Catalogo 4you 2013 14

ire le

Waldmüller srl · Via Stradivari, 4 · 39100 Bolzano · Tel. 0471 062062 · Fax 0471 062066 · [email protected] · www.waldmueller.it

Basic, Flash & Performance collection 2013/2014

INFORMAZIONI PRODOTTI - APRI E SCOPRI!ZAINI E BORSE PER PC

ire le

4YOU. Le collezioni. IndiceInformazioni prodotti

COLORE 955 „Squares Grape“ - pag. 6-7

COLORE 952 „Squares Blue“ - pag. 8

COLORE 951 „Squares Grey/Orange“ - pag. 9

COLORE 181 „Skating“ - pag. 17

COLORE 179 „Rock Music“ - pag. 18

COLORE 178 „Skull“ - pag. 19

COLORE 991 „Black“ - pag. 10-11

COLORE 700 „Marine“ - pag. 12-13

COLORE 600 „Chili“ - pag. 14-15

COLORE 175 „Scorpion“ - pag. 20

COLORE 172 „Retro Circles“ - pag. 21

COLORE 165 „Ornaments“ - pag. 22

COLLEZIONE FLASH

4YOU BASIC & FLASH COLLECTION

142900 Zaino Boomerang Sport - NovitàDavanti: 2 nastri porta skate e tasca frontale extra imbottita con cerniera. Due ampi scomparti principali: quello frontale con portapenne, porta smartphone imbottito con chiusura e tasca a rete. Quello posteriore con scomparto imbottito per PC portatile. AI lati: tasche a volume variabile con cerniera, ad esempio per la borraccia. Cerniere rivestite di alta qualità. Imbottitura confortevole dello schienale, spallacci imbottiti, cintura pettorale con lunghezza variabile.Dimensioni: 32 x 45 x 20 cm · Peso: 800 g · Volume: 30 litri

112901 Zaino CompactDue ampi scomparti principali: quello posteriore imbottito per PC portatile fino a 15’’. Davanti: Organizer con porta smartphone. Ai lati: 2 tasche a rete portaoggetti (ad es. bottiglie). Spallacci imbottiti sagomati a S con striscia in materiale rifrangente. Imbottitura mesh dello schienale. Manico stabile ed imbottito. Cintura in vita staccabile. Dimensioni: 33 x 43 x 22 cm · Peso: 900 g. · Volume: 26 litri

114305 Zaino Classic Plus Struttura ed organizzazione ottimale delle sezioni interne. Dietro: scomparto imbottito con tasca per PC portatile (fino a 17’’). Imbottitura schienale conforte-vole con spazi per l’aerazione. Davanti: Tasca con cerniera, contenente una custodia portatessere estraibile. Tasca frontale con due zip laterali contiene: 2 ampi scomparti principali (per formati A4) ed un organizer con 5 scomparti per tessere varie, porta smartphone, porta Mp3/I-Pod, 2 portapenne, un porta-chiavi staccabile. Ai lati: 2 tasche porta bottiglie/portaoggetti. Chiusure a scatto di alta qualità in metallo e vera pelle. Cerniere rivestite di elevata qualità. Protezione angoli. Piedini in plastica dura. In alcuni modelli, a seconda della fantasia: dettagli rifrangenti, per una maggiore sicurezza e visibilità.Dimensioni: 33 x 43 x 22 cm · Peso: 1.150 g. · Volume: 30 litri

114307 Zaino Classic Plus – NovitàSistema Backfit: l’imbottitura dello schienale si adatta perfettamente alla forma della schiena. Grazie alle bretelle regolabili con la massima precisione, il peso della cartella si avvicina ancora di più alla schiena. Nuovo organizer. Possiede tutte le altre caratteristiche dello zaino Classic Plus 114305.Dimensioni: 33 x 43 x 22 cm · Peso: 1.200 g. · Volume: 30 litri

