AZG Daily #221, 11/12/2012

8
гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñÏáõ å³ï»- ñ³½ÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ³ß˳ñѳٳëÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ »õ Ù³ñ- ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ³å³Ñáí»Éáõ ·áñÍáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ³Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñ»Ï ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÁ »õ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³- ·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÁ ³ñų- ݳó³Ý Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: úëÉáÛáõ٠ϳ۳ó³Í ³ñ³ñáÕáõ- ÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ, μ³óÇ Ùñ- ó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇó, ßáõñç 20 »ñÏñ- Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, áñáÝó ß³ñùáõÙª ºíñáËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ лñÙ³Ý í³Ý èáÙåáõÛÁ »õ ºØ ѳÝÓݳÅá- ÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Äá½» سÝáõ»É ´³éá½áõÝ, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ëï³ó³Ý Üáμ»ÉÛ³Ý ¹ÇåÉáÙ »õ Ù»- ¹³É: Øñó³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 930 ѳ- ½³ñ »íñá, áñÁ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñáõÙ ï³- é³åáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ýáݹÇÝ: ºñ»Ï` Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ, زÎ-Ç ·É- ˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É áõÕ»ñÓáí: ²ÛÝ áõ- ß³·ñ³í ¿ ÙÇ ß³ñù ³éáõÙÝ»ñáí, ù³- ÝÇ áñ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ áñáß ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ý·³Ù áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë, ϳ٠ÑÇÙݳíáñáõÙ, ûñÇݳϪ μÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³Ûù³ñÁ ë»÷³- Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: Æñ áõÕ»ñÓáõ٠زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ Ù³ëݳíáñ³μ³ñ ³- ëáõÙ ¿. §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù áõÝÇ Éë»- ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ »õ Çñ ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³- ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù, ÇÝãÝ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»- ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñáõÙ »õ ÉÇáíÇÝ Ý»ñ³éí³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùáõÙ: ²Ýó³Í ï³ñáõÙ Ù»Ýù ³Ýѳí³- ï³ÉÇ ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñ»- óÇÝù Ý»ñ³éÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»- ñáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ ¹»é»õë ã³÷³- ½³Ýó Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ μ³ËíáõÙ »Ý ã³÷³½³Ýó Ù»Í Ãíáí ËáãÁÝ- ¹áïÝ»ñÇ: γݳÛù ùí»³ñÏ»Éáõ Çñ³- íáõÝù áõÝ»Ý ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ, ë³- ϳÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ٻͳå»ë ûñÝ»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»É ËáñÑñ¹³- ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë- ï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ϳ- é³í³ñÙ³Ý μ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñáõÙ »õ áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕ ³ÛÉ å³ßïáÝ- Ý»ñáõÙ: ´ÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ѳ- ×³Ë μ³ËíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ý, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ½ñÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó »ñ³ß˳íáñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ÉdzñÅ»ùáñ»Ý û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íá- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ٠ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ѳßíÇ ³éÝ»É Ýñ³Ýó Çñ³íÇ׳ÏÁ: ²í»ÉÇ ÁݹѳÝáõñª ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ Ù³ë»ñáõÙ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù »Õ»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳ- é³í³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ó»éùμ»ñáõÙ- Ý»ñÇÝ ëå³éݳóáÕ ï³·Ý³å³ÉÇ íï³Ý·Ý»ñÇ: àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ù³- Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËÙμ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ³×áÕ ×Ý- ßáõÙÝ»ñÇ »õ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»- ñÇ: ²é³ç »Ý ù³ßí»É ûñ»ÝùÝ»ñ, á- ñáÝó ÃÇñ³ËáõÙ »Ý ѳïϳå»ë ù³- Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ áñáÝó Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ÉÇÝáõÙ ³Û¹ ϳ½Ù³- Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ- ÝÁ: ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³- Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ μ³Ëí»É »Ý Ýáñ Ù³ñ- ï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ: Ø»½ μáÉáñÇë å»ïù ¿ ³Ýѳݷëï³óÝÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ý³Ñ³ÝçÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ûë ³éáõÙáí ѳçáÕí³Í ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Ñ³ë³- ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ μ³ñ»É³íÙ³Ý ï»Õ ϳ: ²ß˳ñÑáõÙ áã ÙÇ »ñÏÇñ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ãÇ Ñ³ë»É ³ÛÝ Ñ³ñ- óáõÙ, áñ ³å³ÑáíÇ Çñ μݳÏÇãÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ù Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³- íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñ- Ù³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` å»ï³- Ï³Ý å³ßïáÝáõÙ ÁÝïñí»Éáõ Çñ³- íáõÝùÁ »õ å»ï³Ï³Ý ͳé³Ûáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ ѳë³Ý»ÉÇáõ- ÃÛáõÝÁ...¦, Ù³ëݳíáñ³μ³ñ ³ë»É ¿ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ »õ Áݹ·Í»É. §²Ý- Ï³Ë ³ÛÝ μ³ÝÇó, û áí »ë ϳ٠áñ- ï»Õ »ë ³åñáõÙ, ùá Ó³ÛÝÁ ϳñ»õáñ ¿: ²Ûë ûñÁ »Ï»ù Ùdzíáñí»Ýù` å³ßï- å³Ý»Éáõ ùá Ó³ÛÝÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ùá Çñ³íáõÝùÁ¦: Ð. ². 9HRLIMJ*bgfaad+[B\M\C\C\L ISSN: 1829-1651 11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ºðºøÞ²´ÂÆ 221(5073) Azg زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ ÙdzíáñÙ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û §áí »ë »õ áñï»Õ »ë ³åñáõÙ¦ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ݳ˳·³- Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ` ÷»ïñí³ñÇ 18-Á, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñáÝù ¹»é»õë ã»Ý Ï»ÝïñáݳÝáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³ó³ñÏíáõÙ ³μëáõñ¹Ç ѳëÝáÕ ³Õμ³÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÇó, áñáÝù §ÏáÕÙ¦ ¼ÈØ-Ý»ñáí, Ç ¹Åμ³Ëïáõ- ÃÛáõÝ ¹ñ³Ýù ÉáõÛë ³ß˳ñÑ μ»ñáÕ- Ý»ñÇ, ³ÝÙÇç³å»ë ѳëÝáõÙ »Ý ѳÝñáõÛÃÇÝ: ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ ÷»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ »Ý, ÷³ë- ï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿É ËÇëï ïáݳϳÝ` ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝÇ »õ Üáñ ï³ñí³ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇ Å³Ù³Ý³- ÏÇ Ù»ç (÷³ëï³ÃÕûñÇ ÎÀÐ Ý»ñ- ϳ۳óÙ³Ý ëϽμݳųÙÏ»ïÇ` ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñí³ÝÇó áã ßáõï, ù³Ý 55 ûñÁ, ëÏëíáõÙ ¿ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 25-ÇÝ, í»ñçݳųÙÏ»ïÇ áã áõß ù³Ý 45 ûñÁ` ÑáõÝí³ñÇ 4-ÇÝ): êï³óíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ݳ˳·³Ñ³- óáõÝ»ñÁ ÷³ëï³ÃÕûñ å»ïù ¿ Ý»ñ- ϳ۳óÝ»Ý Ï»Ý³óÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ËÙÇãùÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ¹»é ÙÇ ÃáõÕÃÁ ß÷áÃ»Ý ÙÛáõëÇ Ñ»ï, ¿ë ϳ٠¿Ý ÃáõÕÃÁ ÏáñóÝ»Ý` ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÇ ï³Ï ·ó»Éáí »õ ³ÛÉÝ: îáÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³- å»ë Ñ»ïá ¿É, ³Û ù»½ ÷áñÓ³Ýù, ÁÝÏÝ»Éáõ »Ýù μáõÝ ù³ñá½³ñß³íÇ Ù»ç: ´³Ûó Ñá ïáÝ»ñÇ Ñ»ï ׳Ù÷³ ÁÝÏ³Í Ý³Ë³·³Ñ³ÁÝïñ³Ï³Ý »ñÃáõ¹³ñÓÁ ãDZ ϳñáÕ Ý߳ݳϻÉ, áñ åáï»ÝóÇ³É Ý³Ë³·³Ñ³óáõ- Ý»ñÝ ³ÝÁݹѳï, ÙÇÝã»õ μáõÝ ù³- ñá½³ñß³íÇ ëÏǽμÁ ·ÇÝáíó³Í ϻݳóÝ»ñ åÇïÇ ³é³ç³ñÏ»Ý Åá- Õáíñ¹ÇÝ ¹»é ÑÇÙ³` ѳñÏÇ-³Ý- ѳñÏÇ ·áí»Éáí ë»÷³Ï³Ý »ëÁ »õ ÷Ýáí»Éáí ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ` ÁÝïñáÕÝ»- ñÇë ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã ïáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ íÇñ- ïáõ³É Ïéíßïáó ¹»Ù ï³Éáí ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ¹»é μ³Ý ã»Ýù ѳë- ϳÝáõÙ ³å³·³ ݳ˳·³Ñ³- óáõÝ»ñÇó` Ýñ³Ýù ¹»é μ³ó³Ñ³Ûï- í³Í ã»Ý: ìÇñïáõ³É å³ï»ñ³½Ùáí ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù ³ÛÝåÇëÇ ëñ»ñ »Ý ×á×áõÙ Ù»ñ »Ýó¹ñÛ³É Ã»ÏݳÍáõ- Ý»ñÁ, áñ ÁÝïñáÕÇÝ ÙÕáõÙ »Ý ѳí»- ÉÛ³É ëÏ»åïÇóǽÙÇ, μ³óÇ Çñ ³éû- ñÛ³ Ñá·ë»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³Ý- ÉáõÍ»ÉÇ ËݹñÇ å³ï׳é³Í ëÏ»å- ïÇóǽÙÇó: î»ë ¿ç 2 Èñç³ó»ù ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕá- íÇ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïáõÙ »ñßÇÏ»Õ»Ý ³ñï³¹ñáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 21 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïáõ·³Ýí»- óÇÝ Çñ»Ýó ѳëáõÛÃÇ 1 ïáÏáëÇ ã³÷áí, ÇÝãÁ ³é³í»É³·áõÛÝ å³ïÇÅÝ ¿ñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ÙáÉá- ñ»óÝ»Éáõ »õ ³Ýμ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³Ï- óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` §Øáõߦ, §². ´Ç- É۳ݦ, §²é ¸»ÉÇϳï»ë¦, §Ü³ï- ýáõ¹¦, §æñí»ÅÇ Ùë³ÙûñùÇ ÏáÙ- μÇݳï¦, §Ø³ñÇɳ¦, §´³μÇÏ 90¦, §¾ñ»μáõÝÇ ³ëïÕ¦, §Ð³Ûñ »õ áñ¹Ç ¶³ÉëïÛ³ÝÝ»ñ¦, §ºñ»Ùϳ¦, §¾ÉÇï äñṦ, §². ÞÇñí³ÝÛ³Ý »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¦, §²ñïÛáÙ »õ Ðñ³Ûñ »Õ- μ³ÛñÝ»ñ¦, §ÈáõÙ³¦, §Î³ñÇÝ» »õ ܳñÇÝ»¦, §Ü»å áõÝ Ø³ñ¦, §êáë 97¦, §îÇñ³Ý Ô³½³ñ۳ݦ, §¶³- Û³Ý æ³Ù»¦, §´³ñÇ ³ñ³·Çɦ, §²ñÃáõñ гÏáμ۳ݦ ²Ò: ʳË- ïáõÙÝ»ñÁ μ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý »ñßÇ- ϻջÝÇ ßáõϳÛáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ï»õ³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÁÝ- óóùáõÙ: гÝÓݳÅáÕáíÇ áõëáõÙݳëÇ- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³- ëÇÝ Ëáë»Éáí, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï Þ³μáÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»- ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇó å³Ñ³Ýçí»É »Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýù ÙëÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ïñ³Ù³¹ñ»É, ³ë»Éáí, áñ Ó»éù »Ý μ»ñ»É ßáõϳÛÇó: ê³Ï³ÛÝ, Áëï ²ñ- ï³Ï Þ³μáÛ³ÝÇ, »ñßÇÏÇ ³ñï³¹- ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ ïÝï»ëí³ñáÕ- Ý»ñÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍ- íáÕ ÙëÇ 1 ÏÇÉá·ñ³ÙÇ ·ÇÝÁ ϳ½- ÙáõÙ ¿ 700-800 ¹ñ³Ù: ÜϳïÇ áõ- ݻݳÉáí, áñ, ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ- ÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ÙëÇ ßáõϳ- ÛáõÙ »õ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³Ûë ßáõϳ- ÛáõÙ ·Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ï- íáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ »Ï»É, áñ »ñßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙݳϳÝáõÙ û·ï³·áñÍ- íáõÙ ¿ ·áÙ»ßÇ Ý»ñÏñí³Í ÙÇë, áñÇ 1 ÏÇÉá·ñ³ÙÁ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ Ç- ñ³óíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ·Ýáí: ºñ- ßÇÏÝ»ñÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ·á- Ù»ßÇ ÙëÇ Ù³ëݳμ³ÅÇÝÁ ϳ½- ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 16-18 ïáÏáë: ØÇÝã¹»é »ñßÇÏÝ»ñÇ μ³Õ³¹ñáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù å³ïñ³ëïí³Í »Ý ï»- Õ³Ï³Ý Ëá½Ç ϳ٠ï³í³ñÇ ÙëÇó, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ï»Õ³Ï³Ý ÙëÇ ÙÇçÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ í»ñáÝ- ßÛ³É ·ÝÇó »é³ÏÇ Ã³ÝÏ ¿: ²ñï³Ï Þ³μáÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ »ñßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³- ·áñÍíáõÙ »Ý ٻͳù³Ý³Ï ëáÛ³, ûëɳ, ëåÇï³Ï³Ó³í³ñ, ³ÉÛáõñ, ÝÇïñÇï, ýáëý³ï, ѳíÇ ÙÇë, ׳ñå, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ëå³éáÕÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã»Ý, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ μ³Õ³¹- ñÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý íñ³ Ýßí³Í ã¿: î»ë ¿ç 8 ºñßÇÏÇ ÙdzÛÝ 16 ïáÏáëÝ ¿ ÙÇë, ÇëÏ áñù³±ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ 21 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïáõ·³Ýí»óÇÝ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ÙáÉáñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³- ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï ³Ûë ï³ñÇ ¹ÇÙ»É ¿ 5600 Ù³ñ¹: Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇÝ ïñ³- Ù³¹ñí»É ¿ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ, ÙÛáõë Ù³ëÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ ÁÝóóù ¿ ïñí»É: ÀÝóóù ïñí³Í 2290 ¹ÇÙáõ- ÙÇó 820-Ç μáÕáùÁ »Õ»É ¿ ÑÇÙݳíáñ: ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠˳Ëï»É »Ý áëïÇ- ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëá- óÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ, ³ñ¹³ñ³¹³- ïáõÃÛ³Ý »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³- ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³å»- ï³ñ³ÝÁ: úÙμáõ¹ëÙ»Ý Î³ñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³- ÝÁ ѳí»ÉáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ¹»é»õë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ëáë»É Ù³ñ¹áõ Ç- ñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýñ³Ýó ÑÇÙ- ݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ- å³ÝÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ß³ï Ñ³×³Ë ù³- Õ³ù³óáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³- íáõÝùÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ÏáåÇï Ï»ñåáí ˳ËïíáõÙ »Ý: ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùμª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù- Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³- Ù»Ý³Ù»Í ËáóÝ áõ ù³ÕóÏ»ÕÁ ß³- ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳñí»É ¹³ï³- ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ñ- ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »ñ³ß˳íáñÁ, ÙÇÝã¹»é ß³ï Ñ³×³Ë Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿ ³ñíáõÙ: Ð. Ð. àëïÇϳÝáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, å³ßïå³Ýáõ- ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»É-üñ³Ýëáõ³ úɳݹ ½áõÛ·Á ³ñųݳó³í Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ

