Catalogo completo decorabilia 2014

79

description

 

Transcript of Catalogo completo decorabilia 2014

Page 1: Catalogo completo decorabilia 2014
Page 2: Catalogo completo decorabilia 2014

TEGOLE Tuiles / TilesLe tegole vengono molto spesso decorate con il découpage; è ne-cessario stendere una mano di Primer prima di procedere con il lavoro. Les tuiles sont souvent décorées avec le découpage; c’est nécessaire d’étaler une couche de Primer avant de décorer.The tiles are often decorated with decoupage; it is necessary to spread a coat of Primer before proceeding.

ACCESSORI E TERRACOTTA Accessoires et terre-cuite / Accessoires and Terracotta Accessori per la decorazione dei coppi, utili per arricchire e parti-colareggiarne le creazioni.Accessoires pour la décoration des tuiles, utiles pour enrichir et détail-ler ces les créations.Accessories to decorate tiles, useful to enrich and detail the creation.

GHIRLANDE Guirlandes / Garlands Ghirlande che si prestano alla decorazione con qualsiasi tecnica.Guirlandes idéales pour être décorées avec toute technique.Garlands to decorate with any technique.

TELE E CARTONCINI TELATIToiles et toiles en carton / Canvases and lines cardboardsTele di cotone bianco al 100% non richiedono una preparazione di base. Si prestano anche alla decorazione con Colorink e Paste.Toiles en carton blanc 100%, elles ne nécessitent pas d’une prépara-tion de base. Idéales aussi pour la décoration avec Colorink et Pâtes.100% white cotton canvases, they don’t need a base preparation. Ideal also with Colorink and Pastes.

VETRO Verre / Glass Vetro e trasparenza, sinonimo di leggerezza e freschezza, da de-corare a piacere con colori, paste o stencil. Pratici contenitori per arredare ed abbellire ogni tipo di ambiente. Verre et transparence, synonyme de légèreté et fraîcheur, à décorer avec fantaisie avec couleurs, pâtes ou pochoirs. Des pratiques con-teneurs pour enrichir tout type de pièce. / Glass and transparence, synonym of lightness and freshness, to be decorated with colour pastas or stencil. Handy containers to furnish and embellish all rooms.

POLISTIROLO Polystyrèn / White foamMateriale leggero ed economico, può essere decorato con colori e paste e si presta molto bene come base per la lavorazione del feltro.Matériel léger et économique, peut être décoré avec couleurs et pâtes et est idéal comme base pour travailler le feutre.Light and economical material, it can be decorated with colours and pastes and it is ideal as base to process the felt.

PLEXIGLASS Plexiglas / Plexiglas Materiale dalla superficie trasparente che si presta bene alla deco-razione con Colorink e Paste 3D. Può essere trattato con Primer Trasparente.Matériel transparent idéal pour la décoration avec Colorink et Pâtes 3D. Il peut être traité avec Primer transparent.Transparent material, fit for decoration with Colorink and 3D Pastes. It can be treated with transparent Primer.

MDF MDF / MDF Gli oggetti in MDF sono versatili, resistenti, non risentono dell’umidità. L’MDF è un conglomerato di fibre di legno tenuto insieme da colle termo-indurenti; ha un’ottima sta-bilità e compattezza che lo rendono un materiale adatto alla decorazione. Per una copertura perfetta può essere trattato con Primer ed una mano di colore acrilico.Les objets en MDF sont versatiles, résistants, et ne se ruinent pas avec l’humidité. L’MDF est un congloméré de fibres de bois collé avec des colles thermo-durcissantes; il a une très bonne stabilité et c’est très compat. C’est donc un matériel idéal pour la décoration. Pour une couverture parfaite on peut le traiter avec Primer et une couche de couleur ac-rylique.The MDF objects are versatile, resistant, are unaffected by

humidity. MDF is a conglomerate of wooden fibres, stuck with ther-mo-stiffen glues and, it has a good stability and compactness. It is a material ideal for decoration. To obtain a perfect cover, you can spread

a coat of Primer and of acrylic colour

OROLOGI Horloges / ClocksOrologi in MDF disponibili in forme originali. Completano la linea vari tipi di lancette e meccanismi.Horloges en MDF disponibles en formes originaux.Il y a aussi différents types d’aiguilles et le mécanisme.MDF Clocks available in different original shapes. There also are different kind of hands and the mechanism.

MAGNETI Aimants / Magnets Possono essere applicati a qualsiasi supporto.Ils peuvent être appliqués sur tous les objets.They can be applied on every object.

CARTONCINO AVANA Carton Avana / Avana CardboardOggetti realizzati in cartoncino molto resistente che non si defor-mano nè si alterano dopo il trattamento con colori e finiture. È un materiale che non necessita di particolari aggrappanti prima della lavorazione.Objets en carton très résistant qui ne se déforment pas ni s’altèrent après le traitement avec couleurs et finitions. C’est un matériel qui ne nécessiten pas de particuliers Primer avant la décoration.Objets made in a resistant cardboard, they do not deform or modify after decoration with colours or finishing. This material doesn’t need Primer before decoration.

La linea Decorabilia propone una vastissima gamma di supporti studiati appositamente per essere decorati con i prodotti Stamperia.

Comprende molti tipi di materiali che la rendono unica nel suo genere.La collection Decorabilia propose une très vaste gamme de supports expressément étudiés pour être décorés avec

les produits Stamperia. Elle comprend types de matériels différents, qui la rendent unique dans son genre.

The Decorabilia collection offers a big range of supports created to be decorated with Stamperia products. It includes different kind of materials and that’s why it is so unique.

GGGGGG

pag. 18

pag. 39

pag. 46

pag. 47

pag. 3

pag. 6

pag. 10

pag. 13

pag. 5

pag. 16

pag. 2

Page 3: Catalogo completo decorabilia 2014

LEGNOBois / Wood Cornici, targhette, vassoi, scatole, nidi, sagome sia spesse che sottili, alfabeti appendibili e lavagnette. Non necessitano di Primer ma è importante levigare accuratamente la superficie per permettere al colore di penetrare bene. Una mano di Pri-mer o Gesso è consigliabile. Cadres, plaquettes, plateaux, boites, nids, des alphabets et des tableaux noirs. Ils ne nécessitent pas de Primer mais c’est très im-portant de bien polir la surface pour permettre à la couleur de bien pénétrer. En tout cas, une couche de Primer ou Gesso est souhaitée. / Frames, plates, trays, boxes, nests, thin and thick shapes, hanger alphabets and blackboards. There is no need to use Primer, but it is important to well smooth the surface in order to allow the colour to enter in. In any case a coat of Primer is recommended.

DECORAZIONI IN METALLO Decorations en metal / Metal decorationsRomantici cuori Coeurs romantiques / Romantic hearts

CERAMICA Ceramique / CeramicOggetti in ceramica, molto adatti ad essere decorati decorati con Colorink in modo diretto e con Colori Acrilici dopo preven-tiva mano di Primer.Objets en céramique, idéaux pour être décorés avec Colorink et avec acryliques Allegro, soit directement soit après avoir étalé une couche de Primer.Ceramic objects, ideal for decorations with Colorink and Allegro acrylic colours, directly or with a coat of Primer.

MASCHERE DA DECORAREMasques à decorer / Masks

Maschere da decorare per Carnevale o per abbellire le pa-reti di casa. Per il decoro si può spaziare dall’antica tradi-zione veneziana fino agli stili più moderni.Masques à décorer pour Carnaval ou pour embellir les murs de la maison. Pour la décoration on peut aller de l’ancienne tradition vénitienne jusqu’aux styles les plus modernes.Mask to decorate for Carnival or to adorn your home walls.For the decoration you can be inspired from the traditional Venice Carnival or chose a modern style.

STOFFA Tissu / Fabric La linea Decorabilia si arricchisce di accessori in cotone puro e molto resistente, adatto ad essere decorato con i colori per tessuto.La collection Decorabilia s’enrichit de accessoires en pur

coton très résistant, idéal pour être décoré avec les couleurs pour tissu.La collection Decorabilia includes also accessories in pure cotton, very resistant, ideal to be decorated with colours for

fabric.

© Copyright by Stamperia s.r.l. - Tutti i diritti riservati.Ogni diritto sui contenuti del catalogo (o testo) è riservato ai sensi della normativa vigente. La riproduzione, la pubblicazione e la distribuzione, totale o parziale, dei testi, delle immagini, delle elaborazioni grafiche sono espressamente vietate in assenza di autorizzazione scritta.

pag. 74

Nel catalogo sono state inserite le misure di ogni confezione nel se-guente ordine: base x altezza x profondità, dove è presente. In tal modo è più chiaro lo spazio effettivo occupato da ciascun articolo una volta esposto.Dans le catalogue on a mis les mésures de chaque enveloppe dans l’ordre suivant base x hauteur x profondeur ou c’est présent. Dans cette façon c’est plus clair l’espace effectif occupé par chaque article une fois qu’il est exposé.In the catalogue there are sizes of every pack in the following order: base x height x depth. In this way is clear the space occupied by every item displayed.

S

cL

copoLacot

fabri

pag. 54

pag. 73

pag. 75

pag. 76

tC

Page 4: Catalogo completo decorabilia 2014

2 - Tegole e accessori

TER

RA

CO

TTA

E A

CC

ESSO

RI -

TER

RE

- C

UIT

E

DECORABILIA

KTR03Tegola piccolacm 7,5xh12,5

Tuile petiteSmall tile

KTR42Tegola minicm 6,5xh9 Tuile mini Mini tile

KTR02Tegola mediacm 12,5xh20Tuile moyenne

Medium tile

KTR01Tegola grandecm 14,5xh24 Tuile grande

Big tile

KTR12Tegola maxi

cm 22,5xh33 Tuile maxi / Maxi tile

Rispetto alle tegole in terracotta quelle in legno risultano molto più leggere, maneggevoli e molto meno delicate.Les tuiles en bois sont plus légères, maniables et plus robustes des tuiles en terre-cuite.

The wooden tiles are lighter, handy and stronger than the terracotta tiles.

KL256Tegola grandecm 14,4xh25 Tuile grande

Big tile

KL257Tegola mediacm 12,3xh19

Tuile moyenneMedium tile

KL258Tegola piccolacm 10xh14,5 Tuile petite Small tile

KL259Tegola minicm 6,5xh9 Tuile miniMini tile

Tegole in legnoTuiles en bois / Wooden tiles

Tegole in terracottaTuiles en terre-cuite / Terracotta tiles

Tegole in terracotta disponibili in tantissime dimensioni: dalla mini per realizzare tenere bomboniere alle grandi per creare originali decorazioni.

