Catalogo flm 2014

CATALOGO ESPOSITORI UFFICIALEOFFICIAL CATALOG OF EXHIBITORS

w w w - f l o r m a r t . i t

ENERGIE RINNOVABILIAGRIENERGY

RENEWABLE ENERGIESAGRIENERGY

MECCANIZZAZIONEE ATTREZZATURE

AUTOMATIONAND SPECIALISED TOOLS

PRODOTTO TECNICOE PROFESSIONALE

TECHNICAL ANDPROFESSIONAL PRODUCTS

DÈCOR & GIFTSARTICOLI PER FIORISTI

DÉCOR & GIFTSFLORIST ACCESSORIES

FLORICOLTURAE VIVAISMO

FLORICULTURE ANDNURSERY GARDENING

PERCHÉ VISITARE FLORMART?

• Perchè è il punto d’incontro per chi decide letendenzedelmercato

• Perchéèl'unicomomentodiincontroperl'interocompartoitalianodelflorovivaismo

• Perchè è un’occasione di aggiornamento conespertiedopinionleaderdelsettore

• Perché è l'occasionedi contatto conbuyers datuttoilmondo

socio florcard scopri i vantaggiRISERVATO AI SOCI FLORCARD:

1 Accesso diretto alla mostra • Entratadedicatasenzapassareallecasse

2 Infopoint socio Florcard - Pad. 4, area Regione Veneto • KitdibenvenutoconinformazionipervisitareFlormart • CatalogoepiantaguidaFlormart • CouponperundrinkdibenvenutoaFlormart • Couponperbeneficiarediunoscontodel10%sulpranzo

neipuntiristorazionediFlormart

3 Convenzione Air Service - Transfer Aeroporto Ve/Tv • PresentalatuaFlorcardperottenereunoscontodi2,00Euroapersonaperil

serviziodiTransferAirServicedall’aeroportodiVeneziae/oTrevisoallaFieraoHoteldiPadovaneigiornitrail7edil14settembre.Serviziosuprenotazionesuairservicepadova.ito049.8704425indicandocomemodalitàdipagamento“direttoall’autista”.PerusufruiredelloscontoesibirelaFlorcardall’autistadelBusNavetta

4 Hotel Best Friends Flormart • PrenotailtuoalbergoduranteFlormartepresentatiinhotelconlatuaFlorcard

perottenereuntrattamentoriservatoaiSociFlorcard(scopriidettaglidell’offertasuwww.flormart.it/sociflorcard)

5 Convenzione con i locali del circuito APPE - Associazione Provinciale Pubblici Esercizi di Padova

• PresentalatuaFlorcardpressoilocalidelcircuitoAPPE(consultabilisulsitointernetdiPadovaFierewww.flormart.itewww.gustarepadova.it)percenareduranteFlormart.Troveraiun’offertapensataappostaperte

6 Corner informativo Promozione Turistica • GrazieallafattivacollaborazioneconPadovaFiereireferentidelConsorziodi

PromozioneTuristicadiPadovasonopresentiaFlormartperoffrireogniinformazioneutilepervisitarePadova,perprenotarevisiteallemostreeperillustrareipacchettituristicidisponibiliduranteFlormart.Consultailsitowww.flomart.it/socioflorcardewww.padovaincoming.itperscoprirelesuggestiveproposte

Scopri gli aggiornamenti delle offerte riservate ai Soci Florcard sul sito: www.flormart.it/sociflorcard

flormart 2014 - 3

sommar ioprogramma convegni � � � � � � � � � � � � 4

elenco anagrafico espositori flormart � � � � � � � � � � � � � 9

elenco anagrafico espositori agrienergy � � � � � � � � � � 24

categorie merceologiche � � � � � � � � 27

PREMIAZIONI FLORMART 2014Mercoledì 10 settembre ore 19.15

Area T-Verde - Pad. 7

Segue drink - Area Regione Veneto - Pad. 4La Sua presenza sarà gradita

R.S.V.P. Tel. 049840458

FLORMART AWARDS 2014Wednesday 10th September 7.15 p.m.

T-Verde zone - Hall 7

Drink follows - Regione Veneto stand - hall. 4Your presence is requested

R.S.V.P. Tel. 049840458

Flormart 2014, dal 10 al 12 settembre, resta il primo e l’unico evento in Italia di riferimento per l’intero comparto florovivaistico, assumendo un ruolo di testimone dell’impegno di tutte le aziende che, con il proprio lavoro, esprimono passione, innovazione e voglia di rinnovarsi. Quest’anno, in modo particolare, Flormart è non solo un’opportunità di business per le aziende espositrici, ma anche una vetrina promozionale del prodotto verso gli operatori provenienti dall’estero. Infatti sono oltre 100 i buyers provenienti da Brasile, Egitto, marocco, Polonia, Spagna, Svizzera, tunisia, turchia, Svezia, Ungheria e Singapore. Ed il percorso di internazionalizzazione del Flormart, nel contesto dell’appartenenza di PadovaFiere al gruppo internazionale GL Events, continua con la una stretta collaborazione con Paysalia, unico salone internazionale dedicato alla filiera del paesaggismo, a lione in francia.

AGRIENERGY è la novità di Flormart, un nuovo settore dedicato alle energie rinnovabili applicate al florovivaismo, alle colture protette ed alle serre. attraverso il format del Business meeting questa iniziativa risulta particolarmente interessante, perché rappresenta un ambito del comparto in forte sviluppo, che avrà ricadute interessanti in termini economici per il nostro territorio. Agrienergy presenta le migliori soluzioni per l’adeguamento ed il rinnovo degli impianti, i sistemi per la climatizzazione delle serre, le nuove tecnologie

per il risparmio energetico. a latere viene presentato un interessante programma di incontri e convegni di approfondimento per gli operatori che vorranno capirne di più.

In occasione di Flormart, PadovaFiere ha stretto molte convenzioni utili, alle quali visitatori ed espositori potranno accedere attraverso l’adesione alla Florcard. In collaborazione con aPPE (associazione Provinciale Pubblici Esercizi), in un piacevole percorso del gusto nei locali di Padova e Provincia si possono apprezzare menù di degustazione a prezzo promozionale. ma le convenzioni Florcard si estendono anche agli hotel della città ed ai trasfer da e per gli aeroporti della zona, con i bus navetta di air Service.

fiore all’occhiello di Flormart 2014, la parnership tra PadovaFiere/Flormart, l’Università di Padova e l’Orto Botanico. Nell’ottica di valorizzazione dei gioielli di Padova, la possibilità di rendere protagonista all’interno dell’unico Salone Italiano del florovivaismo riconosciuto a livello italiano, un posto come l’orto Botoanico di Padova - Giardino più antico d’Europa e riconosciuto tra i Siti Patrimonio dell’Unesco - è uno dei punti chiave della manifestazione, che vede l’organizzazione di eventi e iniziative, con l’obiettivo anche di portare operatori italiani e buyers stranieri in visita in uno dei luoghi più suggestivi al mondo.

BENVENUTi a FLormarT 2014

4 - convegni

Mercoledi 10 Settembre 2014 · Ore 9.00-13.00 · Area Regione Veneto - Padiglione 4

Efficienza energetica e sviluppo di nuovi modelli produttivi: sinergie tra ESCO ed AgroindustriaA cura di Centro Studi l’Uomo e l’Ambiente

Mercoledi 10 Settembre 2014 · Ore 11.00-12.00 · Sala 8C

Coltivare CulturaSensibilizzare alla cultura del verde “L’equilibrio economico/finanziario d’impresa: condizione necessaria per sopravvivere alla crisi”A cura di Lambo

Mercoledi 10 Settembre 2014 · Ore 15.00-16.00 · Sala 8C

Coltivare CulturaSensibilizzare alla cultura del verde “Fidelizzazione della clientela: guadagnare con gli acquisti dei tuoi clienti”A cura di Lambo

Mercoledi 10 Settembre 2014 · Ore 15.00-18.00 · Sala 7B

Innovazione ed Agroindustria: opportunità e prospettive per l’agricoltura specializzataA cura di Centro Studi l’Uomo e l’Ambiente

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 9.00-13.00 · Area Regione Veneto - Padiglione 4

Reti di Città e Città Metropolitane, nuove opportunità per l’agricoltura di prossimità, l’energia, il territorioA cura di Centro Studi l’Uomo e l’Ambiente

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 10.00-13.00 · Salone T-Verde - Padiglione 7

Premio “La Città per il Verde” - Xv EdizioneIl Convegno, la Premiazione, il Fuorisalone Focus Verde Urban 2014Organizzato da Il Verde Editoriale

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 10.30-16.30 · Sala 8B

Verso lo smart retail - Garden Center Social ClubWorkshop a cura di: Paolo Montagnini e Paolo Milani

prOgrAmmA cOnvegni

TAVOLA ROTONDA

ACQUA & AMBIENTE:L’IRRIGAZIONE CHE

GENERA IL PAESAGGIO11.9.2014

PADOVAFIEREPAD.8 SALA 8A

ORE 10.00

Introduzione ai lavoriAndrea Crestani, Direttore Unione Veneta Bonifiche

Presentazione del temaStefania Luzzi Conti, Economista I.N.E.A.

TAVOLA ROTONDA

Massimo Gargano, Presidente Associazione Nazionale Bonifiche ed IrrigazioniMaurizio Conte, Assessore Ambiente Regione VenetoUlderico Bernardi, Docente Università di Venezia e scrittoreGianluca Carraro, Presidente Federazione Dottori Agronomi e Forestali VenetoErica Boschiero, CantautriceGiuseppe Romano, Presidente Unione Veneta Bonifiche

CoordinatoreFabrizio Stelluto, Presidente A.R.G.A.V.

6 - convegni

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 10.00-14.00 · Sala 7B

Aree verdi pubbliche: qualità e professionalitàCapitolato Speciale d’appalto per le aree verdi pubbliche. La professionalità e la qualità pilastri portanti del verde urbano.A cura di Associazione Florovivaisti Veneti e Florveneto, in collaborazione con la Regione del Veneto e la Camera di Commercio di Verona

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 10.00-13.00 · Sala 8D

Progettazione del paesaggio contemporaneoReti infrastrutturali per l’illuminazione e la valorizzazione delle aree verdiA cura di Assodel e Consorzio ELINT

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 10.00-13.00 · Sala 8A

Acqua e ambiente: l’irrigazione che genera il paesaggioTavola RotondaA cura di ANBI

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 11.00-12.00 · Sala 8C

Coltivare CulturaSensibilizzare alla cultura del verde “Il valore del design in rapporto al verde e alla natura”A cura di Lambo

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 13.45-18.00 · Sala 7A

Corso sulla preparazione delle soluzioni nutritive per la Fertirrigazione delle colture orto-floro-vivaistiche e utilizzo dei Fertilizzanti idrosolubiliDocente: Dott. Agronomo Silvio Fritegotto

Giovedi 11 Settembre 2014 · Ore 15.00-16.00 · Sala 8C

Coltivare CulturaSensibilizzare alla cultura del verde “Salute e Natura”A cura di Lambo

Venerdi 12 Settembre 2014 · Ore 9.00-18.00 · Salone T-Verde - Padiglione 7

Forum Internazionale sul Verde TecnologicoECOtechGREEN INTERNATIONAL FORUMOrganizzato da Paysage in collaborazione con Padovafiere spa

Venerdi 12 Settembre 2014 · Ore 10.00-13.00 · Area Regione Veneto - Padiglione 4

E se fosse Green Carpet?Piante, Fiori e Oggetti Eco per rendere gli eventi più greenOrganizzato da SI.A.CO

Venerdi 12 Settembre 2014 · Ore 11.30-14.00 • Sala 8C

Presentazione del volume “La monografia sul genere Cornus di Andrè Gayraud”Organizzato da Giorgio Tesi Group

benvenuti a padova,giappone.

5 serre per 5 continenti: SCopri il giardino della biodiversità dell’orto botanico di padovaapertura al pubblico 16 settembre 2014

Nelu

mbo

nuc

ifera

· ph

. Mas

sim

o Pi

stor

e · p

g. r

elaz

ioni

pub

blic

he -

UNI

PD

www.ortobotanicopd.it

con il contributo di

sponsor tecnici

banco delle tre venezie

Bus navetta per gli Aeroporti del Nord Est

a i r s e r v i c e p a d o v a . i t

padStandcorsiaN.stand

8B0523F DI BAETTA CARLA & C. SNC26038 TORRE DE’ PICENARDI (CR), ITALIA - VIA VITTORIA 4/A - Tel. +39 037594295 - Fax +39 0375394075 - www . baetta3f . itEtichEttE Ed EtichEttatrici - imballaggiLabeLs and LabeLLing machines - PackagingLAVORAzIONE PPL E PLA PER ImbALLAggIO FIORI RECIsI, PIANTE IN VAsO, PRODOTTI ORTOFRuTTICOLI E DOLCIARI, AsTuCCI CONICI IN PPL E CARTA PATINATA, ACCEssORI PER ImbALLAggIO, ETIChETTE AuTOADEsIVE IN bObINA – CARTELLINI FRECCIA – PENDAgLI – EDITORIA sPECIALIzzATA PER FLOROVIVAIsTI: DEPLIANT, CALENDARI, POsTER.

A7B033A & G FLOROORTOAGRICOLA SSA18038 sANREmO (Im), ITALIA - VIA ARmEA 162 - Tel. +39 0184510844 - Fax +39 0184510846 - agsanremo@hotmail . com - www . agsanremo . itPiaNtE graSSEcactusL’AzIENDA OFFRE uNA VAsTA gAmmA DI PRODOTTI DALL’AssORTImENTO mIgNON, CACTus E suCCuLENTE NEI VAsI CON DIAm. DAL 5.5 AL 12 DI DIAmETRO, PIANTE ROTONDE E LuNghE DI DImENsIONI mEDIE E mEDIO gRANDI, EuPhORbIA ERITREA DI VARIE TAgLIE, CIOTOLE AssORTITE E DI TENDENzA, PIANTE PER COLLEzIONIsTI ED EsEmPLARI DI gRANDI DImENsIONI. EsIsTE ANChE uN sETTORE DEDICATO ALLE PIANTE IN VAsI DI DEsIgN PER AmbIENTAzIONI PARTICOLARI.The firm offers a wide range of producTs from The sTandard mix which includes mini cacTus planTs, cacTi and succulenTs in poTs from 5.5 To 12 cm. diameTer, round and long planTs of medium and medium big dimensions, euphorbia eriTrea in differenT sizes, assorTed and design planTs composiTions, collecTors’ planTs, specimens of big dimensions. There is also an area reserved To design poTs for special seTTings.

5B065A.E.C. DI PORCU CHANTAL & C. SAS70038 TERLIzzI (bA), ITALIA - VICO EROI DI CEFALONIA 14

7G202AGRI GIMA30030 FOssÒ (VE), ITALIA - VIA CAsTELLARO ALTO 31 - Tel. +39 0414165274 - www . agrigima . itmacchiNE E attrEzzi agricoli - attrEzzaturE PEr la maNutENzioNE dEi Parchi E dEi giardiNi - articoli E accESSori PEr il giardiNaggio - articoli E accESSori PEr fioriStiagricuLturaL machinery and tooLs - Park and garden maintenance equiPment - gardening tooLs and accessories - FLorist items and accessoriesFORNITuRA DI ATTREzzATuRE PER L’AgRICOLTuRA E IL gIARDINAggIO. AssIsTENzA TECNICA POsT VENDITA mACChINE gIARDINAggIO. VENDITA LEgNA DA ARDERE E PELLETs PER sTuFE. ImPIANTI ED ATTREzzATuRE PER L’IRRIgAzIONE AuTOmATIzzATA DI AREE VERDI PubbLIChE E PRIVATE. FERRAmENTA, smALTI E VERNICI, sTuFE E CALDAIE, mATERIALE ELETTRICO.

7G192AGRIA FIORITA SRL S.A.84098 PONTECAgNANO FAIANO (sA), ITALIA - LOCALITÀ sCONTRAFATA - Tel. +39 089200400 - Fax +39 089200400 - info@agriafiorita . it - www . agriafiorita . itPiaNtE da iNtErNo fioritE - PiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE vErdi da iNtErNo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtaliindoor FLowering PLants - FLowering Potted PLants - indoor green PLants - outdoor green PLants - ornamentaL PLants

8B056AGRICENTER DI PIMAZZONI PIERGIORGIO E ANDREA43056 TORRILE (PR), ITALIA - VIA s. ANDREA 5 - Tel. +39 0521813803 - Fax +39 0521813803 - mail@agricenter . it - www . agricenter . itmacchiNE E attrEzzi agricoli - attrEzzaturE PEr la maNutENzioNE dEi Parchi E dEi giardiNi

agricuLturaL machinery and tooLs - Park and garden maintenance equiPmentATTREzzATuRE PER DIsERbO LOCALIzzATO E sENz’ACquA.

5D122AGRICOLA 2000 SAS58017 PITIgLIANO (gR), ITALIA - s.P. 74 Km 45,300 - Tel. +39 0564615323 - Fax +39 0564615323 - www . agricola2000 . itPacciamatura - SubStrati - tErricci - torbE - coNcimi - fErtilizzaNti - arrEdamENto PEr giardiNi E tErrazzi - graNulati - tufo, roccE NatralimuLching - substrates - soiLs - Peats - PLant Foods - FertiLizers - garden and terrace Furniture - chiPs - PebbLes - tuFa - naturaL rocksPRODuTTORE DI subsTRATI CON POmICE, INERTI VuLCANICI E zEOLITI PER: VIVAIsmO, COLTuRE PROTETTE, gIARDINI PENsILI, TAPPETI ERbOsI, FITODEPuRAzIONE, hObbYsTICA, LAPILLO E CORTECCIA PER PACCIAmATuRE, TuFO, gRANuLATI E ROCCE PER ARREDO gIARDINO.

8D110AGRICOLA RAULLI SOC. AGR. A.R.L.65028 TOCCE DA CAsAuRIA (PE), ITALIA - VIA TIbuRTINA Km 193 - Tel. +39 0859090302 - Fax +39 0859090303PiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE aNNualiFLowering Potted PLants - ornamentaL PLants - annuaL PLants

8D107AGRICOM S.R.L.51034 CAsALguIDI (PT), ITALIA - VIA mONTALbANO 13/15 - Tel. +39 0573929305 - Fax +39 0573929306 - agricom@agricomsrl . it - www . agricomsrl . itETIChETTATuRA – EDITORIA – PACKAgINg – gRAFICA. CAsA PRODuTTRICE DI ETIChETTE FOTOgRAFIChE PER IL FLOROVIVAIsmO su mATERIALI PLAsTICI (PVC, POLIsTIROLO, POLIPROPILENE) COLORATI O bIANChI; LICENzA ARChIVIO ImmAgINI NOVA PhOTO gRAPhIK VIENNA. ETIChETTE su PLAsTICA, CARTA, ADEsIVA, ETIChETTE IN bObINA, CON qR CODE E CODICI A bARRE. sERVIzI: sCATOLE E CONTENITORI, CATALOghI PERsONALIzzATI, CALENDARI, EsPOsITORI, sITI INTERNET, DEPLIANT, CALENDARI PERsONALIzzATI, PANNELLI EsPOsITIVI PER PuNTI VENDITA E FIERE, POsTER.

4B050AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO17031 POLO 90 - ALbENgA (sV), ITALIA - REg. sTR. TORRE PERNICE 13/6 - Tel. +39 018221002 - Fax +39 018221095 - www . agricontrol . itSErrE: imPiaNti E attrEzzaturE - irrigazioNE iN camPo - irrigazioNE iN giardiNo - idrocoltura: attrEzzaturE E Prodotti - StrumENti PEr l’aNaliSi di acqua E tErrENo - imPiaNti PEr il trattamENto dEll’acquagreenhouses: devices and equiPment - FieLd irrigation - garden irrigation - hydroPonics: equiPment and Products - water and soiL anaLysis instruments - water treatment systemsCOmPuTER CONTROLLO CLImATICO sERRE; COmPuTER IRRIgAzIONE; CENTRALINE CONTROLLO sPORTELLI E NEbuLIzzAzIONE (mIsT E FOg); CONTROLLO TELI OmbREggIANTI/COIbETANTI; TERmOsTATI E umIDOsTATI ELETTRONICI; quADRI ELETTRICI ED ELETTRONICI; ImPIANTI DI FOTOPERIODIsmO; DI CO2; ImPIANTI PER sERRE DIDATTIChE; FERTIRRIgATORI COmPuTERIzzATI.

4E007AGRINOVA SRL35010 CuRTAROLO (PD), ITALIA - VIA XXIV mAggIO 26 - Tel. +39 049-5742645 - Fax +39 0495742646 - sara-ceccato@agrinova-italia . it - www . agrinova-italia . itAgRINOVA è uN’AzIENDA ITALIANA ChE PROgETTA E PRODuCE NELLA PROPRIA sEDE DI PADOVA mACChINE PER LA CuRA E LA mANuTENzIONE DEL VERDE uTILIzzATE DA gIARDINIERI, VIVAIsTI, mANuTENTORI DI PARChI E DA muNICIPALITÀ. PER gARANTIRE LA quALITÀ E L’ELEVATO KNOw-hOw, AgRINOVA CONCENTRA LA PROPRIA ATTIVITÀ IN TRE CATEgORIE DI PRODOTTI: TRITuRATORI/CIPPATORI DI RAmAgLIE, AsPIRATORI DI FOgLIE, ARIEggIATORI PER IL mANTO ERbOsO. ALL’INTERNO DI quEsTE TRE CATEgORIE sONO PREsENTI sVARIATI mODELLI ChE AssICuRANO AL PROFEssIONIsTA DI TROVARE sEmPRE LA mACChINA ADATTA ALLE PROPRIE EsIgENzE.agrinova is an iTalian company ThaT designs and manufacTures machines for The care and mainTenance of The green used by gardeners, landscapers and mainTenance of parks and municipaliTies. To ensure The high specializaTion, high qualiTy and know-how, agrinova focuses iTs acTiviTies in Three main producT caTegories: wood shredders / chippers, leaf ad liTTer vacuum

cleaners, scarifiers / verTicuTs. wiThin These Three caTegories There are several models ThaT ensure To The professional To find always The machine ThaT maTches his needs.

8C80AGRIVARO STORE SRL04100 LATINA (LT), ITALIA - VIA mAsCITTI 9 - Tel. +39 0773668480 - Fax +39 0773410277 - www . agrivaro . it

7G199AGRO SERVICE SRL20032 CORmANO (mI), ITALIA - PIAzzA bERNINI 15/b - Tel. +39 0236532235 - www . agroservicesrl . itcomPoSizioNi di PiaNtE iN coNtENitori vari - irrigazioNE iN giardiNo - Pacciamatura - arrEdamENto PEr gardEN cENtEr - articoli E accESSori PEr il giardiNaggio - arrEdamENto PEr giardiNi E tErrazzi - SErvizi PromozioNali E di coNSulENzaPLant comPositions in varied containers - garden irrigation - muLching - garden center Furnishings - gardening tooLs and accessories - garden and terrace Furniture - PromotionaL and consuLting servicesLO sTAND VERRÀ CONCEPITO sECONDO TRE TEmATIChE PRINCIPALI, ALbERI, TERRITORIO E PROgETTI. NELLA PRImA sEzIONE VERRANNO TRATTATI I PRINCIPALI sERVIzI LEgATI ALLA gEsTIONE E CuRA DELLE ALbERATuRE, TRA I quALI INDAgINI FITOsTATIChE, TRATTAmENTI FITOIATRICI E gRANDI TRAPIANTI. NELLA sECONDA sEzIONE VERRANNO EVIDENzIATI TuTTI I sERVIzI NEL CAmPO DELLA PIANIFICAzIONE AmbIENTALE TRAmITE IL RILIEVO PuNTuALE DEgLI ELEmENTI DI OgNI sINgOLA AREA VERDE, LA PIANIFICAzIONE PLuRIENNALE DEgLI INTERVENTI E LA PROgETTAzIONE E RIquALIFICAzIONE AmbIENTALE sIA NEL sETTORE PubbLICO ChE PRIVATO. IL TuTTO uTILIzzANDO TECNOLOgIE DI uLTImA gENERAzIONE (gIs, gPs, VOLI AEREI, DRONI ECC.) NELL’uLTImA sEzIONE VERRANNO INVECE TRATTATI ED EsPOsTI sERVIzI OFFERTI NEL CAmPO DELLA PROgETTAzIONE. DAL sOPRALLuOgO, AI RILEVI, ALLA RACCOLTA E ALL’ELAbORAzIONE DEI DATI OTTENuTI, FINO ALLA VERA E PROPRIA sTEsuRA DEL PROgETTO E ALLA suA mEssA IN OPERA CON LA DIREzIONE COmPLETA DEI LAVORI. DuRANTE LA FIERA VERRANNO, INOLTRE, EsPOsTI PRODOTTI DI uLTImA gENERAzIONE COmE VAsChE IN TEssuTO E NON TEssuTO PER LA COLTIVAzIONE DELLE PIANTE, TECNIChE INNOVATIVE PER L’IRRIgAzIONE AD ALA gOCCIOLANTE DI ALbERI E ARbusTI, FINO A uNA mODERNA INTERPRETAzIONE DEL VERDE VERTICALE IN sOsPENsIONE DOVE LE EssENzE VEgETALI sI FONDONO CON LA REsIsTENzA DELL’ACCIAIO.

7H231AIR GARDEN - AGPI IDEAS SL01013 VITORIA-gAsTEIz, EsPAÑA - C/bETONO 10 - bAJO 4 - Tel. +34 945266163 - Fax +34 945063142 - info@air-garden . com - www . air-garden . comAIR gARDEN è uN sIsTEmA mODuLARE DI «PORTAVAsI» PER COLTIVAzIONE VEgETALE IN VERTICALE. CON AIR gARDEN CREIAmO gIARDINI O ORTI sENzA bIsOgNO DI TERRENO, AumENTIAmO COsì IL mANTO VEgETALE DELLE NOsTRE CITTÀ E CONTRIbuIAmO A mIgLIORARE LA quALITÀ DELL’ARIA DEL NOsTRO AmbIENTE. AIR gARDEN PuÒ EssERE COLLOCATO CONTRO I muRI DELLE NOsTRE AbITAzIONI FORNENDO LORO COLORE E PROFumO, mIgLIORANDO L’IsOLAmENTO ACusTICO E TERmICO. PuÒ ANChE EssERE INsTALLATO COmE ELEmENTO DI sEPARAzIONE TRA PARCELLE DI TERRENO, TERRAzzE O AmbIENTI, sENzA bIsOgNO DI muRI, INNALzANDO uNO sChERmO ACusTICO NATuRALE. POssIAmO CREARE uN gIARDINO O ORTO ECOLOgICO su ENTRAmbI I LATI. IN AIR gARDEN L’IRRIgAzIONE è A gOCCIOLAmENTO PER OTTImIzzARE IL CONsumO DI ACquA E FACILITARE IL suO mANTENImIENTO.

4C081AIR PETRI SRL55100 LuCCA (Lu), ITALIA - VIA E. mATTEI 451 z.I. mugNANO - Tel. +39 0583955969 - Fax +39 0583471385 - info@airpetri . it - www . airpetri . itL’AzIENDA FONDATA NEL 1970, OPERA NEL sETTORE DELLA CLImATIzzAzIONE sERRE: CON APPARECChIATuRE E ImPIANTI DI NOsTRA PRODuzIONE, AEROTERmI RIsCALDAmENTO «AIR JET», VENTILATORI mIsCELATORI D’ARIA «AIR FAN», ImPIANTI DI umIDIFICAzIONE E RAFFREsCAmENTO «FOg sYsTEm». sI TRATTA DI gENERATORI D’ARIA CALDA, VENTILATORI E TERmOVENTILANTI ADIbITI AL RIsCALDAmENTO DELLE sERRE. L’EsPERIENzA mATuRATA IN OLTRE 40 ANNI DI ATTIVITÀ E L’ATTENzIONE DEDICATA ALL’EVOLuzIONE DEI NOsTRI sIsTEmI, CARATTERIzzANO L’AzIENDA PER quALITÀ, OFFERTA E PROFEssIONALITÀ.

5B070ALPIFLORA DI UGO MARANESI22021 bELLAgIO (CO), ITALIA - VIA CAsATE 32 - Tel. +39 031951131 - Fax +39 031950973PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE

PErENNi - PiaNtE aromatichE - officiNali - da Profumooutdoor green PLants - mediterranean PLants - PerenniaL PLants - aromatic - medicinaL - Fragrant PLantsPIANTE ERbACEE PERENNI. TAPPEzzANTI. PIANTE AROmATIChE. ERIChE ED ERICACEE. ARbusTI DA FIORE E sEmPREVERDI.CONIFERE E LATIFOgLIE DA INNEsTO. gIOVANI PIANTE IN CONTENITORE PER LA FORmAzIONE DI VIVAI. ACACIA (mImOsA), ACER, AgAPANThus, ARbusTI, AsPIDIsTRIA, AuCubA, AzALEE E RODODENDRI, bEgONIA, CALLuNA, CAmELIA, CARPINus, CEDRus, ChRYsANThEmum, CINERARIA, CYCLAmEN, DIANThus, ERICA, EuPhORbIA, FELCI IN gENERE, FuChsIA, gAzANIA, gYPsOPhILA, hYPERICum, LEODONTOPODIum, PIANTE AROmATIChE OFFICINALI DA PROFumO, PIANTE PERENNI, POTENTILLA, PRImuLE, ROsE, sAXIFRAgA, VERbENA, VIOLA.

8D100ALUMAT - ZEEMAN B.V.2676 Ls mAAsDIJK, hOLANDA - hONDERDLAND 32 - Tel. +31 (0) 174518155 - www . alumatzeeman . nlSErrE: ProduzioNE - SErrE: imPiaNti E attrEzzaturEgreenhouses: Production - greenhouses: devices and equiPmentmATERIALI PER ImPIANTI sChERmO, OmbREggI, VENTILAzIONE, ELEmENTI sERRE.rappresentato da: tecnoLanda di carLa senteL

5D124AMBROGIO VIVAI SRL25024 LENO (bs), ITALIA - C.NA PINETA 10 - Tel. +39 030906285 - Fax +39 0309048987 - www . ambrogioitalia . comCATAmbRA PIANTA ANTIzANzARA - NOsTRO bREVETTO EuROPEO

7C084AMIGO PLANT BV1703 RL hEERhugOwAARD, hOLANDA - JAN gLIJNIswEg 4 - Tel. +31 725713389 - Fax +31 725713402 - jacco@amigoplant . nl - www . amigoplant . nlPiaNtE da iNtErNo fioritEindoor FLowering PLantsrappresentato da: greenn

8A017AMMAZZINI PIANTE51017 PEsCIA (PT), ITALIA - VIA guINIgI 45 - Tel. +39 0572451957 - Fax +39 0572451957 - info@ammazzinipiante . it - www . ammazzinipiante . itPiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtali - roSai - PiaNtE da fruttoFLowering Potted PLants - outdoor green PLants - mediterranean PLants - ornamentaL PLants - rosebushes - Fruit PLantsL’AzIENDA NAsCE E PRODuCE IN TOsCANA. PRODuTTRICE DI PIANTE DI OLIVI,PIANTE DA FRuTTO, ROsE E ORNAmENTALI IN CONTENITORE. PuÒ FORNIRE IN quANTITÀ ELEVATE PIANTE DI VARIE ETÀ, DImENsIONI E CuLTIVAR. ROsE CERTIFICATE mEILLAND,DAVID AusTIN,TANTAu,NIRP sIA RAmPICANTI ChE CEsPugLIO DA TALEA E INNEsTO, OLTRE A PhOTINIA,RhYNCOsPERmum J.,VIbuRNum,NERIum OLEANDER,hEDERA,POLYgALA,FRuTTI mINORI,VITI DA TAVOLA,ACTINIDIA,LEYLANDII,CuPREssus sEmP.,PITTOsPORum,wIsTERIA ECC.

5E173ANDRE BRIANT JEUNES PLANTS49180 sT. bARThELEmY D’ANJOu CEDEX, FRANCIA - 15 LD LA bOuVINERIE - Tel. +33 241961615 - Fax +33 241966050 - bretault@andre-briant . fr - www . andre-briant . frgiovaNi PiaNtEseedLings

5A009ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO40055 CAsTENAsO (bO), ITALIA - VIA mAzzINI 33 - Tel. +39 051460105LA NOsTRA AzIENDA hA uN’EsPERIENzA TRENTENNALE NEL sETTORE VIVAIsTICO ED è sPECIALIzzATA NELLA PRODuzIONE di: • FruttiFeri varietà moderne ed antiche, certiFicate, a radice nuda, per Frutticoltura specializzata • piante DA FRuTTO ALLEVATE IN CONTENITORE PER usO hObbIsTICO E PROFEssIONALE. TRATTIAmO INOLTRE uNA VAsTA gAmmA DI FRuTTI DI bOsCO sIA A RADICE NuDA ChE IN CONTENITORE, ROsAI IN VAsO DI VARIE TIPOLOgIE E PIANTE ORNAmENTALI DA EsTERNO, VITI DA VINO E DA TAVOLA, PIANTINE DA ORTO E PIANTINE ANNuALI

ElEnco anagrafico Espositori 2014

ELENCO EsPOsITORI - 9Padovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it

Padovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it10 - ELENCO EsPOsITORI

FIORITE. LE NOsTRE PIANTE sONO ALLEVATE ALL’APERTO, sENzA FORzATuRE E CON CONCImAzIONI EquILIbRATE IN mODO DA OTTENERE PIANTE sANE, RObusTE E REsIsTENTI. FORNIAmO LE NOsTRE PIANTE sEmPRE CON gARANzIA DI ATTECChImENTO E DIAmO I CONsIgLI NECEssARI PER OTTENERE I mIgLIORI RIsuLTATI. OggI, AI NOsTRI CLIENTI CERChIAmO DI TRAsFERIRE LE CONOsCENzE E LA PAssIONE ChE sONO NECEssARIE PER AVERE suCCEssO CON LE PIANTE ED I gIARDINI.

7D115ANTHURA B.V. (UNLIMITED COLOURS)2665 KV bLEIswIJK, hOLANDA - ANThuRIumwEg 14 - Tel. +31 105291919 - Fax +31 105291929 - info@anthura . nl - www . anthura . nlPiaNtE da iNtErNo fioritEindoor FLowering PLantsunlimiTed colours is a markeTing iniTiaTive sTarTed off by anThura for The cusTomers and Trade in order To sTimulaTe The brand awareness and sales of anThura’s anThurium and phalaenopsis varieTies.

4A017ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI06053 DERuTA (Pg), ITALIA - VIA DELL’ARgILLA 8 - Tel. +39 0759710446 - Fax +39 0758785371arrEdamENto PEr giardiNi E tErrazzigarden and terrace FurnitureVAsI IN TERRACOTTA DA EsTERNO FATTI ARTIgIANALmENTE A mANO

4D121ANTICOMESTIERE GARDEN SERVICE SRL53048 sINALuNgA (sI), ITALIA - LOC. CARPINETA 15 - Tel. +39 0577660283 - Fax +39 0577660282 - www . anticomestiere . com

8D110APICE PIANTE DI DR. ROBERTO DI PRIMIO66010 RIPA TEATINA (Ch), ITALIA - VIA FORO 112 - Tel. +39 0871399121 - Fax +39 0871399121 - www . apicepiante . itgiovaNi PiaNtE - PiaNtE a radicE Nuda - roSai - PiaNtE da fruttoseedLings - bare root PLants - rosebushes - Fruit PLants

5B063ARBOREA SOC. AGR. COOP.40024 CAsTEL s. PIETRO TERmE (bO), ITALIA - VIA ERCOLANA 2495 - Tel. +39 051948594 - Fax +39 0516948056 - arborea@arborea . bo . it - www . arborea . bo . itgiovaNi PiaNtE - SEmENti - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE a radicE Nuda - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE PErENNi - PiaNtE taPPEzzaNti - PacciamaturaseedLings - seeds - mediterranean PLants - bare root PLants - ornamentaL PLants - PerenniaL PLants - ground cover PLants - muLchingARbOREA PRODuCE E COmmERCIALIzzA sEmENTI E gIOVANI PIANTE ARbOREE E ARbusTIVE (FOREsTALI, PORTAINNEsTI, ORNAmENTALI), shELTER, RETI, DIsChI PACCIAmANTI, CONTENITORI, TELI PER zOLLE ED ETIChETTE.

7G207ARC SERVICE SRL95036 Randazzo (CT), ITALIA - VIA TORRE 36 - Tel. +39 0957991920 - Fax +39 0957991920

4F181ARCA SPA24046 OsIO sOTTO (bg), ITALIA - VIA A. VEsPuCCI 18 - Tel. +39 0354825111 - Fax +39 035881584 - www . arcavasi . itarticoli E accESSori PEr il giardiNaggio - vaSi - coPrivaSi - SottovaSi - caSSEttE (iN PlaStica) - articoli E accESSori PEr fioriStigardening tooLs and accessories - Pots - Pot covers - FLower-Pot dishes - FLowerboxes (PLastic) - FLorist items and accessories

8C073ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL37057 RALDON DI s. gIOVANNI LuPATOTO (VR), ITALIA - VIA s. gIOVANNI bOsCO - Tel. +39 0458731952 - Fax +39 0458739742 - commerciale@arenavivai . com - www . arenavivai . comPiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE PErENNi - roSai - PiaNtE da frutto - PiaNtE taPPEzzaNtiFLowering Potted PLants - outdoor green PLants - ornamentaL PLants - PerenniaL PLants - rosebushes - Fruit PLants - ground cover PLants

5B078ASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI BRESCIANI25125 bREsCIA (bs), ITALIA - VIA gussALLI 3 - Tel. +39 0303534008 - Fax +39 0305242994 - www . florovivaistibs . itCOsTITuITA NEL 1975, L’AssOCIAzIONE FLOROVIVAIsTI bREsCIANI CONTA OggI 155 AzIENDE AssOCIATE CON uN FATTuRATO COmPLEssIVO DI PIANTE COLTIVATE E COmmERCIALIzzATE DI CIRCA 61 mILIONI DI EuRO DOVE gLI ADDETTI ImPIEgATI suPERANO LE 1.200 uNITÀ. L’AssOCIAzIONE FLOROVIVAIsTI bREsCIANI,

COsTITuITA NEL 1975, è uNA AssOCIAzIONE DI CATEgORIA sENzA FINI DI LuCRO ChE RAPPREsENTA LE ImPREsE FLOROVIVAIsTIChE DI PRODuzIONE IN sERRA E IN VIVAIO COsTRuTTORI E mANuTENTORI DEL VERDE E gARDEN CENTER ChE hANNO sEDE E sVOLgONO LA LORO ATTIVITÀ IN mODO PREVALENTE NELLA PROVINCIA DI bREsCIA; AssOCIA, FATTO quAsI uNICO NEL mONDO AgRICOLO NAzIONALE, TuTTE LE AzIENDE COLLEgATE ALLE TRE ORgANIzzAzIONI PROFEssIONALI DI CATEgORIA. LE AzIENDE NON sONO sOLAmENTE REALTÀ AgRICOLE mA sONO PREsENTI ANChE ImPREsE ARTIgIANE E COmmERCIALI.

8D110ASSOFLORA65012 CEPAgATTI (PE), ITALIA - VIA NAzIONALE 38 - Tel. +39 0859772694 - Fax +39 0859772694 - info@assoflora . com - www . assoflora . comrappresentato da: centro regionaLe commercio interno deLLe cciaa d’abruzzo

7G209ASSOVERDE- ASS. ITAL. COSTRUTTORI DEL VERDE40050 mONTEVEgLIO (bO), ITALIA - VIALE DELLA COsTITuzIONE 1 - Tel. +39 0516707195 - Fax +39 0516702633 - www . assoverde . itSErvizi PromozioNali E di coNSulENzaPromotionaL and consuLting servicesAssOVERDE AssOCIAzIONE ITALIANA COsTRuTTORI DEL VERDE.

5D138AZ. AGR. CAMEROTTO ANDREA 35020 sAONARA (PD), ITALIA - VIA gRANzETTA 24 - Tel. +39 049644210 - vivaicamerotto@libero . itPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE a radicE Nuda - PiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE da fruttooutdoor green PLants - bare root PLants - PLants with root baLLs - ornamentaL PLants - Fruit PLantsPIANTE DA FRuTTO, ALbERATuRE, PALmE, TIgLI, PORTA INNEsTI

5F204AZ. AGR. V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUEL35010 VILLAFRANCA PADOVANA (PD), ITALIA - VIA sACCO 34/A - Tel. +39 3491696587 - Fax +39 0499050557 - info@vivaitolliomanuel . it - www . vivaitolliomanuel . itgiovaNi PiaNtE - PiaNtE a radicE Nuda - PiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtaliseedLings - bare root PLants - PLants with root baLLs - ornamentaL PLants

5A038AZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIERO51034 CAsALguIDI (PT), ITALIA - VIA LuNgO sTELLA 19 - Fax +39 0573527816 - chitivivai@gmail . com - www . chitivivai . itgiovaNi PiaNtE - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtali - boNSaiseedLings - outdoor green PLants - PLants with root baLLs - ornamentaL PLants - bonsai

5B057AZIENDA AGRICOLA BONFANTI ERNESTO23847 gARbAgNATE mONAsTERO (LC), ITALIA - VIA F. CORTI 12 - Tel. +39 031850758 - ernesto . bonfanti@libero . itPiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtaliPLants with root baLLs - ornamentaL PLants

5B079AZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMO91020 PETROsINO (TP), ITALIA - C.DA guRgO bALATA sNC - Tel. +39 0923731010 - Fax +39 0923731958 - info@vivaibonomo . it - www . vivaibonomo . itgiovaNi PiaNtE - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtali - boNSai - tufo, roccE NatraliseedLings - outdoor green PLants - mediterranean PLants - ornamentaL PLants - bonsai - tuFa - naturaL rocksPIANTE.

5A035AZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMO51013 ChIEsINA uzzANEsE (PT), ITALIA - VIA LIVORNEsE DI sOTTO 109 - Tel. +39 3391648250 (massimo) - Fax +39 057248525 - massimobusdraghi@email . itPiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtalimediterranean PLants - ornamentaL PLantsPRODuzIONE PIANTE DI OLIVO DI ALTA quALITÀ, RIPRODOTTE CON mETODO DA «TALEA» DA «INNEsTO» ED IN «VITRO» (mICROPROPAgAzIONE).producTion of high-qualiTy olive Trees by cuTTing and grafTing propagaTion, and by Tissue culTure (micropripagaTion).

5C117AZIENDA AGRICOLA CASA DELL’ACERO DI STUCCHI PAOLA20864 AgRATE bRIANzA (mb), ITALIA - VIA DON mARNONI 12 - Tel. +39 0290967995 - Fax +39 0290967995 - www . casadellacero . itAzIENDA PRODuTTRICE DI ACERI gIAPPONEsI (A. PALmATum E A. P. DIssECTum).

8A038AZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCA51012 PEsCIA (PT), ITALIA - VIA sFERRATO 16 - Tel. +39 0572451627 - Fax +39 0572451627 - luca . cinelli . azagr@alice . it - www . cinellivivai . itPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE a radicE Nuda - PiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE acquatichE - roSaioutdoor green PLants - mediterranean PLants - bare root PLants - PLants with root baLLs - ornamentaL PLants - aquatic PLants - rosebushes

5C103AZIENDA AGRICOLA DI VITA ROBERTO DI ALESSIO DI VITA51010 mOLINACCIO - uzzANO (PT), ITALIA - VIA FRANCEsCA VECChIA 45 - Tel. +39 0572451287 - alessiodivita77@virgilio . it - www . divitavivai . it

5D136AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA51017 PEsCIA (PT), ITALIA - VIA mAmELI 1 - Tel. +39 0572445316 - Fax +39 0572445316 - www . giustivivai . comPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE acquatichE - roSaioutdoor green PLants - ornamentaL PLants - aquatic PLants - rosebushes

7E147AZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLO98051 bARCELLONA P.g. (mE), ITALIA - LARgO CAsE LuNghE 15 C. ORETO - Tel. +39 0909763376 - Fax +39 0909763795 - www . lauraryolo . itgiovaNi PiaNtE - PiaNtE vErdi da iNtErNo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE PErENNi - PiaNtE E fiori troPicali - PiaNtE ESotichE (cocco, caffè...) - PiaNtE aromatichE - officiNali - da Profumo - boNSai - PiaNtE da frutto - architEttura PEr giardiNiseedLings - indoor green PLants - outdoor green PLants - mediterranean PLants - ornamentaL PLants - PerenniaL PLants - troPicaL PLants and FLowers - exotic PLants and FLowers - aromatic - medicinaL - Fragrant PLants - bonsai - Fruit PLants - architecture For gardensOLIVO: bONsAI, DA FRuTTO ED ORNAmENTALE; AgRumI; CYCAs; ChAmAEROPs humILIs , C. EXCELsA; sPALLIERA: gELsOmINO, bIgNONIA E VITE; sTRELITzIA REgINA , s. AugusTEA; PLECTRANThus sOCCOTRANum; ALbERI DA FIORE; OPERE A VERDE Os24.

8E133AZIENDA AGRICOLA MARCONI DOMENICO63066 gROTTAmmARE (AP), ITALIA - sTRADA COmuNALE s. ChIARA 10 - Tel. +39 0735631479 - Fax +39 0735631479 - vivai . marconi@libero . itPiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtali - PiaNtE da fruttomediterranean PLants - ornamentaL PLants - Fruit PLants

5E190AZIENDA AGRICOLA ROSELLINI CLAUDIO51017 PEsCIA (PT), ITALIA - VIA RICCI 9 - Tel. +39 0572452357 - Fax +39 0572452357 - aziendarosellini@gmail . com - www . aziendaroselliniclaudio . comPiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE da fruttoFLowering Potted PLants - mediterranean PLants - Fruit PLants

5C095AZIENDA AGRICOLA ROSELLINI SIRIO DI ROSELLINI MARIA PIA E SABRINA SSA51012 PEsCIA (PT), ITALIA - VIA sAbA - Fax +39 0572453379 - www . rosellinisirio . comPiaNtE orNamENtaliornamentaL PLants

8E133AZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPE63066 gROTTAmmARE (AP), ITALIA - VIA IsChIA I 23 - Tel. +39 0735584189 - Fax +39 0735586165 - info@piantesantori . it - www . piantesantori . itPiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE a radicE Nuda - PiaNtE iN zolla - PiaNtE orNamENtaliFLowering Potted PLants - outdoor green PLants -

mediterranean PLants - bare root PLants - PLants with root baLLs - ornamentaL PLants

5C088AZIENDA AGRICOLA STUCCHI GIANCARLO20864 AgRATE bRIANzA (mb), ITALIA - VIA DON CARLO mARNONI 12 - Tel. +39 3388559104 - giancarlo . stucchi@live . it - www . stucchivivai . itPiaNtE vErdi da EStErNooutdoor green PLantsAzIENDA AgRICOLA ChE PRODuCE ACERI gIAPPONEsI DA OLTRE 30 ANNI.

