CATALOGUE of MANUSCRIPTS · .^UfljOtl 0>«»j^ ( 67—69 70-71 72 73 74—76 77 78—85 86—91 92...

CATALOGUE of

MANUSCRIPTS in the

MAULANA AZAD LIBRARY

ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH

(AFTAB COLLECTION)

Compiled by

M. H. RAZVI University Librarian

& Chairman Deptt. of Library Science

and M. H, QAISAR AMROHVI

Published by MAULANA AZAD LIBRARY

ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH 1986

Jj^i/^J.jhiM,'

?^iU^'

!^^iil^/^^^Mi^ A

Afc^fl k_.l;»T aj,i.i (J ^ oli_jk>e-. i-jui ^ iSjij^iH i l j T U V > .

j«JU..j IjJijI JT ^ C.f^' (^ 0^»- -A**.! VyjUil »i\y,a.\^ 'ji^'i *J

(JiiLjsS'^jaul *l..«rf W-^' J ' ^ ' 1^ LT ' " ^ ( J ^ J ^ i j ^ ' ^4^ L T ' ^ ^

IT (^l--* J" i5» v^ ,»*" J" Jj^- olf-- olU- ^iJ i l ^ ^ j j ^ ^ tr'

. l^J U r ^.». ^ c^ v '>^ a^*» H.6 j i i ' J M i l < - ^ ^ - ^ ' J j ' tjr^^ t^ 'vJ»J'

i J^T ^yUla. . IjT j ^ ^Sy^J^m i ^ \ ^ 3AS^ ^ ij^j^''^ LT' >^ V^ m'

- ^ <- «ijV J j ^ IT J^JIJ t j *«-«U. IJ b' j r ( ^ (jy u*'^^""' *J' ^

<- J>J ^ J W <-^' J j ' C—J-5 ( ^ ' Jls^ »>*->J C^lf-i Ol»--**».l (.>U.v'>'

_ ^ i l oX^?" * / ' j * - y * ' J «J - ^ ->** t i" V^ s--r u y lAAA - - i * *

jLs»j- A*j i 2 a'U [•4-j' O I H *^-^* ' ' '*»^ - «*>* J * ' ' * wy gJiS' J i ^ j j l

Ui- • I A*? I *^^ ^ ' '•«J e^ 'J W- ^^J» <5j>j Is' 0.>~»!A^ (X j l ^ ' fj^j^

<i_l-t5J «'' tJ^*'*' *st ^/^jyt'yi j^j^ oUj < ^sT ^ j ' i g ^ OUJl^l .J

-<S^j^ f-3j^ cJIS'j J j l ( J j ^ j W ^ ' ci>5v« ^ j ^ Ji^-~- (jr« * 3 J t ^

( £ )

* -» J" ,_#*U=' S >.=-* j ^ - - L** trs^ JM ("i' IT ul «Ai i l v »= 'i • 'T

J.. , ,aj j |_^...a. ^ ^ M *._jfc»n ^5" o V J s j i i i * - ^ •-.;«*-'^ c/"' Ol"i»-_jJi»t». JI4JIAJ

- ^ \ r i J i i

tSy** t5- '<» ij^^ wi'J-* IT j*»> i:_ *Jl—J j-A^-fc^ 1-SJI *J • ^5J till' ;J j . ,

-«?_ J ' «5 (S.I. :276) 61*10^} âJ l^ i

A 5 .C (SJI»BJ >»~>e r j ^ - ^ J j ' vi*-^*" J^f*^ IL ^ ^ ' Ai»«.J Af i^CJ yy,

^ lA^S'j e ^ l - ^ A»B«o ^^l U l f t ^ ( (rr i^=»*AP'r is^lsr" A l

l s » j l * ^ ^ S ^ ^ J «-_ (^SCJ ^yS J " ^^1 ^* <J,^>< A-^*

J S I J J I J ^ AiU>« , . % J I J 2ji^\ Ale. j^ \;if^ ^liu j fU Ots} ,« ÛVl Ag-il — f

c j l A i u J l ^ j i ^^;_^ ITtî . ^ » a t r / * < » . t i t / > ? - Ls''-»-«*'•-"ôi

JM'^ L. c S j * * ^ - i ^ L ) 0 - ^ * i : ai2^l*J' •>'; G ^ 6 s * ^ ^ ' •^••* — a

( M

48 ' j ' * ^ «i*5Cji

M i J I J j t ^ ) V'>»JI J u * - » ^ ' J v ^ " si JJ ' 15' */•' u - > - - j

63 ' j U ^ ^^.^ - ^ as. o\yA SL

80 ' j l - i fii^J^-i - ^ JJ^-^-" iP'z.i/*Az,t ^s^^ * ^ Is'

J j ' I s i ' Jr-J^x^ ^j^ iSjJi j f Cs* * ' l i" els' t r ' OS- JJ-* e^ l «=» * 3 ^ J *

* IS ' t r i ^j^. i_,a\-p ( •^ l * Jis« <—1^ .A***''^ !/••''J *^^J-* CTW"-" l-J^ J *

i l £ j - ^ j >r «f- ^''J J - * ^ IS' >='s**l

l^Tj i;W ^ j>l» ^Je[i. If ^ 1 t r ' US- i : : - ^ * jJ«» ^ ^ * ^ » l ^ ccj' t / j *

t5>^J u**** -4 • ^ -

- ^ . = J -

' 1 1A6 jtj~^^ 16 A-'J^-'

.ÛfljOtl 0 > « » j ^

(

67—69

70-71

72

73

74—76

77

78—85

86—91

92

93—102

103—105

106—108

109—110

111—112

113—124

125—128

i

129

130

131

f * 4 ^ ^

Ctlis>}k>«rf J-—jl»

^»«i:JI ^

Oi^jriOl ^

CI^JLMJI |Jl«

* ' j j ' J V^'JI

Ali

f^lS'j JiU.

tJ>*J

v'ii^ J <- >L-,

c*l|^::d

J4*l>-* J J 5 ^ '

V«l»" ( ^

c ^ l Û

^MSII |«JL«

ULJl

<J>»J'

oi«Jl ^

J i j I (^

1—9

10

11

12—17

18—27

28

29—32

33—37

33—36

37

38

39-41

41

42—46

47-50

51

52-53

54

55-56

75-58

59

60—61

62

63

64—66

66

J iW- -cM>jiai,M îjs.

t l ^ l • j T j i

;f>oi ^

O ' ^ l Jaa> AM J

oTÎ . e-lu

t^jJfc

i^.Aa. J j ^ l

J U * I J J l j j l

AS»

y * ^ *a y « i u * a

*a J>î

•*ii8* J r5i$'

OjlSc A ^ l * « |

i l f r l ^

AiJL*

— ! » •

i J j ^ l fJlA

9 — 1

1

. cr- -» *-^" C- 20 : A . . ^20X12 , 12x6 : >;u. ; 20 : Jl j j l

^•Ijb Jl j j l . ^ . ^ ^5U^ ^gT ^,^^ ^^^^^ ^ ^ ^ j ^ , ^

1/1 4«f> v^T

2

• c?-j" -^-H I* ( »j«*- l i ] j ) g U I . ^ » ( >.9l ^-U ) . j , L . , ,^^ o U ^ a i ^ J >'L ; 22 ; Jljj»