Page 5: Catalogo completo decorabilia 2014

Tegole e accessori - 3

TEGO

LE IN VETR

O E LEG

NO - TU

ILES EN VER

RES ET B

OIS - G

LASS A

ND W

OO

DEN TILES

DECORABILIA

Sotto agli accessori, vicino al codice, abbiamo segnalato l’utilizzo consigliato seguendo le proporzioni della tegola in terracotta da decorare. Per le tegole di legno bisogna fare riferimento alle misure equivalenti di terracotta.Au dessous des accessoires, près du code, on a indiqué l’usage conseillé selon la taille de la tuile en terre cuite à décorer. Pour les tuiles en bois, on peut se référer aux tailles des tuiles en terre cuite.Under the accessories, near the item code, we suggest the use according to the size of the terracotta tile. As for wooden tiles, please refer to the same size of terracotta tiles.

Accessori per esterniAccessoires pour extérieurs

Accessories for external settings

KTR07 (KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Tegole piccole - 12 pz cm 1,8xh2,9

Tuiles petites/Small tiles - 12 pcs

KTKTR0R077

cm 9xh11x2,5

KTR06(KTR01 - KTR02 - KTR12 - KTR28)

Tegole grandi - 9 pz cm 2x5

Tuiles grandes/Big tiles - 9 pcs

R06KTRR

cm 9xh11x2,5

KTR23(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Mattoncini medi - 18 pzcm 1,8xh0,6x1

Briques/Medium bricks - 18 pcs

cm 9xh11,5x2

KTR08(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Mattoncini grandi - 15 pz cm 2,5xh0,7x1,3

Briques/Little bricks - 15 pcs

08

cm 9xh11,5x2

KTR13(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Mattoncini piccoli - 20 pzcm 1,3xh0,5x0,7

Petits briques/Small bricks - 20 pcs

cm 7xh8x2

KTR14(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Mezzi vasi tondi - 6 pz2 pz cm 2,4x1xh2 - 2 pz cm 3xh2,5x1,5 - 2 pz cm3,5xh3x2

Demi-pots ronds/Round half-pots - 6 pcs

KTR1

cm 11xh15,5x4

KTR60(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Fontane appendibili - 6 pz 2 pz. cm 2xh2,5 - 2 pz. cm 2,8xh3,5 - 2 pz. cm 4xh5

Série 6 fontaines/Hanger fountains - 6 pcs.

cm 11xh15,5x4

KTR48(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12-KTR28)

Vasetti tot. 6 pz.3 grandi cm ø 2,2xh2

3 piccoli cm ø 2,2xh1,5Série 6 petits pots / Pots - 6 pcs.

cm 11,5xh12x4

KTR61(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Vasi tondi - 6 pz2 pz. cm ø 2xh2

2 pz. cm ø 2,5xh2,5 - cm ø 3,5xh3,5Série 6 pots ronds / Round pots - 6 pcs.

cm 11xh15x4

KTR16(KTR01 - KTR02 - KTR12 - KTR28)

Mezzi vasi - 6 pz.3 pz cm 2,5xh2,5x1,7 3 pz

cm 3,1xh2x2,9Demi-pots/Half-pots - 6 pcs

KTKTR1

cm 11xh15,5x4

Page 6: Catalogo completo decorabilia 2014

4 - Tegole e accessori

TER

RA

CO

TTA

E A

CC

ESSO

RI -

TER

RE

- C

UIT

E

DECORABILIA

cm 6,5xh5,2

cm 5,5xh4,6

KTR22(KTR01 - KTR02 - KTR12 - KTR28)

Insegne in metallo - 2 pz / pcsEnseignes en métal / Metal signs

cm 9xh11,5x2

KTR18(KTR01 - KTR02 - KTR12 - KTR28)

Balconcini in metallo - 2 pz / pcsBalcons en métal / Metal balconies

cm 6xh4

cm 7,5xh5

cm 9xh12x1,5

KTR19 KTR12 - KTR28)

Lampione in metallo 1 pz / pcs Lanterne en métal / Metal lamp

cm 9xh12x2

cm 4,5xh6,5x3

KTR24 (KTR12 - KTR28)

Lanterna - 1 pz / pcs Lanterne / Lantern

cm 7xh8,5x2

KTR24

cm 7xh8,5x2

cm 3,6xh2,5

KTR21(KTR12 - KTR28 - KTR01)

2 porte e 2 finestre in legno4 pz / pcs2 Portes et 2 fenêtres en bois 2 wooden doors and 2 wooden windows

cm 11,5xh15x2

cm 5xh7,5

cm 4,5xh5 cm 5,5xh6,5

cm 6xh10

KTR63(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Erbetta per pratoGazon pour préGrass lawn

cm 9xh13,5x2

KTR11(KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

Edera rampicante - 2 pz, cm 22Lierre grimpante / Creeper ivy - 2 pcs

KTR11

cm 11xh14x2,5

KTR53 (KTR01 - KTR02 - KTR03 - KTR12 - KTR28)

2 Pini con base 1 pz. cm h10 / 1 pz. cm h14

Série 2 sapins avec base / 2 pine with base

cm 11,5xh17,5x5

Page 7: Catalogo completo decorabilia 2014

Ghirlande - 5

GH

IRLA

ND

E - GU

IRLA

ND

ES - GA

RLA

ND

SDECORABILIA

Ghirlande Guirlandes / Garlands

KL284Ghirlanda tonda

cm ø 21xh6 Guirlande rondeRound garland

KL285Ghirlanda cuore

cm 21xh20Guirlande en coeur

Heart garlands

Ghirlande che si prestano alla decorazione con qualsiasi tecnica.Guirlandes idéales pour être décorées avec toutes techniques.Garlands to decorate with any technique.

KL323CCuore in midollino

cm 11xh8 Heart in rattan

Coeur en rattan

KL323BCuore in midollino cm 15xh12Heart in rattanCoeur en rattan

KL323ACuore in midollino

cm 17xh19 Heart in rattan

Coeur en rattan

Page 8: Catalogo completo decorabilia 2014

6 - Tele

TELE

- T

OIL

ES-

CA

NVA

SDECORABILIA

KTL32 cm 25xh50 Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

KTL33 cm 30xh40Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

KTL31 cm 24xh30 Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

KTL30cm 15xh20Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

Toiles / Canvas

100%cotone bianco

coton blancwhite cotton

Tele di cotone bianco al 100% non richiedono una preparazione di base. Si prestano molto bene anche alla decorazione con Colorink e Paste.

Toiles en coton blanc 100%, elles ne nécessitent pas d’une préparation de base. Idéales aussi pour la décoration avec Colorink et pâtes.

100% white cotton canvas, they don’t need of base preparation. Ideal also with Colorink and pastes.

Page 9: Catalogo completo decorabilia 2014

Tele - 7

TELE - TOILES - C

AN

VA

SDECORABILIA

KTL35cm 60xh80 Spessore cm 1,8 / Épaisseur / Thick-ness

KTL36 cm 70xh100 Spessore cm 1,8 / Épaisseur / Thickness

KTL37 cm 40xh50 Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

KTL34 cm 30xh80 Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

Page 10: Catalogo completo decorabilia 2014

8 - Tele

TELE

- T

OIL

ES-

CA

NVA

SDECORABILIA

KTL08 cm 10xh10KTL23 cm 20xh20KTL24 cm 30xh30KTL25 cm 40xh40

Spessore cm 1,8 / Épaisseur / Thickness

Tele quadrateToiles carrées / Square canvases

Spessore cm 1,8Épaisseur / Thickness

KTL09 Tela tonda cm ø 15

Toile ronde / Round canvas

Tele ovali / Toiles ovales / Oval canvas

KTL10cm 20xh15KTL11 cm 25xh20

KTL14 cm 30xh40KTL19 cm 40xh50

Spessore cm 1,8 Épaisseur / Thickness

KTL39 cm 25xh70KTL07 cm 30xh60KTL02 cm 40xh100Spessore cm 1,8 / Épaisseur / Thickness

KTL05 cm 20xh40

KTL03 cm 18xh24KTL04 cm 25xh35KTL06 cm 35xh50KTL01 cm 50xh70

Spessore cm 1,8 / Épaisseur / Thickness

Page 11: Catalogo completo decorabilia 2014

Tele - 9

TELE - TOILES - C

AN

VA

SDECORABILIA

KLTL07Cavalletto medio

cm 14xh20Chevalet moyen / Medium easel

KLTL08Cavalletto piccolo cm 8,5xh14

Chevalet petit / Small easel

100%cotone bianco

coton blancwhite cotton

KTL26 Tela rettangolare cm 15xh10

Toile rectangulaire / Rectangular canvasSpessore cm 1,6 / Épaisseur / Thickness

KTL27 Tela quadrata cm 15xh15Toile carré / Square canvas

Spessore cm 1,6Épaisseur / Thickness

Tele di cotone bianco al 100% non richiedono una preparazione di base. Si prestano molto bene anche alla decorazione con Colorink e Paste.

KTL28 Tela a semi cerchio cm 20xh10

Toile demi-cercle / Half-round canvasSpessore cm 1,6 / Épaisseur / Thickness

KTL29 Tela tonda cm ø 10 Toile ronde / Rounde canvasSpessore cm 1,6 / Épaisseur / Thickness

Mini teleMini toiles / Mini canvas

Cartoncini telatiCartons toilésLinen cardboard

KTCBNcm 18xh12,7

KTCC04 cm 14,5xh17

Mini CavallettiMini chevalets Mini-easel

Toiles en coton blanc 100%, elles ne nécessitent pas d’une préparation de base. Idéales aussi pour la décoration avec Colorink et pâtes.100% white cotton canvas, they don’t need of base preparation. Ideal also with Colorink and pastes.

Page 12: Catalogo completo decorabilia 2014

10 - Vetro

VET

RO -

VER

RE

- G

LASS

DECORABILIA

Vetro e trasparenza, sinonimo di leggerezza e freschezza, da decorare a piacere con colori, paste o stencil. Pratici contenitori per arredare ed abbellire ogni tipo di ambiente.

Verre et transparence, synonyme de légèreté et fraîcheur, à décorer avec fantaisie avec couleurs, pâtes ou pochoirs. Des pratiques conteneurs pour enrichir tout type de pièce.

