Catálogo Soluciones Post Print

BÖWE SYSTECOFFICE & POST PRINTSOLUTIONS

www.boweoffice.es

IMPORTADOR OFICIAL PARA ESPAÑA

www.boweoffice.es

BÖWE SYSTEC

Presentación 2

PRODUCTOS

Destructoras 4

Cizallas 9

Guillotinas 12

Plastificadoras 15

Encuadernadoras 16

Grapadoras 17

Ensobradoras 18

Plegadoras 21

Plegadoras-selladoras 22

Plegadoras-grapadoras 23

Direccionadoras 24

Abridoras 25

¿PorquéelegirunequipoIDEAL? 26

¿PorquéelegirunequipoNEOPOST? 27

¿PorquéelegirBÖWESYSTECESPAÑA? 29

ÍNDICE

PR

ES

EN

TAC

IÓN

PR

ES

EN

TAC

IÓN

2

BÖWE SYSTEC es el proveedor líder mundial de soluciones para la impresión moderna y los centros de correo.

Fundada en Ausburg (Alemania) en 1.945. La compañía tiene sus raíces en la fabricación de máquinas de corte para los documentos de papel continuo, sistemas de inserción de alto rendimiento, sistemas para el envío de documentos especiales, tales como pólizas de seguro y tarjetas de plástico, y posteriormente el desarrollo de software específico.

La compañía creció para convertirse en un proveedor global de soluciones para los centros de correo.

BÖWE SYSTEC GmbH y sus filiales internacionales son parte del Grupo de Possehl, que genera ventas anuales de alrededor de 1,700 millones de euros con una plantilla de más de 8.600 empleados. El accionista único de L. Possehl mbH y Co. es la Fundación de beneficencia Possehl en la ciudad hanseática de Lübeck.

BÖWE se estableció en España en el año 1.963 a través de su representante exclusivo HISPATRONIC, S.A. En 1995 BÖWE adquirió todas las acciones de HISPATRONIC, S.A. y quedó denominada como BÖWE SYSTEC, S.A. En el año 1999 se crea BÖWE SYSTEC Catalunya como empresa filial.

Implantación nacional de asistencia Técnica y Comercial al servicio de su organización.

UN GRUPO LÍDER

BÖWE SYSTEC EN ESPAÑA SEDES Y DELEGACIONES

Madrid

Barcelona

Valencia

Sevilla

León

Portugal

BÖWE SYSTEC

aprox. 50 Agencias

IN

ZA

AU

CN

KP

HK

MY

PH

SG

TW

TH

VN

EGBH

GR

IR

IS

ILJO

KE

KW

SYMT

NG

OM

PK

RU

SA

LBTN

TR

AE

CY

AR

BR

CL

CO

PE

VE

ESFRBE

NL

GBIR

DK

PT

DE

CZ

AT

CH IT

JP

FI

PL

US

PR

ES

EN

TAC

IÓN

PR

ES

EN

TAC

IÓN

3

Consumibles

BÖWE SYSTEC España es importador único para España y centro de mantenimiento oficial de la gama de productos NEOPOST Document Systems. Asimismo, también se ha establecido un acuerdo de importación, distribución y mantenimiento de los productos de la empresa alemana IDEAL.

El buen prestigio de servicio y la capacidad de apoyo Técnico & Comercial a nivel nacional de BÖWE en España han sido determinantes para llegar a esta colaboración entre las 3 compañías.

Estos acuerdos nos permiten hoy ofrecer un más amplio portafolio de productos propios y de fabricantes colaboradores que No compiten con nuestro Canal de distribución en el ámbito de las copiadoras, impresoras, suministro de consumibles ofimáticos,... por lo que complementan con éxito el portafolio de nuestros clientes.

BÖWE SYSTEC OFFICE & POST PRINT SOLUTIONS

Importador oficial para España

Ensobradoras Direccionadoras

Abridoras

Destructoras Cizallas Guillotinas

Plegadoras

Encuadernadoras GrapadorasPlastificadoras

4 5

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

012

35E

DESTRUCTORASDE DOCUMENTOS

MODELO REFERENCIA ANCHOBOCA TIPODECORTE NºHOJAS NIVELSEGURIDAD MUEBLE

BOWEIDEAL2240 ID-DE-22404111 220mm 4 11-13 2 20litros

BOWEIDEAL2240CC ID-DE-22409111 220mm 3x25 6-7 3 20litros







BOWE IDEAL 2240 / 2240 CCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSPERSONAL

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Dobleproteccióndemotorcontrasobrecalentamiento.•CabezalesdeacerodeSolingenapruebadeclipsygrapas.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Luzsensordeencendido.•Interruptorde3posicionesdefuncionamiento,paroyretroceso.•Capacidadde20litros.

BOWE IDEAL 2260 / 2260 CCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSPERSONAL

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Dobleproteccióndemotorcontrasobrecalentamiento.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Luzindicadoradeencendido.•Interruptorde3posicionesdefuncionamiento,paroyretroceso.•Capacidadde20litros.•CabezalesdeacerodeSolingencorteapruebadeclipsygrapas.

BOWE IDEAL 2270 / 2270 CC DESTRUCTORADEDOCUMENTOSPERSONAL

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Dobleproteccióndemotorcontrasobrecalentamiento.•2cabezalesdecorteindependientesparadestruirpapelyCD’s.•Interruptormultifuncióndepausa,paro(desconexión)yretroceso•Capacidadde20litrosdepapely3litrosenresiduosdeCD’s.•CabezalesdeacerodeSolingencorteapruebadegrapas.•2papelerasindependientesparaunarecogidaselectivadelmaterialdestruido.

BOWE IDEAL 2220DESTRUCTORADEDOCUMENTOSPERSONAL

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•CabezalesdeacerodeSolingenapruebadeclipsygrapas.•Interruptorde3posicionesparaelfuncionamiento/paroyretroceso.•Luzsensordeencendido.•Silenciosoypotentemotorde150vatios.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.



4 5

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

012

35E

BOWE SYSTEC IDEAL 2360 / 2360 CC / 2360 SMCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEDESPACHO

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula,dobleproteccióndemotorcontrasobrecalentamiento.•BotónfunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodepapelyparoautomáticoencasodepuertaestáabiertaolabolsallena.•NuevosistemadeseguridadSPS:tapadeseguridadtransparenteenlaaperturaconcontrolelectrónico.•Cabezalesdecortedeaceroreforzadoapruebadeclipsygrapas(exceptoSMC0,8x5).•30añosdegarantíaenloscabezalesdecorte(modeloSMC,garantíade1año).

BOWE SYSTEC IDEAL A1 / A1 PersonalizadaDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEDESPACHO

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•EASYSWITCHII:controlinteligentequeindicaelestadoactualdeladestructora.•Sistemaautomáticoderetrocesoencasodeatascodepapelconbloqueoautomático.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.•Indicadordelniveldellenadoybloqueoautomáticocuandolabolsaestállena.•Diseñointemporalconrevestimientodealuminio.•Vibraciónmecánicasilenciosaparafacilitarelvaciadodelapapelera.•SistemadeseguridadSPS:tapadeseguridadtransparenteconcontrolelectrónico.•Cabezaldecortedeaceroreforzadodealtacalidadapruebadeclips.





BOWE SYSTEC IDEAL 2404 / 2404 CCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEDESPACHO

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélulaycontroleseindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•Paroautomáticodeseguridadencasodepuertaestáabiertaolabolsallena.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s(exceptoM/Corte2x15mm).•Potenteysilenciosomotorde580vatios.•Muebledemaderadegrancapacidadconpuertayruedas.•SistemadeseguridadSPS:tapadeseguridadtransparenteenlaaberturaconcontrolelectrónico.





BOWEIDEAL2360SMC ID-DE-23607111 240mm 0,8x5 4-5 6 35litros


BOWEIDEALAL1 ID-DE-24201111 240mm 2x15 11-13 4 25litros

BOWEIDEALAL1(personalizada) ID-DE-24201911 240mm 2x15 11-13 4 25litros

•Fabricaciónalemanadealtacalidadydurabilidad.•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Controlesmodernoseindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•Muebledemaderadegrancalidadconpuertayruedas.•Paroautomáticosilapuertaestáabiertaolabolsallena.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s(exceptoM/Corte2x15mm).