2/2 *,rf^ vl=*T

3

. Jv»i _ C.i J ^'L ; 21 : J l j j l 3/3 A^j» OsiT

4

. ,^jl» **^J Ij (u«^l -AJI JU) ^ U l . ^ 1

(>-5i o-* **) . jiL. . ^ . ^ o U > ^ ^ J jA- ; 19 : j i j j i

4/4 4.i^ vWT

5

( >.9l ^ -U ) . j ,L . „^,^ cA^y^ j^i J ^'L : 21 : J l j j l

V5 *t»j» vls»T

6

,^j\.i * ^ j J b '{cy^}J\ î^Ji) j j ^ U J I J jÛJI t_>>el|

6/6 Jdjt. VI=JT

7

7/7 Aj jy: «_.l:iT

8

. j _ ^ jU JUa-ylj ( j i*LJI (jLc ^ j j AjjJl) Ojj'^^ J j^^^\ ftjSeJ'

j _ ^ j ^ IT t , ,^ j l *S' ^ ;J jj*< ^ » «j j_j»u (jN^ o j _ j ^ i j ^ U •i_>».1 Â^^^

8/8 JUjj* <_il:»T

9

^ ; Jai- . 11 . ^ . f ^ 19 X 12 , 11 X 5 : > f L ; 23 : J l j j l

i-i^' 9/9 A- j j ^ V^:»T

M^ (J 10

45iU jsU«.J L i . 14 : ^Ji« ; 19 X 14 , 12 X 7 : >JL. ; 9 :'(Jljjl

ur jS"i ^ u ^ l - j j j ^ j i y * tr' c^ •(«. : r) o>JiJi u i i T ,_^l^

A)U.J t^l ^ j T j - ^ i j# ^ jf ju ,* - IT <i_^jj jj i «f_ IJI^ >r'

3/61 Asjyi vl=»T

11

19 :^la- ; ui)aifc4 (^- Ki,y. ,*- 18 X 12 , 15 X 9 : >j'l~ t 8 : iJljjl

4/62 *-»> v ^ T

17—12

12

. iT.l/*n.n o?*->^ ' J** (> -^ Oi^J'>* < tSJ'^l

. ^i\A ^ ^ iai .35 : > - , ^ 35 X 26 , 21 X 14 : >it. ; 427 ; ,jl^jl

13/13 <sijt^ Sr-l T

13

j - J Jai ,21 : > - : 2 3 x 1 8 , 1 2 x 9 I y^ : 134 : J ' j j '

S 685 U 682 ^»>:-' < ^ i l i J I (Sjl^-JI _;«* i l-Uc jjj.«ju J ^ l

12/12 *.-}>& v ::»T

14

. ^ ; i * . 23 : ^i»- . f.- 24 X 14 , 1 8 x 8 : > l - : 151 : jO->'

10/10 A;!^ v^sjf

15

11/11 Ajjj* V isT

(6

Ja^JUj* ^^J . 13 ; >u. . ^ 25X 17 W 6 x 10 y^ '. 83 : Jilj j l

7/20 *-rf^ v*^T 17

(V rr — V r r (JJJj) (4) 35 ojU-J

18

An<l/*rOT es*->^ ' t 5 j l * f " t ? ^ ' * - « * ^ ' oJ J s * M i>- - ^ * t5jl>=rJ'

. 1 f"f^/*>Ar"r : O i k s ' Ai«,

, ^_M Jkc-ir . 1 5 : ^ l i - . ^ 26 X 18 , i 7 x 12 : y ^ ; 142 ; J l j j l

1^^ t - ly iJ I L J * ' J J - I J ^ • * " ' * * * ; t5^*=!»" ( ^ * ^ ' t 5 j ^ ' ( • 5 * 1 ^ 1 ( j i

JI^JU' JU A C J J U J U J J JJJJOJIJ kiO^o Jiu, _;aL i l >>»jj j ^ ^\j JUjbS'

J.,*»JI j j j l ^ 1 jiASJI A j j ^ a - j ^ . » . | ^ l _,,j,,a2Jlj vJj^j««JI vs*-*^' •*•:*"

. . . .;»«»• C^Si j c * ^ ' " •^s '- i jJ i J * 6- "****

1/14 Asjy^ v^»T

19 ( J j l - ^ ) l-^l

. ^jJi ^^J 25 : > - , ^ 24x 19 > 16X 12 : > L : 174 ; j l j j l

2/15 *!ri j* (-.WT

20

( | . j j olu.) U*»

3/16 * ; J ^ V^'^

21

. (Cr*^' « j j^ ' ) '^'•*:* «> -^ u^^ J-> C*^J' ' i 5 > i ^ l v>*^**^'

. i5iU ^ .115 : > - . fv- .25 X 17 , 15 X 9 : >iU. ! 449 ; J ^ j j '

J^f - i - S t I TT/*a 1 T ^j»>^ lS>«cJI (_j«iUJl ftl > ) l J_JJU«^J31JS«* v ^ * i

4/17 * - j ^ (_iUiT

22

( ^ ^ U o l i i j j «-j :;5' J' c ^ ) t / « ^ tr**' J j*s*^ir«'^

• nAT/*i .Ar

JU» ^ * iai^ . 19 : j k - ; 2 1 x 1 6 > 1^X8 : > i l - ; 677 : J i j j '

t ? > ^ jf~« J m r tr!-^' ( > " ^ •*«- " •*J>»- ^ j " j f *=j'j'-* Jj-J-^-

8/21 *si^ v^'T

23

J J » j»«J i » - . 7 : > « J 14X9 , 9X6 : y u . ; 80 : J l j j l

*i\.ft^\j *JTjfiJ tJ*'^-'*^' ""^ l i * 'i^'tiyJ (js*J^' VJ *J^ "^^^^ I ' J^ '

• • • " • I ' l " ' " ' ' T^^S*

6/19 Asi^ vl=»T

24

.(5^1* ^ - . 9 : > - . ^ 21X 14 , 13 X 8 : y i - f 120 : Jljjl

.. li^jiy la^ Wa» < ix^ UJj» < ^ j A ^ jil Jy , ,^l juij ^[^ • laijl

- «f. * A»- ^ ^ ^ IT 5/18 * s i ^ vl=*T

25

.t5^U ^ J Li- . 7 : > - f 18x 12 , 11 X 5 : >'l- i 26 : J l j j l

d-^ i^'l^ ^ - J " i i r ^ uisU U« t^_,^ ^-U j^ J\j\i j j j ^

• "n^r 6— * ''ji-» •S'j-* f-*^ " iSyiHi jt^ j « m r (ji- J' os-^ • * "

13/35 *s i^ s-l^T

26

n-ft — V r i J j J (3) 46 «jU-»

27

V 6r — V P-l J j J (5) 35 ojU^

it

28

^jk^ku) A«.s;u)l i^jJb « I M « J I AiiJÎ

. JaiJlx^j. ^*J .15 : j k . ,^« 19X13 f 1 0 X 6 : ^'1- ;42 : j b ^ l

. jjfei»3 - ^ *t J v»- o ' j i ' tfrt^ . i^>*^ J •la-'(^jl^J3

.«jv i5.> *1.n- u*. JI l«^^• »(v k- *' c jlj

uiJi 9/22 Asjjft vl=»T

32 — 29

29

**ij « (^jyi i jis' ^V j'»«-**-'

i(VA6/*Ai. : v ^ * ^

.L*JI 0,^ ^ .13 > - . ^ 21 X 12 , 12x 7 ; ^ ' U ; 54 : j l j j l

... v_i_jJi2j| jûiw t ^ j ^ (^JJI iU) Ji**lf ; iJ i i l

JJ<~^ iS" ITZA /"n^n «^»>^ j ^L i . i l t s j ^ l t i ^ j>j ,î*j * ) L j *J

JULU , ^ U . jUii i ir «ji^jVi jjiw si*-«ji Ajj^ji jri'v'" <-yu"

3/25 *s i j * V ^ l ^

11

30

. L i j i j u * ^ . 11 : ^ k „ , (•- ^ X - i a ^ j 12X 6 : > U . ; 149 : J l j j l

1/23 Arf^ »r»^T

31

. ju» j «J . 12 : ^ . (^ 12X9 > 7 x 4 : y»" : 175 : db-»»