Glass and transparence, synonym of lightness and freshness, to be decorated with colours pastes or stencil. Handy containers to furnish and embellish all rooms.

Verre / GlassVetro

Palline in vetroBoules en verre Glass balls

KG79cm ø 10

KG80cm ø 12

Page 13: Catalogo completo decorabilia 2014

Vetro - 11

VETR

O - V

ERR

E - GLA

SSDECORABILIA

Piatti con superficie liscia Assiettes à surface lisse / Smooth surface plates

Spessore 3 mm

Épaisseur / Thickness

KG113Piattino quadratocm 10x10Assiette carréeSquare plate

KG115 cm ø 15Piattino tondoAssiette rondeRound plate

KG116 cm 16x11KG117 cm 27x13Piatto rettangolare

Assiette rectangulaire / Rectangular plate

KG114Piattino quadratocm 15x15Assiette carréeSquare plate

ato

KG108Piatto ondulato con baseAssiette ondulé avec baseCorrugated plate with base

base ø cm 18,5

KG109Piatto tondo con base

Assiette ronde avec baseRound plate with base

ø cm 17,8

KG110Piatto quadrato con base Assiette carrée avec baseSquare plate with base cm 22,4x22,4

KG112Piatto quadrato con baseAssiette carrée avec baseSquare plate with base cm 27,7x27,7

KG111Piatto tondo con base

Assiette ronde avec baseRound plate with base

ø cm 29,5

Piatti con baseVases en verre / Glass vases

Spessore 3 mm

Épaisseur / Thickness

Page 14: Catalogo completo decorabilia 2014

12 - Vetro

VET

RO -

VER

RE

- G

LASS

DECORABILIA

KG92Vaso tondo cm ø 10 h 40Vase rond / Round vase

KG93Vaso tondo cm ø 10 h25Vase rondRound vase

KG94Vaso rettangolare cm h30Vase rectangulaire Rectangular vase

KVcVR

KG95Vaso rettangolare cm h 40 Vase rectangulaire Rectangular vase

Vasi in vetroVases en verre / Glass vases

Piatti con superficie liscia Assiettes à surface lisse / Smooth surface plates

KG45A cm 15x15KG45B cm 20x20KG45C cm 25x25Piatto quadratocon angoli smussatiAssiette carrée aux angles arrondis Square plate with rounded edges

15x1520x2025x25to

mussati

KG42A cm 15x15KG42B cm 21,5x21,5KG42C cm 25,5x25,5Piatto quadrato con bordi arrotondatiAssiette carrée aux bords arrondisSquare plate round sides

arrondis

KG10 cm 29,5x18KG11 cm 21,5x14,5KG12 cm 15,5x11,5

Piatto rettangolareAssiette rectangulaire / Rectangular plate

KG17 cm ø 26KG18 cm ø 21KG19 cm ø 13,5Piatto tondoAssiette ronde / Round plate

Assiette re

KG43Piattino quadrato cm 10x10Assiette carrée / Square plate

KG15Piatto quadratocm 12,5x12,5Assiette carréeSquare plate

Spessore 5 mm

Épaisseur / Thickness

Spessore 5 mm

Épaisseur / Thickness

Page 15: Catalogo completo decorabilia 2014

Polistirolo - 13

POLISTIR

OLO

- POLY

STY

REN

E - WH

ITE FOA

MDECORABILIA

Polistirolo- White foamPolystyrène - White foam

KPL05Sfera cm ø 8

sphère / sphere

KPL06Sfera cm ø 10 sphère / sphere

KPL07Sfera cm ø 12sphère / sphere

KPL11Cuore cm 12,5xh12x5,5

coeur / heart

Elementi scioltiElements en vrac / Elements in bulk

KPL20Ghirlanda cm ø 15,5guirlande / garland

KPL01Confezione 12 sfere cm ø 2,5Cond. 12 sphèresPack 12 spheres

KCcC

cm 9xh15x2,5

KPL02Confezione 6 sfere cm ø 4Cond. 6 sphèresPack 6 spheres

cm 10,5xh18x4

KPL03Confezione 6 sfere cm ø 6Cond. 6 sphèresPack 6 spheres

cm 15,5xh25x6

KPL10Confezione 4 cuori cm 8xh7,5x4Cond. 6 coeursPack 6 hearts

cm 19xh25x4

KPL08Confezione 6 cuori cm 5xh4,5x2Cond. 6 coeursPack 6 hearts

cm 10,5xh16,5x4,5

Polistirolo in confezione appendibileConditionnement accrochable / Hanging packaging

Page 16: Catalogo completo decorabilia 2014

14 - Polistirolo

POLI

STIR

OLO

- P

OLY

STY

REN

E -

WH

ITE

FOA

MDECORABILIA

KPL666 pz. Ø cm 12

KPL656 pz. Ø cm 12

KPL623 angioletti completi

con base 3 petits anges

complets avec base 3 little angels with base

h cm 9

KPL632 Stelle comete

2 Etoiles de Noël 2 Stars of Bethlehem

cm 24,5xh10

KPL692 Stelle comete Etoiles de Noël

Stars of Bethlehem cm 12

6 Stelle - étoiles - stars

KPL686 pz. Ø cm 9

KPL676 pz. Ø cm 9

Possono essere facilmente decorate con qualsiasi tecnica, bucate per essere appese o incollate.

Toutes les techniques de décoration sont applicables sur la surface, on peut les perforer ou les coller.

Easy to decorate with all techniques, easy to drill or to glue them.

Sagome in polistiroloPolystyrène - White foam shapespes

Page 17: Catalogo completo decorabilia 2014

Polistirolo - 15

POLISTIR

OLO

- POLY

STY

REN

E - WH

ITE FOA

MDECORABILIA

KPL643 Alberi completi

3 Arbres complets / 3 Trees cm 6xh10,5

3

KPL6112 pz. ass.

KPL6018 pz. ass.

Ø cm 5

KPL5918 pz. ass.Ø cm 4,5

KPL KPL

h cm 7

h cm 6

h cm 7

h cm 6

ZGPOL tot 50 pz / pcs (20 grandi/grands/big 30 piccoli/petits/small)

cm 7xh11x2

Ganci in plasticaCrochets en plastique Plastic hooks

Page 18: Catalogo completo decorabilia 2014

16 - Plexiglass

PLEX

IGLA

SS -

PLE

XIG

LAS

DECORABILIA

Plexiglass Plexiglas

Sfere con divisorioSphères avec séparateur / Spheres with separator

Materiale dalla superficie trasparente che si presta bene alla decorazione con Colorink e Paste 3D. Può essere trattato con Primer Trasparente.Matériel transparent idéal pour la décoration avec Colorink et Pâtes 3D. Il peut être traité avec Primer transparent.Transparent material, ideal for decoration with Colorink and 3D Pastes. It can be treated with transparent Primer.

KB02BSQcm ø 12

KB19cm ø 14

KB03BSQcm ø 10

KB03SQcm ø 10

KB04SQcm ø 8

KB02SQcm ø 12

KB01SQcm ø 14

KB21cm ø 12

KB22 cm ø 6

Sfere senza divisorioSphères sans séparateurSpheres without separator

Page 19: Catalogo completo decorabilia 2014

Plexiglass - 17

PLEXIG

LASS - PLEX

IGLA

SDECORABILIA

KB23 cm 10

KB24 cm ø 8

KB25 cm ø 5

ZAPP04Gcolore oro antico cm ø 13,5xh35couleur or ancien old gold colour

o

ZAPP04R cm ø 13,5xh35

colore rosso rouge - red

ZAPP04B cm ø 13,5xh35

colore bianco blanc - white

Decorazioni appendibiliDécorations acrochables Hunging decorations

KB16cm 6

Stand in metalloStand en métal / Metal stand

Page 20: Catalogo completo decorabilia 2014

18 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

MDFMedium Density Fiberboard

Scatole e baulettiBoites et mallette/ Boxes

KF93Set 3 scatole a libro cm 24xh6x16 / cm 20xh5,5x12 / cm 15,5xh3,5x8,5Set 3 boîtes à livre 3 book shape boxes

KF52Porta té cm 24xh8x18Porte thé / Tea box

La linea MDF si arricchisce di nuovi elementi originali, versatili e facili da decorare.

KF183Scatola con smerlocm 19,9xh9,4x14,9Boîte avec festonScallop border box

KF182Scatola con smerlocm 14,9xh8x14,9Boîte avec festonScallop border box

KF184Scatola con smerlocm 21,9xh7x15,9Boîte avec festonScallop border box

Set 3 scacm 24xh cm 20xcm 15,5Set 3 boî3 book s

F52orta tém 24xh8x18orte thé / Tea box

KF33Bauletto cm 20xh9,5x15Mallette / Chest

La collection MDF s’enrichit de nouveaux éléments, plus originaux, plus versatiles, très facile à décorer.

The MDF collection is enriched by new elements, more original, versatile, easy to decorate.

