Beton Chic - Amazon Simple Storage...

12
Beton Chic PREVIEW CERSAIE 2017

Transcript of Beton Chic - Amazon Simple Storage...

Page 1: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

Beton Chic

PREVIEW CERSAIE 2017

Page 2: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

1

0670551 NAT RET 80X800670561 NAT RET 30X60

_

GREY

I I

BETON CHIC

C o N B E To N C h i C i m AT E R i A l i , p i E T R A E C E m E N To, s i C o m B i N A N o E s i f o N d o N o p E R C R E A R E , i N u N A R m o N i C o E q u i l i-B R i o, s u p E R f i C i u N i C h E E d i g R A N d E i m-pAT To.

W i T h B E To N C h i C , s To N E A N d C o N C R E-T E C o m B i N E i N To A s m o oT h B l E N d T h AT C R E AT E s u N i q u E ly s T R i k i N g s u R fA C E s.

Av E C B E To N C h i C l E s m AT i è R E s, p i E R R E E T B é To N, s ’ i N T E R p é N è T R E N T E T f u s i o N-N E N T p o u R C R é E R, d A N s u N é q u i l i B R E E m p R E i N T d ’h A R m o N i E , d E s s u R fA C E s u N i q u E s E T T R è s i m pA C TA N T E s.

m i T B E To N C h i C W E R d E N d i E m AT E R i A-l i E N s T E i N u N d Z E m E N T m i T E i N A N d E R ko m B i N i E R T u N d v E R s C h m o l Z E N, u m E i N Z i g A R T i g E o B E R f l ä C h E N m i T g R o s s E R W i R ku N g i N E i N E m h A R m o N i s C h E N g l E i-C h g E W i C h T Z u s C h A f f E N.

C o N B E To N C h i C lo s m AT E R i A l E s, p i E d R A y C E m E N To, s E C o m B i N A N y s E f u N d E N pA R A C R E A R, E N u N E q u i l i B R i o A R m ó N i-C o, s u p E R f i C i E s ú N i C A s y d E g R A N i m-pA C To.

_

60x120 24”x48” / 80x80 32”x32” 60x60 24”x24” / 30x60 12”x24”

gREs poRCEllANATo ColoRATo iN mAssAColoRBody poRCElAiN sToNEWARE / gRès CéRAmE ColoRé dANs lA mAssE / duRChgEfäRBTEs fEiNsTEiNZEug

gREs poRCEláNiCo ColoRAdo EN mAsA

Page 3: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

2 3

GREIGE

8

10ANTHRACITE

IVORY

6

GREY

4INdICEindEx

sommaiRE

inhalt

ind icE

PREVIEW CERSAIE 2017

Il presente documento ha natura temporanea

essendo la preview CERSAIE 2017 della nuova

collezione.

Il Gruppo Ceramiche Ricchetti si riserva di

cambiare le caratteristiche del prodotto prima della

stampa ufficiale del documento.

La invitiamo pertanto a prendere formale

indicazione delle specifiche dal Suo contatto

commerciale Ricchetti.

This document is a temporary pdf file for Cersaie 2017.

Gruppo Ceramiche Ricchetti reserves the right to

modify at any time the characteristics of the product

before releasing the official printed document.

Therefore you are kindly invited to contact your

Ricchetti business contact for any product technical

specifications you may need.

