CARTA ALMUERZO CENA - recyclobike.com
Transcript of CARTA ALMUERZO CENA - recyclobike.com
CARTA ALMUERZO CENA(disponible todo el día, de 9:00 a 0:00)
IVA incluido 10%
ENSALADAS/SALADSBahamontes: Lechuga, rúcula, tomate, aceitunas negras, aguacate, cebolla roja encurtida, queso de cabra, confit de frutos rojos y albahaca, y macerado mediterráneoletucce, rocket, tomato, black olives, avocado, pickled red onion, goats cheese,red berry and basil confit, and mediterranean marinade
Hinault: Lechuga, tomate, zanahoria, parmesano, pollo empanado y deliciosa salsa Césarlettuce, tomato, carrot, pamesan cheese, chicken and delicious Caesar sauce
Sir Bradley Wiggings: Bulgur con semillas de amapola, pistachos, granada, pepino, tomate cherry, macerado mediterráneo y vinagre balsámicoBulgur with poppy seeds, pistachios, pomegranate, cucumber, cherry tomatoes,mediterranean marinade and balsamic vinegar
Ensalada Contador: Rúcula, tomates cherry confitados, burrata italiana y pesto caseroRocket, roast cherry tomatoes, italian burrata and homemade pesto sauce
Marco Pantani: Carpaccio de tomate, ajos tostados, rúcula, jamón serrano crujiente, parmesano, aceite y vinagre de módenaCarpaccio of tomato, roast garlic, rocket, crunchy serrano ham, parmesan cheese, olive oil and vinegar
7,50
7,50
5,00/8,50
10,00
5,00/8,50
HAMBURGUESAS
POSTRES/DESSERTS
Hamburguesas de la casaElige entre ternera o vegetarianaChoose beef or vegetarian
Sin salsa, pero con amorNo sauce, lots of love
Queso azul y champiñonesBlue cheese and mushroom sauce
Queso feta y cebolla caramelizadaFeta cheese and sweet onion
Queso de cabra y confit de frutos rojosGoats cheese and raspberry jam
Satee: nuestra salsa de cacahuete ThaiSatay peanut sauce
Diablo: salsa picante de tomateDiablo: spicy tomato sauce
Romesacu: salsa de pimientos y avellanas tostadasRomescu: roasted red pepper and hazelnut sauce
HAMBURGUESAS ESPECIALESSpecialty Burgers
Recyclo: Ternera, bacon, queso, cebolla caramelizada y huevo fritoRecyclo: Beef, bacon, cheese, sweet onion and fried egg
Pollo rebozado en nachos, con queso y salsa barbacoaChicken fried in nachos, with cheese and BBQ sauce
Cubana: Pata de cerdo deshilachado al vino tinto, cheddar, pepinillo y salsa de pepinillo ahumadaCuban: Pulled pork, cheddar cheese, gherkins and smoked mayo
Toscana: Ternera, aguacate, rúcula, parmesano, cilantro y mayonesa de tomate secoTuscany: Beef, avocado, rocket, parmesan cheese, coriander and sun-dried tomato mayo
Campero Gloria: Pollo, jamón serrano, jamón cocido, queso, pimiento asado, huevo y alioliChicken, serrano ham, ham and cheese, fried green peppers, fried egg and ali-oli sauce
9,00
10,00
10,00
10,00
10,00
9,50
10,00
11,00
10,50
11,00
11,00
10,00
MENÚ DEL DÍADe lunes a viernes excepto festivos, a partir de la 13:30h. por 7,00Primero · Segundo a elegir · Fruta, pan, limonada o naranjada casera*siempre opciones vegetarianas y saludables! Café +1,00
Monday to friday except holidays from 13:30h. for 7,00Starter · Main course to choose from · Fruit, bread, home-made lemonade or Orangade with mint. *we always serve fresh vegetarian options! Coffee (+1,00)
Tartas caseras / Homemade cakesTarta vegana / Vegan cakeBrownie con helado y nata / Brownie with ice-cream and whipped creamCookie vegana de la Nina / Nina's vegan cookiePieza de fruta / Piece of fruit
4,004,504,503,000,50
ESPECIALIDADES/SPECIALTIESPatatas caserasPotato wedges
Chips de batataSweet potato chips
*vienen acompañados con ali-oli. Si quieres alguna salsa extra +0,80 queso azul, romescu, César, satee, diablo, BBQ, , tzatziki served with ali-oli.
