BlessedSacramentChurch · MAY 5TH, 2019 SEGUNDA COLECTA Este fin de semana y el próximo, la...
Transcript of BlessedSacramentChurch · MAY 5TH, 2019 SEGUNDA COLECTA Este fin de semana y el próximo, la...
Mass Schedule
Blessed Sacrament Church34-43 93rd Street • Jackson Heights, NY 11372
www.blessedsacramentjh.comEmail: [email protected]
www.facebook.com/BlessedSacramentJH
Pastoral StaffRev. Carlos R. Quijano, S.J.Administrator
Rev. Romel P. PeñafielParochial Vicar
Rev. Enel AlmeusWeekend Assistant
Rev. Richard J. HoareRetired Priest - In Residence
Parish TrusteesMs. María Teresa Alonso & Mr. Joaquín González
Office StaffMs. Sofia ContrerasRectory Assistant
Ms. Marlene PaucarChurch Secretary/BookkeeperMr. Edwin Armando Perez HernandezDirector of Faith Formation ProgramMs. Ma. Teresa AlonsoVice-Director of Faith Formation Program
Ms. Wilma LoayzaFaith Formation Office Secretary
Catholic EducationEducación Católica
Our Lady of Sorrows Academy andBlessed Sacrament Parish
A Catholic Academy in Corona, QueensServing Children from age 3 through 8th grade
Una Academia que sirve alos niños en Corona, Queens
Desde los 3 años de edad hasta el 8vo grado.
For information contact/Para información llame:1-718-426-5517
WeekdaysMonday - Friday7:00 am Spanish9:00 am English
WeekendsSaturday
9:00 am English5:00 pm English8:00 pm Spanish
Sunday7:00 am Spanish8:30 am English10:00 am Spanish12:00 pm English1:30 pm Spanish
May 5, 2019 Third Sunday of Easter
Confessions - ConfesionesSaturday: 11:00am-12:00 noon
& 4:00pm - 5:00pm
Rectory OfficePhone: (718) 639-3888 Fax: (718) 478-5536
Hours: Monday-Friday Saturday9:00am - 7:00pm 9:00am -1:00pm
Faith Formation Office93-11 35th Ave., Jackson Heights, NY 11372 (Convent)
Phone: (718) 639-6159 Fax: (718) 478-5536
Hours: Monday and Tuesday - Office ClosedWednesday, Thursday, Friday - 3:00pm to 8:00pmSaturday - 11:00am - 7:00pm By appointment onlySunday - By appointment only
Adoration - AdoraciónExposition: Tues., Thurs., First Friday at 9:30 amBenediction:Tues., Thurs., First Friday at 4:45pm
SECOND COLLECTION
This and next weekend, the second collection is for Maintenance & Repairs. Thank you for your Generosity.
THIRD SUNDAY OF EASTER
FROM THE PASTOR’S DESK
Dear parishioners,
The last five (5) years have been very fruit-ful. We have come a long way building our community and making ourselves proud of our Faith. The renovations, almost com-plete, are a beautiful testimony of your participation and generosity.
I feel very happy for what you and I have achieved. We know that God calls us to be where we are needed. For this reason I have to inform you that, on June 30 of this year, I will move to a new parish where I have been sent by Bishop DiMarzio: St. Paul, Corona. The same day a new pastor will become your new pastor and spiritual leader: Father Gabriel Toro, we give him the most fraternal welcome!
May God continue to accompanying us through prayer and those memories that we shared and what we did, fruitful and visible. Remember that everything we do must always be inspired "For the Greater Glory of God" (Ad Majorem Dei Gloriam). Thank you for all your love and support. We are only instruments of the One who created us and summoned us to be the foundation of our community, based on our Faith in our Lord Jesus Christ! Love and Serve in everything, Father Carlos R. Quijano SJ
GUADALUPE COMMITTEE
The second consultative meeting of the Guadalupe Parochial Group held last Sunday, April 28 in the Paul VI Hall, was a great success. That meeting pro-duced a consensus, to promote greater unity among all those parishioners who maintain devotion to Our Lady of Guada-lupe. Starting May, 2019, the 2nd Satur-day of each month we will have the Mass at 8:00 pm dedi-cated to the Virgin of Guadalupe. A Rosary will precede the Mass.
