BBLLUUMMAARRIINNCCOOMMIINNGG TTOOUURR OOPPEERRAATTOOTTOTT RR

Av. Borges de Medeiros 633, Sala 405 a 408 | OFFICES LEBLONcep: 22430-041 | Leblon | Rio de Janeiro | RJ | Brazil

Phone: 55 21 2142 9300 | Fax: 55 21 2511 373924h emergency phone: 55 21 78455940

Ac t

ing

toda

y to change tomor row . . . . . . . . . . ...... environment awareness ...

......

....

.

SE VIAJAR É SUA PAIXÃO. . .

BRASILÉ O S E UDESTINO!

C i d a d e m á g i c a d o s o l , m a r e a r e i a q u ev a i c a t i v a r o s e u c o r a ç ã o p a r a s e m p r e .

BEM VINDO AO R IO

www.eventos.blumar.com.br

DICAS DE VIAGENS E INFORMAÇÕES GERAIS

DICAS DE VIAGENS E INFORMAÇÕES GERAIS

Hotéis. A maioria dos hotéis tem cofre em seus quartos. Recomenda-se que jóias, bilhetes aéreos, documentos e dinheiro sejam mantidos neles. Mantenha com você apenas o que é necessário para o uso diário. Cartões de crédito são bem-vindos na maioria dos centros comerciais bem como em grandes lojas, restaurantes e boates mas alguns lugares não aceitam cartões de crédito e você pode precisar de dinheiro.

Dinheiro. A moeda no Brasil é o Real (R$). A maioria dos bancos não faz serviço de câmbio, apenas em algumas agências do Banco do Brasil. Você pode trocar seu dinheiro em lojas de câmbio autorizadas. Máquinas ATM estão disponíveis em muitos locais da cidade.

Praia. Os brasileiros levam uma toalha, óleo bronzeador ou protetor solar e uma pequena quantia de dinheiro para a praia. Sugerimos que você faça o mesmo. Evite nadar longe e tenha cuidado com a exposição excessiva ao sol, especialmente se a sua pele é sensível. Lembre-se, você está em um país tropical.

Agua. Sugere-se que você beba água mineral engarrafada e NÃO água da torneira

Gorjeta. Restaurantes, táxi e hotel são 10% a 15% sobre sua conta. A maioria dos restaurantes inclui 10% na sua conta, então cabe a você deixar uma gorjeta extra.

Transporte. Não aceite passeios ou excursões dos taxistas. Você pode ficar desapontado. Os taxis Amarelos são seguros, mas certifique-se de que o motorista use o taxímetro. Serviço de táxi especial

Prezado Visitante,

Gostaríamos de lhe dar nossas calorosas boas-vindas. Nosso escritório está aqui para garantir que sua estadia seja impecável e que você tenha todas as informações e suporte que possa precisar de nós e de seu guia de turismo, que estará disponível para ajudá-lo durante a sua estadia.

Muitas vezes chamada de “Cidade Maravilhosa”, o Rio de Janeiro é conhecido por seu cenário e loca-lização de tirar o fôlego, entre montanhas verdejantes e mar cristalino. Estes atributos foram decisivos para que o Rio fosse premiado pela UNESCO com dois títulos, os primeiros do gênero em História: Patrimônio da Humanidade para Paisagens Urbanas e Capital Mundial da Arquitetura, esta última em parceria com a União Internacional de Arquitetos (UIA). Capital do Brasil até 1960, o Rio é uma das principais cidades cultural e economicamente mais proeminentes do país, apresentando algumas das mais famosas atrações turísticas como Pão de Açúcar, Corcovado (Cristo Redentor), e as icônicas praias de Copacabana e Ipanema. A cidade é cheia de energia e ritmo e os “Cariocas”, são conhecidos por seu espírito despreocupado e charme. Se você quer experimentar o Carnaval, relaxar em um ambiente natural e deslumbrante, ou desfrutar de todos os luxos de uma cidade cosmopolita, o Rio de Janeiro tem tudo!

Tudo o que você precisa está apenas a uma ligação:

Anything that you need we are only a call away:

NOSSO ESCRITÓRIO | Disponível das 9:00 às 18:00 de segunda a sexta:55 21 2142 9302Telefone de emergência 55 21 99630 4627Estamos ansiosos para mostrar todas as maravilhas da nossa cidade

BEM-VINDOS!

também está disponível em toda a cidade, por um valor maior. Subterrâneo, o Metrô cobre uma parte limitada da cidade, mas é rápido e seguro. Você pode encontrar algumas estações em Copacabana e Ipanema. Em geral, sugerimos que você entre em contato com o seu guia, ou nosso escritório, para passeios e traslados.