5A025AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTA30010 bOJON DI CAmPOLONgO mAggIORE (VE), ITALIA - VIA RIVELLI 46/b - Tel. +39 0499725239 - Fax +39 0499725239PiaNtE iN zolla - PiaNtE da fruttoPLants with root baLLs - Fruit PLantsPIANTE DA FRuTTO IN zOLLA DI VARIE DImENsIONI E IN CONTENITORE VAsO Cm. 24 - Cm. 30 E mAsTELLA Cm. 40 - Cm. 50. PIANTE DA sIEPE.

Area C 015AZIENDA AGRICOLA VIVAISTICA LAPIETRA VIVAI PIANTE DI LAPIETRA LEONARDO70043 mONOPOLI (bA), ITALIA - C.DA CONChIA - Tel. +39 0808876998 - Fax +39 0808876998 - www . vivailapietra . itPiaNtE vErdi da iNtErNo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtaliindoor green PLants - outdoor green PLants - ornamentaL PLants

8F152AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO30030 VIgONOVO (VE), ITALIA - VIA sILVIO PELLICO 29 - Fax +39 0498790414 - leonardo . salmaso@alice . itPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtali - roSai - PiaNtE da fruttooutdoor green PLants - ornamentaL PLants - rosebushes - Fruit PLants

7B036AZIENDA SPECIALE MERCATO DEI FIORI DELLA TOSCANA51012 CAsTELLAmARE DI PEsCIA (PT), ITALIA - VIA sALVO D’ACquIsTO 10/12 - Tel. +39 0572453108 - Fax +39 0572453010 - ufficio@mercatodeifioridellatoscana . it - www . mercatodeifioridellatoscana . italtroL’AzIENDA sPECIALE mERCATO DEI FIORI DELLA TOsCANA (mEFIT) è IL NuOVO sOggETTO gEsTORE DEL sERVIzIO PubbLICO, IsTITuITO DAL COmuNE DI PEsCIA NEL 1928. uNO DEI TRE mERCATI ITALIANI DI RIFERImENTO PER IsmEA, CON 90.000 mq DI LOgIsTICA, 700 OPERATORI, 10.000 PRODOTTI.

5F228AZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL.63078 sPINETOLI (AP), ITALIA - VIA sCIACquATOIO 11 - Tel. +39 0736892653 - Fax +39 0736891433 - marchetti . monica@tiscali . itPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE mEditErraNEE - PiaNtE orNamENtalioutdoor green PLants - mediterranean PLants - ornamentaL PLantsPRODuzIONE DI PIANTE ORNAmENTALI mEDITERRANEE

7D117AZIENDA VIVAISTICA GALLETTA DI PLACIDO GALLETTA98043 ROmETTA (mE), ITALIA - VIA g. PINO 58 - Tel. +39 0909961470 - Fax +39 0909963635PiaNtE fioritE coltivatE iN vaSo - PiaNtE vErdi da iNtErNo - PiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE orNamENtaliFLowering Potted PLants - indoor green PLants - outdoor green PLants - ornamentaL PLantsgALLETTA, L’AzIENDA VIVAIsTICA sICILIANA, sPECIALIzzATA IN PRODuzIONE ED EsPORTAzIONE DI KENTIA, CAmELIA JAPONICA....PIANTE ORNAmENTALI DA INTERNO ED EsTERNO.

8E016AZIENDA VIVAISTICA TONIOLO ERIKA 35040 sANT’uRbANO (PD), ITALIA - VIA VALgRANDE 130 - Tel. +39 0429660081 - Fax +39 0429660081 - vivaistica . toniolo@gmail . comPiaNtE vErdi da EStErNo - PiaNtE iN zollaoutdoor green PLants - PLants with root baLLs

Azalea Indica

Plantes vertesgreen plants

Pépinièresnursery stock

Plantes fl euriesfl owering plants

Etablissement horticole et d’exportation • Export nurseries

J. De MeulemeesterbvbaT +32 9 243 46 70 | F +32 9 243 46 79

[email protected]

demeulemeester annonce aanpassing.indd 1 1/09/14 08:50

B8E133BALESTRA ALESSANDRO ANTONIO E FERRACUTI GABRIELLA63066 GROTTAMMARE (AP), ITALIA - VIA VALTESINO 275 - Tel. +39 0735736020 - Fax +39 0735736019 - info@balestravivai . it - www . balestravivai . itPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentaliFlowering potted plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants

4C084BAMAPLAST SNC51010 MASSA E COZZILE (PT), ITALIA - VIA GALVANI 18 - Tel. +39 057270277 - Fax +39 057270730 - info@bamaplast . it - www . bamaplast . itvasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)

7D110BANO LORENZO35011 CAMPODARSEGO (PD), ITALIA - VIA ANTONIANA 158 - Tel. +39 0495566776 - Fax +39 0499200967 - luciana@banolorenzo . it - www . banolorenzo . itPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante e fiori troPicali - Bonsai - coMPosizioni di Piante in contenitori variFlowering potted plants - indoor green plants - ornaMental plants - annual plants - tropical plants and Flowers - bonsai - plant coMpositions in varied containersAZIENDA FLOROVIVAISTICA VENETA LEADER NELLA PRODUZIONE DI PIANTE TROPICALI DA INTERNO E REALIZZAZIONE DI COMPOSIZIONI FLOREALI A TEMA. COMMERCIALIZZA IN TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE E CON PAESI ESTERI COMUNITARI ED EXTRACOMUNITARI.

7G207BARBAGALLO & MILLER VIVAI95014 RIPOSTO (CT), ITALIA - STRADA XVII N. 80 - Tel. +39 0957781170 - Fax +39 0957781039 - info@barbagalloemillervivai . it - www . barbagalloemillervivai . itGiovani Piante - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante a radice nudaseedlings - indoor green plants - outdoor green plants - bare root plantsPRODUZIONE E VENDITA DI kENTIA E ChAMAEDOREA TOUFFATE, GIOVANI PIANTINE A STRAPPO E DIAMETRO 8, DAL DIAMETRO 18 AL 50.

5A007BATTISTINI VIVAI PIANTE S.S.47522 CESENA (FC), ITALIA - VIA RAVENNATE 1500 - Tel. +39 0547380545 - Fax +39 0547384400 - www . battistinivivai . comGiovani Piante - Piante a radice nuda - Piante da fruttoseedlings - bare root plants - Fruit plants

5A004BERRYPLANTVERONA DI IORIATTI ILARIO37134 VERONA (VR), ITALIA - STRADA S. CATERINA 34/A - Tel. +39 0458222172 - Fax +39 0455863024 - www . berryplant . itGiovani Piante - Piante da fruttoseedlings - Fruit plantsBERRyPLANT PROPONE: PIANTE DI LAMPONI, MORE, MIRTILLI, FRAGOLE E ALTRI PICCOLI FRUTTI - UVA DA TAVOLA RESISTENTE - PIANTE DA FRUTTO CON PORTAINNESTO NANIZZANTE - PIANTE IN VASO - PIANTE DA RICOLTIVARE

5E021BERTO GUERRINO SNC DI F. E L. BERTO35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA CAOVILLA 27/B - Tel. +39 049640282 - Fax +39 0498791081 - bertogfl@tin . it - www . berto-snc . it

8B046BESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.S31037 BESSICA DI LORIA (TV), ITALIA - VIA D. ALIGhIERI 121 - Tel. +39 0423470218 - Fax +39 0423470131 - info@bessicapiante . it - www . bessicapiante . itPiante in zolla - Piante ornaMentali - rosai - Piante da frutto - Piante taPPezzantiplants with root balls - ornaMental plants - rosebushes - Fruit plants - ground cover plantsPRODUZIONE PIANTE IN VASO DA ESTERNO PER GARDEN E ALBERI DI NATALE

Area C 013BIANCO CAVE SRL73020 MELPIGNANO (LE), ITALIA - S.S. 16 kM 978 - Tel. +39 0836471227 - biancocave@biancocave . it - www . biancocave . itarredaMento Per Garden center - vaseria - arredaMento Per Giardini e terrazzi - tufo, rocce natrali - laGhetti

ornaMentali - acquari - Piscinegarden center Furnishings - pottery - garden and terrace Furniture - tuFa - natural rocks - ornaMental ponds - aquariuMs - pools

8C069BINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDI 04011 APRILIA (LT), ITALIA - VIA SAN MIChELE 18 - Tel. +39 065657318 - Fax +39 065652492 - marco@pratoprontonord . com - www . pratobindi . it - www . binditesei . itseMenti - Piante Mediterranee - taPPeti erBosi - tufo, rocce natrali - architettura Per Giardiniseeds - Mediterranean plants - lawn, greenswards - tuFa - natural rocks - architecture For gardens

8C80BINDI PRATOPRONTO SS DI MICHELE BINDI00124 ROMA (RM), ITALIA - VIA ALBERTO FRANChETTI 47 - Tel. +39 065090840 - Fax +39 0650932140 - michele . bindi@bindisecondo . it - www . bindipratopronto . comtaPPeti erBosi - Piante taPPezzantilawn, greenswards - ground cover plants

8D100BONAR NV9240 ZELE, BÉLGICA - INDUSTRIESTRAAT 39 - Tel. +32 52457400 - miriam . dhauwer@bonar . com - www . bonar . comserre: iMPianti e attrezzature - PacciaMaturagreenhouses: devices and equipMent - MulchingTELI PER SChERMO ED OMBREGGIAMENTO, PACCIAMATURA E RETI PER AGRICOLTURA – TESSUTI DI SUBIRRIGAZIONE.rappresentato da: tecnolanda di carla sentel

7F162BORRIGARDEN DI ALDO & BRUNO BORRI SOCIETÀ AGRICOLA SEMPLICE04012 CISTERNA DI LATINA (LT), ITALIA - VIA BUFOLARECCIA 21 - Tel. +39 069698786 - Fax +39 069682832 - www . borrigarden . itPiante Perenniperennial plantsGARDENIA, CAMELIA, RhyNCOSPERMUM, ARALIE, AUCUBE.

7G202BOWLAND STONEBS58AU BRISTOL, UNITED kINGDOM - CREWS hOLE ROAD - ST. GEORGE - www . bowlandstone . comarredaMento Per Garden center - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - arredaMento Per Giardini e terrazzi - Granulati - architettura Per Giardinigarden center Furnishings - gardening tools and accessories - garden and terrace Furniture - chips - pebbles - architecture For gardensPRODUZIONE DI PAVIMENTAZIONI, BORDURE, MURETTI, CAMMINAMENTI. PATIO kITS IN PIETRA INGLESE «L’ORIGINALE» MADE IN ENGLAND E PIETRE NATURALI DECORATIVE PER LA REALIZZAZIONE DI GIARDINI DI PICOLE E GRANDI DIMENSIONI, TERRAZZI SIA PUBBLICO ChE PRIVATO. ARChITETTURA PER GIARDINI

4F184BRINKMAN INTERNATIONAL BV2690 Ah s-Gravenzande, hOLANDA - POSTBUS 303 - www . brinkman . com

5C110BRUSCHI SANDRO VIVAI51032 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA NUOVA DI CASTELLARE 22 - Tel. +39 0573545829 - Fax +39 0573545504 - www . vivaisandrobruschi . itPiante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante Perenni - Bonsai - rosai - Piante da frutto - Piante taPPezzantioutdoor green plants - Mediterranean plants - bare root plants - plants with root balls - ornaMental plants - perennial plants - bonsai - rosebushes - Fruit plants - ground cover plantsrappresenta: vivai sandro bruschi - divisione saonara

8D100BUWATEC BV4286 ZG ALMkERk, hOLANDA - POSTBUS 38 - Tel. +31 183403911 - Fax +31 183406038 - water-tank@buwatec . com - www . buwatec . comserre: iMPianti e attrezzature - iMPianti Per il trattaMento dell’acquagreenhouses: devices and equipMent - water treatMent systeMsVASChE RACCOLTA ACqUA, TELI E BACINIrappresentato da: tecnolanda di carla sentel

8D105BVBA J. DE MEULEMEESTER 9052 GENT (ZWIJNAARDE), BÉLGICA - GROTE STEENWEG ZUID 8/A - Tel. +32 92434670 - Fax +32 92434679 - katrien@j-demeulemeester . be - www . j-demeulemeester . bePiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante annuali - Piante Perenni - Piante acquatiche -

Piante Grasse - Bonsai - Piante da frutto - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - annual plants - perennial plants - aquatic plants - cactus - bonsai - Fruit plants - plant coMpositions in varied containersBVBA J. DE MEULEMEESTER PRODUCE AZALEA INDICA E JAPONICA, AUCUBA, EUONyMUS E RhODODENDRI. INSIEME A qUESTI PRODOTTI COMMERCIALIZZATI PIANTE FIORITE, PIANTE VERDI DA INTERNO ED ESTERNO, PIANTE DA FRUTTO, …

C4A014C.M.A. SNC DI MARZOTTO G. & C.35025 CARTURA (PD), ITALIA - V.LE DELLE INDUSTRIE II STR.18/20 - Tel. +39 0499555230 - Fax +39 0499555115 - c . m . a . snc@virgilio . itserre: Produzione - serre: iMPianti e attrezzature - arredaMento Per Garden centergreenhouses: production - greenhouses: devices and equipMent - garden center FurnishingsNEGOZI AGRICOLI.

7C081CACTUSMANIA DI MANERA BRUNO18039 VENTIMIGLIA (IM), ITALIA - VIA GALLARDI 140 - Tel. +39 018433003 - Fax +39 0184237584 - info@cactusmania . it - www . cactusmania . itPiante Grasse - coMPosizioni di Piante in contenitori varicactus - plant coMpositions in varied containersSPECIALIZZATA IN CACTACEE, SUCCULENTE E VARIE SPECIE DI PIANTE DA COLLEZIONE PER I PIù APPASSIONATI (TRA LE qUALI CAUDICIFORMI, ASCLEPIADACEAE, AIZOACEAE, LILIACEAE, EUPhORBIACEAE, ECC...), LA CACTUSMANIA OFFRE ANChE UNA VASTA GAMMA DI PARTICOLARI COMPOSIZIONI STUDIATE NEI DETTAGLI. RINNOVANDO CONTINUAMENTE STILI E PRESENTAZIONI, GLI ARTICOLI SONO qUINDI DI INEGUAGLIABILE ORIGINALITà ED ADATTI A SODDISFARE I GUSTI PIù DIFFICILI.CaCtusmania is an italian Company situated at the border with FranCe not Far From the FrenCh riviera. surFaCe area: 12.000 sq. metres. we sell wholesale to garden Centers and Florists. For the past 35 years we have produCed, imported and exported suCCulents oF every size (CaCtus, euphorbias, CaudiCiFormis, Crestations and rare ColleCtors plants). we speCialize in Compositions oF the very latest designs, and our aim is to provide the highest quality oF plants and serviCe to our valued Costumers.

8A023CALEDONIAN TREE COMPANYEh37 5XT MIDLOThIAh, UNITED kINGDOM - COWBRAEhILL, TyNEhEAD PAThBEACh - Tel. +44 1875835360 - www . superoots . comvasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)VASI IN PLASTICA AIRPOTSrappresentato da: energy green srl

7C059CALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEA89035 BOVA MARINA (RC), ITALIA - C.DA VENA - Tel. +39 0965761860 - Fax +39 0965764681 - calleaflor@libero . it - www . calleaflor . itPiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante da fruttoindoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - Fruit plants

4A010CALZAVARA ZEFIRO & C. SNC35011 CAMPODARSEGO (PD), ITALIA - VIA STRAELLE 87 FRAZ. BRONZOLA - Tel. +39 0495564851 - Fax +39 0499200349 - anna@calzavara-italy . it - www . calzavara-italy . itMacchine e attrezzi aGricoli - attrezzature Per la Manutenzione dei Parchi e dei Giardiniagricultural Machinery and tools - park and garden Maintenance equipMentINVASATRICI DA VIVAIO. RIEMPITORE DI CASSETTE CON LINEA DI PICChETTAGGIO. CATENE PER LA LAVORAZIONE DEI TERRICCI. NASTRI TRASPORTATORI PER TRASPORTO CASSETTE. MOLINI FRANGITERRA. MOLINO SGRANAPOL. CARICAVASI AUTOM. VAGLI. POTATRICE. ATTREZZATURE PER FLOROVIVAISTI. ATTREZZI E MACChINE PER FLOROVIVAISMO. MACChINE ED ATTREZZATURE PER LA LAVORAZIONE NEI VIVAI. MACChINE INVASATRICI. MOLINITRINCIATORI/MESCOLATORI. NASTRI TRASPORTATORI.

7G207CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA DI CATANIA95124 CATANIA (CT), ITALIA - VIA CAPPUCCINI 2 - Tel. +39 0957361320 - Fax +39 0957361378 - rosario . condorelli@ct . camcom . it - www . ct . camcom . itservizi ProMozionali e di consulenza

proMotional and consulting servicesSERVIZI PROMOZIONALI E DI CONSULENZApromotional and Consulting serviCes

4B055CARBOGREEN DI CARBONI RENZO42022 BORETTO (RE), ITALIA - VIALE UMBERTO I 78 - Tel. +39 0522964261 - Fax +39 0522965642 - carboni@carbogreen . it - www . carbogreen . itINTERRASASSI – INTERRATRICE POLIVALENTE IDRAULICA CON SEMINA ANChE SU SODO, BREVETTO DEPOSITATO – INTERRASASSI CON AUTOBILANCIAMENTO BREVETTATO PER MOTOCOLTIVATORI – TRIPLO RASTRELLO LIVELLATORE BREVETTATO PER MOTOCOLTIVATORI – ARIEGGIATORE/RIGENERATORE – RIGENERATORE DELLE LETTIERE AVICOLE BREVETTATO – BOVIBED PER PADDOCk BREVETTATO.

5A010CARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLA35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA MOROSINI 13 - Tel. +39 049640123 - www . vivaicarraro . itGiovani Piante - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante Perenni - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - rosai - Piante da frutto - taPPeti erBosi - Piante taPPezzanti - coMPosizioni di Piante in contenitori vari - architettura Per Giardiniseedlings - Flowering potted plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - plants with root balls - ornaMental plants - perennial plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - rosebushes - Fruit plants - lawn, greenswards - ground cover plants - plant coMpositions in varied containers - architecture For gardensPRODUZIONE ALBERATURA E SEMPREVERDI. DA GIOVANI PIANTE A PIANTE ESEMPLARI. ALLESTIMENTO E MANUTENZIONE GIARDINI.

8A014CELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIO00040 ARDEA (RM), ITALIA - VIA LAURENTINA kM 30 - Tel. +39 069147330 - Fax +39 0691821422 - info@cellillipiante . com - www . cellillipiante . comPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante PerenniFlowering potted plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants

8D110CENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA D’ABRUZZO66125 ChIETI (Ch), ITALIA - PIAZZA G.B. VICO 3 - Tel. +39 0871330842 - Fax +39 0871344821Giovani Piante - Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentali - Piante annualiseedlings - indoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - ornaMental plants - annual plantsVENDITA PIANTE ON LINE.rappresenta: assoFlora - speedplants

4D113CERAMICHE D’ARTE GIODI36055 NOVE (VI), ITALIA - VIA MARTINI 126 - Tel. +39 3343147098 - Fax +39 0424590820 - terrecottegiodi@live . itarticoli e accessori Per il GiardinaGGio - vasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in cotto) - articoli da reGalo - vaseria - ceraMiche - arredaMento Per Giardini e terrazzigardening tools and accessories - pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (terra cotta) - giFt iteMs - pottery - ceraMics - garden and terrace Furniture

7E145CIA AGRICOLA DE LA AXARQUIA S.L.29018 MALAGA, ESPAÑA - C/NISAU 5 - Tel. +34 952541058 - Fax +34 952547025 - uno@axarquiaplants . com - www . axarquiaplants . comSEMENTI. PIANTE FIORITE COLTIVATE IN VASO. PIANTE VERDI DA INTERNO. PIANTE VERDI DA ESTERNO. PIANTE ORNAMENTALI. PIANTE E FIORI TROPICALI. PIANTE ESOTIChE (COCCO, CAFFè...). PIANTE AROMATIChE - OFFICINALI - DA PROFUMO. PIANTE GRASSE. BONSAI. PIANTE DA FRUTTO.

7C061CLAMER INFORMA (PENTAGONO EDITRICE SAS)20020 ARESE (MI), ITALIA - VIA DEI TIGLI 32/C - Tel. +39 0293583150 - Fax +39 0293581681 - redazione@clamer . it - www . clamerinforma . iteditoria sPecializzataspecialized pressEDITORIA - MONOGRAFIE TEMATIChE: CICLAMINO, POINSETTIA, PERENNI DA FIORE RECISO, ARACEAE, LA CONCIMAZIONE DELLE PIANTE ORNAMENTALI, PIANTE FIORITE DA VASO, NAVIGATORE VARIETALE. WEB SITE: WWW.CLAMERINFORMA.IT - WWW.NAVIGATOREVARIETALE.IT - WWW.MyFLOWERFINDER.COM

ARABIAIPM DUBAIWOP DUBAI

9 – 11 novembre 2014DUBAI

CINAHORTIFLOREXPO IPM

22 – 24 aprile 2015SHANGHAI

27 – 30 gennaio 2015

I N D I AFLORATECH IPM INDIA

agosto 2015BANGALORE

RUSSIAFLOWERS IPM

26 – 28 agosto 2015MOSCOW

Piante | Tecnologia | Floricoltura | Allestimento

La principale fiera internazionale del giardinaggio

[email protected] www.ipm-essen.de12 - ELENCO ESPOSITORIPadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo

CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it

5E028CO.SER. SRL81050 FRANCOLISE (CE), ITALIA - VIA VALLE ANNUNZIATA 77 - Tel. +39 0823884180 - Fax +39 0823884180 - coser@libero . it - www . coseritalia . com

8D100CODEMA SYSTEMS GROUP BV2661 EP Bergschenhoek, hOLANDA - OESTEINDSEPAD 8 - Tel. +31 (0) 105212755 - www . codemasystemsgroup . comserre: iMPianti e attrezzature - iMPianti Per il trattaMento dell’acquagreenhouses: devices and equipMent - water treatMent systeMsBANCALI IN ALLUMINIO E SISTEMI DI MOVIMENTAZIONE IN SERRA, IMPIANTI COMPLETI DI FERTIRRIGAZIONE E TRATTAMENTI ACqUE.rappresentato da: tecnolanda di carla sentel

8E133COLLETTA GIANCARLO63066 GROTTAMMARE (AP), ITALIA - VIA BORE TESINO - Tel. +39 0735581582 - Fax +39 0735581008 - info@collettavivai . it - www . collettavivai . itL’AZIENDA AGRICOLA VIVAI COLLETTA GIANCARLO PRODUCE PIANTE ORNAMENTALI qUALI OLEANDRO,ALLORO,PITTOSPORO,qUERCUS ILEX,OLIVO,PITTOSPORO,LIGUSTRO,RINCOSPERMO, VIBURNO,MELOGRANO,EVONIMO ED ALTRE VARITà.

8F163COLLINS SRL20141 MILANO (MI), ITALIA - VIA G. PEZZOTTI 4 - Tel. +39 028372897 - Fax +39 0258103891 - www . mondopratico . iteditoria sPecializzataspecialized press

5E199COMPAGNIA DEL LAGO MAGGIORE28924 VERBANIA (VB), ITALIA - VIA ChIMICA 2 - Tel. +39 0323496332 - Fax +39 0323497341 - cdl@compagniadellago . com - www . compagniadellago . comPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante in zollaFlowering potted plants - outdoor green plants - plants with root ballsAZALEE, CAMELIE, RODODENDRI, PIERIS, STEWARTIA, ACERI E ALTRE SPECIE DI PIANTE ACIDOFILE DA ESTERNO COLTIVATE IN VIVAIO E IN VASO ADATTE ALLA VENDITA DIRETTA COME PIANTE FIORITE E ALLA COSTRUZIONE DI GIARDINI.

5F235CONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SCARL51100 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA VERGINE DEI MEI 2/B - Tel. +39 0573381008 - Fax +39 0573381674 - luca@coppt . com - www . coppt . comPiante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentaliindoor green plants - outdoor green plants - ornaMental plantsPRODUZIONE DI PIANTE ORNAMENTALI DA ESTERNO IN ZOLLA E IN CONTENITORE, DALLA GIOVANE PIANTA ALL’ESEMPLARE. 100 hA DI COLTIVAZIONI IN PIENO CAMPO E 15 hA DI COLTIVAZIONI IN VASO. VENDITA ESCLUSIVA A PROFESSIONISTI. ACACIA(MIMOSA), ACER, ACTINIDIA, AGAPANThUS, AGRUMI, ARALIA, ARAUCARIA, ARBUSTI, AUCUBA, AZALEE E RODODENDRI, CAMELIA, CARPINUS, CEDRUS, ChAMAECyPARIS,ChAMAEROPS, CITRUS, CONIFERE E CONIFERE NANE, CORDyLINEA, COTONEASTER, CyCAS, DRACAENA, ERICA, EUCALyPTUS, EOUNyMUS, FAGUS, GIOVANI PIANTE E TALEE RADICATE, hEDERA, hIBISCUS, hyDRANGEA-hORTENSIS, hyPERICUM,LANTANA, LAURUS, MIMOSA, NERIUM OLEANDER, OLIVO, PASSIFLORA, PhOENIX, PhORMIUM, PIANTE AROMATIChE - OFFICINALI DA PROFUMO, PIANTE DA FRUTTO, PIANTE DA PIEN’ARIA GIARDINO, TERRAZZO, VIVAIO,RIMBOSChIMENTO, PIANTE IN CONTENITORE, PINUS, PITTOSPORUM, POTENTILLA, PUNICA GRANATUM, PyRACANThA, qUERCUS, ROSAI, ROSE, SOLANUM, STRELITZIA, TAPPETI ERBOSSI E PAINTE TAPPEZZANTI, TRAChELOSPERMUM (RhyNChOSPERMUM),VITIS, yUCCA.

4A012CREMA GREEN SRL26010 RICENGO (CR), ITALIA - VIA PESADORI 12 LOC. CASTELLO - Tel. +39 0373267693 - cremagreen@libero . it - www . cremagreen . itseMenti - taPPeti erBosi - antiParassitari - conciMi - fertilizzantiseeds - lawn, greenswards - pesticides - plant Foods - Fertilizersrappresentato da: envira srl

8V001CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC17403 SANT hILARI SACALM - GIRONA, ESPAÑA - BOBILA 37-39 - Tel. +34 972868926 - Fax +34 972868663 - cultius@miralpeix . com - www . miralpeix . comPiante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornaMentalioutdoor green plants - Mediterranean plants - plants with root balls - ornaMental plantsAZIENDA SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI ARBUSTI ORNAMENTALI (ARBUTUS UNEDO,qUERCUS SUBER, qUERCUS

ILEX) E NELLA COLTIVAZIONE DI ABETI PER GIARDINAGGIO E NATALE. PIANTE VERDI DA ESTERNO- PIANTE MEDITERRANEE-PIANTE IN ZOLLA- PIANTE ORNAMENTALI. OUTDOOR GREEN PLANTS-MEDITERRANEAN PLANTS- PLANTS WITh ROOT BALLS- ORNAMENTAL PLANTS.

D4B033DA ROS SRL31026 SARMEDE (TV), ITALIA - VIA PALù 19/B - Tel. +39 0438959475 - Fax +39 0438959675 - info@da-ros . com - www . da-ros . cometichette ed etichettatrici - arredaMento Per Garden center - arredaMento Per Giardini e terrazzilabels and labelling Machines - garden center Furnishings - garden and terrace FurnitureINVASTRICI-RIEMPITORI-SEMINATRICI A RULLO E AFILA-MISCELATORI-NASTRI TRASPORTATORI-CARICATORI TORBA-NASTRI DI RIPIChETTAGGIO-TRAPIANTATRICI-DECASTATORI VASI/VASChETTE- ETIChETTATRICI-CARRELLI D’ IRRIGAZIONE-TAGLIA PIANTINE-LAVACONTENITORI-PRESSATORBA-GAZEBI.

5D143DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS.35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA SABBIONCELLO 87 - Tel. +39 049640174 - vivaifratellidainese@libero . itrosai - Piante da fruttorosebushes - Fruit plants

5D133DALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLA48018 FAENZA (RA), ITALIA - VIA FIRENZE 419 - Tel. +39 054643051 - Fax +39 054643184 - info@dalmontenatale . comGiovani Piante - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante da fruttoseedlings - bare root plants - plants with root balls - ornaMental plants - Fruit plants

5D127DANIELE NICOLA AZIENDA AGRICOLA VIVAI35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA CAOVILLA 36 - Fax +39 049640364 - vivainicoladaniele@libero . it

4E152DAVIS SRL39055 LAIVES (BZ), ITALIA - VIA J.F. kENNEDy 78 - Tel. +39 0471954549idrocoltura: attrezzature e Prodotti - suBstrati - terricci - torBe - arredaMento Per Garden center - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - articoli e accessori Per fioristi - arredaMento Per Giardini e terrazzi - Granulati - tufo, rocce natrali - laGhetti ornaMentali - acquari - Piscinehydroponics: equipMent and products - substrates - soils - peats - garden center Furnishings - gardening tools and accessories - Florist iteMs and accessories - garden and terrace Furniture - chips - pebbles - tuFa - natural rocks - ornaMental ponds - aquariuMs - poolsPIETRA POMICE – PIETRA LAVICA – PIETRE DECORATIVE. PRODOTTI PER LA CURA E LA DECORAZIONE PIANTE E GIARDINO.

5A026DE NICOLO CRISTIANO70038 TERLIZZI (BA), ITALIA - S.P. TERLIZZI-MOLFETTA 3 - Tel. +39 3274015297 - Fax +39 0803510367 - info@vivaidenicolo . com - www . vivaidenicolo . comGiovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenni - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - Piante taPPezzantiseedlings - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - ground cover plants

7B050DEKOTOUCH DI DE GUIO LOREDANA35040 CARCERI (PD), ITALIA - VIA FRANCESCO PETRARCA 16 - dekotouch@hotmail . com - www . dekotouch . comeditoria sPecializzataspecialized press

8D110DELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIO66020 ROCCA SAN GIOVANNI (Ch), ITALIA - C.DA CODACChIE 96 - Tel. +39 087260483 - www . dellafazia . comPiante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante da fruttooutdoor green plants - Mediterranean plants - Fruit plants

ARABIAIPM DUBAIWOP DUBAI

9 – 11 novembre 2014DUBAI

CINAHORTIFLOREXPO IPM

22 – 24 aprile 2015SHANGHAI

27 – 30 gennaio 2015

I N D I AFLORATECH IPM INDIA

agosto 2015BANGALORE

RUSSIAFLOWERS IPM

26 – 28 agosto 2015MOSCOW

Piante | Tecnologia | Floricoltura | Allestimento

La principale fiera internazionale del giardinaggio

[email protected] www.ipm-essen.de

Area C 019DEPOSITO SRL35013 CITTADELLA (PD), ITALIA - VIA MURI BIANChI 47 - Tel. +39 0444350783 - renzo . luison@depositommt . it - www . depositommt . it

5E195DIADE CONSULENTI D’INNOVAZIONE51017 PESCIA (PT), ITALIA - VIA SAN DOMENICO 10 - Tel. +39 0572091061 - Fax +39 0572091066servizi inforMatici - servizi ProMozionali e di consulenzacoMputerized services - proMotional and consulting servicesFLORAVIVA è UN PORTALE EDITORIALE DEDICATO ALL’AGRICOLTURA CON UN FOCUS PARTICOLARE SUL FLOROVIVAISMO. INOLTRE AD AMBIENTE, BENESSERE, SALUTE, TURISMO, ARTE, CULTURA, SPORT, ENOGASTRONOMIA,VIVAISMO, FLORICOLTURA, COMPRENSIVO DI AGENDE DELLE FIERE DI SETTORE, RICORRENZE, MERCATI. LA LINEA EDITORIALE PREVEDE DI RICERCARE NOTIZIE DA E PER LA TOSCANA E DIFFONDERLE SUL WWW AD UN’UTENZA DI TIPO GREEN.

DISTRETTO FLOROVIVAISTICO ALTO LOMBARDO22070 VERTEMATE C/MINOPRIO (CO), ITALIA - C/O FONDAZIONE MINOPRIO - Tel. +39 031594688 - Fax +39 0315001223 - www . altolombardo . itservizi ProMozionali e di consulenzaproMotional and consulting services

5A033DISTRETTO VIVAISTICO PLANTAREGINA SRL46013 CANNETO SULL’OGLIO (MN), ITALIA - PIAZZA MATTEOTTI 3 - Tel. +39 0376724048 - Fax +39 0376725413 - distretto . plantaregina@gmail . comGiovani Piante - Piante in zolla - Piante ornaMentaliseedlings - plants with root balls - ornaMental plantsPLANTAREGINA RAPPRESENTA UN PRODOTTO DI ECCELLENZA A LIVELLO NAZIONALE ED INTERNAZIONAL, LE PIANTE ORNAMENENTALI CADUCIFOGLIE AD ALTO FUSTO SONO COLTIVATE SECONDO UN PRECISO DISCIPLINARE DI PRODUZIONE, COLTIVATE IN UN’AREA DI CIRCA 2000 ETTARI.

E8B030EDIZIONI BARZANTI SRL47020 PIEVESESTINA DI CESENA (FC), ITALIA - VIA CIVINELLI 765 - Z.I. - Tel. +39 0547317055 - Fax +39 0547317566 - www . grafichebarzanti . cometichette ed etichettatrici - iMBallaGGi - editoria sPecializzata - servizi inforMatici - servizi ProMozionali e di consulenzalabels and labelling Machines - packaging - specialized press - coMputerized services - proMotional and consulting servicesEDITORIA SPECIALIZZATA PER FLOROVIVAISTI E SEMENTIERI. ETIChETTE IN PLASTICA E ADESIVE CON FOTO PER OGNI GENERE DI PIANTA. PANNELLI ESPOSITIVI PER GARDEN CENTER. CATALOGhI E CALENDARI PER VIVAISTI E SEMENTIERI. SERVIZIO FLORALINq PER CODICI qR E SITI INTERNET, SERVIZI VIDEO. MATERIALE D’IMBALLAGGIO E CONFEZIONAMENTO: BUSTE IN CARTA E TERMOSALDANTI PER SEMENTI, SCATOLE E CONTENITORI PER SEMENTI-CONCIMI-ROSE-PIANTE, CAPPERS PER BULBI, ESPOSITORI, PLANCE FOTOGRAFIChE, ETIChETTE IN BOBINA, DEPLIANTS, CALENDARI, POSTERS, SERIGRAFIE SU SUPPORTI PLASTICI, ARChIVIO IMMAGINI FLORAMEDIA GROUP.

7D108EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO SRL37133 VERONA (VR), ITALIA - VIA BENCIVENGA - BIONDANI 16 - Tel. +39 0458057511 - Fax +39 045597510 - diffusione@informatoreagrario . it - www . informatoreagrario . iteditoria sPecializzataspecialized press

7C090EDIZIONI LABORATORIO VERDE SRLS21020 BREBBIA (VA), ITALIA - VIA PASUBIO 16 - Tel. +39 0332989211 - Fax +39 0332989211 - info@laboratorioverde . net - www . laboratorioverde . neteditoria sPecializzataspecialized pressCASA EDITRICE SPECIALIZZATA B2B NEI SETTORI DEL FLOROVIVAISMO, GIARDINAGGIO E CULTURA VERDE. DIVERSI I PRODOTTI EDITORIALI PER OGNI RIFERIMENTO DELLA FILIERA: FLORTECNICA E VIVAISMO (RIVISTA PER LA PRODUZIONE), GREENUP (RIVISTA PER LA DISTRIBUZIONE), GREENSTyLE (RIVISTA PER IL CONSUMATORE), BUSINESSVERDE.COM (PORTALE WEB DI FILIERA). EDIZIONI LABORATORIO VERDE PUBBLICA ANChE PRODOTTI ANNUALI, BIO AGENDA E GARDEN PLANNIN, OLTRE A LIBRI E MANUALI DI FORMAZIONE TECNICA.

8A023ENERGY GREEN SRL25039 TRAVAGLIATO (BS), ITALIA - VIA MULINI 68/A - Tel. +39 0184534171 - Fax +39 0184543020 - info@energygreen . netsuBstrati - terricci - torBe - vasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)

substrates - soils - peats - pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)rappresenta: caledonian tree coMpany - Fertil sas - gottinger - laMprecht-verpackungen gMbh - herkuplast

7C062ENTE REGIONALE PER I SERVIZI ALL’AGRICOLTURA E ALLE FORESTE - ERSAF20124 MILANO (MI), ITALIA - VIA POLA 12 - Tel. +39 0356227386 - Fax +39 0356227399 - www . ersaf . lombardia . itGiovani PianteseedlingsPRODUZIONE DI SPECIE FORESTALI AUTOCTONE DI PROVENIENZA LOCALE, PARTENDO DALLA RACCOLTA SEME FINO ALLA DISTRIBUZIONE DI PIANTE DI 1-3 ANNI D’ETà, CON L’OBIETTIVO DI TUTELARE LA BIODIVERSITà DEL PATRIMONIO BOSChIVO LOMBARDO.

4A012ENVIRA SRL15122 SAN GIULIANO NUOVO (AL), ITALIA - VIA DUOMO 8A - luca_rolando@libero . it - www . enviraweb . itseMenti - PacciaMatura - antiParassitari - conciMi - fertilizzanti - architettura Per Giardiniseeds - Mulching - pesticides - plant Foods - Fertilizers - architecture For gardensrappresenta: creMa green srl - tecnologie e aMbiente sas

7G207ETNAPLANTS SOC. AGRICOLA ARL95013 FIUMEFREDDO DI SICILIA (CT), ITALIA - VIA BADALà 83/A - Tel. +39 0957762801 - Fax +39 095642649 - www . etnaplants . it

4B037EUROIRRI DI RUBIN GABRIELE35020 ARZERGRANDE (PD), ITALIA - VIA CARESIN 43/B - Tel. +39 0495800882 - Fax +39 0499724280 - euroirri@tin . it - www . euroirriirrigazione . itLA DITTA DI ARZERGRANDE, IN PROVINCIA DI PADOVA, è specializzata nella fornitura e assistenza di: • impianti di IRRIGAZIONE PER L’AGRICOLTURA CON LA POSA DI IRRIGATORI IN plastica e metallo • impianti di irrigazione per il giardino con irrigatori, elettrovalvole e programmatori • impianti di irrigazione per campi sportivi • impianti di irrigazione PER SERRE E VIVAI ChE GARANTISCONO UN’IRRIGAZIONE AGRICOLA SOPRAChIOMA E SOTTOChIOMA. L’AZIENDA REALIZZA ANChE FONTANE, LAGhETTI E BIOPISCINE. qUESTE ULTIME RAPPRESENTATO LA NUOVA FRONTIERA NEL CAMPO DELLE PISCINE, CON UN SISTEMA NATURALE DI DEPURAZIONE DELL’ACqUA. SE DESIDERI MAGGIORI INFORMAZIONI SU TALE ARTICOLO, CONTATTA LA SEDE!

7G207EUROPIANTE DI MUSMECI A. & FICHERA P. S.S.95018 RIPOSTO (CT), ITALIA - VIA STRADA XXV COZZI 3 - Tel. +39 3485181489 - Fax +39 095971590 - www . europiantemusmeci . comLA DITTA EUROPIANTE DI MUSMECI A. & FIChERA P. S.S. DA OLTRE VENT’ANNI è SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI DIVERSE SPECIE MEDITERRANEE, qUALI PITTOSPORUM TOBIRA/NANO, VIBURNUM TINUS/LUCIDUM, WESTRINGEE, METROSIDEROS, EUGENIA ECC. DI PARTICOLARE SPICCO LA PRODUZIONE DI CALLISTEMON, IN BEN 9 VARIETà E DI GREVILLEE.

5B068EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO22072 CERMENATE (CO), ITALIA - VIA kENNEDy 9 - Tel. +39 031772974Giovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante da frutto - architettura Per Giardiniseedlings - outdoor green plants - bare root plants - plants with root balls - ornaMental plants - Fruit plants - architecture For gardens

4A036EUROPROGRESS SRL41037 MIRANDOLA (MO), ITALIA - VIA PER CONCORDIA 20 - Tel. +39 053526090 - Fax +39 053526379 - claudia . dimauro@europrogress . it - www . europrogress . itserre: Produzione - serre: iMPianti e attrezzature - iMPianti Per il trattaMento dell’acqua - PacciaMatura - arredaMento Per Garden center - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - articoli e accessori Per fioristi - arredaMento Per Giardini e terrazzigreenhouses: production - greenhouses: devices and equipMent - water treatMent systeMs - Mulching - garden center Furnishings - gardening tools and accessories - Florist iteMs and accessories - garden and terrace Furniture

8A009EXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULE04012 CISTERNA DI LATINA (LT), ITALIA - VIA MEDIANA PER CISTERNA 10 - Tel. +39 069692041 - Fax +39 069692041 - exoticplant . vivaio@tin . itGiovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante

Perenni - Piante esotiche (cocco, caffè...) - Piante da fruttoseedlings - outdoor green plants - bare root plants - plants with root balls - ornaMental plants - perennial plants - exotic plants and Flowers - Fruit plantsPIANTE DA FRUTTO: ACTINIDIA, SUSINI, ALBICOCChI, CIGLIEGI, PESChI, MANDORLI, MELI, PERI, COTOGNI, NESPOLI, SORBI, NAShI, VITE, FIChI, kAkI, FEIJOA, GUAVA, GIUGGIOLO, PASSIFLORA, NOCE, NOCE PELAN, NOCCIOLO, MELOGRANO, MARRONI, GELSI, LAMPONI, MORE, RIBES, UVA SPINA, ASIMINA, MIRTILLI, CORBEZZOLI, OLIVI, AGRUMI, GOJI.

F8E019F.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S.45034 CANARO (RO), ITALIA - VIA C. BATTISTI 603 - Tel. +39 3284566505 - Fax +39 0425940501 - f . lli-moro@libero . itPiante verdi da esterno - Piante ornaMentalioutdoor green plants - ornaMental plants

4A021FABRIS SRL31038 PAESE (TV), ITALIA - VIA PIETRO NENNI 16 - Tel. +39 0422453611 - Fax +39 0422453690 - fabris@fabris-group . com - www . fabris-group . comserre: iMPianti e attrezzature - Macchine e attrezzi aGricoli - iMBallaGGi - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - vasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)greenhouses: devices and equipMent - agricultural Machinery and tools - packaging - gardening tools and accessories - pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)CASSETTE IN PLASTICA- SEMINIERE- PORTAVASI – MULTIPACk - IMBALLAGGI – ARTICOLI E ACCESSORI PER IL GIARDINAGGIO.

7A013FEDERFIORI SRL UNIPERSONALE27029 VIGEVANO (PV), ITALIA - CORSO VITTORIO EMANUELE II 74 - Tel. +39 038170800 - Fax +39 038172110 - www . federfiori . iteditoria sPecializzata - servizi ProMozionali e di consulenzaspecialized press - proMotional and consulting servicesARTICOLI E ACCESSORI PER FIORISTI - EDITORIA SPECIALIZZATA _ SEVIZI PROMOZIONALI E DI CONSULENZA. FEDERFIORI è LA FEDERAZIONE NAZIONALE DEI FIORISTI ITALIANI, ADERENTE A CONFCOMMERCIO IMPRESE PER L’ ITALIA. ATTRAVERSO LA SUA SCUOLA DI ARTE E TECNICA FLOREALE PROPONE CORSI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE PER FIORISTI A TUTTI I LIVELLI.

8C075FELGA ETICHETTE SRL33090 SEqUALS (PN), ITALIA - VIA DELL’ARTIGIANATO 2/B LESTANS - Tel. +39 042791464 - Fax +39 042791467 - info@felga . it - www . felga . itetichette ed etichettatrici - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - articoli e accessori Per fioristilabels and labelling Machines - gardening tools and accessories - Florist iteMs and accessoriesFABBRICANTI DI ETIChETTE IN MATERIALI PLASTICI qUALI PVC, PVC ADESIVO, TyVEk, TyVEk ADESIVO, hDPE, hDPE ADESIVO, POLIESTERE, POLIPROPILENE, POLISTIROLO, TESTATI E GARANTITI PER USO INFORMATICO, SPECIALIZZATI NELLA PRODUZIONE SPECIFICA PER ORTOFLORICOLTURA E VIVAISMO IN GENERE.PRODUTTORI DI ETIChETTE CON FOTO IN DIVERSI FORMATI, ANChE PRSONALIZZATE; ETIChETTE CON FOTO IN BOBINA PER STAMPANTI T.T. ETIChETTE PER STAMPANTI LASER A COLORI SUPER RESISTENTI, E RELATIVI PROGRAMMI DI STAMPA. DISTRIBUTORI AUTORIZZATI DI STAMPANTI A TRASFERIMENTO TERMICO E PROGRAMMI DI STAMPA ETIChETTE CON TUTTA LA GAMMA DI PRODOTTI INERENTI. MANICI/FASCETTE IN POLIPROPILENE PER CASSETTE. MATERIALE DI CANCELLERIA. MACChINE AUTOMATIChE PER APPLICAZIONE ETIChETTE ADESIVE.

5A020FELIX & DYKHUIS B.V.2770 AA BOSkOOP, hOLANDA - P.O. BOX 16 - Tel. +31 172212009 - Fax +31 172212434 - www . felixholland . nlBulBi,tuBeri, rizoMi - Giovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante Perenni - Piante acquatiche - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - rosai - Piante da frutto - Piante taPPezzantibulbs, tubers, rhizoMes - seedlings - outdoor green plants - bare root plants - plants with root balls - perennial plants - aquatic plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - rosebushes - Fruit plants - ground cover plants

FEPEX (SPANISH FEDERATION OF ASSOCIATIONS OF EXPORTERS28010 MADRID, ESPAÑA - C/ MIGUEL ANGEL 13-4 - Tel. +34 913191050 - Fax +34 913103812 - www . fepex . esFepex es la FederaCión española de asoCiaCiones de produCtores exportadores de Frutas, hortalizas, Flores y plantas vivas, es una organizaCión seCtorial, de CaráCter privado, Cuyas prinCipales FunCiones son Fomentar el desarrollo y la Competitividad de de los seCtores representados y prestar serviCios a las asoCiaCiones integradas, deFendiendo sus intereses y ejerCiendo FunCiones de representaCión e interloCuCión ante las distintas administraCiones, instituCiones y órganos

de deCisión, tanto naCionales Como internaCionales. Constituida en 1987, Fepex aglutina hoy en día a 30 asoCiaCiones de ámbito provinCial, autonómiCo o naCional, que a su vez están Constituidas por más de 1.500 empresas agrarias y ComerCiales, enmarCadas en Cuatro seCtores o ramas de aCtividad: la produCCión y exportaCión de Frutas y hortalizas; la produCCión y ComerCializaCión de Flores y plantas vivas; la produCCión y ComerCializaCión de patata; y la produCCión y ComerCializaCión de Frutas y hortalizas preparadas o iv gama. Fepex, the spanish Federation oF assoCiations oF produCers and exporters oF Fruits, vegetables, Flowers and live plants, is a private, non-proFit making, industry based organisation. the main objeCtives oF Fepex are: the provision oF serviCies to its members in diFFerent issues, mainly related to produCtion, CommerCialisation and publiC poliCies in agriCulture, trade and labour market areas. Fepex also deFends its members´ interests and represents the industry beFore diFFerent authorities, institutions, deCision-making bodies and international organisations. established in 1987, Fepex Consists oF 30 regional and provinCial assoCiations, whiCh, in turn, Consist oF more than 1500 Farming and trading Companies, all Falling within Four diFFerent branChes or operational Categories: the produCtion and exportation oF Fruit and vegetables; the produCtion and exportation oF Flowers and live plants; the produCtion and exportation oF potatoes; and the produCtion and CommerCialization oF proCessed Fruit and vegetable produCts (ready to eat produCts).