description

Armenia, Region

Transcript of AZG Daily #221, 11/12/2012

Page 1: AZG Daily #221, 11/12/2012

гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñÏáõ å³ï»-ñ³½ÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ³ß˳ñѳٳëÇÙÇáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ »õ Ù³ñ-¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ³å³Ñáí»Éáõ·áñÍáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ³Í¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñ»Ï¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÝóÉ»ñ ²Ý·»É³Ø»ñÏ»ÉÁ »õ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³-

·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÁ ³ñų-ݳó³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ:

úëÉáÛáõ٠ϳ۳ó³Í ³ñ³ñáÕáõ-ÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ, µ³óÇ Ùñ-ó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇó, ßáõñç 20 »ñÏñ-Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, áñáÝó ß³ñùáõÙªºíñáËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ лñÙ³Ýí³Ý èáÙåáõÛÁ »õ ºØ ѳÝÓݳÅá-

ÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Äá½» سÝáõ»É´³éá½áõÝ, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ,ëï³ó³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý ¹ÇåÉáÙ »õ Ù»-¹³É:

Øñó³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 930 ѳ-½³ñ »íñá, áñÁ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñáõÙ ï³-é³åáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝýáݹÇÝ:

ºñ»Ï` Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ, زÎ-Ç ·É-

˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ

ѳݹ»ë ¿ »Ï»É áõÕ»ñÓáí: ²ÛÝ áõ-

ß³·ñ³í ¿ ÙÇ ß³ñù ³éáõÙÝ»ñáí, ù³-

ÝÇ áñ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ áñáß

³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ý·³Ù áñáß

ù³Õ³ù³Ï³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý

·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë,

ϳ٠ÑÇÙݳíáñáõÙ, ûñÇݳϪ µÝÇÏ

ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³Ûù³ñÁ ë»÷³-

Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ

ѳٳñ:

Æñ áõÕ»ñÓáõ٠زÎ-Ç ·É˳íáñ

ù³ñïáõÕ³ñÁ Ù³ëݳíáñ³µ³ñ ³-

ëáõÙ ¿. §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù áõÝÇ Éë»-

ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ »õ Çñ ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ

ϳñ»õáñ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³-

ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù, ÇÝãÝ

³Ùñ³·ñí³Í ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»-

ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñáõÙ »õ

ÉÇáíÇÝ Ý»ñ³éí³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

Çñ³íáõÝùáõÙ:

²Ýó³Í ï³ñáõÙ Ù»Ýù ³Ýѳí³-

ï³ÉÇ ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñ»-

óÇÝù Ý»ñ³éÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»-

ñáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ ¹»é»õë ã³÷³-

½³Ýó Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ µ³ËíáõÙ

»Ý ã³÷³½³Ýó Ù»Í Ãíáí ËáãÁÝ-

¹áïÝ»ñÇ: γݳÛù ùí»³ñÏ»Éáõ Çñ³-

íáõÝù áõÝ»Ý ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ, ë³-

ϳÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ٻͳå»ë

ûñÝ»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»É ËáñÑñ¹³-

ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë-

ï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ϳ-

é³í³ñÙ³Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñáõÙ

»õ áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕ ³ÛÉ å³ßïáÝ-

Ý»ñáõÙ: ´ÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ѳ-

×³Ë µ³ËíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ½ñÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó

»ñ³ß˳íáñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó

ÉdzñÅ»ùáñ»Ý û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ٠ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë

ѳßíÇ ³éÝ»É Ýñ³Ýó Çñ³íÇ׳ÏÁ:

²í»ÉÇ ÁݹѳÝáõñª ³ß˳ñÑÇ

ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë

»Ýù »Õ»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳ-

é³í³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ó»éùµ»ñáõÙ-

Ý»ñÇÝ ëå³éݳóáÕ ï³·Ý³å³ÉÇ

íï³Ý·Ý»ñÇ: àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ù³-

Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

ËÙµ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ³×áÕ ×Ý-

ßáõÙÝ»ñÇ »õ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»-

ñÇ: ²é³ç »Ý ù³ßí»É ûñ»ÝùÝ»ñ, á-

ñáÝó ÃÇñ³ËáõÙ »Ý ѳïϳå»ë ù³-

Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ áñáÝó

Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ·ñ»Ã»

³ÝÑݳñÇÝ ¿ ÉÇÝáõÙ ³Û¹ ϳ½Ù³-

Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-

ÝÁ: ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³-

Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ µ³Ëí»É »Ý Ýáñ Ù³ñ-

ï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ: Ø»½ µáÉáñÇë å»ïù

¿ ³Ýѳݷëï³óÝÇ ÝÙ³ÝûñÇݳÏ

ݳѳÝçÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ûë ³éáõÙáí

ѳçáÕí³Í ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Ñ³ë³-

ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³ñ»É³íÙ³Ý

ï»Õ ϳ: ²ß˳ñÑáõÙ áã ÙÇ »ñÏÇñ

ѳçáÕáõÃÛ³Ý ãÇ Ñ³ë»É ³ÛÝ Ñ³ñ-

óáõÙ, áñ ³å³ÑáíÇ Çñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ

ÉdzñÅ»ù Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñ-

Ù³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` å»ï³-

Ï³Ý å³ßïáÝáõÙ ÁÝïñí»Éáõ Çñ³-

íáõÝùÁ »õ å»ï³Ï³Ý ͳé³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ ѳë³Ý»ÉÇáõ-

ÃÛáõÝÁ...¦, Ù³ëݳíáñ³µ³ñ ³ë»É ¿

´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ »õ Áݹ·Í»É. §²Ý-

Ï³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áí »ë ϳ٠áñ-

ï»Õ »ë ³åñáõÙ, ùá Ó³ÛÝÁ ϳñ»õáñ

¿: ²Ûë ûñÁ »Ï»ù Ùdzíáñí»Ýù` å³ßï-

å³Ý»Éáõ ùá Ó³ÛÝÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ

ùá Çñ³íáõÝùÁ¦: Ð. ².

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\M\C\C\L

ISS

N:

1829

-165

1

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ºðºøÞ²´ÂÆ 221(5073)

Azg

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁÙdzíáñÙ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û §áí »ë »õ áñï»Õ »ë ³åñáõÙ¦

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ݳ˳·³-

Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ`

÷»ïñí³ñÇ 18-Á, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñáÝù

¹»é»õë ã»Ý Ï»ÝïñáݳÝáõÙ »õ ã»Ý

í»ñ³ó³ñÏíáõÙ ³µëáõñ¹Ç ѳëÝáÕ

³Õµ³÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÇó, áñáÝù

§ÏáÕÙ¦ ¼ÈØ-Ý»ñáí, Ç ¹Åµ³Ëïáõ-

ÃÛáõÝ ¹ñ³Ýù ÉáõÛë ³ß˳ñÑ µ»ñáÕ-

Ý»ñÇ, ³ÝÙÇç³å»ë ѳëÝáõÙ »Ý

ѳÝñáõÛÃÇÝ:

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ ÷»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ »Ý, ÷³ë-

ï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿É ËÇëï

ïáݳϳÝ` ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝÇ »õ Üáñ

ï³ñí³ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇ Å³Ù³Ý³-

ÏÇ Ù»ç (÷³ëï³ÃÕûñÇ ÎÀÐ Ý»ñ-

ϳ۳óÙ³Ý ëϽµÝ³Å³ÙÏ»ïÇ`

ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñí³ÝÇó áã ßáõï,

ù³Ý 55 ûñÁ, ëÏëíáõÙ ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

25-ÇÝ, í»ñçݳųÙÏ»ïÇ áã áõß

ù³Ý 45 ûñÁ` ÑáõÝí³ñÇ 4-ÇÝ):