Mrs. Monica de la Luz-Reyes, has being chosen as the new Coordinator of the Guadalupe Committee. Together with Mr. Rogelio Belen, who assumes the Vice-Coordinator, they will organize all the activities of the cele-bration of December 11 and 12. With our thanks and pray-ers to the previous team led by Laura Ramírez-Galeas and the new leaders, Monica and Rogelio to continue working for the parish and the Virgin of Guadalupe.
In Christ , Father Carlos SJ
MOTHER'S DAY
The Guadalupe’s Committee is or-ganizing a sale of flowers for Moth-er's Day. It will take place during next weekend May 11 - 12, 2019. Thank you for your participation and collab-oration.
TO OUR COMMUNITY
COMMUNION AND CONFIRMATION
On Saturdays, May 11, 18, & 25, 2019, we are having the sac-ramental celebrations of the First Communion and Confirmation. It is a joyful moment for our families and for those receiving the Sacra-ments. Additionally, we want to inform you that the 9:00 am Mass on Saturdays during the weekends in May, are canceled.
MAY 5TH, 2019
SEGUNDA COLECTA
Este fin de semana y el próximo, la Segunda Colecta es para Mantenimiento y Reparaciones.
Queridos parroquianos, (as)
Los últimos cinco (5) años han sido muy fecundos y hemos avanzado mucho por construir nuestra comunidad y hacernos sentir orgullosos de nuestras raíces y de nuestra Fe: las renovaciones casi por com-pletarse son un hermoso testimonio de su participación y generosidad.
Me siento muy contento por lo que uste-des y yo hemos logrado pero sabemos que Dios nos llama a estar ahí donde nos lla-men y nos necesiten. Por eso tengo que comunicarles que el 30 de Junio del co-rriente año me mudaré a mi nueva parro-quia a donde he sido nombrado por el Obispo DiMarzio: San Pablo, Corona. Ese mismo día un nuevo párroco asumirá las funciones de ser su nuevo pastor y líder es-piritual: Padre Gabriel Toro, a quien le da-mos desde ahora la más fraterna bienveni-da!
Que Dios continúe acompañando a través del suave vínculo de la oración y de aque-llas memorias que serán vivencias de un compartir y un que hacer- fructifico y visi-ble, recordando que todo lo que hacemos tiene que estar siempre inspirado “Para La Mayor Gloria de Dios” (Ad Majorem Dei Gloriam) gracias por todo su cariño y su apoyo, al final somos solo instrumentos de Aquel que nos ha creado y convocado y esa experiencia es la fundación de nuestra realidad comunitaria basada en la Fe en nuestro Señor Jesucristo!
En todo Amar y Servir, Padre Carlos R. Quijano SJ
GRUPO PARROQUIAL GUADALUPANO
La segunda reunión consultativa del Grupo Parroquial Guadalupano realizada el pasa-do Domingo 28 de Abril en el Aula Pablo VI, fue todo un éxito y esa reunión produjo como consenso promover una mayor uni-dad de todos aquellos parroquianos que mantienen la devoción a Nuestra Señora de Guadalupe, para ese efecto y a partir del mes de Mayo de 2019, el 2do Sábado de cada mes tendre-mos la Misa de las 8:00 pm dedicada a la Virgen Morena. Un rosario Guadalupano precederá la misa.
También y por votación secreta se escogió al nuevo Coordi-nador del Grupo Guadalupano, recayendo ese puesto en la Sra. Mónica de la Luz- Reyes quien junto con el Sr. Roge-lio Belén quien asume la Vice-coordinación serán los que organicen todas las actividades de la celebración del 11 y 12 de Diciembre! Con nuestros agradecimientos y oraciones al equipo anterior que dirigió Laura Ramírez-Galeas y a los nuevos líderes: Mónica y Rogelio para que sigan trabajando por la parroquia y la Virgen de Guadalupe.
En Cristo Liberador, Padre Carlos SJ
DIA DE LAS MADRES
El Comité Guada-lupano está orga-nizando una ven-ta de flores para el Día de la Ma-dre. Se llevará a cabo durante el próximo fin de semana Mayo 11-12 de 2019. Gracias por su participación y colaboración.