5D131FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLA84062 OLEVANO SUL TUSCIANO (SA), ITALIA - VIA FERRIERE 11 - Tel. +39 3389750612 - Fax +39 0828612230Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante da fruttooutdoor green plants - Mediterranean plants - Fruit plants

8A023FERTIL SAS92100 BOULOGNE BILLANCOURT, FRANCIA - RUE DE LA PyRAMIDE 4 - Tel. +33 146044124 - Fax +33 147120818 - sigrid-hansen@fertil . fr - www . fertil . frsuBstrati - terricci - torBesubstrates - soils - peatsVASI BIODEGRADABILI, ZOLLETTE DI MOLTIPLICAZION, VASI IN TORBArappresentato da: energy green srl

4A024FIBERLANE ITALIA SAS39042 BRESSANONE (BZ), ITALIA - VIA ELVAS 50 - FRAZ. ELVAS - Tel. +39 0472801298 - Fax +39 0472208082 - www . tgu-greven . comserre: iMPianti e attrezzature - PacciaMatura - iMBallaGGi - articoli e accessori Per il GiardinaGGiogreenhouses: devices and equipMent - Mulching - packaging - gardening tools and accessoriesCOMMERCIO ALL’INGROSSO COMPONENTI ED ACCESSORI PER SERRE, SChERMI OMBREGGIANTI, PROFILI PER OMBREGGI, RETI TECNIChE PER FLORICOLTURA, PANNI PER SUBIRRIGAZIONE, TELI PACCIAMANTI, MOTORIDUTTORI,CREMAGLIERE ED ACCESSORI.

7C069FIOR D’ACQUA SRL47892 ACqUAVIVA, SAN MARINO - VIA PRATO DELLE VALLI 15 - Tel. +39 0549907005 - Fax +39 0549942350 - info@fiordacqua . com - www . fiordacqua . comiMPianti Per il trattaMento dell’acqua - celle friGorifere - articoli e accessori Per fioristiwater treatMent systeMs - reFrigerators - Florist iteMs and accessoriesPRODUZIONE DI SISTEMI REFRIGERATI BREVETTATI PER L’ESPOSIZIONE E CONSERVAZIONE DI FIORI RECISI PER FIORISTI GARDEN CENTERS E GDO.

4F180FIVESSENCE SRL21100 VARESE (VA), ITALIA - VIA LAURANA 12 - Tel. +39 0332335136 - Fax +39 0332334867 - info@fivessence . com - www . fivessence . comPROFUMATORI PER AMBIENTE ChE SI INTEGRANO CON STILE E DISCREZIONE IN OGNI DOVE, REGALANDO AROMI DELICATI E DURATURI. LA FRAGRANZA VIENE PROFUSA ATTRAVERSO I BASTONCINI ChE, IMMERSI NEL PROFUMO, PER CAPILLARITà, LA TRASPORTANO VERSO L’ALTO IN MODO COSTANTE. FIVESSENCE UTILIZZA SOLO FRAGRANZE ACCURATAMENTE SELEZIONATE E IN qUANTITà BILANCIATE PER OTTENERE UN’ESPERIENZA OLFATTIVA GRADEVOLE, AL MOMENTO DELL’ACqUISTO COSI COME A CASA TUA. I PIù ESCLUSIVI PROFUMATORI PER AMBIENTI PER DECORARE E PROFUMARE IL TUO MONDO.

8C80FLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEE SRL04016 SABAUDIA (LT), ITALIA - VIA SACRAMENTO 12 - Tel. +39 0773593571 - Fax +39 0773593454 - florcirceopmsrl@gmail . com - www . florcirceo . euPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - taPPeti erBosiFlowering potted plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - lawn, greenswards

14 - ELENCO ESPOSITORIPadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


7F175FLOR COOP LAGO MAGGIORE SOC. COOP. A R.L.28010 NEBBIUNO (NO), ITALIA - VIA PER MEINA 4 - Tel. +39 0322589755 - Fax +39 0322280091 - www . florcoop . comPiante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Perenniindoor green plants - outdoor green plants - perennial plantsALBERI DI NATALE, ACER OALMATUM E DISSECTUM, AZALEE: INDICA, JAPONICA E MOLLIS, AUCUBA, CAMELIAJAPONICA E SASANqUA, CORNUS, DAPhNE, ENChIANTUS, ERICA, EUONIMUS, FRURRI MINORI (MIRTILLO- RIBES - UVA SPINA), hEBE, hyDRANGEA (ORTENSIA), ILEX, JASMINUM POLyANThUM, kALMIA,LEUCOThOE, MAGNOLIA, MAhONIA, NANDINA, OEMANThUS, PhORMIUM, PhOTINIA, PIERIS, PRUNUS LAUROCERASUS, RODODENDRO:IBRIDO, NANO E yAkUShIMANUM, SCIADOPITyS, SkIMMIA, TRAChELOSPERMUM (RhyNCOSPERMUM JASMINOIDES), VIBURNUM, WISTERIA (GLICINE).

7A022FLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.25018 VIGhIZZOLO DI MONTIChIARI (BS), ITALIA - VIA S. GIOVANNI 405 - Tel. +39 030961716 - Fax +39 0309961852 - www . florartistica . itPiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante e fiori troPicali - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - Flowering potted plants - ornaMental plants - annual plants - tropical plants and Flowers - plant coMpositions in varied containers• Bromeliaceae: aechmea, cryptanthus, guzmania, neoregelia, nidularium, tillandsia, vriesea. • carnivore: SARRACENIA IN VARIETà, NEPENThES ALATA, NEPENThES miranda, dionaea muscipula. • orchidaceae: orchidea vanda, haemaria discolor dawsoniana. • dipladenia SUNDAVILLE, FUChSIA RICADENTE A FIORE GRANDE STRADOPPIO, plectranthus, sempervivum. • composizioni di piante in CONTENITORI VARI, qUADRI E PARETI VEGETALI.

4E156FLORAGARD VERTRIEBS GMBH26135 OLDENBURG, ALEMANIA - GERhARD STALLING STRASSE 7 - Tel. +49 44120920 - Fax +49 4412092292 - sassi@floragard . de - www . floragard . comsuBstrati - terricci - torBesubstrates - soils - peatsDA qUASI 100 ANNI LA FLORAGARD VERTRIEBS GMBh LAVORA CON SUCCESSO A OLDENBURG NELLO SVILUPPO, NELLA PRODUZIONE E NELLA DISTRIBUZIONE DI TERRICCI DI qUALITà PREMIUM E SUBSTRATI ChE GARANTISCONO MASSIMA SICUREZZA DELLA COLTURA E GRANDI SUCCESSI DI CRESCITA. FIDUCIA, ESPERIENZA E AFFIDABILITà SONO LE BASI SULLE qUALI L’AZIENDA COSTRUISCE IN COLLABORAZIONE CON I SUOI STABILIMENTI ASSOCIATI. DI qUESTI VALORI E DEL NOSTRO kONOW-hOW NEL SETTORE DEI TERRICCI DI LINEA hOBBISTICA E SUBSTRATI PROFESSIONALI PROFITTANO I NOSTRI CLIENTI IN TUTTO IL MONDO.For almost 100 years, Floragard vetriebs gmbh in oldenburg has been suCCessFully developing, manuFaCturing and distributing premium potting soils and substrates, whiCh stand For the highest Crop saFety and First-Class growth perFormanCe. trust, experienCe and reliability are the Foundations our network is Founded on, in Cooperation with the other assoCiated produCtion plants. worldwide.

8B044FLORAFIT (R) DI DOTT.SSA HELENA HEICKEN31013 CODOGNÉ (TV), ITALIA - VIA VIZZE 14 - Tel. +39 0438791009 - Fax +39 0438791009 - info@florafit . it - www . florafit . itGiovani Piante - Piante ornaMentali - Piante Perenni - struMenti Per l’analisi di acqua e terrenoseedlings - ornaMental plants - perennial plants - water and soil analysis instruMentsRAPPRESENTANTE DI PRODUTTORI E IBRIDATORI TEDESChI: ELSNER PAC JUNGPFLANZEN (PAC)DRESDEN, hEIDEZüChTUNG kURT kRAMER, EDEWEChT. RAPPRESENTANTE DI PRODUTTORI E IBRIDATORI TEDESChI: ELSNER PAC JUNGPFLANZEN (PAC)- hEIDEZUChTUNG kURT kRAMER, EDEWEChT - JUNGPFLANZEN GRüNEWALD (GGG), SELM. COMMERCIO DI PRODOTTI PER ORTO-FLORO-VIVAISMO: PRODOTTI PER IGIENE E PULIZIE IN SERRA, BATTERI UTILI VIVI E NO OGM PER IL SUOLO, PRODOTTI PER LA LOTTA BIOLOGICA. COSTRUZIONE E VENDITA DI MISURATORI PORTATILI : AGRAR PROFI LINE 500 (Ph, EC, SALINITà E TEMPERATURA) PER IL CONTROLLO DEL SUOLO E LA FERTIRRIGAZIONE. TENSIOMETRI PER GESTIRE LA L’IRRIGAZIONE. UFFICIO BREVETTI DI hEIDEZüChTUNG kURT kRAMER ( GARDENGIRLS®).rappresenta: heidezuechtung kurt kraMer

4E156FLORAGARD VERTRIEBS GMBH26135 OLDENBURG, ALEMANIA - GERhARD STALLING STRASSE 7 - Tel. +49 44120920 - Fax +49 4412092292 - sassi@floragard . de - www . floragard . comDA qUASI 100 ANNI LA FLORAGARD VERTRIE BS GMBh LAVORA CON SUCCESSO A OLDENBURG NELLO SVILUPPO, NELLA PRODUZIONE E NELLA DISTRIBUZIONE DI TERRICCI DI qUALITà PREMIUM E SUBSTRATI ChE GARANTISCONO MASSIMA SICUREZZA DELLA COLTURA E GRANDI SUCCESSI DI CRESCITA. FIDUCIA, ESPERIENZA E AFFIDABILITà SONO LE BASI SULLE qUALI L’AZIENDA COSTRUISCE IN COLLABORAZIONE CON I SUOI STABILIMENTI ASSOCIATI. DI qUESTI

VALORI E DEL NOSTRO kNOW-hOW NEL SETTORE DEI TERRICCI DI LINEA hOBBISTICA E SUBSTRATI PROFESSIONALI PROFITTANO I NOSTRI CLIENTI IN TUTTO IL MONDO.For almost 100 years, Floragard vertriebs gmbh in oldenburg has been suCCessFully developing, manuFaCturing and distributing premium potting soils and substrates, whiCh stand For the highest Crop saFety and First-Class growth perFormanCe. trust, experienCe and reliability are the Foundations our network is Founded on, in Cooperation with the other assoCiated produCtion plants. worldwide.

7E129FLORAS SRL70037 RUVO DI PUGLIA (BA), ITALIA - S.P. 234 kM 38,680 - Tel. +39 0803602553 - Fax +39 0802142313 - www . florassrl . itPiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenni - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - plant coMpositions in varied containers

8C80FLORICOLTURA BONATO04016 SABAUDIA (LT), ITALIA - VIA MIGLIARA 49 SNC - Tel. +39 0773593198 - Fax +39 0773535015 - giuseppe@floricolturabonato . com - www . floricolturabonato . itPiante fiorite coltivate in vaso - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante Perenni - rosai - Piante taPPezzantiFlowering potted plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - perennial plants - rosebushes - ground cover plants

7G200FLORICOLTURA S.DONATO MILANESE AZIENDA AGRICOLA VIVAI E PIANTE SRL20097 S. DONATO MILANESE (MI), ITALIA - VIA UNICA BOLGIANO 29 - Tel. +39 025278744 - Fax +39 0255601406LO STAND VERRà CONCEPITO SECONDO TRE TEMATIChE PRINCIPALI, ALBERI, TERRITORIO E PROGETTI. NELLA PRIMA SEZIONE VERRANNO TRATTATI I PRINCIPALI SERVIZI LEGATI ALLA GESTIONE E CURA DELLE ALBERATURE, TRA I qUALI INDAGINI FITOSTATIChE, TRATTAMENTI FITOIATRICI E GRANDI TRAPIANTI. NELLA SECONDA SEZIONE VERRANNO EVIDENZIATI TUTTI I SERVIZI NEL CAMPO DELLA PIANIFICAZIONE AMBIENTALE TRAMITE IL RILIEVO PUNTUALE DEGLI ELEMENTI DI OGNI SINGOLA AREA VERDE, LA PIANIFICAZIONE PLURIENNALE DEGLI INTERVENTI E LA PROGETTAZIONE E RIqUALIFICAZIONE AMBIENTALE SIA NEL SETTORE PUBBLICO ChE PRIVATO. IL TUTTO UTILIZZANDO TECNOLOGIE DI ULTIMA GENERAZIONE (GIS, GPS, VOLI AEREI, DRONI ECC.) NELL’ULTIMA SEZIONE VERRANNO INVECE TRATTATI ED ESPOSTI SERVIZI OFFERTI NEL CAMPO DELLA PROGETTAZIONE. DAL SOPRALLUOGO, AI RILEVI, ALLA RACCOLTA E ALL’ELABORAZIONE DEI DATI OTTENUTI, FINO ALLA VERA E PROPRIA STESURA DEL PROGETTO E ALLA SUA MESSA IN OPERA CON LA DIREZIONE COMPLETA DEI LAVORI. DURANTE LA FIERA VERRANNO, INOLTRE, ESPOSTI PRODOTTI DI ULTIMA GENERAZIONE COME VASChE IN TESSUTO E NON TESSUTO PER LA COLTIVAZIONE DELLE PIANTE, TECNIChE INNOVATIVE PER L’IRRIGAZIONE AD ALA GOCCIOLANTE DI ALBERI E ARBUSTI, FINO A UNA MODERNA INTERPRETAZIONE DEL VERDE VERTICALE IN SOSPENSIONE DOVE LE ESSENZE VEGETALI SI FONDONO CON LA RESISTENZA DELL’ACCIAIO.

7E141FLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIO98168 MESSINA (ME), ITALIA - S.S. ANNUNZIATA C.DA SORBA - Tel. +39 090358116 - www . scimonepiante . itPiante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenniindoor green plants - outdoor green plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants

8A010FLORINFO S.N.C. DI MARIA PAOLA TANINI & C.50065 PONTASSIEVE (FI), ITALIA - VIA G. RENI 22 - Tel. +39 0558367471 - Fax +39 0558315896 - info@florinfo . it - www . florinfo . itSOLUZIONI INFORMATIChE PER GARDEN, VIVAISTI, ORTOFLORICOLTORI, GROSSISTI, PROGETTISTI, FIORISTI. BANChE DATI PIANTE DA ESTERNO E DA INTERNO. PROGRAMMI DI PROGETTAZIONE FOTOGRAFICA E GRAFICA. ETIChETTE INDELEBILI E FOTOGRAFIChE. PROGRAMMI DI GESTIONE DEL MAGAZZINO E CONTABILE CON TERMINALE PALMARE. GESTIONE DELLA VENDITA AL BANCO. CODICI A BARRE. - ETIChETTE ED ETIChETTATRICI - ARREDAMENTO PER GARDEN CENTER - ARChITETTURA PER GIARDINI - SERVIZI INFORMATICI.

8C80FLORITA SCARL04018 SEZZE (LT), ITALIA - VIA DEI CAPPUCCINI 21 - Tel. +39 0773249737 - Fax +39 0773244134 - florita . 2008@libero . it - www . floritacoop . comLA COOPERATIVA FLORITA SI è COSTITUITA UFFICIALMENTE IL 29 LUGLIO 2008, MA I SUOI SOCI GIà DA MOLTI ANNI AVEVANO DATO VITA AD UNA COLLABORAZIONE ChE AVEVA PORTATO I SUOI COMPONENTI AD UNA PIANIFICAZIONE DELLE PRODUZIONI

AZIENDALI, PRODUCENDO OTTIMI RISULTATI NELLA qUALITà DEI PRODOTTI, NELLE DISPONIBILITà, NELLA OTTIMIZZAZIONE DELLA LOGISTICA E NEL CONTENIMENTO DEI COSTI,TUTTO qUESTO A BENEFICIO NON SOLO DEI SOCI MA SOPRATTUTTO DEI SUOI CLIENTI. LE PRODUZIONI DELLA COOPERATIVA PUR ESSENDO ORIENTATE PER LA MAGGIOR PARTE NEL SEGMENTO DELLE PIANTE FIORITE DI STAGIONE, NEI FORMATI COMMERCIALI, SONO DISPONIBILI ANChE NEL SEGMENTO DELLE PIANTE VERDI ANChE qUESTE NEI FORMATI PIù VARI. OGGI LA COOPERATIVA è IN GRADO DI OFFRIRE UN SERVIZIO COMPLETO RIVOLTO A OPERATORI DEL SETTORE COMPRENDENDO OLTRE ChE UNA VASTA GAMMA DI ARTICOLI, UNA DISPONIBILITà SIGNIFICATIVA, LA CONSEGNA CON VETTORI AFFIDABILI E LA POSSIBILITà DI FARE PROGRAMMI DI FORNITURE.

7A024·7B055FLORMERCATI S.C.A.25018 MONTIChIARI (BS), ITALIA - VIA BRESCIA 126/A - Tel. +39 0309981381 - Fax +39 0309981409 - info@flormercati . it - www . flormercati . itPiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante Perenni - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - Piante Grasse - Bonsai - rosai - Piante da frutto - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - perennial plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - cactus - bonsai - rosebushes - Fruit plants - plant coMpositions in varied containersINGROSSO PIANTE ORNAMENTALI IN VASO VERDI E FIORITE, DA INTERNO ED ESTERNO

7F158FLORVENETO - ASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI DEL VENETO31040 TREVIGNANO (TV), ITALIA - VIA TREVISO 95/A - Tel. +39 0423670833 - Fax +39 0423676182 - www . florveneto . itSERVIZI PER LE AZIENDE FLOROVIVAISTIChE

4C083FP PLAST SRL42019 PRATISSOLO DI SCANDIANO (RE), ITALIA - VIA JMRE NAGy 9/11 - Tel. +39 0522983109 - Fax +39 0522983253 - www . fpplast . itvasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)SEMINIERE CONTENITORI MODULARI PORTAVASI PER ORTOFLOROVIVAISMO

5F230FRUTI - KOMERC, DOO37000 kRUSEVAC, SERBIA y MONTENEGRO - DRAGOMIRA GAJICA 45/11 - Tel. +38 1373549-454 - Fax +38 1373449170 - www . frutikomerc . comPiante a radice nuda - Piante in zolla - rosai - Piante da fruttobare root plants - plants with root balls - rosebushes - Fruit plants

7F172FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL76123 ANDRIA (BA), ITALIA - VIA GOBETTI 30 - Tel. +39 0883550764 - Fax +39 0883550764 - info@fuscelloagostinosementi . com - www . fuscelloagostinosementi . comBulBi,tuBeri, rizoMi - seMenti - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - rosai - Piante da frutto - taPPeti erBosibulbs, tubers, rhizoMes - seeds - Flowering potted plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - rosebushes - Fruit plants - lawn, greenswardsPRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI SEMENTI DA ORTO, BULBI DI FIORI E PATATE, ARBUSTI DA FRUTTO E VITI INNESTATE

G8A021GARDEN LINE1424 LA DE kWAkEL, hOLANDA - MAGNOLIA 11 - Tel. +31 297380724 - http://webshop . garden-line . nlPROMOZIONE ATTIVITà.

8B048GASA BOG DENMARK A/S5200 ODENSE V, DINAMARCA - LAVSENVAENGET 1 - Tel. +45 65481200 - Fax +45 65481201 - mail@gasabog . com - www . gasabog . comGiovani Piante - Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenni - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - Piante Grasse - Bonsai - rosai - Piante da fruttoseedlings - indoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - bare root plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - cactus - bonsai - rosebushes - Fruit plants

8E131GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.51017 PESCIA (PT), ITALIA - VIA DI CAMPOLASSO 43 - Tel. +39 0572451278 - Fax +39 0572451278 - info@delministro . com - www . delministro . comPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenni - fiori recisi - Bonsai - rosai - Piante taPPezzantiFlowering potted plants - outdoor green plants - Mediterranean plants - ornaMental plants - annual plants - perennial plants - cut Flowers - bonsai - rosebushes - ground cover plants

5E026GIARDINERIA DI FOLLETTI PAOLO44011 ARGENTA (FE), ITALIA - VIA CROCETTA 16 - Tel. +39 0532852358 - Fax +39 0532852358 - www . giardineria . euPiante verdi da esternooutdoor green plants

4A005GIARDINI D’ACQUA SAS35010 S. PIETRO IN GU’ (PD), ITALIA - VIA MARCONI 31 - Tel. +39 0495991222 - Fax +39 0499459343 - francesco@giardinidacqua . it - www . giardinidacqua . itarredaMento Per Garden center - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - arredaMento Per Giardini e terrazzi - laGhetti ornaMentali - acquari - Piscine - architettura Per Giardinigarden center Furnishings - gardening tools and accessories - garden and terrace Furniture - ornaMental ponds - aquariuMs - pools - architecture For gardensCASCATE E LAGhETTI DA GIARDINO.

5C082GIARDINI ED. LOGOS PUBLISHING 41126 MODENA (MO), ITALIA - STRADA CURTATONA 5/2 - FOSSALTA - Tel. +39 059412507 - Fax +39 059412623 - giardini@logos . info - www . giardini . bizeditoria sPecializzataspecialized pressLA RIVISTA GIARDINI PRESENTA: LE PIANTE RACCONTATE DAI VIVAISTI, I PROGETTI DI AIUOLE E GIARDINI, LE CURE DELLE MALATTIE DELLE PIANTE, I CONSIGLI DI AGRICOLTURA BIODINAMICA E DEI GIARDINI DA VISITARE.

8D108GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.51032 BOTTEGONE (PT), ITALIA - VIA DI BADIA 14 - Tel. +39 0573530051 - Fax +39 0573305486 - info@giorgiotesigroup . it - www . giorgiotesivivai . itPiante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Bonsai - rosai - Piante da frutto - Piante taPPezzantioutdoor green plants - Mediterranean plants - plants with root balls - ornaMental plants - bonsai - rosebushes - Fruit plants - ground cover plantsIL GRUPPO GIORGIO TESI PRODUCE UNA VASTISSIMA GAMMA DI ALBERI, ARBUSTI DA FIORE E PERSISTENTI, CONIFERE, PIANTE MEDITERRANEE , GRAMINACEE E PIANTE A FORMA SU 362 ETTARI DI PIENA TERRA, 115 ETTARI DI COLTURE IN CONTENITORE E 22 ETTARI DI COLTURE PROTETTE. I SITI PRODUTTIVI, OLTRE ALLA SEDE DI PISTOIA, SI TROVANO NELLE 4 FILIALI DI PIADENA (CR), ORBETELLO (GR), ROSELLE (GR) E SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP). WWW.GIORGIOTESIGROUP.IT

8A023GOTTINGER - LAMPRECHT-VERPACKUNGEN GMBH37079 GOTTINGhER, ALEMANIA - VILLI EIChTER STRASSE 22 - Tel. +49 551506800 - Fax +49 5515068050 - zentrale@lamprecht-verpackungen . de - www . lamprecht-verpackungen . devasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)VASI IN PLASTICArappresentato da: energy green srl

7A021GRANDI VIVAI 28924 VERBANIA (VB), ITALIA - VIA PIANOGRANDE 15 - Tel. +39 0323552412 - Fax +39 0323552412 - info@grandivivai . it - www . grandivivai . itPiante verdi da esterno - Piante ornaMentalioutdoor green plants - ornaMental plantsAZALEE, RODODENDRO, PIERIS, LAURI, CAMELIE, PhOTINIA.

4F186GREEN PROJECT ITALIA SRL31023 RESANA (TV), ITALIA - VIA MASSARI 42articoli da reGalogiFt iteMs

7C084GREENN2635CW Den hoorn, hOLANDA - ZWEThkADE ZUID 36A - Tel. +31 651520177 - maaike@greenn . nl - www . greenn . nl

ELENCO ESPOSITORI - 15Padovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it

greenn is speCialised in marketing and trade Fair management and takes Care oF the organisation oF marketing aCtivities suCh as trade Fairs, market explorations, study trips and other events For Companies in the FloriCultural seCtor. greenn Coordinates the partiCipation oF 11 dutCh Companies in the Flormart.rappresenta: aMigo plant bv - haMiplant b.v. - klavervier plantsales - levoplant - opti-Flor b.v. - oz planten b.v. - riJnplant sales bv - solisplant - stolk orchids - sv.co - ter laak orchids

5F227GREGORIO VIVAI12049 TRINITà (CN), ITALIA - FRAZ. S.G. PERUCCA 154 - Tel. +39 0172647172 - Fax +39 0172647172 - www . vivaigroup . itPICCOLI FRUTTI: MIRTILLI, LAMPONI, MORE, UVAPINA, RIBES, FRAGOLE, FRAGOLE DI BOSCO, MIRTO, CORBEZZLI, GIUGGIOLI, UVA DA TAVOLA.PIANTE COPRISUOLO:ERBACEE PERENNI CERATOSTIGMA PLUMBAGINOIDES, CONCVALLARIA NANA, hyPERICUM CALyCINUM, WALDESTEINIA, PAChySANDRA TERMALIS, SEDUM/SEMPERVIVUM, TESTE TOSTE SEMINATE GERMOGLIANTI.

H7C084HAMIPLANT B.V.2675 ZV hONSELERSDIJk, hOLANDA - VENUS 280 - Tel. +31 174612323 - Fax +31 174612324 - ingrid . russo@hamiplant . nl - www . hamiplant . nlPiante da interno fiorite - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentali - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - indoor green plants - outdoor green plants - ornaMental plants - plant coMpositions in varied containersrappresentato da: greenn

Pad. 7 - Area T-VERDEHARPO SPA34123 TRIESTE (TS), ITALIA - VIA TORINO 34 - Tel. +39 0403186611 - Fax +39 0403186666 - www . harpogroup . comGIARDINI PENSILI, COPERTURE A VERDE E TETTI VERDI.

8B044HEIDEZUECHTUNG KURT KRAMER26188 EDEWEChT, ALEMANIA - EDAMMER STRASSE 26 - Tel. +49 44058192 - Fax +49 44054160 - info@gardengirls . de - www . gardengirls . deGiovani PianteseedlingsGARDENGIRLS (R), CALLUNE A BOCCIOLI E ERIChE.rappresentato da: FloraFit (r) di dott.ssa helena heicken

8A023HERKUPLAST94140 ERING/INN, ALEMANIA - AM STEINUEGEL 1 - Tel. +49 857396030 - Fax +49 8573960370 - info@herkuplast . com - www . herkuplast . comvasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica)pots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic)SEMINIERE E CONTENITORI ALVEOLATI PER ORTOFLOROVIVAISMOrappresentato da: energy green srl

8D117HESTERS B.V.B.A.9080 ZAFFELARE, BÉLGICA - kERkSTRAAT 56 - Tel. +32 93557438 - Fax +32 93555646 - tom@hesters . be - www . hesters . bePiante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante esotiche (cocco, caffè...) - Piante acquatiche - Piante Grasse - Bonsai - rosai - coMPosizioni di Piante in contenitori variindoor Flowering plants - Flowering potted plants - indoor green plants - outdoor green plants - exotic plants and Flowers - aquatic plants - cactus - bonsai - rosebushes - plant coMpositions in varied containers

7G202HOBBY GARDEN PETUCCO SRL42021 Barco di Bibbiano (RE), ITALIA - VIA SAURO 55 - Tel. +39 0522875162 - Fax +39 0522875773 - info@hobbygardenpetucco . it - www . hobbygarden . euseMenti - irriGazione in Giardino - attrezzature Per la Manutenzione dei Parchi e dei Giardini - PacciaMatura - conciMi - fertilizzanti - articoli e accessori Per il GiardinaGGio - arredaMento Per Giardini e terrazzi - tufo, rocce natrali - laGhetti ornaMentali - acquari - Piscineseeds - garden irrigation - park and garden Maintenance equipMent - Mulching - plant Foods - Fertilizers - gardening tools and accessories - garden and terrace Furniture - tuFa - natural rocks - ornaMental ponds - aquariuMs - pools

5B044HOFER ANDREAS AZIENDA AGRICOLA FLORICOLA39042 BRESSANONE (BZ), ITALIA - LOC. SCEZZE 94/A - Tel. +39 0472852522 - Fax +39 0472852524Piante Perenni

perennial plants

4C086HOLMAC SAS35127 PADOVA (PD), ITALIA - VIA CANADA 13 - Tel. +39 0498792502 - Fax +39 0498792498 - marco@holmac . com - www . holmac . com

8D100HORTILUX SCHREDER BV2681 TV MONSTER, hOLANDA - VLOTLAAN 412 - Tel. +31 174286628 - Fax +31 174286648 - info@hortilux . com - www . hortilux . comILLUMINAZIONE, LAMPADE PER ASSIMILAZIONE E LEDrappresentato da: tecnolanda di carla sentel

I8C80ICAFLOR SAS DI MUENCHINGER JOACHIM & C.04016 SABAUDIA (LT), ITALIA - STRADA DELLA TORTORA 7 - Tel. +39 077350732 - Fax +39 077350732 - icaflor@libero . itPiante ornaMentaliornaMental plants

4D116IDEL SRL51036 LARCIANO (PT), ITALIA - VIA MATTEOTTI 1992 - Tel. +39 057383355 - Fax +39 0573838346 - brando@idel . it - www . idel . itvasi - coPrivasi - sottovasi - cassette (in Plastica) - articoli e accessori Per fioristi - vaseriapots - pot covers - Flower-pot dishes - Flowerboxes (plastic) - Florist iteMs and accessories - potteryVASI IN PLASTICA, VASI PER VIVAISMO, VASI PER GARDEN, DECOR, CONTENITORI PER ACqUA.

4A018IDROTERM SERRE SRL46047 PORTO MANTOVANO (MN), ITALIA - VIA EUROPA 45 - Tel. +39 0376397034 - Fax +39 0376398690 - www . idrotermserre . comSERRE IN VETRO E PLASTICA, GARDEN CENTER, BANCALI DI COLTIVAZIONE E PER GARDEN CENTER, IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E CENTRALI TERMIChE, IMPIANTI DI IRRIGAZIONE E AUTOMAZIONI PER SERRE, IMPIANTI DI OMBREGGIO/COIBENTAZIONE.

5F237IL CANTINIERE D’ITALIA SAS20090 BUCCINASCO (MI), ITALIA - VIA DEI LAVORATORI 3/A - Tel. +39 0248844053 - Fax +39 0248841789 - chiodomauri@tiscali . it

7F173IL FLORICULTORE - RIVISTA SPECIALIZZATA22100 COMO (CO), ITALIA - VIA FRANCESCO CRISPI 12 - Tel. +39 031307966 - Fax +39 031306798 - info@ilfloricultore . com - www . ilfloricultore . comeditoria sPecializzataspecialized pressIL FLORICULTORE, RIVISTA SPECIALIZZATA IMPEGNATA DA 50 ANNI NELL’INFORMAZIONE FLOROVIVAISTICA, RAPPRESENTA PER INNUMEREVOLI OPERATORI L’APPUNTAMENTO FISSO CON L’ATTUALITà, L’AGGIORNAMENTO TECNICO-COLTURALE, L’INNOVAZIONE, CON FATTI, NOTIZIE E ARTICOLI ChE SONO SICURA FONTE DI AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE E COLLEGAMENTO DIRETTO CON IL SETTORE.

Pad. 7 - Area T-VERDEIL VERDE EDITORIALE SRL20125 MILANO (MI), ITALIA - VIALE MONZA 27/29 - Tel. +39 0289659764 - Fax +39 0289659765 - www . ilverdeeditoriale . comCASA EDITRICE ChE PUBBLICA LA RIVISTA TECNICO-SCIENTIFICA ACER (PARChI, VERDE ATTREZZATO, RECUPERO AMBIENTALE) E LIBRI DI SETTORE A SUPPORTO DI PROFESSIONISTI E OPERATORI DEL VERDE, UNIVERSITà E STUDENTI. IL VERDE EDITORIALE ORGANIZZA INOLTRE IL PREMIO «LA CITTà PER IL VERDE» GIUNTO ALLA SUA 15A EDIZIONE, DEDICATO AI COMUNI E ALLE PROVINCE ChE PIù SI SONO DISTINTI PER REALIZZAZIONI O METODI DI GESTIONE INNOVATIVI, FINALIZZATI ALL’INCREMENTO DEL PATRIMONIO VERDE PUBBLICO O ChE hANNO MIGLIORATO LE CONDIZIONI AMBIENTALI DEL PROPRIO TERRITORIO. L’EDIZIONE DI qUEST’ANNO è INOLTRE ARRICChITA DAL PREMIO SPECIALE «IL COMUNE PIù ORGANICO», PATROCINATO DA ASSOBIOPLASTIChE, CIC, DEDICATO ALLE AMMINISTRAZIONI COMUNALI ChE SI SONO DISTINTE PER AVERE ATTUATO SUL LORO TERRITORIO POLITIChE INFORMATIVE E OPERATIVE RIVOLTE ALLA FILIERA RIDUZIONE-RECUPERO-RICICLO DEI RIFIUTI BIODEGRADABILI E COMPOSTABILI.

5A022IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA85037 S. ARCANGELO (PZ), ITALIA - C.DA S. CROCE SNC - Tel. +39 0973619344 - Fax +39 0973618905 - www . iocolivivai . itPiante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante ornaMentali - Piante da fruttoMediterranean plants - bare root plants - ornaMental plants - Fruit plantsAZALEAS AND RhODODENDRONS, CONIFERS AND DWAF CONIFERS, OLIVE.TIPI: PIANTE DA FRUTTO (IN VASO E A RADICE

NUDA CERTIFICATE), PIANTE DA GIARDINO(IN VASO DITUTTE LE DIMENSIONI). SPECIE: ACTINIDIA, AGRUMI, ALBICOCChI, AZZERUOLI , BARBATELLE, CARRUBI, CASTAGNI,CILIEGI,CORBEZZOLI, COTOGNI, FEIJOA, FIChI, GELSI, GIUGGIOLO, LAMPONE, LOTI, MANDORLI, MARRONI, MELI, MELOGRANO, MIRTILLI, MORE, NESPOLI, NETTARINE, NOCCIOLI, NOCI, OLIVI, PERCOChE, PERI, PESChI, RIBES, SORBI, SUSINI, UVA SPINA, VITI.SPECIALIZZATI NELLA PRODUZIONE DI FRUTTIFERI IN VASO ALLEVATI AD ALBERELLO SU FILE SINGOLE, COMPRESE VARIETà ANTIChE E BREVETTATE. DISPONIBILITà DI GROSSI qUANTITATIVI DURANTE TUTTO L’ANNO. ACACIA (MIMOSA), ACER, ACTINIDIA, AGRUMI ARBUSTI, AUCUBA, AZALEE E RODODENDRI, BOUNGAVILLEA, CAMELLIA, CARPINUS, CEDRUS, ChAMAEROPS, CONIFERE E CONIFERE NANE, COTONEASTER, CyCAS, DRACAENA, ERICA, EUONyMUS, hEDERA, hIBISCUS, hyPERICUM, LAURUS, MIMOSA, NERIUM OLEANDER, OLIVO.

7C089IPM ESSEN - FIERA INTERNAZIONALE DEL GIARDINAGGIO20123 MILANO (MI), ITALIA - VIA VINCENZO MONTI 8 - Tel. +39 0246712204 - Fax +39 0248013233 - fiera_essen@comm2000 . it - www . ipm-essen . deIPM ESSEN – LA PRINCIPALE FIERA INTERNAZIONALE DEL GIARDINAGGIO. CON CIRCA 57.000 VISITATORI DEL SETTORE PROVENIENTI DA OLTRE 100 PAESI E PIù DI 1.500 ESPOSITORI OGNI ANNO, LA IPM ESSEN, FIERA INTERNAZIONALE DELLE PIANTE, TECNOLOGIA, FLORICULTURA E GIARDINAGGIO, è IL PUNTO D’INCONTRO INTERNAZIONALE PIù GRANDE DEL SETTORE. COME FIERA LEADER DEL SETTORE VERDE A LIVELLO MONDIALE, LA IPM ESSEN è LA PIATTAFORMA IDEALE PER I VOSTRI AFFARI E CONTATTI. IPM ESSEN 2015, DAL 27 AL 30 GENNAIO, ESSEN/GERMANIA. IPM NEL MONDO: IPM DUBAI/WOP DUBAI 9-11 NOVEMBRE 2014, hORTIFLOREXPO IPM ShANGhAI 22-24 APRILE 2015, FLOWERS IPM MOSCOW 26-28 AGOSTO 2015, FLORATECh IPM INDIA AGOSTO 2015.ipm essen – the world’s leading trade Fair For hortiCulture. with some 57,000 trade visitors From over 100 Countries and more than 1.500 exhibitors every year, the ipm essen, international trade Fair For plants, teChnology, Floristry and garden Features, is the world’s largest meeting plaCe For this industry. as the world’s leading Fair oF the “green seCtor”, the ipm essen is the CommerCial hub and network platForm. ipm essen 2015, From 27 – 30 january, essen, germania. ipm worldwide: ipm dubai/wop dubai 9-11 november 2014, hortiFlorexpo ipm shanghai, 22-24 april 2015, Flowers ipm mosCow 26-28 august 2015 and FlorateCh ipm india august 2015.

4A029IRRIGAZIONE VENETA SRL36040 TORRI DI qUARTESOLO (VI), ITALIA - VIA 1 MAGGIO 5/7 - Tel. +39 0444580343 - Fax +39 0444583140 - vanda@irrigazioneveneta . com - www . irrigazioneveneta . comSISTEMI DI IRRIGAZIONE E MICROIRRIGAZIONE IN SERRE, VIVAIO E CAMPO APERTO, FERTIRRIGAZIONE. IRRIGAZIONE GIARDINI, IMPIANTI SPORTIVI, PISCINE E GIOChI D’ACqUA.

J8E021JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L.17174 SANT FELIU DE PALLEROLS (GIR), ESPAÑA - CARRETERA C-63 kM. 57 - Tel. +34 972444356 - Fax +34 972444028 - artur@viversantiscle . com - www . viversantiscle . comPiante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornaMentaliMediterranean plants - plants with root balls - ornaMental plantsPRODUCTOR DE PLANTA MEDITERRANEA. qUERCUS SUBER, ARBUTUS UNEDO, qUERCUS ILEX.

4B049JAVO B.V.2211 XP NOORDWIJkERhOUT AA, hOLANDA - WESTEINDE 4 - Tel. +31 252343121 - Fax +31 252377423 - www . javo . eu

5D135JURI VIVAI DI ZAGNI JURI51012 CASTELLARE DI PESCIA (PT), ITALIA - VIA DI MEZZO 12 - Tel. +39 0572452179 - www . jurivivai . itGiovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentali - Piante da fruttoseedlings - outdoor green plants - ornaMental plants - Fruit plants

K7C084KLAVERVIER PLANTSALES2215 JS VOORhOUT, hOLANDA - BEUkENRODE 292 - Tel. +31 252232887 - Fax +31 638782913 - info@klavervierplantsales . nl - www . klavervierplantsales . nlPiante da interno fioriteindoor Flowering plantsrappresentato da: greenn

L7C077L’ORTOFRUTTIFERO DI PACINI SARA56017 SAN GIULIANO TERME (PI), ITALIA - VIA A. DE GASPERI 3/A - Tel. +39 0500986094 - Fax +39 0500986095 - info@lortofruttifero . it - www . lortofruttifero . itGiovani Pianteseedlings

7D101L’ORTOLANO SRL47521 CESENA (FC), ITALIA - VIA CALCINARO 2425 - Tel. +39 0547381835 - Fax +39 0547639280 - ufficio-marketing@lortolano . com - www . lortolano . comBulBi,tuBeri, rizoMi - seMenti - taPPeti erBosibulbs, tubers, rhizoMes - seeds - lawn, greenswardsSEMENTI ORTICOLE (TRADIZIONALI E BIOLOGIChE) E FLORICOLE SIA AMATORIALI ChE PROFESSIONALI. MISCUGLI ED ESSENZE PER TAPPETI ERBOSI. BULBILLI DI CIPOLLINA, AGLIO, SCALOGNO. BULBI DA FIORE - BULBI TUBERI RIZOMI - SEMENTI - TAPPETI ERBOSI.standard and organiC vegetable seeds For hobby and proFessional markets. Flower seeds, lawn seeds. onion, garliC and shallot bulbs. Flowerbulbs. - bulbs tubers rhizomes - seeds - lawn greenswards.

8D110LA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.66100 ChIETI (Ch), ITALIA - VIA F. MASCI 88 - Tel. +39 0871348492 - Fax +39 0871348492 - www . vivaiolafelce . comBulBi,tuBeri, rizoMi - Giovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentali - Piante Perenni - Piante acquatiche - Piante Grasse - taPPeti erBosibulbs, tubers, rhizoMes - seedlings - outdoor green plants - ornaMental plants - perennial plants - aquatic plants - cactus - lawn, greenswards

5B067LA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINA S.S. SOC AGR.20864 AGRATE BRIANZA (MB), ITALIA - VIA LECCO 174 - Tel. +39 039654156 - verde . oasi@tiscalinet . itGiovani Piante - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante in zolla - Piante Perenni - rosai - Piante taPPezzantiseedlings - Flowering potted plants - outdoor green plants - plants with root balls - perennial plants - rosebushes - ground cover plantsPIANTE ERBACEE PERENNI. GIOVANI PIANTE DA RICOLTIVARE. ARBUSTI A FIORE E SEMPREVERDI IN CONTENITORE E ZOLLA. PhOTINIAS RED ROBIN, CUPRESSOCyPARIS LEyLANDII, ThUyA PLICATA ATROVIRENS. COTONEASER IN VARIETà hyPERICO CALICyNO, PAChISANDRA TERMINALIS, CONVALLARIA JAPONICA, LAVANDA ANGUSTIFOLIA NANA, NANDINA, ERIChE.

5D153LA SCARIONA AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA SOC. AGR. SEMPLICE25024 LENO (BS), ITALIA - VIA CASCINA SCARIONA 8 - Tel. +39 0309038952 - www . lascarionavivai . itPiante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante ornaMentaliFlowering potted plants - outdoor green plants - ornaMental plants

5E187LAMBO SRL46100 MANTOVA (MN), ITALIA - VIA CREMONA 28 - Tel. +39 0375311038 - Fax +39 0375311039 - info@lambo . it - www . lambo . itGiovani Piante - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornaMentali - Piante annuali - Piante Perenni - Piante acquatiche - Piante aroMatiche - officinali - da ProfuMo - rosai - Piante da frutto - Piante taPPezzanti - architettura Per Giardini - servizi ProMozionali e di consulenzaseedlings - outdoor green plants - Mediterranean plants - bare root plants - plants with root balls - ornaMental plants - annual plants - perennial plants - aquatic plants - aroMatic - Medicinal - Fragrant plants - rosebushes - Fruit plants - ground cover plants - architecture For gardens - proMotional and consulting services

5A017LANZI FLOROVIVAISTICA DI LANZI MARCO LUIGI24126 BERGAMO (BG), ITALIA - VIA ORIO AL SERIO - Tel. +39 035315711 - Fax +39 0354210843 - lanziflorovivaistica@alice . itPiante verdi da esterno - Piante in zolla - Piante ornaMentali - rosaioutdoor green plants - plants with root balls - ornaMental plants - rosebushesPIANTE E ARBUSTI IN VASO IN VARIETà.

16 - ELENCO ESPOSITORIPadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


fatti & notizie

12 ❘ Il FlorIcultore ❘ MARZO 2014

«abbiamo un morto in giro che nessuno cita: le fiere»: non è andato per il sottile

Enrico Delucchi, direttore della coope-rativa Flormercati di Montichiari (Bre-scia), intervenendo al Tavolo di Filiera florovivaistica che si è tenuto lo scorso 27 febbraio a Verona, durante l’ultimo “Florshow”.

Il dirigente dell’azienda bresciana ha aperto la “questione Flormart”, la fie-ra padovana che, da qualche anno, re-gistra lamentele e diverse insoddisfa-zioni tra gli operatori, alcuni dei qua-li stanno pensando a un evento alter-nativo, che potrebbe vedere la luce nel 2015 a Milano.

«Faccio finta che a questo tavolo non ci sia Paolo Coin», ha detto Delucchi ri-ferito all’amministratore delegato di Pa-dovaFiere, che partecipava alla riunione col direttore commerciale Enrico Ber-nardin, essendo Flormart espositore

Padova,ultima chiamataIl “Flormart”, dopo le difficoltà delle recenti edizioni, promette il rilancio a settembre e pensa di tornare a febbraio 2015. Ma alcuni operatori re-stano scettici e valutano un'alternativa milanese per l'anno prossimo

alla manifestazione di Veronamercato. Un intervento, quello di Delucchi,

che è partito da una premessa: «Sono convinto», ha detto, «che il secondo Paese produttore d’Europa, che è l’Ita-lia, con un prodotto mediterraneo di grandissima qualità e altre eccellenze in giro per le varie regioni, non possa non avere una fiera nazionale ricono-sciuta dallo Stato italiano attraverso il ministero».

Delucchi ha sottolineato che: «Per anni abbiamo dato per scontato che questa fiera fosse il Flormart ma, da qualche edizione a questa parte, è inu-tile negarlo soffre, tanto che», ha pro-seguito, riferendosi alla cordata di im-prenditori che sta studiando un’alter-nativa fieristica, «c’è una “vampata di gioventù” che dice: “Padova non va, ce ne facciamo un’altra”».

Delucchi ha rivelato d’aver avuto l’incarico, dal gruppo di operatori, di dialogare con PadovaFiere, riferendo agli organizzatori una sorta di aut aut: o la kermesse di settore si risolleva, o si procederà altrove e in altro modo.