Idioma. O idioma oficial é o Português. O espanhol será entendido se falado devagar. Algumas pessoas falam inglês, mas não em todos os lugares. Os brasileiros são em geral muito amigáveis e comunicativos. Eles farão um esforço para entender você.

Segurança. O Rio é uma cidade vibrante e excitante da qual você gostaria de aproveitar ao máximo. O Rio também apresenta todos os desafios típicos de uma sociedade urbana moderna. Enquanto o governo toma medidas para garantir um ambiente seguro da cidade, é importante ter em mente que essa responsabilidade também está com você. Sugerimos que você traga apenas o dinheiro que precisa e guarde com você, não use jóias, não mostre as camêras e não troque dinheiro com as pessoas nas ruas. Use o bom senso.

BP TUR - BATALHÃO DE POLÍCIA EM ÁREAS TURÍSTICAS

Endereço: Rua São Clemente, 345 - Botafogo

Rio de Janeiro / RJ - Brasil - 22.260-001

Tel: (21) 3399-7565 / 69

(21) 3399-7457 central de atendimento

(21) 3399-7562 Serviço de inteligencia

Fax: (21) 3399-7450

Delegacia Especial de Apoio ao Turista - DEAT – É composto por delegado, detetives, investigadores e funcionários responsáveis na investigação e ajudando em qualquer registro de ocorrências.

O DEAT tem sua própria sede localizada convenientemente no Leblon, em frente ao Teatro Casa Grande. A delegacia foi criada e treinada específicamente para os Turistas.

Chamando o Brasil . Para longa distância chamadas dentro do Brasil, você deve discar - 0 + xx + código da cidade + número - xx é o número do operador local, que pode ser 21 ou 31 ou 15 dependendo da operadora de telefone que você escolher. Para chamadas de longa distância para fora do Brasil, você deve discar - 00 + xx + código do país + código da cidade + o número – xx é o número do operador local, que pode ser 21 ou 31 ou 15, dependendo da operadora escolhida.

Eletricidade. A corrente elétrica no Rio de Janeiro é de 110 V. A maioria dos hotéis tem adaptadores, se necessário.

Requisitos de passaporte e visto. O Brasil adota o princípio da reciprocidade de tratamento, isto é, a entrada é necessário visto para cidadãos de países que exigem um visto de entrada para brasileiros. Esta regra se aplica, por exemplo, para alguns países da Ásia e Oriente Médio. Cidadãos de países que são dispensados do visto de entrada são autorizados a ficar como visitante até 90 dias. Para estadias mais longas, o visto é de qualquer forma necessário. Nós aconselhamos verificar se o seu país está na lista de visto de entrada obrigatório para visitar o Brasil.

O passaporte deve ser válido por pelo menos 6 meses após a data prevista para a chegada ao Brasil. Para detalhes completos sobre como solicitar um visto, você deve contate a Embaixada Brasileira em seu país.

Vistos de Entrada no Brasil

(VACINAS NECESSÁRIAS PARA VIAGEM)

CLIQUE AQUI http://www.portalconsular.itamaraty.gov.br/images/qgrv/QGRV-simples-ing-Dec21.pdf

www.eventos.blumar.com.br

TURISMOCLÁSSICO

CLASSICAL TOURS

Pão de Açúcar | Nós iremos ao longo da praia de Copacabana para o bairro da Urca, onde tomaremos as duas etapas do teleférico até o topo da montanha do Pão de Açúcar. Depois de desfrutar da vista deslumbrante da Baía de Guanabara e as praias, o passeio nos leva ao centro, onde o Rio histórico antigo revela-se. Uma vez no Rio, o Pão de Açúcar não pode ser perdido.

Duração: 4 horas

Corcovado com o Cristo Redentor | Nós iremos para o tradicional bairro do Cosme Velho, onde vamos pegar o trem por um percurso de 20 minutos até o topo da montanha do Corcovado. O passeio espetacular irá levá-lo através do Parque Nacional da Tijuca, um oásis verde no Rio. É de tirar o fôlego a vista - são 710 metros acima do nível do mar, uma vez que você chega ao topo. A estátua de 38 metros do Cristo Redentor o faz lembrar que esso é o monumento mais importante do Brasil

Duração: 4 horas

Rio de Helicóptero | Do conforto e segurança de um helicóptero moderno, você vai desfrutar da vista e das muitas facetas que fazem do Rio uma das mais lindas e emocionantes “jóias” em todo o mundo. Transporte de/para o seu hotel não está incluso. Existem muitos voos diferentes com diferentes durações e rotas - você pode perguntar ao seu guia para maiores informações.