Page 21: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 19

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF97Scatola portafazzoletti cm 26,8xh8,8x15,5Boite porte-mouchoirs Box for tissues

KF37Valigetta con manico cm 39xh10,5x24Mallette avec poignéeSuitcase with handle

KF51Porta lettere cm 20xh60x7Porte lettres / Letters box

KF62 Specchio tondo cm ø 30Miroir rond / Round mirror

luce interna cm ø 14,5miroir / mirror size

KF108PSpecchio piccolo

cm 10xh24Miroir petitSmall mirror

SpecchiMiroirs / Mirrors

Page 22: Catalogo completo decorabilia 2014

20 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

cm 13cm

19

Portafoto con cravattaPhoto-frames with support / Porte-photos avec cravate

KF166GPortafoto rettangolare grande

cm 20,5xh18 Porte-photo RectangulaireRectangular Photo-frame

cm 12,7

cm 8

KF165G cm 17xh23KF165P cm 12xh17

Portafoto bordi ondulati grande Porte-photo bords ondulésPhoto-frame waved edges

KF50Portafoto bombato

cm 21,5xh26,5Cadre bombé

Rounded frame

KF21cm 27,5xh32,5

KF08 cm 18,4xh26,5 KF09 cm 22xh31

KF21

cm 22

cm 1

7

cm 12,8

cm 1

8,5

18 4 h26 5

cm 9

cm 1

4

cm 11

cm 1

6

KF107G cm 18xh26 Cornice bordi ondulatiCadre bords ondulés

Waved edge photo-frame

KF1 G h

cm 10x18cm 9x13

cm 6,9x10

KF145cm 9,3xh13

cm 5

cm 9

KF07Portafoto con cornice a rilievo

cm 20xh20Portephoto avec cadre en relief

Photo-frame with relief

cm 10,5

cm 1

0,5

Portafoto appendibiliPhoto-frames accrochable - Hanging porte-photos

KF464cornice multipla cm 20x20

KF465cornice multipla cm 40x30

cm 7,5

cm 1

1,5

KF06 cm 22xh28KF05 cm 17xh21

Portafoto con cornice a rilievoPortephoto avec cadre en relief Photo -frame with relief frame

Page 23: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 21

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

PannelliPanneaux / Panels

KF15cm 20,5xh20,5

KFKF1515

KF13cm 25,5xh20,7

KFKF1313

KF26cm 33xh33

KF44cm 30xh44

Page 24: Catalogo completo decorabilia 2014

22 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF273 cm 30x1,9xh37,5

KF275 cm 12x1,9xh15

KF276 cm 8x1,9xh12

KF281 cm 13x1,9xh31,2

KF282 cm 9,5x1,9xh12

KF282cm 9 5x1 9xh12

KF283 cm 16x1,9xh20,2

KF283cm 16x1,9xh20,2

IconeIcônes / Icons

Appositamente studiate da abbinare alle carte da découpage. Realizzate in MDF ad alta densità con spessore specifico per icone di cm 1,9 e con bordi intagliati a mano.

Tables avec cadres étudiées spécialement pour accoupler aux papiers pour découpage. Elles sont produites avec MDF avec épaisseur pour les Icones de cm 1,9 et avec les cadres coupés à main.

Tablets designed to match with the découpage papers. Produced with MDF with cm 1,9 thickness for Icons and with frames hand carved.

Tutti i pannelli recano un foro tondo

sul retro per poterli appendere.

Tous les cadres sont perforés au verso pour pouvoir les accrocher.

All tables are pierced on the

back to be hang on the wall.

Page 25: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 23

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF280 cm 9,5x1,9xh12

KF277 cm 27,5x1,9xh37

KF278 cm 25x1,9xh32

KF279 cm 16x1,9xh20

cm 2

KF279 KF280

LIBPIT52 Hobby Book Speciale Icone

Page 26: Catalogo completo decorabilia 2014

24 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

Targhette appendibiliPlaquettes accrochables / Hanging plates

KF81Bcm 17xh9

KF80Ccm 34xh19

KF80Bcm 18xh10

KF168Gcm 22xh18

KF168Pcm 15xh13

KF117cm 20,5xh16

KF118cm 14xh10,5

KF169Pcm 15xh13

KF179Base cuoreHeart / Coeurcm 33,5xh29

Page 27: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 25

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

Alfabeto grandeAlphabet grand / Big alphabet

Il cordino è fissato trami-te una vite molto sottile che può essere facilmente rimossa.

La corde est fixée avec une vis très fine qui peut être enlevée facilement.

The string is fixed by a very thin screw that can be easily removed.

KF76A/ZAlfabeto completo 126 pzh 22 cmAlphabet complet 126 pcsComplete alphabet 126 pcs

KF76T KF76U KF76V KF76W KF76X KF76Y KF76Z

KF76A KF76B KF76C KF76D KF76E

KF76I KF76J KF76KKF76F KF76LKF76G KF76H

KF76O KF76P KF76Q KF76R KF76SKF76M KF76N

KF76...Singole lettere h 22 cm min 9 pzLettres choisies h 22 cm - min 9 pcsSingle letters h 22 cm - min 9 pcs

Page 28: Catalogo completo decorabilia 2014

26 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF348 cm 18,5xh24

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS222- 233-235-236-243)

KF349 cm 11,5xh18

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS233-221-237-235)

KF352 cm 21xh26

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS234-243-221-235-238)

KF350 cm 14xh16

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS223)

KF362 cm 10,5xh14

KF356 cm ø 18,5

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS235-230-229-242-231)

KF358 cm ø 8,5

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS238-230-237)

KF360 cm ø 12,5

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS224-233-235)

KF361 cm ø 15,5

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS222-224-237-229)

KF359 cm ø 10,5

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS222-235-237)

KF374 cm 16,5xh16,5(Carte in abbinamento Papier à combiner Coordinated papers DFS242)

KF373 cm 28,5xh26,5

to

Targhe & CoPlaquettes et C. / Plates & Co

Sagome coordinate alle carte da découpage nello stile e nelle forme.

Silhouettes étudiées pour coordonner les papiers pour découpage dans le style et dans les formes.

MDF plates matching the decoupage papers of our production in style and shapes.

KF334 cm 5,5xh4

KF333 cm 12xh10,2

KF335 cm 5,2xh7,5

Page 29: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 27

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF351 cm 23,5xh15,5(Carte in abbinamento Papier à combiner Coordinated papers DFS223-230)

KF353 cm 21xh26(Carte in abbinamento

Papier à combiner - Coordinated papers DFS230-221-224-236-238

231-229-243-232-234)

KF355 cm 13xh17

(Carte in abbinamento Papier à combiner

Coordinated papers DFS235-231-243-224-234)

KF364 cm 30xh18,5

KF363 cm 23xh23,5

(Carte in abbinamentoPapier à combiner - Coordinated

papers DFS234-222-236)

KF247C cm 15xh20KF237B cm 7,2xh10KF233A cm 4,3xh6

KF239Bø cm 11,3KF239B

Page 30: Catalogo completo decorabilia 2014

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

28 - MDF - Medium Density Fiberboard

KF366 cm 10xh6

KF365 cm 19,5xh12,5

KF453 cm 6x3,8

KF236Bcm 16xh5,2

KF234Bcm 9,8xh13,9

KF235Bcm 8,9xh12,5

KF243Ccm 30xh9,8

KF254Dcm 30xh30

KF354 cm ø 26

KF457 cm 9x30

Page 31: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 29

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

Sagome Silhouettes / ShapesMDF

Medium Density Fiberboard

Tante sagome da decorare, abbinate ai nuovi stili Stamperia!Plusieurs silhouettes assorties avec les nouveautés! Many shapes assorted with the new styles Stamperia!

Paris

KF451 cm ø 3 Numeri 1 pz. cad (tot 10 pz).Riordini: KF451/0/1/2... (3 pz. cad)

KF450 cm ø 3Alfabeto 1 pz. cad (tot 26 pz).Riordini: KF450A, B, C...(3 pz. cad)

KF451 cm ø 3Numeri 1 pz. cad (tot 10Riordini: KF451/0/1/2... (3

Alfabeto / Alphabet

NumeriNombres / Numbers

Alphabet 1 pcs cad (tot 26 pcs).Commandes pour lettre unique Orders for single figures: KF450A, B, C... (3 pcs. ch.)

KF451/1-2-3... cm ø 3 10 nombres 1 ch. / 10 figures 1 each (tot 26 pcs).Orders pour chiffre séparées: KF451/2/3...(3 pcs. ch.)Orders for single figures KF451/2/3...(3 pcs. each)