Page 4: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

5

0670551 NAT RET 80X800670561 NAT RET 30X60

_

GREY

4

Page 5: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

7

0670506 NAT RET 60X60

_

iVoRY

6

Page 6: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

9

0670531 NAT RET 60X600670544 mosAiCo spACCATEllA BRiCk

_

GRE iGE

8

Page 7: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

10

0670576 NAT RET 80X800670593 mosAiCo TEssERE 5X5 30X30

_

anthRac itE

Page 8: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

12 13

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

i VoRY GRE iGE

0670503 NAT RET60X120

0670528 NAT RET60X120

0670506 NAT RET0670508 gRip RET60X60

0670531 NAT RET0670533 gRip RET60X60

0670511 NAT RET30X60

0670536 NAT RET30X60

0670501 NAT RET80X80

0670526 NAT RET80X80

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

■ 22A ■ 22A

■ 14 ■ 14■ 10A ■ 10A

■ 21 ■ 21

Page 9: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

14 15

GREY anthRac itE

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

0670553 NAT RET60X120

0670578 NAT RET60X120

0670556 NAT RET0670558 gRip RET60X60

0670581 NAT RET0670583 gRip RET60X60

0670561 NAT RET30X60

0670586 NAT RET30X60

0670551 NAT RET80X80

0670576 NAT RET80X80

■ 22A ■ 22A

■ 14 ■ 14■ 10A ■ 10A

■ 21 ■ 21

Page 10: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

16 17

SPECIAL PIECES - PIÈCES SPÉCIALES - FORMTEILE - PIEZAS ESPECIALESPEzz i sPEc ial i

dEcoR i

0670518 mosAiCo TEssERE 5X530X30

0670538 mosAiCo TEssERE 5X5 30X30

0670543 mosAiCo TEssERE 5X5 30X30

0670593 mosAiCo TEssERE 5X5 30X30

i VoRY GREYGRE iGE anthRac itE

DECORS - DÉCORS - DEKORE - DECORACIONES

0670544 mosAiCo BRiCkspACCATEllA 30X30

GRE iGE

0670519 mosAiCo BRiCkspACCATEllA 30X30

i VoRY

0670594 mosAiCo BRiCkspACCATEllA 30X30

anthRac itE

0670539 mosAiCo BRiCkspACCATEllA 30X30

GREY

7X60 BATTISCOPA-23/4”x24”

0670512 ivoRy0670537 gREigE0670532 gREy0670587 ANThRACiTE

33X120X4X2 -13”x48”x 12/3”x13/16”GRADONE ANGOLARE NATURALE DOPPIA VELA SX0670517 ivoRy0670542 gREigE0670537 gREy0670592 ANThRACiTE

7X80 BATTISCOPA-23/4”x32”

0670513 ivoRy0670538 gREigE0670533 gREy0670588 ANThRACiTE

33X120X4X2 -13”x48”x 12/3”x13/16”GRADONE ANGOLARE NATURALE DOPPIA VELA DX0670516 ivoRy0670541 gREigE0670536 gREy0670591 ANThRACiTE

15X60X4-6”x24”x12/3” ELEMENTO A L 0670514 ivoRy0670539 gREigE0670534 gREy0670589 ANThRACiTE

33X120X4X2 -13”x48”x 12/3”x13/16”GRADONE LINEARE NATURALE DOPPIA VELA0670515 ivoRy0670540 gREigE0670535 gREy0670590 ANThRACiTE

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

9,5 mm 10 mm

V4

BOT 3000ANSI A 137.1:2012DCOF ≥ 0,42

NAT

R11A+B+C

GRIPNAT30x60

R10A+B

FORMATOsiZEfoRmATfoRmATTAmAÑo

PZ/SCATOLApCs/BoXpCs/CTN

sTCk/kARTpiEZAs/CAJA

MQ/SCATOLAsqm/BoX

m2/CTNqm/kARTm2/CAJA

KG/SCATOLAkg/BoXkg/CTN

kg/kARTkg/CAJA

SCAT/PALETTA BoX/pAlCTN/pAl

kART/pAlCAJA/pAl

MQ/PALETTAsqm/pAlm2/pAl qm/pAlm2/pAl

KG/PALETTAkg/pAl kg/pAl kg/pAlkg/pAl

80X80 2 1,28 28,8 40 51 1152

60X120 2 1,44 31,6 39 56 1232

60X60 3 1,08 23,6 40 43 944

30X60 6 1,08 22,5 40 43 900

taBElla inscatolamEnt i PACKAgINg SPECIFICATION - TAbLEAu DES EMbALLAgES - VERPACKuNg