BOWEIDEAL2503CC ID-DE-25031111 260mm 2x15 10–12 4 100litros


BOWE IDEAL 2503 / 2503 CCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEOFICINA

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

011

35E

6 7






BOWE IDEAL 3105 / 3105 CC / 3105 SMCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEOFICINA

•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•BotónmultifunciónEASYSWITCH-controlinteligente.Indicaelestadoconcódigosdecolorluminosos.•Sistemaautomáticoderetrocesoencasodeatascodepapel,conbloqueoautomático.•Bloqueoautomáticocuandolabolsaestállena.•Silenciosoypotentemotormonofásicode1600vatiosparaunusocontinuo.•“ECC”–ElectronicCapacityControl–indicacióndelacapacidaddehojasusadaenelprocesodedestrucción.•Cabezaldecortedeaceroespecialreforzadoconcuchillasapruebadeclips.•30añosdegarantíaenloscabezalesdecorte(exceptoenlosmodelosSMC,garantíade1año).





BOWEIDEAL2604MC ID-DE-26048111 260mm 0,8x12 10-12 5 100litros


BOWE IDEAL 2604 / 2604 CC / 2604 MC / 2604 SMCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEOFICINA

•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Controlesconindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•Cierreelectrónicodelapuertaconconmutadormagnético.•Paroautomáticosilapuertaestáabiertaolabolsaestállena.•“ECC”–ElectronicCapacityControl–indicacióndelacapacidaddehojasusadaenelprocesodedestrucción.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s.•30añosdegarantíaenloscabezalesdecorte(exceptoenlosmodelosSMC,garantíade1año).






•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Controlesmodernoseindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•“ECC”–ElectronicCapacityControl–indicacióndelacapacidaddehojasusadaenelprocesodedestrucción.•Muebledemaderadegrancalidadconpuertayruedas.•Paroautomáticosilapuertaestáabiertaolabolsallena.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s.

BOWE IDEAL 3804 / 3804 CC DESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEOFICINA

•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Controlesmodernoseindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•Paroautomáticosilapuertaestáabiertaolabolsaestállena.•Muebledemaderadegrancalidadconpuertayruedas.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.





DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

012

35E

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

011

35E

6 7


•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•Controlesmodernoseindicadoresópticos.•BotónmultifunciónEASYSWITCHconguíadefuncionamientointegrado.•Retrocesoyparoautomáticoencasodeatascodelpapel.•Paroautomáticosilapuertaestáabiertaolabolsaestállena.•Muebledemaderadegrancalidadconpuertayruedas.•Cabezalesdecorteapruebadeclips,grapasyCD’s.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.





•Inicioyparoautomáticocontroladoporfotocélula.•BotónmultifunciónEASYSWITCH:elementodecontrolinteligentequeindicaelestadoactualdeladestructora.•SistemadeseguridadSPS:tapadeseguridadconcontrolelectrónico.•Sistemaautomáticoderetrocesoencasodeatascodepapel,conbloqueoautomático.•Bloqueoautomáticocuandolabolsaestállena.•ECC:indicacióndelacapacidaddehojasusadaenelprocesodedestrucción.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.•Cabezaldecortedeaceroespecialreforzadoconcuchillasapruebadeclips,grapasyCD’s(exceptoOTANySMC).•30añosdegarantíaenloscabezalesdecorte(exceptoenlosmodelosOTANySMC,garantíade1año).





BOWEIDEAL4005OTAN ID-DE-40058111 405mm 0,8x12 15-17 5 165litros


BOWE IDEAL 4005 / 4005 CC / 4005 OTAN / 4005 SMCDESTRUCTORADEDOCUMENTOSDEOFICINA

MODELO REFERENCIA TAMAÑOSDISCOSDUROS CICLODEDESTRUCCIÓN VOLTAJE POTENCIAMOTOR

BOWEIDEAL0101HDP ID-DE-01011111 3.5”o2.5” 15segunods 230v/50Hz 640vatios

BOWE IDEAL 0101 HDPDESTRUCTORADEDISCOSDUROS

•Aptaparadiscosdurosde3,5”y/o2,5”.•Cómodapalancaparaselecionareltamañodeldiscoadestruir.•Puzónhechodeaceroniqueladoreforzado.•Cómodomecanismoparavaciareldepósitodelosdiscosdurosdestruidos.•SistemadeseguridadSPS.•Paroautomáticodespuésdelprocesodeperforación.•Potenteysilenciosomotorde640vatiosparaunusocontinuo.•Cierreelectrónicodepuertaconconmutadormagnético.•Dobleproteccióndelmotorcontrasobrecalentamiento.•Robustosistema‘TwinDrive’(dosengranajes)concajareductoraypiñones.•Muebleconruedasparafacilitarsumovilidad.

•Cabezaldecortedealtacalidadconuntamañodepartículasde2,2x4mmparacumplirlasmásaltasexigenciasdeseguridadsegúnlanormativaalemana.•Impresionantevelocidaddedestruccióndehasta2.500CDsy/oDVDsporhora.•Sólidosrodillosdecortehechosdeaceroespecialreforzado.•AptaparatodaclasedeCDsyDVDs.•SistemadeseguridadSPS.•Retrocesoybloqueoautomáticosparaevitaratascos.•‘ECC’-ElectronicaCapacityControl:indicacióndelapotenciausada.•Potentemotorde1600vatiosparasuusocontinuo.•Robustosistemadeengranajeconcajareductoraypiñonesapruebadepolvo.•Contenedorantiestáticade100litroshechodematerialplásticoirromplible.

BOWE IDEAL 0201 OMDDESTRUCTORAPARACDs/DVDs

MODELO REFERENCIA TAMAÑOPARTIC. CAPACIDAD ESTÁNDARSEG. ABERTURAALIM. POTENCIA

BOWEIDEAL0201OMD ID-DE-51311211 2,2X4mm 2.500piezas <10mm2 130mm 1.600vatios

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

012

35E

8 9

DE

ST

RU

CT

OR

AS

ID-2

012

25E




BOWE IDEAL 4107 / 4107 CCDESTRUCTORADEGRANCAPACIDAD•Granbandejadealimentaciónconcintatransportadora.•Altavelocidaddedestrucción.•Paneldecontrolfácildeusarconfuncionamientocontinuo/paro/retroceso.•Bloqueoyllavedeseguridad,interruptorprincipaleinterruptordebloqueodeemergencia.•Motorde3fasesdegranpotencia.•Proteccióntérmicadelmotor.•Engrasadorcentralizadoparalalubricacióneficazyprecisadelcabezaldecorte.•Grancompartimientodedestrucciónconpuertaenlaparteposteriordelamáquina.•Soporteparabolsasdeplásticodesechables.•Fácildetransportargraciasasuanchuraidealde690mm(sinbandejaslaterales).•5añosdegarantíaenloscabezalesdecorte•Proteccióntérmicadelmotor.•Puertafrontalycontenedormóvilparasacarconfacilidadlasbolsasdeplásticollenas.•5añosdegarantíaenloscabezalesdecorte.

BOWE IDEAL 5009 CCDESTRUCTORADEGRANCAPACIDAD

•Granbandejadealimentaciónconcintatransportadora.•Altavelocidaddedestrucción.•Paneldecontrolfácildeusarconfuncionamientocontinuo/paro/retroceso.•Bloqueoyllavedeseguridad,interruptorprincipaleinterruptordebloqueodeemergencia.•2MATIC,dosvelocidadesautomáticasdependiendodelacantidaddepapel.•2potentesmotoresde3fasesconuntotalde9kW.•Proteccióntérmicadelmotor.•Engrasadorcentralizadoparalalubricacióneficazyprecisadelcabezaldecorte.•Grancompartimientodedestrucciónconpuertaenlaparteposteriordelamáquina.•Carroconruedasequipadoconcontenedorychasisdemontajeparabolsasdeplásticodesechables.•Fácildetransportargraciasasusruedas.•Sistemadecintatransportadoramodular,opcional.•5añosdegarantíaenloscabezalesdecorte.