KF198B cm 13xh8

KF324 cm 8,5xh20

Page 32: Catalogo completo decorabilia 2014

30 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF379 cm 9x10

KF459 cm 30x33,6

KF238Bcm12xh8,7

KF230Acm 5,3xh5,8

KF248Ccm 20xh18,4

KF384 cm 22x30

KF376 cm 10x6

KF380 cm 7x2,3

1+1+1

Country Farm

KF337 cm 7,5xh6

KF336 cm 7xh5,2

KF260B cm 2,5xh21

KF253C cm 7xh41,3

KF258B cm 2,5xh21

KF251C cm 5,4xh41,3

KF259B cm 2,5xh21

KF252C cm 4,9xh41,3

KF189A cm 9,4xh7

Home

Page 33: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 31

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF387 cm 10x1,4

KF386 cm 19x20

KF389 cm ø 5,5

KF392 cm 5,8x7

KF390 cm 6x6,5

KF460 cm 6,5x6

KF430 cm 6xh15KF430

cm 6xh15

KF435 cm 9x6

KF432 cm 6,7x8

KF433 cm 8,3x3,5

KF431 cm 8x7,3

KF434 cm 8x5

KF437 cm ø 4

KF436 cm ø 4

KF438 cm 4x4

Fortune

Baby

Page 34: Catalogo completo decorabilia 2014

32 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF422 cm 5,7x7

KF423 cm 5x7

KF424 cm 8x10

KF425 cm 12,5x5,8

KF210C

cm 18xh18,5

KF191A cm 7xh7

KF449 cm lunghezza10

KF427Bandierine 5pz

cm 5,7xh7

KF426Bandierine 5pz

cm 8,8xh10

DECORABILIA

Party

KF372 Porta cup cakes 2 piani

Présentoir pour cup cakes / Stand for cup cakescm 27xh34

Ø 30 cm - Ø 23 cm

KF210Ccm 18xh18,5

KF372Porta cup cakes 2 piani

P é i k / S d f k

KFB di

427i 5

KF4B di

4 26i 5

4i

Page 35: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 33

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF403 cm 6x15

KF408 cm 6x4

KF407 cm 5x3,5

KF229Acm 5,8xh6,7

KF232Acm 10xh9,3KF232AKF195B

cm 10xh10KF185A cm 6,7xh10

KF406 cm 4x6

KF444 cm L 12

KF446 cm L 8

KF448 cm L 8

cm L 12

KF447 cm L 12

KF454 cm L 20

KFKF4477 KKF45454 KF445 cm L 8

KF443 cm L 10

KF452 cm L 20

KF440 cm L 8KF440

KF439 cm L 8

KF439cm L 8

KF441 cm L 8Kc

KF442 cm L 12

KF325 cm 19xh20

Parole / Words

Romantic

Page 36: Catalogo completo decorabilia 2014

34 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF402 cm 20x7,5

2 pz

KF401 cm 7x2,5

2 pz

KF414 cm30x30

KF415 cm 7x5,5

KF416 cm ø 6

KF420 cm 11x6

KF419 cm 8x6,5

KF418 cm 7,5x6

KF417 cm 8x3

KF330 cm 10xh6,6

KF393 cm 6,3x8

2 pz

KF3cm 6,

2 p

933x8z

3,p

KF395 cm 10x3,8

2 pz

F39510x3,82 pzKF394

cm 5x42 pz

KF397 cm 8,3x7,7KF397

KF396 cm 12x5,5

KF398 cm 7,3x8

Holiday

KF414

Page 37: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 35

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF340 cm ø 10

KF338 cm 14xh12,5

KF339 cm 10xh9

KF342 cm 10xh4,5

KF331 cm 12xh14,5

KF332 cm 6,2xh7,6

KF344 cm 12xh3

KF344

KF410 cm 20x36

KF463 cm20x4,7

KF409 cm10x2,4

KF462 cm 20x15,5

KF411 cm 12x10

Hollywood

Spring

KF327 cm 29xh16,5

KF328 cm 21xh11,5

KF341 cm Ø 10

KF329 cm 10,5xh5,8

KF412 cm18x9

Page 38: Catalogo completo decorabilia 2014

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

36 - MDF - Medium Density Fiberboard

KF229D cm 25xh14KF229D

cm 25xh14

KF231Acm 15xh4,5

KF383 cm 25x12

KF461 cm 11,5x6

KF142cm 5,5xh12

KF143cm 4,5xh8,5

KF347 cm 3,2xh10

KF190A cm 4,6xh11

8,5

Graffiti

1

KF230D cm 23xh14KF230D

cm 23xh14

Graffiti

Page 39: Catalogo completo decorabilia 2014

MDF - Medium Density Fiberboard - 37

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD

DECORABILIA

KF294 cm Ø 20,5

KF291 cm Ø 12

KF290 cm Ø 12

KF294KF289 cm Ø 12

KF295 cm Ø 10

KF300 cm 12xh20

KF299 cm 6xh10

KF309 cm 5,5xh6,2

KF305 cm 7,5xh10

KF306 cm 7,5xh10

KF307 cm 7,5xh10

KF311 Sottobicchiere - Dessous-de-verre

Coaster - cm ø 10

KF313 cm ø 14

KF312 cm ø 10

KF314 cm 15xh10

KF315 cm 20xh13,5

Christmas

KF316 cm 26xh17,5

Page 40: Catalogo completo decorabilia 2014

38 - MDF - Medium Density Fiberboard

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD

DECORABILIA

KF301 - Doppia - Double cm 10xh8,5 - 2 pz.

KF303 - Doppia - Double cm 8xh12 - cm 5,2xh11

KF302 - Doppia - Double cm ø 9 - cm ø 7,5

KF304Doppia-Double

cm 10xh12cm 7,3xh10,3

SAGOME DOPPIE - Silhouettes doubles - Double shapes

KF187A cm 7,4xh7

KF186A cm 7,4xh7

KF320 cm 15xh5,5

KF319 cm 24xh8,5

KF317 cm 19xh19,5

KF318 cm 9,5xh9,7

Christmas

Page 41: Catalogo completo decorabilia 2014

Crea il tuo orologio - 39

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD O

RO

LOG

I - HO

RLO

GES - C

LOC

KS

DECORABILIA

Crea il tuo orologioCréez votre horologe / Create your clock

La base per orologio è dotata di cordino per l’esposizione.La base pour l’horloge comprend une ficelle pour l’accrocher.The clock base includes a string to hang it.

KF456 cm 29xh44

ur clock one.er.

KF175cm 34xh41,5

KF429 cm ø 29

Page 42: Catalogo completo decorabilia 2014

40 - Crea il tuo orologio

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD O

RO

LOG

I - H

OR

LOG

ES -

CLO

CK

SDECORABILIA

KF257Dø cm 40

257Dm 40

KF267cm 22,5xh28

KF368 cm 23xh27,5

KF64 cm ø 21,5

KF77 cm ø 40

KF84 cm ø 50

m ø 21,5

m ø 40

m ø 50

KF270cm 33,9xh41,8

KF268ø cm 19,7

KF266ø cm 31

Page 43: Catalogo completo decorabilia 2014

Crea il tuo orologio - 41

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD O

RO

LOG

I - HO

RLO

GES - C

LOC

KS

DECORABILIA

KF468Base orologio con numeri arabi Ø 40 cmsovrapponibile alla base KF77correspondre à la base KF77 to mach the base KF77

KF469 Base orologio con numeri arabi Ø 21,5 cmsovrapponibile alla base KF64correspondre à la base KF64 to mach the base KF64

Basi abbinabiliKF64 cm ø 21,5KF77 cm ø 40

KF466Base orologio con

numeri romani Ø 40 cmsovrapponibile alla base KF77

correspondre à la base KF77 to mach the base KF77

KF467 Base orologio con

numeri romani Ø cm 21,5

sovrapponibile alla base KF64

correspondre à la base KF64

to mach the base KF64

Base orologio con numeriBase pour horloge avec nombres / Clockwork with numbers

Base con numeri arabiBase avec numéros

classiques Base with classic number

Base con numeri romani Base avec numéros

romains Base with roman numbers

Page 44: Catalogo completo decorabilia 2014

42 - Crea il tuo orologio

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD O

RO

LOG

I - H

OR

LOG

ES -

CLO

CK

SDECORABILIA

KF369 cm 22xh35

KF255Dcm 40xh40

KF65cm 22x222

KF269cm 27xh36,8

Page 45: Catalogo completo decorabilia 2014

Crea il tuo orologio - 43

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD O

RO

LOG

I - HO

RLO

GES - C

LOC

KS

DECORABILIA

KF100cm 33xh27,5

KF367 cm 36xh36

KF458 cm 27x32h

KF99 Fiore cm ø 30

KF413 cm ø 34

Page 46: Catalogo completo decorabilia 2014

44 - Crea il tuo orologio

MD

F M

EDIU

M D

ENSI

TY F

IBER

BO

ARD O

RO

LOG

I - H

OR

LOG

ES -

CLO

CK

SDECORABILIA

Numeri in MDFMDF numéros / MDF numbers

KF270A cm h 4,5KF270B cm h 3,5KF270C cm h 2

KF271A cm h 4,5KF271B cm h 3,5KF271C cm h2

Numeri arabi / Numéros classiques / Classic number

Numeri romani Numéros romains / Roman numbers

Numeri in legno Numéros en bois / Wooden Numbers

KFN01 Numeri romani cm h7 Numéros romains / Roman numbers

cm 9xh17,8x2,5

cm 9xh14,5x2,5

KFN02 Numeri arabi cm h 6,5Numéros classiques / Classic number

Page 47: Catalogo completo decorabilia 2014

Crea il tuo orologio - 45

MD

F MED

IUM

DEN

SITY FIB

ERBO

ARD O

RO

LOG

I - HO

RLO

GES - C

LOC

KS

DECORABILIA

Lancette Aiguilles / Hands

KFLAN1ora/heure cm 6 min. cm 7,8 sec. cm 9,8

KFLAN2ora/heure cm 6,5 min. cm 9,5 sec. cm 10

KFKFLLAAN2N2KFLAN3ora/heure cm 8,5 min. cm 11,5 sec. cm 13

KFKFLLAAN3N3KFLAN4Gora/heure cm 11,5 min. cm 14,5 sec. cm 16,5

KFKFLLAAN4N4GG KFLAN5Gora/heure cm 11,5 min. cm 16,5 sec. cm 16,5

KFKFLLAAN5N5GG

KFMECcm 5,5xh5,5

KFMEC

cm 9,5xh14,5x3,5

KFMEC01Kit meccanismo + pendolo

Kit mécanisme + penduleKit mechanism + pendulum

cm 13,5xh19x3,5

KFMEC02Kit meccanismo + lancette ora/heure cm 6 / min. cm 8Kit mécanisme + aiguillesKit mechanism + hands

KFMEC02

cm 13,5xh19x3,5

cm 5,5xh21,5

Meccanismi per orologioMécanisme pour horloge / Clockwork

KFLAN6ora/heure cm 7,5 min. cm 10,5 sec. cm 13

KFKFLLAAN6N6

cm 5,5xh15,3

KFLAN7ora cm 5,5 min. cm 7,5 sec. cm 9

KFLAN9ora cm 5,5 min. cm 7,5 sec. cm 9

KFLAN8ora cm 4,5 min. cm 6 sec. cm 8

Le lancette grandi KFLAN5G e KFLAN4G sono adatte per gli orologi KF84 e KF77.Les aiguilles grandes KFLAN5G et KFLAN4G sont idéales pour les horloges KF84 et KF77.

The big hands KFLAN5G and KFLAN4G fit clocks KF84 and KF77.

Méc

5 5 h15 3

Page 48: Catalogo completo decorabilia 2014

46 - Magneti

MA

GN

ETI -

AIM

AN

TS -

MA

GN

ETS

DECORABILIA

Decorazioni realizzate con Pasta Oplà e fissati ai magneti con Colla

Extra Forte. Décorations crées avec des aimants et

collées avec la Colle Extra Forte.Decorations made with magnets

glued with Extra Forte Glue.

MagnetiAimants / Magnets

DC07GN ml 120

KF173conf. 2 magneti rettangolari bordi curvati - cm 8xh52 aimants rectangulaires aux angles arrondis2 rectangular magnets with curved edges

KF172conf. 2 magneti rettangolari cm 9xh62 aimants rectangulaires2 rectangular magnets

KF174conf. 2 magneti tondi cm ø 6,52 aimants ronds 2 round magnets

KF171conf. 2 magneti nuvoletta cm 10xh5,52 aimants à la forme de nuage2 cloud shape magnets

conf. da 2 pz. / pcsff dd 2 //

Magneti & tagAimants & tag / Magnets & tag

KGC01Magneti Aimants / Magnets 20 pz/pcs

cm ø 1,8 (12 pz./pcs)cm ø 2,5 (8 pz./pcs)

cm 10,5xh15

KGC02Magneti misura piccola assortiti tot 42 pz/pcs

Aimants assortis 42 pièces, petit formatAssorted Magnets 42 pcs, small format

cm ø 1,2m ø 1 2

cm ø 1

cm ø 0,8

KGC02

42

cm ø 3

cm ø 2,2

cm ø 1,9

ø 3

cm ø 2 2

1 9

KGC03Magneti misura grande assortiti tot 21 pz/pcs

Aimants assortis 21 pièces, grand formatAssorted Magnets 21 pcs, big format

cm 10,5xh15

21

cm 10,5xh15 cm 10,5xh15

cm 17xh26,3

Foglio magneticoFeuille magnétiqueMagnetic sheet

GMAGN Formato A5Format A5 - A5 size

cm 1cm 1

cm 7,5xh12x1,5

Page 49: Catalogo completo decorabilia 2014

Avana - 47

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA - C

ARTO

N - CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

Cartoncino AvanaCarton / Cardboard

KC58Porta fazzoletti cm 12,7xh12x12,7Porte mochoirs à cubeSquare tissue holder

KC54PSacchetto in cartapiccolo cm 9xh10Sachet en papier petitSmall paper bag

Il cartoncino prende forma per dare vita a semplici e pratici oggetti tutti decorabili!Le carton donne vie à des objets simples et pratiques, tous à décorer! / Simples and useful objects in cardboard all to decorate! KC66