A NUESTRA COMUNIDAD
COMUNIÓN Y CONFIRMACIÓN
Los Sábados, 11, 18, y 25 de Mayo de 2019, tendremos las celebraciones sacramentales de la Primera Comu-nión y la Confirmación. Es un mo-mento de alegría para nuestras fami-lias y para aquellos que reciben los Sacramentos. Además, queremos informarles que la Misa de las 9:00 am los Sábados durante los fines de semana de Ma-yo descritos anteriormente serán canceladas.
Saturday, May 4th Acts 6:1-7/Jn 6:16-21
9:00 am † Mercedes Navarro-Calderon 5:00 pm † Trudy Sheridan 8:00 pm † Mariana y Angelita Auquilla
Sunday, May 5th Acts 5:27-32/Jn 21:1-19 7:00 am † Wilson y Concepción Giraldo 8:30 am † Rev. Msgr. John E. Mahoney and Souls of Mahoney-Calabrese Families 10:00 am † Dolores Dutan 12:00 pm † Janet Grosso 1:30 pm † Petra Tepoz
Monday, May 6th Acts 6:8-15/Jn 6:22/29
7:00 am † Angelita Quizhpi 9:00 am † Joseph Lee
Tuesday, May 7th Acts 7:51/Jn 6:30-35 7:00 am † Angelita Quizhpi 9:00 am † Moises Garcia
Wednesday, May 8th Acts 8:1-8/Jn 6:35-40 7:00 am † Angelita Quizhpi 9:00 am † Raymond Guerrero
† Angelita Quizhpi† Diamela Gonzalez
† Angelita Quizhpi St. Damien de Veuster
† Heriberto Hernandez
PRAY FOR THE DECEASED
Riley Howell & Fabio Ocampo
OREMOS POR LOS FALLECIDOS
YOU ARE ENTERING THE CHURCH
Please turn off your cellular phone. You DO NOT NEED IT to talk to God. Besides. It would disturb our praying community.
A TITHING PARISH
We are called to share!
Thank you for sharing your gifts with the parish.
CANDLES $ 566.00
POOR BOX $ 205.00
First Collection: Second Collection
April 28th, 2019 Maintenance & Repair $ 1,469.00 Saturday 5:00pm Sábado $ 492.00 $ 1,161.00 8:00pm $ 503.00 $ 1,992.00 Sunday 7:00am Domingo $ 932.00 $ 968.00 8:30am $ 349.00 $ 3,547.00 10:00am $1,021.00 $ 1,180.00 12:00pm $ 378.00 $ 2,339.00 1:30pm $ 715.00 $12,656.00 TOTAL $4,390.00
UNA PARROQUIA QUE DIEZMA
¡Estamos llamados a compartir!
Gracias por compartir sus dones aquí en su parroquia.
Agnes Dollard, Helen Chisholm, Enid Lawrence,
Eva Lisac, Teresa Mauro, Margaret Sheehan
PRAY FOR THE SICK
Lolita Alonso, Santiago Málaga, Catalina Ureña, Letna Murden,
Ana Nino, Marjorie Parrish, Marie Dillon,
Elena Ziedeilah, Rimattee Daneshwar,
Carmen Raposo Sonia Guerrero de Ortiz,
Letna Murden, Laura Salinas.
OREMOS POR LOS ENFERMOS
FAITH FORMATION PROGRAM INFORMATION We ask all parents of students receiving the Sacraments of Communion and Confirmation this year, to please, be aware of the schedules below:
CONFIRMATION
All Classes: Wednesday, May 8, 2019 at 6:30pm Liturgical Rehearsal in Church
Thursday, May 9, 2019 at 6:30pm Musical Rehearsal in Church
CELEBRATION: Saturday, May 11, 2019 At 9:30 am English Ceremony - Church Classes : 301, 302, 303, 304, 305
At 1:30pm Spanish Ceremony - Church Classes: 323, 324, New Program & Special Aid
COMMUNION
Classes: 301, 302, 304, 305, 319, 322, 323, SA CONV. Wednesday, May 15, 2019 at 6:30pm Liturgical Rehearsal in Church Thursday, May 16, at 6:30pm Musical Rehearsal in Church
CELEBRATION-English: Saturday May 18, 2019 At 9:30am - Church-Classes: 301, 302, 304, 305 At 1:30pm - Church-Classes: 319, 322, 323, SA CONV.