BOWEIDEAL5009CC ID-DE-50098231 500mm 8x40-80 600-700 2 300litros


BOWE IDEAL 4605 / 4605 CCDESTRUCTORADEGRANCAPACIDAD•Tolvadealimentaciónparatodoelpapeldesechado.•Segundaaberturadealimentaciónparapapelliso.•Bandejadealimentaciónplegable.•Retrocesoautomáticocontroladoautomáticamenteencasodesobrealimentación.•Teclasparaindicarusocontinuado,paroyretroceso.•Indicadoresópticosquepermitenconocerelestadodefuncionamientodelamáquina.•Disponedeinterruptorprincipalydeinterruptordebloqueodeemergencia.•Paroautomáticocuandolatolvaolapuertaestánabiertasocuandolabolsadelmaterialdestruidoestállena.•Motorde2,2kWtrifásico.•Proteccióntérmicadelmotor.•Puertafrontalycontenedormóvilparasacarconfacilidadlasbolsasdeplásticollenas.•5añosdegarantíaenloscabezalesdecorte.


BOWEIDEAL4605 ID-DE-46059131 460mm 4x60 65-70 3 230litros


Materiales y accesorios destructoras

ACEITE REFERENCIA

ACEITELUBRICANTEPARACUCHILLASDEDESTRUTORA200ML.(10unidades)/Preciounitario ID-DE-9000610

ACEITELUBRICANTEPARACUCHILLASDEDESTRUTORA1000ML.(5unidades)/Preciounitario ID-DE-9000620

BOLSAS REFERENCIA

BOLSASDESTRUCTORA(90x120)GAMA25XX/26XX/31XX/38XX(100UNIDADES-200GALGA) ME-DE-090X1202

BOLSASDESTRUCTORA(120x120)GAMA40XX(100UNIDADESCAJA-200GALGA) ME-DE-120X1202

BOLSASDESTRUCTORA(120x150)GAMA41XX/46XX(100UNIDADESCAJA-200GALGA) ME-DE-120X1502

BOLSASDESTRUCTORA(120x150)GAMA41XX/46XX/50XX(70UNIDADESCAJA-300GALGA) ME-DE-120X1503

BOLSASDESTRUCTORA(140x150)GAMA50XX(40UNIDADESCAJA-400GALGA) ME-DE-140X1504

CARROTRASPORTE5009CC ID-DE-9000594

ACCESORIOCIERREDEBOLSAS ID-DE-9000591

CERRADORESDEBOLSAS(1000UNIDADES) ID-DE-9000592

FLEJEPARAPRENSA ID-DE-9000033

8 9

CIZ

AL

LA

SID

-20

1235

M

CIZALLAS

BOWE IDEAL 1133CIZALLADEPALANCA

•Fabricaciónalemana.•Pisóntransparenteconprotecciónparalasmanos.•2Topeslaterales.•2Escalasdemedidasencmymm.•Escuadratrasera.•Indicacionesdeformatosituadassobrelabase.•CuchillacortadaporlaseryconrevestimientodeTeflónycontracuchillainoxidabledegrandurabilidad.•Construcciónsólida.

MODELO REFERENCIA LARGODECORTE CAPACIDADDECORTE ACCIONAMIENTO TAMAÑOMESA

BOWEIDEAL1133 ID-CI-11330000 340mm 15hojas MANUAL 250x340mm


•Fabricaciónalemana.•Pisóntransparenteconprotecciónparalasmanos.•2Topeslaterales.•2Escalasdemedidasencmymm.•Escuadratrasera.•Indicacionesdeformatosituadassobrelabase.•CuchillacortadaporlaseryconrevestimientodeTeflónycontracuchillainoxidabledegrandurabilidad.•Construcciónsólida.



•Fabricaciónalemana.•Ampliamesadesólidaconstrucciónmetálica.•Cuchillasreafilablesdealtacalidadhechasde“aceroSolingen”.•Robustosoportedelacuchilla.•Pisónmanualtransparenteeindicadordelalíneadecorteparaunalineamientoexactodelmaterialacortar.•Topelateralmetálicodeprecisiónyescuadratraseraajustable.•TamañosdepapelestándardesdeA6hastaA4.





•Fabricaciónalemana.•Pisónautomáticoparauncortepreciso,cómodoyseguro.•EASY-LIFT–Palancaquesubeelpisónautomáticoparaunafácilretiradadelpapel.•Ampliamesadesólidaconstrucciónmetálica.•Cuchillasreafilablesdealtacalidadhechasde“aceroSolingen”.•Pisónmanualtransparenteeindicadordelalíneadecorteparaunalineamientoexactodelmaterialacortar.•Topelateralmetálicodeprecisiónyescuadratraseraajustable.•TamañosdepapelestándardesdeA6hastaA4.


BOWEIDEAL1135 ID-CI-1135000 350mm 25hojas AUTOMATICO 304x385mm

10 11

CIZ

AL

LA

SID

-20

1235

M


•Fabricaciónalemana.•ProtectorautomáticotransparentedecuchillaenplásticoLexan®irrompible.•Construcciónsólidaymetálica.•Escalademedidas.•Topeslaterales.•Escuadratrasera.•Dispositivodecorteestrecho.•Indicacionesdeformatosituadossobrelabase.




•Fabricaciónalemana.•ProtectorautomáticotransparentedecuchillaenplásticoLexan®irrompible.•Escalademedidas.•Topeslaterales.•Escuadratrasera.•Dispositivodecorteestrecho.•Indicacionesdeformatosituadossobrelabase.•Construcciónsólidaymetálica.




•Fabricaciónalemana.•ProtectorautomáticotransparentedecuchillaenplásticoLexan®irrompible.•Construcciónsólidaymetálica.•Escalademedidas.•Topeslaterales.•Escuadratrasera.•Dispositivodecorteestrecho.•Indicacionesdeformatosituadossobrelabase.



•Fabricaciónalemana.•Pisónautomáticoparauncorteprecisoycómodo.•EASY-LIFT–Palancaquesubeelpisónautomáticoparaunafácilretiradadelpapel.•Ampliamesadesólidaconstrucciónmetálica.•Cuchillasreafilablesdealtacalidadhechasde“aceroSolingen”.•Pisónmanualtransparenteeindicadordelalíneadecorteparaunalineamientoexactodelmaterialacortar.•Topelateralmetálicodeprecisiónyescuadratraseraajustable.•TamañosdepapelestándardesdeA6hastaA4.


BOWEIDEAL1046 ID-CI-10460000 460mm 30hojas AUTOMATICO 356x510mm


•Fabricaciónalemana.•ProtectortransparentedecuchillaenplásticoLexan®irrompible.•Escalademedidas.•Topeslaterales.•Escuadratrasera.•Dispositivodecorteestrecho.•Indicacionesdeformatosituadossobrelabase.•Construcciónsólidaymetálica.•Mesasoporte.


BOWEIDEAL1080 ID-CI-10800000 800mm 20hojas/4mm PEDAL 605x800mm

BOWE IDEAL 1080CIZALLADEPALANCA(CONMESA)

10 11

CIZ

AL

LA

SID

-20

1235

M


BOWEIDEAL0155 ID-CI-01550100 1550mm 0,8mm MANUAL 295x1740mm

BOWE IDEAL 0155CIZALLADERODILLO

•Fabricaciónalemana.•Mesarobustademetal.•Cabezaldecortedeseguridadconcuchillacircularautoafilabledeaceroreforzadofácilmentedeslizable.•Pisónautomáticoconbarradesujecióntransparente.•Mesarobustademetal.•Prácticoportarrollosdisponiblecomoaccesorio(opcional).•Longituddecorte:1.550mm.•Capacidaddecorte:0,8mm.•Incluyeprácticorecogedorderecortes.

BOWE IDEAL 0135CIZALLADERODILLO

•Fabricaciónalemana.•Mesarobustademetal.•Cabezaldecortedeseguridadconcuchillacircularautoafilabledeaceroreforzadofácilmentedeslizable.•Pisónautomáticoconbarradesujecióntransparente.•Mesarobustademetal.•Prácticoportarrollosdisponiblecomoaccesorio(opcional).•Longituddecorte:1.350mm.•Capacidaddecorte:0,8mm.•Incluyeprácticorecogedorderecortes.


BOWEIDEAL0135 ID-CI-01350100 1350mm 0,8mm MANUAL 295x1540mm

BOWE IDEAL 1110CIZALLADEPALANCA(CONMESA)

•Fabricaciónalemana.•ProtectortransparentedecuchillaenplásticoLexan®irrompible.•Escalademedidas.•Topeslaterales.•Escuadratrasera.•Dispositivodecorteestrecho.•Indicacionesdeformatosituadossobrelabase.•Construcciónsólidaymetálica.•Mesasoporte.