Rio a noite | Se você quiser aproveitar música e comida brasileira, então você deve primeiro experimentar o típico Churrasco. Diferentes cortes de carne servidos sem parar, com muitas opções de saladas do buffet. Depois do jantar, vamos levá-lo para o melhor show da cidade, onde as mulatas irão mostrar os passos do samba e de outros ritmos brasileiros. Você vai experimentar o carnaval e as mais incríveis fantasias premiadas. Este passeio também está disponível somente para o show.

Duração: 5 horas (com jantar incluso)

Petrópolis | A cidade de Petrópolis está localizada na região serrana do estado do Rio de Janeiro. Conhecida como a Cidade Imperial, foi escolhida pelo segundo imperador do Brasil, Pedro II, para ser

a sua residencia de verão. A 1 hora de carro do Rio de Janeiro, chegaremos a esta cidade encantadora onde começamos a visita no Museu Imperial, uma vez que a casa do Imperador mantém uma enorme coleção de antiguidades, pinturas e as jóias da Família Real. Também visitamos a Catedral Neogótica e o Palácio de Cristal.

Duração: 6 ou 8 horas | Não disponível às segundas-feiras

Jeep tour na floresta da Tijuca | Você vai embarcar em um jipe conversível para a maior floresta urbana no mundo, o Parque Nacional da Tijuca, bem no coração do Rio de Janeiro. Vales profundos, cachoeiras, uma exuberante floresta verde e alguns mirantes fazem de lá um passeio inesquecível. Durante esse passeio, você verá frutas, flores e plantas da nossa flora e se tiver sorte, aves pontuais, micos e borboletas únicas.

Duração: 4 horas

PASSEIOS COMO UM NATIVO

Segredos do Rio Antigo | Esta é uma caminhada que dará ao visitante uma sensação para as lendas e as histórias tecidas ao redor das estreitas ruas e antigos edifícios históricos do centro da cidade do Rio de Janeiro. A caminhada inclui visitas a muitos locais, como por exemplo a Candelaria, Praça XV, a Travessa do Mercado, Palácio Imperial (paço imperial), o Centro Cultural Banco do Brasil, a Casa França-Brasil, Rua do Ouvidor e a Rua Gonçalves Dias com a tradicional Confeitaria Colombo.

Duração: 4 horas

Cook in Rio | Experiência da Culinária Brasileira - Descubra os mistérios da culinária brasileira em uma aula de culinária. Você vai saber como os indígenas, negros e portugueses influenciaram a nossa culinária e aprender a cozinhar um dos nossos pratos típicos: Feijoada: um cozido com carne e feijão preto, acompanhado de arroz, laranja e farofa , ou moqueca: um tradicional ensopado de frutos do mar com peixe e camarão preparado com leite de coco Acompanha arroz e farofa. E para sobremesa: brigadeiro (sobremesa brasileira), ou queijo com goiabada.

Duração: 4 horas Horário sujeito a alterações: seg a sex às 16h / sáb às 11h

Jardim Botânico do Rio de Janeiro | O jardim

é um dos dez mais importantes santuários em todo o mundo. Além de ser o Habitat de algumas das espécies mais raras de plantas do Brasil e outros países, é também uma excelente opção de lazer para crianças e adultos, e aos verdadeiros amantes da natureza. Os visitantes podem passear pelo parque enquanto ouvem os sons dos pássaros nativos como os “curiós” e os “sabiás”. A exuberância da natureza, em todas as suas cores e glórias, fornece imagens que os visitantes guardarão em suas memórias e almas para sempre.

Duração: 4 horas

Rio de bicicleta | Descubra a beleza do Rio de Janeiro da maneira mais agradável e saudável, de bicicleta! Você vai se divertir e relaxar com o passeio de bicicleta onde você poderá apreciar a beleza natural do Rio e o dia dia-a-dia dos cariocas, enquanto passeia pelas famosas e deslumbrantes praias e paisagens de Copacabana, Ipanema, Leblon e a lagoa Rodrigo de Freitas. Ao longo do caminho faremos várias paradas para relaxar, beber água de coco e apreciar a vista.