Choose your extra sauce +0,80 blue cheese, romescu, Caesar, satay, diablo, BBQ, t, zatziki
HUMMUScon pan de pita, palitos de zanahoria y granadaserved with pita bread, carrot sticks, and pomegranate
GUACAMOLEcon totopos recién hechoswith home-made totopos
NACHOScon queso fundidowith melted cheesecon queso fundido y carnewith melted cheese and ground beefcon queso fundido, frijoles y guacamolewith melted cheese, black beans and guacamole
EMPANADAS ARGENTINASArgentinian empanadasTernera; calabaza y queso; espinacas y requesón; verduras al curry; caprese; cebolla y queso; pollo, queso y jalapeñosBeef; pumpkin and cheese; spinach and cheese; vegetable curry; caprese; cheese and onion; chicken, cheese and jalapeños
TABLA DE QUESOSCheese boardTrufado de cabra, parmesano, rulo de cabra, y semi-curado con romeroTruffled goats cheese, parmesan, white goats cheese, and semi-cured cheese with rosemary
CURRY DE POLLO CON ARROZ DE COCOChicken curry with coconut rice
WOK DE VERDURAS FRESCAS Stir-fried fresh vegetables salteadas con un toque oriental+Secreto ibérico/Iberian pork (4,00) +Pollo/Chicken (3,00) +Langostinos/King-prawns (4,00) +Salsa super picante/Super spicy sauce (0,80)
ENTRAÑA CON PATATAS Y ENSALADABeef brisket served with home cooked chips and salad
PRESA IBÉRICAIberian pork filletcon chips de batata y manzana caramelizadawith sweet potato chips and caramelized apple
CHORIZOS VEGANOS CON PATATAS Y ENSALADAVegan chorizo served with home cooked chips and salad
PITA DE FALAFELPita wrapcon hummus, salsa tzaziki y ensaladawith falafels, hummus, yogurt suace and salad
ALBÓNDIGAS CON PATATAS CASERASMeatballs with home cooked chipsde ternera con salsa de almendrasbeef with almond sauceveganas con salsa de tomate y albahacavegan with tomato and basil sauce
CROQUETAS CASERASHomemade croquetesespinacas y piñones; setas y queso azul; pollo; gambas al pil-pilspinach and pinenuts; blue cheese and mushrooms; chicken; pil-pil prawns
AREPASCorn tortillasReina pepiada: Pollo deshilachado, mayonesa y guacamolePulled chicken, mayonnaise and guacamoleMechada: Pata de cerdo deshilachado con guacamole y quesoPulled pork, guacamole and cheese Vegetariano: Frijoles, guacamole y queso fetaBlack beans, guacamole and feta cheese
TACOSEntraña con verduras salteadas, frijoles, arroz, guacamole y queso fetaBeef with spiced vegetables, black beans, rice, guacamole and feta cheeseCerdo deshilachado al vino tinto con guacamole y reducción de frambuesa y albahacaPulled pork with guacamole and raspberry and basil saucePollo chipotle con guacamole y queso fundidoChipotle chicken with guacamole and melted cheeseLangostinos, guacamole, wok de verduras y miel de cañaKing-prawns, guacamole, vegetables and sugar-cane honeySeitan, guacamole, wok de verduras y miel de cañaSeitan, guacamole, vegetables and sugar-cane honey
2,80/4,50
3,00/5,00
4,00/6,00
4,50/6,50
6,00
7,00
7,50
(1x) 2,50
10,00
4,00/7,50
5,00
9,00
12,00
7,50
7,50
4,00/7,50
4,00/7,00
4,50
4,50
4,50
4,20
4,20
4,00
4,50
4,20
Apto para / Suitable forVeganos / Vegans Vegetarianos / Vegetarians
CARTA DESAYUNOS Y MERIENDAS(Disponible de 9:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00)
DESAYUNOS/BREAKFAST:
ESPECIALIDADES/SPECIALTIES
Oferta EspecialBreakfast o�er 3,50(disponible de lunes a viernes, excepto festivos/from monday to friday, except holidays)Café + zumo de naranja pequeño + pitufoCo�ee + Small orange juice + Bread rollPitufos: aceite, aceite y tomate, mantequilla, mantequilla y mermelada, jamón cocido, pavo, mixto de york, mixto de pavo, tomate y quesoBread Rolls: olive oil, oil and tomato, butter, jam and butter, ham, turkey, cheese and ham, cheese and turkey, cheese and tomato.
Pitufos o tostada de espeltaBread roll, sour-dough toast or spelt tost with 2,20Con: aceite, aceite y tomate, mantequilla, mantequilla y mermelada, jamón cocido, pavo, mixto de york, mixto de pavo, tomate y quesoWith: olive oil, oil and tomato, butter, jam and butter, ham, turkey, cheese and ham, cheese and turkey, cheese and tomato.
