BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First...

8
B‘Yc i- vc ^ 'fZe^trL ^v '^-e 63/e**. 3Sf '&**- 13^ tfor" /*? H>i» - bo** y&tiUt**/ & u*.ny*&' /fch>~ M'Ji C$6& <&<* %-< ^ eft “fllH+4.*. A-**-l & y r 7 Jfjf yilxfl e - ^ "' <£7 >4^*/ 'Zft^r~. du dtfc 'Q£uh*‘-L£*/ ^S^M'*'\^ &*1~ &** "/&< .... /^ ^ . I.Zj^Ttert^y /t^ /fbCiL+~*0£ US- '^?>^^,' ^4vi. Uc ^vW /OS t^C^pC,'~cvc<S~r2^* ^ <" Ju.'£e£j***— ^s^w U^xZ^ C^Cc< Ctm&&C. d^u. 6 - fOsr+rijsj '/(& /»^'Ki5^U^<v t-it£f44s7L0^f' £&** £- ^h'L^lt -J-P || &** '$%&*$ (UJ&Z* Xfjt Sj'rD^ *J£ -^nJfasQ fin sfy? & Csn^it-4. ^ ^ <M<p&brt (asnJb*sL+*- tl^u^rp <A+u*‘-4t**->~ t'XAx^y^*^ '^<: Af^ye^^ * * j £ tmA'icxr- Mg&t ip r^/v^Jln cy tfpy<rK^\ A- 4%.^ < J * & L-vUfy\,. ' ^ r i U ^ **» <6-11W LS Ct

Transcript of BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First...

Page 1: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

B‘Yc i-vc

'fZe trL ^ v '^-e 63/e**.

3Sf '&**- 13^ tfor" /*? H>i» -bo** y&tiUt**/ &

u*.ny*&' /fch>~ M'Ji C$6& <&<* %-< ^eft “fllH+4.*. A-**-l & y r 7 Jfjf

yilxfl e - ^ "' <£7 >4^*/ 'Zft r~. du dtfc 'Q£uh*‘-L £*/ S M'*'\

&*1~ &** "/&<... ./ ^ . I. Zj Ttert y/t^ /fbCiL+~*0£ US- ' ?> ,' ^4vi.Uc ^vW

/OS t C pC, '~cvc<S~r2 * ^ <■" Ju.'£e£j***— ^ s ^ w /£ U^xZ^ C^Cc<Ctm&&C. d u. 6 - fOsr+rijsj'/(& /»^'Ki5^U^<v t-it£f44s7L0 f' £&**■£-

^ h ' L ^ l t -J-P ||

&** '$%&*$ (UJ&Z* XfjtSj'rD *J£ -^nJfasQ fin sfy? &

Csn it-4. J£ ^ ^ <M<p&brt (asnJb*sL+*-tl u rp <A+u*‘-4t**->~

t'XAx^y^*^ '<: A f ^ y e ^ ^ ** j £ tmA'icxr- Mg&t

ip r^/v^Jln cy tfpy<rK^\ A- 4%.^ < ■J * & L-vUfy\,. ' ^ r i U ^ **»

<6-11 W L S Ct

Page 2: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

*'* i h4' 3**

'sA+'ffl JO. J/Ty StSf V*P

i>.rn« / ?v**£t

\if % v.* f arc xV5 . . A

„V. --..I\ VjrvA •»-«> 1*»'*‘*V \ \ f

Page 3: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

20.11.55 : 11.45 a.m. 2.20 p.m. 60 Attended.Unknown woman chairlady spoke Sesotho : Africans you all know that the African woman are to carry passes. Our forefathers were slaves.I have a pass which was given to me by God - it is 9 months being preg­nant - therefore you £ust Join the Congress. We agreed before that bussed will be boycotted. The increase of bus fares is made by the drivers, because they want more pay from the P.U.T.C.S. Malupe : interpreter Bennet Setchiro, spoke English, Mr. Chairman and fellow slaves, we meet at a critical time. G has waged a cold war against us, you have been warned by the Police, the bus increase is a part of Verwoerd and Schoeman, because they have^shares^ We aftcept the G challenge but our resolution will be carried out. We talk today our members are being arrested and are in jails. We say before the bus- fares are increased the wages of the African people must be increased.

