Brandbook 2015 ENGLISH
-
Upload
sao-paulo-turismo -
Category
Documents
-
view
225 -
download
3
description
Transcript of Brandbook 2015 ENGLISH
São
Pau
lo b
rand
bo
ok
brandbook
Summary
Presentation 04
Brand Pillars 06
Brand Essence 16
Strategic View 18
Visual Elements 20
The Brand 22
Symbol Positions 24
Colored Background Version 26
Version with Description 28
Restricted Use Version 30
Version with Tagline 32
In Motion Version 34
Care in the Application 36
Inappropriate Use 38
Preferred Pattern 40
Secondary Pattern 42
Secondary Graphics 44
Photographic Style 46
Typography 50
Colors 52
Application Rules 54
São Paulo Turismo 56
Government and Entities 58
Partners 60
Third Parties 62
Association Rules 64
Examples of Application 80
Electronic Originals 104
Presentation
4
São Paulo brand is much more than an advertising campaign. It is an
idea that everyone can use to promote the city as a unique destination
of places, services, people and ideas. This is a way to improve the city’s
visual identity, add trustworthiness and credibility to our messages. All
types of brand communications will have a better performance and
a consistent application if they follow the principles of this book. This
guidebook was made to inspire and assist all those who in any way
help to build São Paulo brand.
The principles presented here must be strictly followed in order to
reinforce the brand communication.
5
What are we trying to communicate?
6
brand pillars
7
What are we trying to communicate?
credits: Caio Pimenta
credits: Jefferson Pancieri
8
emotion
surprise
exp
erie
nce
unexpected
credits: Jefferson Pancieri
9
We look for the unexpectedNowadays, it is increasingly difficult to stand out,
cause emotion or provide unforgettable experiences.
We seek to know the origin of the things and
increase our background. More than causing
surprise, things need to be magical and dazzling.
In a society marked by the culture of copy, where
everyone does more of the same, to astonish gets
harder and harder. São Paulo is unexpected and
everything that is unexpected draws our attention.
Surprises break the routine and cause impact. The
unexpected is a part of the metropolis’ daily life.
10
contrastscultu
res
society
comm
unities
credits: raz levi / sxc
credits: Fernanda Ascar
11
We respect the differencesTo be a paulistano, all you have to do is live in
São Paulo. The city values the differences, shows
contrasts and respects cultures. The several
groups that inhabit the city live and share the
same environment, showing that São Paulo is
a great example of life in society. Brands are
appreciated when they respect the differences,
adapt to the communities and value diversity.
The brand must create loyalty, stimulate pride
and promote ethics and transparency within
communities.
credits: ©marlith marlitcreditsh
credits: Divulgação
credits: Jefferson Pancieri
credits: Fábio Montanheiro
12
innovation
rein
ventio
n
maximum
pleasure
fun
cred
its: ©
Prisc
illa Vila
riño
credits: Caio Pimenta 13
We live in the presentSociety keeps searching for pleasure and fun.
In São Paulo, everyone wants more and expect
the best. People don´t want to miss a thing and
everything has to be enjoyed to the fullest. The city
lives in the present, changes and reinvents itself all
the time.
In São Paulo there is an infinite range of things to
satisfy people: the best restaurants, outstanding
shows, excellent business opportunities and greater
chances of professional success.
credits: Caio Pimenta
14
groups
familiarityintegrationin
div
idu
als
credits: Caio Pimenta
credits
: Jeffe
rson Pan
cieri
15
We are communitiesWhile São Paulo grows, people move apart and lose
human touch. We are attracted by everything that is
different or particular. We try to bring back some of the
lost familiarity, creating an atmosphere of village in our
cities.
Brands must stimulate trust and integration between
individuals that do not know each other and also find
means to bring people closer. Consumers with common
interests connect to others and build small groups, with
their peculiarities and differences. A brand must consider
these small groups, identifying what unites them and
makes them special.
credits: Je
fferso
n Pancieri
cred
its: C
aio
Silv
eira
credits: Caio Silveira
credits: Fábio Montanheiro
16
brand essence
credits: Caio Pimenta
credits Jefferson Pancieri
17
experience it all!
18
Brand Proposal and Tagline
São Paulo brand visual identity reflects the
entire communication strategy of the city
in the Tourism industry. The focus is in the
variety and quantity of unique and surprising
experiences that happen in São Paulo. The
tagline that translates this concept is called
"experience it all".
Brand Potential
In general lines, São Paulo brand will
be used to promote tourism in the city.
Besides, the brand can also promote
investments and businesses, in addition to
the sale of licensed products. Companies
can use the brand in order to promote the
advantages and interests connected to the
brand and its positioning.
strategic view
brand values: contrasting, cultural, social, unexpected, unforgettable, pleasurable, varied, new, extreme, surprising, living, modern.