2/24 Ajjy' vl=»T

32

^j Jai .13 : ^la- . ( ^ 18X 16 ; 10X7 : >^'l" '. 128 : J l j j l

. . . • i j .^ iJI Aj^^fctj ' J J ^ I *^^^ V ^

Ai- ^ uiJ> ^ i ^ ^S jS":> IT vl=^ tr' «• (331:0 '^^s'^t?^^

(S , I I , P , 691) o l - T j ^ cS*^i 4/26 *ai^ v^lf

12

37—33

&

33

. tJJ> A*«»y ci*S^.» < ( 16rr ) * iP" I : >-«sJlJ' * ^

^ ; J»:i . 23 : > - . ^ 25X 17 , 15X9 : yl- '. 546 : j l j j l

. u** L?*^ us*-^^ •*- *~* iJ tr' «*' >-»l-»' ^^^^ - <f. (-iftJlJ (5

1/45 Ju_^ fcjWT

34

i»i. .16< 15 : > u . . ^ 18X12 , 1 4 x 6 : y^ i 43 -6+37; j l j j l

15/37 Arfy' vl==*"

35 AiUI j_^» A J L J

^ L^ . i 9 : ^ k - . ^ 1 7 x 1 3 , 1 1 x 7 : > i - t 61 : Jijji

13

(_i (y — V P T (JJJ ^^S'^*-" JS**^ A J J T ^ I O L S I - , r

»-» 6T — V r1i3j3 ( • ^ V I J I A ^ li^Ju. ^ ^ J c-*-,} **rfU. *JL.j - ^

3/47 *-tij^ v^^T 36

^ k i .18 : > « . ^ 2 2 x 1 3 , 1 9 x 8 :j^'l- ;5 : j l j j '

17/39 *e}y^ v ^ T

37

. 16(H—T./*1TA ts»>^ < L i J I J# ^ L j T i ^^*ijwf <t5jUJ'"ill

• iap'6/*inr : CJIS5^ AA-

^ 5 Jai . 2 5 : > - . ^ 2 0 X 1 3 > 1 3 X 7 : > ^ ; 137:i5ljjl

^aJl ^^«« u;J> r ^ «j_ « o«^lkJl 5 ^ ^ » ,y- ^ j->i o-l

>si ' *j_ Isi' / i IT ol^l,*itl jjl j-j>s JO^ «J < ' f= (550 ; 2) dj^^\

14

bjTj ^\i^j^ <JCII ^S {J^^ *^ oj-^^^^ o u y ti-J^i £- rj^ J^> jij

^ -1 ^ ^ 1 ^ £ . i r ' '<r- S c?*i a> *iTn t^»>^ i 5 j W ^ t 4f i>

t r ' ^ <"4i^j i_»^kJI j ^ i - |.U IT (j** , _ ^ ^ y s (J^l J" jl,«s^l ^r

4/48 A^j* v ^ T

3g

i^iU ^ * . 9 : ^k - . (•- 19 X 15 , 14 X 15 : > l - ! 160 : LJIJJI

^ U . J I j^jjJI (.Ik; uiiy*-* ^ cr' j j l «j_ l*^ ^ i IT v l = ^ cri ^ r^' ^

If cr' «>' ( S.I./ 307) d\^3ji . lii o*f3 o U j AX- ^ J ^ 1*50 _ ^

l W * rift cf'-^^ iJ^*^' ^ l i J I J-*U-I ^ Xu l ^ Jf >:i ^"I J > .

3/49 A-ij* I J I^T

41—39

39

. UAA/*» r . r ; < ^ ^ Aif

1^

Jai .>«J» Uti^ . ^ 1 7 x 1 3 ' 1 3 x 9 : > L ^ 78 ; J l j j i

16/38-As} > v ^ T 40

. ^ ^ . 7 ; Ja» . ^ 18X 14 > 14X 8 : > ' •' 16 : J»jj»

22/44 Asjy^ vl=*T

41

,_JiUJI vW^^i C^-j-JI JjVl »>*JI

. ^ ^ ^ ii:^ . 17 :^1»-. ^ 2 3 X 1 8 ' 11X7 :JJ'L ; 153 : J l j j l

^ ) « -t y* j , y i_<JiJi AMI, IS' ,J«» ( ^ i^\.zS'ji^ (^1 _ JUU» AJLJAUOI

18/40 <siy^ v ^ T

4 6 - 4 2

42

l A l ( » ' / * l T r . : C j l ^ J ' * i - f Asses ' ; ;i)l ^JjAJa-a.L^ ; u-«J'U'

• iS^^ jt«J Li- . 19 : > - : 18x 16 ' 13X9 : > L ; 103 : Jljjt

2/46 Ajij* V siT

16

43

( 35 * j l ^ « i ^ J ) . , fr|rA/*A6T o^J^^' '<^!Ai~-JI^**oj l

; 5 J U ^ k i . 15 ; j k . , ^ 21 X 17 < 12x 8 : y L ; 25 : J l j j l

J J U J I J ^ " iSy^. j ^ JJ e^'lj'-* j^ j^'^ iJjJ " i.n^ ji-^J' u - ^ ^tA*

" i.n^ (jJ- JI u-.J»» f :M 10/32 *s i j * v^'T

44

JUI 26 - uiJi 7 oJJ (1) 35 . j U i

45

V 65 — v 46 i j j j (4) 46 »jU-i

46

l i t r^ ' I ^ I A / * I 16. ' 1 i r .

l i i . . 21 < 14 : > - • (^ 20X14 ' 12x7 : y^ '. 65 : LJ 'JJ '

v 2 0 —^JJM3 (J j j v ^ W i i J * , « ^ l t^» <-«i^ ^1 . 1

^^1 37_»_, 2 1 J j j u«*^ ' t r«* ' "T

17

45 — V 39 i3jj is^^^ ^^ ' f

^6Sw^ ^ 46 J D * il~J' r ^ i!.us-Vl Jfiol^jiJI - p.

(35 o ^ «S4J^^) ' t^5U-«JI J*- oj'

9/31 — 5/27 *rf^ vWT

50—47

47

^ J.^ . 29 : ji»« . ^ 2 8 x 18 » 17X9 : >'l- : 458 : J l j j '

21/43 *ejj* vl^T

4».

^JuJI ^jjiy«jJl>tt. Ju-IJiftJl^i j^J:5Uaj-. ^ ^a3l^»j Oj-JI j;> .u* l

»Ari/*n6r J** : C-JIST *i-

j ^ i i»L . i j : j k - . ^ 24>41« » 14X9 : >*^ i " » > : «J'J3'

20/42 *sjj* v i 'f 49

v T. —k-*'' I r (Jb-J (1) 46 ojU-i

1ft

50

*-j^' rit — V n (JjJ (2) 46 •jl'-s

51

( ^ J l 0»w ^ j l » * * * > W ) iP« •SjJ>*

( A^>i J (3 ^ ) 14 : ^k - . ^ 18X13 » 12x 7 : > L . ; 48 : J ' j j '

19/41 * s i ^ vl=»T

5 3 — 5 2

Oljj os"*^^' •'»'=• . 23 : > - : 20X 14 > 1 2 x 8 :>jl" '. 16 : Jljj l

, , U«Jul <->.>«"{ ^ ^ ^ ;^iJiJI <id JUnJl • I jCjl

2/60 ( 1/59 Aejj* v ^ T

19

54

t5iU J-U^J . 13 : > - . (^ 16X 14 » 12x 10 : >Jl- ; 31 : j ' j J '