A

Information received by us is that one of the Africans at Bethal wasdiga d out - a farmer did not report the death of this African. I sayto Police tell Mr. VanderBerg that the A.N.C. will carry on with theirwork - we are not afraid of machine guns. Mr. Van Der Berg depends onthe Police and jail. We for 302 years being slaves. £300 and 3 years

r\Kis nothing, we shall go to jail. I told you^is the last time you banrs.

Mr. Madeba, and you shall not ban another, if you do you shall also be banned. Mr. C.B. Swart can only ban me in Holland and in Germany but not in Africa, I demand our leaders, we are elected because of African people - the Dutch government rule the Afrikaners, if you want to fight j^pAfrioan people, I promise you that I will lead you. S A D of Africa there is no time for $alks. Arise and shine sun of Africa.My mother say I must act as chairfMV\ I will therefore call upon Emily Ramaokane. xEmily Ramaokane : spoke Sesutho : Africans you have heard our mother when opening the meeting, we are in trouble made by the Dutch people, the Detectives go about with motorcycles/because of our money. African! we heard the G say that we must carry masses, even the Police won't all< w their mothers and wives to carry passes. We want to see on the 1st of Jan., whether their wives will oarry passes. Our pass is 9 months being pregnant. I say we won't carry passes. He, Mr. Verwoerd must start with his mother and his wife, then we will carry passes. This is a bad thing that on Saturday and Sunday we must pay 4d. Fasten your trousers, let us go to Xails in thousands, we are no more afraid of Dutchmen. /Sekopane , spoke Sesotho, Africans the G is prepared to make our mother to carry passes. Dr. Malan Was,a church Minister.last year the Rail­ways money was increased, toda/ he increased bus fares.Mr. Kgopa Mosese, Sesotho, Africans I won't go far, we Africans are carrying ten passes. The G/agents kill you Africans. The G has increa* ed the bus fares. Mr. Verwoerd must ride these busses himself. I will walk with my feet to work. Africans you must fight the G. agents.

...... /2

VAN NQTAS GEMAAK DSUfl KA~ .SPEITR .KONST. DOUGLAS NDABA :

Page 4: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

Mrs. Modikwe. spoke Sesotho, I thank you Mr. Chairman to allow me to address my people. I will ask you African men present here whether you have no wives, if you have, where art* they, why don't they come to such meetings. The G is going to issue passes to us. Let us come together. I appeal to you all to bring your wives to meetings. You volunteers bring all men to the//squares.Bennet Setshire , spoke English. Mr. Chairman, here let us apeak before

, we are banned, our days are numbered by the Special Branch, but it will turn to them. Our people are being banned day and night by the members of the S.B. - the day will come for you members of the S.B. If one can say o* the G we must be more and more, the G will be veryhappy and pleased. You see a young Dutchman sitting in the flying squadi whilst an African are taking notes. The African people have the right to elect their own leaders and speak for the Nation. The Congress does not look at the colour of somebody, but fighting for all. You members oJ the S.B. must be given m/cars instead of m/cycles, but the one to be blamed is C.R. Swart. We want Africans to choose their leaders and represent them in Parliament• The G of this country is mad he is against freedom of African people, and this country has become Police State. A aa i-e- sentenced without being tried by the court of law.Tday the N.G. is running away from UNO. We say to the G its grave will never be known, just as good as Mr. Hitler. Africans let us speak of freedom, the G will one day be forced to give freedom, if anyone against our freedom - if he comes from overseas, he shall go back overseas.Those members of the A.N.C. arrested, they are arrested for all people, the money to be paid will be paid by the African people as whole, this is a national affair. /Mr. Patrick, Sesotho, Africans many <y£ you are not here, are being soughi by Mr. Verwoerd. Detectives present: here don't go to Europeans' meet­ings and take notes. You African people don't come to meetings.