BOWEIDEAL1110 ID-CI-11100000 1.100mm 20hojas/4mm PEDAL 760x1100mm

Materiales y accesorios cizallas REFERENCIA

BOWEIDEALPORTAROLLOS0135 ID-CI-9000505

BOWEIDEALPORTAROLLOS0155 ID-CI-9000506

BOWE IDEAL 1030CIZALLADERODILLO•Fabricaciónalemana.•Corteenambossentidos.•Pisóndepapelautomático.•Escuadrafrontalajustableconescalaenmm.•Protectorconindicacionesdealineaciónparacortesangularesprecisos.•Reglaencmydosescalasdemedidasituadassobrelabase.•CortesexactosparaformatoA4.


BOWEIDEAL1030 ID-CI-10300000 A4 5-6hojas MANUAL 330x165mm

BOWE IDEAL 1031CIZALLADERODILLO•Fabricaciónalemana.•Corteenambossentidos.•Pisóndepapelautomático.•Escuadrafrontalajustableconescalaenmm.•Protectorconadealineaciónparacortesangularesprecisos.•Reglaencm.ydosescalasdemedidasituadassobrelabase.•CortesexactosparaformatoA3.


BOWEIDEAL1031 ID-CI-10310000 A3 5-6hojas MANUAL 430x165mm

12 13

GU

ILL

OT

INA

SID

-20

1235

M-3

0E

BOWE IDEAL 4305GUILLOTINAMANUAL

•Fabricaciónalemana.•Altacalidadyfiabilidaddeloscomponenteselectromecánicos.•Construcciónmetálicadelargaduración.•Cuchilladegrancalidadde“aceroSolingen”.•Portacuchilladeacerosólido.•Sólidopisónconpalancamanual.•Escuadratraseraconmanivelamanual.•Escalamétrica(mmypulgadas).•Mesaomuebleopcional.

MODELO REFERENCIA ANCHODECORTE ALTURADECORTE MESA MIN.CORTE

BOWEIDEAL4305 ID-GU-43050000 430mm 40mm 435mm 34mm

BOWE IDEAL 4315GUILLOTINASEMIAUTOMÁTICA

•Fabricaciónalemana.•Altacalidadyfiabilidaddeloscomponenteselectromecánicos.•Construcciónmetálicadelargaduración.•Cuchilladegrancalidadde“aceroSolingen”.•Portacuchilladeacerosólido.•Sólidopisónmanual.•Escuadratraseraconmanivelamanual.•Escalamétrica(mmypulgadas).•Mesaomuebleopcional.



BOWE IDEAL 4705GUILLOTINAMANUAL

•Fabricaciónalemana.•Altacalidadyfiabilidaddeloscomponenteselectromecánicos.•Construcciónmetálicadelargaduración.•Cuchilladegrancalidadde“aceroSolingen”.•Portacuchilladeacerosólido.•Sólidopisónconvolantemanual.•Escuadratraseraconmanivelamanual.•Escalamétrica(mmypulgadas)enlamesafrontal.•Mesaopcional.




BOWEIDEAL4850-95 ID-GU-48501111 475mm 80mm 450mm 35mm

BOWE IDEAL 4810-95GUILLOTINASEMIAUTOMÁTICA

•Pisónmanualconmanivela.•Conductorelectromecánicodelacuchilla.•Guíadeescuadratraseramanual.•Dosguíaslateralesenlapartefrontalytraseradelamesa.•Escalademedidasenelfrontaldelamesa.•Ajusteycalibradodelaescuadratraseraconmanivela.•Retrocesoautomáticodelacuchilladesdecualquierposición.•Tapasdeseguridadenlapartefrontalytraseradelamesa.•Sólidoportacuchillaenaceroyguíasajustables.•Máquinaconmesaysoporte.

GUILLOTINAS

12 13

GU

ILL

OT

INA

SID

-20

1235

M-3

0E

BOWE IDEAL 4350GUILLOTINAAUTOMÁTICA

•Fabricaciónalemana.•Altacalidadyfiabilidaddeloscomponenteselectromecánicos.•Construcciónmetálicadelargaduración.•Cuchilladegrancalidadde“aceroSolingen”.•Portacuchilladeacerosólido.•Sólidopisónautomático.•Escuadratraseraconmanivelamanual.•Escalamétrica(mmypulgadas).•Mesaomuebleopcional.



BOWE IDEAL 4850-95GUILLOTINAAUTOMÁTICA

•Fabricaciónalemana.•Construcciónmetálicadelargaduración.•Conductorelectromecánicodelacuchillaypisón.•Guíadeescuadratraseramanual.•Dosguíaslateralesenlapartefrontalytraseradelamesa.•Escalademedidasenelfrontaldelamesa.•Ajusteycalibradodelaescuadratraseraconmanivela.•Líneaópticadecorte.•Retrocesoautomáticodelacuchillaypisóndesdecualquierposición.•Sólidoportacuchillaenaceroyguíasajustables.•Tapasdeseguridadenlapartefrontalytraseradelamesa.•Máquinaconmesaysoporte.


BOWEIDEAL4850-95 ID-GU-48501111 475mm 80mm 450mm 35mm

BOWE IDEAL 4850-95 EPGUILLOTINAPROGRAMABLE

•Fabricaciónalemana.•Conductorelectromecánicodelacuchilla,pisónyescuadratrasera.•Dosguíaslateralesenlapartefrontalytraseradelamesa.•Memoriapararepeticióndecortes.•Módulodecontroldeescuadratraseraprogramable“EP”,para99programascon99pasos.•Tecladefunción“SET”paraestablecerlamedidadereferencia.•Mandogiratorioelectrónicoparafijarmanualmentelaposicióndelaescuadratrasera.•Líneaópticadecorte.•Retrocesoautomáticodelacuchillaypisóndesdecualquierposición.•Sólidoportacuchillaenaceroyguíasajustables.•Tapasdeseguridadenlapartefrontalytraseradelamesa.•Máquinaconbasesoporte.


BOWEIDEAL4850-95EP ID-GU-48501311 475mm 80mm 450mm 35mm

BOWE IDEAL 5221-95 EPGUILLOTINAPROGRAMABLE

•Fabricaciónalemana.•Conductorelectromecánicodelacuchilla,pisónyescuadratrasera.•Dosguíaslateralesenlapartefrontalytraseradelamesa.•Memoriapararepeticióndecortes.•Módulodecontroldeescuadratraseraprogramable“EP”,para99programascon99pasos.•Tecladefunción“SET”paraestablecerlamedidadereferencia.•Mandogiratorioelectrónicoparafijarmanualmentelaposicióndelaescuadratrasera.•Líneaópticadecorte.•Retrocesoautomáticodelacuchillaypisóndesdecualquierposición.•Tapasdeseguridadenlapartefrontalytraseradelamesa.•Mesaslateralesopcionales.•Máquinaconmueblesoportedemadera.



14 15

GU

ILL

OT

INA

SID

-20

1235

M-3

0E

Materiales y accesorios guillotinas

MESAS

MODELO REFERENCIA

MESAGUILLOTINA42/4305/4315/4350 ID-GU-42051100

MUEBLEGUILLOTINA42/4315&42/4350 ID-GU-42151100

MESASGUILLOTINA4705 ID-GU-47001100

MESASLATERALES5221 ID-GU-9000530



CHUCHILLAS

MODELO REFERENCIA

IDEAL3905-3915 ID-GU-9000115

IDEAL42/4305&42/4315&42/4350 ID-GU-9000121

IDEAL4700/4705/4810/4850 ID-GU-9000021

IDEAL5210-95/5221-95/5222 ID-GU-9000130

IDEAL6550 ID-GU-9000025

IDEAL7228HSS ID-GU-9000141

CUADRADILLOS

MODELO REFERENCIA

IDEAL3900/3915 ID-GU-9000215

IDEAL42/4305&42/4315&42/4350 ID-GU-9000221

IDEAL4700/4810/4850 ID-GU-9000022

IDEAL4705 ID-GU-9000222

IDEAL5210-95/5221-95/5222 ID-GU-9000024

IDEAL6550 ID-GU-9000026

IDEAL7228 ID-GU-9000039

Nota:Elpreciodeloscuadradillosincluyejuegode6unidades.

