Bilingual–Turkish Titles Spring 2015images.bookstore.ipgbook.com/images/pdf/S15_Turkish.pdf ·...

$: Bilingual–Turkish Titles Spring 2015images.bookstore.ipgbook.com/images/pdf/S15_Turkish.pdf · S15 Bilingual Turkish Titles IPG - February 2015 Page 2 {INDEPENDENT PUBLISHERS GROUP}$
Bilingual–Turkish Titles Spring 2015

{INDEPENDENT PUBLISHERS GROUP}

Milet Publishing 9781840595932 Pub Date: 11/15/11 $19.95/$21.95 Can. Discount Code: AUD CD-ROM

1 Pages Includes CD-ROM Carton Qty: 60 Ages 5 to 7, Grades K to 2 Juvenile Nonfiction / Reference JNF048030 Series: Milet Multimedia

5.5 in W | 7.5 in H | 0.2 lb Wt

Bilingual Visual Dictionary CD-ROM (English?Turkish)

A resource for young learners, this series of bilingual visual dictionaries comes in a CD-ROM format to help

children add to their vocabulary. Useful, everyday words are grouped into subjects so that children can focus on

one set of related words at a time, while games such as word searches, jumbles, and matches help make

learning fun. By clicking on a picture, users can hear the word pronounced in two languages, making this an ideal

learning tool for both individual use and classroom settings.

Minimum System Requirements: 32MB of available hard drive space. Microsoft Windows Vista/XP/2000/98; Mac

OS X 10.4 and later.

Summary

Milet Publishing is a leading independent publisher of books for children, young adults, and adults, featuring

more than 300 titles in English and more than 25 languages that celebrate multiculturalism and multilingualism.

They are based in Chicago.

Contributor Bio

Milet Publishing 9781840596977 Pub Date: 4/1/12 $34.95/$38.95 Can. Discount Code: LON Hardcover

148 Pages Includes CD-ROM Carton Qty: 18 Ages 5 to 7, Grades K to 2 Education / Bilingual Education EDU005000 Series: Milet Bilingual Visual Dictionary

8.5 in W | 11 in H | 2 lb Wt

Milet Bilingual Visual Dictionary (English?Turkish)

A resource for young learners, this series of bilingual visual dictionaries comes in a CD-ROM format to help

children add to their vocabulary. Useful, everyday words are grouped into subjects so that children can focus on

one set of related words at a time, while games such as word searches, jumbles, and matches help make

learning fun. By clicking on a picture, users can hear the word pronounced in two languages, making this an ideal

learning tool for both individual use and classroom settings.

Summary




Contributor Bio

S15 Bilingual Turkish Titles IPG - February 2015 Page 1


Milet Publishing 9781840593778 Pub Date: 9/1/03 $7.99/$10.95 Can. Board Book

28 Pages Carton Qty: 54 Ages 1 And Up, Grades P And Under Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020000 Series: Milet Mini Picture Dictionary

5 in W | 6 in H | 0.7 in T | 0.6 lb Wt

Milet Mini Picture Dictionary (English-Turkish) Sedat Turhan, Sally Hagin

Perfect for pre-schoolers, this board book version of the popular Milet Picture Dictionary features similar vibrant

artwork in a simpler format for younger children.

Summary

Sedat Turhan, founder and director of Milet Publishing and creator of TurkishBooks.com, was the main

distributor of Turkish books in Britain for more than 20 years. Prior to setting up his distribution and publishing

companies, Turhan worked in education and youth support for the Turkish community in London.

Contributor Bio

Milet Publishing 9781840593617 Pub Date: 4/1/03 $14.95/$20.95 Can. Hardcover

48 Pages Carton Qty: 25 Ages 1 And Up, Grades P And Up Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020000 Series: Milet Picture Dictionary series

8.5 in W | 9.8 in H | 0.3 in T | 0.6 lb Wt

Milet Picture Dictionary (English-Turkish) Sedat Turhan, Sally Hagin

This thoroughly original dictionary features vibrant pictures that stimulate creativity as children learn to identify

objects and words.

Summary




Contributor Bio



Milet Publishing 9781840594195 Pub Date: 2/1/05 $8.95/$12.95 Can. Discount Code: LON Cards

60 Pages Card deck Carton Qty: 76 Ages 9 to 12, Grades 4 to 7 Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020000 Series: Milet Flashwords series

4.5 in W | 6.3 in H | 1.3 in T | 0.4 lb Wt

Milet Flashwords (English?Turkish) Sedat Turhan

Featuring words and pictures from the popular Milet Picture Dictionary series, these bilingual flashcards make

learning and practicing languages fun.