3f/56 A-}^ vl==*T

56-55

55 *J5UJI AjJutl JI ji-SUII ^j-S

• t ^ ^ ^ ^ o l ' J . J * 15*1*.^ u^i»UJI t j ^ jW 1--SLJI Jf J*>4l < o U ^ ^ j l

r i—tAr6/* iT6 i t ^ ^

»A6./*irnA : C J U T Ai»

ts i l * j i - i - ' ' Ja^ . 19 : > - . ^ 29X16 , 21X10 : 88 : j t j j J

•U«* l ^ ^ 15* ^ L)**^ i ^ j ^ S i/*" < «5- ^ ' ^ S \fS'\ 1/54 j u j ^ t_jl:»T

56

iATP'/*iTp'. : « ^ } ^ * ^

C.-.C JJ.-x~.i . 15 ^k-, , ^ 30X 19 < 20X9 : > l - \ 96 : J l j j '

" ^ y . j f » ^ U j ^ J i j b . J U J J J J « o U J * J^ " J «, rr-r J * ( > * "

2/55 A - i ^ v*=»T

20

57

. tî* j jjbcuj .12 : > « , (^ 7x5 > 5x4 : jJi- ; 48 : cjijji

. . . 4liU*w j.«,..>,r?tj •^fg^^f Jî i-M ^ 1 <(*< >ÂJ7 > (oxjl

. ^ i-isJli' J (iivir/fcAjT (^»y-) t#* -.;?J' ui i j^l .*s-JI Jf

14/36 *8J^ vWT

58 ( fji *i^l ) C iil

. . t^ i* ,^; 4ii ..23 : A * ; 22x 12 , 18x9 : >'i- ; 27: (jijji

« ITT. O l V >** * vl^'l"

r:^' 59

. (5^1* jt«j Jai 17 : > - . ; 22x15 , 1 1 X 6 : >'U. '. 39 : Jlj*»l

21

>A«u ^y ^ ^ 1 jjaJ

(>-iJI n — V r» J j j )

11/33 * s j ^ vl=»T

i l

..J»«|l J«i. . IS : > - . ,»-.22xl3 > 14x« : >i'l- ; 146 J b j '

« i j« -^ u J * 6* " * ' " T ' tr' '-*J^ ^ ( »6» u* ) ' ^ y '^^

A»««J j ^ fcXjl (T e l cJM *i:f^\ .^^ .^Ijb * J I t^fii ^J^ H S . L J U . U O *

2/51 ^jc i^bfl

61

.19*1*7^ 3 : i > - . r * W.XW , 14X8 : y^ '. ss : j t j j i

1/50 A-,^ ._.WT

1%

62

^ J J a i .21 < 19 : > - . ^ I S X H y 1 3 x 9 : >U. ;129 : J l j j '

/*nTT t ? ' ^ JTS JI J * 0* J 0? "-^Ji vj2«j ^f Jî iJ A--il» tr'

/*,tn tJ*j=-* J^-* s-.*^- •-*->->** Li*»^' o^jj«J' J** u- ol**^Ji-*c* Oi "^

cr' -«?- j,>f~^ fi£L r * ^ 'J-'^ ^ < «f- (J irAi/*<tir (yj=- j_yiljlxiJI

/*"».) (^'>^ ti 'lli JI tj»*JlV' *s-il» »^' uyOl i j s * , ^ ! ^ * = ' j i ^ y * - ^

3/52 A-J^ v^^^

63

. lâi"^j . 21 < 19 ; > - . ^ 16x 13 , 11 X8 : > L : 77 : Jljjl

j SCJ «j_ l-T jTi ^ v ^ i/-' « ' ( f i i •• T) 6 > ^ i ( - i i r i_^l^

^ bJ |.U ir uJJi^ «5 (SI.P.497 -98]) (Jl-ITj^ Iji y-î ,.^ IT j y >

^ ^ 1 J J,\ii,\ J ^jijyJI ^» v ^ " ^'>^l IS' v^^S' ^1 ^ îu^j

.*5^ ^ oi>i* SL ( ^ > J i (J>t>»" ) 4/53 A*}^ v ^ T

1^

J.f 6 6 -

6

•

•64

\

tAAT/*ir.. : c ^ i ^ * ^ ' c s , « * ^ J ^ ' j r ^ o* J * -^ : ^-r^

.s^f^ -7 : > - . ^ 2 2 x 1 4 , 1 5 x 9 : y i - ; 17 ; J l j j l

Aikjt* ( j i y i j \jS^i iS^'^y^ •> J j ' - ^ ' iJj»i^ J !Ai» lAJ i^J^ ' -> c'-''* C^

- «j_ l/lsTybU; ^ elf £ . j u r ^ r J j ^ A T ^ c - i ^ *i pu c^lsTJ ^ 1

J_j;;j *_jJI j^jiy iUu. c-ilj

1/57 Arf J* vl=»^

65

^•liAjj . ^ * ^ .11 : > - : 16X 11 > 9 X 4 : >JV- ; 18 ; j l j j l

2/58 Arfj* v ^ T

66

JaJjIOs* jsLo^J . > u J I cAcJB- .16X13 ' 10x6 : y^ : 13 : J t j j l

10/49 A-.jU vls^T

11

jm rvS^ ,fU

6^ — 6?

67

JH^f^ ,2i : > * . f » - 3 d X 2 0 ' , 17X10 : >'^ 1360 :Jifijl

... ^ ^ 1 JuVsM J*\y Ju4*j Juu

1/1 Aj„jU i^wT

68

•CJJJ ^ j - ^ -?^^(u«'' ^ .Jfel- <-—* cjL^j.,aJ.^i J j J L .305 • ( j l j j l

2/2 Aj-jl* o^^T

69 l_Jt<«.>j « J _ ^ ^«i>.<H

. t5iU j-LouJ . 17 : ^k« . ^ 19i< 14 , 10X8 : > U . ; 209 : j l j j t

3/3 *-.^l» ^J-ii"^

28

71 — 70

j jLcuJ 13 ' 12 : > - . (^ 2 2 x 15 , 16x 10 : >'U ! 18 : J l j j l

11/11 f 10/10 A-.jl» v^siT

72

> ^ l ^ » j J U ^ J . 25 : j k » : 33X26 , 2 3 x 17 : i^'l-; 218 : j l j j l

4/4 *s-,jl» V =»

73

.;5iU jjLcuJ .18 : jJa- . ^ 20 X 16 > 15 x 19 : >L . ; 40 ; j l j j l

l*j| 4SI jiJJl (J *>S' O l i ^ t-^jj Js*U~l ( jJ ^ U ^J ,_iJ>« v ^ "

8/8 *s-jU v «»T

29

16—lA 74

75 jl::i=Jlt_^AJuJI J * jls:i-'illjl::>E-i

,iS:>^^l Jai. .11 : ^ k « ; ^ 2 1 X 1 6 , 1 3 x 8 : ^ U . ; 1 8 0 ; J l j j l

-» J.OI.'IJ _ . li^l*^ /jsji _^ ^^ (_>l^ _)_j.(-^ <_ l ^ *Jii Jjv»l

5/5 As-jU v^sT

76

tSJiU jt^J ia:i .7 : jk« . ,•-„ 13X11 , 9 x 7 : > l - ; 9 : ( j l j j l

< ^J\^^ J^ f ( OijT iS-y*^ ( ijK^\y] ( Ul^ JUS' ^ JUa-l *Jl-j *J

V 11/11 *=-jl' V^ iT

77

-Ji'J^' U^- ' V^f-i i* " ' 'iS^Jji"

Oljj Jsl*::-J Jsi .21 : > - . ( ^ 2 4 x 19 > 12X 8 : > 1 - : 121 : IJJIJJ'

. . . i_xjU^y>xi (JjL IA*A. .AA?C>

•i^lj . L?* " LS^-' -s'^ - ^ ( )n . - trTn/*n6A-iTr) ^ j • *-' CJ ^ , > i '