*** Classes: 324A, 324B, N & P CONV, NP 319, RCIA Wednesday, May 22, 2019 at 6:30pm Liturgical Rehearsal in Church Thursday, May 23, 2019 at 6:30pm Musical Rehearsal in Church
CELEBRATION: Saturday May 25, 2019 At 9:30am-Spanish Ceremony - Church
INFORMACIÓN DE EDUCACIÓN RELIGIOSA Pedimos a los padres de familia de estudiantes que van a re-cibir los Sacramentos de Primera Comunión y Confirmación, lean el siguiente horario:
CONFIRMACIÓN
Todas las Clases: Miercoles, Mayo 8, 2019 - 6:30 pm Práctica Litúrgica de la Misa en la Iglesia Jueves, Mayo 9, 2019 - 6:30 pm Práctica Musical en la Iglesia
CELEBRACIÓN: Sábado, Mayo 11, 2019 9:30am Ceremonia en Inglés - Iglesia Clases: 301, 302, 303, 304, 305
1:30pm Ceremonia en Español - Iglesia Clases: 323, 324, Nuevo Programa y Ayuda Especial
COMUNIÓN
Clases: 301, 302, 304,305,319,322, 323, SA CONV. Miercoles, Mayo 15, 2019 - 6:30pm Práctica Litúrgica de la Misa en la Iglesia Jueves, Mayo 16, 2019 - 6:30pm Práctica Musical en la Iglesia
CELEBRACIÓN - Inglés: Sábado Mayo 18, 2019 9:30am - Iglesia - Clases: 301, 302, 304, 305 1:30pm - Iglesia - Clases: 319, 322, 323, SA CONV.
*** Clases: 324A, 324B, N y P CONV, NP 319, RCIA Miercoles, Mayo 22, 2019 - 6:30pm Práctica Litúrgica de la Misa en la Iglesia Jueves, Mayo 23, 2019 - 6:30pm Práctica Musical en la Iglesia
CELEBRACIÓN: Sábado Mayo 25, 2019 9:30 am-Ceremonia en Español - Iglesia.
RECONOCIMIENTOS DIOCESANOS
El Obispo DiMarzio otorgará las Medallas
Diocesanas a dos de nuestros feligreses de-dicados: Lily Tu y María Teresa Alonso. Lily es ministra de la Eucaristía, catequista, asistente de contabilidad, lectora, fundadora del Comité Filipino Parroquial, miembro del Consejo Pastoral además la Sra. Tu está siempre disponible para ayudar con su tiem-po y generosidad. María Teresa es una parroquiana muy diná-
mica, ha organizado exitosamente importantes proyectos parroquiales como la Campaña de Generaciones de Fe. Por esta razón se le ha dado la responsabilidad de ser Re-presentante Legal Parroquial y Vicedirectora de la Oficina de Formación de Fe, también la Srta. Alonso es Coordina-dora del Equipo Litúrgico laico de la parroquia, lectora, además, es asistente de contabilidad y miembro del Consejo Pastoral. Ellas realmente son mujeres de Fe que inspiran a nuestra comunidad a trabajar unida y a dar lo mejor de no-sotros. Nuestra parroquia y la Diócesis están muy agradeci-das por todo lo que han hecho!
DIOCESAN AWARDS
Bishop DiMarzio will award with the Diocesan Medals, two of our dedicated parishioners: Lily Tu and Maria Teresa Alonso. Lily is an Eucharistic Minister, Cat-echist, Bookkeeper Assistant, Lector, Founder of the Philippine Committee in our Parish, Member of the Parish Council and Mrs. Tu is always avail-able to help with her time and gener-osity. Maria Teresa is a very dynamic parishioner, she organizes very successfully parish activities like Genera-tions of Faith campaign. That gave her the responsibility to be a Parish Trustee and the Vice-Director of the Faith Formation Office, also Ms. Alonso is Coordinator of the Lay Liturgical Team of the Parish, Lector and additional-ly She is a Bookkeeper’s Assistant and member of the Parish Council. They really are women of Faith who in-spire our community to work together and give the best of us. Our parish and the Diocese are very grateful for all you have done!