BOWE IDEAL 7228-06 LTGUILLOTINAPROGRAMABLE

•Fabricaciónalemana.•Conductorelectromecánicodelacuchilla,escuadratrasera,pisónhidráulico.•Tecladefunción“SET”paraestablecerlamedidadereferencia.•Pre-programacióndirectadelasmedidasdelaescuadratrasera.•Tecladememoriapararepetircortes.•Líneaópticadecorte.•Retrocesoautomáticodelacuchilladesdecualquierposición.•Pedalindicadordecorteoparapre-sujeción,encasonecesario.•Falsopisóndeaccióninmediata.•Sólidoportachuchillaenaceroyguíasajustables.•Tapadeseguridadenlapartetraseradelamesa.•Mesafrontalyposteriorprovistasdeaireymesaslateralesopcionales.


BOWEIDEAL7228-06EP ID-GU-7228-06-LT 720mm 80mm 720mm 20/90mm

BOWE IDEAL 5222 DIGICUTGUILLOTINAHIDRÁULICA

•Fabricaciónalemana.•Conductorelectromecánicodelacuchilla,pisónhidráulico.•Guíasaambosladosdelpisónparaunprensadouniforme.•Memoriaparalarepeticióndecortes(manual)ymemoriaautomáticaadicional.•Posibilidaddealmacenar99programascon99pasoscadauno.•Tecladefunción“SET”paraestablecerlamedidadereferencia.•Mandogiratorioelectrónicoconvariasvelocidadesparafijarmanualmentelaposicióndelaescuadratrasera.•Líneaópticadecorte.•Cuchilladegrancalidadde“aceroSolingen”.•Ampliopaquetedeseguridadconfotocéluladeseguridadenlamesafrontal.•Tapadeseguridadtransparenteenlamesatrasera.•Mesaslateralesopcionales.


BOWEIDEAL5222DIGICUT ID-GU-52221411 520mm 520mm 520mm 22/90mm

BOWE IDEAL 6550-95 EP GUILLOTINAPROGRAMABLE

•Fabricaciónalemana.•Conductorelectromecánicodelacuchilla,pisónyescuadratrasera.•Dosguíaslateralesenlapartefrontalytraseradelamesa.•Memoriapararepeticióndecortes.•Módulodecontroldeescuadratraseraprogramable“EP”,para99programascon99pasos.•Tecladefunción“SET”paraestablecerlamedidadereferencia.•Mandogiratorioelectrónicoparafijarmanualmentelaposicióndelaescuadratrasera.•Líneaópticadecorte.•Retrocesoautomáticodelacuchillaypisóndesdecualquierposición.•Sólidoportacuchillaenaceroyguíasajustables.•Tapasdeseguridadenlapartefrontalytraseradelamesa.•Máquinaconbasesoporte.



14 15

PL

AS

TIF

ICA

DO

RA

SG

M-2

012

35E

PLASTIFICADORAS

BOWE LAM MY JOY 9PLASTIFICADORA

•Velocidaddeplastificado:560mm/minuto.•Anchodeplastificado:230mm/A4.•Tiempodecalentamiento:1minuto.•Grosordelpapel/material:De80a250grs.•Grosordecarterasdeplastificado:De75a250micras.•Númeroderodillos:4.•Controldetemperatura:Si.•Plastificadoencalienteyfrio:Si.•Recomendacióndeuso:Volumenmedioenoficinas,escuelas…

MODELO REFERENCIA ANCHODEPLASTIFICADO VELOCIDADPLAS. GROSORPAPEL DIMENSIONES

BOWELAMMYJOY9 BL-OF-G500003 230mm/A4 560mm/min. 80a250grs. 425x185x95mm.

BOWE LAM SUPERNEX SYNC 325PLASTIFICADORA

•Fácilusoypuestaenmarcha.•Anchodeplastificado:325mm/A3.•Rodillostermicosdecalorypresión.•Grosordelpapel/material:De80a250grs.•Grosordecarterasdeplasitficado:De75a250micras.•Controldetemperaturayvelocidadvariable.•Plastificadoencalienteyfrio.•Recomendacióndeuso:Volumenmedio-altoenimpresiódigital…•Dimensiones:550x280x130mm.


BOWELAMSUPERNEX325 BL-PR-G500005 325mm/A3 700mm/min. Hasta3mm 550x280x130mm.

BOWE LAM MY JOY 12PLASTIFICADORA

•Velocidaddeplastificado:560mm/minuto.•Anchodeplastificado:330mm/A3.•Tiempodecalentamiento:1minuto.•Grosordelpapel/material:De80a250grs.•Grosordecarterasdeplastificado:De75a250micras.•Númeroderodillos:4.•Controldetemperatura:Si.•Plastificadoencalienteyfrio:Si.•Recomendacióndeuso:Volumenmedioenoficinas,escuelas…


BOWELAMMYJOY12 BL-OF-G500004 330mm/A3 560mm/min. 80a250grs. 500x245x97mm.


BOWELAMPROSYNC470 BL-PR-G500006 470mm/A2 1.260mm/min. Hasta3mm 745x274x147mm

BOWE LAM PROSYNC 470PLASTIFICADORA

•Fácilusoypuestaenmarcha.•Anchodeplastificado:470mm/A2.•Rodillostermicosdecalorypresión.•Grosordelpapel/material:De80a300grs.•Grosordecarterasdeplasitficado:De75a300micras.•Controldetemperaturavariable:Si.•Plastificadoencalienteyfrio.•Controldevelocidadvariable.•Recomendacióndeuso:Volumenmedio-altoenimpresiódigital…•Dimensiones:745x274x147mm.

16 17

EN

CU

AD

ER

NA

DO

RA

SB

B-2

012

35M

E

BOWE BIND SB 180ENCUADERNADORADEESPIRAL

•Máquinadeespiralmetálico.•Accionamientomanual.•Construcciónrobusta(metálica)•Pasodeencuadernación5.1.•Diámetrodeltaladro3,2mm.•Guialateralajustable.•Margendeperforadofijo.•Profunidaddeperforado:2mm.

MODELO REFERENCIA CAPACIDADDEPERFORACIÓN TIPOPERFORACIÓN CAPACIDADMÁX.DEENCUADERNACIÓN

BOWEBINDSB180 BB-SB-20050 18hojas/70g/m2 MANUAL 385hojas

BOWE BIND SB 250 EENCUADERNADORADEESPIRAL

•Máquinadeespiralmetálico.•Accionamientoeléctricoporpedal.•Construcciónrobusta(metálica).•Pasodeencuadernación5.1.•Diámetrodeltaladro3,2mm.•Guialateralajustable.•Margendeperforadofijo.•Profunidaddeperforado:2mm.

MODELO REFERENCIA CAPACIDADDEPERFORACIÓN TIPOPERFORACIÓN CAPACIDADMÁX.DEENCUADERNACIÓN

BOWEBINDSB-250E BB-SB-20051 25hojas/70g/m2 ELÉCTRICA 385hojas

REFERENCIA

BOWEBINDALICATES BB-SB-200052

BOWEESPIRALNEGRO BOWEESPIRALBLANCO DIAMETRO UNIDADESCAJA CAPAC.HOJAS80GRS.

BB-SP-N300006 BB-SP-B300006 6 100UNIDADES 30























Accesorios y consumibles de encuadernadoras de espiral

ENCUADERNADORAS

16 17

GR

AP

AD

OR

AS

ID-2

012

35E

REFERENCIA

GRAPADORAIDEAL8520(5X2000GRAPAS) ID-GR-9000852

GRAPADORAIDEAL8560(5X5000GRAPAS) ID-GR-9000856

Materiales y accesorios grapadoras

BOWE IDEAL 8520GRAPADORAELÉCTRICA

•Grapadoraeléctricasimple,rápidaysegura.•Sistemadegrapadopatentadodegrapaplana.•Autonomíadetrabajode2.000grapas.•Fácilcambiodecartuchodegrapas.•Cargafrontaldepapelcongrapadoautomático.•Ajustedeprofundidadde3a15mm.•Capacidaddegrapadode20hojas.•Alimentación:220V/50-60Hz.•Medidas:100x90x166.•Peso:0,64Kg.