Portapenne con portafoto doppioPorte stylos avec cadre photo double Pen-holder with photo-framecm 11,5x10,5xh11

apertoouvert / open

KC68Portabottiglie

Porte bouteille - Bottle boxcm Ø11xh32

Page 50: Catalogo completo decorabilia 2014

48 - Avana

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA -

CA

RTO

N -

CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

KC64Set 3 valigette con manici

cm 32,5xh11x25cm 30,5xh10x23

cm 28xh9x20Set 3 valises avec poignées

Set 3 suitcases with handles

KC64Set 3 valigette con manici

KC65Set 3 bauli grandi con manici cm 39,5xh23,5x27,5cm 35,5xh21,5x24,5cm 31,5xh19x21,5Set 3 Malles avec PoignéesSet 3 Trunks with Handles

KC65PBaule singolo con manico

cm 28xh15,5x18,5Trunk with handle

Malle avec poignée

KC25Portagioie

cm 25xh16,7x8Portebijoux

Jewellery box

Po cm 25x

PoJewe

KC56Bauletto a valigetta con

maniglia e chiusura in metallo cm 25,5xh18x8,6

Coffre à valise / Chest

Page 51: Catalogo completo decorabilia 2014

Avana - 49

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA - C

ARTO

N - CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

KC62Quaderno f.to A6con elastico - 96 pagineCahier format A6 avec élastique - 96 pages Notebook Format A6 with elastic 96 pages

KC63Quaderno f.to A7con elastico - 80 pagineCahier format A7 avec élastique - 80 pages / Notebook Format A7 with elastic - 80 pages

Quaderni con pagine biancheCahiers avec pages blanches / Notebooks with white sheets

KC61Quaderno f.to A6120 pagineCahier Format A6120 pages Notebook Format A6120 pages

cm 6,8xh10

cm 10,5xh14,8x2cm 9,5xh14,2x1,5

Quaderno a righeFeuilles rayées / lined sheets

KC37Quaderno f.to A7 100 fogli a righe

Cahier Format A7 - 100 pages rayéesNotebook Format A7 - 100 lined sheets

KC61

h10h10cm 7,4xh10,5

KC02P cm 14xh5x7

KC02P

KC32 cm 11xh5x10,5

KC323 KC47 cm 8xh4,5x8

KC46 cm 7xh4x5,8

KC10 cm ø 8xh5

KC10

KC48 cm 6,5xh4,5x5,5

KC48

KC49 cm 6,5xh4,5x5,5

KC49

KC45 cm ø 6xh5

Scatoline singoleBoîtes unitaires / Single boxes

KC31 cm 12,5xh6,5x8,5

KCC3131

KC30 cm 9xh5x9

KC01P cm 9xh9x9

01P P9xh9x9

KC04P cm ø 10xh8

CA

RTO

NO

NNNNNNNNNNCCCCCCCCC

INO

AVA

NA - C

ARTO

N - C

Page 52: Catalogo completo decorabilia 2014

50 - Avana

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA -

CA

RTO

N -

CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

KC15/2SSet da 2 scatole a cuorecm 19xh9,5x18,5cm 13,5xh6,5x11,5Set 2 boîtes coeurSet 2 heart boxes

KC01/2SSet da 2 scatole quadratecm 14,8xh14,8x15cm 11xh11x11 Set 2 boîtes carréesSet 2 square boxes

KC52Set 2 scatole con coperchio a ribaltina e chiusura a calamitacm 32xh9x23 e cm 16xh7x22Set 2 boîtes avec le couvert à fermeture magnétiqueSet 2 boxes with magnetic closure cover

KC55Set 2 scatole a libro cm 13,5xh18,5x5,3

cm 12xh15,5x4Set 2 boîtes à livre

Set 2 book shape boxes

Scatole in set Set de boîtes / Box set

Page 53: Catalogo completo decorabilia 2014

Avana - 51

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA - C

ARTO

N - CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

KC08/2G Set da 2 scatole rettangolari

cm 28,4xh12,5x18,5cm 24,4xh10,4x15,9

Set 2 boîtes rectangulairesSet 2 rectangular boxes

KC08/2GS t d 2 t l tt l i

KC42/2G Set da 2 scatole rettangolari

cm 36xh16x28 cm 34xh14,5x26

Set 2 boîtes rectangulairesSet 2 rectangular boxes

KC02/2S Set da 2 scatole rettangolari

cm 20x11xh6cm 19x9xh5

Set 2 boîtes rectangulairesSet 2 rectangular boxes

KC02/2S

KC54Set 3 cappelliere tonde cm ø 28xh15cm ø 26xh14cm ø 24xh13Set de 3 chapelières rondesSet 3 round hat boxes

KC54KC13/2G Set da 2 scatole ovalicm ø 21,3xh12,8x15,8cm ø 17,7xh9,5x12,5Set 2 boîtes ovalesSet 2 oval boxes

KC29/2G Set da 2 scatole tonde cm ø 20,2xh9,8cm ø 17,8xh8,8 Set 2 boîtes rondesSet 2 round boxes

KC72Set 3 scatole con bordo smerlatoSet 3 boîtes petitesSet 3 little boxesø cm 8xh6ø cm 13,5xh7 ø cm 20xh8

KC73Set 2 scatole con bordo smerlatoSet 2 boîtes grand / Set 2 big boxesø cm 26,5 xh9 - ø cm 33xh10

Page 54: Catalogo completo decorabilia 2014

52 - Avana

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA -

CA

RTO

N -

CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

KC02PAcm 14xh5x7KC02PA

KC31Acm 12,5xh6,5x8,5

KC28/2SA Set 2 scatole quadrate cm 15,5xh6,5x15,5cm 12,5xh5,5x12,5

Set 2 boîtes carréesSet 2 square boxes

KC30Acm 9xh5x9

KC32Acm 11xh5x10,5

KC29/2SA Set 2 scatole tonde cm ø 15xh6cm ø 12xh5Set 2 boîtes rondesSet 2 round boxes

Scatole avorio Boîtes ivoire / Ivory boxes

Scatole avorio in set Set de boîtes ivoire / Ivory box set

Page 55: Catalogo completo decorabilia 2014

Avana - 53

CA

RTO

NC

INO A

VA

NA - C

ARTO

N - CA

RD

BO

ARD

DECORABILIA

FotoalbumAlbum Photos / Photos Album

SFA03AFotoalbum 30 fogli interni avorio gr 180 con velina

cm 22xh16,3x4,530 feuilles intérieures ivoire

gr 180 avec papier vélin 30 ivory internal pages gr 180 with tissue

SFA03ASFA01A cm 24,5xh30SFA02A cm 20,5xh24,5

30 fogli interni avorio gr 180 con velina30 feuilles intérieures ivoire

gr 180 avec papier vélin 30 ivory internal pages gr 180 with tissue

SFA04AFotoalbum avorio

cm 12xh16,324 pag. - tasche trasparenti

24 pag. - poches transparentes 24 pag - trasparent pockets

Fotoalbum con scatolaAlbum Photos avec boîte / Photos Album with box

SFA01AS cm 24,5xh30SFA02AS cm 20,5xh24,5 SFA03AS cm 20,5xh15 Fotoalbum con 30 fogli30 pages

Confezione / Boîte / PackSFA01AS cm 27,5xh33x5SFA02AS cm 23,5xh27,5x5 SFA03AS cm 23,5xh18x5

SFA04ASFotoalbum con 24 fogli / 24 pagescm 12xh16,5

Confezione Boîte / Packcm 15xh19,5x5

SFA08AS Fotoalbum matrimoniale 30 fogli con velina - cm 32xh32 Album Photos de Mariage avec boite à 30 pages avec voileWedding Photos Album with box - 30 pages with veil

Confezione / Boîte / Pack cm 35xh35x5

Page 56: Catalogo completo decorabilia 2014

54 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

Page 57: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 55

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

LegnoBois / Wood

Vastissima collezione di oggetti per tutte le occasioni!Vaste collection d’objets pour toutes occasions! / Wide collection of items for all occasions!