ESPECIFICACIONES DEL EMbALAjE

■ 74A

■ 47A ■ 47A ■ 47A ■ 47A

■ 74A ■ 74A ■ 74A

● 21 ● 33 ● 82

● 239● 304● 304

o g N i A R T i C o lo d E l p R E s E N T E C ATA lo g o è p R o d oT To i N C o N f o R m i Tà A l l E N o R m AT i v E v i g E N T i E A l l E d i R E T T i v E C E . p u B B l i C A Z i o N E A C A R AT T E R E i N T E R N A Z i o N A l E . T u T T i i d AT i R i p o R TAT i N o N s o N o v i N C o l A N T i , g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . s i R i s E R vA d i m o d i f i C A R E l E C A R AT T E R i s T i C h E T E C N i C h E i N q u A l s i A s i m o m E N To s E N Z A p R E Av v i s o E d E C l i N A o g N i R E s p o N s A B i l i Tà p E R E v E N T u A l i E R R o R i o i N E s AT T E Z Z E . l'o R g A N i Z Z A Z i o N E g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . s A R à l i E TA d i f o R N i-R E u lT E R i o R i d E T TA g l i E d A g g i o R N A m E N T i s u i N o s T R i p R o d oT T i E s E R v i Z i . d i R i T T i R i s E R vAT i . i l d o C u m E N To N o N p u ò E s s E R R i p R o d oT To N E l s u o i N s i E m E o i N pA R T E s E N Z A l'A u To R i Z Z A Z i o N E s C R i T TA d i g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A .• E A C h i T E m i N T h i s C ATA lo g u E i s p R o d u C E d i N C o m p l i A N C E W i T h T h E R E g u l AT i o N s i N f o R C E A N d W i T h E u d i R E C T i v E s. T h i s p u B l i C AT i o N i s f o R i N T E R N AT i o N A l u s E . T h E i N f o R m AT i o N C o N TA i N E d i N T h E C ATA lo g u E i s N oT B i N d i N g, A N d g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . R E s E R v E s T h E R i g h T To m o d i f y i T AT A N y T i m E W i T h o u T N oT i C E , A N d d E C l i N E s A l l l i A B i l i T y f o R A N y E R R o R s o R i N A C C u R A C i E s. T h E g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . o R g A N i s AT i o N W i l l B E p l E A s E d To p R o v i d E f u R T h E R d E TA i l s A N d u p d AT E s A B o u T o u R p R o d u C T s A N d s E R v i C E s. N oT To B E R E p R o d u C E d W h o l ly o R i N pA R T W i T h o u T T h E W R i T T E N p E R m i s s i o N o f g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A .•C h A q u E A R T i C l E d E C E C ATA lo g u E E s T p R o d u i T C o N f o R m é m E N T A u X R è g l E m E N TAT i o N s E N v i g u E u R E T A u X d i R E C T i v E s C E . p u B l i C AT i o N à C A R A C T è R E i N T E R N AT i o N A l . l E s d o N N é E s y f i g u R A N T N E s o u m E T T E N T à A u C u N E C o N T R A i N T E l E g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . q u i s E R é s E R v E d E m o d i f i E R l E s C A R A C T é R i s T i q u E s T E C h N i-q u E s à To u T m o m E N T E T s A N s p R é Av i s E T d é C l i N E To u T E R E s p o N s A B i l i T é E N C A s d ’E R R E u R s o u d ’ i N E X A C T i T u d E s. l Eg R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . s E R A h E u R E u X d E f o u R N i R d E p lu s A m p l E s d é TA i l s E T d E m E T T R E à J o u R s s E s p R o d u i T s E T s E s s E R v i C E s.To u T d R o i T R é s E R v é . C E d o C u m E N T N E p E u T ê T R E R E p R o d u i T, N i d A N s s o N E N s E m B l E , N i pA R T i E l l E m E N T, s A N s E N o B T E N i R l’A u To R i s AT i o N é C R i T E d E l A pA R T d u g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A .•J E d E R A R T i k E l i N d i E s E m k ATA lo g W i R d i N Ü B E R E i N s T i m m u N g m i T d E N g E lT E N d E N v o R s C h R i f T E N u N d E g-R i C h T l i N i E N h E R g E s T E l lT. i N T E R N AT i o N A l E v E R ö f f E N T l i-C h u N g. A l l E d AT E N d i E N E N N u R d E R o R i E N T i E R u N g u N d s i N d N i C h T v E R B i N d l i C h, g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . B E h ä lT s i C h d A s R E C h T v o R, d i E T E C h N i s C h E N E i g E N s C h A f T E N J E d E R Z E i T o h N E v o R h E R i g E A N kÜ N d i g u N g Z u ä N d E R N u N d i s T N i C h T h A f T B A R f Ü R E v E N T u E l l E f E h l E R o d E R u N g E N A u i g k E i T E N. d A s u N T E R N E h m E N g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . f R E u T s i C h, i h N E N W E i T E R E E R l ä u T E R u N g E N u N d u p d AT E s Z u u N s E R E N p R o d u k T E N u N d d i E N s T l E i s T u N g E N Z u Z u s E N d E N.A l l E R E C h T E v o R B E h A lT E N. d A s d o ku m E N T d A R f o h N E s C h R i f T l i C h E g E N E h m i g u N g v o N g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . W E d E R g A N Z N o C h T E i lW E i s E R E p R o-d u Z i E R T W E R d E N.•s E h A fA B R i C A d o C A d A p R o d u C To d E l p R E s E N T E C ATá lo g o d E C o N f o R m i d A d C o N l A s N o R m A s v i g E N T E s y C o N l A s d i R E C T i vA s C E . p u B l i C A C i ó N d E C A R á C T E R i N T E R N A C i o N A l . To d o s lo s d ATo s i N d i C A d o s N o s o N v i N C u l A N T E s, p o R lo q u E g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . s E R E s E R vA E l d E R E C h o d E m o d i f i C A R l A s C A R A C T E R í s T i C A s T é C N i C A s E N C u A lq u i E R m o m E N To s i N p R E v i o Av i s o y d E C l i N A C u A lq u i E R R E s p o N s A B i l i d A d p o R E v E N T u A l E s E R R o R E s o i N E X A C T i T u d E s. s E R á u N g R A N p l A C E R pA R A g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A . p R o p o R C i o N A R l E d E TA l l E s A d i C i o N A l E s y A C T u A l i Z A C i o N E s s o B R E N u E s T R o s p R o d u C To s y s E R v i C i o s.d E R E C h o s R E s E R vA d o s. E l d o C u m E N To N o p u E d E R E p R o d u C i R s E N i ToTA l N i pA R C i A l m E N T E s i N l A A u To R i Z A C i ó N E s C R i TA d E g R u p p o C E R A m i C h E R i C C h E T T i s .p.A .