êï³óíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ݳ˳·³Ñ³-

óáõÝ»ñÁ ÷³ëï³ÃÕûñ å»ïù ¿ Ý»ñ-

ϳ۳óÝ»Ý Ï»Ý³óÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ,

ËÙÇãùÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÝ

¿É ϳñáÕ ¿ ¹»é ÙÇ ÃáõÕÃÁ ß÷áûÝ

ÙÛáõëÇ Ñ»ï, ¿ë ϳ٠¿Ý ÃáõÕÃÁ

ÏáñóÝ»Ý` ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÇ ï³Ï

·ó»Éáí »õ ³ÛÉÝ: îáÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³-

å»ë Ñ»ïá ¿É, ³Û ù»½ ÷áñÓ³Ýù,

ÁÝÏÝ»Éáõ »Ýù µáõÝ ù³ñá½³ñß³íÇ

Ù»ç: ´³Ûó Ñá ïáÝ»ñÇ Ñ»ï ׳Ù÷³

ÁÝÏ³Í Ý³Ë³·³Ñ³ÁÝïñ³Ï³Ý

»ñÃáõ¹³ñÓÁ ãDZ ϳñáÕ Ý߳ݳϻÉ,

áñ åáï»ÝóÇ³É Ý³Ë³·³Ñ³óáõ-

Ý»ñÝ ³ÝÁݹѳï, ÙÇÝã»õ µáõÝ ù³-

ñá½³ñß³íÇ ëÏǽµÁ ·ÇÝáíó³Í

ϻݳóÝ»ñ åÇïÇ ³é³ç³ñÏ»Ý Åá-

Õáíñ¹ÇÝ ¹»é ÑÇÙ³` ѳñÏÇ-³Ý-

ѳñÏÇ ·áí»Éáí ë»÷³Ï³Ý »ëÁ »õ

÷Ýáí»Éáí ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ` ÁÝïñáÕÝ»-

ñÇë ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã ïáݳϳÝ

ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ íÇñ-

ïáõ³É Ïéíßïáó ¹»Ù ï³Éáí ³ÛÝ

¹»åùáõÙ, »ñµ ¹»é µ³Ý ã»Ýù ѳë-

ϳÝáõÙ ³å³·³ ݳ˳·³Ñ³-

óáõÝ»ñÇó` Ýñ³Ýù ¹»é µ³ó³Ñ³Ûï-

í³Í ã»Ý: ìÇñïáõ³É å³ï»ñ³½Ùáí

ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù ³ÛÝåÇëÇ ëñ»ñ »Ý

×á×áõÙ Ù»ñ »Ýó¹ñÛ³É Ã»ÏݳÍáõ-

Ý»ñÁ, áñ ÁÝïñáÕÇÝ ÙÕáõÙ »Ý ѳí»-

ÉÛ³É ëÏ»åïÇóǽÙÇ, µ³óÇ Çñ ³éû-

ñÛ³ Ñá·ë»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³Ý-

ÉáõÍ»ÉÇ ËݹñÇ å³ï׳é³Í ëÏ»å-

ïÇóǽÙÇó: î»ë ¿ç 2

Èñç³ó»ù

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ýå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕá-íÇ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïáõÙ»ñßÇÏ»Õ»Ý ³ñï³¹ñáÕ Ñ³ÛϳϳÝ21 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïáõ·³Ýí»-óÇÝ Çñ»Ýó ѳëáõÛÃÇ 1 ïáÏáëÇã³÷áí, ÇÝãÁ ³é³í»É³·áõÛÝå³ïÇÅÝ ¿ñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ÙáÉá-ñ»óÝ»Éáõ »õ ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³Ï-óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` §Øáõߦ, §². ´Ç-É۳ݦ, §²é ¸»ÉÇϳï»ë¦, §Ü³ï-ýáõ¹¦, §æñí»ÅÇ Ùë³ÙûñùÇ ÏáÙ-µÇݳï¦, §Ø³ñÇɳ¦, §´³µÇÏ90¦, §¾ñ»µáõÝÇ ³ëïÕ¦, §Ð³Ûñ »õáñ¹Ç ¶³ÉëïÛ³ÝÝ»ñ¦, §ºñ»Ùϳ¦,§¾ÉÇï äñṦ, §². ÞÇñí³ÝÛ³Ý »õÁÝÏ»ñÝ»ñ¦, §²ñïÛáÙ »õ Ðñ³Ûñ »Õ-µ³ÛñÝ»ñ¦, §ÈáõÙ³¦, §Î³ñÇÝ» »õܳñÇÝ»¦, §Ü»å áõÝ Ø³ñ¦, §êáë97¦, §îÇñ³Ý Ô³½³ñ۳ݦ, §¶³-Û³Ý æ³Ù»¦, §´³ñÇ ³ñ³·Çɦ,§²ñÃáõñ гÏáµÛ³Ý¦ ²Ò: ʳË-ïáõÙÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý »ñßÇ-ϻջÝÇ ßáõϳÛáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëï»õ³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÁÝ-óóùáõÙ:

гÝÓݳÅáÕáíÇ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³-ëÇÝ Ëáë»Éáí, ѳÝÓݳÅáÕáíÇݳ˳·³Ñ ²ñï³Ï Þ³µáÛ³Ýݳë³ó, áñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇóå³Ñ³Ýçí»É »Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ,ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýù ÙëÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý

ïñ³Ù³¹ñ»É, ³ë»Éáí, áñ Ó»éù »Ýµ»ñ»É ßáõϳÛÇó: ê³Ï³ÛÝ, Áëï ²ñ-ï³Ï Þ³µáÛ³ÝÇ, »ñßÇÏÇ ³ñï³¹-ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ïÝï»ëí³ñáÕ-Ý»ñÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍ-íáÕ ÙëÇ 1 ÏÇÉá·ñ³ÙÇ ·ÇÝÁ ϳ½-ÙáõÙ ¿ 700-800 ¹ñ³Ù: ÜϳïÇ áõ-ݻݳÉáí, áñ, ѳÝÓݳÅáÕáíÁ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ÙëÇ ßáõϳ-ÛáõÙ »õ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³Ûë ßáõϳ-ÛáõÙ ·Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛ³ÝÝ ¿»Ï»É, áñ »ñßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÙ»ç ÑÇÙݳϳÝáõÙ û·ï³·áñÍ-íáõÙ ¿ ·áÙ»ßÇ Ý»ñÏñí³Í ÙÇë, áñÇ1 ÏÇÉá·ñ³ÙÁ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ Ç-ñ³óíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ·Ýáí: ºñ-

ßÇÏÝ»ñÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ·á-Ù»ßÇ ÙëÇ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ϳ½-ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 16-18 ïáÏáë:ØÇÝã¹»é »ñßÇÏÝ»ñÇ µ³Õ³¹ñáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÝßíáõÙ¿, áñ ¹ñ³Ýù å³ïñ³ëïí³Í »Ý ï»-Õ³Ï³Ý Ëá½Ç ϳ٠ï³í³ñÇ ÙëÇó,³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ï»Õ³Ï³Ý ÙëÇÙÇçÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ í»ñáÝ-ßÛ³É ·ÝÇó »é³ÏÇ Ã³ÝÏ ¿:

²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ»ñßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³-·áñÍíáõÙ »Ý ٻͳù³Ý³Ï ëáÛ³,ûëɳ, ëåÇï³Ï³Ó³í³ñ, ³ÉÛáõñ,ÝÇïñÇï, ýáëý³ï, ѳíÇ ÙÇë,׳ñå, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ëå³éáÕÝ»ñÁï»ÕÛ³Ï ã»Ý, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ µ³Õ³¹-ñÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ýíñ³ Ýßí³Í ã¿: î»ë ¿ç 8

ºñßÇÏÇ ÙdzÛÝ 16 ïáÏáëÝ ¿ ÙÇë, ÇëÏ áñù³±ÝÁå»ïù ¿ ÉÇÝÇ

21 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïáõ·³Ýí»óÇÝ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ÙáÉáñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ

سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³-

ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï ³Ûë ï³ñÇ ¹ÇÙ»É ¿

5600 Ù³ñ¹: Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇÝ ïñ³-

Ù³¹ñí»É ¿ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ,

ÙÛáõë Ù³ëÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ ÁÝóóù ¿

ïñí»É: ÀÝóóù ïñí³Í 2290 ¹ÇÙáõ-

ÙÇó 820-Ç µáÕáùÁ »Õ»É ¿ ÑÇÙݳíáñ:

ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ

ÑÇÙݳϳÝáõ٠˳Ëï»É »Ý áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëá-

óÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ, ³ñ¹³ñ³¹³-

ïáõÃÛ³Ý »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÁ:

úÙµáõ¹ëÙ»Ý Î³ñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³-

ÝÁ ѳí»ÉáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ

¹»é»õë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ëáë»É Ù³ñ¹áõ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýñ³Ýó ÑÇÙ-

ݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ-

å³ÝÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ß³ï Ñ³×³Ë ù³-

Õ³ù³óáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ÏáåÇï Ï»ñåáí

˳ËïíáõÙ »Ý: ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ

·Ý³Ñ³ïٳٵª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù-

Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³-

Ù»Ý³Ù»Í ËáóÝ áõ ù³ÕóÏ»ÕÁ ß³-

ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳñí»É ¹³ï³-

ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ñ-

¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »ñ³ß˳íáñÁ,

ÙÇÝã¹»é ß³ï Ñ³×³Ë Ñ³Ï³é³ÏÝ

¿ ³ñíáõÙ:Ð. Ð.

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

²Ý·»É³ Ø»ñÏ»É-üñ³Ýëáõ³ úɳݹ ½áõÛ·Á ³ñųݳó³í Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ

Page 2: AZG Daily #221, 11/12/2012

²Ûëûñ »õ í³ÕÁ سÝϳí³ñų-

Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ϳÛó»É»Ý î»Ù-

åáõëÇ` §´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý

ϳé³í³ñáõÙ Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý

Íñ³·Çñ. ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ å³ïñ³ë-

ïáõÙ` ÏñÃáõÃÛ³Ý ÷á˳ϻñåÙ³Ý

ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ Íñ³·ñÇ

·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:

Ìñ³·ñÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ÙÇçáó³-

éáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

11-ÇÝ »õ 12-Çݪ гÛÏ³Ï³Ý å»ï³-

Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-

ë³ñ³ÝáõÙ (îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 3-ñ¹

ѳñÏ, ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï»-

ñÇ ¹³ÑÉÇ×): ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý, г-

Û³ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ·áñÍÁÝ-

Ï»ñÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ë-

ݳ×ÛáõÕ»ñáõÙ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý

Íñ³·ñÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í Çñ»Ýó

ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Íñ³·ñÇ

ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, ·áñ-

ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ëݳÏÇ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÁ:

§´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³-

í³ñáõÙ Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·Çñ.