Summary




Contributor Bio

Milet Publishing 9781785080494 Pub Date: 6/30/15 Ship Date: 6/30/15 $7.99/$8.99 Can. Discount Code: LON Board Book

24 Pages Carton Qty: 50 Ages 3 And Under, Grades P And Under Education / Preschool & Kindergarten EDU023000 Series: My First Bilingual Book

6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?A Day (English?Turkish)

Guaranteed to enrich a toddler’s vocabulary, this simple and fun series of bilingual board books is ideal

for helping children discover a foreign language.

Highlighting more complex concepts that go beyond colors and numbers, titles in the series feature animals,

clothes, fruit, home, jobs, music, opposites, plants, school, sports, tools, vegetables, and vehicles. This

collection combines photographs, bright illustrations, and dual-language words in clear, bold text. Suitable for

both individuals and groups, these books are a child’s perfect introduction to exploring other cultures.

Summary



Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Being Good (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Feelings (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Indoors (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Outdoors (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio




20 Pages Carton Qty: 50 Ages 3 And Under, Grades P And Under Juvenile Nonfiction / Concepts JNF013000 Series: My First Bilingual Book

6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Clothes (English?Turkish)

Guaranteed to enrich a toddler's vocabulary, this simple and fun series of bilingual board books is ideal for helping

children discover a foreign language.

Titles in the series feature animals, clothes, colors, fruit, home, jobs, music, numbers, opposites, plants, school,

sports, tools, vegetables, and vehicles. This collection combines photographs, bright illustrations, and dual-

language words in clear, bold text. Suitable for both individuals and groups, these books are a child's perfect

introduction to exploring other languages.

Summary



Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Plants (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?School (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Tools (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H

My First Bilingual Book?Vehicles (English?Turkish)







Summary



Contributor Bio


24 Pages Carton Qty: 50 Ages 3 to 5, Grades P to K Juvenile Nonfiction / Concepts JNF013060 Series: My Bilingual Book

7 in W | 7.3 in H | 0.5 lb Wt

My Bilingual Book?Hearing (English?Turkish)

Ideal for helping preschool-age children discover a foreign language, this playful and educational series of

bilingual books combines rhyming text with colorful illustrations. Each page spread includes the text in both

English and the second language in clear, bold print. Suitable for children on their own or in groups, these books

are an entertaining way for children to build their language skills.

The ear is the focus of this bilingual book about the sense of hearing.

Summary




Contributor Bio





7 in W | 7.3 in H | 0.5 lb Wt

My Bilingual Book?Sight (English?Turkish)





The eyes are the focus of this bilingual book about the sense of sight.

Summary




Contributor Bio



7 in W | 7.3 in H | 0.5 lb Wt

My Bilingual Book?Smell (English?Turkish)





The nose is the focus of this bilingual book about the sense of smell.

Summary




Contributor Bio





7 in W | 7.3 in H | 0.5 lb Wt

My Bilingual Book?Taste (English?Turkish)





The tongue is the focus of this bilingual book about the sense of taste.

Summary




Contributor Bio



7 in W | 7.3 in H | 0.5 lb Wt

My Bilingual Book?Touch (English?Turkish)





The skin is the focus of this bilingual book about the sense of touch.

Summary




Contributor Bio



Milet Publishing 9781840591354 Pub Date: 1/1/00 $9.95/$13.95 Can. Paperback Picture Book

24 Pages Carton Qty: 120 Ages 2 And Up, Grades P And Up Juvenile Nonfiction / Social Science JNF052020 Series: Small World series

8.3 in W | 7 in H | 0.1 in T | 0.2 lb Wt

Celebrating (English-Turkish) Gwenyth Swain, Faith Erdogan

These books take you around the world to find out what people celebrate: a winning game, holidays, or

birthdays.

Summary

Gwenyth Swain is the author of several works of fiction and nonfiction for children. After studying history and

French in college, she went on to study the art of making books by hand at Mills College, where she received a

master's degree in book arts.

Contributor Bio

Milet Publishing 9781840590593 Pub Date: 1/1/98 $8.95/$10.95 Can. Discount Code: LON Board Book

16 Pages Carton Qty: 60 Ages 1 And Up, Grades P And Up Juvenile Fiction / ConceptsJUV009020 Series: Elmer series

6.5 in W | 6.5 in H | 0.3 in T | 0.3 lb Wt

Elmer's Colours (English?Turkish) David McKee, Faith Erdogan

Explore colours with Elmer, the patchwork elephant.

Summary

David McKee attended Plymouth Art College, where he had traditional training. He has produced several

characters that have developed into highly popular series.