Everything happens in São Paulo
Tourism Marketing
Licensed Products
Businessexperience
it all!
19
Brand Expression
The brand must be expressed in all of its
aspects: both in the subjective language and
in the objective. In the subjective language,
we communicate through the tone of
voice, the campaigns conceptualization,
the message content. In the objective
language, we communicate the visual
identity, the principles of application, colors,
photographic style, among others.
Brand Appreciation
The form of expression of São Paulo brand
contributes to the recognition of its concepts
and generates a desire for the experiences
that are communicated by the brand and its
partners. The visual strategy of the identity
was designed to create a connection between
desire and fulfillment. Thus, an environment
favorable to communicate the emotional
essence of what people would like to try
in the place where “everything happens” is
created.
Try to live where
everything happens
Creates brand values
Brand Appreciation:
Subjective Content and
Message
E.g: tone of voice, campaigns conceptualization
Objective Visual identity
E.g: brand, typography,
colors, photography
TV, press, internet, exhibitions, broadcast,
events, advertising.
logo
photography
patterncolors
secondary graphics typography
marketingtypeface
20
São Paulo brand visual identity is
based on six visual elements: logo,
colors, typography, secondary
graphics, photography and pattern.
Such visual elements have been
designed to be combined in different
creative way.
Certain applications can use only one
of the visual elements, and others can
use all six.
This guidebook presents the
specifications for these six main
elements and includes examples
of applications to show the “best
practices” and how they can be
combined in different circumstances.
visual elements
foto
: Ca
io P
imen
ta
logo
photography
patterncolors
secondary graphics typography
marketingtypeface
21
22
The logo is the main element of São Paulo’s visual
identity. It contains the graphic translation of the
proposal and of São Paulo’s role as a city where
you can have unique experiences.
The position of the elements can be changed, but
it is crucial that the rules of this guidebook are
observed in order to preserve the integrity and the
legibility of the brand in any situation.
preferred logo
23
Positive preferred version
Negative preferred version
24
The symbol can be applied in different
positions, following the rules described
in this guidebook.
Frequently changing it helps to represent
the idea that São Paulo is a city that is
always moving and surprising.
For such, always use the predetermined
symbol positions from electronic
originals.
symbolpositions
d.
a. b.
c.
25
26
Care must be taken in the application
of the brand over a large range of
backgrounds. The colors must always
contrast with the background.
For such, always use the color
combinations from electronic originals.
colored background version
Preferred negative version
Preferred version on a green background
Preferred version on a red background
Preferred version on a yellow background
27
28
In addition to the preferred version, the São Paulo
logo also has two other versions for application with
the descriptions "cidade de", "city of" and "ciudad de"
as represented on the next page.
These versions must be used only in specific cases,
when there is a need to communicate the city’s
description.
version with description
Portuguese description version Negative portuguese description version
English description version Negative english description version
Spanish description version Negative spanish description version
29
30
The restricted use versions are used only
in exceptional cases (due to technical
limitations, for example), always strictly
examined and subject to approval of the
brand management team.
Restricted use version
Negative bichromatic version
MASP Red C0 M100 Y80 K0
Positive bichromatic version
MASP Red C0 M100 Y80 K0
Positive monochromatic version
Negative monochromatic version
32
Using the logo and the tagline together
is an option: “viva tudo isso” in
Portuguese, "viva todo esto" in Spanish
and "experience it all!" in English. The
rules for this type of application are
defined on the next page.
versionwith tagline
vivatudoisso
vivatudoisso
vivatodoesto
experience it all!
33
Version with tagline
The tagline must be aligned with the
words “São Paulo”, at a minimum distance
corresponding to the half of the height of
module “P”, which refers to letter “P” of
the word “Paulo". The typography must be
aligned to the right of letter "L" of the word
"Paulo". The typography used in the tagline
must always be "Museo Sans 900".
3434
The logo has two digital versions. One version
that is in loop and constant movement, which
must be applied in the internet and videos. And
another version to be used as a signature in
advertising films and spots.
0.1s 0.2s 0.3s
in motion
35
0.4s 0.5s 0.6s 0.7s 0.8s
36
To ensure the visual impact and legibility
of the logo, the specifications regarding
the area of non-interference and
minimum dimension presented in this
guidebook must be respected.
care in the application
10mm
37
Area of non-interference
Minimum reduction
The area of non interference must be equivalent to, at least,
the height of letter “P” in relation to the limits of the graphic
field outlined above by the internal dotted line.
The minimum reduction is intended to preserve the
legibility of São Paulo brand. For such, the established
dimensions must be respected. The measure indicated
above determines the minimum size for application in
general graphic pieces.