Quali sono i problemi della grande fiera patavina giunta alla sua 65ª edi-zione? Delucchi lo ha detto in positi-vo, segnalando che: «Nei fatti, la fiera di Padova sta provando a cambiare, a cominciare dalla data del 2015: si farà comunque a fine febbraio». I migliora-menti già nel 2014 – come è pubblica-to a pagina 22 di questo numero – ri-guarderanno: «La rimodulazione de-gli spazi, gli accorpamenti dei padi-glioni in modo che non ci siano spa-zi vuoti, corridoi belli, uniformi, stand

uguali, moltiplicabili, per cui i giganti devono diventare più magri». Passi in avanti anche nell’accoglienza dei visi-tatori: «Non faranno più una cosa fred-da, non ci sarà più l’effetto Autogrill. Anzi», ha spiegato Delucchi, «ci hanno detto: “Faremo dei bar che distribui- ranno prodotti tipici italiani, gratuita-mente”».

«Funzionerà?», s’è chiesto, il diri-gente bresciano. «Non lo so. Il punto cruciale non è se la fiera è brutta o è fatta male, ma che ci vogliono esposi-tori e visitatori. Se sì, a settembre, Pa-dovaFiere confermerà le date di feb-braio», viceversa, «se così non sarà la “vampata di gioventù” avrà portato avanti le sue trattative e ci sarà un’al-tra fiera nel 2015, ma in un’altra sede».

Sul tappeto, però, c’è un’altra ipo-tesi che Delucchi ha definito “la più sciagurata possibile” e cioè che Flor-mart, pur in presenza di un risultato

, dopo le difficoltà delle recenti edizioni, promette il rilancio a settembre e pensa di tornare a febbraio 2015. Ma alcuni operatori resettembre e pensa di tornare a febbraio 2015. Ma alcuni operatori re

Enrico Delucchi

difesa delle colture

46 ❘ Il FlorIcultore ❘ gennaio-febbraio 2014

figura 1 - Pianta in

vaso di ciclamino infet-

ta da TSWV: i fiori sono

malformati e le foglie

evidenziano macchie

necrotiche (spots).

figura 2 - Le ampie

anulature concentriche

necrotiche sul lembo

fogliare sembrano l’im-

pronta di un pollice.

Virosi e fitoplasmosi

del ciclamino in Italia

Le infezioni da Tospovirus si stanno sempre più diffondendo, soprattutto in Liguria,

mentre fortunatamente quelle da fitoplasmi, per quanto contraddistinte da gravi

sintomatologie fiorali, al momento non costituiscono una minaccia per le produzioni di

questa importante ornamentale da fiore in vaso. Ma non bisogna abbassare la guardia

Il ciclamino (Cyclamen persicum

Mill., famiglia delle Primulaceae)

rappresenta, non solo in Italia, una

delle piante da fiore in vaso più note ed

apprezzate. Non a caso, ogni anno ven-

gono introdotti sul mercato nuovi ibri-

di o varietà capaci di soddisfare un pub-

blico sempre più esigente.

Coltivare il ciclamino non è sempli-

ce, soprattutto se si pensa alle molte-

plici avversità cui è soggetto e, fra que-

ste, non mancano virosi e fitoplasmosi.

Considerata la sua importanza econo-

mica e la necessità di avere informazio-

ni quanto più dettagliate possibili sugli

aspetti sintomatologici, epidemiologici

e di profilassi che contraddistinguono

queste malattie, è nostra intenzione of-

frire un quadro completo della “situa-

zione virus e fitoplasmi” in Italia.

Fin da ora è opportuno sottolineare

** Dipartimento di Scienze Agrarie

(DipSA) - Patologia Vegetale, Alma

Mater Studiorum, Università di Bo-

logna, [email protected]

** Cooperativa L’Ortofrutticola di Al-

benga (SV), [email protected]

*** Istituto per la Protezione delle

Piante del CNR, sezione di Portici

(NA), [email protected]

*

di Maria Grazia Bellardi*, lisa CaviCChi*, GiorGio Bozzano**,

anna Crotti**, Mario Mattone**, Giuseppe parrella***

come, in realtà, le specie virali che nel

mondo sono note infettare il ciclamino

sono poche, anche se, alcune di esse,

e precisamente i Tospovirus (Fig. 1),

hanno provocato e continuano a cau-

sare malattie gravi e danni economici

rilevanti in tutte quelle regioni italia-

ne ove è maggiormente concentrata la

produzione in vaso di ciclamino (Ligu-

ria, Lombardia, Veneto).

Al momento, invece, i fitoplasmi,

pur rendendosi responsabili di altera-

zioni morfologiche e cromatiche so-

prattutto a livello dei fiori che rendo-

no le piante non più commercializzabi-

li, non sembra-

no costituire un

pericolo per le

produzioni. Ciò non toglie che occor-

ra saper riconoscere visivamente que-

ste malattie per potere mettere in atto

la profilassi più adeguata: mai, infatti,

quando si parla di virus e fitoplasmi, si

deve abbassare la guardia.

Virosi

Come accennato, le specie virali

che vedono coinvolto il ciclamino non

sono molte, soprattutto se paragonate

fatti & notizie

10 ❘ Il FlorIcultore ❘ maggio-giugno 2014

L a lobby dei fiori ha vinto. Come riporta il New York Times del 2 maggio scorso, quest’anno, alla cena di gala per François Hollande, che si è tenuta alla Casa Bianca in febbraio, gli imponenti ornamenti flo-reali erano rigorosamente solo “Made in Usa”.

Un successo che si deve alla consapevolezza dei pro-duttori di fiori di doversi far sentire col governo fe-derale per far uscire il set-tore dalla crisi iniziata nel 1991, quando, con la firma dei trattati di libero scam-bio con la maggior parte dei Paesi del Sud America, gli States erano stati invasi da fiori recisi a prezzi straccia-ti, provenienti in prevalenza dalla Colombia. Quegli accordi, ha ricor-dato il quotidiano newyor-kese, misero in ginocchio soprattutto i coltivatori cali-forniani che, fin lì, avevano fatto la parte del leone nel mercato interno.

Nel 2008, i floricoltori statunitensi cominciaro-no a fare lobby a Washing-ton proprio come le com-pagnie petrolifere, piazzan-

E la lobby dei fioriconquistò gli ObamaLa cena di gala in onore del presidente francese, alla Casa Bianca, nel feb-braio scorso, è stata il trionfo dei floricoltori americani, dopo decenni di crisi seguita agli accordi di libero scambio col Sud America. Una vicenda appro-data sulle colonne dell’autorevole New York Times. Non è che l’inizio

La svolta c’è stata nel 2012, quando lo stesso Farr ebbe l’opportunità di viag-giare nell’Air Force One, l’aereo presidenziale, per partecipare a un vertice a Cartagena. Farr, prese la palla al balzo e spiegò a Ba-rack Obama, «che ignorava l’esistenza di una così gran-de industria del fiore reci-so», le difficoltà vissute dal settore, agganciandosi alla sensibilità del presidente e della first lady per il cibo e il vino prodotti negli Usa. La cena di gala in onore dei Francesi però è stata un capolavoro personale della

Dianne Feinstein, californiana, che poche set-timane prima s’era rivolta Michelle Obama con una lettera accorata, scrivendo-le tra l’altro «spero che tu ci aiuterai a dare visibilità ai fiori americani alla Casa Bianca». Nello stesso perio-Kathleen Merrigan, già vice segretario all’agricoltu-ra e oggi direttore esecutivo dell’Istituto di Sostenibilità della George Washing-ton University, votatasi alla causa floricola, aveva fatto partire la campagna “Conosci il tuo agricolto-re, conosci i tuoi fiori” in tutto il Paese.

di Lucio Lavrans

do i loro uomini (e donne) in tutta l’area di Capitol Hill, il Campidoglio di Washing-ton, a perorare la loro cau-sa e, contemporaneamente, iniziarono una campagna di sensibilizzazione dei consu-matori americani per acqui-stare “american flowers”, cosa alla quale nessuno pri-ma badava, non essendoci un obbligo di etichettatura. Ma, come ha detto Sam Farr, un membro de-mocratico della Camera dei rappresentanti, a sua volta sensibilizzato dalle lobby floricole (oltre che dal proprio elettorato, provenendo dal distret-

to di Monterey Bay da dove viene cioè la maggior parte delle rose americane), come ha detto Farr, dicevamo, le cose continuavano a non andare bene: «Tutto quello che abbiamo cercato di fare per oltre un decennio non funzionava».

Il Flower shop della Casa Bian-ca ovvero la cella frigorifera che ospita le fronde e i fiori utilizzati per ornare la residenza più famo-sa del mondo.

Sopra e nella pagina a fianco: due momenti della cena di stato organizzata lo scorso 11 febbraio da Michelle e Barack Obama in onore del presidente francese François Hollande. Uno scorcio esterno della Casa Bianca.

Fo

to: o

FF

icia

l W

hit

e h

ou

se /

sa

ma

nt

ha

PAROLA DI CONSULENTE


I l 2013 è stato un anno particolare, difficile sotto molti aspetti, ma ha inse-

gnato qualcosa.Diversi Garden Center

che hanno chiuso l’anno, seppure con un saldo nega-tivo sull’andamento delle vendite, hanno ottenuto un riscontro positivo dal pun-to di vista gestionale: pur avendo venduto meno, han-no guadagnato di più!

Come è possibile? È ac-caduto quando si è fatta di necessità virtù: al momen-to del calo delle vendite, si è applicata una maggiore at-tenzione ai costi, con inne-gabili vantaggi.

Quali costi? Non tutti, ov-viamente, altrimenti si crea-no disservizi a discapito del-la clientela, ma alcuni che analizziamo di seguito.

Con un po’ di attenzio-ne e con la collaborazione del personale, è sicuramen-

Manualedel gardenista

virtuosoLa crisi fa meno paura se si guarda la gestione dei consu-mi con occhio attento: dall’energia ai materiali per imbal-lo, dalla cancelleria alle consegne a domicilio, dalle spese bancarie alla logistica interna, pochi semplici consigli per migliorare l’efficienza aiutando il conto economico

di Lucio Brioschi

tratta di risparmi di modesta entità ma, sommandoli tutti nell’arco dell’anno, si vedrà che l’importo non è per nul-la trascurabile. In tempi di vacche magre, tutte le risor-

per contenerli. Molti Garden Center hanno approfittato di fotovoltaico e riscalda-mento a biomassa, con un consistente abbattimento dei costi per il riscaldamen-to e l’elettricità. Alcuni di questi hanno anche avviato il sistema con pompe di ca-lore e illuminazione a led, ottenendo ulteriori miglio-ramenti.

Materiali di consu-Spesso nei magazzini

dei diversi Garden Center si vedono grandi quantità di prodotti per la pulizia e di cancelleria, sapone, risme di carta, biro ecc. In tempi normali ha senso acquistar-li a stock a basso prezzo. In

-

ti per il confezionamento spesso sfuggono a qualsiasi controllo perché, di norma, vengono messi nelle spese generali anziché nel costo del venduto. Nei magazzi-ni si accumulano grandi quantità di rotoli di tessuto, carte, nastri e decori vari. «Tanto servono sempre», è il pensiero che giustifica l’acquisto di nuovi prodotti

e colori alla moda. Si perde completamente di vista il costo del magazzino dei ma-teriali di confezionamento, che sfugge ad ogni logica e grava sui conti dell’azienda.

Anche in questo caso è necessario coinvolgere e sensibilizzare il personale, affinché utilizzi il materiale a magazzino prima di ordi-

Consegne a domici-Consegnare una pianta

a casa del cliente è un otti-mo servizio, ma implica dei costi. Il furgone dell’azienda non è il taxi che si prende al volo quando serve. Va gesti-to con buonsenso, evitando viaggi inutili e ottimizzan-do i tragitti per contenere le spese. Almeno una per-sona va responsabilizzata e incaricata di organizzare razionalmente il giro delle consegne.

>> Tempi di esposizione. Quanto tempo trascorre dal ricevimento della merce alla


30 ❘ Il FlorIcultore ❘ APRILE 2013


APRILE 2013 ❘ Il FlorIcultore ❘ 31

di Franco Spinelli

Marketing strategico

e marketing operativo:

diversi, ma inseparabili

In un mercato di riferi-

mento sempre più com-

petitivo e agguerrito nu-

merose aziende hanno

cercato di distinguersi at-

traverso specifiche attivi-

tà di marketing, attivando

leve tra le quali: il prodotto,

il prezzo, la comunicazione,

la distribuzione ecc. Come

Spinelli & Associati però

abbiamo notato che nella

maggior parte dei casi tale

tentativo – seppur lodevole

– fallisce miseramente con

la conseguenza che le spese

di marketing si rivelano dei

costi inutili e non dei profi-

cui investimenti.

Il motivo di questi in-

successi sta nel fatto che le

aziende danno importanza

esclusivamente al marke-

ting operativo, tralasciando

quello strategico. Per rende-

re l’idea dell’errore pensate

ad un’impresa edile che co-

mincia a costruire una casa

partendo dal tetto!

Come al solito, cerchiamo

di fare chiarezza, spiegan-

do il motivo per cui marke-

ting strategico e marketing

operativo non sono la stes-

sa cosa.

MARkETINg

OPERATIvO

Generalmente quan-

do nelle aziende si parla

di marketing si intende il

marketing operativo, ov-

vero quella serie di attività

volte a migliorare la posi-

zione dell’azienda su un de-

terminato mercato di riferi-

mento. Tali attività possono

riguardare, tra le tante, la

comunicazione (ad esempio

rinnovare il sito Internet, la

brochure aziendale, il logo,

l’insegna ecc.), oppure il

prezzo (ad esempio legare i

prezzi a specifiche politiche

verso i clienti come sconti,

promozioni, concorsi a pre-

mi ecc.).L’esecuzione di tali attivi-

tà è di fatto quella su cui la

maggior parte delle aziende

si concentra, ma ciò non ba-

sta! È subito chiaro, infatti,

che se tali attività non ven-

gono legate ad un disegno

“più ampio”, di natura ap-

punto strategica, si tramu-

tano in azioni fine a se stes-

se, costose e senza alcuna

prospettiva di successo.

Proviamo a fare un esem-

pio: supponiamo che un

Garden Center di recen-

te costituzione con locali

sporchi e un aspetto esterio-

re trascurato, decida all’im-

provviso di fare un po’ di

marketing alzando in modo

consistente i listini delle

proprie piante.

Facendo leva sul prezzo, il

Garden vorrebbe comunica-

re un’immagine di qualità dei

prodotti e garanzia del servi-

zio nei confronti dei clienti.

La domanda sorge spontanea:

basta aumentare i listini per

comunicare un’immagine

nuova? Ovviamente no.

PER SAPERNE DI PIù

SPINELLI & ASSOCIATI è una società di consulenza manageriale fon-

data dal dott. Franco Spinelli che opera su tutto il territorio nazionale da

oltre 30 anni. La sede della società è a Firenze, in Toscana. La scelta di

rimanere legati a questa regione, come base operativa, è strettamen-

te integrata alla filosofia “fuori dal gruppo” secondo la quale i consulenti

devono mantenere un punto di vista esterno che consenta loro di inter-

venire a più livelli nelle varie aree aziendali, mantenendo – aspetto fon-

damentale per tutte le attività di lucida analisi – una qualità della vita a

misura d’uomo. In questo modo l’intervento esterno può essere in gra-

do di valutare le criticità senza esserne travolto e il consulente può di-

ventare, a tutti gli effetti, agente di cambiamento strategico. La Spinelli

& Associati concorda con il cliente interventi personalizzati che posso-

no riguardare le seguenti aree: strategia, programmazione e controllo di

gestione, marketing, merger e acquisition, finanza aziendale, organiz-

zazione, produzione, logistica, qualità e ambiente, sistemi informativi,

formazione. Chi è interessato a ricevere testi specifici e ad approfondire i

temi trattati negli articoli proposti sulla rivista può mettersi in contatto diret-

tamente con l’Ufficio Studi Spinelli & Associati (referente: dott. Lapo Balli,

[email protected]). [email protected]

www.spinelliassociati.iti

È un esempio molto bana-

le, ma rende l’idea di come

spesso le aziende tralascino

completamente il marke-

ting strategico. In questo

caso, infatti, non è stato pre-

so minimamente in consi-

derazione il concetto di “im-

magine coordinata” e il ri-

sultato è che il Garden Cen-

ter non risulta coerente tra

quello che pensa di comuni-

care (la qualità e la garanzia)

e quello che effettivamente

comunica (trascuratezza e

poca affidabilità).

MARkETINg

STRATEgICO

Ecco che entra in gioco il

marketing strategico: ovve-

ro quell’attività di “pianifi-

cazione” che l’azienda deve

mettere in atto a monte se

intende che successivamen-

te le attività operative abbia-

no efficacia. È in questo tipo

di attività che le aziende so-

litamente latitano!

Riprendendo l’esempio in-

trodotto in precedenza, il

Garden Center in questione

dovrebbe preparare un “pia-

no strategico di marketing”,

individuando le leve opera-

tive (prodotto, prezzo, co-

municazione, distribuzione

ecc.) su cui agire e stabili-

re come agire in modo co-

ordinato. Il piano in questio-

ne deve definire gli obiettivi

di marketing aziendali e non

può prescindere da un’atten-

ta analisi del mercato di rife-

rimento e della clientela.

UN PERCORSO

A 360°

Quando si parla, quindi, di

marketing non si può con-

siderare tale attività margi-

nale, di pura competenza di

un grafico piuttosto che di

un fotografo. Al contrario

si tratta di un’attività molto

complessa e articolata che

necessita di un vero e pro-

prio “percorso” in cui si par-

te con un “piano strategico

di marketing” e si conclude

“DARE IMPORTANzA

ESCLUSIvAMENTE

AL MARkETINg

OPERATIvO

TRALASCIANDO

qUELLO STRATEgICO

è COME COSTRUIRE

UNA CASA PARTENDO

DAL TETTO!

”

LE 4 LEvE

DEL MARkETINg

✔ Prezzo

✔ Prodotto

✔ Comunicazione

✔ Distribuzione

con le attività operative di un

grafico o di un fotografo.

Solamente se inteso in

questo senso, il marketing

diventa un investimento ov-

vero un’attività il cui ritor-

no, in termini economici e

finanziari, può essere con-

trollato e misurato.

Ricordatevi quanto abbia-

mo affermato all’inizio: non

si può costruire una casa

partendo dal tetto!

Buon lavoro.

Fo

to: S

toc

kM

on

ke

yS.c

oM

ECOENERGIE


I Certificati bianchi entrano in serra. Da diversi anni l’energia è diventata una voce di costo sempre più impor-

tante per le imprese ortoflorovivaisti-che. L’aumento del prezzo del gasolio agricolo, nell’ultimo decennio, è stato d’altra parte costante: dal 2001 al 2012 il prezzo è passato, da circa 0,36 cen-tesimi al litro a quasi 1 Euro, secondo le elaborazioni dell’Associazione italia-na energie agroforestali-AIEL su dati CCIAA. Contemporaneamente, i muta-menti climatici e l’andamento anoma-lo delle stagioni (periodi prolungati di freddo intenso), hanno determinato un aumento dei fabbisogni energetici nel-le serre e inciso così negativamente sui costi delle produzioni agricole. Un fat-to che, unito alla concorrenza di pro-dotti in arrivo dall’estero a prezzi più contenuti, influenza il mercato nega-tivamente rendendolo non remunera-tivo. Accade, allora che, per abbassare i costi, si arrivi a ridurre o ad abban-donare le produzioni in serra che ri-chiedono un impegno energetico mag-giore – come Stelle di Natale, orchidee, basilico – rimpiazzandole con colture meno esigenti come temperature se non, addirittura, con colture a freddo.

Ma risparmiare energia si può. Ci sono regole generali di base che pos-sono determinare la riduzione di con-

Certificati bianchi,l’effetto (sulla) serra

Gli incentivi energetici per le centrali a biomasse possono bilanciare il caro gasolio e l’au-mento dei fabbisogni legato alle stagioni più fredde per effetto dei cambiamenti climatici

sumi in serra (vedi box nella pagina a fianco). Fra queste c’è certamente l’utilizzo delle caldaie a biomasse, i cui prezzi sono competitivi rispetto al ga-solio e stabili nel medio-lungo periodo: per un fabbisogno termico aziendale medio-alto (maggiore di 150 MWh, vale a dire circa 15 mila litri gasolio), la valutazione dell’investimento è posi-tiva con un tempo di ritorno inferiore ai 5-7 anni.

La convenienza all’utilizzo delle cal-daie a biomasse alla fine si traduce in un risparmio che oscilla dal 50 al 70% sui costi del combustibile rispetto al gas o al gasolio ma, anche perché è possibile, come vedremo in seguito, ac-cedere a specifici incentivi (Certificati bianchi o Conto termico).

Naturalmente è indispensabile una sufficiente disponibilità di biomasse per tutto l’anno oppure siano presen-ti produttori entro un raggio di circa 100 chilometri per non dover sostenere costi di trasporto troppo elevati. E non secondario anche il tema della dispo-nibilità di spazio sufficiente in azien-da per la collocazione della centrale termica e del deposito per la biomassa combustibile.

In questa categoria di combustibile rientrano i gusci di nocciola, sansa di oliva disoleata, materiale vegetale da interventi selvicolturali, manutenzio-ne forestale, potature e altri materiali ricompresi fra quelle indicate dal D.lgs 152/2006 (parte V, allegato X, parte II, sezione 4). Ma rientrano fra le bio-masse anche pellet, legna e cippato di legno a uso energetico (le cui caratte-ristiche sono definite dalla norma UNI EN 14961-4:2011).

di GianluiGi nario

FL

OR

ICO

LTU

RA

CA

RG

NIN

O [

Fo

to: E

. Nu

Nz

iata

]

VIVAISMO

maggio-giugno 2014 ❘ Il FlorIcultore ❘ 35

Numerose sono le specie, sia erbacee sia arboree, che vengono utilizzate nella progettazione del verde citta-

dino. Le principali strategie si basano at-tualmente sull’impiego di piante con bassi costi di gestione. Tra le essenze utilizzabili, le piante officinali rivestono un ruolo im-portante per la loro capacità coprente e le qualità ornamentali delle foglie, dei fiori e dei frutti, ma soprattutto per le limitate esigenze idriche, nutrizionali e per l’eleva-ta tolleranza ai contaminanti, quali i metalli pesanti, condizioni spesso diffuse nell’ecosi-stema urbano (Jeliazkova et al., 1998; Marzi e De Mastro, 2008).

In ambienti a clima mediterraneo, tra i principali fattori limitanti la crescita del-le piante vi sono sicuramente la scarsa di-sponibilità di risorse idriche ed il loro dete-rioramento qualitativo, dovuto alla saliniz-zazione delle falde acquifere ed all’inquina-

Le piante officinali in città: la risposta allo stress idrico

di Matteo Caser*, Valentina sCariot*, BarBara ruffoni**, MarCo DeVeCChi*

* Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari, Università degli Studi di Torino, Largo Paolo Braccini 2 (già Via Leonardo da Vinci 44), 10095, Grugliasco (TO)

** CRA-FSO, Unità di Ricerca per la Floricol-tura e le Specie Ornamentali, Corso Inglesi 508, 18038 Sanremo, (IM)

*

La carenza d’acqua può produrre diversi tipi di danni al verde urbano, sia erbaceo sia ar-boreo. Capire la risposta di Salvia, Helichrysum e altri generi, comprenderne i mecca-nismi adattativi, può aiutare a mettere a punto diverse strategie gestionali. Una ricerca dell’Università di Torino, in collaborazione con il CRA-FSO di Sanremo

Helichrysum petiolare.Helichrysum petiolare.

Salvia sinaloensis.

Salvia dolomitica.

mento da metalli pesanti. Inoltre, la dimi-nuzione di acqua concorre all’aumento del-la salinità del terreno, con conseguente ul-teriore limitata produttività e crescita delle piante coltivate.

Il suolo urbano, in aggiunta, è caratteriz-zato da un’elevata eterogeneità sia per quan-to concerne la composizione che il grado di sviluppo. La sua composizione è il prodotto di ripetuti mescolamenti di detriti, materia-li di riporto e resti di scavi di fondamenta, nonché il risultato di molteplici contami-nazioni, dovute all’attività antropica (Craul, 1992). La destrutturazione del suolo urba-no inoltre è favorita da una scarsa presenza di sostanza organica, di organismi terricoli e di copertura vegetale, la quale si ripercuo-te sull’erosione idrica ed eolica.

L’elevato compattamento e l’assenza di struttura tipici dei suoli urbani implicano, quindi, un ambiente poco ospitale nei con-fronti degli organismi vegetali, con parti-colare riferimento ai parametri idrici e nu-trizionali ed alla tossicità dovuta agli inqui-nanti.

Tutte queste condizioni di natura abiotica rappresentano fonti di stress per le piante in ambiente urbano e possono comprometter-ne la crescita e le qualità estetiche. Risulta evidente, quindi, come la progettazione e la

Strumenti aggiornatiper operare nel mondo dei fertilizzanti

NUTRIRE LE PIANTE

Trattato di scienza dei fertilizzanti

A cura di Marino Perelli

TUTTO QUELLO CHE AVRESTEVOLUTO SAPERE SUI FERTILIZZANTI

Contrassegno (spese, per ogni spedizione: € 4,00 per i libri, € 8,00 per il DVD)

AGRIMEDIA, ENCICLOPEDIA AGRARIA MULTIMEDIALEHANDBOOK OF SOLID FERTILISER BLENDING

59,0049,00

NUTRIRE LE PIANTE 39,00

Codice di sicurezza*

Codice Fiscale Partita IVA

Effettuato sul Conto C. Postale 12243309

* Il codice di sicurezza è costituito dalle ultime tre cifre poste sul retro della Carta: ed è indispensabile per il buon esito della transazione

800 pagine190 tabelle130 figure

122 schede perla concimazionedi 156 colture

fatti & notizie

6 ❘ Il FlorIcultore ❘ LUGLIO-AGOSTO 2014 Selecta Italia di C. Klemm e C.s.s. | Strada Bufalotto 585 | 04100 Borgo Bainsizza | Latina, Italia

Tel. +39 0773 / 64 48 ‑ 1 | Fax +39 0773 / 64 48 ‑ 240 | E‑Mail: [email protected]

Benvenuto nel mondo degli aromi

Selecta_Aromi_Ilflori_28_21.indd 1

24.06.2014 10:48:55

n ella Città dei Fiori, ecco un sindaco florovivaista. A Sanre-mo (Imperia), le comunali del 25 maggio e il successivo ballottag-gio, quindici giorni dopo, hanno porta-to infatti un floricoltore in municipio. Si tratta di Alberto Biancheri, 52 anni, amministratore delegato della Bian-

Sanremo, i fiori al potere

Dopo le ultime comunali, due imprenditori del settore flori-

colo nel ruolo di sindaco e assessore alla Floricoltura

cheri Creations, uno dei più importan-ti coltivatori di ranuncolo e di anemo-ne al mondo, con le sue serre e i suoi terreni di Camporosso (IM). Biancheri, che si presentava a capo

di una coalizione civica, ha ottenuto al secondo turno il 65% dei consen-si. «Voglio dire grazie, di cuore, a tut-ti coloro che hanno creduto in que-sto grande progetto civico», ha scritto Biancheri sulla sua pagina Facebook, all’indomani della elezione, «siete voi ad aver scelto il cambiamento e questa vittoria è la vostra vittoria. Voglio dire grazie a tutti coloro che mesi fa mi convinsero a candidarmi con il loro sostegno e la loro vicinanza: la forza del nostro progetto siete sempre sta-ti voi».

E con la nuova giunta gli interessi dei floricoltori sanremesi saranno rap-presentati in abbondanza, anche per-ché il neosindaco ha chiamato a guida-re l’assessorato alle Attività Produttive e Floricoltura, Anna Maria Asseretto,

un’altra nota floricoltrice della zona. Asseretto, classe 1962 come il primo cittadino, è infatti titolare della A&G Floroortoagricola, meglio conosciuta come AG Sanremo, fondata nel 1974 dai genitori, Stefano Asseretto e Mar-gherita Garibaldi, a loro volta discen-denti da famiglie attive nelle coltivazio-ni ornamentali sin dal 1800.A sindaco e assessore, i migliori au-

guri della Redazione de «Il Floricul-tore».

Anna Maria Asseretto

Alberto Biancheri.

GIARDINAGGIO & PAESAGGISMO

46 ❘ Il FlorIcultore ❘ LUGLIO-AGOSTO 2014

Dal 2007 sono iniziate presso la Fondazione Minoprio alcune attività sperimentali riguardan-

ti metodologie di produzione vivaistica

di Piero Frangi*, alessio Fini**, gabriele amoroso*, riccardo Piatti*, elena robbiani*, Francesco Ferrini**

Alberi di cittàpiù sani e sicuri,test a Minoprio

Il racconto di un esperimento di coltivazione iniziato 7 anni fa, seguito e analizzato passo dopo passo nella sua evoluzione presso la nota Fondazione nelle vicinanze di Como. Come reagiscono le radici ai vari contenitori, micorizzazione controllata e risparmio idrico, scavi e pavimentazioni

* Centro MiRT, Fondazione Minoprio, Vertemate con Minoprio (CO)

** DiSPAA, sezione Colture arboree, Università degli Studi di Firenze, Sesto Fiorentino (FI)

Relazione presentata al convegno “Piantare alberi in città: esperienze na-zionali ed internazionali”, svoltosi il 5 dicembre 2013 presso la Fondazione Minoprio (www.fondazioneminoprio.it)

*

e di gestione del verde con lo scopo di migliorare la qualità del verde urbano. In questa relazione vengono presenta-ti alcuni risultati ottenuti su quattro temi di ricerca riguardanti le piante ar-boree ornamentali: spiralizzazione del-le radici, micorrize autoctone e rispar-mio idrico, danni da scavi in prossimità degli apparati radicali, pavimentazioni.

SPIRAlIzzAzIONE DEllE RADIcINella prova è stato verificato l’uti-

lizzo di alcuni tipi di nuovi contenito-ri, rispetto ai tradizionali vasi a pare-ti lisce, nel prevenire o limitare il fe-nomeno della spiralizzazione delle ra-dici. Due specie arboree (Tilia cordata

Sopra: nuovi impianti di alberature nella città di Chambéry (Francia).

Sotto: differenti tipologie di contenitori sag-giati nelle prove.

KEEPCALM

READAND

AZIENDE & PRODOTTI


Rivoluzione aromatica. È quella

che ha fatto, ormai da qualche

anno, la Vigo Gerolamo di Al-

benga (SV), oggi leader nella produzio-

ne di queste erbe. Una rivoluzione che

nasce in 200 ettari di terreno, fra serre

e pieno campo, grazie al lavoro di una

quarantina di persone e che può con-

tare su un parco mezzi di 14 autotre-

ni per la logistica, capaci di consegna-

re lo splendido basilico ligure, la sal-

via rigogliosa, il rosmarino profumato

e molto altro in ogni angolo d’Europa.

Intendiamoci, l’azienda produce anche

fiori e piante, dai ciclamini, alle rose,

dai crisantemi alle Stelle di Natale, ma

è appunto nelle piante aromatiche che

Gerolamo Vigo, agricoltore, anzi “con-

tadino” come ama definirsi, subentra-

to al padre Francesco nel

1974, sta costruendo una

case history del florovivai-

smo italiano, assieme ai fi-

gli Francesca, Paolo e Ro-

berto.Un caso di scuola che pog-

gia su una consapevolez-

za piuttosto rara nel settore:

comprendere il valore e l’ef-

ficacia della comunicazione.

È infatti nel 1999 che la Vigo

Gerolamo inizia un importan-

te riposizionamento sul mercato,

un lavoro sui marchi, un investimento

sulla qualità delle produzioni: obiettivo

raggiungere l’eccellenza e comunicarla

al mercato.Un passaggio che vede l’azienda li-

gure legarsi a un consulente di comu-

Il sapore dell’eccellenzaLa Vigo Gerolamo di Albenga, leader delle aromatiche, ha

scelto da anni la via dell’alta qualità: dal campo, al marke-

ting, alla comunicazione. Una filosofia aziendale che parte

dalla selezione di prodotto nei propri appezzamenti e dai

disciplinari severi in quelli altrui, al packaging, ai trasporti.

Il futuro, svela il consulente storico, è l’e-commerce

di Giampaolo Cerri

-

Un caso di scuola che pog-

gia su una consapevolez-

za piuttosto rara nel settore:

comprendere il valore e l’ef-comprendere il valore e l’ef-comprendere il valore e l’ef

ficacia della comunicazione.

È infatti nel 1999 che la Vigo

Gerolamo inizia un importan-

nicazione, Mauro Olivieri, capace di

leggere i bisogni e i valori di un’impre-

sa e condividerne gli obiettivi.

«Chi siamo? Cosa stiamo offrendo?

Il mercato cosa dice? Furono queste le

prime domande che ci ponemmo», ri-

corda proprio Olivieri, «e fu chiaro che

puntare a ribassare un prezzo, ches-

sò, dello 0,5%, non avrebbe portato da

nessuna parte». Fu così che si puntò a creare valo-

re aggiunto «narrando un prodotto,

un’azienda, un territorio», dice.

Oltre a selezionare, migliorare, ren-

dere eccellenti le coltivazioni cioè, alla

Vigo si cominciò a pensare quanto fos-

se decisivo che, insieme a delle foglie di

basilico, si dovessero proporre un ter-

ritorio e un clima unici, quel mix che

deriva dall’essere stretti fra

montagna e mare, fra il Mae-

strale che, d’inverno, porta giù

il freddo secco delle cime inne-

vate, e il Libeccio che, d’esta-

te, sa di salmastro e Africa. «Co-

minciammo a ragionare di “vesti-

re” l’aromatica», dice Olivieri, «di

proporre le piante nei barattoli dei

pelati, perché era evidente quanto

fosse importante “immaginarle” nel

cibo». Ecco allora Aromatic memories,

perché queste piante sono molto di

più che un tocco di sapore alle pietan-

ze, sono storia e cultura, «come per le

spezie dell’Oriente».

Ad Albenga si cominciò a capire,

cioè, che c’era da riconquistare un ruo-

lo all’aromatica.

E anche gli stand, nelle principali fie-

re di settore, vennero subito reinterpre-

tati: non esposizione ma accoglienza,

valori aziendali, reputazione. «Lo stand

è la nostra casa», dice l’uomo-comuni-

cazione, «gli abbiamo dato un nome,

Ca’Ba, come quella dell’Islam. Un luogo

in cui stiamo coi clienti come fra amici,

gustando del buon vino e del buon cibo.

E dove poi, forse, parleremo anche di or-

dini da fare e camion da inviare».

Un’innovazione che, a cascata, ha at-

traversato tutto il modo di proporre il

prodotto. Un’attenzione nuova all’eti-

Mauro Olivieri nello stand Ca’Ba a IPM Essen.

fiere & mostre


Essen, guardiamoal futuro col GirasoleAl fiore amato da Van Gogh, Fleuroselect dedicherà il prossimo anno. Una delle tante iniziative presentate alla 32ª edizione di IPM 2014, la kermesse internazionale scelta da 101 aziende italiane per lanciare prodotti, trovare mercati, capire trend. Tutte le novità e le strategie dei principali gruppi stranieri. Confermata l’ottima affluenza: 57 mila visitatori

speciale

di EstEr NuNziata e Giampaolo CErri

ripartire da Essen. Per tanti ope-ratori italiani l’appuntamento con la grande fiera tedesca (28 -

31 Gennaio) è stato il momento per ini-ziare l’anno a passo di carica, per guar-dare con entusiasmo nuovo ai clienti e ai fornitori coi quali si vuol condividere l’ennesima avventura imprenditoriale, per provare a dare alla crisi uno schiaf-fo fatto di creatività, innovazione, capa-cità di adattamento.

Un clima che si poteva respirare già a Düsseldorf, aeroporto d’arrivo, quan-do ci si incamminava verso la navet-ta dell’Internationale Pflanzenmesse (IPM) di Essen per raggiungere questa città della Ruhr che è già cuore di un bel pezzo di economia tedesca e mon-diale: dal gigante energetico RWE a quello siderurgico della Thyssen. Un clima che le temperature straordina-riamente miti – Essen era baciata dal

sole – avevano contribuito a creare.Già sui pullman che, in venti minuti,

conducono fino ai padiglioni fieristici, a Norbertstrasse, si scambiavano le atte-se, gli spunti, le idee per come muoversi e che cosa cercare fra i 1.554 espositori provenienti da 50 nazioni, spostando-si su 105 mila metri quadrati di esposi-zione, per incontrare alcuni dei circa 57 mila visitatori di oltre 100 Paesi.

C’era chi come Corrado Simonato, export manager della Tutor Interna-tional di Pegognaga (MN), ci arrivava per la prima volta. L’azienda si occupa di prodotti e sistemi per il giardinaggio

“a basso costo manutentivo” ed era in cerca di operatori che sappiano apprez-zare la qualità del proprio lavoro: sot-to le grandi volte della fiera, non man-cheranno.

Varcandone la soglia, la prima con-statazione era che l’IPM si riconferma-va una fiera a misura di operatore. Chi esponeva e chi visitava era seguito con quella grande cura che si sposa all’ef-ficienza teutonica, precisa nel detta-glio. L’idea è che tutto deve essere effi-ciente e funzionale, ma che, poi, spet-ti all’espositore fare il resto, con la ric-chezza del suo stand, col calore della propria accoglienza e con la varietà del proprio prodotto.

E infatti, come nelle precedenti 31 edizioni, a fare la manifestazione era-no soprattutto gli espositori e il loro estro espositivo. Come la tedesca Flora-gard, azienda di Oldenburg, non distan-


50 ❘ Il FlorIcultore ❘ APRILE 2014



di Franco Spinelli

Storicamente il

controllo di ge-

stione è sta-

to considerato attività di appannaggio

delle aziende industriali o delle azien-

de commerciali. Nel settore agricolo,

al contrario, è spesso rimasto ai mar-

gini, in quanto la cultura dominante

è sempre stata quella di prediligere

“l’intuito”. È scontato dire che, oggi, tale con-

cezione è definitivamente superata. In-

tanto perché le aziende agricole, anche

grazie alla diffusione della tecnologia,

sono diventate realtà assimilabili alle

“industrie”, per complessità dei proces-

si organizzativi e dei cicli produttivi. In

secondo luogo, perché di fronte ad un

mondo caratterizzato dall’incertezza e

dalla continua evoluzione, l’imprendi-

tore necessita di maggiore “scientifici-

tà” a scapito dell’intuizione.

Rottamare il sesto senso

Basta decisioni “a intuito”, la moderna gestione, della grande come della piccola azien-

da, si deve basare sul controllo per verificare puntualmente gli scostamenti dal budget.

Un’azione che deve coinvolgere le varie funzioni dell’azienda

PER

SA

PER

NE

DI P

Iù SPINELLI & ASSOCIATI è una società di con-

sulenza manageriale, fondata dal dott. Fran-

co Spinelli (consulente di management CMC,

iscritto ad APCO), che opera su tutto il terri-

torio nazionale da oltre 30 anni. La sede del-

la società è a Firenze, in Toscana. La scelta di

rimanere legati a questa regione, come base

operativa, è strettamente integrata alla filosofia

“fuori dal gruppo” secondo la quale i consulen-

ti devono mantenere un punto di vista esterno

che consenta loro di intervenire a più livelli nel-

le varie aree aziendali, mantenendo – aspetto

fondamentale per tutte le attività di lucida ana-

lisi – una qualità della vita a misura d’uomo. In

questo modo l’intervento esterno può essere in

grado di valutare le criticità senza esserne tra-

volto e il consulente può diventare, a tutti gli

effetti, agente di cambiamento strategico. La

Spinelli & Associati concorda con il cliente in-

terventi personalizzati che possono riguardare

le seguenti aree: strategia, programmazione e

controllo di gestione, marketing, merger e ac-

quisition, finanza aziendale, organizzazione,

produzione, logistica, qualità e ambiente, siste-

mi informativi, formazione. Chi è interessato a

ricevere testi specifici e ad approfondire i temi

trattati negli articoli proposti sulla rivista può

mettersi in contatto direttamente con l’Ufficio

Studi Spinelli & Associati (referente: dott. Lapo

Balli, [email protected]).

Tel. 055 287377

www.spinelliassociati.iti

Ecco un caso specifico che illustra come opera un comitato di budget. In data

15 marzo, il comitato si riunisce per discutere i risultati conseguiti dall’azienda

nei primi due mesi dell’anno. Dall’analisi dei risultati emerge che l’azienda ha

conseguito un risultato di periodo positivo, ma si evidenziano due problemati-

che urgenti che meritano attenzione.

VENDITE k.O. E PREzzI bASSI

Due simulazioni per capire

CONTROLLO DI gESTIONE?

gOVERNO DELL’AzIENDA

Il controllo di gestione – inteso come

governo sulla direzione aziendale – è

quell’attività con la quale, a cadenze

determinate, siano esse mensili, trime-

strali, semestrali ecc. a seconda del tipo

di business svolto, si monitora l’anda-

mento gestionale evidenziando even-

tuali scostamenti rispetto ad un obiet-

tivo posto in precedenza, ossia il bud-

get, e a obiettivi di settore i cosiddetti

benchmark. Proprio perché il control-

lo di gestione è un’attività che comple-

ta ed integra quella di budgeting, non

va inteso come semplice attività di ve-

rifica, bensì come attività di governo

aziendale, orientata al futuro.

A cosa serve? Gli obiettivi che l’attivi-

tà di controllo di gestione si pone sono

principalmente due. Il primo è quello

di poter disporre di uno strumento che

permetta il preciso controllo sulla ge-

stione aziendale. L’accento è posto sul-

la precisione in quanto, se si procedes-

se ad “intuito”, il grado di affidabilità

del controllo sarebbe assai inferiore.

Il secondo obiettivo consiste nel po-

ter confrontare con tempestività i dati

emersi con gli obiettivi posti e i bench-

mark di riferimento. In questo caso

l’accento è posto sulla tempestività: di

nuovo, se si procedesse ad “intuito”, i

tempi di reazione sarebbero più lenti e

non avremmo la certezza di agire nel

modo giusto.

CONTROLLO Sì, mA EffICACE

Per impostare un efficace control-

lo occorre predisporre innanzitutto un

budget, specificando gli obiettivi ge-

stionali che si intende raggiungere. In

questo senso l’attività di controllo di

gestione integra e completa quella di

budget, poiché il controllo non avreb-

be senso se mancassero degli obietti-

vi e il budget non sarebbe completo se

poi, successivamente, non si analizzas-

se quanto raggiunto e si attivassero le

opportune azioni di governo.

Ecco che entra in gioco il comitato di

budget: si tratta dell’organo aziendale

predisposto ad individuare gli obiettivi

di budget e successivamente a control-

lare/governare i risultati raggiunti. È

subito comprensibile che il comitato di

budget, per funzionare davvero, dovreb-

be essere composto dai vari responsabi-

li di area, per lo meno da quello com-

merciale, produzione, del personale, fi-

nanziario e amministrativo. Il compito

ultimo del controllo di gestione, infatti,

è quello di attribuire responsabilità spe-

cifiche in modo da facilitare in seguito

l’azione di governo aziendale.

direttoregenerale

responsabile

commerciale

area 2

responsabile

amministrativo

responsabile

marketing

responsabile

ricerca e sviluppo

responsabile

produzione

responsabile

del personale

responsabile

finanziario

responsabile

commercialearea 1

PRObLEmA 1. Il responsabile della produzione fa pre-

sente che alcune colture, il cui periodo di vendita è fissa-

to a fine aprile, hanno subìto nel processo di produzione

dei danni irrimediabili per cui il fatturato programmato per

il mese di aprile non sarà di 100 mila Euro, ma di 65 mila.

Questo problema di tipo produttivo ha ripercussioni imme-

diate sulla gestione finanziaria dal momento che colui che

gestisce i pagamenti ad aprile si troverà dei mancati flussi

in entrata per 35 mila Euro (100-65).

Decisioni. A livello produttivo vengono prese misure specifi-

che per evitare il ripetersi di tali danni, in particolare:

a) viene fatta un’analisi a monte per capire se le talee acqui-

state dal fornitore sono arrivate in azienda già danneggiate;

b) viene fatta un’analisi a valle per capire se il danno deri-

va da una negligenza degli addetti alla produzione oppure

deriva da fattori climatici esterni, comunque non prevedibili

PIO DI COmITATO DI bUDgET IPOTETICO

dall’azienda.

A livello finanziario viene

deciso di non posticipare le

scadenze dei pagamenti a

fornitori fissate ad aprile. Si

decide altresì di rivolgersi

ad un istituto di credito per

richiedere uno strumento

ad hoc (per esempio cam-

biale agraria), idoneo a pa-

gare regolarmente i forni-

tori.

PRObLEmA 2. Il re-

sponsabile commerciale fa presente che nei mesi di gennaio e febbraio ha avuto

difficoltà a vendere alcune colture al prezzo che l’azienda si era prefissata, con la

conseguenza che l’azienda ha perso marginalità.

Decisioni. Viene deciso di approfondire la tematica: in particolare si cerca di ca-

pire se i prezzi inferiori a cui si è venduto sono attribuibili a fattori legati al merca-

to (per esempio al calo dei consumi, all’eccesso di offerta rispetto alla domanda

ecc.), oppure a fattori legati al prodotto, come la saturazione.

Nel primo caso bisognerà valutare l’opportunità di servire ancora quel mercato

se il trend, vale a dire i prezzi di vendita bassi, dovesse mantenersi. Nel secon-

do caso bisognerà valutare l’opportunità di sostituire quei prodotti, che evidente-

mente non hanno più mercato, con altri che hanno maggiore richiesta.

floricoltura


N egli ultimi anni la Petunia ha conosciuto un notevole suc-cesso commerciale, soprattut-to grazie agli ibridi a portamento ri-cadente che hanno invaso il mercato, guadagnando uno spazio considere-vole nell’ambito delle piante fiorite da balcone. In Italia e in molti altri Paesi europei l’ibrido che per primo è stato conosciuto è stata la ‘Surfinia’, varie-tà ricadente propagata per talea, di cui esistono molte versioni anche a fiore doppio e mignon.

A seguito dell’enorme succes-so della ‘Surfinia’, molti ibridatori hanno introdotto sul mercato di-

Petunia,brasiliana esigente

e bellissimaQuesta solanacea originaria del Sud America ha conosciu-to il boom a fine anni ’80 grazie all’ibridazione da talea che ha introdotto varietà commerciali con fioriture spettacolari, di-versità di portamenti e vigore vegetativo. Ecco un focus sulla coltivazione in area mediterranea, dall’irrigazione alla difesa

di Carlo Borrelli

Le Petunie, insieme con le cugine più piccole Calibrachoe (foto nel tondo), fanno parte della grande famiglia del-le Solanacee e sono “imparentate” con patate, pomodori e tabacco.


Ditelo coi social. Pur

essendo legato alla

concretezza della

terra, da alcuni anni il mon-

do florovivaistico italiano

sta scoprendo Internet 2.0,

vale a dire tutte quelle reti

sociali dove i contenuti ven-

gono appunto dal basso, da-

gli utenti che li pubblicano,

o li “postano” come si dice

nel gergo del web.