MODELO REFERENCIA ACCIONAMIENTO AUTONOMÍA CAPACIDADMÁX.DEHOJAS

BOWEIDEAL8520 ID-GR-85200011 ELÉCTRICA 2.000grapas 20hojas

BOWE IDEAL 8560GRAPADORAMANUAL/ELÉCTRICA

•Grapadoramanualoeléctricasimple,rápidaysegura.•Sistemadegrapadopatentadodegrapaplana.•Autonomíadetrabajode5.000grapas.•Fácilcambiodecartuchodegrapas.•Cargafrontaldepapelcongrapadoautomático.•Ajustedeprofundidadde3a18mm.•Capacidaddegrapadode65hojas.•Alimentación:220V/50-60Hz.•Medidas:112x112x215.•Peso:1,4Kg.

MODELO REFERENCIA ACCIONAMIENTO AUTONOMÍA CAPACIDADMÁX.DEHOJAS

BOWEIDEAL8560 ID-GR-85600011 MANUAL/ELÉCTRICA 5.000grapas 65hojas

GRAPADORAS

18 19

EN

SO

BR

AD

OR

AS

NE-

2012

30E

BOWE NEOPOST DS-75 EXPERT / DS-75 ESPECIALENSOBRADORA

•Máquinamodularcompactadesobremesaymáximafacilidaddeuso,“Load&Go”.•3alimentadoresdedocumentosA4.•Alimentadoresflexiblesparatrabajarcondiferentesformatosdepapel.•Alimentaciónmúltiplededocumentos(conplegadoconjuntodelosdocumentos).•Formatosdesobreamericano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).•Displaycontextoencastellanoatodocolor.•Capacidaddeplegadoconjuntohasta10hojas.•Tiposdeplegadoentríptico,díptico,zig–zag,…•Tecnología“SecureN´feed”(deteccióndedocumentosdobles).•OpciónlecturaOMR&BCR.

MODELO REFERENCIA ALIMENTADORES MEMORIASDETRABAJO LOAD&GO

BOWENEOPOSTDS-75Expert NP-EN-2891749N 3 25 SI

BOWENEOPOSTDS-75Special NP-EN-2891739C 3 25 SI

BOWE NEOPOST DS-62 (BS) / DS-62 STARTER (1,5) / DS-62 STANDARD (2) / DS-62 PROFESSIONAL (2,5)ENSOBRADORA

•Máquinamodularcompactadesobremesa,máximafacilidaddeusomediante“Load&Go”.•De1a3alimentadoresdedocumentos.•Alimentaciónmúltiplededocumentos(conplegadoconjuntodelosdocumentos).•Formatosdesobreamericano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).Plegadoentríptico,díptico,zig–zag,…•Displaycontextoencastellano.•Capacidaddeplegadoconjuntohasta5hojas.•Tecnología“SecureN´feed”(deteccióndedocumentosdobles).•OpciónlecturaOMR(consultarmodelos).


BOWENEOPOSTDS-62(BS) NP-EN-2891262F 1 9 SI

BOWENEOPOSTDS-62(1,5) NP-EN-2891267L 2 9 SI

BOWENEOPOSTDS-62(2) NP-EN-2891270P 2 9 SI

BOWENEOPOSTDS-62(2,5) NP-EN-2891273S 3 9 SI

BOWE NEOPOST DS-35ENSOBRADORA

•Máquinacompactadesobremesa.•Máximafacilidaddeusoenentornosdeoficina.•2AlimentadoresdedocumentosA4.•1Alimentadordeanexosenformatosobre.•Formatosdesobreamericano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).•Displaycontextoencastellano.•Capacidaddeplegadoconjuntohasta5hojas.•Tiposdeplegadoentríptico,díptico,…•Alimentadordesobresybandejareceptoradesobresdegrancapacidad.•Tecnología“SecureN´feed”(deteccióndedocumentosdobles).

MODELO REFERENCIA ALIMENTADORES MEMORIASDETRABAJO

BOWENEOPOSTDS-35 NP-EN-4151300V 3 15

ENSOBRADORAS

18 19

EN

SO

BR

AD

OR

AS

NE-

2012

30E

•Máquinamodulardesobremesa.•Modulara2,4,6alimentadores.•Máximafacilidaddeuso,“Load&Go”.•Alimentadoresflexiblesparatrabajarcondiferentesformatosdepapel.•Alimentaciónmúltiplededocumentos(conplegadoconjuntodelosdocumentos).•2,4ó6alimentadoresdedocumentos(A4,trípticos,sobresrespuesta,…).•Formatosdesobreamericano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).•Displaycontextoencastellano.•Capacidaddeplegadohasta10hojas.•Tiposdeplegadoentríptico,díptico,zig-zag,…•Tecnología“SecureN´feed”(deteccióndedocumentosdobles).•OpciónOMR&BCR.


BOWENEOPOSTDS-80 NP-EN-2891522B 2a3 25 SI

BOWE NEOPOST DS-100 / DS-140ENSOBRADORA

•Máquinamodulardesobremesa.•Memoriasdetrabajo:20/Ilimitado.•Alimentaciónmúltiplededocumentos(conplegadoconjunto).•Detecciónautomáticadealimentacióndoble.•OpciónOMR&BCR.•Tamañodelossobres:americano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).•Tiposdeplegado:carta,zig-zag,simple,doble,paralelo,...•Capacidaddeplegado:hasta8hojas.


BOWENEOPOSTDS-100 NP-EN-9105714T hasta9 20

BOWENEOPOSTDS-140 NP-EN-9105715U hasta16 ILIMITADAS


BOWENEOPOSTDS-200 NP-EN-9109922B 1a11 ILIMITADAS

•Ensobradoramodulardesobremesa.•Pantallatáctilacolorde15”.•Fácilmanejoyajusteautomáticodelastareas.•Tareasdetrabajoenmemoriailimitadas.•Hasta4.500sobres/horaensobreamericano,yC4.•Completamodularidadde1a11alimentadores.•Alimentadordesobresconcapacidadhasta800sobres(cargaenvuelo).•Gruesodealimentaciónhasta6mm.•Capacidaddeplegadoconjuntohasta10hojas.•Alimentadordehojas,trípticos,tarjetones,CD’s,...•OpcióndeOMR,BCR,2D/Matrix.•Lecturaverticalyhorizontaldelosdocumentos.



BOWENEOPOSTDS-86 NP-EN-2891535Q 2a7 25 SI


•Máquinamodulardesobremesa.•Modulara2,4,6Alimentadores.•Máximafacilidaddeuso,“Load&Go”.•Alimentadoresflexiblesparatrabajarcondiferentesformatosdepapel.•Alimentaciónmúltiplededocumentos(plegadoconjuntodelosdocumentos).•2,4ó6alimentadoresdedocumentos(A4,trípticos,sobresrespuesta,…).•Formatosdesobreamericano,cuartilla,…(C6/5yC5,…).•Displaycontextoencastellano.•Capacidaddeplegadohasta10hojas.•Tiposdeplegadoentríptico,díptico,zig-zag,…•Tecnología“SecureN´feed”(deteccióndedocumentosdobles).•OpciónOMR&BCR.