38
The following examples illustrate
situations of inappropriate use of São
Paulo brand’s elements. It is crucial
that these instructions are observed
to ensure the visual impact and the
legibility of São Paulo logo.
inappropriate use
39
Do not make any distortions
Do not change forms and perspective Do not use borders
Do not apply as watermark
Do not change the symbol position
Do not change colors
Do not apply on a background without contrast
Do not rotate
Do not apply shadows and effects
Do not change typography proportions
40
The pattern is one of the visual elements
that integrate São Paulo brand and can
be used in the creation of institutional
and promotional materials.
preferredpattern
Example of application
41Image for illustrative purposes only
42
The patterns can also be applied in
monochromatic versions, as presented on the
next page.
For such, always use the pattern standards
from electronic originals.
secondarypattern
43
44
The secondary graphics are visual
elements that integrate São Paulo brand.
They can be used to create institutional
and promotional materials.
The secondary graphics are flexible
and can be changed, as long as the
perspectives remain unaffected. All
forms must converge to a single point,
as illustrated on the next page.
secondary graphics
45
46
São Paulo brand concept, “experience it all”,
is an invitation to see the city of São Paulo
from a new perspective.
Photography is the most powerful way to
show it. The purpose of São Paulo brand is
to use photography as a way to abandon
clichés and show what is behind São Paulo.
The pictures must follow the brand
chromatic pattern and always be presented
in perspectives that show unusual
angles. Certain techniques such as
overlays, overexposure, lomography and
lightpainting are welcome.
photographic style
expression
contrast
diversity
Dan
iela
Gu
imar
ães
Go
ula
rt
Ed
u Ik
ed
aka
zi
kazi
speed
expansion
perspective
4848
In specific cases, ordinary photos may
also be adapted to the photographic
style, as long as they comply with the
standards listed before.
Transparency effects of
Adobe®Photoshop®, such as overlay
and hard light, can be used together
with the table colors – and if used
well – provide relevant results, as
exemplified on the next page.
photographic style
49
Colored upper layer with “overlay”
original photograph adapted photograph color
Photographic lower layer
Colored upper layer with “overlay”
Photographic lower layer
Photographic upper layer with “hard light”
Colored lower layer “without
Colored upper layer with “hard light”
Photographic lower layer
50
Tipography is a highly important
component of São Paulo brand.
The messages are communicated
through typography. The
typographic support family is Museo
Sans, which is easy to read and has
several styles and weights.
It must be used in titles, texts,
highlighted information in
promotional materials, brochures,
letters, institutional materials, digital
media, among others. In specific
cases, for presentations, e-mails and
digital materials, the use of Arial is
allowed.
typography
Museo Sans 100ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuwxyz1234567890 !@#$%^&*()
Museo Sans 500ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuwxyz1234567890 !@#$%^&*()
Museo Sans 700ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuwxyz1234567890 !@#$%^&*()
Museo Sans 900ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuwxyz1234567890 !@#$%^&*()
communicate using all styles !
exploresizes
be straightforward!
51
5252
Percentages indicated in CMYK are
valid for offset quadrichromic printing
in Europa scale. For application
in electronic media, use RGB and
Hexadecimal references.
For all other types of application, use
Pantone® scale in Coated reference to
obtain colors by visual approximation.
colors
53
MASP Red
Pantone 186C
C0 M100 Y80 K0
R234 G27 B54
Hex #ea1b36
Liberdade Yellow
Pantone 123C
C0 M20 Y100 K0
R255 G200 B8
Hex #ffc808
Ibirapuera Green
Pantone 375C
C40 M0 Y100 K0
R166 G206 B57
Hex #a6ce39
Paulista Blue
Pantone 2925C
C80 M35 Y0 K0
R0 G136 B207
Hex #0088cf
Tietê Blue
Pantone 654C
C100 M80 Y30 K20
R0 G62 B108
Hex #003e6c
54
São Paulo brand represents and promotes the city of São
Paulo in the country and abroad, together with other
brands, which are São Paulo Turismo, Government,
governmental entities, partners and third parties.
Foreseeing the use of brands combined, certain rules were
defined for the correct application of São Paulo brand,
so that each one can have its own image and identity
preserved, aligned in a harmonious, convergent and
unique scenario that promotes their segment interests.
application rules of São Paulo brand
convergence scenarios
Before applying São Paulo brand, it is
necessary to request authorization by
sending an e-mail to [email protected]!
55
1 São Paulo Turismo
2 Government and Entities
3 Partners
4 Third parties
56
1 São Paulo Turismo
In Brazil and Abroad
São Paulo brand must be highlighted in the
foreground. Other brands will be placed in the
background, in equal weights.
convergence scenarios
57
Example of application by
São Paulo Turismo
Image for illustrative purposes only
58
2 Government and Entities
Abroad
São Paulo brand must be highlighted in the foreground. Partner or
associate brands will be placed in the background, in smaller weights.