Facebook, Twitter, You-

Tube e i più recenti Vimeo

e Vine (video brevi); Flickr,

Instagram e Pinterest (foto),

tanto per citarne alcuni,

stanno cominciando a far

breccia fra le aziende del

settore e le istituzioni co-

minciano a servirsene per

comunicare più efficace-

mente. In un mondo iperconnes-

so, nessuno, qualsiasi sia

il settore in cui opera, può

permettersi di rinunciare

a questi media, tantomeno

in un Paese come il nostro

che vanta numeri di tutto

rispetto per quanto riguar-

da il segmento “mobile”,

con una diffusione conside-

Se il fiore si fa social

Nel mondo 2.0, anche la floricoltura deve raccogliere la sfida della comunicazione web.

Facebook, Twitter, Flickr, Pinterest, Vimeo e gli altri network sociali, sempre più popolari,

rappresentano un’occasione imperdibile. Ecco alcune storie di chi lo sta già facendo

revole di utenze cellulari e

una forte propensione degli

Italiani di dotarsi di smart-

phone, apparecchi telefonici

che sono di fatto dei piccoli

computer e che consentono

un uso ultrasemplificato ma

efficientissimo di Internet.

Insomma se, come dico-

no le statistiche, in Italia ci

sono 149 sim attive ogni

100 abitanti, e 4,2 abbo-

La crisi fa meno paura se si guarda la gestione dei consuLa crisi fa meno paura se si guarda la gestione dei consuLa crisi fa meno paura se si guarda la gestione dei consuLa crisi fa meno paura se si guarda la gestione dei consu

namenti a telefonia mobi

le per ogni linea fissa, qua-

le florovivaista, quale con-

sorzio di produzione, quale

Ente pubblico che deve par-

lare al settore può perdere il

treno dei social network?

Se Twitter nel nostro Pa-

ese ha raggiunto i 3,4 milio-

ni di utenti lo scorso anno e

Facebook viaggia verso i 27

milioni, quale garden cen-

ter, vivaista, associazione

professionale potrà sceglie-

re di non tenerne conto?

A dare un’occhiata al

settore con gli occhi del-

la Rete, il panorama non è

però confortante. Se ormai

quasi tutti si sono dotati di

un sito web, ancorché basic

nella sua struttura, consa-

pevoli della grande opportu-

nità che i motori di ricerca

➤

SPECIALE SICUREZZA SUL LAVORO

INDICE GENERALE

1 - La sicurezza sul lavoro nelle aziende agricole Marzo 2011, pag. 39

2 - Valutazione dei rischi e rischi da agenti fisici: il rumore Aprile 2011, pag. 30

3 - Rischi da agenti fisici: vibrazioni e ra-diazioni solari Maggio 2011, pag. 27

4 - Il rischio da movimentazione manuale dei carichi e il rischio biologico

Giugno 2011, pag. 27

5 - Il rischio chimico in agricolturaLuglio-Agosto 2011, pag. 29

6 - I dispositivi di protezione individualeSettembre 2011, pag. 65

7 - Il rischio elettrico Ottobre 2011, pag. 35

8 - Il rischio da incendioNovembre 2011, pag. 40

9 - La sorveglianza sanitaria e il primo soc-corso aziendale Dicembre 2011, pag. 34

10 - La segnaletica di sicurezza e l’uso del videoterminale

Gennaio-Febbraio 2012, pag. 35

11 - Il rischio meccanico (1ª parte)Marzo 2012, pag. 41

12 - Il rischio meccanico (2ª parte)Aprile 2012, pag. 34

13 - La valutazione dello stress lavoro-cor-relato Maggio 2012, pag. 45

14 - Formazione, informazione e addestra-mento - Lavoratrici in gravidanza

Giugno 2012, pag. 33

APPROFONDIMENTO - Il nuovo regolamen-to di prevenzione incendi

Settembre 2012, pag. 51

APPROFONDIMENTO - Pannelli fotovoltaiciOttobre 2012, pag. 30

APPROFONDIMENTO - Cisterne del gasolio e bruciatori per serre Marzo 2013, pag. 45

APPROFONDIMENTO - Infortuni e malattie professionali Aprile 2013, pag. 35

APPROFONDIMENTO - Cantieri verdi - pota-tura e abbattimento alberi (1ª parte)

Ottobre 2013, pag. 41

La sicurezza sul lavoronelle aziende agricole

di GIANLUIGI NARIOAgronomo - [email protected]

NOVEMbrE 2013 ❘

I CANTIERI DELLE OPERE A VERDE -POTATURA E ABBATTIMENTO DEGLI ALBERI

APPROFONDIMENTO - SECONDA PARTE

Dopo il “Piano operativo di si-curezza”, le indicazioni per una corretta gestione del

“cantiere verde” e i principali dispo-sitivi di protezione (DPI) riportati nello scorso numero de «Il Floricul-tore» (Ottobre 2013, pag. 41 – NdR), vediamo, in questa seconda parte, le regole generali da seguire per l’uti-lizzo in sicurezza dei macchinari e delle attrezzature di lavoro nelle opere a verde.

1. 2. Motosega3. Decespugliatore4. Tosasiepi5. Rasaerba6. Soffiatore7. Biotrituratore8. Utensili da taglio9.

10. Scale portatili

di GIANLUIGI NARIOAgronomo - [email protected]

Foto: tree Climbing italia

mercati


Piante al Nord, fio-

ri al Sud per un

valore complessi-

vo che nel 2012 ha sfiorato 2,2 miliardi

di Euro. A spenderli sono in prevalenza

donne, con più di 55 anni, in pensione

o casalinghe, con un grado di istruzio-

ne e un livello socio economico medio-

basso. A tracciare l’identikit dell’acqui-

rente tipo di fiori e piante ci ha pensato

l’Ismea passando in rassegna i dati sul-

Fiori e piante:

un italiano su cinque

continua a comprarli

di Francesco agresti le vendite registrati negli ultimi 5 anni.

acquirenti totali

Prendendo in esame il periodo 2008-

2013 la percentuale di italiani che ha

acquistato fiori e piante (i dati disponi-

bili si riferiscono alla fine del mese di

novembre di ogni anno) è rimasta so-

stanzialmente stabile: erano il 20,1%

nel 2008, sono saliti al 20,3% nel 2013.

Nell’arco del quinquennio l’anna-

ta migliore l’ha fatta segnare il 2011

con una quota che ha sfiorato il 24%

(23,8%). Due terzi degli acquisti si

sono concentrati sui fiori, un terzo sul-

le piante, questa ripartizione della spe-

sa è rimasta pressoché stabile per tutto

il periodo preso in esame.

Luglio è il mese che, sia per i fiori

che per le piante, ha fatto segnare le

minori vendite, mentre i risultati mi-

gliori si sono registrati nei mesi di no-

vembre per i fiori, e dicembre per le

piante.

identikit degli acquirenti

Sommando le caratteristiche di ge-

nere, anagrafiche, economiche e sociali

dei dati delle vendite di fiori e piante vie-

ne fuori un identikit piuttosto definito.

Fo

to: N

ick S

ar

eb

i

I dati Ismea relativi al periodo 2008-2013 mostrano che in Italia il 20,3% continua ad

acquistare: un dato stabile nella crisi. Compratrici le donne over 55. Sul 2012, dicem-

bre su dicembre, cala la spesa media annua nei negozi per i recisi mentre cresce di

oltre quattro Euro per le piante nei garden center

• Annuali da seme

• Annuali da talea

• Reciso Hobby

FIORI ORTO• Ortoplanta

• Ortoplanta pro

• Ortobalcone

AROMI• Aromatiche da talea

• Aromatiche da seme

• Piante della salute

PLANTA S.S. • Via Brennero 45 - Bressanone (BZ) • Tel. 0472/830000 Fax 0472/837691

www.planta.it • e-mail: [email protected]

un passo avanti...

...segui Planta.

Fiori, orto, aromi,

la contaminazione vincente !

L’orto balcone, il balcone fiorito, l’angolo delle spezie ..perchè tenerli separati?

Meglio mescolarli e sfruttare forme, colori e sapori a seconda

del proprio spazio e del proprio piacere.

Da Planta un occhio attento a questo

nuovo mercato potenziale.


ù grande

o che

sI

paolo Della Mura quella mattina al mercato dei fiori di

Castellammare di Stabia (NA) aveva mantenuto la pro

messa. Circa un anno fa gli avevo chiesto di procurar

mi delle piantine di caffé. Sorridente mi invitò nel suo stand:

«Allora bella signora, che ne dite, stanotte ne abbiamo sca

ricato un tir intero». Battendo le mani per la gioia esclamai:

«Paolo, beato chi ti sposa!». Rispose: «Signora, sono single

ma non per mia scelta». Ribattei: «Vedrai che non passa l’an

no che ti rubano, uomini di parola, al giorno d’oggi, sono

una vera rarità!».

E non si trattava di una piantina qualunque: gli olandesi,

naturalmente attenti alla promozione e al packaging

vano inserita in una divertente tazza da

caffé americano, la famosa “mug”, e l’ef-

fetto è stato subito recepito dai clienti.

Neanche il tempo di esporle in vetri-

na, sono andate letteralmente a ruba!

Inutile dirlo, il mondo si ferma davanti

ad una tazza di caffé. Basti pensare che,

ogni anno, sul pianeta si bevono 400 mi-

liardi di tazze, una cifra incredibile: per

avere una vaga idea immaginate uno sta-

dio di calcio come se fosse la tazzina più

grande del mondo!

Quelli del caffé sono i semi più costosi

del mondo, hanno un valore commercia-

le superiore a quello di derrate essenziali,

come frumento, granoturco, riso. Il giro

d’affari su scala mondiale ha cifre da ca-

pogiro. Penso che per molti di noi bambini de-

gli anni ’70 il primo ricordo del caffé si ricollega all’im-

magine della Moka troneggiante sul fuoco in cucina. A

quell’epoca la vecchia caffettiera Napoletana, la cosiddetta

“Cuccumella”, era già stata sostituita da tempo. Abbandonata

in uno stipo, diventò per me un gioco nel montare e smonta-

re i pezzi. Inconsapevolmente mi trovavo tra due oggetti fan-

tastici. La prima, la Moka, è figlia di Alfonso

Bialetti, un artigiano intuitivo di Crusinal-

lo (VB). Bialetti, imparando a fondere l’allu-

minio in Francia, creò nel 1933 un oggetto

di art déco unico. Non avrebbe mai pensato

che la sua Moka sarebbe stata usata da tut-

ta l’Italia! La seconda invece, la Napoletana,

era tutto il mondo teatrale che la famiglia

De Filippo, attraverso le commedie, ave-

va infuso nella nostra quotidianità: “Napoli

milionaria”, “Natale a casa Cupiello”, “Fan-

tasmi a Roma”, sono solo alcune delle com-

medie dove l’atto di prende-

re il caffé è vera scena tea-

trale, poesia, cultura, filoso-

fia. «Vedete quanto poco ci

vuole per rendere felice un

uomo, una tazzina di caffé

presa tranquillamente qui

fuori in compagnia di una

persona piacevole…», di-

Edoardo de Filippo in “Questi fanta-

Quante volte, incontrando una persona

per strada, noi italiani diciamo: «Andiamo

a prenderci un caffé». Questo si chiama ci-

viltà, è uno stile di vita che il mondo ci in-

vidia e ammira. Una gentil donna inglese,

Anne Miller, nel 1771 descrisse dettaglia-

tamente in una lettera un ballo alla corte

di Re Ferdinando di Borbone e Maria Carolina presso la

Reggia di Caserta: «[…] Quando la Regina si accorse che tut-

ta la compagnia aveva cenato, si alzò e si avviò verso la sala

del caffé, e così fecero quelli che ne desideravano. La sala è

attrezzata proprio come un caffé di Parigi […] alcuni giova-

notti con berretti e giacche bianche fanno e servono il caffé».

Ma chi è questa regina così attenta ad offrire il caffé ai suoi

Tutto in una pianta

Caffè: storia,

cultura e piaceriLa bevanda che ormai sentiamo tutti come “italiana”, non solo deriva da

una coltivazione che viene dall’Estero, com’è noto, ma è stata valorizzata,

nel suo consumo, da reali “d’importazione” come i D’Asburgo-Lorena

di anny Pellecchia

Fiorista in Salerno - [email protected] tra I fIorI

Rivista storica impegnata da 50 anni nell’informazione professionale per il settore florovivaistico (produzione e commercio) e i settori comple-

mentari, IL FLORICULTORE riporta periodicamente una grande quantità di fatti, notizie ed articoli che sono sicura fonte di aggiornamento e di collegamento diretto con il settore

ww

w.i

lflo

ric

ult

ore

.it

mentari, IL FLORICULTORE riporta periodicamente una grande quantità di fatti, notizie

Un anno

a soli35 €

floricoltura


Poinsettia, alla ricercadella giusta nutrizionedi Paolo Pirisi*

c irca l’85% dei f lor icol tor i utilizza per la concimazione del-la Poinsettia (Euphorbia pulcherrima) i concimi complessi, vale a dire i con-

viene in vaso in substrato composto da torba, perlite e altri materiali inerti: si parla dunque di coltivazione fuori suo-lo, in cui gli elementi nutritivi vengo-no apportati esclusivamente dalla so-luzione nutritiva utilizzata per irrigare le piante (fertirrigazione) ed è pratica-mente nullo, invece, l’apporto di ele-menti nutritivi dal terreno.concimi complessi,nutrizione adeguata?Partiamo da quelle che sono le esi-genze nutritive della Poinsettia, che possono essere stabilite in base all’ana-lisi della sostanza secca contenuta nel-le foglie e nello stelo durante le varie fasi di crescita. Studi diversi, effettua-ti su varietà, metodi di coltivazione e

cimi che contengono in proporzioni definite gli elementi principali (azoto, fosforo e potassio e, per questo, detti anche ternari) e, in qualche caso an-che calcio, magnesio e microelementi. Il quantitativo dei singoli elementi nei concimi complessi viene espresso dal titolo, che rappresenta la percentua-le in peso di azoto (N2), fosforo (nella forma di anidride fosforica P

2O5) e po-tassio (nella forma di ossido di potassio K2O). Un concime complesso ternario con titolo 18:11:18 conterrà dunque 18% di azoto, 11% di anidride fosforica e 18% di ossido di potassio. Pochi col-tivatori utilizzano l’acido per acidifica-re la soluzione nutritiva e portarla ad un valore di pH consigliato di 5.8 – 6.2.La coltivazione di questa pianta av-

agronomo, tecnico commercialeSelecta italiaRelazione presentata in occasione dell’incon-tro “Magic Stars”, svoltosi il 22 Novembre 2013 a Sottomarina di Chioggia (VE)ed organizzato da Selecta Italia (vedere articolo sul preceden-te numero di Dicembre 2013, pag. 22).

*

MA

FF

UC

CI L

UC

A [

Fo

to: B

. Nu

Nz

iata

]

vino prodotti negli Usa. La cena di gala in onore dei Francesi però è stata un capolavoro personale della

Dianne Feinstein

vino prodotti negli Usa. La cena di gala in onore dei Francesi però è stata un capolavoro personale della

Dianne Feinstein

Se il fiore si fa socialcogliere la sfida della comunicazione web.

gli altri network sociali, sempre più popolari,

o alcune storie di chi lo sta già facendocaliforniana, che poche set

Pvo che nel 2012 ha sfiorato

di Euro. A spenderli sono in prevalenza

donne, con più di 55 anni

o casalinghe, con un grado di istruzio

ne e un livello socio economico medio-

basso. A tracciare l’

rente tipo di fiori e piante

l’Ismea passando in rassegna i dati sul

Fiori e piante:

un italiano su cinque Fiori e piante:

un italiano su cinque Fiori e piante:

continua a comprarliun italiano su cinque

continua a comprarliun italiano su cinque

di F

I dati Ismea relativi al periodo 2008-2013 mostrano che in Italia il 20,3% continua ad

acquistare: un dato stabile nella crisi. Compratrici le donne over 55. Sul 2012, dicem

bre su dicembre, cala la spesa media annua nei negozi per i recisi mentre cresce di

oltre quattro Euro per le piante nei garden center

Edoardo de Filippo

Quante volte, incontrando una persona


a prenderci un caffé». Questo si chiama ci

viltà, è uno stile di vita che il mondo ci in


, nel 1771 descrisse dettaglia

: storia,

cultura e piaceri

di anny PFiorista in Salerno -

Quante volte, incontrando una persona Quante volte, incontrando una persona



a prenderci un caffé». Questo si chiama cia prenderci un caffé». Questo si chiama ci

viltà, è uno stile di vita che il mondo ci inviltà, è uno stile di vita che il mondo ci in



, nel 1771 descrisse dettaglia, nel 1771 descrisse dettaglia

PRIMO PIANO


«A nno primo, nume-ro uno», era questo l’attacco, l’incipit si direbbe, letterariamente parlan-do, del primo editoriale de «Il Floricultore». La carta, ingial-lita dal tempo, del formato ta-bloid reca infatti la data 1 mar-zo 1964. Quello confezionato in Via Beroldo 6 a Milano, un semin-terrato vicino alla Stazione Cen-trale, è il primo numero di un giornale che rappresenta uno straordinario caso di longevità editoriale.

Era un’Italia diversa quella in cui il fondatore, Bruno Nunzia-ta, un intraprendente napole-tano, allora neanche trentenne (era nato nel 1935), aveva creato il suo giornale. Un’Italia nel pie-no fermento del boom economi-co, di una crescita forsennata, di un ottimisto senza eguali. Nunziata è arrivato a Mila-no, l’epicentro di quello svilup-po, dieci anni prima. Non c’è ar-rivato con la valigia di cartone legata con lo spago, come mol-ti in quel periodo, perché è figlio di un ferroviere e di una casalin-ga che, a costo di sacrifici, han-no permesso a lui e ai fratelli di arrivare fino all’università, ma certo è un giovane che, per mantenersi nella

Per fare un giornaleci vuole un fioreNel marzo del 1964 l’intuizione e la caparbietà tranquilla di Bruno Nunziata fanno nascere «Il Floricultore» che raccon-ta con entusiasmo la crescita di un intero settore. Il primo editoriale: «Il nostro scopo: superare quelle deleterie formdi individualismo che danneggiano la floricultura italiana»

metropoli lombarda e per studiare Agraria, sua grande passione, non sta con le mani in mano. Alla fine di lavori ne conta ben 17 e uno degli ultimi è la rappresentan-za commerciale nel settore florovivai-stico (prodotti per la nutrizione e la pro-tezione delle piante e degli operatori). È proprio in questo suo spo-starsi da una ser-ra all’altra, da un vivaista all’altro, che Nunziata realizza come quel piccolo mondo fatto di colori e di pas-sione manchi di uno strumento che circuiti le informazioni, le opportunità

La prima pagina del numero 1 del 1º marzo 1964, il cui editoriale troverete su ilfloricultore.it

metropoli lombarda e per studiare Agraria, sua grande passione, non sta con le mani in mano. Alla fine di lavori ne conta ben 17 e uno degli ultimi è la rappresentanza commerciale nel settore florovivaistico (prodotti per la nutrizione e la protezione delle piante e degli operatori).

piccolo mondo fatto di colori e di pas

-ro uno», era questo si

-do, del primo editoriale de «Il ---

Quello confezionato in Via --trale, è il primo numero di un giornale che rappresenta uno straordinario caso di longevità

Era un’Italia diversa quella in --tano, allora neanche trentenne (era nato nel 1935), aveva creato

--co, di una crescita forsennata, di

---rivato con la valigia di cartone -ti in quel periodo, perché è figlio --no permesso a lui e ai fratelli di



re

Bentornata primavera!

la natura esplode al suo risveglio...

PRIMO PIANO FATTI & NOTIZIE50º ANNIVERSARIOPer fare un giornaleci vuole un fiore

L’INTERVISTAAgenda MiPAAF: codici doganali, marchio, controlli fitosanitari

ww

w.i

lflo

ric

ult

ore

. it

RIVISTA INDIPENDENTE DEL MONDO FLOROVIVAISTICO PROFESSIONALE

32 0 1 4

FONDATO NEL 1964

AGRITAL EDITRICE, Como ❚ Anno 51º ❚ € 4,35 ❚ ISSN 1128-0212 ❚ Poste Italiane S.p.A. - Spedizi


Ogni economista spiega una cosa che noi già sappiamo tutti: “Il profitto è la differenza fra costi di produzione e ricavi dalla vendita”.

Nella produzione floricola la voce di costo più grande è quella relativa all’energia e alla manodopera, specialmente per le colture protette.

Negli ultimi venti anni i commercianti di piante e fiori sono diminuiti sensibilmente e al loro posto sono arrivate le

di Chris l’Olandese*

a ruOta libera

CRISI / Il default dei maggiori esportatori semina ansia nella distribuzione olandese

Anche in OlAndAc’è una crisi “verde”

L’aver puntato a senso unico su pochi importanti acquirenti della grande distribuzione ha portando al fallimento in Olanda di due “colossi” della collocazione dei prodotti florovivaisti-ci (Ciccolella Holding International e Florimex). Noi invece stavolta siamo “piccoli”, ma belli

grandi catene europee di supermercati e le compagnie petro-lifere con centinaia di bar/negozi nelle loro stazioni di servi-zio. Anche questi cercano di comprare a prezzi più bassi con inevitabili ripercussioni su qualità, tempi di consegna e pa-gamenti.

In Olanda i principali distributori di prodotti florovivaistici hanno seguito questa rotta e per servire le grandi catene eu-ropee hanno investito in nuovi macchinari, nuove strutture e mezzi di trasporto speciali.

Il margine di profitto per singole unità si è di conseguenza ridotto sempre di più, ma grazie alla grande quantità veicola-ta tali aziende sono continuate ad esistere. L’introduzione dei “bouquet standard” è stata una boccata d’aria per gran parte di esse. La fornitura “sistematica e su misura” di fiori, bou-quet preconfezionati e piante ha permesso di standardizzare i processi di lavorazione e i prezzi potevano essere concordati e fissati per periodi lunghi.

Alcune di queste aziende fornitrici però sono arrivate a servire solo tre o quattro grandi clienti, ma la concorren-za spietata ha provocato talora l’alt di qualcuno di tali clien-ti importanti e le ripercussioni economiche immediate sono state molto serie. Ricordo il commento di un proprietario di molti terreni piantati a Kiwi che anni fa, dall’oggi al domani, mise in vendita tutta la sua attività ancora molto efficiente. Quando gli chiesi il perché, lui mi rispose: «Ho visto i miei Kiwi in vendita nei supermercati in Germania».

Con tanto coraggio, nel 2006 i fratelli Ciccolella compra-rono l’azienda Zurel (tra i più importanti trader olandesi di fiori recisi e piante in vaso con un ampio portafoglio di clien-ti medio-piccoli). Più avanti nel tempo, per analoghe disav-venture imprenditoriali, altri clienti andarono riducendosi ed altre aziende di commercializzazione sono state assorbite nella Ciccolella Holding International B.V.

Infortuni di strategia a parte, bisogna comunque onesta-mente anche ammettere che una crisi continentale vasta e lunga come quella che stiamo attraversando non perdona: soprattutto le aziende nuove e con poca esperienza. I risultati delle loro avventure commerciali sono quelli, ahimè, sconta-

*

Diskoflora, Disva Garden Center Plants,

Flora Retail, Flower Plant Partners, FPP Bloemen, FPP Plan-

ten, FPP Services, Leliveld Group,

Leliveld Holding Sierteelt, Sardo-

flor, Springflower Holding, Triangle Software, Walhal-la Holding, Zurel

Flowers, Zurel Logi-stics, Zurel Group, Zurel Plants, sono

queste le azien-de coinvolte nel

maxi-fallimento del gruppo Ciccolella

Holding Internatio-nal dello scorso 18

febbraio. Seguito, dopo solo due

mesi, dall’annun-cio di bancarotta

di un altro gigante della distribuzione olandese, il Grup-

po Florimex con le sue aziende: Disva, Baardse, Florimex Green,

Starkenburg e Sierafor.


aGRiTal EDiTRiCE - Via Francesco Crispi 12, 22100 COMOTel. 031 307966 - Fax 031 306798 - E-mail: [email protected] www.ilfloricultore.it

AdvCatalogoFlormart2014.indd 1 01/09/14 13:12

5E195LAURA MOURAO ARQUITETURA DA PAISAGEM BELO HORIZONTE, BRASIL - R. SEGIPE 1135, 1° ANDAR - Tel. +55 3132234768 - Fax +55 3132234768 - www . lauramourao . com . brArredAmento per giArdini e terrAzzi - ArchitetturA per giArdiniGarden and terrace furniture - architecture for Gardens

5F231LAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICA13881 CAVAGLIÀ (BI), ITALIA - CASCINA USCELLE 46 - Tel. +39 0161966969 - Fax +39 0161966969piAnte ornAmentAli - piAnte dA fruttoornamental plants - fruit plants

8B037LEMON GARDEN DI ANTONINO ISGRÒ 98050 TERME VIGLIATORE (ME), ITALIA - VIA SOTTOCHIESA 82 - Tel. +39 0909740276 - Fax +39 0909740276 - isgroantonino@virgilio . it - fa . leo . bia@hotmail . it - www . lemongarden . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - BonsAioutdoor Green plants - mediterranean plants - ornamental plants - BonsaiPRODUZIONE DI AGRUMI E OLIVI ORNAMENTALI. CITRUS LIMON, CITRUS LIMON VARIEGATO, CITRUS LIMON ROSSO, CITRUS SINENSIS, CITRUS SINENSIS ROSSO, CITRUS SINENSIS VARIEGATO, CITRUS RETICULATA, CITRUS RETICULATA CLEMENTINE, CITRUS MITIS, CITRUS MITIS VARIEGATO, CITRUS KUCLE, CITRUS PURSHA, CITRUS HySTRIx, CITRUS CANALICULATA, CITRUS PARADISI, CITRUS LIPO, CITRUS BERGAMIA, CITRUS MyRTIFOLIA, CITRUS MEDICA, CITRUS MEDICA MANO DI BUDDHA, CITRUS LIME, CITRUS LIMETTA DI RANGPUR, FORTUNELLA MARGARITA, CITRUS LIMEqUAT, CITRUS CAVIAR. PIANTE MEDITERRANEE. BONSAI.

5A027LEONESSA VIVAI S.A.R.L25039 TRAVAGLIATO (BS), ITALIA - VIA SABBIONERA 6 - Tel. +39 0306862492 - Fax +39 0306624743 - www . leonessavivai . itLEONESSA VIVAI è UNA GIOVANE, INNOVATIVA E PROFESSIONALE REALTÀ FLOROVIVAISTICA SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI PIANTE ORNAMENTALI DA ESTERNO IN CONTENITORE. LA COLLEZIONE DELLE NOSTRE PRODUZIONI, NELLA qUALI L’ASPETTO FONDAMENTALE è LA qUALITÀ DEL PRODOTTO, SI COMPONE PRINCIPALMENTE DA ARBUSTI, CONIFERE, ROSAI, FRUTTIFERI E RAMPICANTI. NUMEROSI SONO I SERVIZI OFFERTI ALLA CLIENTELA, TRA I qUALI UN’ESCLUSIVA ETICHETTATURA FOTOGRAFICA E L’APPLICAZIONE DI ETICHETTE COLLARINO PERSONALIZZABILI CON CODICE EAN, LOGO DEL CLIENTE E PREZZO DI VENDITA AL PUBBLICO, REALIZZATE DAL NOSTRO TEAM COMMERCIALE.

7C084LEVOPLANT2675 BK Honselersdijk, HOLANDA - POUWELSLAAN 31 - Tel. +31 174521015 - Fax +31 174521082 - sales@levoplant . nl - www . levoplant . nlrappresentato da: Greenn

5B056LINEAVERDE20142 MILANO (MI), ITALIA - VIA LA SPEZIA 33 - Tel. +39 0289501830 - Fax +39 0289501604 - maurizio . casolaro@epesrl . it - www . linea-verde . neteditoriA speciAlizzAtAspecialized pressEDITORIA/RIVISTE

8C80LITTLE PLANT DI DE MEO GIANLUCA04012 CISTERNA DI LATINA (LT), ITALIA - VIA CONCA 17/A - Fax +39 069685700 - info@vivaio-littleplant . it - www . vivaio-littleplant . itgiovAni piAnte - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - piAnte dA fruttoseedlinGs - mediterranean plants - ornamental plants - fruit plants

5F212LUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPO51100 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA S. PANTALEO 35 - Fax +39 0573572547piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - piAnte perenni - rosAi - piAnte tAppezzAnti - composizioni di piAnte in contenitori vAriflowerinG potted plants - outdoor Green plants - plants with root Balls - ornamental plants - perennial plants - roseBushes - Ground cover plants - plant compositions in varied containers

M8G204M & G SAS57022 CASTAGNETO CARDUCCI (LI), ITALIA - VIA DELLA SASSETTA

8 - Fax +39 0565766097 - www . megedizioni . iteditoriA speciAlizzAtAspecialized press

4F177M.A.T. SRL35037 TEOLO (PD), ITALIA - VIA A. VOLTA 16 - Z.I. SELVE - Tel. +39 0499902630 - Fax +39 0499908049 - info@mat . pd . it - www . mat . pd . itArredAmento per gArden center - Articoli e Accessori per il giArdinAggio - vAseriA - ArredAmento per giArdini e terrAzzi - ArchitetturA per giArdiniGarden center furnishinGs - GardeninG tools and accessories - pottery - Garden and terrace furniture - architecture for Gardens

4A019MAGUOLO ALDO “SERRE“30174 MESTRE (VE), ITALIA - VIA VALEGGIO 6 - Tel. +39 041942340 - Fax +39 0415029800 - augusto . maguolo@libero . it - www . maguoloserre . it

5E175MAIOLI ENZO AZIENDA AGRICOLA42013 SALVATERRA DI CASALGRANDE (RE), ITALIA - VIA CASTELLO SALVATERRA 5 - Tel. +39 0522840773 - Fax +39 0522840773 - info@maiolifruttiantichi . it - www . maiolifruttiantichi . itpiAnte dA fruttofruit plantsI FRUTTI ANTICHI DI ENZO MAIOLI: OLTRE 1500 VARIETÀ ANTICHE E CLASSICHE DI PIANTE DA FRUTTO E VITI. VITI SENZA TRATTAMENTI. FRUTTI INSOLITI E DEL BENESSERE. VARIETÀ PIù RESISTENTI ALLE MALATTIE RISPETTO ALLE CULTIVAR MODERNE, PERTANTO ADATTE PER FRUTTETI FAMILIARI, GIARDINI, PERGOLE, TERRAZZI. UN VENTAGLIO DI FORME E COLORI, SAPORI E PROFUMI DA RISCOPRIRE.

8G201MAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA CAOVILLA 88 - Tel. +39 049640090 - Fax +39 0498799875 - info@vivaimaistrello . it - www . vivaimaistrello . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - rosAi - piAnte dA frutto - piAnte tAppezzAntioutdoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plants - roseBushes - fruit plants - Ground cover plantsPIANTE DA FRUTTO, ORNAMENTALI, DA RIMBOSCHIMENTO. VITI DA TAVOLA E VINO. ROSAI ASSORTITI, PIANTE IN CONFEZIONE E IN CONTENITORE PER RIVENDITORI E GARDEN.

8C77MARCHINI ABETI51017 PESCIA (PT), ITALIA - VIA PONTE DI SORANA SNC - Tel. +39 3356858725 - Fax +39 057240082 - marchiniabeti@gmail . com - www . marchiniabeti . compiAnte verdi dA esterno - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - plants with root Balls - ornamental plantsrappresenta: pflanzhandel Joachim meyer

8F172MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA35020 LEGNARO (PD), ITALIA - VIA VITTORIO EMANUELE II 103 - Tel. +39 049644608 - matteo . masaro@libero . itpiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - piAnte dA fruttoflowerinG potted plants - outdoor Green plants - plants with root Balls - ornamental plants - fruit plantsPRODUZIONE IN PIENO CAMPO DI PIANTE DA FRUTTO ESEMPLARI; PIANTE DA FRUTTO IN VASO; PIANTE ORNAMENTALI DA SIEPE, DA GIARDINO ED ALBERATURE IN CAMPO ED IN VASO

5B055MAURI ALESSANDRO AZIENDA AGRICOLA20041 OMATE DI AGRATE BRIANZA (MI), ITALIA - VIA RIVA DEL PONTE NUOVO 10 - Tel. +39 039650447 - Fax +39 0396892468 - mauri . commerciale@aceri . it - www . aceri . itpiAnte ornAmentAliornamental plantsACERI.

5C087MAURI FRANCESCO AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA22021 BELLAGIO (CO), ITALIA - VIA COLOGNA 1 - Tel. +39 031/951741giovAni piAnte - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - piAnte tAppezzAntiseedlinGs - flowerinG potted plants - outdoor Green plants - ornamental plants - Ground cover plantsPRODUZIONE DI ARBUSTI DA FIORI TAPPEZZANTI. LATIFOGLIE E CONIFERE DA INNESTO.

5D148MEANI EMANUELE20861 BRUGHERIO (MB), ITALIA - VIA CONCORDIA 4piAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plantsAZIENDA SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI ACERI GIAPPONESI, ABETI E CORNUS. PIANTE IN VASO, ZOLLA E RADICE SCOSSA.

5E185MEDITERRANEA PIANTE S.S. DI M. CONTINELLA E V. FARO95014 GIARRE (CT), ITALIA - VIA DEI VESPRI SN - Tel. +39 0957791111 - Fax +39 0957793388 - medipiante@tiscali . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - mediterranean plants - ornamental plants

8D103MEILLAND ITALIA SRL18033 CAMPOROSSO MARE (IM), ITALIA - VIA BRAIE 187 - Tel. +39 0184291014 - Fax +39 0184298661 - ursmeilland@biancheri . 191 . itgiovAni piAnte - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte in zollA - fiori recisi - rosAiseedlinGs - flowerinG potted plants - plants with root Balls - cut flowers - roseBushesla Meilland italia Srl Si occupa di tutte le varietà di roSe regiStrate Sotto il Marchio Meilland, faMoSa caSa ibridatrice. concede licenze di riproduzione roSe, richiedendo per ogni roSa venduta dal riproduttore una royaltieS ed effettua controlli Sul territorio italiano onde evitare produzioni non autorizzate.

8D103.MEILLAND RICHARDIER38790 DIEMOZ, FRANCIA - LES GRANDES BABOUILLERES - Tel. +33 478347723 - Fax +33 472380997 - g . devillard@meilland . com - www . meillandrichardier . com/propiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - rosAi - piAnte tAppezzAntiflowerinG potted plants - Bare root plants - plants with root Balls - roseBushes - Ground cover plantsMEILLAND RICHARDIER ROSARAIS, CASA IBRIDATRICE RINOMATA NEL MONDO, PRIMO PRODUTTORE DI ROSAI IN FRANCIA. NOVITÀ VARIETALI, ROSAI A RADICE NUDA, IN CONFEZIONE, IN VASO RADICATI, IDEALI PER GIARDINI, AIUOLE, GARDEN. ROSAI A GRANDI FIORI, A FIORI RAGGRUPPATI, PAESAGGISTICI, RAMPICANTI ED ALBERELLI.

8B034MH CACTILAND SARL04019 TERRACINA (LT), ITALIA - VIA DELLA GUARDIOLA 1 - Tel. +39 0773740910 - Fax +39 0773740910 - info@mhcactiland . it - www . mhcactiland . itpiAnte grAssecactusPRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE PIANTE GRASSE E SUCCULENTE DAI FORMATI COMMERCIALI AI GRANDI ESEMPLARI.

Pad. 7 - Area T-VERDEM-IDEAS SPORT AND GARDEN DIVISIONE DI AIDEM SRL25047 BOARIO TERME (BS), ITALIA - VIA PRADE, 1/A - Tel. +39 0364536678 - Fax +39 0364536678 - info@m-ideas . itPROMOZIONE ATTIVITÀ.

Pad. 7MONDIAL TUFO S.R.L.01030 CORCHIANO (VT), ITALIA - LOC. CAPOCCIONE SNC - Tel. +39 0761572940 - Fax +39 0761575002ArredAmento per gArden center - ArredAmento per giArdini e terrAzzi - tufo, rocce nAtrAliGarden center furnishinGs - Garden and terrace furniture - tufa - natural rocksDA OLTRE TRENT’ANNI ESTRAIAMO DALLE NOSTRE CAVE TUFO VULCANICO PER COSTRUZIONI EDILI, ARREDO URBANO, PARCHI E GIARDINI.

4B051MOSA GREEN SRL33083 CHIONS (PN), ITALIA - VIA G. MARCONI 14 - Tel. +39 04341777600 - Fax +39 04341777598 - elisa . toffolon@mosagreen . it - www . mosagreen . itmAcchine e Attrezzi Agricoli - etichette ed etichettAtriciaGricultural machinery and tools - laBels and laBellinG machinesMACCHINE PER VIVAISMO PROFESSIONALE: SEMINATRICI, INVASATRICI, RIPICCHETTATRICI, CARICA BIG-BALE, CARRELLI DI IRRIGAZIONE, NASTRI DI TRASPORTO, AUTOMAZIONI.

N8C077NANNINI VASCO & F.LLI SOCIETÀ AGRICOLA51012 PESCIA (PT), ITALIA - VIA CAMPOLASSO 65 - Tel.

+39 0572451620 - Fax +39 0572453436 - info@vivainannini . com - www . vivainannini . compiAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - piAnte dA fruttooutdoor Green plants - ornamental plants - fruit plants

8C80-5NATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.04010 B.GO S. DONATO - SABAUDIA (LT), ITALIA - VIA MIGLIARA 47- POD. 106 - Tel. +39 077350826 - Fax +39 0773562436 - natalplant@libero . it - www . natalplant . itpiAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte AnnuAli - piAnte perenniindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - indoor Green plants - annual plants - perennial plantsCOLTIVAZIONE DI PIANTE ORNAMENTALI IN VASO, VERDI E FIORITE.

7H227NATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLA26034 PIADENA (CR), ITALIA - VIA CASTELLO 29 - Tel. +39 0375380280 - Fax +39 0375380068 - estero@naturaenatura . com - www . naturaenatura . compiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAliflowerinG potted plants - outdoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plantsAMPIA GAMMA DI PIANTE PER SISTEMI VERDI, PAESAGGISTICA E GIARDINAGGIO, IN ZOLLA ED IN VASO. ANCHE PRESSO MUNICIPALITÀ PER PROGRAMMI DI SOSTITUZIONI E NUOVI IMPIANTI ARBOREI MEDIANTE PIANI DI COLTIVAZIONE A MEDIO E LUNGO TERMINE.Wide range of treeS for green SySteMS, landScaping and gardening, in root ball and in pot, alSo at MunicipalitieS for replaceMentS and neW tranSplantationS for groWing planning in long or MediuM-terM.

5C113NBL SRL46100 MANTOVA (MN), ITALIA - VIA CREMONA 28 - Tel. +39 0375310445 - Fax +39 0375312546 - info@nblsoftware . it - www . nblsofware . itArchitetturA per giArdini - servizi informAticiarchitecture for Gardens - computerized services

8F164NEODIS SIGNE NATURE59932 LA CHAPELLE D’ARMENTIERES (59), FRANCIA - 64 RUE LEON BEAUCHAMP-BPS - Tel. +33 320484248 - Fax +33 320484240 - abombonati@signenature . it - www . signenature . cometichette ed etichettAtricilaBels and laBellinG machinesLEADER DI RIFERIMENTO NEL SETTORE DELLA SEGNALETICA ED ETICHETTATURA PER IL SETTORE VEGETALE, GRAZIE AD UNA AMPIA GAMMA DI PRODOTTI, TRA CUI ETICHETTE, PICCHETTI, qUADRI, CORNICI, PANNELLI E AL SOFTWARE PER STAMPA DELLE ETICHETTE LOGETIC

8C057NEUMANN ITALIA SRL20851 LISSONE (MI), ITALIA - VIA MOSÉ BIANCHI 2 - Tel. +39 0395780888 - info@neumannrobotics . it - www . neumannrobotics . itATTREZZI DA GIARDINO

8D101NEW BUSINESS MEDIA SRL20157 MILANO (MI), ITALIA - VIA ERITREA 21 - Tel. +39 02390901 - www . newbusinessmedia . iteditoriA speciAlizzAtAspecialized press

8B042NIRP INTERNATIONAL S.A.06500 MENTON, FRANCIA - 27 PORTE DE FRANCE - Tel. +33 (0) 493287590 - Fax +33 (0) 493287599 - info@nirpinternational . com - www . nirpinternational . comfiori recisi - rosAicut flowers - roseBushesNIRP INTERNATIONAL è UN’AZIENDA LEADER MONDIALE NEL SETTORE DELLA RICERCA, IBRIDAZIONE, SELEZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI NUOVE VARIETÀ PROTETTE DI ROSE DA FIORE RECISO E DA GIARDINO. LE VARIETÀ DA GIARDINO E PAESAGGIO DELLA NIRP HANNO VINTO OLTRE 100 PREMI PER IL PROFUMO E LA LORO BELLEZZA AI CONCORSI INTERNAZIONALI DI ROSE NUOVE! LE PRINCIPALI GAMME. NIRPARFUM: ROSAI A GRANDE FIORE DAI FANTASTICI COLORI, FOGLIAME VERDE SCURO, LUCIDO, RESISTENZA ALLE MALATTIE, RIFIORENZA E PROFUMO INTENSISSIMO! TRA LE PIù APPREZZATE: BERNADETTE LAFONT®, BROCELIANDE®, ELVIS®, GRANDE CLASSE®, ISABELLE AUTISSIER®, JULES VERNE®, CRAZy FASHION®. NIRPALWAyS: ROSAI A GRANDE FIORE DAL PROFUMO LEGGERO. NIRPESPACE: ROSAI CON FIORI A GRAPPOLO. NIRPAySAGE: ROSAI DA PAESAGGIO, COME FIESTA FLAMENCA® E SNOW BALLET®. NIRPORIZON: ROSAI RAMPICANTI. GRANDE SUCCESSO PER RED FLAME®, FIORE GRANDE, ROSSO, E PARFUM ROyAL GPT®, FIORE GRANDE, FUCSIA CON ESTERNO BIANCO, ENTRAMBE PROFUMATISSIME, MOLTO RESISTENTI ALLE MALATTIE E RIFIORENTISSIME!

18 - ELENCO ESPOSITORIpadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


4B054NUOVA PASQUINI & BINI SPA55011 ALTOPASCIO (LU), ITALIA - LOCALITÀ TEI Z.I. LA GALEOTTA - Tel. +39 0583264656 - Fax +39 0583269115 - info@pasquiniebini . it - www . pasquiniebini . itArticoli e Accessori per il giArdinAggio - vAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in plAsticA) - vAseriAGardeninG tools and accessories - pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (plastic) - potteryVASI IN PLASTICA DA VIVAIO E GARDEN CENTER. VASI ROTAZIONALI DA ARREDO INTERNO E URBANO. PLASTIC POTS FOR NURSERy AND GARDEN CENTER. DECORATIVE ROTATIONAL POTS FOR INTERIORS AND STREET FURNITURE.

O8F165-8D110OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO66010 RIPA TEATINA (CH), ITALIA - VIA VAL DI FORO - Tel. +39 0871398006 - Fax +39 0871398006 - www . oasivivaipiante . comBulBi,tuBeri, rizomi - giovAni piAnte - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte in zollA - piAnte perenni - piAnte AromAtiche - officinAli - dA profumo - tAppeti erBosi - piAnte tAppezzAnti - composizioni di piAnte in contenitori vAriBulBs, tuBers, rhizomes - seedlinGs - flowerinG potted plants - outdoor Green plants - mediterranean plants - plants with root Balls - perennial plants - aromatic - medicinal - fraGrant plants - lawn, Greenswards - Ground cover plants - plant compositions in varied containers

OLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIO80040 TERZIGNO (NA), ITALIA - VIA DEI MONACI 103 - Tel. +39 0818274074 - info . oleaeuropea@gmail . compiAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - ornamental plants

7C084OPTI-FLOR B.V.2681 PN MONSTER, HOLANDA - MADEWEG 70A - Tel. +31 174219419 - Fax +31 174219421 - info@optiflor . nl - www . optiflor . nlrappresentato da: Greenn

5C101ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA CAOVILLA 5/B - Tel. +39 049640588 - Fax +39 0498790753piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - rosAi - piAnte dA fruttoflowerinG potted plants - outdoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plants - roseBushes - fruit plantsPRODUZIONE DI PIANTE A RADICE NUDA-ZOLLA-VASO,PIANTE DA FRUTTO, PIANTE DA FRUTTO NANE,PIANTE DA FRUTTO ANTICHE, PIANTE DI CILIEGIO DA FIORE, MELO DA FIORE, PERO DA FIORE, PIANTE DA ALBERATURA E ORNAMENTALI, PIANTE DI GIUGGIOLO, MELOGRANO DA FIORE E DA FRUTTO, PIANTE DI NOCI E NOCCIOLI, KIWI, ROSAI, CALICANTUS, FORSyTHIA, LIGUSTRO, PHOTINIA, PRUNUS PISSARDI, PLATANUS, POPOLUS, SALICE,CARPINO, LEyLAND, BUxUS, ACERO, ROBINIA.

7C084OZ PLANTEN B.V.1424 LA DE KWAKEL, HOLANDA - MAGNOLIA 11 - Tel. +31 297380780 - Fax +31 297380790 - info@ozplanten . nl - www . ozplanten . nlpiAnte dA interno fiorite - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - composizioni di piAnte in contenitori vAriindoor flowerinG plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - ornamental plants - plant compositions in varied containersrappresentato da: Greenn

P4C089PAOLELLI GARDEN SRL01034 FABRICA DI ROMA (VT), ITALIA - S.P. qUARTACCIO KM 4,200 - Tel. +39 0761598049 - Fax +39 0761549303 - roberto . paolelli@italgarden . net - www . italgarden . comvAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in cotto) - vAseriA - ArredAmento per giArdini e terrAzzi - ArchitetturA per giArdinipots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (terra cotta) - pottery - Garden and terrace furniture - architecture for GardensVASI IN FIBRA DI VETRO, VASI IN TERRACOTTA ,DECORI IN PIETRA RICOSTITUITA, VASI MODULARI IN FIBRA DI VETRO.

7G207PATANÈ GRUPPO FLOROVIVAISTICO DI PATANÈ ALFIO95010 SANTA VENERINA (CT), ITALIA - VIA BADALÀ 76 - Tel. +39 0957645395 - Fax +39 0957636176piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - piAnte tAppezzAntimediterranean plants - ornamental plants - Ground cover plantsCALLISTEMON IN VARIETÀ, PITTOSPORUM IN VARIETÀ, AGAPANTUS, VIBURNUM IN VARIETÀ, DODONEA PORPUREA, FEJOIA SELLOVIANA PEONIA SPARTUM JUNCEA, OLEA EUROPEA.