(rvnr : r) 0>JiJI ^ i ^ «,i*SQi 7/7 Aj-jlj i_ibJT

3(r

85—78

I^»_yl4 < l5 j j*^' y***"*^' Cf^^ y J U? (^^^ (ji ^jtf->- Cj\iLî\ jiei jt^

. ^si\e. jJt*i-J .13 : > - . ^ 21X 16 > 12X7 : >JL.; 102 : (Jljjl

... ^^ jT j_y» i j u js* J * ^Jv»Ji v j *» ' **^^: '•**}'

o l i j Juu. Is' tiJ>i ,j5C;J <;:_ \S' jî If v ^ tr' ^* ( aiT ; T ) *^*-

- k^ a^

5/16 As-jl» v^»T 79

. A *J j ^ l I_ÂIJUJI ^^» c . l « ^ l il»WI OW (_; » (3*Jt , ; * i i *

.Oljj o»»Lc-J •!»* .25 : ^k» . f»- 20X 15 > 12X8 : > l - 8 : J l j j l

... *jj_^«». Jl«A} Jk»._^ J A j _ j ^ ^ J!A»u ^ji^ iS^^ «^ ^ » J I • lji;:jl

6/6 *s"jl* i biT

80

.t5:>U jt^J . 19 : îi- . 23X 18 , 14X9 : > l - i 246 ; Jljj) < 6 ^

31

e±« ^ V^xT vJ)> t_^ £ . ,_^ ^ ^ ^ <!_>*i «Jl::iw (Jo yy.) ;5iijT a«.l ^ U JjJu -L- u-JJ> r tr' «i J ** ^ ' ' U * «/ jJ , ^ 1 ^ . y,* * i " ^ V ^ j j l <^ nr6/* i . fr6 oUj "U- IT 5» ^ I4S3 _ ^ t ^ l j * ^

4/15 *s«jl» v ^ T

81 olj2f

ir'i./*A«n {^J^ * ? - ' ^ ' j ' ^ l *3»I-Ast*

, j - L o ^ Ja^ . 15 : ^ l i - : 20X 14 , 1 2 x 7 : > U . ; 74 : J l j j l

•Lt j x j U j loi. » ^^ - , ^ J\^\i jiJ j j j j ^ j^ i^S-i J "^ t y J ^ J j

... Cili C s*! iS ij * f iTo>w U i j IjiiL

7/18 *:^jU vWT

82

.tjiU jsU-J ,17 : > - , ^ ; 19x13 , 11X6 : >'l- ; 75 ; Jljjl

(JUi) 10/21 *--il« vl=»T

83

tiljiU. * j j . l ^ J ^ _ , l ^ jS^i ji 4JLj

. iSiU ^ . 9 : > - . ^ 16X 12 , l O X 8 : >'L. { 17 : J l j j l

( v ) 10/21 Ae-jU v's^T

84

.t9>UjJsUi«J . 1 5 • ^ . ^ 19x14 , 1 0 x 7 ; > 1 . ; 8 : J f j j l

> - ' ' a ^ l * o f f -^ '^ J ds»j •i 'lS' *} c * » " J l j j l .,s*J'>^ •> '^s" (^^->->

(v) € / n At jW vis*T

32

85

^-*'' Ti — V n. uijJ (8) 35 »jl*-i

fc^lit ^ O^iU

t n iy

91—86

86

^J^xu.: .30 : > - . ,•- 34 X 25 , 22x 15 : >U. : 164 ; l i 'jj'

1/12 As«jU vlsiT

87

( f-ji *SB«J ) 1^1

a-* JsLa«.J 17 : > - . . (»- 26X 18 , 16X 10 : j'^ .' 405 : ( j l j j l

i 5^ j^V J (^ '5^ J j l " ^ '(_-*^ *j!) .Ja ^^J .(^»->^^ J * 5*« jy ^ J J . ( ^

2/13 **-jli vl=*T 88

V n. — V 61 (JJJ (7) 35 tjU-i

89

V 61 — V 6Y <JjJ (6) 35 'jU-S

33

90 jUÎ J^\ c>-»ii J -i^ ji AJL>j

>-« ' n — V rt oj-J (2) 35 'jU-i

91

v r r —<-«J' r( (JJ-» (3) 35 •jV.-i

olyN* 92

(^'li^Jj . tîl* iU*^ . f,* ,26X 22 ^ 16 X 10 : >'U. ; 297 : Jljj l

3/14 V'jW v's'T

102-r.93

95—93

, ^Lfi JAJCUJ , 11 ; _,k- . ^ 2 3 x 17 > 13 X 8 : >U. ; 14 : J l j j l

V A — V n OJJ (jUSJ XjA,9 - J

V-'-'•" 7/28 Ae-jl» <Jî\

V 10/31

M

96

( cj l f* J f* : V^ ) 6 U j r

. J^ * * * j-Lou-i .11 : > - . ^ 23X 17 > 13X8 : > L ; 30 : i j j l j j l

6/27 A«-jt» V »1 97

( (.Ji Ai««j ) 1^1

. ^ 1 ^Jhi^ < jLJ\ (Jb*- . ^/fiQX 16 > 13 X 10 > l - ; 40 : J l j j l

5/26 *s"jl» v^T

'SB

. 4^jU j j l icuj .15 : ^k . . (^ 18X 13 > 12x 6 >'U. < 10 ; j l j j l

9/20 As-jU V^ ''

99

inp'T/*i«6r : "-^^ * ^

.^5JU ^AJCUJ . 14 : > - . , • - 21X 16 , 12X8 : >'t-. J 152 ; J l j j l 4/25 *ft"jl» v ^ ^

100

j ^ l j j-LcuJ k i . .17 I ^k. . | ^20x 15 ^ 12x6 : > l - < 156: ujl j j l

35

>JJI 6/17 Arf^ vWT

101

. t5:>U ^ . 12 : ^i»- . (^ 20 X 16 , 11 X 8 : > l - < 122 : ( j l j j l

9/19 Aj-jU vt:»T

102

»Arr /* trr i *>^>• ' •*«*• ' t5j'> » | > ! ^ ^ *i»« ( ^ ' - ^

( 70 o j ^ «s«^'>)

.t5iV* j - L c - J . 13 : ^ 1 ^ . ^ 33 X 22 , 20 X 13 : > l - ! 21 : j l j j l

J«JI 10/31 Aj-jU v^»^

^ 1 ^

105—103

103

.^iUj^jjUu-j Ja; , 15 ; > - . ^ 20 X 16 , 11 X 7 : >'l- < 139 : J>b-j'

i6

. . . ^sJlxU oUfcjVI i-fULjl U j ( ^ j j *S^ I j ^ u i . jw JUJI. : IJCÎ

Jîji Cf^ ' U«f JJ^"^ Ji r ^ (S*^ '^ **^ <i-j^ ( j l y * IT v ^

f»-.Ui jf <jt« «3I <5i_ l-S^ jTi IT ULwUr' j^ ;^ C.W ^ ....i. ^ ^ Ivanow

Ip ^ ^ ''aLLVl j_>:u.j« |.l; Ij^ji IT t r ' «J ir ' - J" *»«^ ^ * ^ j j ^ <j_

1553 j~«J Ivanow c^ft J* 2/51 *s-jl» vl=*'

104 ^ Ji AJLJ

. e?iU j-Uz^.; 15 : > « , ^ 20X 14 > 12X 7 : >'L ; 80 : t j ' j j '

...JJAS »iji l ^ i l | > _ ^ c(J>^l o'Û J U U ^ I I ^ ^ I - A L M J I JUU • IJLXII

3/52 Aft-jlJ v^»T 105

. tîle jJLc«.J . 15 : > - . 20X 16 > 12x7 > L . .' 17 ; J l j j l

. . . (JLu tial JiAa> JiAil.*! ( Ajj«.".i>.» Aj J A's^^JI o ^ * * ^ l •a)l|*-«>j ./>»j V J

1/50 "Ci-jl* vl=»1^

108—106 106

, ^ jsl-:uJ . 17 :^ i i - . ^ 15X11 j 8 x 5 : > l - : 114 ; (Jbjl

3/39 *s-jl« v *'!