THIRD SUNDAY OF EASTER
ANUAL CATHOLIC APPEAL 2019
Our Parish, began the 2019 Annual Catholic Appeal. We thank all who have participated with a gift to the 2018 Ap-peal and ask that everyone prayerfully consider making a gift to the 2019 Ap-peal.
OUR GOAL: $90,600.00
GIFTS: 91
PLEDGED: $29,265.50
PAID: $20,343.50
BALANCE: $ 8,925.00
The work and services made possible through your donation to the Annual Catholic Appeal help people in Brooklyn and Queens in ways that no one parish can alone. Your gift is a response in love to serve to those in need.
CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL 2019
Nuestra Parroquia, inició La Campaña Ca-tólica Anual 2019. Agradecemos a todos quienes participaron con su contribución en la Campaña de 2018 y pedimos que todos en oración consideren hacer un ofrecimiento a la Campaña de 2019.
NUESTRA META: $90,600.00
CONTRIBUCIONES: 91
PROMETIDO: $29,265.50
PAGADO: $20,343.50
BALANCE: $ 8,925.00
Los trabajos y los servicios hechos posible a través de sus donaciones a la Campaña Católica Anual ayudan a las per-sonas en Brooklyn y Queens en formas que ninguna parro-quia puede por si sola. Su contribución es una respuesta de amor para servir a aquellos en necesidad.
G O F
BLESSED SACRAMENT CHURCH
GOAL $ 950,000.00 META
PLEDGED $1,383,109.00 PROMETIDO PAID $ 574,346.00 RECIBIDO FAMILES 732 FAMILIAS
PENDING $ 267,939.32 PAGOS ATRASADOS
CELEBRACIÓN PARA QUINCEAÑERAS
Los requisitos para esta celebración son:
1. La familia debe estar inscrita en la parroquia y ser miembros activos (asistiendo con sobres cada se-mana) al menos por seis (6) meses.
2. La quinceañera debe estar bautizada, haber recibido su Primera Comunión y Confirmación, o, estar asistiendo a las clases de preparación para recibir la Confirmación. La quinceañera también debe perte-necer a uno de los servicios para los que necesitamos colaboración (Grupo de Jóvenes, Monaguillos, Coro).
3. Los padres de familia y la quinceañera deben hacer una cita para hablar con el párroco al menos con tres (3) meses de anticipación siempre y cuando cumplan con todos los requisitos.
Agradecemos su comprensión y colaboración para así poder mantener esta celebración.
MAY 5TH, 2019
THIRD SUNDAY OF EASTER
HHEELLPP WWAANNTTEEDDGreat Income Potential
Full and Part Time PositionsTo Sell Advertising in
Brooklyn and Queens Church BulletinsBilingual a plus
CCaallll 663311--224499--44999944for more information
www.conwayfh.comThis firm is a subsidiary of Service Corporation International 1929 Allen Parkway Houston, Texas 77019
713-522-5141
#211 FOR ADVERTISING: THE CHURCH BULLETIN INC., 200 DALE ST., W. BABYLON, NY 11704-1104 (631) 249-4994 • www.thechurchbulletininc.com • [email protected]
Martin A.
Funeral Home L.L.C.
Family owned and operated byJohn Aloysius Golden &
Thomas A. Golden III
149-20 Northern Blvd.Flushing, NY 11354
718-359-6300
Large Parking Facilitiesat all locations
Also located in Bayside & WhitestoneVisit our website: wwwgleasonsfuneral.com
Caring for families for over 100 years
GERARD J. NEUFELD, INC.Funeral Home
Est. 1940• PRIVATE PARKING• PRE-ARRANGEMENTS• REASONABLE RATES
718-424-4000Serving
Elmhurst~Jackson Heights~Corona
88-04 43rd AVE. ELMHURSTSe Habla Español