³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ` Ïñ-

ÃáõÃÛ³Ý ÷á˳ϻñåÙ³Ý Ï³é³-

í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³-

ÏáõÙ ³ñ¹»Ý Ùß³Ïí»É »Ý ѳٳ-

å³ï³ëË³Ý áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñ, áõ-

ëáõÙÝ³Ï³Ý í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÝ»ñ,

¹ñ³Ýóáí å³Ûٳݳíáñí³Í ·Ý³-

ѳïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, ¹³ë³í³Ý¹-

Ù³Ý »õ áõëáõó³éÙ³Ý Ù»Ãá¹³µ³-

ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝå»ë ݳ»õ Ù³ëݳ·Ç-

ï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñÙ³Ý µ³ñÓñ³ó-

Ù³Ý Íñ³·ñ»ñ:

²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏñ-

Ý»ñÇó Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý г-

Û³ëï³ÝÝ áõ ìñ³ëï³ÝÁ: سÝϳ-

í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ Íñ³·ñÇ

ßñç³Ý³Ïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿

»íñáå³Ï³Ý 6 »ñÏñÝ»ñÇ` ¶»ñÙ³-

ÝdzÛÇ (ÎáµÉ»Ýó ȳݹ³áõ ѳٳÉ-

ë³ñ³Ý), üñ³ÝëdzÛÇ (سÝϳí³ñ-

Å³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ÙÇç³½·³-

ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ), â»ËdzÛÇ (سë³éÇ-

ÏÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý), Æï³ÉdzÛÇ (ºí-

ñáå³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ), Ø»Í ´ñÇ-

ï³ÝdzÛÇ (´³Ã êå³ »õ ØǹÉë»ùë)

ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

î»ÙåáõëÇ` §´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõ-

ÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙ Ù³·Çëïñáë³-

Ï³Ý Íñ³·Çñ. ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ å³ï-

ñ³ëïáõÙ` ÏñÃáõÃÛ³Ý ÷á˳ϻñå-

Ù³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ Íñ³-

·ÇñÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ. ¹ñ³Ù³ßÝáñѳ-

ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ß³Ñ³Í Ð³ÛϳϳÝ

å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³Éë³ñ³ÝÁ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ ³ß-

˳ï³ÝùÝ»ñÇ áÕç ÁÝóóùÁ, ÇÝãÝ

³Ýݳ˳¹»å ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý

µáõÑ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ìñ³·ñÇ

ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ 36 ³ÙÇë ¿. ³í³ñïÁ

ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 2015 Ãí³Ï³ÝÇ

ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ: Ìñ³·ñÇ ³ñ¹Ûáõ-

ݳí»ï Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ

سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³-

ÝáõÙ ÏÝ»ñ¹ñíÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³-

í³ñáõÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý áõëáõ-

óáõÙÁ:

ÎðÂàôÂÚàôÜ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Ʋ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ¶ÛáõÙñáõ

ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ³í³·³ÝÇÝ ùÝ-

ݳñÏ»Éáõ ¿ ù³Õ³ùÇ ³é³çÇϳ

ù³é³ÙÛ³ (2013-2016 ÃÃ.) ½³ñ-

·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ`

ϳ½Ùí³Í ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ýáñ Çß-

˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ØÇÝã ³Û¹

÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿` ¹ñ-

í³Í ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³Ûù¿-

çáõÙ, ÇëÏ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ûñÁ

Ñ»Ýó ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ Ññ³-

íÇñí»É ¿ñ ݳ˳·ÍÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ

ùÝݳñÏáõÙ, ÇÝãÝ ³Ûëï»Õ áñå»ë

»ñ»õáõÛà ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ:

²é³ç³ñÏíáÕ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ

ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý ѳçáñ¹ ãáñë

ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¶ÛáõÙñáõ ½³ñ·³óÙ³Ý

·»ñ³Ï³ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýß-

íáõÙ ¹ñ³Ýó ѳëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñ

׳ݳå³ñÑÝ»ñÝ áõ ³ÝÑñ³Å»ßï

ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ: àñå»ë ·»ñ³-

ϳ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÝßíáõÙ »Ý,

Ù³ëݳíáñ³å»ë, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ

ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³-

ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝù-

ݳϳé³í³ñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»-

ïáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, ïÝï»ë³-

Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »õ Ý»ñ¹-

ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï ÙÇ-

ç³í³ÛñÇ, ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ-

·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ,

ѳñÙ³ñ³í»ï ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ

»Ýóϳéáõóí³ÍùÇ ³å³Ñá-

íáõÙÝ áõ áõÕ»õáñ³ï³ñ ïñ³Ýë-

åáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý

é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ,

ÏáÙáõÝ³É áÉáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙ-

Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³Ï³Ý³-

óáõÙÁ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕ-

ÙÇó µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõóíáÕ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ½»óáõÙÁ

Ù»Ï å³ïáõѳÝÇ ëϽµáõÝùáí »õ

³ÛÉÝ:

гë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³ÝÁ

Ù³ëݳÏó»óÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³-

ñ³ÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳-

ï³ÏÇóÝ»ñ, µ³ÅÇÝÝ»ñÇ í³ñÇãÝ»-

ñÁ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ §ø³Õ³ùÁ

Ù»ñÝ ¿¦ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³-

Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ Ùdzó³Í ãáñë-ÑÇÝ·

ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ,

ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ:

âÝ³Û³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÝ

³Ûë ³Ý·³Ù Ù»Í ã¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ÷á-

˳ñ»ÝÁ »ÏáÕÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó»É

¿ÇÝ Ëݹñá ³é³ñϳ ÷³ëï³ÃÕ-

ÃÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³½Ù³ÃÇí ¹Ç-

ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ³é³ç³ñÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù µáÉáñÝ ¿É Ý»ñ-

ϳ۳óí»óÇÝ áõ ûÏáõ½ ϳñ×` ùÝ-

ݳñÏí»óÇÝ: ¶ÛáõÙñáõ ³í³·³Ýáõ

³Ý¹³Ù, §ø³Õ³ùÁ Ù»ñÝ ¿¦ ݳ-

˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ

È»õáÝ ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ, ûñÇݳÏ, Ç

ÃÇíë Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ùß³Ïí³Í

µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³é³ç³ñÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳñ»õáñ áõ ³ÝÑñ³-

Å»ßï ѳٳñ»ó ¶ÛáõÙñáõ ½³ñ-

·³óÙ³Ý ·»ñ³Ï³ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ó³ÝÏáõÙ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýûûõ³-

ÝáõÃÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Áݹ·ñ-

ÏáõÙÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` ¹³ ѳ-

Ù³ÛÝùDZ, û± ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñáõÙ ¿: ÆëÏ, ³ë»Ýù, §ºñÇï³-

ë³ñ¹³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ï»Ýïñáݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó ²Ýݳ º-

ÕáÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ»ó ù³Õ³ùáõÙ »-

ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍ-

Ù³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ³í»ÉÇ Ù»Í áõ-

ß³¹ñáõÃÛáõÝ ÝíÇñ»ÉÁ:

øÝݳñÏí»óÇÝ Íñ³·ñÇ Ù»Ãá¹³-

µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÝ

áõ ÝáõÛÝÇëÏ ß³ñ³¹ñ³ÝùÇÝ í»ñ³-

µ»ñáÕ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³é³-

ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ Ýϳ-

ïÇ ³éÝí»Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ í»ñçݳ-

Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ϳ½Ù»ÉÇë: ¶. Ø.