^ Mr. Mashamaite : Sesotho, in ourlifetime it will come back. I did not come to attend this meeting^ At Alexandra there is a big boycott of busses. Africans we must together. Whites brought death and

* .everything bad. In 1944 Alexandra Africans boycotted busses. Whites /are like snakes. This peoples come from Europe to work for their country. I They made Jan van Riebeeckfestival,, they buy m@cars with our money, evei they write, they don't trust the N/Detective. Many Africans have contra< ted T.B. I thank you Mr ./chairman; I hate a white naan, Police present here are called Kaffir Bblice, you spies the time is coming for you.Next year the A.N.C. will rule.^ Hitler was better than the Dutchman. Tell Swart that the black man will bite him (die Boerar moet nou stem) Money collected 13/llJ

- 2 -

Page 5: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

COPY OF NOTES MADE BY C/D/SGT. ISAAC SHARP OF A MEETING OF THE AFRICAN NATIONAL CONGRESS HELD AT ALBETYNVILLE LOC. 27.11.55.

EXHIBIT G. 202.1.

11.45 am. CHAIRMAN PETER MARLONGA.L. NKOSI 27.11.55 9.30am.

Abused the Police - saying all the police comes from poor family and that they are not educated and that they removing people of Western Area in order to please the poor Afrikaners. He further said that Mrs.Malan was not a eumpean hut a coloured. He then continued his abuse against the Police. Dont do anything now hut when we get our freedom we dont know what we will do to them. These dutchmen sitting in the car they helped Hitler hut Hitler was destroyed. On the 27.10.55 the women went to Pretoria and said to Dr. Verwoerd to hell with you. We are not going to carry passes Carrying of big guns by Police on their shoulders could not step the women to pretoria. It show that they can not stop 10,000,000 people. Congress executive send me to tell you that very soon we are going to crash the Dutch Govt. Now friends on the 25/26 June people of Races met at Kliptown there were workers lawyers Doctors all met and we decided that as long as we live we are going to fight for the following things to make laws in Parliament. When we said that the people of S. A. elected one to parliament and again the people decided that every Body in S.A. must work no matter his racial group not to sit like these Lazy dutch men sitting in the car that all the doors of learning. Must be open to all and that sport be open to all and that Vic Towell can not be a Champion unless he has fought J . Tuli.But it is why this poor Afrikaners they apply apartheid because they know you can crust them. You know why the

Page 6: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

poor Afrikaners oppress us. It is because they can seethe time is near for freedom. The whole ......... issupporting us. Friends beside being supported by the whole world. We must fight defeat these poor afrikanders. When they heard that Walter Sisulu was in London. Duma Nokwe was in Moscow. The next things Lilian Ngoyi was in East Germany. My friends I am trying to show you how ignorant these Afrikanders. Moses Kotani is millions miles away. We are going to get strength from our ancestors to crush them - these dutchman. The African National Congress has send me to tell you that we are going to be with you until We have defeated the trouble beset­ting you at the moment. You must know that when the yeast is still rising it is not dangerous but when it reached a certain stage it blows away thing it will be the same when the day come everything will be blown to pieces.CHAIRMAN - PETER MAHLANGU. SPEAKERS;- Yende, Twala, G. Rani, Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI.Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