Duração: 4 horas

Rio de noite com o Rio Scenarium | Não há outro lugar no Rio que incorpore a alegria e a felicidade do povo brasileiro mais do que a vida noturna no bairro da Lapa. Quando o sol se põe, o bairro normalmente tranquilo se transforma em um movimentado e vibrante local cheio de restaurantes, boates e bares. As ruas se enchem de cariocas e gringos, que vão para esta vida noturna do Rio com uma coisa em mente...... Diversão. Nós vamos levá-lo direto ao coração da lapa onde nossos guias locais irão acompanhá-lo para uns dos melhores gastrobares da Lapa, Rio Scenarium, um bar incomum, uma mistura entre uma loja de antiguidades e uma sala de leilões, onde os moradores vêm para ouvir o tradicional samba brasileiro

Duração: 5 horas - fechado aos domingos e segundas-feiras

Escola de samba | Nenhuma outra música é mais brasileirado que o “samba”, e nenhum outro samba é mais autêntico do que o samba da escola de samba. Visite uma dessas “Escolas de samba” quando abrem suas pistas de dança para os “ensaios” (uma combinação de festa e preparação para o próximo carnaval. A bateria e a multidão te deixarão em extase e você terá samba nos pés em pouco tempo. Comece com o jantar numa churrascaria com um banquete ininterrupto de carnes, saladas e vegetais brasileiros.

Disponível de outubro a fevereiro em determinados dias da semana (verifique os detalhes e a disponibilidade com o seu guia local)

Duração: 5 horas

Descubra Santa Teresa | Localizado no alto das colinas da cidade, Santa Teresa tem vista para praticamente a cidade inteira, incluindo o centro e a Baía de Guanabara. O Bairro é o lar do famoso “bonde”, os carros de rua do início do século 20, bem como as atividades artísticas e restaurantes maravilhosos. Faça um tour de meio dia neste bairro como um carioca faria, usando o sistema de metrô e vans. O almoço não está incluso na tarifa.

Duração: Aproximadamente 6 horas

Arte e Graffiti na Região Portuária | Este passeio a pé traça a rota de obras de arte ao ar livre em um dos bairros mais antigos do Rio, desde a Praça XV até o Pier renovado, a sua importância histórica pode ser contada pelos monumentos, murais e grafites. Na Praça XV, a fonte datada do século 18 e as duas estátuas do século 19 são ótimos exemplos do período. A poucos metros de distância, a instalação modernista de Venus cria um bom contraste com a arquitetura eclética. Perto do Igreja da Candelária fica a escultura criada por Howe para ser a pira olímpica de 2016. Na Praça Mauá, vá para o topo do museu MAR (Museu de Arte do Rio ) para ver em baixo-relevo esculpido por Vhils, representando o rosto de um morador da favela Providencia, o primeiro do Rio. Continuando na Rua Sacadura Cabral, murais cobrem 3 prédios: um coletivo de grafiteiros como Toz, BR, Pia, Jou, SWK; outro por Brusk e Panónio. Na Pedra do Sal, o grafite conta a história do povo africano que foi trazido como escravos. Na Rua Barão de Tefé está o sítio arqueológico das antigas docas por onde os africanos chegaram. No Conde Waterfront, o COI convidou Kobra a criar um painel para celebrar os Jogos de 2016 e ele escolheu para representar pessoas nativas de todos os continentes, o painel está no Guinness Book como o maior mural pintado por um único artista, no mundo. Os próximos edifícios são obras de renomados artistas brasileiros como Rita Weiner, Luiz Zerbini e Vik Muniz. Na sua última parada, vários artistas criaram murais cobrindo um antigo armazém, enchendo a praça com cores e imagens extravagantes.

Duração: 4 horas A distância a pé é de cerca de 4 km, que pode ser ajustado às necessidades do cliente

www.eventos.blumar.com.br

RESTAURANTES E MELHORES “ BOTECOS

1

Satyricon $$$$ Frutos do mar / InternacionalR. Barão da Torre 192, Ipanema | Tel: 21 2521-0627

O restaurante oferece muitas opções em seu menu, e é famoso por uma grande variedade de peixes e outros frutos do mar frescos, também com massas, risotos e carpaccios.2

Cipriani $$$$ Comida italiana | Hotel Copacabana Palace - Av. Atlântica 1702 | Tel: 21 2545-8747

Este restaurante tem uma atmosfera muito refinada, combinada com um autêntico sabor italiano moderno. Parte do lendário e tradicional Copacabana Palace Hotel, o restaurante possui teto alto, candelabros de cristal e luz de velas que proporcionam um toque romântico.3

Assador Rio’s $$$ Churrasco | Av. Infante Dom Henrique s/n - Flamengo Park | Tel: 21 3090-2208

Com decoração rústica e uma visão panorâmica da Baía de Guanabara, Pão de Açúcar e os jardins de Burle Marx,Assador Rio está localizado em um dos mais famosos lugares na cidade. Assador oferece cortes de carne nobre no sistema de rodízio como picanha, cupim, costeletas de carneiro, e bife ancho, chouriço, filé tomahawk, e um delicioso buffet com saladas, charcutaria e queijos. Não se esqueça de experimentar a costela primal grelhada por 10 horas!4

