthanneElasztán / ЭластанЕластан / ElastanoElastán

14%

PL Podkolanówki gładkie. Bezuciskowe.

UK Sheer knee-highs. Non-pressure.

RU Гольфы гладкие.

Не пережимающие.

PL Podkolanówki gładkie z mikrofibry.

Bezuciskowe.

UK Microfibre knee-highs. Non-pressure.

RU Гладкие гольфы из микроволокна.

Не пережимающие.

Pola 15den

Ula 60den

Maja 15denPL Skarpetki gładkie. Bezuciskowe.

UK Sheer socks. Non-pressure.

RU Носки гладкие. Не пережимающие.

caramel

tansteel

safarinaturalmocca

black chocolate

caramel

tan

steelsafarinaturalblack blackchocolate graphite graphite naturalblack caramel safari tantan

linen smoky

plum navy blue mocca night blue

W trendach młodzieżow ych.Trendi ly suited for the youth market.Entspr icht dem aktuel len Trend der Zeit.Très modern pour la jeunesse.Trendi v iselet �ataloknak .Согласно тенденциям молодёжной моды.Trendy určené mladé generaci . Mládežnícky t rend.Згідно тенденціям лодіжної моди.Trendy ş i potr iv i t pentru t ineret. St i le g iovani le.Модерни х улахопки за млади.Adequadas às novas tendênciasdo Mercado para jovens.Moda para jóvenes.

STRE

ET

STRE

ET

STRE

ET

STRE

ET

119118

Far ida 60denART. S 6015 Microf ibre Leggings

PL Leginsy wzorzyste.

UK Patterned leggings.

DE Gemusterte Leggings.

FR Leggings fantaisie.

HU Mintás leggins.

RU Легинсы фaнтазийные.

CZ Leggingsy vzorované.

SK Legíny vzorované.

UA Легiнci фaнтазiйнi.

RO Colanţi cu model.

IT Pantacollant fantasia.

MK Дизајнирани хулахопки без стапала.

PT Leggins com padrão.

ES Leggings fantasía.


89%


10%


1%

navy bluelight grey graphitewhite

Gemma 60denART. S 6016 Microf ibre Leggings





HU Mintás leggins.











89%


10%


1%

jeansviolet graphitewhite

I rma 40denART. S 6017 Microf ibre Leggings





HU Mintás leggins.











74%


25%


1%

navy blueviolet light grey tan

Karen 40denART. S 6018 Microf ibre Leggings & S ocks

PL Leginsy & Skarpetki.

UK Leggings & Socks.

DE Leggings & Söckchen.

FR Leggings & Chaussettes.

HU Leggins & Bokafix.

RU Легинсы & Носки.

CZ Leggingsy & Ponožky.

SK Leginy & Ponožky.

UA Легінсі & Шкарпетки.

RO Colanţi & Şosete.

IT Pantacollant & Calzini.

MK Хулахопки без стапала & Чорапи.

PT Leggins & Soquetes.

ES Leggings & Calcetín tobillero.

jeanslight grey tan


74%


25%


1%

L inda 40denART. S 6019 3D Patterned Leggings & S ocks

PL Leginsy & Skarpetki.

UK Leggings & Socks.

DE Leggings & Söckchen.

FR Leggings & Chaussettes.

HU Leggins & Bokafix.

RU Легинсы & Носки.

CZ Leggingsy & Ponožky.

SK Leginy & Ponožky.

UA Легінсі & Шкарпетки.

RO Colanţi & Şosete.

IT Pantacollant & Calzini.

MK Хулахопки без стапала & Чорапи.

PT Leggins & Soquetes.

ES Leggings & Calcetín tobillero.


86%


13%


1%

jeanslight grey graphite tan

Miranda 60denART. S 6020 Microf ibre Leggings

PL Leginsy gładkie z mikrofibry.

UK Microfibre leggings.

DE Glatte Leggings aus Microfaser.

FR Leggings voile microfibre.

HU Áttetsző mikrofibra lábfej nélküli

harisnyanadrág.

RU Легинсы гладкие из микроволокна.

CZ Leggingsy hladké z mikrovlákna.

SK Legíny hladké z mikrofibry.

UA Легiнci гдадкi з мiкроволокна.

RO Colanti din microfibră.