Extras:Tostada de hogazaSour-dough bread 0,30MolleteLarge white bun 0,30AguacateAvocado 0,80CatalanaSerrano ham and tomato 0,50BaconBacon 0,20ManchegoManchego cheese 0,50Huevo fritoFried egg 1,00Tortilla francesaFrench omelette 1,50VegetalLettuce, tomato and mayo 0,50
CARTA BEBIDAS
BEBIDAS
IVA incluido 10%
RefrescosSoftdrinks
Agua con/sin gasWater (still/sparkling)
Cerveza de barrilDraft beer
CañaSmall glass
CañonMedium glass
PintaPint
Jarra de cervezaJug of beer
Shandy pequeña
Shandy grande
Cervezas embotelladas:Bottled beer:
QuintosSmall bottle
TerciosMedium Bottle
Botellona de estrellaLarge bottle
Tinto de verano
Jarra de tintoJug of tinto de verano
Sangría
Jarra de sangríaJug of sangria
Vermut
*Preguntar por precios del segundo barril y las cervezas artesanalesAsk for prices of our 2nd draft beer and craft beers
2,30
2,00
1,20
2,00
2,80
9,00
1,50
2,20
1,20
2,00
4,00
2,50
8,00
4,00
12,00
2,20
CÓCTELES/COCKTAILSTenemos cócteles clásicos, o estos otros:We have classic cocktails, or these other ones:
Mojito “pecado original”ron, azúcar, lima&limón, albahaca, fritz de manzanarum, sugar, lime&lemon, basil & apple fritz
Frozen mojito de maracuyáron, lima, azúcar, hierbabuena y maracuyárum, lime, sugar, mint & passion-fruit
Basil Coolervodka, frambuesa, albahaca, lima, azúcar y ginger beervodka, raspberry, basil, lime, sugar & ginger beer
Bloody MaryGin Mare, zumo de tomate, limón, aceite de romero y especiasgin, tomato juice, lemon, rosemary oil & spices
White Re-Russiannata de amaretto, vodka, licor de caféamaretto cream, vodka, coffee licour
Espresso yourselfvodka, licor cacao blanco, café y sirope de moravodka, white cocoa licour, coffee & blackberry syrup
Frozen Daikiriron, lima, frutos rojos y azúcarrum, lime, berrys & sugar
Spritz da ruebitter de pomelo, cava y tónicagrape-fruit bitter, cava & tonic water
Sangría de Cava (min. 2 personas)Pampelle, licor mandarina, cava y frutasPampelle, mandarine licour, cava & fresh fruit
Copas desde 5,00Long Drinks form 5,00
6,00
7,00
7,00
6,00
6,00
7,00
7,00
7,00
16,00
5,00
VINOSWines
TintoRed
Tinto de la casaRed house wine
Rioja CrianzaAged Rioja
Ribera del Duero RobleAged Ribera del Duero
BlancoWhite
Verdejo de la casaHouse white
Sauvignon Blanc EcológicoOrganic Sauvignon Blanc
Rosado, Cava y DulceRosé, Cava and sweet wine
Rosado CigalesRosé
Cava (benjamín)Cava, small bottle
Moscatel de MonclinejoMálaga sweet wine
botellabottle
8,00
13,00
14,00
8,00
14,00
12,00
3,50
10,00
copaglass
2,00
3,00
3,00
2,00
3,00
3,00
2,00
w
ww
.recy
clob
ike.c
om
@re
cycl
obik
ecaf
e ������������������ @
recy
clob
ikea
ndsh
op CAFETERÍA
Cocina abierta todo el díaKitchen open all day:09:00h - 00:00h
Domingos / Sundays:10:00h - 00:00h
Horario para desayunar lun-sabBreakfast mon-sat:09:00 - 13:00h
Desayunos domingosBreakfast sundays:10:00h - 13:00h
Para merendar / Snack time:17:00h - 20:00h
BIKESHOP
Lun a vie / Mon to Fry:09:00h - 17:00hSábado / Saturday:09:00h - 14:00h
DESAYUNOS 'A TU MANERA'/'DIY' BREAKFAST
PAN/BREAD 1,20croissant/croissantpitufo/small buntostada de hogaza/sour-dough toasttostada de espelta/spelt toastmollete/large white bunbagel/bagel
HUEVOS/EGGS (2X) 2,50frito/friedrevuelto/scrambledescalfado/poachedtortilla francesa/French omelette CARNES&CO/MEAT 1,20pollo chipotle/chipotle chickencarne mechada/pulled porksalchicha inglesa/English sausagesalmón ahumado/smoked salmonbeicon/baconjamón cocido/hampavo cocido/turkey hamjamón serrano/serrano ham