Xian Lounge Restaurant $$$ Chinesa | Bossa Nova Mall - Av. Almirante Silvio de Noronha, 365 - Rooftop - Airport Santos Dumont | Phone.: 21 2303.7080

Este elegante restaurante foi projetado para estar em sintonia com a natureza e integrar plenamente com uma das mais belas vistas da cidade. Da cobertura você pode ver a Baía de Guanabara e o Pão de Açúcar e admirar o horizonte da cidade de edifícios, montanhas cobertas de florestas e o icônico Cristo Redentor. Com quatro chefs no comando, o cardápio traz uma mistura emocionante de sabores asiáticos contemporâneos, complementada por uma

excelente seleção de coquetéis, vinhos e saquês.

5

Pici Trattoria $$ Italiano | R. Barão da Torre, 348 - Ipanema | Tel: 21 2247-6711

Um restaurante italiano clássico localizado no charmoso bairro de Ipanema, com um ambiente jovem e descontraído e decoração com tema de jazz. A massa é feita a mão no local e as características do menu tradicional são receitas italianas, lindamente apresentadas, a um preço justo.

6

Rancho Portugues $$ Português | R . Maria Quitéria, 136 - Ipanema | Tel: 21 2287-0335

Localizado em um dos pontos mais ilustrados de cartão postal no Rio de Janeiro, a Lagoa Rodrigo de Freitas, o Rancho Portugues traz as delícias, essências e segredos da cozinha portuguesa para o Brasil. O cardápio é cheio de iguarias tradicionais de frutos do mar;.No entanto, a especialidade do restaurante é o bacalhau, com mais de 15 pratos diferentes disponíveis.

7

Olympe $$$$ Francesa | R. Custódio Serrão 62, Jardim Botânico | Tel: 21 2539-4542

Localizado em um dos pontos mais ilustrados de cartão postal no Rio de Janeiro, a Lagoa Rodrigo de Freitas, oRancho Portugues traz as delícias, essências e segredos da cozinha portuguesa para o Brasil. O cardápio é cheio de iguarias tradicionais de frutos do mar;.No entanto, a especialidade do restaurante é o bacalhau, com mais de 15 pratos diferentes disponíveis.8

Giuseppe Grill $$$ Churrascaria | Av. Bartolomeu Mitre 370, Leblon | Tel: 21 2249-3055

Localizado no Leblon, o Giuseppe Grill combina sofisticação com simplicidade e oferece o que muitos consideram o melhor filé da cidade. Se especializando em churrasco e frutos do mar, o restaurante serve cortes de carne bovina brasileira e argentina, peixes frescos do mercado e sobremesas tradicionais. Além disso, a adega diversificada e ampla permite que os hóspedes escolham o acompanhamento perfeito para suas refeições.

O Rio é um paraíso em muitos sentidos. É o lugar perfeito para quem aprecia o ato de se alimentar bem.A seguir, algumas sugestões de restaurantes.Recomendamos que você sempre tente fazer uma reserva, e pedimos desculpas se algum número de telefone listado abaixo mudou.

RESTAURANTES

Design moderno, iluminação sutil e pinturas dos principais artistas brasileiros dão ao restaurante uma sensação confortável e contemporânea.9

Aprazível $$$ Cozinha Brasileira | R. Aprazível 62 Santa Teresa | Tel: 21 2508-9174

Uma encantadora casa antiga em uma bela rua em Santa Teresa, o restaurante ocupa vários quartos e se espalha para o jardim onde tem vista panorâmica e surpreendente do centro do Rio e a Baía da Guanabara revelada. A cozinha serve uma variedade de cozinha brasileira, com ênfase em sabores tropicais.

10

Zuka $$$ Cozinha Contemporânea | R. Dias Ferreira 233, Leblon | Tel: 21 3205-7154

Zuka é um criador de tendências inovadoras na cidade. Uma mistura de ingredientes lights com temperos fortes, eles obtêm muito sabores especiais com uma comida preparada em uma churrasqueira. A Chef Ludmilla Soeiro, é responsável pela cozinha desde o final de 2003, trazendo sua juventude exuberante para os pratos que deliciam os clientes.