Scatoline singoleBoîtes mésure unique / Single boxes

KL144cm 10,5xh4x7

KL115cm 10xh7x6,5

KL114cm 10,5xh5x7

KL237cm 9xh4,6x6

KL238cm 6xh4x4,5

KL359cm 4,3x4,3xh3,5

KL358cm 5,5x4xh3,5

KL356cm 5x5xh4

KL357cm 6x4,5xh3,5

Scatoline in balsa / Boîtes en balsa / Boxes balsa

KL375 cm 5,5x5,5xh6

KKL375KL373 cm 8,5x8,5xh6,5

KL373 KL374 cm 8x8xh8

KL374KL213cm 8xh6,5x3,5

KL390cm 9x7,5xh4,5

KL70cm 8,5xh6x8,5

KL376 cm 7,5x7xh4,7

KL376KL388cm 11x7xh3,5

KL387 cm 10,5x7xh6

KL143cm 8,5xh6x8,5

KL14143KL23cm ø 7xh5,5

KL389cm 6x4,4xh4

Page 58: Catalogo completo decorabilia 2014

56 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

KL334cm 15xh5x15

KL56cm 15x10xh5

KL339cm 29xh8x14

KL82cm 33xh6,5x11

KL150cm 19,5xh7,5x10

KL53cm 20xh5,2x15

KL55cm 25xh4,5x10

KL372 cm 14x14xh2

KL371 cm 13,5x13,5xh6

KL386 cm 13,2x8,2xh4,7

Scatoline singoleBoîtes mésure unique / Single boxes Porta CD

Porte CD - CD holder

Page 59: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 57

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

Scatole in setKit boîtes / Boxes kit

KL332Set da 2

Set 2 bauletti rettangolaricm 21xh8,5x15cm 24xh10x18

Set 2 malles rectangulaires / Set 2 rectangular trunks

KL145 Set da 3

cm 27,5xh14,5x19,5cm 23,5xh12x15,5cm 19,5xh10x11,5

Set 3 malles avec ferméture / Set 3 trunks with lock

Set 2 bauletticm 2cm

KL14Set da

cm 27,5xh14,5x19cm 23,5xh12x15

KL141 Set da 2 cm 14,5xh8x11,5cm 11xh6x8

KL350Porta posate

con 4 divisoricm 27xh6,5x25

Porte-couvertes / Flatware case

KL166con 5 scomparti

cm 20,5xh5,5x16 avec 5 compartimentswith 5 compartiments

Scatole con divisoriBoîtes avec séparateurs / Boxes with separatorsseparators

KL166con 5 scomparti

cm 20 5xh5 5x16

KL354 con 4 divisori

cm 16x16xh6avec 4 compartimentswith 4 compartiments

mpartimentsmpartiments

KL164con 8 scomparticm 30xh5,5x19

avec 8 compartimentswith 8 compartiments

Page 60: Catalogo completo decorabilia 2014

58 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

KL204Portatovaglioli cm 18xh5x9,5

Porte-serviettes / Napkins holder

Portatovaglioli Porte-serviette / Napkins-holder

KL349Portatovaglioli cm 18xh11x5

Porte-serviettes / Napkins holder

KL348Portatovaglioli cm 18xh10x5

Porte-serviettes / Napkins holder

KL349 KL348 KL204

KL338cm 26xh5,5x26

KL337cm 31xh3,5x15,5

KL93cm 13xh4,5x9Kcm

KL120Acm 27xh7x17

KL152cm 28xh6,5x18

KL66cm 37xh5,5x23,5

VassoiPlateaux / Trays

KL341cm 23xh2,5x14,5

KL377 cm 13x13xh5

DECORABILIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

KL337

Page 61: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 59

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

KL203cm 23xh24x11 Aperto

OuvertOpen

ChiusoFerméClose

Valigetta tondaValise ronde / Round suitcase

KL394 portaoggetti 2

scomparticm 13,7x8,4xh14

KL395 portaoggetti 2

scomparticm 20x9,7xh12

KL378 vassoio 4 scomparti

cm 14x12,5xh2

Porta oggetti con scompartiPorte-objects avec séparateurs / Box with dividers

Page 62: Catalogo completo decorabilia 2014

60 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

KL131Portalettere a 3 vani

cm 29,5xh20x17 Porte-lettres 3 niches / 3 spaces letter holder

KL180Portalettere

cm 17xh20x5,8 Porte-lettres / Letter holder

KL1Portalett

KL224Porta matitecm 8xh10x8 Porte-crayons Pencil holder

KL132Porta pennecm ø 8xh9 Porte-crayons Pencil holder

KL43 Secrétaire

cm 28,5xh7,5x24 Secrétaire

KL43 Secrétaire

cm 28,5xh7,5x24Portalettere a

cm 29,5x

Set da scrivaniaSérie pour bureau / Writing desk set

KL333Porta matite quadratocm 8xh10x8Porte-crayon carréSquare penholder

KL351Portalettere

cm 11x9xh16,5Porte-lettres / Letter holder

KL353 cm 18x13,5xh13

KL355cm 12,5x4xh13

KL392cm 10,5x5xh14,5

KL391cm 3,5x8xh8

KL393Portaoggetti

con cassettinocm 13x6,5xh17

Page 63: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 61

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

KL148 1 bottigliacm 10xh33,5x10 Boîte porte-bouteilleBottle box

KL181Porta chiavi cm 15xh20x6Porte-clés / Key case

KL149Icona/Icône/Icon

aperta cm 32xh23 /ouverte/open chiusa cm 15,7xh23 /fermée/close

KL149

KL335Portamestolicm ø 10xh18Porte-ustils couisineCookware holder

Reggi piattiétagère pour les plaques shelf for plates

KL155Bcm 15xh20,5x2

KL155Acm 10,5xh14x1,6

IconaIcône / Icon

Page 64: Catalogo completo decorabilia 2014

62 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

Bracciali di legnoBracelet en bois / Wooden bracelet

KL287Bracciale

cm ø 7,5xh4,5

KL286Bracciale

cm ø 7,5xh3

KL345Bracciale bombato

cm ø 7,5xh5,5

KL346Bracciale squadrato

cm ø 9xh2,3x9

KL347Bracciale fascetta

cm ø 7,5xh2

6,5 ø

6,5 ø6,2 ø

6,5 ø 6,5 ø

KL130cm 11xh15x9

Nido con cuoreNid avec coeur / Heart nest

MollettePinces / Pegs

KL3126 Mollette di legnocm 3,3x1 6 pinces à linge en bois6 wooden pegs

KL311Fermacarte a mollettacm 15xh3,4x2,7Ferme-papier à pince lingePeg shape paperweight

Crea il tuo bijoux!Créer ton bijoux! / Make your charms!

Carillon musicaleCarillon musical

KFMECCRcm 9,5xh14,5x5

Meccanismo musicale con carica.

Mécanisme musical à charger. Musical device with charge.

Page 65: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 63

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

KL3196 cuoricini spessi

cm 3xh3x0,56 coeurs épais / 6 thick wooden small hearts

KL3173 cuoricini spessi

cm 4xh4x13 coeurs épais / 3 thick wooden small hearts

KL3226 cuoricini sottili

cm 4xh4x16 petits coeurs fins en bois6 thin wooden small hearts

KL3182 cuori spessi

cm 8xh8x0,5 / cm 6xh6x0,5 2 coeurs épais

2 thick wooden hearts

KL321Cuorecm 8,5xh12,5x1Coeur / Wooden heart

KL321Cuorecm 8,5xh12Coeur / Woo

KL316Cuore spesso cm 5,5xh8x4Coeur épaisThick wooden / Shape heart

KL3201 cuore grande

+ 1 cuoricino cm 9xh12,5x1,5

cm 4xh4,5x1 coeur grand

+ 1 petit coeur1 big heart + 1 small

heart

CuoriCoeurs / Wooden heart

GrucciaCintre / Hanger

KL385Gruccia cm 33xh19

KL369 cm 22xh29,5dimensione totale con clipporte-documents avec clip paper holder with clipcm 22xh34,5

Cartellina con sagomaPorte-documents avec clipPaper-holder with clip

Page 66: Catalogo completo decorabilia 2014

64 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

KL97Appendino 4 pomelli cm 35xh20Plaquette 4 crochets Plate 4 hooks

AppendiniPlaques / Hanging plates

KL99Appendino 3 pomelli

cm 27xh19,5Plaquette 3 crochets

3 hooks plate

KL370 Appendino 3 pomelli gufetti cm 29xh22

Plaquette 3 crochets / Plate 3 hooks

Page 67: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 65

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

TarghettePlaquettes / Plates

KL101cm 10xh10

KL173cm 14xh7

KL170cm 14xh10

KL176cm 10xh7

KL172cm 12xh10,5

KL17172 KL175cm 8,3xh7,5

KL175

KL178cm 10xh6

KL177ø cm 8,5

KL35cm 19,5xh13

KL71cm 31xh13

KL234cm 16xh11,5

KL36cm 19,5xh11,5

KLKL3636KL171cm 10xh10

KL72cm 20xh20

KL103cm ø 19,5

KL233cm 16xh17

KL102cm 17xh17

KL382 cm 23,5x16

Targhette con catenellaPlaquette accrochables / Hanging plates

KL383 cm 18x12KL381 cm 23,5x16

KL384 cm 18x18

Page 68: Catalogo completo decorabilia 2014

66 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

Portafoto con cravatta Porte-photos avec cravate / Photo-frames with support

KL135Ccm 17,5xh22,5

KL135Bcm 13,5xh16,7

luce internamesure interneinternal sizecm 8,2x11,2

luce internamesure interneinternal sizecm 9,5x14,4

KL154Bcm 28Xh28

luce interna/mesure interneinternal size cm 12x12

KL379 cm 17,5x17,5luce internamesure interneinternal sizecm 8,5x8,5

KL380 cm 16x20luce internamesure interneinternal sizecm 8x11,5

KL294Bcm 13,5xh16,7

KL294Ccm 17,4xh22,4

luce internamesure interneinternal sizecm 10,5x15,3

luce internamesure interneinternal sizecm 8,4x11,4

KL294Acm 10,5xh13

luce internamesure interneinternal sizecm 6,2x8,8

KL343Portafoto doppio cm 10xh15 Double Porte-photosDouble photo-frame

Portafoto senza cravatta Porte-photos accrochable / Picture-frames without stand

luce internamesure interneinternal size cm 6x11

Page 69: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 67

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

GKLS11Ø cm 13

GKLS12 Ø cm 9,5

KL36436 decori 6 soggetti assortiti - h 5 cm

36 gabarits 6 silhouettes assorties 36 shapes 6 assorted shapes

KL36536 decori 6 soggetti assortiti - h 5 cm

36 gabarits 6 silhouettes assorties36 shapes 6 assorted shapes

Mini sagome appendibili in setSet de gabarits accrochables / Set of hanging shapes

cm 20x13 cm 20x1320 13 20 13

Sagome con manicoSilhouettes / Shapes with handle

KL367occhialinicm 14,5xh6asta/manchehandle h17cm

KL368 baffetti cm 12xh4,5asta/manche/handle h17cm

KL366 cappello Chaplin cm 14,5xh7,5asta/manche/handle h17cm

GKL00830 stelline in 3 misure30 étoiles en 3 taillesStars of 3 size(h cm 5/cm 3/cm 2,5)

GKL00915 cuori in 3 misure 15 coeurs en trois taillesHearts of 3 size(h cm 6,5/cm 3,5/cm 2,5)

Sagome da decorareGabarits / Shapes

cacm 1asta/mh17cm

6he7cm

KL36baffecmastah1

Kocah

Page 70: Catalogo completo decorabilia 2014

68 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

KLS88SStampatello maiuscolo classico e numeri - Alphabet grand majuscule classique et numéros - Capital classic alphabet and numbers cm h2,5 - 4A; 3B; 2C; 2D; 3E; 2F; 2G; 2H; 3I; 1J; 1K; 2L; 4M; 3N; 4O; 3P; 1Q; 2R; 2S; 2T; 2U; 2V; 1W; 1X; 1Y; 1Z (tot. 56 pz) + 12 palline/boulettes/balls cm ø 0,5 - 10 numeri/numéros/numbers da 0 a 9 – 1 pz./pcs cad/chaque/each