20 21

EN

SO

BR

AD

OR

AS

NE-

2012

30E

BOWE NEOPOST DS - 1000 ENSOBRADORA

•Sistemadeensobradodealtorendimiento•Hasta8.000sobres/horay21.000documentos/hora•Ilimitadasmemoriasdetrabajo•Alimentaciónmúltipledehojas•Variostamañosdedocumentos:A5,A4,400mm•Capacidaddelalimentadordedocumentosde5.000ó2.000(opcional)•Capacidaddeplegadodehasta8hojas•Múltiplestipodeplegado:carta,zig-zag,simple,doble,paralelo...•Variostamañosdesobres:C6,C6/5(DL),C5,B5•Capacidaddelalimentadordesobresde2.000ó1.000sobres(opcional)•Apilamientoverticaldehasta1.500sobres•Apiladodesobresenescamasdehasta600sobres(opcional)•OpciónOMR&BCR,DatamatrixyOCR•Detecciónautomáticadedobles•Mediciónautomáticadeldocumento•Controldeintegridad


BOWENEOPOSTDS-1000

BOWE NEOPOST DS - 1200ENSOBRADORA

•Sistemadeensobradodealtorendimiento•Hasta12.000sobres/horay26.000documentos/hora•Ilimitadasmemoriasdetrabajo•Alimentaciónmúltipledehojas•Variostamañosdedocumentos:A5,A4,400mm•Capacidaddelalimentadordedocumentosde5.000ó2.000(opcional)•Capacidaddeplegadodehasta8hojas•Múltiplestipodeplegado:carta,zig-zag,simple,doble,paralelo...•Variostamañosdesobres:C6,C6/5(DL),C5,B5•Capacidaddelalimentadordesobresde2.000ó1.000sobres(op.)•Apilamientoverticaldehasta1.500sobres•Apiladodesobresenescamasdehasta600sobres(opcional)•OpciónOMR&BCR,DatamatrixyOCR•Detecciónautomáticadedobles•Mediciónautomáticadeldocumento•Controldeintegridad


BOWENEOPOSTDS-1200

20 21

PL

EG

AD

OR

AS

ID-2

012

35E

PLEGADORAS

BOWE IDEAL 8330PLEGADORA

•Máquinacompactadesobremesa.•Fácilmanejo.•Velocidad:hasta150plegados/minuto.•Capacidaddecarga:500hojas.•Contadordeplegados.•Tipodeplegados:tríptico,díptico,zig-zag,dobleparalelo,…•Formatodepapel:80x100/229x480mm.•Gramajedepapelde45-160g/m2.•Alimentaciónen“taco”sinescalonadodepapel.•Paroautomáticoconseñalópticayacústica.•CertificadoCEE.

MODELO REFERENCIA VELOCIDAD PLEGADOS MEDIDADOCUMENTOS GRAMAJE

BOWEIDEAL8330 ID-PL-83300011 8.000pleg./hora MÚLTIPLES A6hastaA3 45-140/210g/m2

BOWE IDEAL 8305PLEGADORA

•Máquinacompactadesobremesa.•Fácilmanejoyajuste.•Velocidad:hasta150plegados/minuto.•Plegadosendíptico,tríptico,zig–zag,...•Indicadoresvisualesdeltipodeplegado.•Formatodepapel:A4o16’’.•Salidaescalonadadelpapel.•CertificadoCEE.


BOWEIDEAL8305 ID-PL-83050011 100pleg./minuto MÚLTIPLES DINA4 60-120g/m2

22 23

PL

EG

AD

.-S

EL

LA

DR

OA

S

NE-

2012

30E

PLEGADORASSELLADORAS

MODELO REFERENCIA

AS-350PrinterInterface NP-SE-9108286X

BOWE NEOPOST AS-350PLEGADORA-SELLADORA


•Máquinacompactadesobremesa.•Detectordedobledocumentoautomático.•Velocidad:3.400plegados/hora.•Contadordigital.•Fácilaccesoatodoelrecorridodelpapel.•Fácilmanejoyajuste.•Gramajedepapelde80a110g/m2.•Tipodeplegado:tríptico,dípticoyzig–zag.•Longituddeldocumento:279x297x356mm/Anchuradeldocumento:216mm.•Peso:38Kg.•CertificadoCEE.

•Máquinacompactadesobremesa.•Detectordedobledocumentoautomático.•Velocidadhasta5.500plegados/hora.•Contadordigital.•Fácilaccesoatodoelrecorridodelpapel.•Fácilmanejoyajuste.•Gramajedepapelde80a120g/m2.•Tipodeplegado:“C”,“Z”y“V”.•Longituddeldocumento:297x305x356mm.•Anchuradeldocumento:241mm.•CertificadoCEE.


BOWEIDEALAS-350 NP-SE-9108284V 3.400pleg./hora C,ZyV 279x297x356mm 60-120g/m2


BOWEIDEALAS-550 NP-SE-9109793S 5.000pleg./hora MÚLTIPLES 279x297x356mm 80-120g/m2


•Máquinacompactadesobremesa.•Detectordedobledocumentoautomático.•Velocidadhasta8.500plegados/hora.•Contadordigital.•Fácilaccesoatodoelrecorridodelpapel.•Fácilmanejoyajuste.•Gramajedepapelde90a120g/m2.•Tipodeplegado:“C”,“Z”y“V”.•Longituddeldocumento:177/356x101/240mm.•Anchuradeldocumento:240mm.•CertificadoCEE.


BOWEIDEALAS-850 NP-SE-9108289A 6.000pleg./hora MÚLTIPLES 279x297x356mm 90-120g/m2

Materiales y accesorios plegadoras-selladoras

22 23

PL

EG

AD

.-G

RA

PA

DO

RA

S

NE-

2012

30E

PLEGADORASGRAPADORAS

BOWE PLOCKMATIC BM-60PLEGADORA-GRAPADORA

BOWE PLOCKMATIC PL-104 SQUAREFOLDERPLEGADORA-GRAPADORA

•Fácilmanejoyajuste.•Capacidaddealimentación:22hojas.•VelocidadjuegosA4/h.hasta1.800•TamañohojaMin.:138x120mm.•TamañohojaMax.338x458mm.•Gramajepapel:60-250gr.•Doscabezalesdegrapado.•Detectordefaltadegrapas.•Detectoratascodepapel.•Tipodeplegados:díptico.•Salidaapiladorybaseopcional.

•Fácilmanejoyajuste.•Capacidaddealimentación:22hojas.•VelocidadjuegosA4/h.:hasta1.800•TamañohojaMin.:138x120mm.•TamañohojaMax.338x458mm.•Gramajepapel:60-250gr.•Doscabezalesdegrapado.•Detectordefaltadegrapas.•Detectoratascodepapel.•Base(serequiere)•Tipodeplegados:díptico.

•Formasdelomocuadrado:3&“By-Pass”•FormatoMax.:240x325mm.•FormatoMin.100x120mm.•Baseysalida(serequiere).

MODELO REFERENCIA CAP.ALIMENTACIÓN VELOCIDAD MEDIDAMIN. MEDIDAMAX.

BOWEPLOCKMATICBM-60 PL-FS-6008000 22hojas 1.800juegosA4/h 138x120mm. 338x458mm

MODELO REFERENCIA CAP.ALIMENTACIÓN VELOCIDAD MEDIDAMIN. MEDIDAMAX.

BOWEPLOCKMATICBM-60 PL-FS-1704000 22hojas 1.800juegosA4/h 138x120mm. 338x458mm

Materiales y accesorios plegadoras-grapadoras

REFERENCIA

PLOCKMATICDELIVERYTRYFORBM-60 PL-FS-600033

PLOCKMATICBELTSTAKERFORBM-60 PL-FS-600041

PLOCKMATICBM-60(BASE/MESA) PL-FS-600045

PLOCKMATICPL-104(BASE)/KITINSTALLATIONINCLUDEDTOBM-60/61 PL-FS-170010

PLOCKMATICSTAPLES(BOXOF5.000UNITS) PL-FS-800001

24 25

DIR

EC

CIO

NA

DO

RA

SN

E-20

1230

E

DIRECCIONADORAS

BOWE NEOPOST AS-830 / AS-930 / AS-960 HD / AS-990 HDDIRECCIONADORADECABEZALFIJO

•TecnologíadeimpresiónHPInkjet.•Calidaddeimpresiónhasta600x600dpicabezaldeimpresiónmóvil.•ControlesfácilesytáctilesconpanelLCD.•Áreadeimpresiónflexible.•Sepuedecubrirtodalahoja.•Evitaladuplicacióndedirecciones.•ConexionesUSBoparalelo.•Softwarecompatibleconlamayoríadebasesdedatos.•DescargasdeactualizacionesmediantePC.•Impresióndedirecciones,gráficos,logotipos,códigosdebarras.•Recomendadasparaimpresionesdealtocontenidográfico.

MODELO REFERENCIA NºCABEZALES DPI

BOWENEOPOSTAS-830 NP-DI-4134793A 3FIJO 600dpi

BOWENEOPOSTAS-930 NP-DI-4134794B 3FIJO 600dpi

BOWENEOPOSTAS-960HD NP-DI-4134797E 6FIJO 600dpi

BOWENEOPOSTAS-990HD NP-DI-4134851L 9FIJO 600dpi

BOWE NEOPOST AS-700 / AS-710DIRECCIONADORADECABEZALMÓVIL

•TecnologíadeimpresiónHPInkjet.•Calidaddeimpresiónhasta600x600dpicabezaldeimpresiónmóvil.•ControlesfácilesytáctilesconpanelLCD.•Áreadeimpresiónflexible.•Sepuedecubrirtodalahoja.•Evitaladuplicacióndedirecciones.•ConexionesUSBoparalelo.•Softwarecompatibleconlamayoríadebasesdedatos.•DescargasdeactualizacionesmediantePC.•Impresióndedirecciones,gráficos,logotipos,códigosdebarras.•Recomendadasparaimpresionesdealtocontenidográfico.