Page 11: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

18

0670508 gRip RET 60X60

_

iVoRY

Valore prescrittoFixed valueValeur prescriteVorgeschriebener wertValor establecido

Valore Medio Mean ValuesValeurs MoyennesMittelwertValor Medio

Metodo di provaTesting methodMéthode d’essaiPrüfmethodeMétodo de prueba

Dimensioni latiDimensions-Lenght and widhtLænge und BreiteDimensions-Longuer et largeurDimensiones-Longitud y acho

Conforme

Conform

Anforderungen erfuellt

Conforme

Conforme

UNI EN ISO 10545-2

Rettilineaità dei latiSide StraightnessKantengeradheitRectitude des aretesRectilinedad de los latos

Ortogonalità degli spigoliCorner SquaranessRechtwinkligkeit der KantenAngularitèOrtogonalidad de las esquinas

Planarità FlatnessEbanflächigkeitPlanéitéPlainedad

SpessoreThicknessStaerkeEpaisseurGrosor

Assorbimento d’acqua Water absorption Wasseraufnahme Absorption d’eau Absorción de agua

UNI EN ISO 10545-3

Sforzo di rotturaBreaking strenghtBruchkraft Force de rupture Esfuerzo de rotura

UNI EN ISO 10545-4Modulo di rotturaModulus of rupture Bruchlast Module de ruptureMódulo de rotura

Resistenza alle macchieStain resistantFlacken bestandigkeitResistance au tachesResistencia a las manchos

UNI EN ISO 10545-14

Resistenza ai prodotti chimici di uso domesticoResistance to chemicals for household useWiderstandfaehigkeit gagen HaushaltschemikalienResistance aux produits d’usage domestiqueResistencia a los productos químicos de uso doméstico

UNI EN ISO 10545-13

Resistenza al geloFrost resistanceFrostbeständigkeitRèsistance au gelResistencia al hielo

RichiestaRequestNach AnforderungDemandeSolicitud

ResisteResistsAnforderungen erfuelltRèsisteResiste

UNI EN ISO 10545-12

Dilatazione termica lineareCoeff. of linear thermal expansionlinearer WaermedehnungskoeffizientCoeff. d'extension thermique linèaireCoefficiente de dilaciòn tèrmica lineal

- 7,0° MK (-1) UNI EN ISO 10545-8

Resistenza agli sbalzi termiciThermal shock resistanceWiderstandsfaehigkeit gegen TemperaturschwankungenRèsistance aux ècarts de tempèratureResistencia al choque tèrmico

RichiestaRequestOnfrangeDemandeSolicitud

ConformeConformAnforderungen erfuelltConformeConforme

UNI EN ISO 10545-9

Stabilità dei coloriColor stabilityLichtbestaendigkeit der FarbenStabilitè des colorisEstabilidad de los colores

RichiestaRequestOnfrangeDemandeSolicitud

ResisteResistsWiderstandsfähigRèsisteResiste

DIN 51094

+/- 0,6 % max

+/- 0,5 % max

+/- 0,5 % max

+/- 5 % max

≤ 0,5 %

≥ 35 N/mm2

3

B MIN

+/- 2,0 mm

+/- 1,5 mm

+/- 2,0 mm

+/- 0,5 mm

≥ 1300 N se sp ≥ 7,5 mm≥ 700 N se sp < 7,5 mm

Curvatura centro +/- 0,5 % +/- 2,0 mm

Curvatura lati +/- 0,5 % +/- 2,0 mm

Svergolamento +/- 0,5 % +/- 2,0 mm

caRattER ist ichE tEcn ichETECNiCAl fEATuREs_CARACTERisTiquEs TEChNiquEs_TEChNisChE EigENsChAfTEN_CARATERísTiCAs TéCNiCAs

Gres porcellanato colorato in massa en 14411 Bia

Page 12: Beton Chic - Amazon Simple Storage Services3-eu-west-1.amazonaws.com/.../09/14135623/Catalogo-Beton-Chic-MDD.pdf1 0670551 NAT RET 80X80 0670561 NAT RET 30X60 _ GREY II BETON CHIC CoN

v i A s TATA l E 99/d42013 d i N A Z Z A N o d i C A s A lg R A N d E

R E g g i o E m i l i A - i TA l i AT. +39 0522 773602

fA X +39 0536805401i N f o @R i C C h E T T i . i TW W W.R i C C h E T T i . i T

SETT

EMbR

E 20

17