Contributor Bio




16 Pages Carton Qty: 40 Ages 1 And Up, Grades P And Up Juvenile Fiction / Family JUV013000 Series: Elmer series

6.5 in W | 6.5 in H | 0.3 in T | 0.3 lb Wt

Elmer's Day (English?Turkish) David McKee, Faith Erdogan

Elmer has a busy day.

Summary



Contributor Bio


16 Pages Carton Qty: 40 Ages 1 And Up, Grades P And Up Juvenile Fiction / Social Issues JUV039060 Series: Elmer series

6.5 in W | 6.5 in H | 0.3 in T | 0.3 lb Wt

Elmer's Friends (English?Turkish) David McKee, Faith Erdogan

Although Elmer's friends are all different, they have one thing in common.

Summary



Contributor Bio




16 Pages Carton Qty: 60 Ages 1 And Up, Grades P And Up Juvenile Fiction JUV000000 Series: Chameleon series

6.5 in W | 6.5 in H | 0.3 in T | 0.4 lb Wt

Chameleon Races (English-Turkish) Laura Hambleton, Faith Erdogan

Who will win the reptile race-Chameleon, Gecko, Gila Monster, or Salamander?

Summary

Laura Hambleton is an award-winning children's author and illustrator, as well as a successful designer. She is

an honors graduate from the Norwich School of Art and Design, and she presents her books and gives workshops

at festivals, bookstores, schools, and activity centers throughout the UK.

Contributor Bio

Milet Publishing 9781840595109 Pub Date: 4/1/08 $9.95/$10.95 Can. Hardcover Picture Book

48 Pages Carton Qty: 78 Ages 3 to 5, Grades P to K Juvenile Fiction / Animals JUV002070 Series: Minutka series

6.3 in W | 6.3 in H | 0.4 in T | 0.5 lb Wt

Minutka: The Bilingual Dog (Turkish-English) Anna Mycek-Wodecki

With beautifully expressive, witty illustrations and an appealing contemporary design, this book shows kids how

much fun it is to be bilingual by introducing them to a teeny-tiny dog who is fluent in English and Turkish-and

even dreams in both languages. Anyone who has ever known and loved a pet will instantly recognize Minutka's

favorite activities: she shakes paw, snatches socks, runs in circles, and has fun around the house and garden

with her family and friends. Readers don't need to know Turkish (or even be children) to be entranced by this

lovable dog.

Summary

Anna Mycek-Wodecki is the author and illustrator of other editions of Minutka: The Bilingual Dog and the

illustrator of How Would it Feel? Her work has appeared in exhibitions in New York; Rockford, IL; Poland; Sweden;

Austria; and France. She owns a graphic design studio and divides her time between Chicago and Warsaw,

Poland.

Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H | 0.4 in T

My First Bilingual Book-Colours (English-Turkish)


children discover a foreign language. Highlighting the two basic concepts of colors and numbers, this collection

combines photographs and colorful illustrations. All images include the words in both English and the second

language in clear, bold text. Suitable for toddlers on their own or in groups, these books are a child's perfect

introduction to exploring new languages.

Summary




Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H | 0.4 in T

My First Bilingual Book-Numbers (English-Turkish)


children discover a foreign language. Highlighting the two basic concepts of colors and numbers, this collection

combines photographs and colorful illustrations. All images include the words in both English and the second

language in clear, bold text. Suitable for toddlers on their own or in groups, these books are a child's perfect

introduction to exploring new languages.

Summary




Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Animals (English?Turkish)


children discover a foreign language. Highlighting more complex concepts that go beyond colors and numbers,

titles in the series feature animals, fruit, home, and vegetables. This collection combines photographs, bright

illustrations, and dual-language words in clear, bold text. Suitable for both individuals and groups, these books

are a child's perfect introduction to exploring other cultures.

Summary




Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Home (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Fruit (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Vegetables (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Music (English?Turkish)



titles in the series feature jobs, music, opposites, and sports. This collection combines photographs, bright



Summary




Contributor Bio


24 Pages Carton Qty: 68 Ages 3 And Under, Grades P And Under Education / Bilingual Education EDU005000 Series: My First Bilingual Book

6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Opposites (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio





6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Sports (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio



6.5 in W | 6.5 in H | 0.5 lb Wt

My First Bilingual Book?Jobs (English?Turkish)






Summary




Contributor Bio



Milet Publishing 9781840594805 Pub Date: 10/1/06 $27.95/$37.95 Can. Trade Paperback

96 Pages Includes audio CD Carton Qty: 32 Foreign Language Study / English as a Second Language FOR007000 Series: Starting series

7.8 in W | 9.8 in H | 0.4 in T | 0.8 lb Wt

Starting English for Turkish Speakers Tracy Traynor, B. Orhan Dogan

Designed specifically for adult and young adult learners, this introductory course focuses on day-to-day needs,

covering the practical language required for situations such as meeting people, socializing, and getting around.