MODELO REFERENCIA NºCABEZALES DPI

BOWENEOPOSTAS-700 NP-DI-4134791Y 1MÓVIL 600dpi

BOWENEOPOSTAS-710 NP-DI-4134792Z 1MÓVIL 600dpi

Materiales y accesorios

INKS

MODELO REFERENCIA

VERSATILEBLACKINK NP-DI-4127666B

BLACK45AHP NP-DI-4133096H

REDINKCARTRIDGE NP-DI-4128920H

GREENINKCARTRIDGE NP-DI-4128919G

BLUEINKCARTRIDGE NP-DI-4103180V

MAXGLOSSYINKBLACK NP-DI-9200033S

24 25

AB

RID

OR

AS

NE-

2012

30E

ABRIDORAS

BOWE NEOPOST IM 18 / IM 20 / IM 25ABRIDORADECARTAS

•Recomendadaparacentrosdealtovolumendecorreo.•Noprecisapersonalespecializado.•Alimentaciónautomáticadesde32.000hasta40.000sobres/hora.•Procesocorreomixtodediferentestamaños.•Sinnecesidaddeajustedelgrosordelsobre.•Sistemadeaperturaporhendidoqueevitadañarelcontenidodelsobre.•Fácilextraccióndelcontenidodelsobre.

MODELO REFERENCIA VELOCIDAD CAPACIDADALIMENTADOR GROSORDESOBRES

IM-18 NP-AB-4148578K 32.000sobres/hora 100 8mm

IM-20 NP-AB-4148579L 40.000sobres/hora 150 8mm

IM-25 NP-AB-4148581N 40.000sobres/hora 200 8mm

•Contadordeciclos.•Alimentaciónautomáticadesobres.•Velocidad:Hasta2.200sobres/hora.•Procesocorreomixtodediferentestamañossinnecesidaddeajustesprevios.•Sistemadeaperturaporhendidoqueevitadañarelcontenidodelsobre.•Medidassobres:85x140/175x260mm.

MODELO REFERENCIA APERTURAYEXTRACCIÓN VELOCIDAD CAPACIDADALIMENTADOR EXTRACCIÓNDOC.

IM-30-LO-1LetterOpener NP-AB-2890342X 2Lados 2.200sobres/hora 4mm NO

IM-35LetterExtractor NP-AB-2890242T 3Lados 2.200sobres/hora 4mm SI

IM-35LetterExtractor+EED NP-AB-2890244V 3Lados 2.200sobres/hora 4mm SI

BOWE NEOPOST IM 30 / IM 35ABRIDORADECARTAS

BOWE NEOPOST IM 16ABRIDORADECARTAS

•Alimentaciónautomáticadesobres.•Velocidad:hasta300sobres/hora.•Procesocorreomixtodediferentestamañosinnecesidaddeajustesprevios.•Grosordelsobre:4mm.•Sistemadeaperturaporhendidoqueevitadañarelcontenidodelsobre.•Brazodepresiónquesostienelossobresensuposición.•Fácilextraccióndelcontenidodelsobre.•Medidasdesobres:90x140/260x400mm.

MODELO REFERENCIA VELOCIDAD ALIMENTACIÓNAUTOMÁTICA GROSORDESOBRES

IM-16 NP-AB-4142747L 300sobres/hora SI 8mm

BOWE NEOPOST IM 75ABRIDORADECARTAS

•Fácilmanejoyalimentaciónautomáticadesobres.•Aperturadelsobreportreslados•Contadordeciclos.•Alimentaciónautomáticadesobres.•Velocidad:Hasta4.500sobres/hora.•Procesocorreomixtodediferentestamañossinnecesidaddeajustesprevios.•Sistemadeaperturaporhendidoqueevitadañarelcontenidodelsobre.

MODELO REFERENCIA APERTURAYEXTRACCIÓN VELOCIDAD CAPACIDADALIMENTADOR

IM-75 Consultar 3Lados 4.500sobres/hora 500sobres

¿POR QUÉ ELEGIRUN EQUIPO IDEAL?

Másde60añosdeexperienciacomofabricantedeequiposparalaoficina,…

FabricaciónAlemana.Garantíaentodoslosprocesosdefabricaciónylacalidaddesuscomponentes(placas,motores,piñones,acerosreforzados,…)

Controlesdecalidadconstantesentodoslosprocesosdefabricación.CertificadoISO9001:2000.

TodoslosproductosestáncomprobadosporloslaboratoriosGSyULycumplenconlasnormativaseuropeasCE.

Idealnoutilizaningúntipodeadhesivo,pinturas,sustanciaspeligrosassegúnlanormativaRoHS.

Muybajoporcentajedereclamacionesporpartedelosclientesdebidoalacalidaddesuscomponentes.

Largadurabilidaddelosequiposloquegarantizalarentabilidaddelainversiónalargoplazoysatisfaccióndelcliente.

Lamayoríadelaspartesdelosequipospuedenreciclarse(cabezalesdecorte,muebles,motores,componenteselectrónicos,ruedas,embalajes,…).

¿POR QUÉ ELEGIRUN EQUIPO NEOPOST?

Nº1enelmundoenequiposdeensobradoygestióndelcorreoenentornosdeoficinaymediaproducción.

Eldesarrollodesusequipossebasaaunfácilusoyadaptaciónporusuariossinexperiencia.

Másde800.000clientesentodoelmundo.

400ingenierostrabajandoenlamejoradelosequipos,softwaredegestiónpostal,...

5%delafacturacióndedicadoaI+D.

CertificadosdecalidadISO9001,ISO14001,OHSAS18001,...

TodoslosproductosestánacreditadosconnormativasEuropeasCE.

Acreditación“EnergyStar”.

Reduccióndel65%enemisionesCO2enlosúltimos5años.

Distribucióndesusproductosenmásde90países.

ANOTACIONES

¿POR QUÉ ELEGIRBÖWE SYSTEC ESPAÑA?

Por nuestra solvencia dentro del Grupo POSSEHL.

Ser líderes mundiales desde hace más de 65 años en la fabricación de equipos y software para la gestión del correo de alta producción.

Ser importadores y centro de Servicio Técnico oficial para España de las firmas Ideal, Neopost, Kas, LasermaRoll, Atlantic Zeiser,…

Nuestro acreditado Servicio Técnico a nivel nacional. .

Nuestros altos estándares de calidad y certificaciones ISO 9001, ISO14001,…

Disponer del valor humano de 8.600 empleados en todo el mundo.

Volumen de facturación del grupo de 1.720 millones de euros.

9 divisiones de trabajo (una de ellas Böwe Systec) en diferentes sectores tales como el Metal, Industria Electrónica, Procesos Químicos,...

Nuestra vocación, compromiso y exigencia de servicio al cliente.

Formar parte de la Fundación POSSEHL (fundada por Emili Possehl en 1.919) cuyo objetivo es ofrecer parte de sus beneficios a la ayuda de las instituciones caritativas, gente necesitada, ciencia el arte, la cultura, el paisaje urbano y la juventud. El resto de beneficios se dedican a I+D y a la compra de empresas.

No disponer de productos o marcas de fabricantes competidores de nuestro Canal de distribución en el ámbito de las copiadoras, impresoras, suministro de consumibles ofimáticos… lo que garantiza un portafolio de equipos que complementa perfectamente con el catálogo de nuestros Clientes / Canal de distribución.

FUNDACIÓNPOSSEHL

L. Possehl&Co. mbH

BÖWE SYSTEC, S.A.

Tel. Madrid: +34 91 375 72 70Tel. Barcelona: +34 93 668 58 48

Solicite información en: [email protected]

Importador oficial para España

www.boweoffice.es

www.boweoffice.es

Catálogo Soluciones Post Print

Documents

Transcript of Catálogo Soluciones Post Print