In Brazil, defending São Paulo´s interests
São Paulo brand must be highlighted in the foreground. Partner or
associate brands will be placed in the background, in smaller weights.
In Brazil, defending individual interests
Partner or associate brands must be highlighted in the foreground.
São Paulo brand will be placed in the background, in smaller weight.
Other related brands will also be placed in the background, in equal
weights.
convergence scenarios
Example of application abroad by
Government and entities.
Image for illustrative purposes only59
60
3 Partners
Abroad
São Paulo brand must be highlighted in the foreground.
Government brands will be placed in the background, in
smaller weights.
In Brazil, defending São Paulo´s interests
São Paulo brand must be highlighted in the foreground.
Government brands will be placed in the background, in
smaller weights.
In Brazil, defending individual interests
Government brand must be highlighted in the foreground.
São Paulo brand will be placed in the background, in smaller
weight. Other related brands will also be placed in the
background, in equal weights.
convergence scenarios
Image for illustrative purposes only 61
Example of application by
partners defending individual
interests.
62
4 Third Parties
Users that are not specified in this guidebook,
which have been previously authorized to apply
São Paulo brand. Everyone interested in using
São Paulo brand must request authorization
from São Paulo Turismo through the e-mail:
convergence scenarios
Image for illustrative purposes only
63
Example of application by
third parties.
64
There will be moments in which São Paulo brand will have to
be placed with other logos, whether they are from government
entities, events or partners for the promotion and development
of tourism in the city.
Therefore, 3 rules have been defined for its application in
printed, advertising, publications and sponsorship materials
signature.
association rules
Before applying São Paulo brand, it is
necessary to request authorization by
sending an e-mail to [email protected]!
65
LOCAL GOVERNMENT
LOGO
STATEGOVERNMENT
LOGO
FEDERALGOVERNMENT
LOGO
A LOGO B LOGO C LOGO
Association with governmental brands
The signature must be positioned
from left to right, in the following
order: São Paulo logo, City, State
and Federal Government.
In all cases, a line must separate
the tourism brand from the
governmental brands, as illustrated.!
association rules
Association with events and governmental brands
The signature must be positioned from left to right,
in the following order: São Paulo logo, Event logo /
partners, City, State and Federal Government.
In all cases, a line must separate
the tourism brand from the
governmental brands, as illustrated.!
EVENTS AND/OR
PARTNERSLOGO
LOCALGOVERNMENT
LOGO
STATEGOVERNMENT
LOGO
FEDERALGOVERNMENT
LOGO
6666
Association with São Paulo Turismo logo
São Paulo brand must be applied together with São Paulo
Turismo brand and/or the brand of the City Hall, in the following
situations: trainings, event support, backdrops, e-mail marketing,
printing materials and others exclusively aimed at Brazilian tourism
professionals (B2B).
São Paulo Brand must not be applied together with São Paulo
Turismo Brand in materials that are focused on international
audience and/or intended for the tourist or inhabitant in souvenirs,
guides, maps, decoration, printing materials, communication
materials in general developed for the final consumer (B2C). In
such case, other brands can sign the material, provided that they
appear with an importance and relevance inferior to those of São
Paulo brand.
Example 1: Carnival, New Year’s Eve, Christmas, are events focused
on tourists and/or city inhabitants. Therefore, São Paulo brand
must be in the foreground in such materials.
Example 2: Meetings and training for tourism professionals admit
the presence of São Paulo Turismo brand.
Example 3: Any kind of international event or fair must have São
Paulo brand in the foreground.
Example 4: Any kind of website and/or email marketing aimed at
the tourist must have São Paulo brand in the foreground.
6767
68
LOCAL GOVERNMENT
LOGO
STATEGOVERNMENT
LOGO
FEDERALGOVERNMENT
LOGO
A LOGO B LOGO C LOGO
Association with other brands
The signature must be positioned
from right to left, in the following
order: São Paulo Brand, Other Brands.
The maximum height of the other
brands is "3P", where module "P" refers
to the height of letter P on the name
São Paulo
Maximum height 3P Maximum height 3P Maximum height 3P
!
association rules
69
MARCAGOVERNO
MUNICIPAL
MARCAGOVERNOESTADUAL
MARCAGOVERNOFEDERAL
MARCA A MARCA B MARCA C
PREFERENCIALFUNDO CLARO
Association with events brand
The signature must be positioned
from right to left, in the following
order: Event Brand, São Paulo Brand.
The maximum height of the
event brand must be equal to
the height of São Paulo brand.!
70
The following layouts are proposed and recommended
according to the guidelines set forth by SPTuris for the creation
of marketing/advertising support material using São Paulo brand.
To make the approval process easier, the developed material
must comply with the guidelines contained in this manual and
must be sent for approval to e-mail [email protected] before
publication or distribution.
We wish you success in your sales!