141000 Zaino FlowDietro: 2 ampi scomparti principali (per formati A4) con tasca per PC portatile imbottita. Davanti: tasca con cerniera con 3 scomparti ed organizer (con 4 scomparti per tessere, un portapenne e scomparto con rete). Porta smartphone e porta CD imbottiti. Ai lati: tasche porta bottiglie/portaoggetti. Spallacci imbottiti, imbottitura ergonomica dello schienale, cintura lombare staccabile. Dimensioni: 30 x 47 x 16 cm · Peso: 600 g. · Volume: 26 litri

141900 Zaino MoveDietro: 2 ampi scomparti principali (per formati A4) con tasca per PC portatile imbottita. Davanti: 2 scomparti frontali con cerniera. Quello più grande è imbottito, con porta smartphone e 2 ulteriori scomparti e 2 portapenne. Quello più piccolo è dotato di 4 scomparti per tessere ed un portapenne. Ai Lati: tasche con cerniera. Spallacci imbottiti, imbottitura ergonomica dello schienale, cintura lombare staccabile.Dimensioni: 35 x 46 x 17 cm · Peso: 600 g. · Volume: 28 litri

113500 Astuccio MultiboxDue reparti con cerniera, ulteriore scomparto interno con chiusura a strappo. Dimensioni: 21 x 12 x 6 cm

123400 Astuccio Pen CanAstuccio con cerniera e portapenne da tavolo 2in1. Dimensioni: 18,5 x 12 x 8,5 cm

123800 Astuccio Hardbox Plus Organizer per penne con chiusura a cerniera, con scomparto extra all’interno. Dimensioni: 23 x 9 x 6 cm

163000 Portafoglio con cerniera „Zipper Wallet“Ampio scomparto per banconote con 6 scomparti portatessere e chiusura con bottone. Scomparto per moneta con cerniera e 3 suddivisioni interne, tra cui una con cerniera. Comodo scomparto portatessere all’esterno. Dimensioni: 12 x 10 cm

170004 Borsa sport „M“ (con scomparto impermeabile)Ampia borsa con cerniera e scomparto impermeabile laterale (ideale per contenere biancheria umida). Scomparto frontale con cerniera. Tracolla staccabile e 2 manici. Dimensioni: 43 x 24 x 24 cm

171000 Borsa sport „XS“Ampio scomparto principale e scomparto frontale con cerniera. Tracolla staccabile e 2 manici. Dimensioni: 43 x 18 x 26 cm

101001 Ombrello pieghevoleIn poliestere, in vari colori. Dimensioni: chiuso 24 cm, aperto Ø 90 cm

164107 Impermeabile per zaini 4YOUProtegge dalla pioggia tutti gli zaini 4YOU. È disponibile in vari colori assortiti in display. Dimensioni display: 34 x 12,5 x 19 cm

164400 Divisorio estraibileDivisorio estraibile per l’organizzazione flessibile dei contenuti in entrambi gli scomparti dello zaino Classic Plus e nello scomparto principale di tutti gli zaini 4YOU. Colore nero. Dimensioni: 28 x 34 cm. Profondità variabile da 1 a 5 cm.

164900 Cintura in vitaCintura in vita staccabile per lo zaino Classic Plus. Ideale soprattutto quando si è in movimento, ad esempio in bicicletta. Colore nero.

4YOU PERFORMANCE – Novità

114900 Zaino Igrec SportDavanti: 2 nastri porta skate e scomparto interno per borracce fino a 1,5 litri. Due ampi scomparti per formati A4. Scomparto frontale: organizer con 2 portapenne, porta smartphone imbottito e tasca a rete. Dietro: scomparto imbottito per PC portatile fino a 15’’. Ai lati: 4 comode tasche con cerniere.Cerniere rivestite di alta qualità. Imbottitura confortevole dello schienale, spallacci imbottiti, cintura pettorale con lunghezza variabile.Dimensioni: 31 x 45 x 17 cm · Peso: 800 g · Volume: 23 litri