Summary

Tracy Traynor, a graduate of Corpus Christi College-Oxford, is a writer and editor who has taught English

overseas and commissioned, developed, and written language learning materials for various organizations,

including BBC Worldwide and Oxford University Press.

Contributor Bio


896 Pages Carton Qty: 32 Foreign Language Study FOR000000

5.5 in W | 8 in H | 0.9 in T | 1.9 lb Wt

Milet Large Portable Dictionary (English-Turkish & Turkish-English) Ali Bayram, Kristin P Jones, Kemal Kilic

Featuring more than 70,000 entries, this mid-sized dictionary includes sample sentences, pronunciations,

contemporary words, irregular verbs, idioms, and common names.

Summary




48 Pages Includes audio CD Carton Qty: 32 Ages 5 to 7, Grades K to 2 Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020000 Series: Abby and Zak

7.8 in W | 9.5 in H | 0.2 in T | 0.5 lb Wt

Ece ve Efe ile TurkCe Fatih Erdogan, Laura Hambleton

Designed more like a storybook than a textbook, these language primers pair accessible and engaging texts with

fun, contemporary characters and vibrant illustrations. Each book in the series includes an alphabet practice

section, information on language structure, a word list, quizzes to check progress, and an audio CD so that

children can listen to the spoken language and practice correct pronunciation. Many key topics that will appeal

to young learners are covered, including family, friends, school, toys, games, numbers, and colors. These

comprehensive introductory courses on learning a foreign or second language are appropriate for use in both the

home and classroom.

Summary

Fatih Erdogan is the author of more than 40 Turkish children's books, a children's book illustrator, the translator

of all of Milet Publishing's Turkish-English books, and editor-in-chief of a Turkish monthly children's-literature

magazine. He also founded the Association of Children's Books, the Turkish section of the International Board on

Contributor Bio

Books for Young People. Laura Hambleton is the author and illustrator of I'm Afraid Too!, Welcome to the

Lizard Lounge, Chameleon Swims, and Chameleon Races, the coauthor of the Wordwise series and the illustrator

of Telling Tails, How Bees Be, and the Abby and Zak series


704 Pages Carton Qty: 34 Foreign Language Study / Turkish & Turkic Languages FOR027000

5.25 W | 7.50 H | 1.30 T

Dictionary of Business Terms (Turkish---English, English---Turkish) Ali Bayram, Birsen Cankaya

As useful for self-study as it is for the classroom, this exhaustive bilingual reference provides more than 50,000

entries of words frequently used in Turkish and English business and economic newspapers and magazines.

Among the subjects covered in this handy, accessible guide are accounting, advertising, banking, business

economics, computers, countries of the world, currency exchange, customs, import-export, insurance, law,

management, marketing, media, politics, revenue, statistics, stock exchanges, taxes, transportation, and

tourism.

Summary

Ali Bayram is a Turkish lexicographer; an editor of bilingual dictionaries, grammar, and teaching books; and the

author of English from All Aspects. Birsen Ã‡ankaya is a Turkish educationalist, a lexicographer, and the author

of a course book employing a step-by-step method to learning Turkish. They both live in Istanbul, Turkey.

Contributor Bio




448 Pages Carton Qty: 42 Reference / Dictionaries REF008000 Series: Handbook series

4.3 in W | 7.5 in H | 1 in T | 1.9 lb Wt

Turkish Handbook for English Speakers B. Orhan Dogan

Featuring more than 2,000 sample sentences and idioms, this dictionary includes 5,000 entries on words,

grammar, verb tense, irregular verbs, passive voice, indirect speech, and conditional sentences.

Summary

Orhan Dogan, a graduate of Istanbul's prestigious Bosphorous University, has taught English for more than 20

years and has developed and written language teaching materials since 1996.

Contributor Bio


448 Pages Carton Qty: 42 Foreign Language Study / English as a Second Language FOR007000 Series: Handbook series

4.3 in W | 7.5 in H | 1 in T | 1.9 lb Wt

English Handbook for Turkish Speakers B. Orhan Dogan

Featuring over 2,000 sample sentences and idioms, a dictionary with over 5,000 words, plus grammar, verb

tense, irregular verbs, passive voice, indirect speech, conditional sentences, and much more.

Summary

Orhan Dogan has taught English for over 20 years and has developed and written language teaching materials

since 1996. He is a graduate of Istanbul's prestigious Bosphorous University.