São Paulo Brand Team
Layout samples
São Paulo destination must always be
applied in equal or larger proportion
in relation to other destinations. Its
presentation must never be smaller.!
association rules
1 single destination printing material – single page
Come to São Pauloand experience it all!
LOGO
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
Three-line title
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
São Paulo
São Paulo
São Paulo
71
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec
outros destinos
outros destinos
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
viva uma cidadeque se reinventaa todo instante!
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
São Paulo
São Paulo
São PauloSão Paulo
2 single destination printing material/ad – double page
association rules
72
2 single destination printing material/ad – double page
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec
outros destinos
outros destinos
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
Experience a city that reinvents itself at every instant
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
São Paulo
São Paulo
São PauloSão Paulo
73
LOGO
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcor-per non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcor-per non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibu-lum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
other destinations
other destinations
other destinations
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
São Paulo
São Paulo
otherdestinations
otherdestinations
otherdestinations
otherdestinations
São Paulo
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
otherdestinations
3 multiple destinations printing material/ad
association rules
74
LOGO
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcor-per non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcor-per non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibu-lum semper felis condimentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis condi-mentum lorem scelerisque nec molestie urna tempor. Sed id est erat. Cras quis est velit.
other destinations
other destinations
other destinations
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
São Paulo
São Paulo
otherdestinations
otherdestinations
otherdestinations
otherdestinations
São Paulo
LOGO
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
otherdestinations
75
4 multiple destinations printing material/ad
Super carnival o�ers
Other destinations
LOGO
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis at nisl ante. Cras mollis mi eget sem consectetur ut auctor eros facilisis. Donec malesuada semper ornare. Pellentesque lacinia dolor vel augue ullamcorper non sollicitudin justo rutrum. Vestibulum semper felis
Other destinations
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
Other destinations
Two-line title LOGO
outros destinos
© S
ão P
aulo
Tu
rism
o
Other destinations
Other destinations
São Paulo
São Paulo
association rules
76
Examples of Titles
"Experience a city where the unexpected is a part of the daily life".
"Experience a city that comes from all cultures".
"Experience a city that reinvents itself at every moment".
"Experience a city where innovation defines every event.
"Come to São Paulo and experience it.”
77
The application of São Paulo brand must
be formally approved. Thus, prior to any
release (printing, broadcasting and/or
distribution) it is crucial to send the material
to São Paulo Turismo´s brand team, that
will promptly analyze it and reply. The
requester will be in charge of all costs
envolving production and advertising of its
own promotional material.
HOW TO DO IT 1. Send the request and the layout of all
materials in which you wish to include
São Paulo brand for our analysis by e-mail:
2. Advertising materials CANNOT be used
unless written approval from São Paulo
Turismo S/A is obtained.
3. All requests will be answered by e-mail.
4. Any disapproved materials must be
adjusted and sent again for final written
approval, prior to the publication or
distribution.
5. The printing may be started immediately
after receiving written approval from São
Paulo Turismo S/A.
6. Permissions are valid for one (1)
year and/or while the referred event
is being held. Ads and brochures may
be distributed as many times as it is
necessary, as long as they have not been
modified.
IT IS ALLOWED • To use São Paulo brand in advertising
materials and/or services provided by your
company, as long as they are sent for São
Paulo Turismo´s prior approval by.
• To use São Paulo brand in your brochures,
internet and/or any other communication
materials your company uses, as long as
they are sent for São Paulo Turismo´s prior
approval.
STAGES FOR THE APPROVAL OF MARKETING MATERIALS
78
Produced and reviewed on December, 2011. These rules are to inform you in advance of certain matters that São Paulo Turismo S/A takes into account while examining the material intended for the promotion, marketing and advertising. These rules are subject to change by São Paulo Turismo S/A, at its discretion. Every material, for any purpose, must be submitted for approval in writing by São Paulo Turismo S/A before being used. Such approval may be denied by São Paulo Turismo S/A, at its discretion, even if the materials submitted for approval are according to the rules set forth. Mentions of establishments herein are merely illustrative. São Paulo Turismo S/A has edited the manual with the purpose of promoting the city of São Paulo in an independent manner and without any link too the establishments referred to herein.
IT IS NOT ALLOWED • To advertise or connect São Paulo brand
with tobacco, sexual exploitation and
alcoholic beverages.
• To use São Paulo brand in commercial
actions. We will only analyze the application
of the brand in ads of tour packages for the
city of São Paulo, city tours and means of
accommodation upon the submission of
the material to be produced.
• To transfer the brand authorization of use
to third parties.
• To apply São Paulo brand together with
other companies and/or services that have
not requested authorization.
• To link São Paulo brand to the image
of third parties that do not have any
promotional bond with the city of São Paulo.
• To link São Paulo brand close to
the application of brands from other
destinations that offer products or services
that compete with the city of São Paulo.