Page 7: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

tmBL 04U D 0 A H KTH U 0# TUB

m g * Mr m » » i m * ® fino«A

aiiji |. n Z Z" f C - 5 J3antlTaa.^^r ‘

I

U, J*m W 1 . ^ ._______________ S p S p W D O * ^ ® XOO

. *, ^ m « « a « « • ha*a aaa apaaai at* aaetiag. ***• ■•*,tta§

&• f»> ataryba«y aad i» * M3r ah U • * th* U *

|M T , / Q»*rt. ttHDt that / » * » < • f ‘> " #f B#th*1 ,tti " tffiT

the s l m r y . Vt As M t « « » paepla I*11 # M • *

aal yat la ** iaferaar to ta*a • « »aaa *a <*▼*• w*7 thl* ° * vt# * • * * •

firltuttkM *A4 M t U K for the afrieana. I* * •» «*J1 ^ flT#t

k i i V111 « f M African* « • are heT« to spaak about tl«

tranapert. Xe have faeod » * W evanta auoh as reaoaala cf * . * • bat

n» people foUoaed ue. Whan the Bantu Jtdu.itIon introduced I thought

t|| poepla shall fsllsag us bssauss It is bad. Boa the probiea Is

the bu. far# iaareass. Wa so* this Bantu authority -at.. If a aan

Has ten h e * of ««ltl« the Cleat. take fire cuttle. Ouch thinga era

taking p l * e in fara* and r o M m n > *a aee in S e p b i**** P#t *

•la pay rant of CL-10/- and aoaed to Maagealenda *h e * be pay* **•

r rant* The aell eduoatad paopla auafcB.A.s. ara today brought bask

U B.B. If you taka this B.B. you .b a n be alae aerkers. Te-iobera

•ball not fat eerk bat only fraeis teaohere who .hall bo puid tba

iZ • asath*. fa hate noa tba P .V .T .C . * ,a aho i . taking panny f*e* C4

a . la dearaaojr our asgaa. Wo ssa not the P .W .T .C . la ee-epa-

yotWatht. Borland a and theee polloo are stopping our poopla abaa

beyeeUing the buaaa. Tau alii aaa that tba paopla we work ara pay­

ing tbia tranaport but atlli tha P*U.T.C. la atlll running abort

of aonoy tbat la *hy tbay aant tbla oanay (one penny) Afri.an. fol-

loa your leader*. Ketaae la baok but because bla b*n operates bo

4 1 4 not heae ehanee to etay »ith us*

uni aPA~iVw p- Vfii1 Obalm^t* daughter. af Afriea.

Sere In tbie eeuntry tbare ara thb.e ebo ha*e aeen that the weather

jaiB. When we hear the »ewe ftaa ether oountrlos ae fool tbst

' tba froedor. ie In our haads. M a t e r of dafanee Bra«us ha. ts«r

to oaorsoa. osuntrlos to gat tbs ally fro» thia boa^usa ba ha. ae

soldiers. A . they said that they told their people that an AfTlsaa

shall asasr be a eeIdler, leu must knee boa Buaaia got froedea.

Most sf yau da aot kse* that^ a»a being opprosaod by the Bngllib

poo pie. It la ye are our pooplo eaaplainlng about the shcrt^e of

basaa. but tbay hare er«n sal a that one day they ehall bsyaatt the at

baaaa by aalklag te h «n oa faa%# Ba as lasers as ara footi ag to

aork beaausa afthla paaay laaraaaa. «• fallaa ua. If yen d. at

p.C.T.C. alll atop hla h a ^a b o o aw be w U l bo reoelTlng no aaaay

, sadlt la a european aaap«r*' » • *1— *'** %bmmm ***** lf

^ y . Jk\kuti t. aaa Instead sf on Tuesday tbara ahaU ba a aatlag at

■all W.B.T. aad an *ada4aday there ahall ba a aaa ting at

ix ■•yaretaratt aad Uatavia r. ah. Ba hi aaa a a. If I aaa4 gat 100

Page 8: BY‘c i-...Mhlambi, Shongwe, Mrs. Mokgomogadi, Lawrence KNOSI. Our case come on the 6.12,55 First Decemver we are going to Fetch water with out paying for the water, 1pm.

Collection Number: AD1812

RECORDS RELATING TO THE 'TREASON TRIAL' (REGINA vs F. ADAMS AND OTHERS ON CHARGE OF HIGH TREASON, ETC.), 1956 1961 TREASON TRIAL, 1956 1961

PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers, University of the Witwatersrand Location:- Johannesburg ©2012

LEGAL NOTICES:

Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African

copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.

Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per

page) for your personal and/or educational non-commercial use only.

People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the

Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of the

collection records and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently

verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and

excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.

This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The University of the

Witwatersrand.