11

Astor Ipanema $$$ Italiana | Av. Vieira Souto, 110 - Ipanema | Tel: 21 2523-0085

Astor é um bar agitado em Ipanema, um dos muito poucos em frente a famosa praia de Ipanema. Seu estilo retrô no interior é inspirado nos bares dos Incríveis Anos Vinte, com colunas espelhadas, luzes de teto caneladas, piso de azulejos coloridos e um bar de 130 anos que pertenceu a uma taverna no Tennessee. As mesas mais populares entre os cariocas experientes e os hóspedes mais receptivos do vizinho Hotel Fasano, são aqueles na varanda com vista para a praia movimentada. Os Bolinhos de carangueijo, camarões grelhados ou uma dúzia de ostras descem particularmente bem com uma caipirinha de kumquat ou um chope gelado. Nos fundos, tem um speakeasy Sub Astor que é um lugar mais íntimo para aqueles que querem experimentar o drink ganhador do menu de bebidas.

12

Sushi Leblon $$$ Japonesa | R. dias Ferreira 256, Leblon | Tel: 21 2512-7830

Considerado por muitos o melhor restaurante japonês do Rio, esse também é um dos lugares mais badalados da cidade. Localizado no bairro luxuoso do Leblon, você vai encontrar um menu completo

de frescos e tradicionais sashimis e rolls, bem como criações únicas por seus valorizados sushimen. Para bebidas, peça um dos 10 rótulos de saque, nacional e estrangeiro. Mantenha os olhos abertos para celebridades; Mick Jagger, Madonna e vários artistas locais já jantaram lá.

13

Corrientes 348 $$ Av. Infante Dom Henrique, s/n - Marina da Glória, / Tel: 21 2557-4027

Este restaurante steakhouse é argentino pelo nome e Argentino por natureza, até a miríade de autênticos cortes de carne no menu. O cenário complementa a experiência gastronômica, como o telhado exposto por vigas, cadeiras de vime e conjunto de mesas de madeira rústica o clima para uma refeição ao ar livre com vista para baía de Guanabara e os inúmeros barcos ancorado na Marina.

14

CT Boucherie - $$$ - Churrascaria | Rua Dias Ferreira, 636 - Leblon | Tel: 21 2529-2329

O famoso restaurante Claude Troisgros no Leblon foi inspirado pelo Saint-Christophe-en-Brionnais, Mercado de gado na França, onde a carne é a estrela principal do prato. Uma grande variedade de cortes grelhados de costela ao kobe beef. Lá, escolhendo um corte de carne, você tem direito a deliciosos acompanhamentos servidos no lounge.

15

Fogo de Chão $$$$ Churrasco | Av. Repórter

Nestor Moreira, s/n° - Botafogo | Tel: 21 2279-7117

Uma grande churrascaria que opera sob o única conceito de serviço de “rodízio”, um serviço contínuo onde uma seleção de carnes é trazida à sua mesa, fatiada e servido pelos chefs. A seleção apresenta 15 diferentes cortes deliciosos de carnes assadas no fogo, incluindo um suculento lombo, costelas e carnes brancas. No preço do menu fixo também incluiu um suntuoso buffet de saladas gourmet e legumes frescos e uma variedade de acompanhamentos brasileiros. Tudo isso com vista para a belíssima vista do Pão de Açúcar e a Baía de GuanabaraAll this overlooking the gorgeous view of the Sugar Loaf and the Guanabara Bay. 16

Gula Gula $$ R. Barão da Torre, 446 - Ipanema, / Tel: 21 3322-2150

Gula Gula inaugurou em Ipanema e se tornou um sucesso tão grande que possui outras unidades franqueadas em várias partes da cidade. O restaurante tende a ser

PANTONE 451U

FAVOURITEFAVORITO

moderno e leve, servindo quiches e saladas, mas eles também servem tradicionais pratos brasileiros com um toque moderno.

17Rubaiyat Rio $$$$ Churrasco | Rua Jardim Botânico, 971 – Jardim Botanico | Tel: 21 3204-9999

A cadeia Rubaiyat se orgulha de acompanhar o passo apasso da carne servida em seus restaurantes, de sua própria fazenda nas terras altas do Brasil, exportado até mesmo para seu restaurante na Espanha, o seu método de assar a carne. A mais nova aquisição é a propriedade do Rio, um incrível construção com paredes de vitrais de frente para o Jockey Club. Nas sextas-feiras, sábados e domingos, os clientes podem comer assistindo as corridas.18Puro Restaurante $$ R: Visconde de Carandai, 43 - Jardim Botânico / Tel: 21 3284-5377

Restaurante brasileiro com um toque contemporâneo, prepara pratos simples mas autênticos. Localizado em uma bela casa, com vista para o famoso Jardim Botânico, o restaurante tem três níveis e diferentes ambientes. No terceiro andar você pode jantar admirando também uma bela vista da estátua de Cristo Redentor.19

Mee $$$$ Japonesa | Avenida Atlântica 1702, Copacabana Palace | Tel: 21 2548-7070

Descubra a mais sofisticada cozinha pan-asiática no Rio. Sob a visão do chef celebridade Ken Hom e a liderança do Chef Executivo Rafael Hidaka, o restaurante leva você a uma exótica jornada gastronômica incluindo Tailândia, Malásia, Cingapura e Japão. Uma sommelier irá guiá-lo através de 25 variedades de Saquê. A lista de bebidas atraentes é completa com coquetéis inovadores que capturam o espírito do restaurante.