IMPORTANT All of the above-mentioned rules
apply to pages on the Internet or any other
electronic media.
79
80
São Paulo is an extraordinary destination, where
you can find whatever you need in a surprising
way! It is necessary to make sure that people
understand the advantages of the city in all means of
communication.
These examples of application present a general
parameter of the many communication platforms
that can be used to promote São Paulo brand. The
visual identity system has been developed to present
the “experience it all” concept in its best way.
practice what you have learned!
examples of application
Image for illustrative purposes only 81
82
Image for illustrative purposes only 83
Images for illustrative purposes only84
85
Image for illustrative purposes only
86
8787
Image for illustrative purposes only
88
89
Image for illustrative purposes only
90
91
92
Image for illustrative purposes only
93
Images for illustrative purposes only
94
95
Image for illustrative purposes only
9696
9797
98
Images for illustrative purposes only
99
100100
Image for illustrative purposes only
101101
102
Images for illustrative purposes only
103
104
To make the process of distribution and application of the brand easier,
a complete library of files is available.
The file naming system will help locating correct files, appropriate
for each situation. Each file has a unique code, which consists of the
identification of the São Paulo brand, version, variation, appearance,
colors and file format.
It is worth remembering that before using or distributing the São Paulo
brand it is necessary to obtain authorization from São Paulo Turismo by
means of the contacts listed at the end of this guidebook.
SP01_A_POS_CMYK.AI
electronic originals
São Paulo brand identifier
symbol variation A, B, C ou D
color type CMYK RGB 1 COLOR
version code
Appearance: positive (POS) negative (NEG) Red Background (RED) Green Background (VER) Yellow Background (AMA)
File Format .ai (vetorial) .tiff (High Resolutiono) .jpg (Low Resolution) .png (Low Resolution with transparent background)
.ai .tiff .png .jpg
SP01 - Preferred Logo ai, tiff, png e jpg
SP01_A_POS_CMYK SP01_A_POS_RGB
SP01_B_POS_CMYK SP01_B_POS_RGB
SP01_C_POS_CMYK SP01_C_POS_RGB
SP01_D_POS_CMYK SP01_D_POS_RGB
SP01_D_POS_1 COR
SP01_A_NEG_CMYK SP01_A_NEG_RGB
SP01_B_NEG_CMYK SP01_B_NEG_RGB
SP01_C_NEG_CMYK SP01_C_NEG_RGB
SP01_D_NEG_CMYK SP01_D_NEG_RGB
SP01_D_NEG_1 COR
SP01_A_RED_CMYK SP01_A_RED_RGB
SP01_B_RED_CMYK SP01_B_RED_RGB
SP01_C_RED_CMYK SP01_C_RED_RGB
SP01_D_RED_CMYK SP01_D_RED_RGB
SP01_A_AMA_CMYK SP01_A_AMA_RGB
SP01_B_AMA_CMYK SP01_B_AMA_RGB
SP01_C_AMA_CMYK SP01_C_AMA_RGB
SP01_D_AMA_CMYK SP01_D_AMA_RGB
SP01_A_VER_CMYK SP01_A_VER_RGB
SP01_B_VER_CMYK SP01_B_VER_RGB
SP01_C_VER_CMYK SP01_C_VER_RGB
SP01_D_VER_CMYK SP01_D_VER_RGB
105
SP02 - Portuguese Logo Description ai, tiff, png e jpg
SP02_A_POS_CMYK SP02_A_POS_RGB