IT Pantacollant in microfibra.

MK Хулахопки микрофибер без стапала.

PT Leggins em microfibra.

ES Leggings de microfibra.


81%


18%


1%

jeans ashblack plum light grey

STRE

ET

120

STRE

ET

121

R achel 60denART. S 6021 Microf ibre Leggings






harisnyanadrág.











91%


8%


1%

jeans ashblack raspberrygraphite

Thal ia 60denART. S 6022 Two Shade Leggings 3D

PL Leginsy.

UK Leggings.

DE Leggings.

FR Leggings.

HU Leggins.

RU Легинсы.

CZ Leggingsy.

SK Leginy.

UA Легінсі.

RO Colanţi.

IT Pantacollant.

MK Хулахопки без стапала.

PT Leggins.

ES Leggings.


81%


18%


1%

light lilacturkus violetlight grey





HU Mintás leggins.







B aylee 40denART. S 6006 Leggings

Poliamid/ PolyamidPolyamide/ ΠолиамидПoлiaмiдElastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

Bawełna (mały klin)Cotton (small gusset)Baumwolle/ CotonPamut/ XлoпoкBavlna/ БaвoвнаBumbac

84%

14%

2%

black bordeaux chocolate






harisnyanadrág.






Vik a 60denART. S 6000 Microf ibre Leggings

black grey red violet



85%

13%

2%

jade navy blue plum

PL Leginsy.

UK Leggings.

DE Leggings.

FR Leggings.

HU Leggins.

RU Легинсы.

CZ Leggingsy.

SK Leginy.

UA Легінсі.

RO Colanţi.

IT Pantacollant.

MK Хулахопки без стапала.

PT Leggins.

Mer yl 100denART. S 6013 Microf ibre Leggings

plumblack



87%

12%


1%

grey jeans

STRE

ET

STRE

ET

123122

Sienna 40denART. S 5036 Microf ibre Tights









z mikrovlákna.


z mikrofibry.










84,5%

12%

2,5%

1%

black graphitejeans

Mar la 40denART. S 5037 Microf ibre Tights








z mikrovlákna.


z mikrofibry.










84,5%

12%

2,5%

1%

black graphite redroyal blue

Luana 40denART. S 5038 Microf ibre Tights









z mikrovlákna.


z mikrofibry.






black navy blue brown



76%

12%


Bawełna (mały klin) Cotton (small gusset) Baumwolle (Zwickel) Coton (petit gousset) Pamut (kisbetétes) Хлопок (ластовица) Bavlna (malý klín) Bavlna (malý klin) Бавовна (ластовиця) Bumbac (clin mic) Cotone (tassello)

1%

1%

Poliester / PolyesterПолиэстер / ПоліестерPoliestere / Полиестер

10%

Angela 40denART. S 5040 Microf ibre Tights








z mikrovlákna.


z mikrofibry.






black





85,5%

12%

1,5%

1%

light greyecri

D essa 40denART. S 5041 Microf ibre Tights







CZ V zorované punčochové kalhoty

z mikrovlákna.


z mikrofibry.






black





85,5%

12%

1,5%

1%

navy bluegraphite

STRE

ET

STRE

ET

125124



87%

12%


1%

PL Rajstopy.

UK Tights.

DE Strumpfhose.

FR Collant.

HU Harisnyanadrág.

RU Кoлгoтки.

CZ Punčochové kalhoty.

SK Pančuchové nohavice.

UA Кoлгoтки.

RO Ciorapi pantalon.

IT Collant.

MK Хулахопки.

PT Collants.

Evel ine 15denART. S 5035 Toeless Tights

black tannatural

A isha 30denART. S 5046 Patterned Tights














ES Panty fantasía.


85%


13%


2%

jeanstanwhite

G iana 40denART. S 5044 3D Patterned Tights
















81%

18%


1%

black violet graphiteroyal blue





HU Mintás leggins.