Terça a quinta e domingo: das 19h à meia-noite. Sexta-feira e sábado: das 19h às 1h.

Tuesday to Thursday and Sunday: 7pm – midnight. Friday and Saturday: 7pm – 1am.20

Cappricciosa $$$ Pizza | R. Domingos Ferreira, 187 - Copacabana | Various Location | Tel: 21 2255-2598

Capricciosa abriu suas portas em 1999, primeiro no bairro da moda de Ipanema. Foi inspirado pelas antigas pizzarias do sul da Itália, mantendo sabores tradicionais e ingredientes, mas em um moderno

ambiente. Hoje é uma das mais famosas Pizzarias no Rio, também com filiais em Copacabana, Ipanema e Jardim Botãnico (e Búzios!). E é sempre cheio!

21

Bazzar $$ Contemporary cuisine | R. Barão da Torre, 538 | Tel: 21 3202-2884

O grupo Bazzar é uma empresa brasileira de alimentos localizado no Rio de Janeiro, apresentando uma intensa paixão pela qualidade. Com produtos desenvolvidos por chefs que escolhem o melhor ingrediente disponível ,eles pretendem criar soluções gourmet prontas para comer para seus clientes. Seus três restaurantes que oferecem, além de deliciosas refeições, uma ótima variedade de produtos de marca própria, sem glúten, sem sabores artificiais ou pigmentos, como doces, molhos, café e sobremesas.22

Nova Capela $$ Brazilian local cuisine | Av. Mem de Sá 96 - Lapa | Tel: 21 2252-6228

Bar & Restaurante Nova Capela é uma tradição boêmia carioca fica aberto até tarde da noite (ou madrugada). Um lugar muito tradicional, para um público muito ecletico, e conhecido por pratos exóticos.23

Bar Luiz $ Culinária Local | Rua da Carioca, 39 Down- town | Tel: 21 2262-6900

Inaugurado desde 1887, é um simples e tradicional bar no centro, com uma cmida boa e simples .

24

Casa da Feijoada $ Cozinha Brasileira | R. Prudente de Moraes, 10 - Ipanema | Tel: 21 2247-2776

Localizado no charmoso bairro de Ipanema, a Casa da Feijoada é especializada em comida brasileira, oferecendo todos os dias nosso prato nacional: a Feijoada, que é servida com muitos acompanhamentos.25

Don Camilo $ Italiano / Cozinha Internacional - Av. Atlântica 3056, Copacabana | Tel: 21 2549-9958

Bem em frente a praia de Copacabana existe um simplese bom restaurante, chamado Don Camilo, com lugares externos e internos. Massas bem feitas e despretensiosas destacam-se no menu tipicamente italiano - incluindo o Spaghetti Frutti di mare. Você pode também encontrar uma grande variedade de peixe, carne e pizza, para ser apreciada com música ao vivo, todas as noites (após as 21h).

E...

Nossa seleção dos melhores botecos locais do Rio. Simples, barato, mas muito fashion entre todos os cariocas. Um lugar onde as pessoas que moram no Rio vão regularmente para beber seu chopp obrigatório. Normalmente um pequeno bar, com mesas muito pequenas oferecendo uma grande variedade de iguarias salgadas. Alguns botecos são maiores e oferecem um cardápio diversificado com pratos populares brasileiros. A maioria desses lugares não é necessário reservar.

26Braseiro da Gávea $Pc . Santos Dumont, 116 - Gávea Tel: 2239-7494

27Riba $ Kiosk at Leblon beach | Various locationTel: 3269-8312

28Belmonte $ (existem vários desta marca espalhados ao redor do Rio)

Nossa escolha: R. Domingos Ferreira, 242 - Copacabana Tel: 2255-9696

29Jobi $ Av. Ataulfo Paiva, 1166 - Leblon Tel: 2274-0547

30Bracarense $Rua José Linhares, 85 – Leblon Tel: 2294-3549

31Aconchego Carioca $

R. Rainha Guilhermina, 48 - Leblon Tel: 2294-2913

32Academia da Cachaça $ (existem vários desta marca espalhados ao redor do Rio)

Nossa escolha: R. Conde Bernadotte, 26 - Leblon Tel: 2239-1542

MELHORES BOTECOS.