37

107

.t^jU jJUs«J . j k j l uili::^ . ^ 2 4 x 2 0 , 13x9 i j iU ! 354 : j ' j j '

•(«- J^* ^1^'

jj fl2- i5-J^ j l ^ IT ir' ji lij tr' <?- (>»>J' o«»lJ *J3j^ v^sS'

^ J J I Jj» (jM (jl -oUUI i_-?«!^ j j l t^J^j t . ^ ^ : t;s* cMi ji

J" oy--« U £ . ( )-i6-t/*i.nA—nrA/*t.rit) ' • i oV»-*U ybJIjjf

*i.p'n - (TT — | . i r

( rA : 1 2: • t ^ j i j e ^ J^. ' - ^ • -J '5«^ «s«Sî ) 1/37 *- . jW vl=*T

108

. j^l j jsUi^J . 21 : > - . ^ 29X22 , 15X 10 : > l - f293 : o ' j j '

( OjJI JvJ ^ 1 v l " ) ^f 1 ^j^^' . j^»>*ii J 'Is- iJ^Jj

kS^- *i «s- tr' . - ^ Iji « JÛJI » ojy» ,»U Ujl ^' t i i j - <jM -u-lrfi

(î^ uy cr' <£_ " ja^l* oli! " ,.U ^ ^» .^j. c-«U- j^-l ^ ^ ^^4^

2/38A«-JU VWT

109

-38f.

. Oljj o»^*= ' .^Ja-Jl uibpBw . ^ 1 9 x 14 > 1 2 x 9 : > l - j8 : J l j j l

(_yi_yU < c?'*''*-^ oL»a.^l-^ ( j ^t2JU-t (_*lj-» IT J-«l* AJ'U j i j J^l

9/30 V«jl» vl=*T

110

.,^iL^j9LcuJ .21 : > - . ^ 19X13 >11X7 :>*^ i 8 : J ' j i '

y^ J33 jI)Uift j j * * _jjl j^JI JU* ij iJI « _ ^ l j_ » AJISTJI » 0i< Jv»l

i-j'sJlJ' S 'TfA/^nn t5*->^' i5>*^' ^^JUl ^^1>JI ; l *} ojjjjuJI

8/29 V-jl* vl=«T

111

(IvanOW) . , y. /&<|p.. iy^y, V'->*' -" (J* '-*"->i *(J^^

. ^ Jsl*:-»j . 14 : jo^' . ^ 20X14 > 13X7 :>'l- i 129 : J l j j l

£. OS-"* iji-^l ^*J •^'h* ^ ' -=' O^U* sLSilj *r ^ s* ^ J : ^ O ut« t /* «J_

ss. (Jlf-^ • Ij *i «j tJ.jv»j-« Ji#l» (jsfj |»,>l*-> y^J ^J^J^ 'J^^ ^ ' *i rs'J

1/22 Aj jW v s»T

• ^

112

jJUi«.J ,14 : jl»- . (^ 19 X 15 , 11 X 8 : jJU. : 46 : j l j j l

(Ivonow 363 a?-^J>) ^ u c - L>IS-J-> !L. ^nn—nr6

2/23 **-jW v*=»T

113 ^ l i i i

0 ^ jJi«i«J . 1 9 : > - . , - 2 3 X 1 5 ' 1 5 X 1 1 > l - ; 380 : J I J J 1

. ^ U-U l ^ jj;r gU^ L ^ U i J

< j ^ c i * - (T Oy»M JeJ . r -^^^ uiJs^ - T j'j^V' «JJ*" iSy^ - 1

5/44 *e-jl» v'^T

40

116-114

jsLcuJ L i .17 o L - . ^ 2 2 X 1 9 < 14X8 :>j'l- f 140 : j l j j l

V r . — I tJ»J-> J ^ : * - l * -A^ - t

v t r i — v r A O j J t^-*^*-: j ' j * ^ ' '!'*;- - r

9/48 < V * <-*" 8/47 *s-jl» v^1^

- 117 150*1 j l ^ l olrfji (^Jj i jy t*

1 n r/*z.»T < y j ^ *i^JJ u*^' <J^ '" ^ (j* • **' Oi-*JI»lf-i < - Jj 6IU4.

l66r/«i*\T : C^W^ * i - : *il (JskJ js ^îJai I ^^

LiJIju* ^ 3 rîr .19 : > - f 16x 13 > 11X 8 : >'l- f 489 : J l j j l

. Ja J •i lS' *i 2f^-* (i'jJ* • L j ' ^ t^*-;^'^ 5•>J> V Jjl«*t

7/46 *»«jl» v ^ T

118

Jai- .21 < 19 : > « , ^ 22x 17 , 14x9 : jJU. 1 76 : Jljjl

«,3ÛJI O^J » fs^ J^t^ S »rT6/*AT6 t^Jr-* iSj^ ir^ js- '

3/24 V.jl» vl=iT

41

119

.JL-* JsUi«j . 12 : > - . (»-22xl4 > 13x8 : >'l- : 191 : J l j j l

^ ^ .;*-• J-> >T j^ J "<J '' ^ r ^ J*-*" J-*^-* ->t~* J^ 'J-»' J'* • <S^jy:'^ J

t5' ( ' t*- <J^ ^ * r ^ -«^ '' '* ' * * ^ *j A T ^ b"^ pji— ^ j ^ «j^

* / i > «J>u o W «i l^ AiU lsT i l / J^U ^ tr' <- •='jlrl J oU

1/40 Aft.'jl* v ^ ^ 120

jeUu-i . 12 : > - : , * - 21X 14 , 13 X 6 : >i'L J 101 ; jjl j j i

3/42 Ae-jl* v ^ T

121

ip'lr/*AlA t * * ^ * 6*^' f l i" o* jl**jJlJ«* ^ 1 j ^ « y - U

in'Ar/*AAA : t-ij^l* * i -

jsU:ui Jai .12 : > - . ^ 21x12 > 13X6 : >*U. : 166: J'j-j '

• (is*; -i^ir *j 6/45 As-jli vLxiT

41

122

S- \rf\ MTA J jJ (3) 114 «jU-£

123

.^s».j ^ U . 6 1 ^ ^

As-iW j . i 9 y i * > « f ^ : 25X20 , 18x11 I y^" : 320 : J ' j J '

2^1 As ^ li (.JUJT

124-

1 ^ni/*1) A. Jjr-* " is*'^^J^ J f j ^ •< o4>-

ir * ir : J^ . -^ijM^ . f^22xn> 13X9 ; >'U-: 338 :j\jjf

... ^ iSiy ij^ ^*lkll c.»l

: UIJJ:> IX:JI

4/43 Aj-jl* VI:JT

128—125

125

. j l j j j»U:u.J .21 : > « . , * - 3 5 x 2 5 , 29X19 : > 'L; 216 ; J l j j l

3/34 ju«jli ijUiT

43

126

j-Lw.; . > J I ,JJAM . ^ 35X25 , 18X13 : >'l- 1 12 Jibjl

. js* ^ ^li (j^ JSC J" OJJJ-A* ^l»j J o V U

^^ S'j'iS X_ Ivanow j^*ij\ t;i>t <J^>* *i *=' (•* - u**"* ^ ^

2/33 *s-jl» v ^ T

127

»AM/*irrp' :i-*sJlJ' *^

j s U ^ ; . 15 : > - . (^ 21X20 , 19X12 : J J L ; 208 : J l j j l

4/35 *i!-jl» v^*T

128

o U Jiji-i-j . 7 : ^la- . (^ 24X15 > 15X8 : >'U. ; 41 ; J l j j l

5/36 -^-jli v^iT

47

129

(70 « j ^ « ^ ^ ) iATr/*iTn ^-J^^* ' ^ *^" (^^1 •M'