172300 Borsa a tracolla con patta con chiusura magneticaAmpio scomparto principale imbottito, per formati A4. Scomparto per PC portatile imbottito. All’interno dello scomparto principale: organizer integrato, tasca con cerniera, porta smartphone imbottito. Tasca con cerniera sul lato esterno della patta. Tracolla con lunghezza variabile. Dimensioni: 36 x 33 x 15 cm

123900 Hard caseAstuccio con cerniera e organizer per penne, con scomparto extra all’interno. Dimensioni: 24 x 10 x 7 cm

164300 PortafoglioAmpio scomparto per banconote con 6 scomparti portatessere e chiusura con bottone. Scomparto per moneta con cerniera e 3 suddivisioni interne, tra cui una con cerniera. Comodo scomparto portatessere all’esterno. Dimensioni: 12 x 10 cm

167100 MarsupioTasca frontale e tasca principale con cerniera. Porta smartphone imbottito. Cintura lombare con lunghezza variabile. Dimensioni: 25 x 27 x 7 cm

171500 Sportbag MScomparto principale con grande apertura e cerniera. Con 2 tasche laterali, tracolla e manici. Dimensioni: 43 x 24 x 28 cm

153100 Trousse MTrousse con cerniera e gancio. Tasche varie e tasca a rete. Dimensioni: 22 x 28 x 8 cm (aperto 58 cm)

153200 Trousse STrousse con cerniera e gancio. Tasche varie e scomparto estraibile. Dimensioni: 20 x 19 x 4 cm (aperto 70 cm)

Art. 164106Impermeabile per zaini nei colori blu, arancione e turchese

Art. 164101Impermeabile per zaino nero

Art. 101001Ombrello pieghevole in vari colori

Art. 164400Divisorio estraibile per lo zaino Classic Plus

Art. 164900Cintura in vita per lo zaino Classic Plus

4YOU Collezione Performance e Accessori 34 | 35

COLLEZIONE BASICaccessori

COLLEZIONE FLASH

4YOU. Le collezioni. Indice

COLORE 163 „Paradise“ - pag. 23

COLORE 113 „Typography“ - pag. 30

COLORE 153 „Dark Desire“ - pag. 24

COLORE 117 „Girls Minimals“ - pag. 31

COLORE 149 „Water Colors“ - pag. 25

COLORE 118 „Girls Stripes“ - pag. 32

COLORE 356 „Black“ - pag. 33

COLORE 109 „Grey/Yellow Zipper“ - pag. 28

COLORE 115 „Boy Texture“ - pag. 34

COLORE 112 „Blue Graphics“ - pag. 29

„Accessori“ - pag. 35

COLLEZIONE PERFORMANCE

accessori

Basic collection

4YOU Collezione Basic 4 | 5

nuovo zaino enuovi colori!

GLI ZAINI DELLA COLLEZIONE BASIC 2013 I 2014:

Colore 955 „Squares Grape“

Colore 952 „Squares Blue“

Colore 951 „Squares Grey/Orange“

Colore 991 „Black“

Colore 700 „Marine“

Colore 600 „Chili“

142900 Boomerang Sport "955 Squares Grape“

NOVITÀTasca frontale con pen organizer,

porta smartphone imbottito con chiusura e comoda tasca a rete.

Due ampi scomparti principali per formati A4. Dietro: scomparto imbottito per

PC portatile.

cintura pettoralepiccola tasca con cerniera

tasca lateralenastri porta skate

32 x 45 x 20 cm · Peso: 800 g.Volume: 30 l

ART. 141900 ZAINO MOVE 35 x 46 x 17 cm · Peso: 600 g. · Volume: 28 l

141900 Move "955 Squares Grape“

NOVITÀ

Art. 142900 Zaino Boomerang Sport

Art. 170004 Borsa Sport M

Art. 141900Zaino Move

Art. 114307Zaino Classic Plus

Art. 123800 Astuccio Hardbox Plus

ART. 141900 ZAINO MOVE35 x 46 x 17 cm · Peso: 600 g. · Volume: 28 l

141900 MOVE "952 Squares Blue“

NOVITÀ

ART. 142900 ZAINO BOOMERANG SPORT32 x 45 x 20 cm · Peso: 800 g. · Volume: 30 l

114307 BooMERANG SPORT "951 Squares GREY/ORANGE“

NOVITÀ

ART. 141000 ZAINO FLOW30 x 47 x 16 cm · Peso: 600 g. · Volume: 26 l

Zaini BASIC Black e Accessori"COLORE 991“

Senza limiti: semplice e sempre alla moda.