Pad. 7 - Area T-VERDEPAYSAGE-RIVISTE INTERNAZIONALI TOPSCAPE E GIARDINO ITALIANO20149 MILANO (MI), ITALIA - VIA LEON BATTISTA ALBERTI 10 - Tel. +39 0234592780 - Fax +39 0231809957 - marketing@paysage . it - www . paysage . itArchitetturA per giArdini - editoriA speciAlizzAtA - servizi promozionAli e di consulenzAarchitecture for Gardens - specialized press - promotional and consultinG services

7G208PAYSALIA69002 LyON, FRANCIA - 59 qUAI RAMBAUD - Tel. +33 478176301 - Fax +33 478176358 - alexandra . moncorge@gl-events . com - www . paysalia . comAltroaltroPAySALIA, UNICO SALONE INTERNAZIONALE IN FRANCIA DEDICATO A TUTTA LA FILIERA, PER AZIENDE DEL SETTORE E OPERATORI PROFESSIONALI. ORGANIZZATORI DEL SALONE PAySALIA.

5D150PEAK RETAIL BV2771 Vx BOSKOOP, HOLANDA - OTWEG 15 - Tel. +31 172232275 - Fax +31 0625062585 - www . stolkboskoop . nl

7G201PELLENC ITALIA SRL53034 COLLE DI VAL D’ELSA (SI), ITALIA - LOC. PIAN DELL’OLMINO 82/2 - Tel. +39 0577904416 - Fax +39 0577904403 - n . contini@pellencitalia . com - www . pellencitalia . commAcchine e Attrezzi Agricoli - AttrezzAture per lA mAnutenzione dei pArchi e dei giArdiniaGricultural machinery and tools - park and Garden maintenance equipment

5F206PEPINIERES MEYLAN 1020 RENENS (22), SUIZA - PALLETTES 10 - Tel. +41 1216340152 - Fax +41 216340436 - pepi@meylan . ch - www . meylan . chgiovAni piAnte - piAnte ornAmentAliseedlinGs - ornamental plantsCONIFERE D’INNESTOgrafted coniferS

5A029PEPINIERES MINIER S.A.49250 BEAUFORT EN VALLEE, FRANCIA - LES FONTAINES DE L’AUNAy BP 79 - Tel. +33 241794854 - Fax +33 241475013 - www . pepinieres-minier . frgiovAni piAnte - piAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte ornAmentAli - rosAi - piAnte dA frutto - piAnte tAppezzAnti - composizioni di piAnte in contenitori vAriseedlinGs - outdoor Green plants - Bare root plants - ornamental plants - roseBushes - fruit plants - Ground cover plants - plant compositions in varied containersPRODUTTORE DI PIANTE GIOVANI E FINITE SU UNA SUPERFICIA DI 300 ETTARI DI COLTIVAZIONE (PIANTE ORNAMENTALI D’ESTERNO). PIANTE GIOVANI IN ALVEOLI, VASETTI E A RADICE NUDA (2 E 3 ANNI), VASO 17. RUOLO IMPORTANTE DI CREATORE DI ESSENZE NUOVE E COMMERCIALIZZAZIONE DI NUOVE VARIETÀ SUL MERCATO EUROPEO. INOLTRE, I VIVAI MINIER PROPONGONO UN AMPIO ASSORTIMENTO DI PIANTE FINITE PER IL MERCATO DEI GARDEN CENTER.

7G202PEZZOLATO ANTONIO37051 BOVOLONE (VR), ITALIA - VIA VILLA FONTANA 160 - Tel. +39 0456985010 - www . giardinipezzolato . itArredAmento per giArdini e terrAzziGarden and terrace furnitureARREDAMENTO PER GIARDINO CON PIETRA INGLESE BAULANZ E LAGHETTI ROCKWAIS.

8C77PFLANZHANDEL JOACHIM MEYER25355 BARMSTEDT, ALEMANIA - AUSTRASSE 10rappresentato da: marchini aBeti

5C120PIANTA VIVA AZ. AGR. TRIGGIANI FRANCESCO71010 ISCHITELLA (FG), ITALIA - CONTRADA VALLONE DEI MULINI - Tel. +39 0884995072 - vivaitriggiani@live . itPIANTE SECOLARI DI CARRUBI, ULIVI, CORBEZZOLI, PALMIZIE

5E183PIANTE FARO DI FARO VENERANDO95010 CARRUBA DI GIARRE (CT), ITALIA - SP 117 - Tel. +39 0957780511 - Fax +39 0957780599 - piantefaro@piantefaro . com - www . piantefaro . compiAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - piAnte AnnuAli - piAnte perenni - piAnte e fiori tropicAli - piAnte grAsse - rosAioutdoor Green plants - mediterranean plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plants - annual plants - perennial plants - tropical plants and flowers - cactus - roseBushes

5D139PIANTE TOFFOLON DI TOFFOLON ENRICO & C. SNC31030 BESSICA (TV), ITALIA - VIA BASSANESE 69 - Tel. +39 0423470210 - Fax +39 0423471868 - www . toffolonpiante . comgiovAni piAnte - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAliseedlinGs - outdoor Green plants - ornamental plantsCALLISTEMON IN VARIETÀ, PITTOSPORUM IN VARIETÀ, AGAPANTUS, VIBURNUM IN VARIETÀ, DODONEA PORPUREA, FEJOIA SELLOVIANA PEONIA SPARTUM JUNCEA, OLEA EUROPEA.

5F239PIANTE ZEFFIRO SAONARA DI DAINESE UMBERTO & C. S.S.35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA SABBIONCELLO 83 - Tel. +39 049644366 - Fax +39 049644366rosAi - piAnte dA fruttoroseBushes - fruit plantsPORTAINNESTI. PIANTE IN CONFEZIONE.

8E133PICENO PROMOZIONE AZIENDA SPECIALE DELLA CCIAA DI ASCOLI PICENO63100 ASCOLI PICENO (AP), ITALIA - VIA MERCANTINI 25 - Tel. +39 0736299248 - piceno . promozione@ap . camcom . it - www . picenopromozione . itservizi promozionAli e di consulenzApromotional and consultinG servicesLA PICENO PROMOZIONE è UN’AZIENDA SPECIALE DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI ASCOLI PICENO IL CUI OBIETTIVO è SOSTENERE LO SVILUPPO DELLE PICCOLE E MEDIE IMPRESE LOCALI. COSTITUITA NEL 1998 ED ATTUALMENTE PRESIEDUTA DA GINO SABATINI, ORGANIZZA IN ITALIA E ALL’ESTERO FIERE, MISSIONI COMMERCIALI E MANIFESTAZIONI E FORNISCE SERVIZI REALI IN MATERIA DI INTERNAZIONALIZZAZIONE, INNOVAZIONE TECNOLOGICA E MARKETING INTERNAZIONALE. PROMUOVE ALTRESì STUDI, PUBBLICAZIONI, CORSI, SEMINARI E INCONTRI DI OPERATORI ECONOMICI AI FINI DI UNA MIGLIORE DIFFUSIONE DELLA CULTURA D’IMPRESA E DELLA CONOSCENZA DEL TERRITORIO. FA PARTE DELLA RETE COMUNITARIA ENTERPRISE EUROPE NETWORK.piceno proMozione iS a Special agency of the chaMber of coMMerce of aScoli piceno WhoSe objective iS to Support the developMent of SMall and MediuM Sized local enterpriSeS. founded in 1998 and currently chaired by gino Sabatini, it organizeS in italy and abroad fairS, trade MiSSionS and eventS and it provideS real ServiceS in the field of internationalization, technological innovation and international Marketing. it alSo proMoteS StudieS, publicationS, courSeS, SeMinarS and econoMic operatorS in order to iMprove the diSSeMination of buSineSS culture and the knoWledge of the territory. it iS part of the enterpriSe europe netWork and WorldpaSS netWork.rappresenta: reGione marche internazionalizzazione e attivitÁ promozionali

5A032PISTOIA FLOR SRL51100 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA PROV. LUCCHESE 49 - Tel. +39 0573570636 - Fax +39 0573570413 - pistoiaflor@virgilio . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - piAnte AromAtiche - officinAli - dA profumo - piAnte dA frutto - piAnte tAppezzAntioutdoor Green plants - mediterranean plants - ornamental plants - aromatic - medicinal - fraGrant plants - fruit plants - Ground cover plantsPRODUZIONE- VENDITA - IMPORT/ExPORT PIANTE ORNAMENTALI, PIANTE MEDITERRANEE, OLIVI, PIANTE ESEMPLARI DA ESTERNO.

5F233PLANDOREX G.I.E.45590 SAINT CyR EN VAL, FRANCIA - DOMAINE DE CORNAy - Tel. +33 238762379 - Fax +33 238637013 - www . plandorex . compiAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - ornamental plantsPIANTE D’ALBERI ED ARBUSTI, PIANTINE DI CONIFERE, ARBUSTI E CONIFERE IN ALVEOLI. ALBERI ED ARBUSTI FRUTTIFERI, PORTINNESTI DI FRUTTIFERI. GRTAMINACEOUS, PIANTE VIVACI.

5E189PLANT SUD34130 CANDILLARGUES, FRANCIA - ROUTE DE MUDAISON - Tel. +33 467292672 - Fax +33 467295688 - plant-sud@orange . fr - www . plant-sud . frgiovAni piAnte - piAnte mediterrAneeseedlinGs - mediterranean plants

MULTIPLICATION DE JEUNES PLANTES DE PÉPINIèRE ET HORTICOLES. PLANTES VIVACES, ARBUSTIVES, GRIMPANTES, CONIFERES, GRAMINÉES, PETITS FRUITS, GREFFES, BAMBOUS, MEDITERRANÉENNES.

5B061PLANTA VIVA VIVERO, S.L03295 ELCHE (ALI), ESPAÑA - PTDA. MAITINO P-1 119 - Tel. +34 628118773 - www . plantaviva . es

5F207PLANTAS MEDITERRANEAS S.L.03293 ELCHE (ALI), ESPAÑA - PARTIDA DERRAMADOR 357 - Tel. +34 646964747 - Fax +34 965077141 - vivero@plantasmediterraneas . com - www . plantasmediterraneas . comOLIVI, MELOGRANI, AGRUMI, PALME ESEMPLARI

4E155POEPPELMANN GMBH & CO. KG49393 LOHNE, ALEMANIA - BAKUMER STR. 73 - Tel. +49 44429823466 - Fax +49 44429823462 - www . poeppelmann . comvAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in plAsticA)pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (plastic)

Pad. 7 - Area T-VERDEPOLIFLOR SOCIETÀ AGRICOLA S.S.48018 FAENZA (RA), ITALIA - VIA RAVEGNANA 326 - Tel. +39 054644154 - Fax +39 054644444 - www . poliflor . netAttrezzAture per lA mAnutenzione dei pArchi e dei giArdini - Articoli e Accessori per il giArdinAggio - mAteriAli ArtificiAli - ArchitetturA per giArdinipark and Garden maintenance equipment - GardeninG tools and accessories - artificial materials - architecture for Gardens

5D154POLLICE VERDE DI FERRANDO MAURO36100 VICENZA (VI), ITALIA - VIA CAMINER 44 - Tel. +39 3386529372 - Fax +39 0444500980 - info@polliceverdevicenza . it - Ferrando MauroArredAmento per gArden center - ArredAmento per giArdini e terrAzzi - grAnulAti - tufo, rocce nAtrAli - mAteriAli ArtificiAli - lAghetti ornAmentAli - AcquAri - piscine - ArchitetturA per giArdiniGarden center furnishinGs - Garden and terrace furniture - chips - peBBles - tufa - natural rocks - artificial materials - ornamental ponds - aquariums - pools - architecture for Gardens

5C096PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SAS70056 MOLFETTA (BA), ITALIA - S.P. 56 MOLFETTA-RUVO KM 3,100 - Tel. +39 0803385262 - Fax +39 0802220908 - info@primavita . it - www . primavita . itgiovAni piAnte - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - piAnte AnnuAli - piAnte perenni - piAnte AromAtiche - officinAli - dA profumo - piAnte grAsse - piAnte tAppezzAntiseedlinGs - flowerinG potted plants - outdoor Green plants - mediterranean plants - ornamental plants - annual plants - perennial plants - aromatic - medicinal - fraGrant plants - cactus - Ground cover plants

5D155PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI51100 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA ARMACANI 17 - Tel. +39 0573934279 - Fax +39 0573934289 - info@baldaccipistoia . it - www . baldaccipistoia . itgiovAni piAnte - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - piAnte perenni - piAnte AromAtiche - officinAli - dA profumo - piAnte grAsse - BonsAi - rosAi - piAnte dA frutto - tAppeti erBosi - piAnte tAppezzAntiseedlinGs - flowerinG potted plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - mediterranean plants - Bare root plants - plants with root Balls - ornamental plants - perennial plants - aromatic - medicinal - fraGrant plants - cactus - Bonsai - roseBushes - fruit plants - lawn, Greenswards - Ground cover plants

8D110PROFETA VIVAI DI PROFETA ANGELO66041 ATESSA (CH), ITALIA - VIA DEL MANISCALCO 16 - Tel. +39 0872897811tAppeti erBosilawn, Greenswards

7G198PROFLORA SERVICE SNC20154 MILANO (MI), ITALIA - VIA BERTANI 10 - Tel. +39 023314019 - Fax +39 0233103885 - info@proflora . it - www . proflora . itservizi promozionAli e di consulenzApromotional and consultinG servicesrappresenta: soluzioni assicurative snc

ELENCO ESPOSITORI - 19padovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it

8C80PROVINCIA DI LATINA04100 LATINA (LT), ITALIA - VIA DON MINZONI 9 - Tel. +39 0773401315 - Fax +39 0773401349 - ma . forte@provincia . latina . it - www . provincia . latina . itservizi promozionAli e di consulenzApromotional and consultinG servicesPARTECIPAZIONE PROMOZIONALE.

R4B053RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO35028 PIOVE DI SACCO (PD), ITALIA - VIA MARTE 11 - LOC. ARZERELLO - Tel. +39 0499700262 - Fax +39 0499700262 - info@serreramon . com - www . serreramon . comserre: produzione - serre: impiAnti e AttrezzAture - ArredAmento per gArden centerGreenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment - Garden center furnishinGs

8E133REGIONE MARCHE INTERNAZIONALIZZAZIONE E ATTIVITÀ PROMOZIONALI60125 ANCONA (AN), ITALIA - VIA GENTILE DA FABRIANO 9 - Tel. +39 0718062413-150 - Fax +39 0718063013 - paola . sebastianelli@regione . marche . it - www . regione . marche . itservizi promozionAli e di consulenzApromotional and consultinG servicesrappresentato da: piceno promozione azienda speciale della cciaa di ascoli piceno

4D112RIFE SNC 30027 SAN DONÀ DI PIAVE (VE), ITALIA - VIA MAESTRI DEL LAVORO 25 - Tel. +39 042143630 - riccardo . parcianello@gmail . com - www . rifemarmo . comBonsAi - composizioni di piAnte in contenitori vAri - Articoli dA regAlo - Articoli e Accessori per fioristi - cAndele - vAseriA - ArredAmento per giArdini e terrAzziBonsai - plant compositions in varied containers - Gift items - florist items and accessories - candles - pottery - Garden and terrace furniture

7C084RIJNPLANT SALES BV2671 BT NAALDWIJK, HOLANDA - BOSWEG 6 - Tel. +31 174445599 - Fax +31 174445591 - info@rijnplant . com - www . rijnplant . compiAnte dA interno fioriteindoor flowerinG plantsrappresentato da: Greenn

5A006ROSAFLOR SRL25038 ROVATO (BS), ITALIA - VIA COSTITUZIONE 22 - Tel. +39 0437548116 - Fax +39 043754385 - info@rosaflorsrl . com - www . rosaflorsrl . comrosAiroseBushesROSE TAPPEZZANTI IN VASO, ROSE DA INNESTO IN VASO E A RADICE NUDA, CESPUGLI DA SIEPE, PIANTE FORESTALI, PIANTE DA FRUTTO.

7G207RUSSO VINCENZO95034 BRONTE (CT), ITALIA - CONTRADA NAVE SNC - Tel. +39 0957991920 - Fax +39 0957991920

S5C093SAINI NATALE AZIENDA AGRICOLA23880 CASATENOVO BRIANZA (LC), ITALIA - VIA SIRONI 4 - Tel. +39 3388697213 - Fax +39 0399204671 - www . sainipiante . itpiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - composizioni di piAnte in contenitori vAriflowerinG potted plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - ornamental plants - plant compositions in varied containersAZIENDA FLOROVIVAISTICA SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI GRANDI qUANTITÀ DI PIANTE COPRISUOLO IN CONTENITORE.

8E145SALMASO SANDRO VIVAI35020 SAONARA (PD), ITALIA - VIA VALMARANA 37 - Fax +39 049640698piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - rosAi - piAnte dA fruttoBare root plants - plants with root Balls - ornamental plants - roseBushes - fruit plantsFLOROVIVAISMO: PIANTE DA FRUTTO, ROSAI, ALBERATURA

5D121SANTAMARIA PIERPAOLO VIVAI15076 OVADA (AL), ITALIA - VIA VOLTRI 16 - Tel.

+39 0143841374 - Fax +39 0143841374piAnte A rAdice nudA - piAnte dA fruttoBare root plants - fruit plantsBARBATELLE DI VITI DA VINO E DA TAVOLA A RADICE NUDA E IN VASO

5D151SANTAMARIA VIVAI DI BARBIERO GRAZIELLA35030 SACCOLONGO (PD), ITALIA - VIA RIALTELLO 16 - Tel. +39 3356036889 - Fax +39 0498015682piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - rosAiindoor Green plants - outdoor Green plants - ornamental plants - roseBushesARBUSTI, ASPIDISTRIA, AUCUBA, HEDERA, HIBISCUS, HyDRANGEA-HORTENSIS, HyPERIUCUM, LAURUS, PIANTE DA PIEN’ARIA GIARDINO, TERRAZZO, VIVAIO, RIMBOSCHIMENTO, PyRACANTHA, ROSE.

7C078SANTINON & ROSSI SOC. AGR. AZ. FLOROVIVAISTICA21054 FAGNANO OLONA (VA), ITALIA - VIA BRECHT 14 - Tel. +39 0331611326 - Fax +39 0331611326 - info@santinonerossifloricoltura . com - www . santinonerossifloricoltura . compiAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - piAnte dA fruttoindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - outdoor Green plants - ornamental plants - fruit plantsPRODUZIONE DI qUALITÀ DI PIANTE IN VASO qUALI: ACERI PALMATUM E DISSECTUM, AZALEA JAPONICA, INDICA E MOLLIS, CAMELIA JAPONICA E SASANqUA, CORNUS FLORIDA, NANDINA F.P., PHOTINIA, PIERIS JAPONICA, RODODENDRI, FRUTTI MINORI: MIRTILLI, MORE, RIBES, GOJI E LAMPONI. SPEDIZIONI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI

4E150SCHEURICH GMBH & CO. KG63924 KLEINHEUBACH, ALEMANIA - GOTTLIEB-WAGNER-STRASSE 2 - Tel. +49 9371507241 - Fax +49 93715077241 - www . scheurich . deArticoli e Accessori per il giArdinAggio - vAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in plAsticA) - vAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in cotto) - Articoli dA regAlo - fiori secchi - ArtificiAli - vAseriA - cerAmicheGardeninG tools and accessories - pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (plastic) - pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (terra cotta) - Gift items - dried and artificial flowers - pottery - ceramicsproducer of decorative ceraMic articleS like floWerpotS, vaSeS and other acceSSoireS for hoMe enhanceMent. furtherMore We produce attractive plaStic potS and acceSSoireS for your garden.

8C80SD AGRAR SRL SOC. AGRICOLA04010 BORGO SAN DONATO - SABAUDIA (LT), ITALIA - VIA MIGLIARA 47piAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte ornAmentAli - piAnte AnnuAli - piAnte perenniindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - indoor Green plants - ornamental plants - annual plants - perennial plantsCOLTIVAZIONE DI PIANTE ORNAMENTALI VERDI E FIORITE

8A012SEMINART SRL35019 TOMBOLO (PD), ITALIA - VIA S. ANTONIO 60 - Tel. +39 0499471316 - Fax +39 0495968657 - seminart@seminart . it - www . seminart . itBulBi, tuBeri, rizomi - sementi - tAppeti erBosiBulBs, tuBers, rhizomes - seeds - lawn, GreenswardsAZIENDA LEADER NEL COMMERCIO DI SEMENTI E MISCUGLI DI SEMENTI PER TAPPETI ERBOSI ORNAMENTALI, TECNICI, FUNZIONALI, PER IL PAESAGGIO E L’AMBIENTE. SEMENTI DA FORAGGIO, MISCUGLI DA PRATO FORAGGERO, MANGIMI PER UCCELLI.

8E130SICAMUS PRODUCTIONS49009 ANGERS CEDEx 1, FRANCIA - 40 BOULEVARD D’ARBRISSEL BP954 - Tel. +33 241663631 - Fax +33 241474350 - sicamus@sicamus . com - www . sicamus . compiAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAsoindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants2 MILIONI DI ORTENSIE / ANNO – 80% ExPORT. VASI DI 10.5 CM – 50 CM Ø. ALBERELLI. PIù DI 60 VARIETÀ DI ORTENSIE DA FORZARE E DI GIARDINO. NUOVA COLLEZIONI « RENDEZ-VOUS » « FANTASTIK » PER SCOPRIRE. NOVITÀ I POSTER PER OGNI COLLEZIONI.

5D141SICILIA VERDE DI GIAMBÒ ANTONINO98050 TERME VIGLIATORE (ME), ITALIA - V. DEL MARE - VIGLIATORE - Tel. +39 0909740944 - Fax +39 0909740944 - info@siciliaverde . it - www . siciliaverde . it

piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAlimediterranean plants - ornamental plants

5E181SICILPIANTE DI SANTANGELO M. TINDARA98050 FURNARI (ME), ITALIA - LOC. TONNARELLA DI FURNARI - C. DA PIANA

7G207SICILVILLE SRL95036 RANDAZZO (CT), ITALIA - CONTRADA STATELLA - Tel. +39 0957991920 - Fax +39 0957991920 - www . sicilville . it

4A026SIMEONI TECNOGREEN SRL33077 SACILE (PN), ITALIA - VIA CAMOLLI 9 - Tel. +39 0434738642 - Fax +39 043470746 - info@simeonitecnogreen . com - www . simeonitecnogreen . commAcchine e Attrezzi Agricoli - AttrezzAture per lA mAnutenzione dei pArchi e dei giArdiniaGricultural machinery and tools - park and Garden maintenance equipmentFERTIL DISPENSER, FERTIL EASy: SOLUZIONI UNICHE BREVETTATE PER CONCIMAZIONE E TRATTAMENTI GRANULARI.

7B053SOC. AGR. BONINI GIULIO E FIGLI51010 PESCIA (PT), ITALIA - VIA DELLE BOTTEGHE, 15 - VENERI - Tel. +39 0572429324 - Fax +39 0572429324 - www . boninipiante . itpiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte perenniflowerinG potted plants - perennial plants

5B058SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.31037 BESSICA DI LORIA (TV), ITALIA - VIA BASSANESE 22 - Tel. +39 0423470150 - Fax +39 0423470150 - www . vivaicontarinsergio . itpiAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte in zollA - piAnte ornAmentAli - piAnte AnnuAli - piAnte perenniflowerinG potted plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - plants with root Balls - ornamental plants - annual plants - perennial plantsPROMOZIONE ATTIVITÀ.

7C063SOC. AGRICOLA TRAPANI SRL91025 MARSALA (TP), ITALIA - C.DA FORNARA 270 - Tel. +39 0923741677 - Fax +39 0923741293 - www . trapanipiante . compiAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAli - piAnte perenniindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - mediterranean plants - ornamental plants - perennial plants

5E161SOCIETÀ AGRICOLA AGGIO VIVAI SS31055 S. CRISTINA DI qUINTO (TV), ITALIA - VIA EMILIANA 14 - Tel. +39 0422379948 - Fax +39 0422475673 - info@aggiovivai . it - www . aggiovivai . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAlioutdoor Green plants - ornamental plants

5E197SOCIETÀ AGRICOLA BORGATO DI MASSIMO, GRAZIANO & S. S.S.35020 S. ANGELO DI PIOVE DI SACCO (PD), ITALIA - VIA DEI KENNEDy 34 - Tel. +39 0495846496 - Fax +39 0495847177 - info@vivaiborgato . it - www . vivaiborgato . itpiAnte A rAdice nudA - piAnte ornAmentAli - rosAi - piAnte dA fruttoBare root plants - ornamental plants - roseBushes - fruit plants

7B058SOCIETÀ AGRICOLA F.LLI PAPINI DI MARCO E STEFANIA PAPINI SS51012 CASTELLARE DI PESCIA (PT), ITALIA - VIA ROMANA 7/11 - Tel. +39 0572453153 - Fax +39 0572444276piAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte mediterrAnee - piAnte ornAmentAliindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - mediterranean plants - ornamental plantsACACIA (MIMOSA), AGRUMI, ARALIA, CITRUS, FICUS, OLIVO

5D132SOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.51100 PISTOIA (PT), ITALIA - VIA CAMPISANTI 2 - Tel. +39 057328615 - Fax +39 057328615 - info@fiorinivivai . it - www . fiorinivivai . itgiovAni piAnte - piAnte verdi dA esterno - piAnte mediterrAnee - piAnte perenni - piAnte tAppezzAntiseedlinGs - outdoor Green plants - mediterranean

plants - perennial plants - Ground cover plantsPRODUZIONE DI GIOVANI PIANTE DA VIVAIO, DA TALEA E DA SEME, PIANTE MEDITERRANEE, ARBUSTI VERDI E DA FIORE.

7D104SOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRL53025 PIANCASTAGNAIO (SI), ITALIA - LOC. CASA DEL CORTO - Tel. +39 0577781808 - Fax +39 0577786328 - info@floramiata . com - www . floramiata . compiAnte dA interno fiorite - piAnte fiorite coltivAte in vAso - piAnte verdi dA interno - piAnte verdi dA esterno - piAnte ornAmentAli - piAnte e fiori tropicAliindoor flowerinG plants - flowerinG potted plants - indoor Green plants - outdoor Green plants - ornamental plants - tropical plants and flowers

7C088SOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.35010 LOREGGIA (PD), ITALIA - VIA RONCHI 59 - Tel. +39 0495790995 - Fax +39 0499300398 - www . vivaipiran . itBulBi,tuBeri, rizomi - piAnte dA interno fiorite - piAnte ornAmentAli - piAnte AnnuAli - piAnte perenni - piAnte AromAtiche - officinAli - dA profumo - rosAi - piAnte dA fruttoBulBs, tuBers, rhizomes - indoor flowerinG plants - ornamental plants - annual plants - perennial plants - aromatic - medicinal - fraGrant plants - roseBushes - fruit plants

5B051SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S.35020 SANT’ANGELO DI PIOVE DI SACCO (PD), ITALIA - VIA GANDHI 39 - Tel. +39 0495847479 - Fax +39 0495847479 - giovannisavio@libero . itpiAnte verdi dA esterno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte dA fruttooutdoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - fruit plants

5C105SOCIETÀ AGRICOLA VIVAISTICA F.LLI ZANNELLATO PARIDE E ANTONIO S.S.30010 CAMPOLOMGO MAGGIORE (VE), ITALIA - VIA BASSE 42/A - www . vivaizannellato . it

7C084SOLISPLANT2691 MV s Gravenzande, HOLANDA - LAAN VAN DE HEILIGE LAMBERTUS 48 - Tel. +31 (0) 174-210380 - Fax +31 (0) 174-210389 - info@solisplant . nl - www . solisplant . nlpiAnte dA interno fioriteindoor flowerinG plantsrappresentato da: Greenn

7G198SOLUZIONI ASSICURATIVE SNC20154 MILANO (MI), ITALIA - VIA A. BERTANI - Tel. +39 023452097 - Fax +39 0233105312 - info@soluzioniassicurative . itservizi promozionAli e di consulenzApromotional and consultinG servicesBROKER DI ASSICURAZIONE.rappresentato da: proflora service snc

8A024SONNEVILLE PH N.V.B9080 LOCHRISTI, BÉLGICA - DENEN 75 - Tel. +32 93539595 - Fax +32 93556108 - leen@sonneville . be - www . sonneville . bepiAnte dA interno fiorite - piAnte verdi dA interno - piAnte A rAdice nudA - piAnte in zollA - piAnte perenni - piAnte grAsse - piAnte dA frutto - piAnte tAppezzAntiindoor flowerinG plants - indoor Green plants - Bare root plants - plants with root Balls - perennial plants - cactus - fruit plants - Ground cover plants

4F187SOPARCO61110 CONDÉ SUR HUISNE, FRANCIA - Z.I. «LE MUSSET» - Tel. +33 233733011 - Fax +33 233733806 - www . soparco . comvAsi - coprivAsi - sottovAsi - cAssette (in plAsticA) - vAseriApots - pot covers - flower-pot dishes - flowerBoxes (plastic) - potteryVASI IN PLASTICA PER FLOROVIVAISMO.

5D147SPAARGAREN W.J. BV2771 AA BOSKOOP, HOLANDA - P.O. BOx 18 - Tel. +31 172217071 - Fax +31 0031172218058 - www . spaargaren . com

8D110SPEEDPLANTS66043 CASOLI (CH), ITALIA - C.DA CIPOLLARO 24 - Tel. +39 0872982326 - Fax +39 0872993657 - info@speedplants . it - www . speedplants . itpiAnte ornAmentAli

20 - ELENCO ESPOSITORIpadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


A&G FLOROORTOAGRICOLA SSA Via Armea, 162 - 18038 Sanremo IM • Tel. +39 0184 510844 Fax. +39 0184 510846

Email: [email protected] • www.agsanremo.it

Da 40 anni AG SANREMO si dedica a un mondo veramente straordinario: quello dei cactus

L’azienda AG SANREMO è stata fondata nel 1973 da papà Stefano e mamma Margherita, con una notevole tradizione floricola alle spalle, provenendo infatti da due famiglie che già dalla fine dell’800 operavano in questo settore. Oggi, giunta alla quarta generazione, l’azienda è portata avanti, dalla metà degli anni ’80, prima da Grazia e successivamente da Anna con il marito Leopoldo, tecnico di produzione.

Da 40 anni AG SANREMO si dedica a un mondo veramente straordinario: quello dei cactus.

L’incontro casuale con le piante grasse modifica negli anni successivi l’indirizzo produttivo dell’azienda, trasformandosi col tempo in una vera e propria passione, ancora oggi tanto vivace da determinare l’impegno e l’entusiasmo per questo mondo spinoso.

L’arma vincente di AG SANREMO è collaborazione, intesa e organizzazione: ogni componente del team AG ha la sua specializzazione, ma nei momenti delle grandi decisioni, tutta la squadra è coinvolta e di questa fanno parte anche i dipendenti, molti dei quali collaborano con l’azienda da numerosi anni.

Passione, competenza, ricerca e nuove tecniche di coltivazione hanno permesso di fare conoscere e portare l’azienda AG SANREMO in Italia e all’estero.

Nell’ottica di offrire un servizio a tutti i clienti, AG SANREMO dispone di un sito Internet per dare la possibilità di visualizzare foto, descrizioni e dimensioni della produzione. I clienti hanno inoltre la possibilità di essere visitati dai nostri agenti di vendita che, grazie a materiale fotografico molto esauriente, possono illustrare la nostra ampia gamma di prodotti fornendo informazioni dettagliate.

L’esperienza sicuramente più interessante è quella di visitare le serre per poter ammirare dal vivo piante di tutte le dimensioni dai mignon a esemplari di grandi dimensioni e forme particolari e avere la possibilità di scegliere piante adatte a tutte le esigenze.

AG SANREMO offre anche servizi mirati alla propria clientela tra cui corsi e conferenze sulla cura delle piante grasse sia in azienda, sia presso i punti vendita.

Ornamental plantsRappresentato da: CentrO reGIOnale COmmerCIO InternO Delle CCIaa D’aBrUZZO

5C098SPINELLI GERARDO AZIENDA AGRICOLA VIVAI70010 SAMMICHELE DI BARI (BA), ITALIA - VIA SALGARI 7 - Tel. +39 0808910734 - Fax +39 0808910734 - www . vivaispinelli . itGiovani piante - piante MediteRRanee - piante a Radice nuda - piante da fRuttoseeDlInGs - meDIterranean plants - Bare rOOt plants - FrUIt plants

4A028STELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBH07639 BAD KLOSTERLAUSNITZ, ALEMANIA - BAHNHOSTRASSE 30 - Tel. +49 36601934926 - Fax +49 004936601934907 - info@stelzner . de - www . stelzner . deSeRRe: iMpianti e attRezzatuRe - Macchine e attRezzi aGRicoli - attRezzatuRe peR la Manutenzione dei paRchi e dei GiaRdini - StRuMenti peR l’analiSi di acqua e teRReno - aRticoli e acceSSoRi peR il GiaRdinaGGioGreenhOUses: DevICes anD eqUIpment - aGrICUltUral maChInery anD tOOls - park anD GarDen maIntenanCe eqUIpment - Water anD sOIl analysIs InstrUments - GarDenInG tOOls anD aCCessOrIeswDSDASDAS

7C084STOLK ORCHIDS2742 KG wADDINXVEEN, HOLANDA - GV DORT KROONwEG 6 - Tel. +31 182622230 - Fax +31 182622231 - sales@stolkbv . nl - www . stolkorchids . nlpiante da inteRno fioRiteInDOOr FlOWerInG plantsRappresentato da: Greenn

7H228SUMUS ITALIA SRL41121 MODENA (MO), ITALIA - VIA EMILIA CENTRO 64 - Tel. +39 0248714341 - Fax +39 0248752412 - info@sumusitalia . it - www . sumusitalia . itpacciaMatuRa - iMballaGGi - conciMi - feRtilizzanti - aRticoli e acceSSoRi peR fioRiStimUlChInG - paCkaGInG - plant FOODs - FertIlIZers - FlOrIst Items anD aCCessOrIesCARTOTECNICA. SACCHI SUMUS IN CARTA RICICLATA FSC X RACCOLTA UMIDO E SFALCI (DA 7 A 240 L); SACCHI RACCOLTA CARTA; CONI X FIORI, TELO CARTA RICICLATA X pACCIAMATURA; BUSTA-pALETTA X DEIEZIONI CANINE.

7C084SV.CO2676 CL Maasdijk, HOLANDA - ORANJEpOLDERwEG 23 - Tel. +31 (0) 174-515448 - Fax +31 (0) 174-527373 - verkoop@svco . nl - www . svco . nlpiante da inteRno fioRiteInDOOr FlOWerInG plantsRappresentato da: Greenn

T8E133TALAMONTI ANGELO63828 CAMpOFILONE (FM), ITALIA - VIA CARAVAGGIO 14 - Tel. +39 3404771006 - Fax +39 0735932392 - angelo . talamonti@tiscali . itGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMoseeDlInGs - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - arOmatIC - meDICInal - FraGrant plantspRODUZIONE pIANTE MEDITERRANEE DA ESTERNO

7E142TAMFLOR DI TAMANGI MASSIMILIANO04019 BORGO HERMADA (LT), ITALIA - VIA 1A MACCHIA DI pIANO 19 - Fax +39 07731871049 - m . tamangi@alice . it

8D100TECNOLANDA DI CARLA SENTEL04019 TERRACINA (LT), ITALIA - VIA DEL pORTO 54 - Tel. +39 3339451381 - Fax +39 07731870157 - carlasentel@gmail . comSeRRe: pRoduzione - SeRRe: iMpianti e attRezzatuRe - Macchine e attRezzi aGRicoli - idRocoltuRa: attRezzatuRe e pRodotti - iMpianti peR il tRattaMento dell’acqua - pacciaMatuRa - SubStRati - teRRicci - toRbe - conciMi - feRtilizzantiGreenhOUses: prODUCtIOn - GreenhOUses: DevICes anD eqUIpment - aGrICUltUral maChInery anD tOOls - hyDrOpOnICs: eqUIpment anD prODUCts - Water treatment systems - mUlChInG - sUBstrates - sOIls - peats - plant FOODs - FertIlIZersSERRE IN VETRO OLANDESI TIpO VENLO NUOVE E REVISIONATE - SERRE CABRIO – IMpIANTI pER SERRE - SCHERMO – BANCALI – COLTURE FUORISUOLO - ILLUMINAZIONE – MACCHINE pER ORTO/

FLOROAGRICOLTURA - VASCHE RACCOLTA ACqUA, TELI E BACINI - IRRIGAZIONE - pACCIAMATURA E TELI DI SUBIRRIGAZIONE.Dutch Venlo glass greenhouses new anD reconDitioneD - cabrio greenhouses - equipment for greenhouses – screen materials anD sheets – benches anD containers - lighting - silo tanks, basins - irrigation – grounDcoVers – gutter growing systems.Rappresenta: alUmat - Zeeman B.v. - BOnar nv - BUWateC Bv - CODema systems GrOUp Bv - hOrtIlUX sChreDer Bv - tOkO srl

4A012TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS10099 BRUINO (TO), ITALIA - VIA pIOSSASCO 99 - info@tecnologieambiente . com - www . tecnologieambiente . comSeMenti - tappeti eRboSi - antipaRaSSitaRi - conciMi - feRtilizzanti - aRchitettuRa peR GiaRdini - altRoseeDs - laWn, GreensWarDs - pestICIDes - plant FOODs - FertIlIZers - arChIteCtUre FOr GarDens - altrORappresentato da: envIra srl

7C084TER LAAK ORCHIDS2291 HM s Gravenzande, HOLANDA - MIDDENZwET 23 - Tel. +31 (0) 174-870100 - Fax +31 (0) 174-870101 - sales@orchidee . nl - www . orchidee . nlpiante da inteRno fioRiteInDOOr FlOWerInG plantsRappresentato da: Greenn

8E013TESEI PIANTE DI TESEI ALBINO AZ. AGR.04011 ApRILIA (LT), ITALIA - SS148 pONTINA 167 - Tel. +39 069200608 - Fax +39 0692704342 - teseipiante@tiscali . it - www . teseipiante . itpiante MediteRRanee - piante oRnaMentalimeDIterranean plants - Ornamental plantspALMIZI.

8D110TIBIPLANT DI VALERIO DI PRIMIO66100 CEpAGATTI (CH), ITALIA - VIA FANTASCIONE - Tel. +39 0871345239Giovani piante - piante veRdi da eSteRnoseeDlInGs - OUtDOOr Green plants

8D100TOKO SRL04020 SALTO DI FONDI (LT), ITALIA - VIA SALTO 69/F - RIO CLARO 1 - Tel. +39 0771599182 - Fax +39 0771599577 - toko . agri@gmail . com - www . tokosrl . comTOKOJET TRATTAMENTI ANTIpARASSITARI, IRRIGAZIONE, BLISTER ECOLOGICI.Rappresentato da: teCnOlanDa DI Carla sentel

4E148TOMMOLINI PASQUALINO64014 MARTINSICURO (TE), ITALIA - VIA FIRENZE 18 - Tel. +39 0861797078 - Fax +39 0861765448

7G207TOSCANO GIUSEPPE95024 ACIREALE (CT), ITALIA - CORSO ITALIA 170 - Tel. +39 095891954 - Fax +39 0957647597piante oRnaMentaliOrnamental plants

7H226TUTOR INTERNATIONAL SRL42124 REGGIO EMILIA (RE), ITALIA - VIA LIVATINO 9 - Tel. +39 0522083981 - Fax +39 0522303466 - www . tutorinternational . comattRezzatuRe peR la Manutenzione dei paRchi e dei GiaRdini - pacciaMatuRa - aRticoli e acceSSoRi peR il GiaRdinaGGiopark anD GarDen maIntenanCe eqUIpment - mUlChInG - GarDenInG tOOls anD aCCessOrIes

U5F211UMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALE06038 SpELLO (pG), ITALIA - VIA CASTELLACCIO 6 - Tel. +39 0742315007 - Fax +39 0742315007 - umbraflor@umbraflor . it - www . umbraflor . itGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMo - RoSai - piante da fRutto - piante tappezzantiseeDlInGs - OUtDOOr Green plants - Bare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - perennIal plants - arOmatIC - meDICInal - FraGrant plants - rOseBUshes - FrUIt plants - GrOUnD COver plants

4A006URBINATI SRL47030 SAN MAURO pASCOLI (FC), ITALIA - VIA DELLA LIBERAZIONE

18 - Tel. +39 0541932018 - Fax +39 0541932679 - antonella . capodiferro@urbinati . com - www . urbinati . comSeRRe: iMpianti e attRezzatuRe - Macchine e attRezzi aGRicoli - celle fRiGoRifeRe - etichette ed etichettatRiciGreenhOUses: DevICes anD eqUIpment - aGrICUltUral maChInery anD tOOls - reFrIGeratOrs - laBels anD laBellInG maChInesSISTEMI DI AUTOMAZIONE pER ORTOFLOROVIVAISMO, SEMINA, GERMINAZIONE, CONSERVAZIONE, IRRIGAZIONE MOBILE, TRASpORTO E RIpICCHETTAGGIO.

7G207URZÌ GIUSEPPE VIVAI95020 ACI BONACCORSI (CT), ITALIA - VIA ROMA 158 - Tel. +39 0957899781bulbi,tubeRi, RizoMi - SeMenti - piante veRdi da inteRno - piante veRdi da eSteRno - piante in zollaBUlBs, tUBers, rhIZOmes - seeDs - InDOOr Green plants - OUtDOOr Green plants - plants WIth rOOt Balls

V5E191VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINO98050 TERME VIGLIATORE (ME), ITALIA - STRETTO SALICÀ 27 (FRAZ. SAN BIAGIO) - Tel. +39 0909749351 - Fax +39 0909781346 - www . valentipiante . compiante MediteRRanee - piante oRnaMentali - piante da fRuttomeDIterranean plants - Ornamental plants - FrUIt plantsAZIENDA VIVAISTICA. pIANTE DI AGRUMI ORNAMENTALI E INDUSTRIALI. pIANTE DI OLIVO ORNAMENTALI E INDUSTRIALI. ALBERI ORNAMENTALI E FRUTTIFERI.

8C80VE.LU. PLANTS SRL04010 SBORGO SAN DONATO-SABAUDIA (LT), ITALIA - VIA MIGLIARA 49 15BIS - Tel. +39 0773593198 - Fax +39 0773535015 - giuseppe@floricolturabonato . com - www . floricolturabonato . itpiante fioRite coltivate in vaSo - piante MediteRRanee - piante oRnaMentali - piante peRenni - RoSai - piante tappezzantiFlOWerInG pOtteD plants - meDIterranean plants - Ornamental plants - perennIal plants - rOseBUshes - GrOUnD COver plants

7C065VENETO AGRICOLTURA, SPERIMENTAZIONE APPLICATA E SERVIZI35020 LEGNARO (pD), ITALIA - VIALE DELL’UNIVERSITÀ 14 - Tel. +39 0498293770 - Fax +39 0498293815 - info@venetoagricoltura . org - www . venetoagricoltura . orgGiovani piante - SeMenti - piante peRenni - piante acquaticheseeDlInGs - seeDs - perennIal plants - aqUatIC plantsVENETO AGRICOLTURA è L’AZIENDA DELLA REGIONE DEL VENETO pER LA RICERCA, LA SpERIMENTAZIONE E IL TRASFERIMENTO DELL’INNOVAZIONE, LA FORMAZIONE E L’INFORMAZIONE NEI SETTORI AGRICOLO, FORESTALE ED AGRO-ALIMENTARE. OpERA pER LA COMpéTITIVITÀ DELLE IMpRESE, LA SICUREZZA E IL MIGLIORAMENTO DELLA qUALITÀ DELLE pRODUZIONE E LA VALORIZZAZIONE DEL MONDO RURALE E DEI pRODOTTI TIpICI; INTERVIENE pER LA CONSERVAZIONE DELL’AMBIENTE TRAMITE LA GESTIONE SOSTENIBILE DELLE RISORSE NATURALI E LA SALVAGUARDIA DELLA BIODIVERSITÀ. pER IL SETTORE ORTO-FLOROVIVAISTICO I NOSTRI CENTRI SONO ECCELLENZE NAZIONALI: IL CENTRO SpERIMENTALE E ORTOFRUTTICOLO pO’ DI TRAMONTANA (ROSOLINA, RO), IL CENTRO SpERIMENTALE FRUTTICOLO «pRADON» (pORTO TOLLE, RO) E IL CENTRO BIODIVERSITÀ VEGETALE E FUORI FORESTA DI MONTECCHIO pRECALCINO (VI). IL CENTRò SpERIMENTALE ORTOFLORICOLO pO’ DI TRAMONTANA (ROSOLINA, RO), pOLO TECNOLOGICO D’AVANGUARDIA NELL’AMBITO DELLA RICERCA E SpERIMENTAZIONE NEI SETTORI ARTICOLO E FLORICOLO VENETO, SI TROVA A CIRCA 2 KM DAL MARE, VICINO AD ALBARELLA. L’AMBIENTE DELLA ZONA è CARATTERIZZATO DA SUOLI pREVALENTEMENTE SCIOLTI, CON UNA FORTE pRESENZA DI SABBIA, CHE BEN SI pRESTANO ALLA COLTIVAZIONE DI SpECIE ORTICOLE, MOLTO DIFFUSE NELLE ZONE LIMITROFE. OLTRE AI 18 ETTARI ADIBITI ALL’ATTIVITÀ SpERIMENTALE IN pIENO CAMpO, AI 2 ETTARI ADIBITI ALL’ATTIVITÀ SpERIMENTALE IN COLTURA pROTETTA ED AI 6 ETTARI A BOSCO CEDUTO, NEL CENTRO SI TROVANO ANCHE UN LABORATORIO DI MICROpROpAGAZIONE, IMpIANTI DI FORZATURA pER RADICCHIO, IMpIANTI DI COLTIVAZIONE FUORI SUOLO, CELLE FRIGORIFERE NORMALI E AD ATMOSFERA CONTROLLATA ED IMpIANTI DI FERTIRRIGAZIONE. IL CENTRO SpERIMENTALE «pRADON», COLLOCATO NELL’ISOLA DELLA DONZELLA (pORTO TOLLE-RO), SU UNA SUpERFICIE DI CIRCA 20 ETTARI, è ISOLATO DA FRUTTETI E VIGNETI COMMERCIALI, CARATTERISTICA CHE LO RENDE pARTICOLARMENTE IDONEO ALLA CONSERVAZIONE IN SANITÀ DI MATERIALI VIVAISTICI, AL RIpARO DAL pERICOLO DI CONTAMINAZIONI E MALATTIE pRINCIpALMENTE D’ORIGINE VIRALE E BATTERICA. IFILONI DI ATTIVITÀ DI CUI SI OCCUpA IL CENTRO pRADON SONO: VIVAISMO VITICCIO E VIVAISMO FRUTTICOLO. IL CENTRO BIODIVERSITÀ VEGETALE E FUORI FORESTA è STRUTTURATO SU DUE SEDI, MONTECCHIO pRECALCINO NELL’ALTA pIANURA VICENTINA E pIAN DEI SpINI pRESSO LA FORESTA DEL CANSIGLIO (BL). MISSIONE DEL CENTRO è CONTRIBUIRE ALLA CONSERVAZIONE DELLA BIODIVERSITÀ DELLE SpECIE VEGETALI AUTOCTONE, MEDIANTE LA pRODUZIONE DI pIANTINE DI ALCUNE CENTINAIA DI SpECIE, SIA ‘LEGNOSE (ALBERI ED ARBUSTI) CHE ERBACEE, DESTINATE A FORESTAZIONE E RIqUALIFICAZIONE AMBIENTALE. LE pIANTINE SONO OTTENUTE DA SEMI DI SICURA

pROVENIENZA LOCALE, RACCOLTI IN UNA RETE DI pOpOLAMENTI NATURALI DISLOCATI SUL TERRITORIO REGIONALE ED IN pARTE pRESSO REGIONI, LIMITROFE. LE pIANTE FORESTALI DEL CENTRO SONO CERTIFIçATE pER LA RINTRACCIABILITÀ AI SENSI DELLA _NORMA UNIEN ISO 22005. LA STRUTTURA è INOLTRE SpECIALIZZATA NELLA RIpRODUZIONE ED IMpIANTO DI SpECIE RARE/MINACCIATE, FUNZIONALI ALLA RIqUALIFICAZIONE DI HABITAT DI INTERESSE COMUNITARIO. pRODUZIONI: pIANTE FIORITE COLTIVATE IN VASO - pIANTE A RADICE NUDA - pIANTE IN ZOLLA - pIANTE ORNAMENTALI - pIANTE DA FRUTTO - pIANTE FORESTALI CORI pANE DI TERRA - ERBACEE pERENNI CON pANE DI TERRA - EDITORIA SpECIALIZZATASERVIZI pROMOZIONALI E DI CONSULENZA.flowering potteD plants - bare root plants - plants with root balls - omamental plants - f:uit plants - specializeD press - promotional anD consulting serVices. Veneto agricoltura is the Veneto region’s agency for research, experimental trials, transfer of innoVation, training anD infonnation in agriculture, forestry anD agro-fooD sectors. it supports the competitiVeness of farms, thsafety anD the improVement of fooD quality, the protectimi. anD promotion of traDifional regional proDucts. moreoVer it enhances enViromnental conserVation through the implementation of programs for the sustainable management ofnatural resources as well as the preserVation .ofbioDiVersity. the experimental centre «po Di tramontana» (ro) together with the fruit anD grape-Vine experimental centre «praDon» (ro) anD the centre for natiVe plants bioDiV rsity conserVation «montecchio precalcino» (Vi) are consiDereD centres of excellence at national leVel. the horticultural experimental centre po’ Di tramontana (rosolina, ro) is an hi’gh tec centre locateD 2 km far away from the seasiDe, near the islanD of albarella. the aim of the centre in horticultural anD floricultural fielDs is to support proDuct anD process innoVation working in an enViromneritally frienDly way. soils characterize for the copious presence of sanD, fitting for the cultiVation of Vegetable crops, which are preValent in the neighbouring area. in the centre 18 ha are DestineD to experimental trials in open fielD, 2 ha to protecteD fanning, 6 ha to low forest. besiDes the centre Disposes of a micropropagation laborat9ry, chicory whitening equipments, colD stores with nonnal anD controlleD atmosphere. the experimental centre praDon is situateD on the Donzella islanD (porto tolle - ro). it coVers a surface area of approximately 20 ha. isolateD .from commerciai ocharDs anD VineyarDs the centre is particularly fitting in maintai. ing the optimum health of plant materia! aVoiDing the risk of contamimttion from Virus or bacterial Diseases. actiVities concem in particular orcharD anD VineyarD plantation. the centre of montecchio is composeD both . by its premises in montecchio precalcino anD the site of pian Dei spini in the forest of cansiglio (bl). it aims at preserVing the bio-DiVersity of natiVe , species by proDucing seeDlings of a rtumber (a few hunDreDs) of wooDy (trees anD bushes) anD herbaceous species for enVironmental upgraDing. seeDlings, proDuceD by using local seeDs taken from natural populations of Veneto region anD neighbouring areas, meet the stanDarDs of the uni en iso 22005 foi the traceability system. the centre also proDuces plant species enDangereD of extintion, DestineD to the upgraDing of habitats of european community interest.