Mrr/*'»rp'r : c ^ ^ * ^ . J * jJucuJ 16 : ^k. . ^ 3 4 X 2 7 , 2 3 X 1 4 : > L ; 17 : J l j j l

3/3 j i j i v ^ T

130

tA6l/*inA l<^^*^

^iU tJ-UuJ . 13 : ^k. . (^ 23X 17 , 1 4 x 9 ; jj'l- : 178 : e l j j i

• »j>s»j -AftlT*! 2«^*- J l j j l «**« . , / j * i ^ J 'Is- t5^'^Jj

<f- tA6 i / * i rnA***> '*^ Is' ir' 2/2 j i j i v ^ T

J * j ' ( ^

131

(ATn/*jTr-T t j '^^ t5^'> ^ ^ (_^l < "Jjj**

iAr6/*»Y6i : *s l=5 * i -

tSiU ji*i«.5 . 13'; k- , ^ 29x21 , 15 x 10 ; >*U 1 263 : J l j j l

1/1 j i j i s-WT

* .^ J * u^j* ur-jyt^M f » ^ '^ g ^

SI

CM

,(110) iTrA/*no"i ^s*J^

33; I > 43 > 46 : 4 < •*-«- , J*^^ A*».I < ^jJ5Si^lj»». ^1

(.18) ' «(M) * .^5) I rrrA/*A6r t5*>=-46 1 anA/* iAr.4^>^ < V ^ l J * J,f j .A- f < , ^ * ; ^ l j ^ ^ i

( 1 # i>«r-JI ^

92 HTr /» i . r ( r t ^ j = - * i 5 ^ ^ t ^ J j l * -A^V'-^T* ( C ^ O CH - ^

(60) -J.^^- (jJ t i * uJ •***'

(76) 1 *4 o U r ^ x«.f

55 )/im—iYir65«*»r6i w*J=- * (Sj^ki^ i^^ w ^ j '

(119) iSJj^j^-* Sjsij •**»• j'^jJ

(39) ira6/»A6ii5»>=-

( V )

18—20 Ai^i/Aya., t j ' js^ ' i^**»J' •ja»«JI j i Js»l^l C:> J# < (5jl»«Jl

25 : 6

(13) f ^«iU.JI j » * ^ 4JilJU* < ^ j U e J I

( '3) iTAT U ),Tvyr /*nA& ^ TAT t ^ ^ - J '

( o )

(-35) , 4fi2) ir-Ai/Axir | ^ ^

52

77 î i M ' tii-AJ' V^t-2 ' J^jy

114—116 : 3 f »(»'1T/*A6A L ? ' - > ^

121 (122)

(109) i . W V ^ l t ^ i ^

110 (57) , p , , ^ / * ^ n ^ ^ f ^ l

30—31 i(rrV*Arr t ^ » ^ ' j_ÛJ l Jf j^^ j f ^ J l ^.^ < t5jj»J'

52 C i l J5U

14—15 , (r6<t/*Aniv (^»J^ <^^Li.JI J».Jl ^**f ^ Jf ^ ^ 1 t b U

(c) (73) ji-^l Jl*^ ulliL. cf,;! JSAI*Î ^J jyj.U

119 (r-Ai/Aîii L?'>=^ ' -^ iji- J' tr*-^ ' tSjlj!!-i ^>^

(113) tî IJj-i O U u l * * ^ I « * (10) -Ul^JI jjîoJ^ ^ JU»I < (^jla»eJI

124 I A - n / * ! 1 A. t?»J=- ' w ' ^ J * -^ ^ s ^ ' u i >

83 ^ T A / * ) I . 1 ^ 0 ^ ' tSjviJ J^KA

106 t^ ' l» j^ ' ( > « »

(c)

(62) t r 1 6 / * M u '>^ ' '^'J ' ->-' u- '^ ' -V ' J^^^^

( S _ . )

39 ia.r /* l .A u'->^ ' * ^s''i•^^^ - ^ d'- -^ ' t ^^ ' j -^^ ' (37) i a r . / * i n Lff*->"~* ' tSjÂSÎ j# j . U ^ j

( 3 - j )

12 ir. i/*n.-i o*-*^ ' , r * u* "^ CH- ' - ' * ' ' ^3'^^'

(111) OS-"* oi-*'" C:'-'

29 irn/*A(Vfv Jy^ <y«JUJI ^ CJ JI v^r* ' J-^l

53

(10) J# uJ J * ' i > - ^ '

59 (-^JI-^^J^ <_^»-U Js«iJ) ijJ^JI u W i ' t ^ > J > - "

l o ^ j = Jf 0* ^ J ^ ^

(76) t5- »T t5A*-

96—97 irir/*Ti» (^»^'* ' u^-^' ^j^ < iSj^jt^ (5-**-

(62) iTTA/*nrT o'-^^-* ' "^ u^ ' - ^ ^ ' t^l^^J'

117 i n T / * z . i T o ' - * ^ * •^**' 0 " ' "^t^- '•^•> ^^^^

41 ( i n i ' i / * l « T i ) ( J U J - ^ J > « ^ f ^ M , . 4 ^ l

14—15 i 6 . 6 / * l n Ls*-*^ 'OU*_;J»a-* ^. jJI J : )U < ^^js«Jl

( t r )

(38) i A 6 / * n 6 c?»>=^ ' t J l ^ I >***! ui -^ ' ^ 1 ^ 1

(38) c^-^\ r ^ ' i ^ ^ '

80 ( i r ^ i K ^ n ) ^^-^^ oi -^ -^^ C^** * ^

22 n ^ r / * i . A r ^>?> ' ' u ^ - ^ ' < J ^ oJ > ^ J * ' , ^ * l ^ l

35 : 7 triir/*n^r t ? ' ^ - ' ' CH- J' jt-^ ' t^->^

( t ' t )

101 <-»^ 1^ o i * * ^ i v

57—58 ^ r — n ^ T / * i . A r t^'*-*^'*

107 ( , , SXM, ) ^^J^l îj-MsJI j j i i J U ^ j^j a-^_^J|ju*

46 ; 2 J# ij* (js^-* ijj Ji*^JlJij£

102 , 129 ,^, .^/»,yî , J_y^_j-. < t5 j jU ^ : : ^ l*J AiiSi ^^liJIJUe

25 ^ 1 c^lJiA J^ ,3j ui- i iU'J^*

70 {^'"^^ "^jik iji -^**' iji ^ | J « *

81 ,p,,./A^^^ îjz^ i j i ^ i ^ ! . x ^

114—116 , ^ ^ / * ^ ^ ^ j^îj;:^ ( (»s* l^ l ^ Jf ^ . A J I -ijî < j l k *

s^

47 , 86-,87 t m / * 6 . 6 is'j'-^ < Jf jt J^ X4\^^\ * J\}e.