VERDE/GREEN 1,00beans/beansaguacate/avocadohummus/hummusguacamole/guacamolefrijoles/black beansmix de semillas/mixed nutsrúcula y tomate cherry/rocket and cherry tomatoeschampiñoón y tomate a la plancha/fried mushrooms and tomato
QUESOS/CHEESES 1,00queso de cabra/goat's cheeseedam/edammanchego/manchegoqueso crema/cream cheesequeso feta/feta
EXTRAS/EXTRAS 0,50nutella/nutellamermelada/jamtomate en rodajatomate triturado
MINIBOWLS/MINIBOWLSmacedonia/fruit saladyogur con granola/yogurt with granolamuesli con plátano y leche vegetal/muesli, banana and soya milk
CAPRICHOS/TREATS:
CROISSANTsolo/plain 1,20con mantequilla, nutella, mermelada o natawith butter, chocolate, jam or cream 2,00con jamón y queso o serrano, tomate y rúculawith ham and cheese or serrano ham, rocket and tomato 2,50
TORTITAS AMERICANAS/PANCAKES 2x 3,50 4x5,00Con sirope de arce y mantequilla, nutella o mermeladaWith maple syrup and butter, nutella or jam
GOFRES/WAFFLESCon nutella, plátano y nata; o con sirope de arce, mantequilla y nataWith nutella, banana and cream; or with maple syrup, butter and cream 4,00Con helado de kinder, kit-kat y sirope de chocolateWith kinder ice-cream. Kit-kat and chocolate sauce 5,00
CRÊPESChocolate/chocolate 3,50Chocolate y nata/chocolate and cream 3,80Mermelada/jam 3,50Limón y azúcar moreno/Lemon & brown sugar 3,50Chocolate, plátano y nata/Chocolate, banana and cream 4,50Jamón y queso/Ham and cheese 4,20Miel/Honey 3,80
BOWLSMuesli, fruta y yogur/Muesli, fruit and yoghurt 4,00Muesli, plátano y leche vegetal 3,80Açai con plátano y granola/Açai with banana and granola 4,50
CAFÉ Y TÉ/COFFEE AND TEA:(+0,20 Leche de soja, almendra o avena/Soya, almond or oat milk)
CAFÉ/COFFEESolo/Espresso 1,00Cortado 1,20Café con leche/Co�e with milk 1,30Capuccino 2,00Latte 2,20Americano 1,20Café doble/Large co�ee 1,50Tazón de café/XL co�ee 2,70Carajillo/Black co�ee with licour 2,00Café bombón/Espresso with condensed milk 2,00Café Irlandés/Irish Co�ee 5,00Colacao 2,00
TÉ/TEATés de bolsa/Pocket tea 1,20(Earl grey, negro, camomila, frutas del bosque, verde, rojo o poleo menta)Té moruno/Mint tea 2,50Infusión de jengibre, limón y miel/Ginger, lemon and honey tea 2,50Infusiones especiales/special teas 2,00(Roiboos especias, roiboos chill-out, dulce invierno, verde gunpowder, chai, té blanco, té negro con naranja y chocolate)
ZUMOS/JUICES:
Limonada casera/Homemade lemonade 2,00/6,00Naranjada con hierbabuena/Orangeade and mint 2,50/7,50Naranja natural/Fresh orange juice S1,20 M2,00 L3,00
ZUMOS DE FRUTA/FRUIT JUICES 3,50Naranja, piña y fresa/Orange, pineapple and strawberryNaranja, mango y plátano/Orange, mango and bananaNaranja, zanahoria, fresa y plátano/Orange, carrot, strawberry and bananaNaranja, piña, fresa, manzana, jengibre/Orange, pineapple, strawberry, apple and gingerNaranja, kiwi y mango/Orange, kiwi and mangoDE TEMPORADA/ONLY IN SEASON 4,00Mandarina, mango y granada/Mandarin, mango and pomegranateSandía, limón, hierbabuena y azúcar morena/Watermelon, lemon, mint and brown sugarNaranja, piña y melón/Orange, pinapple and melon ZUMOS VERDES/GREEN JUICES 4,00Naranja, mango, jengibre, espinacas y manzana/Orange, mango, ginger, spinach and appleNaranja, kiwi, espinacas/Orange, kiwi and spinachManzana, zanahoria y remolacha/Apple, carrot and beetrootPepino, naranja, espinacas y jengibre/Cucumber, orange, spinach and ginger
Hazte el tuyo/Make your own 4,00