KLS89SStampatello minuscolo Country e numeri cm 9xh14x3,5/- Alphabet grand minuscule country et numéros - Small Country alphabet and numbers cm h3 - 4A + 3B + 2C + 2D + 3E + 2F + 2G + 2H+ 3I + 1J + 1K + 2L + 4M + 3N + 4O + 3P + 1Q + 2R + 2S + 2T + 2U + 2V + 1W + 1X + 1Y + 1Z (tot. 56 pz) + 12 palline/boulettes/balls cm ø 0,5 - 10 numeri/numéros/numbers da 0 a 9 - 1 pz./pcs cad/chaque/each

KL305 cm h2,5 Alfabeto corsivo in legnoWooden Italic Alphabet / Alphabet Italique en bois tot. 56 lettere/letters/lettres - 10 pallini /boulettes/balls - 20 numeri/numéros/numbers

Alfabeti in blisterAlphabets en blister / Alphabets in blister

cm 9xh14x3,5

cm 9xh14x3,5

cm 9xh14x3,5

Page 71: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 69

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

KLS47S Numeri cm h2,5Numeros / Numbers tot. 35 pz/pcs cm 9xh14x3,5

Alfabeti e numeri in blisterAlphabets et nombres en blister Alphabets and numbers in blister

Numeri per orologi in blister Nombres pour horloges en blister Numbers for clocks in blister

KFN02 Numeri arabi cm h6,5Numéros classiques / Classic number

cm 9x17,8x2,5

KFN01 Numeri romani cm h7 Numéros romains / Roman numbers

cm 9x17,8x2,5

KLS46S Alfabeto cm h2,5 / Alphabet 4A; 3B; 2C; 2D; 3E; 2F; 2G; 2H; 3I; 1J; 1K; 2L; 4M; 3N; 4O; 3P; 1Q; 2R; 2S; 2T; 2U; 2V; 1W; 1X; 1Y; 1Z (tot. 56 pz/pcs)

Alfabeto h 2 cm - Numeri h 4 cmAlphabet et numéros / Alphabet and numbers

GKL00730 numeri tot / 30 numéros / 30 numbers (3 pz per numero 3 pcs pour numéros / numbers 3 pcs) h cm 4

GKL00650 lettere / lettres / lettersh cm 2

cm 9xh14

in confezione appendibile

Conditionnement accrochable / Hanging

packaging

Page 72: Catalogo completo decorabilia 2014

70 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

cm 39,5

cm 40

cm h

20

Alfabeto e numeri h 7 cmNombres et lettres petits / Small numbers and letters

KLS169ESP Ass. lettere enumeri con espositoreAssortiment des lettres et numérosAssortment of Letters and Numbers with display

KLS169/8KLS169/7

KLS169/6KLS169/5KLS169/4

KLS169/3KLS169/2KLS169/1KLS169/0

KLS169/9/

KLS169A

KLS169J

KLS169S

KLS169B

KLS169K

KLS169T

KLS169I

KLS169R

KLS169H

KLS169Q

KLS169Z

KLS169G

KLS169P

KLS169Y

KLS169F

KLS169O

KLS169X

KLS169E

KLS169N

KLS169W

KLS169D

KLS169M

KLS169V

KLS169C

KLS169L

KLS169U

ZESPKL169cm 39,5xh20x4incluso / inclus / included

Page 73: Catalogo completo decorabilia 2014

Legno - 71

LEGN

O - B

OIS - W

OO

DDECORABILIA

Alfabeto appendibile h 12 cmAlphabet accrochableHanging alphabet

KLSAKLSB

KLSC KLSD KLSE KLSF

KLSG KLSH KLSI KLSJ

KLSK KLSL KLSM KLSN

KLSO KLSP KLSQ KLSR KLSS KLST

KLSU KLSV KLSW KLSYKLSX KLSZ

KLSX03Ass. completo 78 pz

Assortiment Complet 78 piècesComplete Assortment 78 pcs

S

Page 74: Catalogo completo decorabilia 2014

72 - Legno

LEG

NO -

BO

IS -

WO

OD

DECORABILIA

Alfabeto h 10 cmAlphabet / Alphabet

GKLSA GKLSB GKLSC GKLSD

GKLSE GKLSF GKLSG GKLSH

GKLSJ GKLSK GKLSL

GKLSM GKLSN GKLSO GKLSP

GKLSQ GKLSR GKLSS GKLST

GKGKLLSJ

GKLSHGKLSGGKLSFGKLSE

GKLSLGGKLSK

GKLSU GKLSV GKLSW

GKLSX GKLSY GKLSZ

GKLSI

Page 75: Catalogo completo decorabilia 2014

Decorazioni in metallo - 73

DEC

OR

AZIO

NI IN M

ETALLO

- DEC

OR

ATIO

NS EN M

ETAL - M

ETAL D

ECO

RATIO

NS

DECORABILIA

cm 12,5xh13KM62

cm 9xh9KM63

KM65B cm 7,5xh10

cm 9xh9KM63B

KM64Bcm 10,5xh14,2

Decorazioni in MetalloDecorations en métalMetal decorations

cm 12,5xh13KM62B

KM69cm 9xh11,5

Page 76: Catalogo completo decorabilia 2014

74 - Ceramica

CER

AM

ICA S

MLA

TATA

- C

ERA

MIQ

UE

EMA

ILLE

E -

GLA

ZED

CER

AM

ICDECORABILIADECORABILIA

Ceramica bianca smaltataCéramique blanche emaillée / White glazed ceramic

Ceramica dalla superficie liscia ed impermeabile, adatta a qualsiasi decorazione.

Céramique blanche emaillée avec une surface lisse et imperméable. Ce matériel peut être décorée avec toutes les technique.

The smooth and waterproof surface of this material is ideal to be decorated with any technique.

KH30STegola mini bianca

cm 6,5xh9Tuile mini blanche

White mini tile

KH29STegola piccola bianca

cm 8xh13,5x3,5Tuile petite blanche

White small tile

KH31SBomboniera tonda grande

cm ø 8,5xh6Boîte cadeau ronde grande

Big round keep-sake

KH32SBomboniera tonda piccola

cm ø 6,5xh5Boîte cadeau ronde petite

Small round keep-sake

Page 77: Catalogo completo decorabilia 2014

Maschere da decorare - 75

MA

SCH

ERE - M

ASQ

UES - M

ASK

SDECORABILIA

Maschere da decorareMasques à décorer / Masks to decorate

Masques à décorer pour Carnaval ou pour embellir les murs de la maison.Pour la décoration on peut aller de l’ancienne tradition vénitienne jusqu’aux styles les plus modernes.

Mask to decorate for Carnival or to adorn your home walls.For the decoration you can be inspired by the traditional Venetian Carnival or by the modern style.

KCM09Maschera in carta e gesso cm 16,4xh22,4Masque en papier et plâtre au profile rondRound profile mask in paper and plaster.

Confezione cm 20xh30Conditionnement/Pack

KCMDMaschera decorata in omaggio con ass.

KCMX02 / cm 16,7xh23x8,3Masque décorée en cadeau avec l’assort. KCMX02/ Mask decorated free gift with

the assort. KCMX02

KCM02Maschera profilo classico in carta e gesso

cm 16,7xh23 Profile de Masque Classique en papier et plâtre / Classic Profile Mask in paper and plaster

Confezione cm 20xh32,5Conditionnement/Pack

KCM10Maschera gatto in carta e gessocm 18xh17Masque de Chat en papier et plâtreCat mask in paper and plasterConfezione cm 20xh30Conditionnement/Pack

KCM11Maschera squadrata in carta e gessocm 16xh17,3 Masque carré en papier et plâtre / Square Mask in paper and plaster Confezione cm 20xh31Conditionnement/Pack

SQU

ES - MA

SKS

gesso

et plâtreter

Maschere da decorare per Carnevale o per abbellire le pareti di casa. Per il decoro si può spaziare dall’antica tradizione veneziana fino agli stili più moderni.

Page 78: Catalogo completo decorabilia 2014

76 - Stoffa

STO

FFA -

TIS

SU -

FA

BR

ICDECORABILIA

KN011A Runner cm 100xh40 Runner / Runner

KN012AGrembiule cm 70xh76Tablier / Apron

Confezione cm 21xh26,5x1Conditionnement / Pack

KN009ATovaglia quadrata

cm 120xh120 Nappe / Tablecloth

Confezione cm 30,5xh30,5x2Conditionnement / Pack

Confezione cm 21xh26x1Conditionnement / Pack

KN001ATovaglietta americana avoriocm 43xh34 Set de table ivoire Placemat ivory

KN001NTovaglietta americana neracm 43xh34 Set de table noir Placemat blackConfezione cm 22xh35x1Conditionnement /Pack

STOFFAAccessori in cotone puro e molto resistente, adatto ad essere decorato con i colori per tessuto e non solo!

76

h26,5x1ck

n cotone puro e molto resistente, essere decorato con i colori per on solo!

Accessoires en pur coton très résistant, idéal pour être décoré avec les couleurs pour tissu.

Accessories in pure cotton, very resistant, ideal to be d e c o r a t e d with colours for fabric.

Page 79: Catalogo completo decorabilia 2014

Stoffa - 77

STOFFA - TISSU - FA

BR

ICDECORABILIA

KN003NBorsa shopper neracm 43xh36Sac à courses noir / Shopping bag blackConfezione cm 27xh38x2Conditionnement / Pack

KN004NShopper a tracolla nerocm 32xh34 Sac à bandoulière noir / Shoulder-bag black

Confezione cm 31,5xh34,5x1Conditionnement / Pack

KN002NBorsa shopper neracm 32xh34Sac à courses noir Shopping bag black

Confezione cm 31,5xh33,5x1Conditionnement / Pack

5x1

KN002ABorsa shopper avoriocm 32xh34 Sac à courses ivoire Shopping bag ivory

Confezione cm 31,5xh33,5x1Conditionnement / Pack

KN005NBorsa tracolla con fibbia neracm 28xh28,5 Sac à bandoulière noir / Shoulder-bag black

Confezione cm 29,5xh30,5x2Conditionnement / Pack

KN005ABorsa tracolla con fibbia avoriocm 28xh28,5 Sac à bandoulière ivoire / Shoulder-bag ivory

Confezione cm 29,5xh30,5x2Conditionnement / Pack