Anica 40denART. S 6005 Leggings

Poliamid/ PolyamidPolyamide/ ΠолиамидПoлiaмiд

Włókno metalizowane/ Lurex

Elastan/ ElastaneElasthan/ ElasthanneElasztán/ ЭлaстaнEлaстaн

Bawełna (mały klin)Cotton (small gusset)Baumwolle/ CotonPamut/ XлoпoкBavlna/ БaвoвнаBumbac

44%

40%14%

2%

black jade plum navy blue

Tr wałe i urocze produkt y dla dz iec i .Cheer ful and durable produc ts for g i r ls.Robuste und wunderschöne Ware für K inder.Produit joyeux et durable pour jeunes �l les.Vidám és időtál ló v iselet lányoknak .Прочные и пре лес тные и зде лия д ля детей.Tr valé a obl íbené produkt y pro dět i .Tr vanl ivé a pôvabné v ýrobky pre det i .Міцні та гарні товари д ля дітей.Produse rez istente ş i modele veselepentru domnisoare.D urevol i e grazios i prodott i per bambini .Весели и издрж ливи производи за девојчиња.Produtos a legres e com alta durabi l idadepara meninas.L inea de ar t íc ulos para niñas,bonitos y duraderos.

Tr wałe i urocze produkt y dla dz iec i .Cheer ful and durable produc ts for g i r ls.

Young Lady

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

129128

PL Dziecięce rajstopy wzorzyste.

UK Patterned children’s tights.

DE Gemusterte Kinderstrumpfhose.

FR Collant enfant fantaisie.

HU Mintás gyerek harisnyanadrág.

RU Детские узорчатые кoлгoтки.

CZ Dětské vzorované punčochové kalhoty.

SK Detské vzorované pančuchové nohavice.

UA Дитячі кoлгoтки з візeрунком.

RO Ciorapi pantalon copii cu model.

IT Collant bimba fantasia.

MK Детски дизајнирани хулахопки.

PT Collants com padrão para criança.

ES Panty fantasía para niñas.

Amelk a 20denART. Y 5059 Patterned Tights


87%


13%

light lilac roseblue skywhite

PL Dziecięce rajstopy wzorzyste z mikrofibry.

UK Patterned children’s microfibre tights.

DE Gemusterte Kinderstrumpfhose aus Microfaser.

FR Collant enfant microfibre fantaisie.

HU Mintás mikrofibra harisnyanadrág

ifjú hölgyek részére.

RU Детские узорчатые кoлгoтки из микроволокна.

CZ Dětské vzorované punčochové kalhoty z mikrovlákna.

SK Detské vzorované pančuchové nohavice z mikrofibry.

UA Дитячі кoлгoтки з візeрунком з мікроволокна.

RO Ciorapi pantalon microfibră cu model pentru adolescence.

IT Collant bimba fantasia in microfibra.

MK Детски дизајнирани микрофибер хулахопки.

PT Collants em microfibra com padrão para criança.

ES Panty fantasía de microfibra para niñas.

Hania 40denART. Y 5049 Microf ibre Tights 3D


82%


18%

light lilac dusty rose fuchsiawhite
















K immy 40denART. Y 5050 Microf ibre Tights 3D


82%


18%

blue sky greyfuchsiawhite














Viv i 20denART. Y 5039 Patterned Tights




85,5%

13%

1,5%

new azurewhite lilac navy blue

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

131130
















Ef i 40denART. Y 5051 Microf ibre Tights 3D


82%


18%

black/fuchsiapastel pink/fuchsiapastel blue/jeans black/blue sky
















Iva 40denART. Y 5052 Microf ibre Tights 3D


82%


18%

jeans ashgrey fuchsia







RU Детские узорчатые кoлгoтки


CZ Dětské vzorované punčochové kalhoty

z mikrovlákna.

SK Detské vzorované pančuchové nohavice

z mikrofibry.


RO Ciorapi pantalon microfibră cu model

pentru adolescence.


Ju l i ta 40denART. Y 5053 Microf ibre Tights


14%


Poliester / Polyester Полиэстер / Поліестер Poliestere / Полиестер

55%

24%


7%

navy bluejeansblack violet
















E la 40denART. Y 5054 Microf ibre Tights


86%


14%

dark lilac navy bluerose red vanilla

peach

blue skywhite

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

133132

















Aga 40denART. Y 5055 Microf ibre Tights


14%


79%


7%

ecrinavy blue light grey white










z mikrovlákna.