Contributor Bio




606 Pages Carton Qty: 34 Foreign Language Study / Turkish & Turkic Languages FOR027000

5.25 W | 7.50 H | 1.20 T

Science Dictionary (Turkish---English, English---Turkish) Ali Bayram, Birsen Cankaya

With more than 60,000 entries, this comprehensive bilingual reference is ideal for lay people as well as scientists.

Among the dictionary's expansive vocabulary are terms on the subjects of astronomy, biology, botany,

chemistry, cinematography, computing, earth sciences, electricity, electronics, geography, human anatomy,

linguistics, mathematics, mechanics, medicine, military, philosophy, photography, physics, plastics, printing,

psychology, sports, and zoology. Appendices covering animal and plant classifications, geological timescale, and

the periodic table are also included.

Summary

Ali Bayram is a Turkish lexicographer; an editor of bilingual dictionaries, grammar, and teaching books; and the

author of English from All Aspects. Birsen Ã‡ankaya is a Turkish educationalist, a lexicographer, and the author

of a course book employing a step-by-step method to learning Turkish. They both live in Istanbul, Turkey.

Contributor Bio


60 Pages Carton Qty: 8 Ages 3 to 5, Grades P to K Education / Bilingual Education EDU005000 Series: WordPlay

8 in W | 9.5 in H | 1.7 in T | 1.1 lb Wt

WordPlay Language Memory Cards?Animals (English?Turkish)

Blending language skills and memory enhancement, these cards are sure to challenge young minds while

broadening their horizons. Underscoring two themes guaranteed to engage children-animals and transportation-

each deck contains two sets of 30 illustrated cards: one containing the English word for the image and the other

listing the word for the image in a second language. Featuring striking, graphic illustrations and prominent text,

this game can be played alone or in groups, providing an easy, enjoyable way for children to learn words in two

languages while improving their ability to recollect.

Summary




Contributor Bio




60 Pages Carton Qty: 8 Ages 3 to 5, Grades P to K Education / Bilingual Education EDU005000 Series: WordPlay

8 in W | 9.5 in H | 1.8 in T | 1 lb Wt

WordPlay Language Memory Cards?Transportation (English?Turkish)

Blending language skills and memory enhancement, these cards are sure to challenge young minds while

broadening their horizons. Underscoring two themes guaranteed to engage children-animals and transportation-

each deck contains two sets of 30 illustrated cards: one containing the English word for the image and the other

listing the word for the image in a second language. Featuring striking, graphic illustrations and prominent text,

this game can be played alone or in groups, providing an easy, enjoyable way for children to learn words in two

languages while improving their ability to recollect.

Summary




Contributor Bio


1 Pages Includes CD-ROM Carton Qty: 70 Ages 5 to 7, Grades K to 2 Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020010 Series: Milet Interactive for Kids

5.5 in W | 7.5 in H | 0.2 lb Wt

Milet Interactive for Kids - English for Turkish Speakers

A valuable resource for young learners, this interactive CD-ROM uses a storybook format to engage bilingual

students with a full set of characters that gives children a bright and stimulating introduction to a new language.

Each of the 15 short conversations includes vocabulary topics on family, friends, school, toys, and more. Games

such as word searches, matching, and jumbles allow children to have fun while they learn, while a world list is

included to test vocabulary and pronunciation. Ideal for the home or the classroom, this series is guaranteed to

teach and entertain children learning a new language.

Summary




Contributor Bio




1 Pages Includes CD-ROM Carton Qty: 55 Ages 5 to 7, Grades K to 2 Juvenile Nonfiction / Foreign Language Study JNF020000 Series: Milet Interactive for Kids

5.5 in W | 7.5 in H | 0.2 lb Wt

Milet Interactive for Kids - Turkish for English Speakers

A valuable resource for young learners, this interactive CD-ROM uses a storybook format to engage bilingual

students with a full set of characters that gives children a bright and stimulating introduction to a new language.

Each of the 15 short conversations includes vocabulary topics on family, friends, school, toys, and more. Games

such as word searches, matching, and jumbles allow children to have fun while they learn, while a world list is

included to test vocabulary and pronunciation. Ideal for the home or the classroom, this series is guaranteed to

teach and entertain children learning a new language.

Summary




Contributor Bio


Bilingual–Turkish Titles Spring 2015images.bookstore.ipgbook.com/images/pdf/S15_Turkish.pdf ·...

Documents

Transcript of Bilingual–Turkish Titles Spring 2015images.bookstore.ipgbook.com/images/pdf/S15_Turkish.pdf ·...