¶ÛáõÙñáõ ù³é³ÙÛ³ ½³ñ·³óÙ³ÝÍñ³·ÇñÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ñ

ѳÝñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏÙ³Ý

سÝϳí³ñųϳÝÁª µáõÑ-ѳٳϳñ·áÕ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

²Ýó³Í ß³µ³Ã ´ÐÎ- Ç »õ Ýñ³Ñݳñ³íáñ ûÏݳÍáõÇ ßáõñçÁ»íñáå³Ù»ñÓ ëϳݹ³ÉÇó ¹»é·ÉáõË ãѳݳÍ` ÏÇñ³ÏÇ ¿É Éáõñ ³-é³Ýù, û ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹Á ѳÝ-¹Çå»É ¿ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·-ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, ÇëÏ »ñ»Ï ¿É ´ÐÎ ù³Õ-ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáõ ¿ñÝñ³ ã³é³ç³¹ñÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³-ñáõÃÛáõÝÁ ǵñ: àã ÝÇëï »Õ³í, áãѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ë-ï³ïí»óÇÝ ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ, û ݳ-˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇ-å»É »Ý ÐÚ¸ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÐñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ýèáõëï³ÙÛ³ÝÁ »õ ùÝݳñÏ»É Çñ»Ýó7 Ï»ïÁ: ÐÚ¸-Ý ãÅËï»ó, ¹»é µ³-ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ïí»ó Çñ Éñ³ï-í³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ, û 7 Ï»ïÇó »ñ-ÏáõëÁ ݳ˳·³ÑÁ Ù»ñÅ»É ¿ (ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ûñ³Ï³ñ·Çó ѳݻÉáõ »õ ËáñÑñ-¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñٳݳÝóÝ»Éáõ): §È³í ÙÃÝáÉáñï ¿, û-å»ï áñáß çÕ³ÓÇ· ѳϳ½¹»óáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹-ϳÝó ÏáÕÙÇó: Æñ³ñ Ùáï ·³Éáõ,Çñ³ñ µéÝ»Éáõ, ³Ûë Íñ³·ñÇ ßáõñçÁѳٳËÙµí»Éáõ ÙÃÝáÉáñï ϳ:гñóÁ »ñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ ¿ ¹Åí³ñ`ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ËݹÇñÁϳ, µ³Ûó »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ áí³Ûë ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ûáà ϻïÝ ³Ý-Ï»ÕÍáñ»Ý »õ ɳí³å»ë Ûáõñ³óÝÇ,ݳ ݳ»õ Ïϳñáճݳ Ùdzëݳ-Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ßáõñç ×Çßï Ùá-ï»óáõÙ áõݻݳÉ, áí Ó»õ³Ï³Ý ¿ÁݹáõÝ»É Ï³Ù ÇÝã-áñ ëË³É ëå³-ë»ÉÇùáí, ѳí³Ý³µ³ñ áõñÇß µ³Ý

ϳÝÇ: γñÍáõÙ »Ù, áñ ëñ³ÝÇó¹áõñë ÏÙݳ ÙdzÛÝ ÐÐÎ-ݦ, ѳÝ-¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ïí³Í ѳñó³½-ñáõÛóáõÙ »½ñ³Ï³óñ»É ¿ ÐÚ¸ ´Ûáõ-ñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýïسñ·³ñÛ³ÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ ÐÚ¸-Ý, Áëï Ð. سñ·³-ñÛ³ÝÇ, ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ùÝݳñ-ÏáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³É Ý³Ë³·³Ñê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï` ÐÚ¸ Ùáï»óáõÙ-Ý»ñÁ µ³ó³ïñ»Éáõ ѳٳñ: Æ ¹»å`سñ·³ñÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë³Ýó³Í áõñµ³Ã ². èáõëï³ÙÛ³ÝÁ,ãÇ µ³ó³é»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝãÙ³ëݳÏó»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ݳ»õ`³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï:

곪 ù³Õ³ù³Ï³Ý Éñ³ïíáõÃÛ³ÝÝáñ »ñ³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëáí:

ÜáñÇó í»ñ³¹³éݳÉáí Ù»ñÑݳñ³íáñ ݳ˳·³Ñ³óáõÝ»ñÇÝ»õ ϳÛù»ñáí ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù å³ï»-ñ³½ÙÇÝ` Ýß»Ýù, áñ ÁÝïñáÕÁ Ïáõ½»-ݳñ Ýñ³Ýó ³í»ÉÇ Éñç³ó³Í ï»ë-Ý»É, ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ »õ г۳ëï³-Ýáí Ùï³Ñá·í³ÍÇ Ï»ñå³ñ áõÝ»-Ý³É ³ãùÇ ³é³ç, »õ áã û ÙÇ-ÙÛ³Ýó ѳëó»³·ñíáÕ`§îÇ Ïïáï³ÏáÛ, ¹³í³Û ¹³ëíǹ³ÝdzÛǦٳϳñ¹³ÏÇ: ø³ÝÇ áñ ³ÛÝ, ÇÝãϳï³ñíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ßáõñçÁ,³ÛÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ ͳí³É»É»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ë³Õ³-óáÕÝ»ñÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ Çñ»Ýóáí ³-Ý»Éáõ ѳٳñ, ãÇ Ï³ñáÕ Ù»½ ÃáõÛÉï³É ݳ˳·³Ñ³óáõÝ»ñÇ ³ÝÓ-ݳíáñí³Í å³ï»ñ³½ÙÇ ßé³ÛÉáõ-ÃÛáõÝ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ` »ñÏñÇ Ù³ñï³Ñ-ñ³í»ñÝ»ñÇ ³é³çÝ ³éÝ»Éáõ ÁÝ-¹áõݳÏáõÃÛ³Ý »õ ÁÙµéÝÙ³Ý ¹ñ-ë»õáñÙ³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ: Ø»ñ

Ñݳñ³íáñ ݳ˳·³Ñ³óáõÝ»ñÁ÷áË³Ý³Ï ³Ýѳݷëï³Ý³Ý »ñÏ-ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí, ÷áË³Ý³Ï Ëá-ë»Ý ѳۻó³Ï³ñ·»ñÇó, г۳ë-ï³ÝÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í Ý»ñùÇÝ »õ³ñï³ùÇÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇó, ³-å³·³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ ³ÝóÝ»ÉÇù׳ݳå³ñÑÇó, ËáëáõÙ »Ý Ýñ³-ÝÇó, û á±í ¿ µáÛáí, á±í ¿ µ³ñ»-ï»ë, á±í ¿ ѳ׻ÉÇ, á±í ¿ µ³ñÇ, á±í¿ ɳí ÅåïáõÙ, á±í ¿... Æ ë»ñ ³ëï-Íá, ã»±ù ï»ëÝáõÙ, ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙÙ»ñ ßáõñçÁ, Éñç³ó»ù:

úñÇݳÏ, »ñµ ²ØÜ å»ïù³ñïáõ-Õ³ñÁ ëå³éÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ,áñ ÃáõÛÉ ãÇ ï³Éáõ Ýáñ ÊêÐØ ëï»Õ-Í»É, ë³ Éñçáñ»Ý å»ïù ¿ ³Ýѳݷë-ï³óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ݳ˳-·³Ñ³óáõÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛݲäÐ -Ç Ñ»ï Ù»Ýù ïÝï»ë³Ï³Ý ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ½³ñ·³óÝáõÙ,í³ÕÁ-ÙÛáõë ûñÁ ²ñ»õÙáõïùÇ µ³ñ-ÏáõÃÛ³Ý ó³Ûï»ñÁ ݳ»õ Ù»ñ ÏáÕÙ»Ý ÁÝÏÝ»Éáõ: Ø»Ýù ¿É ÝáõÛÝ èáõ-ë³ëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ áïù¹Ý»Éáõ ï»Õ »Ýù ¹³ñÓ»É, íï³Ý·³-íáñ ˳ջñ ã˳ճÝù` ³ÉÛ³§¹³µñᦠëï³Ý³É áõ ˳ճÉÇùã¹³éݳÝù ³Û¹ ׳Ù÷ÇÝ:

Ø»ñ ³å³·³ ݳ˳·³Ñ³óáõ-Ý»ñÁ ÃáÕ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù»Ï -ٻϵ³ó³ïñ»Ý` ÇÝãå»ë »Ý å³ïÏ»-ñ³óÝáõÙ »íñáÇÝï»·ñáõÙÝ áõ äáõ-ïÇÝÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ` Ù³ùë³ÛÇÝÙÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù áñ ÝáõÛÝÝ ¿` ºíñ³-ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, DZÝãáõÝ»Ý Ñ³Ï³¹ñ»Éáõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝå³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ: ÂáÕ Ñ³Ýñáõ-ÃÛ³ÝÝ ³Ï³Ýç³Éáõñ ³Ý»Ý` á±ñáõÕÕáõÃÛáõÝÇó DZÝã ß³Ñ áõÝÇ,