5C115VETTORI GIOVANI PIANTE51100 MASIANO (pT), ITALIA - VIA DI LORETO SNC - Tel. +39 0573544664 - www . giovanipiante . itGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante oRnaMentaliseeDlInGs - OUtDOOr Green plants - Ornamental plantspRODUZIONE GIOVANI pIANTE.

4A023VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.39040 TERMENO (BZ), ITALIA - VIA STEINACKER 21 - Tel. +39 0471863204 - Fax +39 0471861966 - info@vissmark . it - www . vissmark . itSeRRe: iMpianti e attRezzatuRe - iRRiGazione in caMpo - iRRiGazione in GiaRdino - Macchine e attRezzi aGRicoli - attRezzatuRe peR la Manutenzione dei paRchi e dei GiaRdini - biotRituRatoRi - idRocoltuRa: attRezzatuRe e pRodotti - StRuMenti peR l’analiSi di acqua e teRReno - iMpianti peR il tRattaMento dell’acqua - aRticoli e acceSSoRi peR il GiaRdinaGGio - aRticoli e acceSSoRi peR fioRiSti - altRoGreenhOUses: DevICes anD eqUIpment - FIelD IrrIGatIOn - GarDen IrrIGatIOn - aGrICUltUral maChInery anD tOOls - park anD GarDen maIntenanCe eqUIpment - BIOGrInDers - hyDrOpOnICs: eqUIpment anD prODUCts - Water anD sOIl analysIs InstrUments - Water treatment systems - GarDenInG tOOls anD aCCessOrIes - FlOrIst Items anD aCCessOrIes - altrOTUTTO pER IRRIGAZIONE E FERTIRRIGAZIONE DI SERRE, GIARDINI, CAMpI, DOSATORI IDRAULICI MSR, IMpIANTI IRRIGAZIONE A GOCCIA, pIOGGIA E NEBULIZZAZIONE, LANCE, DOCCE, RACCORDERIA pER BAGNARE E NEBULIZZARE.

8E133VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO63061 MASSIGNANO (Ap), ITALIA - VIA S. pIETRO 102 - Tel. +39 0735776238 - Fax +39 0735776238 - vivaiacciarri@virgilio . it - www . acciarri . itGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMo - piante tappezzanti

22 - ELENCO ESpOSITORIpadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


seeDlInGs - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - arOmatIC - meDICInal - FraGrant plants - GrOUnD COver plants

5D126VIVAI BENINI DI BENINI GIOVANNI51034 CASALGUIDI (pT), ITALIA - VIA pONTASSIO 85 - Tel. +39 0573527488 - Fax +39 0573520634 - www . vivaibenini . it

5C094VIVAI BRAMBILLA SNC22056 OLGIATE MOLGORA (LC), ITALIA - VIA pILATA 5 - Tel. +39 039508340 - Fax +39 039509858piante veRdi da inteRno - piante veRdi da eSteRno - piante oRnaMentaliInDOOr Green plants - OUtDOOr Green plants - Ornamental plantspRODUZIONE SpECIALIZZATA DI TALEE RADICATE E GIOVANI pIANTE DA RICOLTIVARE: ABELIA, CALLISTEMON, COTONEASTER, ILEX, JUNIpERUS, LEpTOSpERMUM, MAGNOLIA, CUpRESSOCypARIS, pHOTINIA, pIERIS, pOLyGALA, pOTENTILLA, pyRACANTA, RHyNCHOSpERMUM, SpIRAEA, THUJA, VIBURNUM. ARBUSTI, CAMELIA, CONIFERE E CONIFERE NANE, COTONEASTER, EOUNyMUS, GIOVANI pIANTINE E TALEE RADICATE, HEDERA, HyDRANGEA - HORTENSIS,LAURUS, NERIUM OLEANDER, pIANTE DA pIEN’ARIA GIARDINO, TERRAZZO, VIVAIO, RIMBOSCHIMENTO, pOTENTILLA, pyRACANTHA, ROSE, pIANTEMEDITERRANEE.

5A012VIVAI CAPITANIO STEFANO SOCIETÀ AGRICOLA DI BOCALE GIOVANNA & C. SAS70043 MONOpOLI (BA), ITALIA - CONTRADA CONGHIA 298 - Tel. +39 080801720 - Fax +39 080801236 - info@vivaicapitanio . it - www . vivaicapitanio . itVIVAI CApITANIO STEFANO è UNA DELLE pIù IMpORTANTI IMpRESE FLOROVIVAISTICHE ITALIANE pER LA pRODUZIONE E LA COMMERCIALIZZAZIONE ALL’INGROSSO DI pIANTE ORNAMENTALI DA ESTERNO. FONDATA NEL 1988 L’AZIENDA è CRESCIUTA IN MANIERA ESpONENZIALE NEGLI ANNI, FACENDOSI CONOSCERE ED AppREZZARE SUL TERRITORIO ITALIANO ED EUROpEO pER LA qUALITÀ ESTETICA, AGRONOMICA E FITOSANITARIA DELLE pIANTE pRODOTTE. ATTUALMENTE L’AZIENDA SI ESTENDE SU UNA SUpERFICIE COMpLESSIVA DI CIRCA 40 HA, DOVE SI COLTIVANO OLTRE 250 TRA SpECIE E VARIETÀ pER UN TOTALE DI CIRCA 4 MILIONI DI pIANTE IN VASO pRODOTTE OGNI ANNO. LA VASTA pRODUZIONE DI VIVAI CApITANIO STEFANO è FRUTTO DI UNA CONTINUA RICERCA DI ESSENZE pOCO CONOSCIUTE E DALLE CARATTERISTICHE ESTETICHE ORIGINALI: è INFATTI “IL COLORE IN GIARDINO“ LO SLOGAN CHE RIASSUME LA FILOSOFIA AZIENDALE DI RINNOVAMENTO, UNA pRODUZIONE CHE ESpLODE CON VARIOpINTI COLORI CHE pERMETTE ALL’AZIENDA DI DIFFERENZIARSI CONTRO «LA BANALIZZAZIONE DELL’OFFERTA».

5D154VIVAI DE CONTI MAURO31025 SANTA LUCIA DI pIAVE (TV), ITALIA - VIA UNGHERESCA 12 - Tel. +39 3480627844 - Fax +39 0438701207 - info@ . vivaidecontimauro . com - www . vivaidecontimauro . comGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante peRenniseeDlInGs - OUtDOOr Green plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - perennIal plants

8D110VIVAI DE LAURENTIIS66043 CASOLI (CH), ITALIA - C/DA CIpOLLARO 24 - Tel. +39 0872982326 - Fax +39 0872993657 - www . vivaidelaurentiis . compiante fioRite coltivate in vaSo - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante peRenni - RoSai - piante tappezzantiFlOWerInG pOtteD plants - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - perennIal plants - rOseBUshes - GrOUnD COver plants

8D110VIVAI DEL PONTE65010 CEpAGATTI (pE), ITALIA - VIA BONIFICA SNC - Tel. +39 0859772359piante GRaSSeCaCtUs

7G207VIVAI EMMANUELE SOC. COOPERATIVA95014 GIARRE (CT), ITALIA - VIA DEI pAOLI 33 - Tel. +39 095960018 - www . vivaiemmanuele . com

8E141VIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDER35020 SAONARA (pD), ITALIA - VIA SABBIONCELLO 1/A - Tel. +39 049644067 - Fax +39 0498797414 - info@vivaipandolfo . it - www . vivaipandolfo . itpiante fioRite coltivate in vaSo - piante veRdi da eSteRno - piante a Radice nuda - piante in zolla - RoSai - piante da fRuttoFlOWerInG pOtteD plants - OUtDOOr Green plants - Bare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - rOseBUshes - FrUIt plantspRODUZIONE pIANTE DA FRUTTO E ORNAMENTALI A RADICE NUDA,

ZOLLA E VASO. pRODUZIONE ROSAI SOLO D’INNESTO CLASSICI E BREVETTATI: MEILLAND, KORDES, NIRp, MARCHESE A RADICE NUDA E VASO.

5A015VIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCO30010 CAMpOVERARDO DI CAMpONOGARA (VE), ITALIA - VIA DON ORIONE 5 - Tel. +39 041463821piante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - RoSai - piante da fRuttoBare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - rOseBUshes - FrUIt plants

5B075VIVAI IVANO GUAGNO SOCIETA’ AGRICOLA SEMPLICE35010 S. GIUSTINA IN COLLE (pD), ITALIA - VIA S. STEFANO 38/A - Tel. +39 0499300635 - Fax +39 0495792416 - info@vivaiguagno . com - www . vivaiguagno . compiante fioRite coltivate in vaSoFlOWerInG pOtteD plantsVIVAI IVANO GUAGNO è SpECIALIZZATA IN pRODUZIONE E COLTIVAZIONE DI pIANTE IN VASO. LA SEDE pRINCIpALE DI S. GIUSTINA IN COLLE (pD) pRODUCE GIOVANI pIANTE IN VASO E CONTENITORE pRONTE ALLA VENDITA E CONTA UN’AMpIA COLLEZIONE DI pIANTE MADRI. LA SECONDA SEDE, A COMACCHIO (FE), COLTIVA INVECE OLTRE 460 SpECIE DI pIANTE AD ALTO FUSTO, IN ZOLLA, VASO E AIR-pOT.

5B066VIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLA35020 SAONARA (pD), ITALIA - VIA MOROSINI 5 - Tel. +39 049640054 - Fax +39 0498799438 - www . vivailazzaro . itpiante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante da fRuttoBare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - FrUIt plants

5C107VIVAI LIRUSSI DENIS30030 VIGONOVO (VE), ITALIA - VIA VILLAMORA 11 - Tel. +39 0499830395 - Fax +39 0499830395 - vivailirussi@libero . it

8C80VIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRL04010 ROCCASECCA DI VOLSCI (LT), ITALIA - C.DA COLLENEVO 1/A - Tel. +39 0773902692 - Fax +39 0773902692 - vivaimdb@gmail . com - www . neoplantarum . itGiovani piante - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante e fioRi tRopicali - piante eSotiche (cocco, caffè...)seeDlInGs - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - Ornamental plants - perennIal plants - trOpICal plants anD FlOWers - eXOtIC plants anD FlOWers

5B073VIVAI NORD SNC DI A.G. SARTORI & C.22040 LURAGO D’ERBA (CO), ITALIA - VIA BRIANZA 1/A - Tel. +39 031699749 - Fax +39 031699804 - www . vivainord . itGiovani piante - piante fioRite coltivate in vaSo - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMo - piante da fRutto - tappeti eRboSi - piante tappezzanti - pacciaMatuRa - tufo, Rocce natRaliseeDlInGs - FlOWerInG pOtteD plants - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - Bare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - perennIal plants - arOmatIC - meDICInal - FraGrant plants - FrUIt plants - laWn, GreensWarDs - GrOUnD COver plants - mUlChInG - tUFa - natUral rOCksDALLE GIOVANI pIANTE IN VASETTO DA RICOLTIVARE, A ESEMpLARI DI pRONTO EFFETTO IN CONTENITORE E IN ZOLLA. pIANTE COpRISUOLO, DA SIEpE, ERBACEE pERENNI, ERICA, GRAMINACEE. ABELIA X GRANDIFLORA ‘KALEIDOSCOpE’ ®, ABELIA MOSANENSIS, AJUGA REpTANS ‘BLACK SCALLOp’ ®, BALLERINA ® (MELO), BAMBOO, BERBERIS THUNBERGII ‘SARTORI’, CAREX OSHIMENSIS ‘EVEREST’ ®, CARpINUS BETULUS ‘pENDULA’, CERCIDIpHyLLUM JApONICUM ‘pENDULUM’, CERCIS CHINENSIS ‘AVONDALE’, COREOpSIS GRANDIFLORA ‘FLyING SAUCERS’ ®, COREOpSIS ‘LIMEROCK RUBy’ ®, CORTADERIA SELLOANA ‘SCARLET wONDER’ ®, CORyLUS AVELLANA ‘RED MAJESTIC’ ®, COTONEASTER ‘SApHyR GREEN’ ®, CRypTOMERIA JApONICA ‘ARITAKI’, CUNNINGHAMIA LANCEOLATA, CUpRESSOCypARIS LEyLANDII, DApHNIpHyLLUM HIMALENSE VAR. MACROpODUM, DISTyLIUM MyRICOIDES, ERICA DARLEyENSIS IN VARIETÀ, ERySIMUM ‘FRAGRANT SUNSHINE’ ®, EUONyMUS ALATUS ‘SILVER CLOUD’, EUONyMUS FORTUNEI ‘MICKAELA’ ®, EUONyMUS FORTUNEI ‘wOLONG GHOST’, HOHERIA SEXSTyLOSA ‘STARDUST’, HOSTA ‘FRANCEE’, HyDRANGEA MACROpHyLLA ‘MERVEILLE SANGUINEA’, HyDRANGEA qUERCIFOLIA ‘pEE wEE’ LAGERSTROEMIA IN VAR., LONICERA JApONICA ‘MINT CRISp’ ®, METASEqUOIA GLypTOSTROBOIDES ‘GOLDRUSH’, NEpETA ‘wALKER’S LOw’, OpHIOpOGON pLANISCApUS ‘NIGER’, pACHySANDRA TERMINALIS ‘VARIEGATA’, pARROTIA pERSICA ‘VANESSA’, pHOTINIA X FRASERI ‘RED ROBIN COMpACT’, qUERCUS pHILLyREOIDES, RHUS TypHINA ‘TIGER EyES’ ®, VIBURNUM CINNAMOMIFOLIUM.

8C071VIVAI PIANTE CICCIARI GIUSEPPE98050 TERME VIGLIATORE (ME), ITALIA - C/DA SALICÀ - Tel. +39 0909740391 - Fax +39 0909740391 - info@vivaicicciari . it

- www . vivaicicciari . itpiante MediteRRanee - piante oRnaMentali - piante da fRuttomeDIterranean plants - Ornamental plants - FrUIt plantsL’AZIENDA VIVAI CICCIARI HA SVILUppATO LA pROpRIA ATTIVITÀ VIVAISTICA NEL COMUNE DI TERME VIGLIATORE (ME) DAL 1970 SINO AD ESSERE ATTUALMENTE UNA DELLE pIù COMpLETE REALTÀ DEL SETTORE NELLA COLTIVAZIONE DI pIANTE ORNAMENTALI ED INDUSTRIALI. pRODUCIAMO pIANTE DI OLIVO, AGRUMI ORNAMENTALI ED INDUSTRIALI. LA pROFESSIONALITÀ E LA CURA NELLO SVOLGIMENTO DEL NOSTRO LAVORO. CI GRATIFICA E CI CONTRADDISTINGUE NELLA SELEZIONE DELLE pIANTE STESSE.

5E193VIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S.35020 SAONARA (pD), ITALIA - VIA FRASSANEDO 108/A - Tel. +39 049640092 - Fax +39 0498797456 - info@vivaidainese . it - www . vivaidainese . itGiovani piante - RoSai - piante da fRuttoseeDlInGs - rOseBUshes - FrUIt plantspRODUZIONE DIRETTA DI pIANTE DA FRUTTO DI OGNI GENERE, A RADICE NUDA DI 1 O 2 ANNI, IN VASO E ZOLLA. DISpONIBILITÀ DI ROSE DI VARIO TIpO, A RADICE NUDA, VASO E ZOLLA. DISpONIBILITÀ pIANTE ORNAMENTALI.

8E143VIVAI PIANTE SARTORATO LUCIO35028 pIOVE DI SACCO (pD), ITALIA - VIA pIOVEGA 98 - Tel. +39 0499567043 - Fax +39 0495846378Giovani piante - piante a Radice nuda - piante in zolla - RoSai - piante da fRuttoseeDlInGs - Bare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - rOseBUshes - FrUIt plants

5F221VIVAI PORCELLATO DI FRANCO E VALLY & C. SAS31037 LORIA (TV), ITALIA - VIA MASACCIO 1 - Tel. +39 0423485421 - Fax +39 0423456322 - info@vivaiporcellato . it - www . vivaiporcellato . itCOMMERCIO pIANTE ORNAMENTALI IN VARIETA’

7G207VIVAI RUSSO95036 RANDAZZO (CT), ITALIA - CONTRADA STATELLA SNC - Tel. +39 0957991920 - Fax +39 0957991920 - www . vivairussovincenzo . comI VIVAI RUSSO NASCONO NEGLI ANNI 50, qUANDO VINCENZO, ANCORA GIOVANISSIMO, NUTRENDO UNA FORTE pASSIONE pER LE pIANTE E INTERESSATO AL «FLOROVIVAISMO», CREò LA SUA pRIMA AZIENDA NEL TERRITORIO DI RANDAZZO IN C.DA pASSOGRANDE. DA Lì, CON IMpEGNO, pASSIONE E CARISMA, AFFIANCATO DAI FIGLI, NIpOTI E COLLABORATORI, DIEDE VITA AD ALTRE AZIENDE IN DIVERSI LUOGHI DELLA SICILIA E LTALIA. NACqUERO I VIVAI DI pATERNO’, BELpASSO, MILAZZO, pISTOIA E ANCORA RANDAZZO, CON UNA REALTÀ CHE IN UN’UNICA SOLUZIONE RAGGIUNGE OGGI I CENTO ETTARI DI TERRENO, NELL’AREA DI CONTRADA STATELLA, LA pRODUZIONE RIGUARDA pIANTE DA FRUTTO DI OGNI TIpO, pIANTE AROMATICHE, CyCADACEAE/ pIANTE pER BORDURE E SIEpI, RAMpICANTI, ERBARI ANNUALI E pERENNI , LATIFOLIE, pALMIZIE DI VARIO GENERE, TROpICALI, FRUTTIFERI DA SOTTOBOSCO, OLIVI, VITI. pIANTE FORESTALI E ORNAMENTALI, IN pARTICOLARE qUELLE DEL MEDITERRANEO, DISpONIBILI SIA IN VASO CHE IN pIENO CAMpO, DI DIVERSE DIMENSIONI, DALLE GIOVANI pIANTE DA RICOLTIVARE, FINO AGLI ESEMpLARI.

5C110VIVAI SANDRO BRUSCHI - DIVISIONE SAONARA35020 SAONARA (pD), ITALIA - VIA VITTORIO EMANUELE 31 - Tel. +39 0498791167 - Fax +39 0498791167 - info@vivaisandrobruschi . itRoSai - piante da fRuttorOseBUshes - FrUIt plantsRappresentato da: BrUsChI sanDrO vIvaI

5E167VIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCAR88046 LAMEZIA TERME (CS), ITALIA - LOC. AGLIOCA - Tel. +39 0968209813 - Fax +39 09681902213 - info@vivaiserratore . it - www . vivaiserratore . itpiante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante e fioRi tRopicali - piante eSotiche (cocco, caffè...) - piante da fRuttoOUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - Bare rOOt plants - plants WIth rOOt Balls - Ornamental plants - perennIal plants - trOpICal plants anD FlOWers - eXOtIC plants anD FlOWers - FrUIt plantsESpOSIZIONE DI pIANTE DI AGRUMI-FRUTTIFERI-ALBERI CLIMA MEDITERRANEO.

5A024VIVAI SYSTEM PLANT DI DANIELE MAURIZIO35020 SAONARA (pD), ITALIA - VIA CAOVILLA 38 - Tel. +39 0498791929 - Fax +39 0498791922

5E172VIVAI TOSO ORLANDO & FIGLI31037 LORIA (TV), ITALIA - VIA CAppUCCINI 6 - Tel. +39 0423470345 - Fax +39 0423470946 - vivai . tosoorlando@tiscali . itGiovani piante - SeMenti - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante a Radice nuda - piante in zolla - piante oRnaMentali - piante annuali - piante peRenni - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMo - RoSai - piante tappezzantiSeedlings - Seeds - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Bare root plants - plants with root balls - Ornamental plants - Annual plants - perennial plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Rosebushes - Ground cover plants

8E147VIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIO86039 TERMOLI (CB), ITALIA - C.DA pISCIARIELLO 4 - Tel. +39 0875751121 - info@vivaiverdemolise . com - www . vivaiverdemolise . compiante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante tappezzantiOUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - Ornamental plants - perennIal plants - GrOUnD COver plants

5D159VIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI SOCIETÀ SEMPLICE25017 LONATO (BS), ITALIA - VIA MOLINI 3 - Tel. +39 0309130132 - Fax +39 0309132488piante fioRite coltivate in vaSo - piante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante in zolla - RoSai - piante da fRuttoFlOWerInG pOtteD plants - OUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - plants WIth rOOt Balls - rOseBUshes - FrUIt plants

5C099VIVAIO SOMMA SRL80035 NOLA (NA), ITALIA - VIA NOLA SAN GENNARO - Tel. +39 0815110435 - Fax +39 0815110698 - vivaiosommasrl@libero . it

8E133VIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.63828 CAMpOFILONE (FM), ITALIA - VIA VALDASO - Tel. +39 0734065388 - Fax +39 0734654154 - vivamarche@alice . it - www . vivamarche . itpiante veRdi da eSteRno - piante in zolla - piante annuali - piante peRenni - piante aRoMatiche - officinali - da pRofuMoOUtDOOr Green plants - plants WIth rOOt Balls - annUal plants - perennIal plants - arOmatIC - meDICInal - FraGrant plantspiante aromatiche, siepi, ornamentali Da esterno e fiorito

5C119VIVEROS FORESTAL ALHARABE S.L.30440 MORATALLA CIA - MURGIA, ESpAÑA - pASAJE FUENTE DEL CAMpO. S/N - Tel. +34 968498051 - Fax +34 968433627 - administracion@viverosalharabe . com - www . viverosalharabe . comaltRopRODUTTORE pIANTE AUTOCTONE FORESTALI

5D129 e 5 est. 035VIVEROS VALERO E HIJOS S.L.03290 ELCHE (ALICANTE), ESpAÑA - pTDA ALZABARES BAJO pOL 2 N. 73 - Tel. +34 965428352 - Fax +34 965428352 - viverosvaleroehijos@gmail . com - www . viverosvaleroehijos . compiante veRdi da eSteRno - piante MediteRRanee - piante a Radice nuda - piante oRnaMentali - piante peRenni - piante GRaSSe - piante da fRuttoOUtDOOr Green plants - meDIterranean plants - Bare rOOt plants - Ornamental plants - perennIal plants - CaCtUs - FrUIt plants

W5E170W.S. VENEMA B.V.2770 AC BOSKOOp, HOLANDA - pOST BOX 144 - Tel. +31 172217380 - Fax +31 0031172216910 - www . wsvenema . nl

ELENCO ESpOSITORI - 23padovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it

SAN-HELL Srl via P. Mitterhofer, 14, I-39025 Naturno, Alto Adige, tel. 0473 660 590, www.san-hell.com

Qualità made in Germany

Impianti termici pronti per l’installazioneCaldaie a biomassa (cippato e pellet)

Cippatrici ad alta effi cienza e cippatori mobili molto robustiMisuratori d‘umidità innovativi

Servizio d’assistenza professionaleEsperienza decennale

Impianti a energia sostenibile per un calore benefi co.

Energia nel ciclo della natura

30 ANNI

HEIZOMAT

A4E012ARCA SRL UNIPERSONALE46030 SAN GIORGIO (MN), ITALIA - VIA I MAGGIO 16 - Tel. +39 0376372206 - Fax +39 0376374646 - arca@arcacaldaie . com - www . arcacaldaie . comcaldaie a bioMaSSe - caldaie a condenSazione - caldaie a pelletS, cippato di leGnaBIOmass, BOIlers - COnDensInG BOIlers - pellets, BUrnerspRODUZIONE CALDAIE A GAS, TRADIZIONALI E A CONDENSAZIONE, CALDAIE A LEGNA, CALDAIE A pELLET, COMBINATE LEGNA-pELLET, LEGNA-pELLET-GAS/GASOLIO, STUFE A pELLET, IMpIANTI A pAVIMENTO, pANNELLI SOLARI.

B4E136BLUENERGY SRL35020 TRIBANO (pD), ITALIA - VIA MARE 1° - Tel. +39 0492132128 - Fax +39 0490994677 - info@bluenergysrl . it - www . bluenergysrl . itcaldaie a pelletS, cippato di leGnapellets, BUrnersBLUENERGy pRODUCE CALDAIE A pELLET pER IL RISCALDAMENTO DI SERRE E ATTIVITÀ COMMERCIALI. BLUENERGy ESpONE CALDAIE A pELLET, GENERATORI DI ARIA CALDA E SISTEMI DI TRASpORTO.

C4F189COMAGRI SRL39100 BOLZANO (BZ), ITALIA - VIA CADORNA 19 - Tel. +39 0471972539 - Fax +39 0471982342 - info@comagri . it - www . comagri . itcaldaie a bioMaSSe - caldaie a pelletS, cippato di leGna - conSulenza e pRoGettazioneBIOmass, BOIlers - pellets, BUrners - enGIneerInG & COnsUltInGGENERATORI DI ARIA CALDA E CALDAIE AD ACqUA FUNZIONANTI A BIOMASSE pROGETTATI E REALIZZATI pER IL RISCALDAMENTO DI SERRE

4F196CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE - AREA PD35127 pADOVA (pD), ITALIA - CORSO STATI UNITI 4 - Tel. +39 0498295611 - Fax +39 0498295852 - www . padova . cnr . itenti e aSSociazioniOrGanIsatIOns anD traDe assOCIatIOnsL’AREA DELLA RICERCA DI pADOVA RISpONDE ALL’ESIGENZA DI CONCENTRARE IN UN CONTESTO LOGISTICO UNITARIO VARIE INIZIATIVE SCIENTIFICHE DEL C.N.R., pER MEGLIO CONSENTIRE LO SVOLGIMENTO DEI pROpRI pROGRAMMI DI RICERCA, MEDIANTE UNA pIù RAZIONALE UTILIZZAZIONE DI ATTREZZATURE E SERVIZI COMUNI ED UN MIGLIORE COORDINAMENTO DELL’ATTIVITÀ SCIENTIFICA ATTRAVERSO LA pREDISpOSIZIONE DI SERVIZI SCIENTIFICI E TECNOLOGICI DI RILIEVO. ESSA HA INOLTRE LO SCOpO DI FAVORIRE L’ESECUZIONE DI pROGRAMMI SCIENTIFICI A LIVELLO LOCALE E NAZIONALE NONCHé L’EROGAZIONE DI SEVIZI TECNICO-SCIENTIFICI DI ALTA qUALIFICAZIONE A FAVORE DI TERZI. NELLO SpECIFICO, L’ISTITUTO pER L’ENERGETICA E LE INTERFASI (IENI) è CARATTERIZZATO DA UN’ELEVATA INTERDISCIpLINARIETÀ DOVUTA ALLE MOLTEpLICI COMpETENZE CHIMICHE, FISICHE ED INGEGNERISTICHE pRINCIpALMENTE RIVOLTE ALLA SCIENZA E TECNOLOGIA DEI MATERIALI. pRESSO LA SEDE DI pADOVA E LE SEDI DI GENOVA, MILANO E LECCO OpERANO OLTRE 120 UNITÀ DI pERSONALE FRA DIpENDENTI CNR, UNIVERSITARI ASSOCIATI, ASSEGNISTI E GIOVANI IN FORMAZIONE. L’ATTIVITÀ SCIENTIFICA SI COLLOCA NELL’AMBITO DEI pROGETTI GESTITI DAL DIpARTIMENTO ENERGIA E TRASpORTI E VIENE SVOLTA CONTANDO pRINCIpALMENTE SU CONSOLIDATE COMpETENZE NEI SEGUENTI SETTORI: MATERIALI E pROCESSI pER L’ENERGETICA; MATERIALI E pROCESSI pER L’ELETTROCHIMICA; MATERIALI INORGANICI E METALLICI; SUpERFICI E INTERFASI; DIAGNOSTICA. BUONA pARTE DELL’ATTIVITÀ DELL’ISTITUTO è SVOLTA IN STRETTO RAppORTO CON UNIVERSITÀ, CON ENTI pUBBLICI E AZIENDE, CON STRUTTURE DI RICERCA STRANIERE E VIENE SUppORTATA OLTRE CHE DA RISORSE CNR, DA FINANZIAMENTI pROVENIENTI DALL’UNIONE EUROpEA, DA MINISTERI, DALLE REGIONI, DA CONTRATTI CON IL MONDO pRODUTTIVO. LA MISSION DELLO IENI è qUELLA DI SVOLGERE ATTIVITÀ DI RICERCA NELL’AMBITO DEI pROGETTI DEL DIpARTIMENTO ENERGIA E TRASpORTI; ORGANIZZARE UNA AGGREGAZIONE SCIENTIFICA COERENTE CON MASSA CRITICA E COMpETENZE ADEGUATE E UNA STRUTTURA DINAMICA IN GRADO DI DIALOGARE IN

MODO EFFICACE CON ALTRE REALTÀ DI RICERCA pUBBLICA E pRIVATA OpERANTI A LIVELLO NAZIONALE ED INTERNAZIONALE; ACqUISIRE SUFFICIENTE FLESSIBILITÀ DI ORIENTAMENTO DEL pROpRIO KNOw-HOw SCIENTIFICO E TECNOLOGICO VERSO I TEMI DI MAGGIOR RILEVANZA NEL CONTESTO NAZIONALE ED INTERNAZIONALE, MANTENENDO NEL CONTEMpO ELEVATA qUALITÀ SCIENTIFICA NELLE ATTIVITÀ pROGRAMMATE A LUNGO TERMINE; CONTRIBUIRE ALLO SVILUppO DEI SISTEMI REGIONALI DI INNOVAZIONE, IN pARTICOLARE NEL VENETO, IN LOMBARDIA E IN LIGURIA; FAVORIRE LA DIFFUSIONE DELLE CONOSCENZE SCIENTIFICHE VERSO ALTRE REALTÀ DI RICERCA, IL MONDO pRODUTTIVO, GLI UTILIZZATORI DEI MATERIALI, GLI OpERATORI NEL CAMpO DELLE TECNOLOGIE ENERGETICHE E DEI TRASpORTI.

4E164CONSORZIO ELINT20134 MILANO (MI), ITALIA - VIA CONSOLE FLAMINIO 19 - Tel. +39 022101111 - Fax +39 0221011222 - segreteria@consorzioelint . it - www . consorzioelint . itenti e aSSociazioni - StaMpa tecnicaOrGanIsatIOns anD traDe assOCIatIOns - traDe press

D4F196DIPARTIMENTO DI AGRONOMIA ANIMALI ALIMENTI RISORSE NATURALI E AMBIENTE (DAFNAE)35020 LEGNARO (pD) (pD), ITALIA - VIALE DELL’UNIVERSITÀ 16 - Tel. +39 0498272664 - Fax +39 0498272784 - direzione . dafnae@unipd . itenti e aSSociazioniOrGanIsatIOns anD traDe assOCIatIOnsLA MISSION DEL DIpARTIMENTO DI AGRONOMIA ANIMALI ALIMENTI RISORSE NATURALI E AMBIENTE (DAFNAE) è qUELLA DI pROMUOVERE LA qUALITÀ DELLA VITA DELL’UOMO, LA COMpETITIVITÀ DEL SETTORE AGROALIMENTARE E L’USO SOSTENIBILE DELLE RISORSE NATURALI, BIOTICHE E ABIOTICHE, MEDIANTE LA pRODUZIONE E LA DISSEMINAZIONE DI CONOSCENZA SULLA GESTIONE E IL MIGLIORAMENTO DI pIANTE, ANIMALI, TERRENO E MICRORGANISMI pER L’OTTENIMENTO DI ALIMENTI DI qUALITÀ E DI BIOMASSE, GARANTENDO LA CONSERVAZIONE DEI SISTEMI ECOLOGICI, LA DIFESA DELLE pIANTE, LA VALORIZZAZIONE DELL’AMBIENTE COLTIVATO E DELLA BIODIVERSITÀ, L’UTILIZZO DI pIANTE pER LA BONIFICA DI TERRENI E ACqUE CONTAMINATE. DAFNAE SVILUppA RICERCA DI ECCELLENZA E DIDATTICA NEI AMBITI DELLE SCIENZE E TECNOLOGIE VEGETALI, ANIMALI E MICROBICHE, DEL SUOLO, DELLE TECNICHE DI COLTIVAZIONE E ALLEVAMENTO, DELLA SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE DELLE AZIENDE AGRO-ZOOTECNICHE E ALIMENTARI, DELLE BIOTECNOLOGIE AppLICATE AL SETTORE AGROALIMENTARE E AMBIENTALE, DELLA SALVAGUARDIA E DELLA VALORIZZAZIONE DELLE RISORSE AMBIENTALI E DELLA BIODIVERSITÀ, DELLE pROpRIETÀ TECNOLOGICHE DEI pRODOTTI, E DELLA VALUTAZIONE E VALORIZZAZIONE DELLA qUALITÀ DEGLI ALIMENTI. AL DAFNAE SONO ATTIVI CIRCA 50 LABORATORI DI RICERCA, DI CUI 2 DEDICATI AD ATTIVITÀ DI INTERESSE COMUNE (LABORATORIO CHIMICO CENTRALIZZATO E LABORATORIO DI GENOMICA). SONO ATTIVI ANCHE I LABORATORI DI ECOFISIOLOGIA DELLE pIANTE, DI ANALISI D’IMMAGINE, DI ANALISI DELLA qUALITÀ DEGLI ALIMENTI, DI FISICA DEL SUOLO E LABORATORI NIRS. IL DIpARTIMENTO è INOLTRE DOTATO DI UN SERVIZIO INFORMATICO, A SOSTEGNO DELLE ATTIVITÀ DI RICERCA, GESTIONALI E DI COMUNICAZIONE, E DI UN SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA SICUREZZA OpERATIVO NEL SUppORTARE LA GESTIONE DI STRUTTURE, pERSONE E COMpORTAMENTI IN SICUREZZA E NELL’ORGANIZZAZIONE DI ATTIVITÀ DIDATTICHE E DI DI FORMAZIONE. DAFNAE SVOLGE ATTIVITÀ DI RICERCA SIA pRESSO L’AZIENDA AGRARIA SpERIMENTALE LUCIO TONIOLO NEL CAMpUS DI AGRIpOLIS DOVE DISpONE DI CAMpI pROVA, SERRE, LABORATORI E STABULARI pER LA GESTIONE DEGLI ANIMALI, SIA pRESSO AZIENDE AGRICOLE pRIVATE, ENTI E ASSOCIAZIONI. IN DAFNAE è ATTIVA LA CONSERVAZIONE DI DIVERSE SpECIE VEGETALI E ANIMALI. AL FLORMART DAFNAE pRESENTERÀ LE SUE pUBBLICAZIONI IN MATERIA DI RICERCA SCIENTIFICA, I BREVETTI DI CUI è IN pOSSESSO ED I pRINCIpALI SERVIZI DI ANALISI OFFERTI AL SETTORE pUBBLICO E pRIVATO.

E4E165ENERQOS SPA20128 MILANO (MI), ITALIA - VIALE MONZA 270 - Tel. +39 02099951 - Fax +39 0287152780 - giuseppe . foti@enerqos . com - www . enerqos . comconSulenza e pRoGettazione - efficienza eneRGetica - eScoenGIneerInG & COnsUltInG - enerGy eFFICIenCy - esCO

ENERqOS SpA è UNA SOCIETÀ DI SERVIZI ENERGETICI (ESCO) CHE pROpONE SOLUZIONI ENERGETICHE SU MISURA CHE RIDUCONO CON EFFETTO IMMEDIATO I COSTI ENERGETICI SENZA RICHIEDERE UN INVESTIMENTO INIZIALE DA pARTE DEL CLIENTE A FRONTE DI UNA CONDIVISIONE DEL RISpARMIO FUTURO, GRAZIE ALL’ATTENTA SELEZIONE, pROGETTAZIONE, FINANZIAMENTO E REALIZZAZIONE DI OpERE IMpIANTISTICHE A FORTE CONTENUTO TECNOLOGICO. LA MISSIONE DELL’AZIENDA è DI DARE UN CONTRIBUTO ALL’AMBIENTE E RAFFORZARE LA COMpETITIVITÀ DELLE pICCOLE E MEDIE AZIENDE IN ITALIA ATTRAVERSO SOLUZIONI ENERGETICHE INCENTRATE SULLA COMBINAZIONE DI COMpETENZE FINANZIARIE, TECNOLOGICHE, pROGETTISTICHE E LEGALI-NORMATIVE UNICA IN ITALIA.

4F191ERIC-SON SAS39010 NALLES (BZ), ITALIA - Via G. Gasser 14 - Tel. +39 0471633384 - info@eric-son . it - www . eric-son . itcaldaie a bioMaSSe - caldaie a olio diateRMico - caldaie a pelletS, cippato di leGna - conSulenza e pRoGettazione - GeneRatoRi di vapoRe, olio diateRMico, acqua - iMpianti a bioGaS - iMpianti di coGeneRazione a bioMaSSa - iMpianti di MicRo e Mini coGeneRazione - iMpianti e SiSteMi chiavi in ManoBIOmass, BOIlers - DIathermIC OIl BOIlers - pellets, BUrners - enGIneerInG & COnsUltInG - steam GeneratOrs, DIathermIC OIl, Water - BIOGas plants - BIOmass COGeneratIOn plants - mICrO anD mInI COGeneratIOn plants - tUrnkey plants anD systems

4E161ETATECH SRL39012 MERANO (BZ), ITALIA - VIA KRAVOGL 17 - ZONA pRODUTTIVA SINIGO - Tel. +39 0473247737 - Fax +39 0473247736 - info@etatech . info - www . etatech . infobRuciatoRi a pelletS - caldaie a bioMaSSe - caldaie a pelletS, cippato di leGna - conSulenza e pRoGettazione - efficienza eneRGetica - eSco - iMpianti e SiSteMi chiavi in Manopellets, WOOD ChIp BOIlers - BIOmass, BOIlers - pellets, BUrners - enGIneerInG & COnsUltInG - enerGy eFFICIenCy - esCO - tUrnkey plants anD systems

F4A031FISCHER ITALIA SRL35127 pADOVA (pD), ITALIA - CORSO STATI UNITI 25 - Tel. +39 0498063156 - Fax +39 0498063435 - marina . tosato@fischeritalia . it - www . fischeritalia . itSISTREMI E SOLUZIONI DI FISSAGGIO pER LASTRE IN VETRO E pANNELLI FOTOVOLTAICI.

H4E139HEIZOMAT GMBH91710 GUNZENHAUSEN, ALEMANIA - MAICHA 21 - Tel. +49 0 983697970 - Fax +49 0 9836979797 - info@heinzomat . de - www . heinzomat . decaldaie a bioMaSSe - caldaie a pelletS, cippato di leGna - Macchine SpaccaleGna, cippatRici, SMinuzzatRiciBIOmass, BOIlers - pellets, BUrners - WOOD CUttInG maChInes, WOOD ChIppers, shreDDersCIppATRICI. CALDAIE BIOMASSA. CALDAIE CIppATO. CALDAIE A pELLET.Rappresentato da: san-hell srl

4F168HENEA SRL31015 CONEGLIANO (TV), ITALIA - VIA IMMACOLATA DI LOURDES 49 - Tel. +39 0438842833 - Fax +39 0438842833 - info@henea . it - www . henea . itcaldaie a bioMaSSe - caldaie a pelletS, cippato di leGna - conSulenza e pRoGettazione - efficienza eneRGetica - SiSteMi SolaRiBIOmass, BOIlers - pellets, BUrners - enGIneerInG & COnsUltInG - enerGy eFFICIenCy - sOlar systemsCALDAIE MODERNE.

I4F196INN.IMPRESA SRL35121 pADOVA (pD), ITALIA - VIA TRIESTE 32 - Tel. +39 0498809638 - Fax +39 0498824074 - innimpresa@innimpresa . it - www . innimpresa . itconSulenza e pRoGettazioneenGIneerInG & COnsUltInGINN.IMpRESA è UNA SOCIETÀ DI SERVIZI E DI CONSULENZA CHE OpERA A FAVORE DELLE REALTÀ IMpRENDITORIALI DEL VENETO E NON SOLO. SI è COSTITUITA A pADOVA NEL MARZO 2001: NASCE DALL’INCONTRO DI TRE pROFESSIONISTI DALLE COMpETENZE DIFFERENTI CHE HANNO INTESO, IN SEGUITO AD UN’ATTENTA ANALISI SULLE ESIGENZE DEL MERCATO E SULLO SCENARIO ECONOMICO DI CONTESTO DEL NORD EST, DI pROpORSI COME SOCIETÀ DI SERVIZI CApACE DI FORNIRE ASSISTENZA E CONSULENZA AL TERRITORIO CON AppROCCI METODOLOGICI NUOVI BASATI pRIORITARIAMENTE SULL’INNOVAZIONE E SULL’ECCELLENZA. L’ESpERIENZA ACqUISITA AL SERVIZIO DI DIVERSE TIpOLOGIE DI ORGANIZZAZIONI – DALLA pICCOLA, MEDIA E GRANDE IMpRESA pRIVATA, ALL’ENTE LOCALE, DALL’ASSOCIAZIONE NON pROFIT AI CENTRI DI RICERCA E ALLE UNIVERSITÀ – pERMETTE DI FORNIRE ASSISTENZA ALTAMENTE SpECIALIZZATA MA SEMpRE EFFICACEMENTE ADATTATA ALLE REALI ESIGENZE DEL CLIENTE GRAZIE ALL’ESpERIENZE DIRETTA DI AZIONI DI TRASFERIMENTO TECNOLOGICO, IN pARTICOLARE NEL SETTORE BIOTECNOLOGICO DEI COMpARTI DELLA CHIMICA-FARMACEUTICA, DIAGNOSTICA, AGRO-ALIMENTARE ED AMBIENTALE. INN.IMpRESA SRL è IN GRADO DI ASSICURARE L’ASSISTENZA DI SpECIALISTI pER L’INDIVIDUAZIONE E LO SVILUppO DI IDEE pROGETTUALI NEL qUADRO DEI DIVERSI pROGRAMMI COMUNITARI, NAZIONALI E REGIONALI DI FINANZIAMENTO. L’ASSISTENZA è SEMpRE MODULATA SULLE SpECIFICHE E REALI NECESSITÀ DEL CLIENTE. TUTTO CIò AVVIENE ATTRAVERSO L’ESECUZIONE DI pROGETTI DI RICERCA “DEDICATI” E CON LO SVILUppO E LA DIFFUSIONE DI ATTIVITÀ, ALTAMENTE SpECIALIZZATE, IN SETTORI pARTICOLARMENTE INNOVATIVI DELLE BIOTECNOLOGIE (CHIMICO-FARMACEUTICA, DIAGNOSTICA, AGRO-ALIMENTARE, AMBIENTALE). LA SOCIETÀ SI COMpONE DI UNO STAFF GIOVANE E DINAMICO FORMATOSI NEGLI AMBITI DELLA GIURISpRUDENZA, ECONOMIA, MARKETING, TRASFERIMENTO TECNOLOGICO, FINANZA AGEVOLATA, pROGETTAZIONE E FUND RAISING, CHE CONVERGE, NEL LAVORO DI TEAM, ALLA REALIZZAZIONE DEGLI OBIETTIVI DIREZIONALI E DEI pROGETTI E INCARICHI AFFIDATI.