SP02_B_POS_CMYK SP02_B_POS_RGB
SP02_C_POS_CMYK SP02_C_POS_RGB
SP02_D_POS_CMYK SP02_D_POS_RGB
SP02_D_POS_1 COR
SP02_A_NEG_CMYK SP02_A_NEG_RGB
SP02_B_NEG_CMYK SP02_B_NEG_RGB
SP02_C_NEG_CMYK SP02_C_NEG_RGB
SP02_D_NEG_CMYK SP02_D_NEG_RGB
SP02_D_NEG_1 COR
SP02_A_RED_CMYK SP02_A_RED_RGB
SP02_B_RED_CMYK SP02_B_RED_RGB
SP02_C_RED_CMYK SP02_C_RED_RGB
SP02_D_RED_CMYK SP02_D_RED_RGB
SP02_A_AMA_CMYK SP02_A_AMA_RGB
SP02_B_AMA_CMYK SP02_B_AMA_RGB
SP02_C_AMA_CMYK SP02_C_AMA_RGB
SP02_D_AMA_CMYK SP02_D_AMA_RGB
SP02_A_VER_CMYK SP02_A_VER_RGB
SP02_B_VER_CMYK SP02_B_VER_RGB
SP02_C_VER_CMYK SP02_C_VER_RGB
SP02_D_VER_CMYK SP02_D_VER_RGB
106
SP03 - English Logo Description ai, tiff, png e jpg
SP03_A_POS_CMYK SP03_A_POS_RGB
SP03_B_POS_CMYK SP03_B_POS_RGB
SP03_C_POS_CMYK SP03_C_POS_RGB
SP03_D_POS_CMYK SP03_D_POS_RGB
SP03_D_POS_1 COR
SP03_A_NEG_CMYK SP03_A_NEG_RGB
SP03_B_NEG_CMYK SP03_B_NEG_RGB
SP03_C_NEG_CMYK SP03_C_NEG_RGB
SP03_D_NEG_CMYK SP03_D_NEG_RGB
SP03_D_NEG_1 COR
SP03_A_RED_CMYK SP03_A_RED_RGB
SP03_B_RED_CMYK SP03_B_RED_RGB
SP03_C_RED_CMYK SP03_C_RED_RGB
SP03_D_RED_CMYK SP03_D_RED_RGB
SP03_A_AMA_CMYK SP03_A_AMA_RGB
SP03_B_AMA_CMYK SP03_B_AMA_RGB
SP03_C_AMA_CMYK SP03_C_AMA_RGB
SP03_D_AMA_CMYK SP03_D_AMA_RGB
SP03_A_VER_CMYK SP03_A_VER_RGB
SP03_B_VER_CMYK SP03_B_VER_RGB
SP03_C_VER_CMYK SP03_C_VER_RGB
SP03_D_VER_CMYK SP03_D_VER_RGB
107
SP04 - Spanish Logo Description ai, tiff, png e jpg
SP04_A_POS_CMYK SP04_A_POS_RGB
SP04_B_POS_CMYK SP04_B_POS_RGB
SP04_C_POS_CMYK SP04_C_POS_RGB
SP04_D_POS_CMYK SP04_D_POS_RGB
SP04_D_POS_1 COR
SP04_A_NEG_CMYK SP04_A_NEG_RGB
SP04_B_NEG_CMYK SP04_B_NEG_RGB
SP04_C_NEG_CMYK SP04_C_NEG_RGB
SP04_D_NEG_CMYK SP04_D_NEG_RGB
SP04_D_NEG_1 COR
SP04_A_RED_CMYK SP04_A_RED_RGB
SP04_B_RED_CMYK SP04_B_RED_RGB
SP04_C_RED_CMYK SP04_C_RED_RGB
SP04_D_RED_CMYK SP04_D_RED_RGB
SP04_A_AMA_CMYK SP04_A_AMA_RGB
SP04_B_AMA_CMYK SP04_B_AMA_RGB
SP04_C_AMA_CMYK SP04_C_AMA_RGB
SP04_D_AMA_CMYK SP04_D_AMA_RGB
SP04_A_VER_CMYK SP04_A_VER_RGB
SP04_B_VER_CMYK SP04_B_VER_RGB
SP04_C_VER_CMYK SP04_C_VER_RGB
SP04_D_VER_CMYK SP04_D_VER_RGB
108
SP05 - Portuguese Brand Tagline ai, tiff, png e jpg
SP05_A_POS_CMYK SP05_A_POS_RGB
SP05_B_POS_CMYK SP05_B_POS_RGB
SP05_C_POS_CMYK SP05_C_POS_RGB
SP05_D_POS_CMYK SP05_D_POS_RGB
SP05_D_POS_1 COR
SP05_A_NEG_CMYK SP05_A_NEG_RGB
SP05_B_NEG_CMYK SP05_B_NEG_RGB
SP05_C_NEG_CMYK SP05_C_NEG_RGB
SP05_D_NEG_CMYK SP05_D_NEG_RGB
SP05_D_NEG_1 COR
SP05_A_RED_CMYK SP05_A_RED_RGB
SP05_B_RED_CMYK SP05_B_RED_RGB
SP05_C_RED_CMYK SP05_C_RED_RGB
SP05_D_RED_CMYK SP05_D_RED_RGB
SP05_A_AMA_CMYK SP05_A_AMA_RGB
SP05_B_AMA_CMYK SP05_B_AMA_RGB
SP05_C_AMA_CMYK SP05_C_AMA_RGB
SP05_D_AMA_CMYK SP05_D_AMA_RGB
SP05_A_VER_CMYK SP05_A_VER_RGB
SP05_B_VER_CMYK SP05_B_VER_RGB
SP05_C_VER_CMYK SP05_C_VER_RGB
SP05_D_VER_CMYK SP05_D_VER_RGB
109
SP06 - English Logo Tagline ai, tiff, png e jpg
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
experience it all!