FAVORITE

1

2

3

4

17

6

7

8

9

10

11

12

13

1419

18

20

21

2223

24

25

26

27

282930

31

32

165

15

Leblon

Ipanema

Botafogo

Downtown

Lapa

Leme

Copacabana

Arpoador

GaveaGarden

São Conrado

Barra da TijucaCorcovado

Maracana

International Airport

AirportRio Centro

Sugar Loaf

Santa Teresa

lagoon

Flamengo

Botanical

Rodrigode Freitas

www.eventos.blumar.com.br

ONDE COMPRAR

SHOPPINGS CENTER

RIO SUL 1 ESPECIALIDADEBens em Geral, Roupas, Restaurantes

LOCALIZAÇÃOBotafogo

VILLAGE MALL 2 ESPECIALIDADEJóias, Arte de qualidade, Antiguidades

LOCALIZAÇÃOBarra da Tijuca

SHOPPING DA GÁVEA 3ESPECIALIDADEArtes, Móveis, Design, Vestuário

LOCALIZAÇÃOGávea

SÃO CONRADO FASHION MALL 4 ESPECIALIDADERoupas, Restaurantes

LOCALIZAÇÃOSão Conrado

BARRA SHOPPPING 5 ESPECIALIDADE

Vestuário, Bijuteria, Artigos Gerais, Lojas De Departamentos, Restaurantes

LOCALIZAÇÃOBarra da Tijuca

SHOPPPING LEBLON 6ESPECIALIDADE

Vestuário, Bijuteria, Artigos Gerais, Lojas De Departamentos, Restaurantes

LOCALIZAÇÃOLeblon

Rio is a city with many options for shopping and if you have the time it is worthwhile to browse and compare prices in one or more shops. The main areas for shopping are Copacabana, where you can find a great variety of goods at reasonable prices, and Ipanema, which is more exclusive and sophisticated.

Rio also has several Shopping Centers, most of them open from Monday to Saturday; 10 a.m. / 10 p.m. and Sunday; 3 p.m. / 9p.m.

FEIRAS DE RUA

FEIRAS DE RUA DE COPACABANA 7ESPECIALIDADEPinturas, Artesanato e Lembranças

LOCALIZAÇÃOAv. Atlântica (em frente ao hotel Rio Othon Palace)

FEIRA DE ANTIGUIDADES 8ESPECIALIDADEAntiguidades

LOCALIZAÇÃOPraça XV – Centro

FEIRA DE SÃO CRISTÓVÃO. 9sábadosESPECIALIDADEArtesanato e Alimentos Regionais do Nordeste

LOCALIZAÇÃOSão Cristóvão

FEIRA HIPPIE 10domingosESPECIALIDADEArtesanato, Couro, Pinturas, Souvenirs, Custom Joalheria

LOCALIZAÇÃOPraça General Osório | Ipanema

FEIRA DE ANTIGUIDADES 11sábadosESPECIALIDADEAntiguidades, Joias

LOCALIZAÇÃOShopping Cassino Atlântico

FEIRA DE ANTIGUIDADES 12domingoESPECIALIDADEAntiguidades

LOCALIZAÇÃOPraça do Joquei | Gávea

Leblon

Ipanema

Downtown

Lapa

Leme

Copacabana

Arpoador

GaveaGarden

São Conrado

Barra da TijucaCorcovado

Maracana

International Airport

Airport

Rio Centro

Sugar Loaf

Santa Teresa

lagoon

Flamengo

BotanicalRodrigo

de Freitas

1

2

3

4

5

7

8

10

11

12

13

6

9

PEDRAS PRECIOSAS

Brasil é famoso por suas pedras preciosas e jóias, mas você deve ter cuidado ao comprá-las. O melhor lugar para comprar é H.STERN, que irá fornecer-lhe certificado de autenticidade e avaliação. Todas as jóias são em ouro 18k.

H. STERN | LOCALIZAÇÃO 13-------------------------------------

Rua Visconde de Pirajá, 490 - Ipanema CEP: 22410-002 | Rio de Janeiro

Tel: 2274 3447

Leblon

Ipanema

Downtown

Lapa

Leme

Copacabana

Arpoador

GaveaGarden

São Conrado

Barra da TijucaCorcovado

Maracana

International Airport

Airport

Rio Centro

Sugar Loaf

Santa Teresa

lagoon

Flamengo

BotanicalRodrigo

de Freitas

1

2

3

4

5

7

8

10

11

12

13

6

9

www.eventos.blumar.com.br