A l ic ja 40denART. Y 5056 Microf ibre Tights


14%


69%

Poliester / Polyester Полиэстер / Поліестер Poliestere / Полиестер

10%


7%

navy bluejeans ashgrey
















Zuza 60denART. Y 5057 Microf ibre Tights 3D Pattern


82%


18%

ecri light lilac navy blue coralreddusty rose white
















Mar t yna 60denART. Y 5058 Microf ibre Tights 3D Pattern


82%


18%

light lilac navy bluejeans coralfuchsiawhite

PL Dziecięce rajstopy z mikrofibry.

UK Children’s microfibre tights.

DE Kinderstrumpfhose aus Microfaser.

FR Collant enfant microfibre.

HU Lányka mikrofibra harisnyanadrág.

RU Детские кoлгoтки из микроволокна.

CZ Dětské punčochové kalhoty z mikrovlákna.

SK Detské pančuchové nohavice z mikrofibry.

UA Дитячі кoлгoтки з мікроволокна.

RO Ciorapi pantalon copii microfibră.

IT Collant bimba in microfibra.

MK Детски микрофибер хулахопки.

PT Collants em microfibra para criança.

ES Panty para niñas de microfibra.

Monica 80denART. Y 5047 Microf ibre Tights 3D


82%


18%

pinkblack raspberryred violetwhite

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

135134

PL Dziecięce rajstopy z mikrofibry.

UK Children’s microfibre tights.

DE Kinderstrumpfhose aus Microfaser.

FR Collant enfant microfibre.

HU Lányka mikrofibra harisnyanadrág.

RU Детские кoлгoтки из микроволокна.

CZ Dětské punčochové kalhoty z mikrovlákna.

SK Detské pančuchové nohavice z mikrofibry.

UA Дитячі кoлгoтки з мікроволокна.

RO Ciorapi pantalon copii microfibră.

Natal ia 40denART. Y 5001 Microf ibre Tights

dark lilac

azure pink olive

ecri navy blue

pistachiopapaya jeansblack

turkusraspberry red

bordeaux

dark green white














K i t t y 30denART. Y 5041 Patterned Tights

white


87%

13%

black violet turcus new azure lilac

Lu iza 40denART. Y 5048 Microf ibre Tights 3D
















87%

13%

white laguna raspberry azure

L i l i t 40denART. Y 5043 Gloss Tights

















83,5%

13%

3,5%

violetrose coral navy blue

Malwina 40denART. Y 5044 Gloss Tights
















87%

13%

white new azure lagunavioletrose

Mar ica 40denART. Y 5046 Patterned Tights 3D
















87%

13%

white seagreenrose coral


86%

14%

YOUN

G LA

DY

YOUN

G LA

DY

109136





HU Áttetsző mikrofibra lábfej nélküli harisnyanadrág.










Kas ia 40denART. Y 6008 Microf ibre Leggings 3D


82%


18%

pink navy bluejeans

turkus

redvanilla

peach

fuchsiawhite

PL Dziecięce leginsy wzorzyste.

UK Patterned leggings for children.

DE Gemusterte Kinderleggings.

FR Leggings enfant fantaisie.

HU Mintás, lábfej nélküli gyermek harisnyanadrág.

RU Детские узорчатые легинсы.

CZ Dětské vzorované leggingsy.

SK Detské vzorované leginy.

UA Дитячі легінсі з візерунком.

RO Colanţi cu model pentru copii.

IT Pantacollant bimba fantasia.

MK Детски дизајнирани хулахопки без стапала.

PT Leggins com padrão para criança.

ES Leggings fantasía para niñas.

Agatk a 60denART. Y 6009 Patterned Leggings 3D


82%


18%

turkus redvanillafuchsiawhite

N a s z d y s t r y b u t o r / O u r d i s t r i b u t o r

L Y C R A ® i s a t r a d e m a r k o f I N V I S T A

Jagoda 40denART. Y 5033 Microf ibre Tights





HU Mintás mikrofibra harisnyanadrág ifjú hölgyek

részére.



z mikrovlákna.

SK Detské vzorované pančuchové nohavice

z mikrofibry.


RO Ciorapi pantalon microfibră cu model

pentru adolescence.


Polipropylen/Polypropylene/Пoлипропилен

77%

14%

7%

Lurex2%

light lilacwhite pistachio

CATALOGUE_FIORE_Autumn-Winter_2011-2012

Documents

Transcript of CATALOGUE_FIORE_Autumn-Winter_2011-2012