127

108 ( n •J^ ) cpl-'J'

103 nrp^/*) .rr •**i (^>^ ' ts^UTji-f «Ls j ^ * (»iUp ^ t « i ^

(62) irrA/*Ari »/>=•• 33 ia6P'/*nr (y>:-« < J# u *JI j—S ' ^^^^'^^

79 ((rr 1 /*/\T«) is^J!^ t^^e-^ ( *>* J^-*^

93—9* 5C»JI ol*2J

(r)

46 : 3 j»4.liJI^J t ^SJ^[.,^\ 4_ >6«.JI

60 «J'jU- j«s-t ,3j |«L.I j ^

(71) J^. - 62 j5*ljT.U»l y « ^ (Jij-i J jj Jjy Jf

126 •*V*- ' 1^**^' ( ^ v-*

55

131 t An/*» TP-T t ^ y - • J*H i V ' * '^^J^

120 ir.fr/*>UA4i(b=- ' ai- »^ " ^ ' i 5 i>*

(80) •***• * i5i^Tx.*l ^ l» J ^

(113) i5jL»**^ Cf*-* 3 ^

(55) 1 IAV*) 1.1 {J^'-' i 5JÎ - Ij j t-

( o )

100 ^ k - ^ l ^ ^ , (^jlfJ ^

118 nr—nnT/*i.Ar o*>=^*^'i*i^**'«*^'**^<k*'»>^'.»*

(29) « (37) , rÂy*iAn i^S^ * '-»j^ ijJ t^*** * *5-»> '

( J )

(77) ifriP-Z-T.. •>!*-'c^js^ • a***' ••»*'•>

12a »ito<i/*i «rt u*>^ * u^>»"j*^^ ••* ' 3 J - ' - ^ 3

( * )

( l U ) 44*1**

99 ^\i a ( d ^ < (f*!^

( i 5 )

35 (76) t5^l' jî«-

U) j - - Y

69

16

ui»jJ * J ^ ^ s * ^

0T_;2JI _;s-«^'

1 -«*J 1 ÊoLi.< _ _ ; 4 ^ j4»«A»

(62)

32 (

126

(55)

33

18—20

22

80

73

129

7-UiJl |jas»=lj

j L i j_j» |.UÎ As~J

i^^Jl JuU U j^ *li< j i *

Jj-h^.j^y :A JI J j k i J I ^^V*

(2:)

t ^ j i j i ) ! C « ^

ujliJI j * ' ^ *

(c ) 13 i^jl-^sj^l ,,>*»«J J * * »Ul j J i U *

30—31 a*^»«JI Cr*'= '

113

(38)

100

(c) l ^ ^ l i a i A,<4i*A.

AJl^»Jt u>>»l («» ijs'ix'*'^!!

( • > )

^ l 9 i . J l j ^

(103) »Ui>Vl j > ^ ^

35:4

27

27

103

25

72

38

66

28

112

46 :

60

111

116

115

127

93

106

59

,(17)l<

(29)

( ^J i )

(.jJl*.<jj,<»«.>Aiiiljil)lolj'al

^DV-VI JIJU ; i^ iUI

pjluJI tU»l

IÂiuU oljUXa><

o l^J I AJJ>JI j ir iVl

j l j j ' ^ l 5Jk»

(13)

2(50)

(77)

U ^ ^ •UUI

Ji>;=Jljl^M

c'->/" ' JL'-^

( v ) u;"î Ûj

4..4IJ >«4»jj

( V )

j lU» ^ I j JU

( O )

jL^VlcAJt^

»%^\ CUTJ

r»^*^' diJ' t?' t*"^*^' (*<^ 14—15

6 7 - •68

^J>^». _>:«wu

j ^ ^ S * * ^9* . * *

57

10 t^j l i l l idj

46 j i l X J I J l j a - | ^ j^\j^\

/ \

114-116

(3) (122)

101

(113)

(56)

9

( c A )

55 *«J5*^I s j j i * l ^

J 'JJV '='«**

K^jiii] ^j^

1 ^ I x J I 7 - ^

jjsjijUJI R-i< =s j|jsA.il*Jl i l j »-_^

56 > > J l J u . _

39 Ajji^wJI JIJIMJI —

*« i i .

109

42

,-i s MIT — Jrflfr A J L

i*:)*-."^! a * ^

110(57) AJ^ ^jJHiJujJi

t 5 . > ^

(u*) (107)

94

107

61

( ^ )

46 : 3 (26)

(M 95

(0

i t J i U J I v U ^ I

- - i ^ ^ i;ijs-i

(_j*iJl t-o'''

JuU > ! ;

Jai-^JI ^ i AfBjt^Jt o l j l *«J l

98 vSMj^lJI J

119

124

123

131

120

99

JaiU d^Ji^

Oij" —

JU».j ^ I L —

OJjjfc* —

/ \ ( J )

J-J^l i * l j

35 (85) Jl>. J i_iJJ CilaOUav^l —

i^dl>.l ^ x i J c.«.«i AJWI*. —

35 : 5

71

82 > 84

91

83

11

3 5 : 3

(88)

3 5 : 6

U U J I

(90)

104

40

105

76

3 4 - 3 5

(.5^-VI j lJU

. -^ys^ j<> —

ijj-^ ji —

' Sji^ JL«I J* tiji

—M J W ^ J^^ J-» —

i-i»«<*«J) (»-.j ^ ^ —

JLcly A) O W j ^ k^^^ —

AJ ^ J — ^ 1 i-S^jL. j ( i —

^ I k J I J ^ j .

|»>»l C-«i--} J J ^ ji —

36 SjXvaJI J »> i jJ I Jil«-« j^» —

57—58

46:1 (49 )

(48 )

( 48 )

A j i i j i J I ^ ^ AjJUijJI

JT-^ • t^» c-^lfi-^JI

t y ^ l ^ l J *

( J ) , ; ^ U J I J I J

j ^ ^ l * J I j l j

51

23

108

( J ) {^)

- o ^ ^ U oUJ 52 ^ i^jLsJI o U ^ J I

37 v ^ 5 ^ ' 2 * ^ C-^ - V^->^' 7 ^

(107) t5^s^j i^:*^»

81 Ct\ji»

59 (74)

( c3 )

(107)

5 j ^ ^ l i J I . j»JI

3 • (yli)l.»>*JI

6 djji^\ J ^ W l 6^>JI

1 ^W) . ^ 1

2 ^L .J I t>»tJI

65 A««.a»JI ii.j^;JI oAj,,^

( ^ )

(110) ^ 1 ^ *s*ISCII

24 (16) ^ A » J l yJ v ^

59 jkitJI CU>JL|0

86—87 >^'^ J^«^

96—97 oUJf

( r ) (113) .JUJ* U^^S^ ^sy^

(113) J y * ^ JsJ —

(113) j l ^ l o-^ —

117 ^£^\ jl_;«l OIJU-* tS-^-J —

(113) JiL^c^ —

121 l ^ j i -« "^ —

41 A i ^ l (^JAI^^JI «**-.

75 jlx?B*JI

29 Ju:^ >« tSJ>JJ j ^ ' i V l _;.,a::»B^

(60) j ^ l j j ' i ' l c ' ^

70 i 5 j i l ' ^y^j"

21 f^siUA^JI olS .4

(62) JA-' 79 J*J I j * i i ^

77 JL2S*JI ^ » A,»:uJI

63 jlwl-i!! ^ > ^ ^ i j l k i J I j la* -

12 i _ - ^ ' C.a''^

(62) c^^'l ^-^

33 : 1 > 43 > jl:Ui.VI J * ol^wuJI

4 6 : 4

(44) (45)

125 V^JI

107 oUUI ^

114 «J»J' ol»^

(37) u«^^^* 2 > ^

j l j t J I |>>j.J

59

(33) AiUVI j,*=«"*<^2JI

18 ^.A*-Jl d\J ^ys Os l j>J

( J )

(33) * i ' j ^ ' ^^J

( * )

4 5 y i - « " j ^ ' ^ i ^

( ^ )

c 5 > ^ - ^ j «-i-Ji!

48

51

78

102

54

(37) vtAWI j ^

(87) 0«JlkJI J^>.

(<i)

PRINTED AT

THE ALIGARH MUSLIM UICVEKSITY PRESS, ALICiARH

CATALOGUE of MANUSCRIPTS · .^UfljOtl 0>«»j^ ( 67—69 70-71 72 73 74—76 77 78—85 86—91 92...

Documents

Transcript of CATALOGUE of MANUSCRIPTS · .^UfljOtl 0>«»j^ ( 67—69 70-71 72 73 74—76 77 78—85 86—91 92...