Carte Or Bleu Automne 2013

5
PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m. D I N E R / D I N N E R

description

Découvrez la nouvelle carte automnale du Restaurant "L'Or Bleu" au Tiara Hôtel Yaktsa. Discover the chef's automn menu at the Tiara Hotel Yaktsa 's Restaurant "L'Or Bleu".

Transcript of Carte Or Bleu Automne 2013

Page 1: Carte Or Bleu Automne 2013

PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m.

D I N E R / D I N N E R

Page 2: Carte Or Bleu Automne 2013

PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m.

MENU L ’OR BLEU À 6 5 €

Une entrée, un plat et un dessert au choix

Choice of one starter, one main course & one dessert LES ENTREES / STARTERS Saucisson de canard et foie gras aux cèpes,

noisettes du Piémont et fine pâte de coing

Duck sausage and ceps, Piedmont hazelnut,

and fine quince paste foie gras………………………….. 25€

Barigoule d’artichauts poivrades et radis roses,

Fritots d’anchois frais

Poivrade artichokes à la barigoule,

pink radishes, fresh anchovy fritter……………………….24€

Filets de rougets cuits au plat,

houmous de pois chiches et légumes croquants,

Antiboise à l’huile vierge

Oven-cooked red mullet fillets, chickpea and

crunchy vegetable hummus,

antiboise sauce with virgin olive oil………………………23€

Page 3: Carte Or Bleu Automne 2013

PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m.

LES PLATS / MAIN COURSES

Suprême de pigeon aux airelles, gnocchis de potiron ,

poêlée de cèpes et châtaignes, totti de foie de vol aille

Pigeon supreme with cranberries, pumpkin gnocchi,

stir-fried ceps and chestnuts,

chicken liver crouton………………………………………..36€

Dos de daurade en croûte de champignons,

risotto persillé aux girolles, jus de viande au

vinaigre de Xérès

Mushroom-crusted sea bream loin,

girolle mushroom-sprinkled risotto,

Xeres vinegar-flavoured meat jus…………………………34€

Pavé de filet de bœuf cuisiné à la moelle,

crêpe vonassienne, salade de pousses d’épinards,

sucs d’échalotes au vin rouge

Beef fillet pavé cooked with marrow, Vonnas crepe,

salad of baby spinach shoots,

shallot juice with red wine………………………………..37€

Noix de Saint Jacques rôties à la pancetta,

palet de polenta, pistou et tomates confites,

frisée fine à l’huile d’ail

Scallops roasted with pancetta, polenta, pesto and

candied tomato palet,

fine frisée lettuce with garlic oil drizzle…………………38€

Page 4: Carte Or Bleu Automne 2013

PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m.

LES DESSERTS/ DESSERTS

Croustillant de chocolat noir Guanaja et

fruits exotiques

Guanaja dark chocolate and

exotic fruit crispy-crunch..................................................15€

Savarin infusé à la vanille de Madagascar,

poire pochée, craquant caramel et glace noisette

Madagascar vanilla-infused baba, poached pear,

caramel crisp and hazelnut ice cream….………………..13€

Crème brûlée rhum raisin, cigare grand cru Jivara,

fraîcheur ambrée

Rum and raisin crème brûlée, Jivara grand cru wafer cigar,

amber chill…………………………………………………14€

Page 5: Carte Or Bleu Automne 2013

PRIX NETS, TAXES ET SERVICE COMPRIS. NET PRICES, VAT AND SERVICE INCLUDED CARTE SERVIE DE 19H à 21H30. MENU SERVED FROM 7 p.m. to 9.30 p.m.

MENU CRUSTACES ET CHAMPIGNONS ( e au , v i n , c a f é c ompr i s ) 69€

Amuse bouche/ Appetizer

Cappuccino de crustacés, quenelles de saumon aux craterelles et châtaignes Shellfish cappuccino, craterellus and chestnut-flavoured salmon quenelles

Entrées/ starters

Saucisson de canard aux cèpes et noisettes du piémont, fine pâte de coing Cep and Piedmont hazelnut duck sausage, fine quince paste

Plat/Main course

Dos de daurade en croûte de champignons, risotto de girolles et persillade, jus tranché au vinaigre de Xérès Mushroom-crusted sea bream loin, girolle mushroom-sprinkled risotto, Xeres vinegar-flavoured meat jus

Fromage/ cheese

Brie de Meaux aux truffes et mascarpone Brie de Meaux with truffles and mascarpone

Dessert/ dessert

Croustillant de chocolat noir Guanaja et fruits exotiques Guanaja dark chocolate and exotic fruit crispy-crunch