Il nero intenso „Black“ della serie Basic 4YOU è per tutti i gusti!

Manico stabile e cerniere di alta qualitá.

Comode tasche laterali.

Zaini Black

AccEssORI BLACK

Art. 123400 Astuccio Pen Can

Art. 112901 Zaino Compact

Art. 114305 Zaino Classic Plus

Art. 141000Zaino Flow

BORSE SPORTIVE BLACK

Art. 170004 Borsa sport M

Art. 171000 Borsa sportiva XS

Art. 113500 Astuccio Multibox

Art. 160700 Astuccio Pen Keeper

Art. 163000 Portafoglio

ART. 141900 ZAINO MOVE35 x 46 x 17 cm · Peso: 600 g. · Volume: 28 l

Zaini BASIC Marine e Accessori"COLORE 700“

Molto elegante e colore di tendenza.

Il blu „Marine“ è moderno e facile da abbinare!

Tasche laterali con cerniera.

Imbottitura ergonomica dello schienale.

Zaini MARINE

AccEssORI MARINE

Art. 112901Zaino Compact

BORSE SPORTIVe MARINE

Art. 170004 Borsa sport M

ART. 112901 ZAINO COMPACT33 x 43 x 22 cm · Peso: 900 g. · Volume: 26 l

Zaini BASIC chili e Accessori"COLORE 600“

Energico e vivace!

Il rosso dinamico „Chili“ è la scelta giusta per chi ama dare colore al proprio styling!

2 ampi scomparti principali.

Organizer con porta smartphone.

Zaini CHILI

AccEssORI CHILI

Art. 141000 Zaino Flow

BORSE SPORTIVe CHILI

Art. 170004Borsa sport M

Flash collection

4YOU Collezione Flash 16 | 17

Skating „COLORE 181“In materiale poliestere 300-D

Art. 123800Astuccio Hardbox Plus

Art. 123400Astuccio Pen Can

Rock Music „COLORE 179“In materiale poliestere 450-D

Skull „COLORE 178“In materiale poliestere 450-D

Scorpion „COLORE 175“In materiale poliestere 450-D

Retro circles „COLORE 172“In materiale poliestere 450-D

Ornaments „COLORE 165“In materiale poliestere 450-D

PARADISE „COLORE 163“In materiale poliestere 450-D

Dark Desire „COLORE 153“In materiale poliestere 300-D

Water Colors „COLORE 149“In materiale nylon 840-D

Performance collection

4YOU Collezione Performance 26 | 27

zaini e borse a tracolla!

Grey/Yellow Zipper „COLORE 109“In materiale poliestere 300-D

Art. 114900Zaino Igrec Sport

Art. 172300Borsa a tracolla con scomparto per PC

Art. 123900Astuccio Hardcase

Art. 153200Trousse viaggio S

Art. 153100Trousse viaggio M

Blue Graphics „COLORE 112“In materiale poliestere 150-D

Art. 114900Zaino Igrec Sport - retro

Typography „COLORE 113“In materiale poliestere 600-D

Art. 153200Trousse viaggio S

Art. 153100Trousse viaggio M

Girls Minimals„COLORE 117“In materiale poliestere 450-D

Art. 164300Portafoglio

Girls Stripes „COLORE 118“In materiale poliestere 300-D

Art. 167100Marsupio

Black„COLORE 356“In materiale poliestere 450-D

Boy Texture„COLORE 115“In materiale poliestere 600-D

COLLEZIONE FLASH

ire le

Catalogo 4you 2013 14

Documents

Transcript of Catalogo 4you 2013 14