J4E159JANUS ENERGY SRL60044 FABRIANO (AN), ITALIA - VIA SAN FILIppO 2 - Tel. +39 0732625722 - Fax +39 0732628680 - info@sunnyday . it - www . janusenergy . itconSulenza e pRoGettazione - efficienza eneRGetica - iMpianti e SiSteMi chiavi in ManoenGIneerInG & COnsUltInG - enerGy eFFICIenCy - tUrnkey plants anD systemsLA JANUS ENERGy REALIZZA IMpIANTI pER IL RISCALDAMENTO BASALE IN SERRA, pROpONENDO IN pARTICOLARE L’ACCOppIAMENTO DELLE TERMOSTRISCE SUNNyDAy CON pOMpA DI CALORE. L’UTILIZZO DELLE TERMOSTRISCE SUNNyDAy pER IL RISCALDAMENTO BASALE IN SERRA, CONSENTE DI OTTENERE pIANTINE CON SVILUppO EqUILIBRATO, VELOCE ED UNIFORME, CON OTTIMA RESISTENZA AL TRApIANTO. CARATTERISTICHE DEGLI IMpIANTI CON TERMOSTRISCE SUNNyDAy: TEMpERATURA DI LAVORO COSTANTE, UNIFORME E CONTROLLATA - LUNGHEZZE FORNITE SU MISURA - DURATA NEL TEMpO - FACILITÀ DI MANUTENZIONE E pULIZIA - RESISTENZA GARANTITA FINO A 4 BAR A 60°C.

S4E139SAN-HELL SRL39025 Naturno (BZ), ITALIA - VIA TABLÀ 9 - Tel. +39 0473660590 - Fax +39 0473660627 - lukas . hell@san-hell . com - www . san-hell . comcaldaie a bioMaSSe - caldaie a pelletS, cippato di leGna - Macchine SpaccaleGna, cippatRici, SMinuzzatRici - StRuMenti di MiSuRa, contRollo, teRMoReGolazioneBIOmass, BOIlers - pellets, BUrners - WOOD CUttInG maChInes, WOOD ChIppers, shreDDers - measUrement anD COntrOl InstrUmentsRappresenta: heIZOmat GmBh

ElEnco anagrafico Espositori 2014

agrienergyEnErgIE rInnoVABIlI rEnEWaBlE EnErgiEs

24 - ELENCO ESpOSITORIpadovafiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo


SAN-HELL Srl via P. Mitterhofer, 14, I-39025 Naturno, Alto Adige, tel. 0473 660 590, www.san-hell.com

Qualità made in Germany

Impianti termici pronti per l’installazioneCaldaie a biomassa (cippato e pellet)

Cippatrici ad alta effi cienza e cippatori mobili molto robustiMisuratori d‘umidità innovativi

Servizio d’assistenza professionaleEsperienza decennale

Impianti a energia sostenibile per un calore benefi co.

Energia nel ciclo della natura

30 ANNI

HEIZOMAT

4F171SCHMID ITALIA SRL10090 SAN GIORGIO CANAVESE (TO), ITALIA - C.SO REpUBBLICA 5 - Tel. +39 012432167 - Fax +39 0124325185 - mra@schmid-energy . it - www . schmid-energy . itcaldaie a bioMaSSe - caldaie a olio diateRMico - caldaie a pelletS, cippato di leGna - efficienza eneRGetica - GeneRatoRi di vapoRe, olio diateRMico, acqua - iMpianti di coGeneRazione a bioMaSSaBIOmass, BOIlers - DIathermIC OIl BOIlers - pellets, BUrners - enerGy eFFICIenCy - steam GeneratOrs, DIathermIC OIl, Water - BIOmass COGeneratIOn plants

T4F194TIESSEI SRL51017 pESCIA (pT), ITALIA - VIA FIORENTINA 72 - Tel. +39 0572477911 - Fax +39 0572400864 - novelli@tiessei . it - www . tiessei . itTIESSEI TECNOLOGIE pER COLTURE pROTETTE. pROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI SERRE, GARDEN CENTER, IMpIANTI FOTOVOLTAICI,SCHERMI, BANCALI , IMpIANTISTICA pER SERRE E IMpIANTI DI RISCALDAMENTO A BIOMASSA. SERRE, pRODUZIONE. SERRE IMpIANTI E ATTREZZATURE. IDROCOLTURA, ATTREZZATURE E pRODOTTI. IMpIANTI pER IL TRATTAMENTO DELL’ACqUA. CELLE FRIGORIFERE. ARREDAMENTO pER GARDEN CENTER. ALTRO.

4F169TUBI ADIGE SRL37012 BUSSOLENGO (VR), ITALIA - STRADA STATALE 11 46/G - Tel. +39 0456766265 - Fax +39 045670030 - info@tubiadige . it -

www . tubiadige . itIRRIGAZIONE IN CAMpO. IRRIGAZIONE IN GIARDINO. IMpIANTI pER IL TRATTAMENTO ACqUA. LAGHETTI ORNAMENTALI. ACqUARI. pISCINE.

U5E024UNICAL AG SPA46033 CASTEL D’ARIO (MN), ITALIA - VIA ROMA 123 - Tel. +39 037657001 - Fax +39 0376660556 - info@unical-ag . com - www . unical . eubRuciatoRi a pelletS - caldaie a bioMaSSe - caldaie a condenSazione - caldaie a olio diateRMico - caldaie a pelletS, cippato di leGna - GeneRatoRi di vapoRe, olio diateRMico, acqua - SiSteMi SolaRipellets, WOOD ChIp BOIlers - BIOmass, BOIlers - COnDensInG BOIlers - DIathermIC OIl BOIlers - pellets, BUrners - steam GeneratOrs, DIathermIC OIl, Water - sOlar systemsUNICAL AG S.p.A. AZIENDA ITALIANA ALL’AVANGUARDIA NEL SETTORE DEL RISCALDAMENTO. NATA NEL 1972 pER pROGETTARE E pRODURRE GRUppI TERMICI CIVILI ED INDUSTRIALI, HA IN SEGUITO AMpLIATO IL SUO CAMpO OpERATIVO ARRIVANDO AD AVERE UNO DEI CATALOGHI pIù COMpLETI DELL’INTERO SETTORE CHE comprende: • domeSTIco: caldaIe e gruppI TermIcI muralI e A BASAMENTO FINO A 35 Kw, A CONDENSAZIONE E TRADIZIONALI, SISTEMI SOLARI pREASSEMBLATI E CON CALDAIA MURALE COMBINATA, BOLLITORI, ACCESSORI pER CONTROLLO E GESTIONE, ScaldabagnI. • bIomaSSa: caldaIe a legna, pelleT e mISTI, STufe e IdroSTufe a pelleT, accumulI. • profeSSIonale: CALDAIE E GRUppI TERMICI MURALI E A BASAMENTO FINO A 7.000 Kw, A CONDENSAZIONE E TRADIZIONALI, BOLLITORI, ACCESSORI per conTrollo e geSTIone. • SISTemI dI conTabIlIZZaZIone:

MODULI DI ALLOGGIO pER IMpIANTI CENTRALIZZATI. INDUSTRIALE: CALDAIE AD ACqUA CALDA E OLIO DIATERMICO, GENERATORI DI VApORE FINO A 21.600 KG/H, CALDAIA AD ACqUA SURRISCALDATA, SERBATOI DI RACCOLTA CONDENSE E SCARICHI, DEGASATORI aTmoSferIcI e TermofISIcI. • clImaTIZZaZIone: mono e MULTI CLIMATIZZATORI INVERTER, A pARETE, pAVIMENTO/SoffITTo, caSSeTTa, canalIZZabIlI, barrIere d’arIa. • SISTemI SOLARI TERMICI E FOTOVOLTAICI: COLLETTORI-pANNELLI SOLARI A CIRCOLAZIONE FORZATA O NATURALE, BOLLITORI E ACCUMULI, pannellI foTovolTaIcI ed InverTer. • pompe dI calore arIa/acqua e bollITorI. • SISTemI radIanTI per rIScaldamenTo-RAFFRESCAMENTO A pAVIMENTO.

V4E158VIESSMANN ENGINEERING SRL37026 pESCANTINA (VR), ITALIA - VIA BRENNERO 56 - Tel. +39 0456768999 - Fax +39 0456700412 - www . viessmann . it

4E158VIESSMANN SRL37139 pESCANTINA (VR), ITALIA - VIA BRENNERO 56 - Tel. +39 0456768949 - Fax +39 0456700412 - bres@viessmann . com - www . viessmann . itcaldaie a bioMaSSe - caldaie a condenSazione - caldaie a pelletS, cippato di leGna - caldaie ad acqua - conSulenza e pRoGettazione - efficienza eneRGetica - GeneRatoRi di vapoRe, olio diateRMico, acqua - iMpianti a bioGaS - iMpianti di coGeneRazione a bioMaSSa - iMpianti di MicRo e Mini coGeneRazione - SiSteMi SolaRiBIOmass, BOIlers - COnDensInG BOIlers - pellets, BUrners - Water BOIlers - enGIneerInG & COnsUltInG - enerGy

eFFICIenCy - steam GeneratOrs, DIathermIC OIl, Water - BIOGas plants - BIOmass COGeneratIOn plants - mICrO anD mInI COGeneratIOn plants - sOlar systemsSERRE, IMpIANTI ED ATTREZZATURE.

W4E134WASHPANEL S.R.L.31020 VILLORBA (TV), ITALIA - VICOLO G. VERDI, 67/A - Tel. +39 0422618644 - Fax +39 0422611067 - publio . nardin@washpanel . comwASHpANEL SRL pRODUCE ROBOT E IMpIANTI AUTOMATICI pER IL LAVAGGIO DI IMpIANTI FOTOVOLTAICI E SERRE. VERRÀ ESpOSTO UN SISTEMA AUTOMATICO E UNO pORTATILE. CON + DI 50 ROBOT INSTALLATI FORNIAMO LA SOLUZIONE IDEALE pER IL VOSTRO IMpIANTO pV. SERRE: IMpIANTI E ATTREZZATURE. MACCHINE E ATTREZZI AGRICOLI.

PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogoCATALOGO ESPOSITORI completo su www.campionaria.it

AltroAZIENDA SPECIALE MERCATO DEI FIORI DELLA TOSCANACAMERA DI COMMERCIO E INDUSTRIA PER LA SPAGNATECNOLOGIE E AMBIENTE SASVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.VIVEROS FORESTAL ALHARABE S.L.

Antiparassitari PesticidesCREMA GREEN SRLENVIRA SRLTECNOLOGIE E AMBIENTE SAS

Architettura per giardini Architecture for gardensAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOBINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDIBOWLAND STONECARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLAENVIRA SRLGIARDINI D’ACQUA SASLAMBO SRLM.A.T. SRLNBL SRLPAOLELLI GARDEN SRLPAYSAGE-RIVISTE INTERNAZIONALI TOPSCAPE E GIARDINO

ITALIANOTECNOLOGIE E AMBIENTE SAS

Arredamento per Garden Center Garden Center furnishingsAGRO SERVICE SRLBIANCO CAVE SRLBOWLAND STONEC.M.A. SNC DI MARZOTTO G. & C.DA ROS SRLDAVIS SRLEUROPROGRESS SRLGIARDINI D’ACQUA SASM.A.T. SRLRAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO

Arredamento per giardini e terrazzi Garden and terrace furnitureAGRICOLA 2000 SASAGRO SERVICE SRLANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINIBIANCO CAVE SRLBOWLAND STONECERAMICHE D’ARTE GIODIDA ROS SRLDAVIS SRLEUROPROGRESS SRLGIARDINI D’ACQUA SASHOBBY GARDEN PETUCCO SRLM.A.T. SRLPAOLELLI GARDEN SRLRIFE SNC

Articoli da regalo Gift itemsCERAMICHE D’ARTE GIODIGREEN PROJECT ITALIA SRLRIFE SNCSCHEURICH GMBH & CO. KG

Articoli e accessori per fioristi Florist items and accessoriesARCA SPADAVIS SRLEUROPROGRESS SRLFELGA ETICHETTE SRLFIOR D’ACQUA SRLIDEL SRLRIFE SNCSUMUS ITALIA SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Articoli e accessori per il giardinaggio Gardening tools and accessoriesAGRO SERVICE SRLARCA SPABOWLAND STONECERAMICHE D’ARTE GIODIDAVIS SRLEUROPROGRESS SRLFABRIS PLAST SRLFELGA ETICHETTE SRLFIBERLANE ITALIA SASGIARDINI D’ACQUA SASHOBBY GARDEN PETUCCO SRLM.A.T. SRLNUOVA PASQUINI & BINI SPASCHEURICH GMBH & CO. KGSTELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBHTUTOR INTERNATIONAL SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Park and garden maintenance equipmentAGRICENTER DI PIMAZZONI PIERGIORGIO E ANDREACALZAVARA ZEFIRO & C. SNCHOBBY GARDEN PETUCCO SRLPELLENC ITALIA SRLSIMEONI TECNOGREEN SRLSTELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBHTUTOR INTERNATIONAL SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Biotrituratori BiogrindersVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.AZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIEROAZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOBANO LORENZOBRUSCHI SANDRO VIVAIBVBA J. DE MEULEMEESTERFLORMERCATI S.C.A.GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.HESTERS B.V.B.A.LEMON GARDEN DI ANTONINO ISGRÒPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCIRIFE SNC

Bulbi,tuberi, rizomi Bulbs, tubers, rhizomesFELIX & DYKHUIS B.V.FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLL’ORTOLANO SRLLA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOSOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.URZÌ GIUSEPPE VIVAI

Candele CandlesRIFE SNC

Celle frigorifere RefrigeratorsFIOR D’ACQUA SRLURBINATI SRL

Ceramiche CeramicsCERAMICHE D’ARTE GIODISCHEURICH GMBH & CO. KG

Composizioni di piante in contenitori vari Plant compositions in varied containersAGRO SERVICE SRL

BANO LORENZOBVBA J. DE MEULEMEESTERCACTUSMANIA DI MANERA BRUNOCARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLAFLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.FLORAS SRLFLORMERCATI S.C.A.HAMIPLANT B.V.HESTERS B.V.B.A.LUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOOZ PLANTEN B.V.PEPINIERES MINIER S.A.RIFE SNC

Concimi - fertilizzanti Plant foods - fertilizersAGRICOLA 2000 SASCREMA GREEN SRLENVIRA SRLHOBBY GARDEN PETUCCO SRLSUMUS ITALIA SRLTECNOLANDA DI CARLA SENTELTECNOLOGIE E AMBIENTE SAS

Editoria specializzata Specialized pressCLAMER INFORMA (PENTAGONO EDITRICE SAS)COLLINS SRLDEKOTOUCH DI DE GUIO LOREDANAEDIZIONI BARZANTI SRLEDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO SRLEDIZIONI LABORATORIO VERDE SRLSFEDERFIORI SRL UNIPERSONALEGIARDINI ED. LOGOS PUBLISHINGIL FLORICULTORE - RIVISTA SPECIALIZZATALINEAVERDEM & G SASNEW BUSINESS MEDIA SRLPAYSAGE-RIVISTE INTERNAZIONALI TOPSCAPE E GIARDINO

ITALIANO

Etichette ed etichettatrici Labels and labelling machines3F DI BAETTA CARLA & C. SNCDA ROS SRLEDIZIONI BARZANTI SRLFELGA ETICHETTE SRLMOSA GREEN SRLNEODIS SIGNE NATUREURBINATI SRL

Fiori recisi Cut flowersAZIENDA AGRICOLA GIACOMELLI SERGIOGIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.MEILLAND ITALIA SRLNIRP INTERNATIONAL S.A.

Fiori secchi - artificiali Dried and artificial flowersSCHEURICH GMBH & CO. KG

Giovani piante SeedlingsANDRE BRIANT JEUNES PLANTSAPICE PIANTE DI DR. ROBERTO DI PRIMIOARBOREA SOC. AGR. COOP.AZ. AGR. V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUELAZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIEROAZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOAZIENDA AGRICOLA GIACOMELLI SERGIOAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOBARBAGALLO & MILLER VIVAIBATTISTINI VIVAI PIANTE S.S.BERRYPLANTVERONA DI IORIATTI ILARIOCARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZODALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLADE NICOLO CRISTIANOENTE REGIONALE PER I SERVIZI ALL’AGRICOLTURA E ALLE

FORESTE - ERSAFEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULE

FELIX & DYKHUIS B.V.FLORAFIT (R) DI DOTT.SSA HELENA HEICKENHEIDEZUECHTUNG KURT KRAMERJURI VIVAI DI ZAGNI JURILA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.LAMBO SRLLITTLE PLANT DI DE MEO GIANLUCAMEILLAND ITALIA SRLOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPEPINIERES MEYLANPEPINIERES MINIER S.A.PIANTE TOFFOLON DI TOFFOLON ENRICO & C. SNCPLANT SUDPRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.SPINELLI GERARDO AZIENDA AGRICOLA VIVAITALAMONTI ANGELOTECNOPIANTE AZ. VIVAISTICA DEL DR. AGR. VITTORIO CAPITANIOTIBIPLANT DI VALERIO DI PRIMIOUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVENETO AGRICOLTURA, SPERIMENTAZIONE APPLICATA E SERVIZIVETTORI GIOVANI PIANTEVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE CONTI MAUROVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S.VIVAI PIANTE SARTORATO LUCIOVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLI

Granulati Chips - pebblesAGRICOLA 2000 SASBOWLAND STONEDAVIS SRL

Idrocoltura: attrezzature e prodotti Hydroponics: equipment and productsAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCODAVIS SRLTECNOLANDA DI CARLA SENTELVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Imballaggi Packaging3F DI BAETTA CARLA & C. SNCEDIZIONI BARZANTI SRLFABRIS PLAST SRLFIBERLANE ITALIA SASSUMUS ITALIA SRL

Impianti per il trattamento dell’acqua Water treatment systemsAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCOBUWATEC BVCODEMA SYSTEMS GROUP BVEUROPROGRESS SRLFIOR D’ACQUA SRLTECNOLANDA DI CARLA SENTELVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Irrigazione in campo Field irrigationAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCOVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Irrigazione in giardino Garden irrigationAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCOAGRO SERVICE SRLHOBBY GARDEN PETUCCO SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Laghetti ornamentali - acquari - piscine Ornamental ponds - aquariums - poolsBIANCO CAVE SRLDAVIS SRL

categorie merceologiche 2014

CATEGORIE MERCEOLOGICHE - 27


GIARDINI D’ACQUA SASHOBBY GARDEN PETUCCO SRL

Macchine e attrezzi agricoli Agricultural machinery and toolsAGRICENTER DI PIMAZZONI PIERGIORGIO E ANDREACALZAVARA ZEFIRO & C. SNCFABRIS PLAST SRLMOSA GREEN SRLPELLENC ITALIA SRLSIMEONI TECNOGREEN SRLSTELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBHTECNOLANDA DI CARLA SENTELURBINATI SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Pacciamatura MulchingAGRICOLA 2000 SASAGRO SERVICE SRLARBOREA SOC. AGR. COOP.BONAR NVENVIRA SRLEUROPROGRESS SRLFIBERLANE ITALIA SASHOBBY GARDEN PETUCCO SRLSUMUS ITALIA SRLTECNOLANDA DI CARLA SENTELTUTOR INTERNATIONAL SRL

Piante a radice nuda Bare root plantsAPICE PIANTE DI DR. ROBERTO DI PRIMIOARBOREA SOC. AGR. COOP.AZ. AGR. CAMEROTTO ANDREAAZ. AGR. V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUELAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEBARBAGALLO & MILLER VIVAIBATTISTINI VIVAI PIANTE S.S.BRUSCHI SANDRO VIVAIDALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLAEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEFELIX & DYKHUIS B.V.FRUTI - KOMERC, DOOIOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLALAMBO SRLMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MEANI EMANUELEMEILLAND RICHARDIERNATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLAORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.PEPINIERES MINIER S.A.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISALMASO SANDRO VIVAISANTAMARIA PIERPAOLO VIVAISOCIETÀ AGRICOLA BORGATO DI MASSIMO, GRAZIANO & S.

S.S.SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S.SONNEVILLE PH N.V.SPINELLI GERARDO AZIENDA AGRICOLA VIVAIUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCOVIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLAVIVAI PIANTE SARTORATO LUCIOVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante acquatiche Aquatic plantsAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLABVBA J. DE MEULEMEESTERFELIX & DYKHUIS B.V.HESTERS B.V.B.A.LA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.LAMBO SRLVENETO AGRICOLTURA, SPERIMENTAZIONE APPLICATA E SERVIZI

Piante annuali Annual plantsAGRICOLA RAULLI SOC. AGR. A.R.L.BANO LORENZOBVBA J. DE MEULEMEESTERCELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIOCENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZODE NICOLO CRISTIANOFLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.FLORAS SRLFLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIOGIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.LAMBO SRLNATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.PIANTE FARO DI FARO VENERANDO

PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASSD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.VIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.

Piante aromatiche - officinali - da profumo Aromatic - medicinal - fragrant plantsAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOCARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLADE NICOLO CRISTIANOFELIX & DYKHUIS B.V.FLORAS SRLFLORMERCATI S.C.A.FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLLAMBO SRLOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.TALAMONTI ANGELOUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.

Piante da frutto Fruit plantsAMMAZZINI PIANTEAPICE PIANTE DI DR. ROBERTO DI PRIMIOARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZ. AGR. CAMEROTTO ANDREAAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOAZIENDA AGRICOLA MARCONI DOMENICOAZIENDA AGRICOLA ROSELLINI CLAUDIOAZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTAAZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDOBATTISTINI VIVAI PIANTE S.S.BERRYPLANTVERONA DI IORIATTI ILARIOBESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.SBRUSCHI SANDRO VIVAIBVBA J. DE MEULEMEESTERCALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLADAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS.DALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLADELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIOEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEFELIX & DYKHUIS B.V.FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLAFLORMERCATI S.C.A.FRUTI - KOMERC, DOOFUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLGIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLAJURI VIVAI DI ZAGNI JURILAMBO SRLLAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICALITTLE PLANT DI DE MEO GIANLUCAMAIOLI ENZO AZIENDA AGRICOLAMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLANANNINI VASCO & F.LLI SOCIETÀ AGRICOLAORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.PEPINIERES MINIER S.A.PIANTE ZEFFIRO SAONARA DI DAINESE UMBERTO & C. S.S.PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISALMASO SANDRO VIVAISANTAMARIA PIERPAOLO VIVAISOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA BORGATO DI MASSIMO, GRAZIANO & S.

S.S.SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S.SONNEVILLE PH N.V.SPINELLI GERARDO AZIENDA AGRICOLA VIVAIUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINOVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCOVIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLAVIVAI PIANTE CICCIARI GIUSEPPEVIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S.VIVAI PIANTE SARTORATO LUCIOVIVAI SANDRO BRUSCHI - DIVISIONE SAONARAVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICEVIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante da interno fiorite Indoor flowering plantsAGRIA FIORITA SRL S.A.AMIGO PLANT BVANTHURA B.V. (UNLIMITED COLOURS)BVBA J. DE MEULEMEESTER

CALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZOFLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.FLORAS SRLFLORMERCATI S.C.A.HAMIPLANT B.V.HESTERS B.V.B.A.KLAVERVIER PLANTSALESNATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.OZ PLANTEN B.V.RIJNPLANT SALES BVSD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASICAMUS PRODUCTIONSSOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA F.LLI PAPINI DI MARCO E STEFANIA PAPINI

SSSOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRLSOLISPLANTSONNEVILLE PH N.V.STOLK ORCHIDSSV.COTER LAAK ORCHIDS

Piante e fiori tropicali Tropical plants and flowersAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOBANO LORENZOFLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOSOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRLVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCAR

Piante esotiche (cocco, caffè...) Exotic plants and flowersAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEHESTERS B.V.B.A.VIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCAR

Piante fiorite coltivate in vaso Flowering potted plantsAGRIA FIORITA SRL S.A.AGRICOLA RAULLI SOC. AGR. A.R.L.AMMAZZINI PIANTEARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZIENDA AGRICOLA GIACOMELLI SERGIOAZIENDA AGRICOLA ROSELLINI CLAUDIOAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEAZIENDA VIVAISTICA GALLETTA DI PLACIDO GALLETTABALESTRA ALESSANDRO ANTONIO E FERRACUTI GABRIELLABANO LORENZOBVBA J. DE MEULEMEESTERCALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIOCENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZOCOMPAGNIA DEL LAGO MAGGIOREFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEE SRLFLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.FLORAS SRLFLORICOLTURA BONATOFLORMERCATI S.C.A.FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLGIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.HESTERS B.V.B.A.LA SCARIONA AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA SOC. AGR.

SEMPLICELUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLAMEILLAND ITALIA SRLMEILLAND RICHARDIERNATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.NATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLAOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASICAMUS PRODUCTIONSSOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA F.LLI PAPINI DI MARCO E STEFANIA PAPINI

SSSOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRLVE.LU. PLANTS SRLVIVAI DE LAURENTIISVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICE

Piante grasse CactusA & G FLOROORTOAGRICOLA SSABVBA J. DE MEULEMEESTER

CACTUSMANIA DI MANERA BRUNOFLORMERCATI S.C.A.HESTERS B.V.B.A.LA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.MH CACTILAND SARLPIANTE FARO DI FARO VENERANDOPRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISONNEVILLE PH N.V.VIVAI DEL PONTEVIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante in zolla Plants with root ballsAZ. AGR. CAMEROTTO ANDREAAZ. AGR. V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUELAZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIEROAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEAZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTABESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.SBRUSCHI SANDRO VIVAICARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACOMPAGNIA DEL LAGO MAGGIORECULTIUS MIRALPEIX BOSCH SCDALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLAERNESTO BONFANTIEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEFELIX & DYKHUIS B.V.FRUTI - KOMERC, DOOGIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L.LAMBO SRLLANZI FLOROVIVAISTICA DI LANZI MARCO LUIGILUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MARCHINI ABETIMASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLAMEANI EMANUELEMEILLAND ITALIA SRLMEILLAND RICHARDIERNATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLAOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISALMASO SANDRO VIVAISOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S.SONNEVILLE PH N.V.TALAMONTI ANGELOUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEURZÌ GIUSEPPE VIVAIVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE CONTI MAUROVIVAI DE LAURENTIISVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCOVIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLAVIVAI PIANTE SARTORATO LUCIOVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICEVIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.

Piante Mediterranee Mediterranean plantsAMMAZZINI PIANTEARBOREA SOC. AGR. COOP.AZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOAZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMOAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOAZIENDA AGRICOLA MARCONI DOMENICOAZIENDA AGRICOLA ROSELLINI CLAUDIOAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEAZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL.BALESTRA ALESSANDRO ANTONIO E FERRACUTI GABRIELLABINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDIBRUSCHI SANDRO VIVAICALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIOCULTIUS MIRALPEIX BOSCH SCDE NICOLO CRISTIANODELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIOFERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLAFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEE SRLFLORAS SRLFLORICOLTURA BONATOFLORMERCATI S.C.A.GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLAJARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L.LAMBO SRLLEMON GARDEN DI ANTONINO ISGRÒLITTLE PLANT DI DE MEO GIANLUCA

28 - CATEGORIE MERCEOLOGICHE


MEDITERRANEA PIANTE S.S. DI M. CONTINELLA E V. FAROOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPATANÈ GRUPPO FLOROVIVAISTICO DI PATANÈ ALFIOPIANTE FARO DI FARO VENERANDOPLANT SUDPRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISICILIA VERDE DI GIAMBÒ ANTONINOSOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA F.LLI PAPINI DI MARCO E STEFANIA PAPINI

SSSOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.SPINELLI GERARDO AZIENDA AGRICOLA VIVAITALAMONTI ANGELOTESEI PIANTE DI TESEI ALBINO AZ. AGR.VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINOVE.LU. PLANTS SRLVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE LAURENTIISVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI PIANTE CICCIARI GIUSEPPEVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIOVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICEVIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante ornamentali Ornamental plantsAGRIA FIORITA SRL S.A.AGRICOLA RAULLI SOC. AGR. A.R.L.AMMAZZINI PIANTEARBOREA SOC. AGR. COOP.ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZ. AGR. CAMEROTTO ANDREAAZ. AGR. V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUELAZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIEROAZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOAZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMOAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA GIACOMELLI SERGIOAZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLAAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOAZIENDA AGRICOLA MARCONI DOMENICOAZIENDA AGRICOLA ROSELLINI SIRIO DI ROSELLINI MARIA PIA

E SABRINA SSAAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEAZIENDA AGRICOLA VIVAISTICA LAPIETRA VIVAI PIANTE DI

LAPIETRA LEONARDOAZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDOAZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL.AZIENDA VIVAISTICA GALLETTA DI PLACIDO GALLETTABALESTRA ALESSANDRO ANTONIO E FERRACUTI GABRIELLABANO LORENZOBESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.SBRUSCHI SANDRO VIVAICALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIOCENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZOCONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SCARLCULTIUS MIRALPEIX BOSCH SCDALMONTE NATALE E FIGLI S.S. SOCIETÀ AGRICOLADE NICOLO CRISTIANOERNESTO BONFANTIEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEF.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S.FLORA ARTISTICA SNC DI PECORARI C. & C.FLORAFIT (R) DI DOTT.SSA HELENA HEICKENFLORAS SRLFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIOFLORMERCATI S.C.A.GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.GRANDI VIVAIHAMIPLANT B.V.ICAFLOR SAS DI MUENCHINGER JOACHIM & C.IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLAJARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L.JURI VIVAI DI ZAGNI JURILA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.LA SCARIONA AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA SOC. AGR.

SEMPLICELAMBO SRLLANZI FLOROVIVAISTICA DI LANZI MARCO LUIGILAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICALEMON GARDEN DI ANTONINO ISGRÒLITTLE PLANT DI DE MEO GIANLUCALUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MARCHINI ABETIMASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLAMAURI ALESSANDRO AZIENDA AGRICOLAMEANI EMANUELEMEDITERRANEA PIANTE S.S. DI M. CONTINELLA E V. FARONANNINI VASCO & F.LLI SOCIETÀ AGRICOLANATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLA

OLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIOORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.OZ PLANTEN B.V.PATANÈ GRUPPO FLOROVIVAISTICO DI PATANÈ ALFIOPEPINIERES MEYLANPEPINIERES MINIER S.A.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOPIANTE TOFFOLON DI TOFFOLON ENRICO & C. SNCPLANDOREX G.I.E.PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISALMASO SANDRO VIVAISD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASICILIA VERDE DI GIAMBÒ ANTONINOSOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA AGGIO VIVAI SSSOCIETÀ AGRICOLA BORGATO DI MASSIMO, GRAZIANO & S.

S.S.SOCIETÀ AGRICOLA F.LLI PAPINI DI MARCO E STEFANIA PAPINI

SSSOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRLSPEEDPLANTSTALAMONTI ANGELOTESEI PIANTE DI TESEI ALBINO AZ. AGR.TOSCANO GIUSEPPEUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINOVE.LU. PLANTS SRLVETTORI GIOVANI PIANTEVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE CONTI MAUROVIVAI DE LAURENTIISVIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCOVIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLAVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI PIANTE CICCIARI GIUSEPPEVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIOVIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante perenni Perennial plantsARBOREA SOC. AGR. COOP.ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOBORRIGARDEN DI ALDO & BRUNO BORRI SOCIETÀ AGRICOLA

SEMPLICEBRUSCHI SANDRO VIVAIBVBA J. DE MEULEMEESTERCARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIODE NICOLO CRISTIANOEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEFELIX & DYKHUIS B.V.FLOR COOP LAGO MAGGIORE SOC. COOP. A R.L.FLORAFIT (R) DI DOTT.SSA HELENA HEICKENFLORAS SRLFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIOFLORMERCATI S.C.A.GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.HOFER ANDREAS AZIENDA AGRICOLA FLORICOLALA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.LAMBO SRLLUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPONATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPIANTE FARO DI FARO VENERANDOPRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.SONNEVILLE PH N.V.UMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVE.LU. PLANTS SRLVENETO AGRICOLTURA, SPERIMENTAZIONE APPLICATA E SERVIZIVIVAI DE CONTI MAUROVIVAI DE LAURENTIISVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIOVIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.VIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante tappezzanti Ground cover plantsARBOREA SOC. AGR. COOP.ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLBESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.SBINDI PRATOPRONTO SS DI MICHELE BINDIBRUSCHI SANDRO VIVAICARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLA

DE NICOLO CRISTIANOFELIX & DYKHUIS B.V.FLORICOLTURA BONATOGIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.LAMBO SRLLUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MEILLAND RICHARDIEROASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPATANÈ GRUPPO FLOROVIVAISTICO DI PATANÈ ALFIOPEPINIERES MINIER S.A.PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.SONNEVILLE PH N.V.UMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVE.LU. PLANTS SRLVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE LAURENTIISVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIO

Piante verdi da esterno Outdoor green plantsAGRIA FIORITA SRL S.A.AMMAZZINI PIANTEARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZ. AGR. CAMEROTTO ANDREAAZ. AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIEROAZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA GIACOMELLI SERGIOAZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLAAZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOAZIENDA AGRICOLA SANTORI GIUSEPPEAZIENDA AGRICOLA VIVAISTICA LAPIETRA VIVAI PIANTE DI

LAPIETRA LEONARDOAZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDOAZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL.AZIENDA VIVAISTICA GALLETTA DI PLACIDO GALLETTABALESTRA ALESSANDRO ANTONIO E FERRACUTI GABRIELLABARBAGALLO & MILLER VIVAIBRUSCHI SANDRO VIVAIBVBA J. DE MEULEMEESTERCALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACELLILLI PIANTE DI CELLILLI VITTORIOCENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZOCOMPAGNIA DEL LAGO MAGGIORECONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SCARLCULTIUS MIRALPEIX BOSCH SCDE NICOLO CRISTIANODELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIOEXOTICPLANT VIVAIO DI FRANCESCO MAULEF.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S.FELIX & DYKHUIS B.V.FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLAFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEE SRLFLOR COOP LAGO MAGGIORE SOC. COOP. A R.L.FLORAS SRLFLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIOFLORMERCATI S.C.A.GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIARDINERIA DI FOLLETTI PAOLOGIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.GRANDI VIVAIHAMIPLANT B.V.HESTERS B.V.B.A.JURI VIVAI DI ZAGNI JURILA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.LA SCARIONA AZIENDA AGRICOLA FLOROVIVAISTICA SOC. AGR.

SEMPLICELAMBO SRLLANZI FLOROVIVAISTICA DI LANZI MARCO LUIGILEMON GARDEN DI ANTONINO ISGRÒLUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MARCHINI ABETIMASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLAMEANI EMANUELEMEDITERRANEA PIANTE S.S. DI M. CONTINELLA E V. FARONANNINI VASCO & F.LLI SOCIETÀ AGRICOLANATURA&NATURA SRL SOC. AGRICOLAOASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOOLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIOORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.OZ PLANTEN B.V.PEPINIERES MINIER S.A.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOPIANTE TOFFOLON DI TOFFOLON ENRICO & C. SNCPLANDOREX G.I.E.PRIMAVITA SOC. AGR. DI DOMENICO CATALDI & C. SASPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA AGGIO VIVAI SSSOCIETÀ AGRICOLA FIORINI VIVAI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRL

SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S.TALAMONTI ANGELOTIBIPLANT DI VALERIO DI PRIMIOUMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEURZÌ GIUSEPPE VIVAIVETTORI GIOVANI PIANTEVIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDOVIVAI DE CONTI MAUROVIVAI DE LAURENTIISVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAI MOLA DELLA ABBADIA SRLVIVAI SERRATORE DI SERRATORE OSCARVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAI VERDE MOLISE DI PEZZOLI ALESSIOVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICEVIVAMARCHE SOC. COOP. AGR.VIVEROS VALERO E HIJOS S.L.

Piante verdi da interno Indoor green plantsAGRIA FIORITA SRL S.A.AZIENDA AGRICOLA LAURA RYOLOAZIENDA AGRICOLA VIVAISTICA LAPIETRA VIVAI PIANTE DI

LAPIETRA LEONARDOAZIENDA VIVAISTICA GALLETTA DI PLACIDO GALLETTABANO LORENZOBARBAGALLO & MILLER VIVAIBVBA J. DE MEULEMEESTERCALLEAFLOR AZ. AGRIFLO. DEL GEOM. DOMENICO CALLEACENTRO REGIONALE COMMERCIO INTERNO DELLE CCIAA

D’ABRUZZOCONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SCARLFLOR COOP LAGO MAGGIORE SOC. COOP. A R.L.FLORAS SRLFLORICOLTURA SCIMONE IGNAZIOFLORMERCATI S.C.A.HAMIPLANT B.V.HESTERS B.V.B.A.NATAL PLANT S.S. AGRICOLA DI ANTONIO ROSA & C.OZ PLANTEN B.V.PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCISD AGRAR SRL SOC. AGRICOLASOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S.SOC. AGRICOLA TRAPANI SRLSOCIETÀ AGRICOLA FLORAMIATA SERVIZI SRLSONNEVILLE PH N.V.URZÌ GIUSEPPE VIVAI

Rosai RosebushesAMMAZZINI PIANTEAPICE PIANTE DI DR. ROBERTO DI PRIMIOARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRLAZIENDA AGRICOLA CINELLI LUCAAZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLAAZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDOBESSICA PIANTE SOCIETÀ AGRICOLA S.SBRUSCHI SANDRO VIVAICARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLADAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS.FELIX & DYKHUIS B.V.FLORICOLTURA BONATOFLORMERCATI S.C.A.FRUTI - KOMERC, DOOFUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLGIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR.GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S.HESTERS B.V.B.A.LAMBO SRLLANZI FLOROVIVAISTICA DI LANZI MARCO LUIGILUCHETTI PIANTE DI LUCHETTI FILIPPOMAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR.MEILLAND ITALIA SRLMEILLAND RICHARDIERNIRP INTERNATIONAL S.A.ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S.PEPINIERES MINIER S.A.PIANTE FARO DI FARO VENERANDOPIANTE ZEFFIRO SAONARA DI DAINESE UMBERTO & C. S.S.PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCIROSAFLOR SRLSALMASO SANDRO VIVAISOCIETÀ AGRICOLA PIRAN GIUSEPPE & GIANNI S.S.SOCIETÀ AGRICOLA BORGATO DI MASSIMO, GRAZIANO & S.

S.S.UMBRAFLOR AZIENDA VIVAISTICA REGIONALEVE.LU. PLANTS SRLVIVAI DE LAURENTIISVIVAI F.LLI PANDOLFO S.S. DI PANDOLFO OSCAR E OLDERVIVAI FERRARESSO S.S. DI DENIS E FRANCOVIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S.VIVAI PIANTE SARTORATO LUCIOVIVAI SANDRO BRUSCHI - DIVISIONE SAONARAVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLIVIVAIO DEI MOLINI AZIENDA AGRICOLA PORRO SAVOLDI

SOCIETÀ SEMPLICE

CATEGORIE MERCEOLOGICHE - 29


Sementi SeedsARBOREA SOC. AGR. COOP.BINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDICREMA GREEN SRLENVIRA SRLFUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLHOBBY GARDEN PETUCCO SRLL’ORTOLANO SRLTECNOLOGIE E AMBIENTE SASURZÌ GIUSEPPE VIVAIVENETO AGRICOLTURA, SPERIMENTAZIONE APPLICATA E SERVIZIVIVAI TOSO ORLANDO & FIGLI

Serre: impianti e attrezzature Greenhouses: devices and equipmentAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCOALUMAT - ZEEMAN B.V.BONAR NVBUWATEC BVC.M.A. SNC DI MARZOTTO G. & C.CODEMA SYSTEMS GROUP BVEUROPROGRESS SRLFABRIS PLAST SRLFIBERLANE ITALIA SASRAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINOSTELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBHTECNOLANDA DI CARLA SENTELURBINATI SRLVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Serre: produzione Greenhouses: productionALUMAT - ZEEMAN B.V.C.M.A. SNC DI MARZOTTO G. & C.EUROPROGRESS SRL

RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINOTECNOLANDA DI CARLA SENTEL

Servizi informatici Computerized servicesEDIZIONI BARZANTI SRLNBL SRL

Servizi promozionali e di consulenza Promotional and consulting servicesAGRO SERVICE SRLCAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA

DI CATANIAEDIZIONI BARZANTI SRLFEDERFIORI SRL UNIPERSONALELAMBO SRLPAYSAGE-RIVISTE INTERNAZIONALI TOPSCAPE E GIARDINO

ITALIANOPICENO PROMOZIONE AZIENDA SPECIALE DELLA CCIAA DI

ASCOLI PICENOPROFLORA SERVICE SNCPROVINCIA DI LATINAREGIONE MARCHE INTERNAZIONALIZZAZIONE E ATTIVITÀ

PROMOZIONALISOLUZIONI ASSICURATIVE SNC

Strumenti per l’analisi di acqua e terreno Water and soil analysis instrumentsAGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCOFLORAFIT (R) DI DOTT.SSA HELENA HEICKENSTELZNER - PRONOVA ANALYSENTECHNIK GMBHVISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C.

Substrati - terricci - torbe Substrates - soils - peatsAGRICOLA 2000 SASDAVIS SRLENERGY GREEN SRLFERTIL SASTECNOLANDA DI CARLA SENTELTECNOPIANTE AZ. VIVAISTICA DEL DR. AGR. VITTORIO CAPITANIO

Tappeti erbosi Lawn, greenswardsBINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDIBINDI PRATOPRONTO SS DI MICHELE BINDICARRARO SANTE VIVAI PIANTE SS AGRICOLACREMA GREEN SRLFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEE SRLFUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRLL’ORTOLANO SRLLA FELCE DI IVO EGIZII SOC. AGR. S.OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIOPRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCIPROFETA VIVAI DI PROFETA ANGELOTECNOLOGIE E AMBIENTE SAS

Tufo, rocce natrali Tufa - natural rocksAGRICOLA 2000 SASAZIENDA AGRICOLA BONOMO SAS DI GIOVANNI BONOMOBIANCO CAVE SRLBINDI PRATOPRONTO NORD DI MARCO BINDIDAVIS SRLHOBBY GARDEN PETUCCO SRL

Vaseria PotteryBIANCO CAVE SRLCERAMICHE D’ARTE GIODI

IDEL SRLM.A.T. SRLNUOVA PASQUINI & BINI SPAPAOLELLI GARDEN SRLRIFE SNCSCHEURICH GMBH & CO. KGSOPARCO

Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in cotto) Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (terra cotta)CERAMICHE D’ARTE GIODIPAOLELLI GARDEN SRLSCHEURICH GMBH & CO. KG

Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in plastica) Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (plastic)ARCA SPABAMAPLAST SNCCALEDONIAN TREE COMPANYENERGY GREEN SRLFABRIS PLAST SRLFP PLAST SRLGOTTINGER - LAMPRECHT-VERPACKUNGEN GMBHHERKUPLASTIDEL SRLNUOVA PASQUINI & BINI SPAPOEPPELMANN GMBH & CO. KGSCHEURICH GMBH & CO. KGSOPARCO

categorie merceologiche 2014

agrienergyenergie rinnovabili reNeWaBle eNergieS

Bruciatori a pellets Pellets, wood chip boilersETATECH SRLUNICAL AG SPA

Caldaie a biomasse Biomass, boilersARCA SRL UNIPERSONALECOMAGRI SRLERIC-SON SASETATECH SRLHEIZOMAT GMBHSAN-HELL SRLSCHMID ITALIA SRLUNICAL AG SPAVIESSMANN SRL

Caldaie a condensazione Condensing boilersARCA SRL UNIPERSONALEUNICAL AG SPAVIESSMANN SRL

Caldaie a olio diatermico Diathermic oil boilersERIC-SON SASSCHMID ITALIA SRLUNICAL AG SPA

Caldaie a pellets, cippato di legna Pellets, burnersARCA SRL UNIPERSONALEBLUENERGY SRL

COMAGRI SRLERIC-SON SASETATECH SRLHEIZOMAT GMBHSAN-HELL SRLSCHMID ITALIA SRLUNICAL AG SPAVIESSMANN SRL

Caldaie ad acqua Water boilersVIESSMANN SRL

Consulenza e progettazione Engineering & ConsultingCOMAGRI SRLERIC-SON SASETATECH SRLINN.IMPRESA SRLJANUS ENERGY SRLVIESSMANN SRL

Efficienza energetica Energy EfficiencyETATECH SRLJANUS ENERGY SRLSCHMID ITALIA SRLVIESSMANN SRL

Enti e Associazioni Organisations and Trade AssociationsCONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE - AREA PDDIPARTIMENTO DI AGRONOMIA ANIMALI ALIMENTI RISORSE

NATURALI E AMBIENTE (DAFNAE)

EscoETATECH SRLENERQOS SPA

Generatori di vapore, olio diatermico, acqua Steam generators, diathermic oil, waterERIC-SON SASSCHMID ITALIA SRLUNICAL AG SPAVIESSMANN SRL

Impianti a biogas Biogas plantsERIC-SON SASVIESSMANN SRL

Impianti di cogenerazione a biomassa Biomass Cogeneration plantsERIC-SON SASSCHMID ITALIA SRLVIESSMANN SRL

Impianti di micro e mini cogenerazione Micro and mini Cogeneration plantsERIC-SON SASVIESSMANN SRL

Impianti e sistemi chiavi in mano Turnkey plants and systemsERIC-SON SASETATECH SRLJANUS ENERGY SRL

Macchine spaccalegna, cippatrici, sminuzzatrici Wood cutting machines, wood chippers, shreddersHEIZOMAT GMBHSAN-HELL SRL

Sistemi solari Solar SystemsUNICAL AG SPAVIESSMANN SRL

Strumenti di misura, controllo, termoregolazione Measurement and control instrumentsSAN-HELL SRL

30 - CATEGORIE MERCEOLOGICHE

1-2-3 Dicembre 2015 | Eurexpo Lione

TERRITORIO D’INNOVAZIONE

Sotto l’alto patrocinio di :In partenariato con :Un Evento co-organizzato da :

Il VOsTRO AppunTAmEnTO dEl 2015

Doc

umen

t no

n co

ntra

ctue

l - R

SC

Lyo

n 38

0 55

2 79

6 -

Cré

dits

pho

tos

: Fo

tolia

; D

R

Il Salone delPaesaggio, Giardini & Sportwww.paysalia.com | blog.paysalia.com

Contatti : PierGoffredo Ronchi + 39 02 33 40 21 31 [email protected]

Trovateci a Flormart allo stand Nr : 7 G 208

EXP_IT_PAYSALIA2015_Flormart_L240xH330.indd 1 29/08/14 11:26

DOMENICA20

LUNEDÌ21

MARTEDÌ22

pp-FLM2015bis.indd 1 05/09/14 09:24

Catalogo flm 2014

Documents

Transcript of Catalogo flm 2014