SP06_A_POS_CMYK SP06_A_POS_RGB
SP06_B_POS_CMYK SP06_B_POS_RGB
SP06_C_POS_CMYK SP06_C_POS_RGB
SP06_D_POS_CMYK SP06_D_POS_RGB
SP06_D_POS_1 COR
SP06_A_NEG_CMYK SP06_A_NEG_RGB
SP06_B_NEG_CMYK SP06_B_NEG_RGB
SP06_C_NEG_CMYK SP06_C_NEG_RGB
SP06_D_NEG_CMYK SP06_D_NEG_RGB
SP06_D_NEG_1 COR
SP06_A_RED_CMYK SP06_A_RED_RGB
SP06_B_RED_CMYK SP06_B_RED_RGB
SP06_C_RED_CMYK SP06_C_RED_RGB
SP06_D_RED_CMYK SP06_D_RED_RGB
SP06_A_AMA_CMYK SP06_A_AMA_RGB
SP06_B_AMA_CMYK SP06_B_AMA_RGB
SP06_C_AMA_CMYK SP06_C_AMA_RGB
SP06_D_AMA_CMYK SP06_D_AMA_RGB
SP06_A_VER_CMYK SP06_A_VER_RGB
SP06_B_VER_CMYK SP06_B_VER_RGB
SP06_C_VER_CMYK SP06_C_VER_RGB
SP06_D_VER_CMYK SP06_D_VER_RGB
110
SP07 -Spanish Logo Tagline ai, tiff, png e jpg
SP07_A_POS_CMYK SP07_A_POS_RGB
SP07_B_POS_CMYK SP07_B_POS_RGB
SP07_C_POS_CMYK SP07_C_POS_RGB
SP07_D_POS_CMYK SP07_D_POS_RGB
SP07_D_POS_1 COR
SP07_A_NEG_CMYK SP07_A_NEG_RGB
SP07_B_NEG_CMYK SP07_B_NEG_RGB
SP07_C_NEG_CMYK SP07_C_NEG_RGB
SP07_D_NEG_CMYK SP07_D_NEG_RGB
SP07_D_NEG_1 COR
SP07_A_RED_CMYK SP07_A_RED_RGB
SP07_B_RED_CMYK SP07_B_RED_RGB
SP07_C_RED_CMYK SP07_C_RED_RGB
SP07_D_RED_CMYK SP07_D_RED_RGB
SP07_A_AMA_CMYK SP07_A_AMA_RGB
SP07_B_AMA_CMYK SP07_B_AMA_RGB
SP07_C_AMA_CMYK SP07_C_AMA_RGB
SP07_D_AMA_CMYK SP07_D_AMA_RGB
SP07_A_VER_CMYK SP07_A_VER_RGB
SP07_B_VER_CMYK SP07_B_VER_RGB
SP07_C_VER_CMYK SP07_C_VER_RGB
SP07_D_VER_CMYK SP07_D_VER_RGB
111
secondary graphics - ai, tiff e jpg
brand animated video - mov, mp4 e swf
SP_SUBGRAFICO_AZUL_CMYK SP_SUBGRAFICO_AZUL_RGB
SP_MARCALOOP_POS
SP_SUBGRAFICO_VERDE_CMYK SP_SUBGRAFICO_VERDE_RGB
SP_SUBGRAFICO_VERMELHO_CMYK SP_SUBGRAFICO_VERMELHO_RGB
SP_MARCALOOP_NEG
SP_SUBGRAFICO_AMARELO_CMYK SP_SUBGRAFICO_AMARELO_RGB
SP_SUBGRAFICO_BRANCO_CMYK SP_SUBGRAFICO_BRANCO_RGB
112
patterns - ai, tiff e jpg
brand insertion video - mov, mp4 e swf
SP_PATTERN_AZUL_CMYK SP_PATTERN_AZUL_RGB
SP_MARCAVINHETA_POS SP_MARCAVINHETA_NEG
SP_PATTERN_VERDE_CMYK SP_PATTERN_VERDE_RGB
SP_PATTERN_VERMELHO_CMYK SP_PATTERN_VERMELHO_RGB
SP_PATTERN_AMARELO_CMYK SP_PATTERN_AMARELO_RGB
SP_PATTERN_CORES_CMYK SP_PATTERN_CORES_RGB
113
a romulocastilho.com project in partnership with SPTuris
São Paulo Turismo S/A – Official Tourism and Events Company of the City of São PauloAv. Olavo Fontoura, 1209 – Portão 35 – Parque Anhembi – Santana - São Paulo/.SP 02012-021 - Tel.: (11) 2226-0626 – [email protected]
Images used in this guidebook have illustration purposes only and belong to third parties, who hold the copyrights to the respective works. It is therefore forbidden to partially or totally reproduce these images without prior and express authorization from the Tourism and Entertainment Department of São Paulo Turismo.
v1.4 Digital English - Dezembro 2011
São
Pau
lo b
rand
bo
ok
brandbook