ϳ٠ÇÝã íï³Ý·Ç å»ïù ¿ ëå³ëÇг۳ëï³ÝÁ: ºÃ» ÇѳñÏ» å³ï-Ï»ñ³óÝáõÙ »Ý: ¾¹ áñ ³ëáõÙ »Ý`г۳ëï³ÝÁ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé »õϳéáõóáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ å»ïù ¿ í³ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³-ÝáõÙ` ·Çï»±Ý Ù»ñ ݳ˳·³Ñ³-óáõÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ` ¿±¹ ÇÝã µ³Ý ¿Ñ³í³ë³ñ³ÏßÇéÁ, ÇÝãá±í »Ý ¹³áõïáõÙ: γ٠áñ èáõë³ë³ï³ÝÁÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ëÇ-ñ³Ë³Õ»ñ ¿ ï³ÉÇë, ¹ñ³Ý DZÝã ϳ-ë»Ý Ù»ñáÝù, ѳϳÙÇçáó áõÝ»±Ý:γ٠áñ ºÄÎ ÷áËݳ˳·³ÑÚ³ó»Ï ìáÉëÏÇÝ µ³ó ï»ùëïáí ³-ëáõÙ ¿, û ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳÛë-ñáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÏݳñÏ»Éáí, áñèáõë³ëï³ÝÝ ¿ ϳÛëñáõÃÛáõÝ, ·Ç-ï»±Ý, áñ µáÉáñáíÇÝ ¿É ¿¹ï»Õ ѳ-í³ë³ñ³ÏßÇé ÉÇÝ»ÉÁ Ñ»ßï ã¿, »õDZÝã ϳñáÕ »Ý ³ë»É ÝÙ³Ý ¹»åù»-ñáõÙ, ÇÝã ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»Ý Ù»ñµáÛáí, ëÇñáõÝ, ѳëï áõ µ³ñ³Ï,Ååï³¹»Ù ϳ٠Ùé³ÛÉ »Ýó¹ñÛ³Éݳ˳·³Ñ³óáõÝ»ñÁ: л±ßï ¿,ϳñÍáõÙ »ù, ¹ÇñùáñáßáõÙ áõݻݳ-ÉÁ, ¹³ Ñá ÷áÕ ã¿ Ï³Ù ïñ³Ù³¹-ñáõÃÛáõÝ, ϳ٠¿É` áõÕÕ³ÏÇ ß³-ï³Ëáë»Éáõ, ϳÙ` áõÕÕ³ÏÇ Éé»-Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ:

¾É ã³ë³Í` áñ å»ïù ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ï»ñ³Ïñ»É, ³ñï³ùÇÝ å³ñïù ï³É, ²-ñ»õÙáõïùÇ »õ ²ñ»õ»ÉùÇ ¹»Ù ãͳÉí»É,å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³-ÝáõÙ ÷áñÓ»É Ï»Õïáï çñáí ãÃñçí»Éáõ Ïñ³ÏÇó ã³Ûñí»É...

ÆëÏ Ù»ñáÝù ËáëáõÙ »Ý ѳëï áõµ³ñ³ÏÇó, ëÇñáõÝ ³ãù»ñÇó, ëñïǵ³ñáõÃÛáõÝÇó »õ ³ÛÉ µ³Ý»ñÇó...

Èñç³ó»ù:

Èñç³ó»ù

Page 3: AZG Daily #221, 11/12/2012

äàî긲Ø

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

ÈàܸàÜ

2007-Ç ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ ú·ÛáõÝê³Ù³ëà Ïáã»óÛ³É ëï³Ñ³ÏÁ §²-Ïûë¦-Ç ËÙµ³·ñ³ï³Ý ³éç»õ ÃÇ-ÏáõÝùÇó ëå³Ý»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ,ϳñÍ»ë óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ ³ñÛáõ-ݳñµáõ Ãáõñù Ññáë³ÏÇ Ù³ñ¹³ë-å³Ý ¹»ÙùÁ: 2011-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ¿É Ù³ñ¹³ëå³Ý øÁí³ÝãÁ ²-Õ³ûÕÉáõÝ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ íÇɳۻÃÇÝѳñáÕ ´³ÃÙ³ÝÇ ½áñ³Ù³ë»ñÇóÙ»ÏáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í å³ï³-Ñ³Ï³Ý Ïñ³Ïáóáí ëå³Ý»ó ÝáõÛݽáñ³Ù³ëáõ٠ͳé³ÛáÕ ê»õ³ÏÞ³ÑÇÝÇÝ:

ê³Ù³ëà »õ ²Õ³ûÕÉáõ Ïáãí³Íï³Ï³ÝùÝ»ñÁ í³ñÓáõ Ù³ñ¹³ë-å³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ϳï³ñáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñ-ù³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñdzé³ç³¹ñ³ÝùÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ê³-Ù³ëÃÇ ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ Âáõñùdz-Ûáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝѳñóÇ Ññ³å³ñ³Ï³í ³ñͳñ-ÍáõÙÝ»ñÁ ϳÝË»ÉÝ ¿ñ, ÇëÏ ê»õ³ÏÞ³ÑÇÝǪ Ø»Í »Õ»éÝÇ ËáñÑñ¹³Ý-ßáÕ ûñÁ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ Ãáõñù Ññáë³ÏÁ Ý³Ë ³ñÓ³-·³ÝùáõÙ ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãٳݷáñÍÁÝóóÇÝ, ݳ˳½·áõß³ó-Ýáõ٠׳ݳãÙ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³-ÙáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ,û ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û»ñÁ å³ï³Ý¹»Ý Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùÇÝ»õ Ãáõñù³Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï ë³ëïáõÙ ¿ñݳ»õ г۳ëï³ÝÇÝ »õ ê÷ÛáõéùÇÝ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ýϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ãµ³ó³Ñ³Ûï-í»óÇÝ: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝÇëÏ Ãáõñù ýáõï-µáɳë»ñÝ»ñÁ »ñÏñÇ ½³Ý³½³ÝÙ³ñ½³¹³ßï»ñáõÙ ûñ»ñ, ³ÙÇëÝ»ñß³ñáõÝ³Ï §Ø»Ýù µáÉáñë ú·ÛáõÝê³Ù³ëà »Ýù¦ í³ÝϳñÏáõÙÝ»ñáíÇñ»Ýó ÑdzóÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»-óÇÝ ëïáñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ: ê³Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ãáõñù ýáõïµáɳ-ë»ñÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ »Ý,ÝáõÛÝÇëÏ 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ç íÇ׳ÏÇã»Ý Ùï³Í»É ·áÝ» ÙÇ ùÇã Ù³ñ¹áõÏ»ñå³ñ³Ýù ëï³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ:

ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃ۳ݹ»åùáõÙ ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛÝ ã»Ý µ³-ó³Ñ³Ûïí»É ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ,³ÛÉ»õ ãÇ Ï³É³Ý³íáñí»É Ù³ñ¹³ë-å³Ý ²Õ³ûÕÉáõÝ: ²í»ÉÇÝ, ³Ûëï³Ï³ÝùÇ ¹³ï³å³ßïå³ÝÁ ¹»éé³½Ù³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝÇëïáõÙ ÉÏïdzµ³ñ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿.§ÆÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÁ ãÇ ³ñ³ï³-

íáñ»É Ãáõñù ½ÇÝíáñÇ å³ïí³µ»ñѳٳ½·»ëïÁ¦:

ÊݹÇñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ñÛáõݳñµáõÃáõñù Ññáë³ÏÁ ã¿, áã ¿É Ññáë³ÏÇÙ³ñ¹³ëå³Ý ¹»ÙùÁ, ³ÛÉ §ºñ³ÝÇÝñ³Ý, áí Çñ»Ý Ãáõñù ¿ ѳٳñáõÙ¦³ëáõÛÃÁ êï³ÙµáõÉÇ Ñ³ÛϳϳÝí³ñųñ³ÝÝ»ñÇ ¹é³Ý íñ³ ÷³Ïó-Ý»ÉÝ áõ Ãáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »Ï»Õ»-óÇÝ»ñÁ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÁ Ù³ï-ݳóáõÛó ³Ý»ÉÁ ³Û¹ í³ñųñ³Ý-Ý»ñÇ Ñ»ï:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ, ³Ý¹ñ³¹³é-ݳÉáí ³ëáõÛÃÇÝ, Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ¹³å³ïϳÝáõÙ ¿ ø»Ù³É ²Ã³Ãáõñ-ùÇÝ: ²ëáõÛÃÝ ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³-ÝáõÙ Ñ»ï³åݹ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áù-ñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¿ÃÝÇÏ »õÏñáÝ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇÝÃáõñù³óÝ»Éáõ ÙÇçáóáí ÙdzÓáõÛÉÃáõñù ³½· Ï»ñï»Éáõ Ýå³ï³Ï, ³Û-ÝáõÑ»ï»õ, ϳåí³Í Ó³ËáÕÙ³ÝÑ»ï, ¹³ñÓ»É ¿ ѳۻñÇ ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ áã Ãáõñù»ñÇÝ ß³Ýï³ÅÇ »Ý-óñÏ»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇѳÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»ñÁ, »Ï»-Õ»óÇÝ»ñÝ áõ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÁÙ³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáõ ѳݷ³Ù³Ý-ùÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ý ¿É ³Ý¹ñ³¹³ñӻɿÇÝù ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ, Áݹ·Í»Éáí.§Ð³Û³ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ ³Ý³ëݳ-Ï³Ý µÝ³½¹ ¿ Ù³ñ¹³ëå³Ý ÃáõñùÑñáë³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ¼³Ý³½³Ý »ÝµÝ³½¹Ç ¹ñë»õáñÙ³Ý Ó»õ»ñÁ, ѳï-ϳå»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ËáëùÁí»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³Ý-ÑÇÙÝ åݹáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñǦÙÇáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ݳ˳·³Ñ ¶Ûáù-ë»É ¶Ûáõɵ»ÛÇݦ:

²Ûë Ãáõñù Ññáë³ÏÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ24, 25 »õ 26-ÇÝ Twitter-Ç Çñ ¿çáõÙï»Õ³¹ñ»É ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ ·áñÍáÕѳÛÏ³Ï³Ý µáÉáñ í³ñųñ³ÝÝ»ñÇ,»Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇѳëó»Ý, ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùÝ »õÑ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, áñ ¹³é-Ý³Ý ³é ³Ûëûñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝå³ßïáÕ ËáõųÝÇ ÃÇñ³Ë: ØÇÝã³Û¹ ¶Ûáõɵ»ÛÁ Ñ»é³Ï³ ϳñ·áí§Ï³Ë³Õ³Ý¦ ¿ñ µ³ñÓñ³óñ»É ÐÐݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ,¹ñ³ÝÇó ³é³ç µáÕáùÇ Ý³Ù³Ï ¿ñáõÕ³ñÏ»É Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³-ñ³ñÇÝ, û ÇÝã ·áñÍ áõÝÇ Ý»ñϳ-ÛáõÙë ·áñÍáÕ 57 ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ñû·áõïè³ÙÇÉ ê³ý³ñáí Ïáãí³Í Ù³ñ-¹³ëå³Ý-íÇÅí³ÍùÇ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÁسñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýêï³ÙµáõÉÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇÝ ³éÁÝ-ûñ ·áñÍáÕ §Àݹ¹»Ù é³ëǽÙÇ »õ³½·³ÛݳÙáÉáõÃ۳ݦ ݳ˳ӻé-ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ýᯐ ¿ñ BIAÉñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ,ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É ¶Ûáùë»É ¶Ûáõɵ»Ûǹ»Ù: ܳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù-Ý»ñÇó æ»Ý·Ç½ ²ÉÕ³ÝÁ ·áñͳϳ-ÉáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙß³ñ³¹ñ»É ¿ñ ¶Ûáõµ»ÛÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ,³å³ ³ë»É ¿ñ, áñ í»ñçÇÝÇ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛáõÝÁ ÏñáõÙ ¿ ³é³çÇϳ÷»ïñí³ñÇ 29-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáÕÊáç³ÉáõÇ 2-ñ¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝå³ïñ³ëïí»Éáõ, ÇÝãñå»ë ݳ»õгÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ï³ñ»ÉÇóÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ µÝáõÛÃ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ²ÉÕ³ÝÁ ß³ñáõݳ-Ï»É ¿. §²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ˳ñ³ñÝ»-ñÇ, å³ï·³Ý³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ç³ÏóáõÙ ¿ Ýñ³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ÙdzųٳݳÏýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ïñ³Ù³¹-ñáõÙ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »õ Ãáõñù³-Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ»Ý áñáß Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ:γëϳÍÝ»ñ áõÝ»Ù, áñ ³Ûë ݳ˳-å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙï»ÕÇ áõÝ»Ý³Ý ß³ï ³í»ÉÇ ³Ñ³-íáñ µ³Ý»ñ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó·áõó» »ñÏñáõÙ áã ³½¹»óÇÏ Ãí³Ý§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÑÇÙÝ åݹáõÙÝ»ñǹ»Ù å³Ûù³ñǦ ÝÙ³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝݳñ¹»Ý ϳÝË³Ï³É Ùáï»óáõÙ áõÝÇѳۻñÇ Ýϳïٳٵ: ²ñ¹³ñ³¹³-ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³É-Ý»ñáí, ëÏë³Í 2005-Çó, Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ 3-ñ¹ ûñÁ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¿ »Ý-óñÏí»É áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñdzéÝí³½Ý 1 ³Õáóñ³Ý ϳ٠·»-ñ»½Ù³Ý³ïáõݦ:

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ѳñóÇ ¿áõ-ÃÛáõÝÁ ¶Ûáõɵ»Ûáí ãÇ ë³Ñٳݳ-÷³ÏíáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ëï³Ñ³-ÏÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñÃáõñù³Ï³Ý t24.com.tr-Ý, ѳݹ»ë¿ »Ï»É Statuko ѳݹ»ëÇ ·É˳íáñËÙµ³·Çñ úù³Ý ´³ßÁ, ãÙáé³Ý³-Éáí ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñ ßé³ÛÉ»É Ù»ñѳÛñ»Ý³ÏÇó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ñ-¹³ëå³Ý ê³Ù³ëÃÇ Ñ³ëó»ÇÝ:¸ñ³Ýáí ¿É Ý³ ûñ»õë ÑÇÙݳíáñ»É¿ Ù³ñ¹³ëå³Ý Ãáõñù Ññáë³ÏÝ»ñÇÙ³ëÇÝ Ù»ñ ß³ñ³¹ñ³ÍÁ:

вÎà´ â²øðÚ²Ü

سñ¹³ëå³Ý Ãáõñù Ññáë³ÏÁ Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ¿

å³ïñ³ëïíá±õÙ»± Êáç³ÉáõÇ 2-ñ¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ

ݳ˳å³ïñ³ëïí»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñáõÙ

äáïë¹³ÙÇó (¶»ñÙ³Ýdz) Øáõ-

ñÇ»É ØÇñ³ù-ì³Ûëµ³ËÁ ѳïáõÏ

§²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³-

µ³Ã³Ã»ñÃÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í Çñ

Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿

´»éÉÇÝÇó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ ³Û¹

ù³Õ³ùáõÙ ·»Õ»óÇÏ í»ñ³Ýáñá-

·áõÙÇó Ñ»ïá áñå»ë óݷ³ñ³Ý

»õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ

2011 ÃíÇ Ù³ÛÇëÇÝ µ³óí³Í

§È»÷ëÇáõëѳáõëÇݦ, áñÝ ³ñ¹»Ý

1915 ÃíÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ë-

Ý»ñÇ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ

·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ Ï»Ýï-

ñáÝ ¿ ¹³ñÓ»É:

³ݷ³ñ³ÝÁ ·»ñٳݳóÇ Ñá-

·»õáñ³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý

·áñÍÇã »õ ³ñ»õ»É³·»ï ¹áÏï, Úá-

ѳÝÝ»ë È»÷ëÇáõëÇ (1858-1926

ÃÃ.) ÁÝï³ÝÇùÇ ïáõÝÝ ¿ »Õ»É, áñ-

ï»Õ ݳ ³åñ»É »õ ³ß˳ï»É ¿

1908-Çó ÙÇÝã»õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ:

Àëï í»ñáÝßÛ³É ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ

ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 10-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ

ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍǪ ë»åï»Ù-

µ»ñÇÝ ³Û¹ óݷ³ñ³Ýáõ٠ϳ۳-

ó»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³Ýëª

ÝíÇñí³Í §ï³Ý ïÇñáçÁ¦ª È»÷-

ëÇáõëÇÝ: ¸ñ³Ý Ù³ëݳÏó»É »Ý

Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó,

Þí»Ûó³ñdzÛÇó, Ø. ܳѳݷݻ-

ñÇó »õ г۳ëï³ÝÇó:

È»÷ëÇáõëÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, àõñ-

ý³ (Âáõñùdz) ¿ Ù»ÏÝ»É 1896-Çݪ

û·Ý»Éáõ ѳÙÇ¹Û³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»-

ñÇó ïáõÅ³Í Ñ³Û»ñÇÝ: 1915-ÇÝ

ݳ ¹³ñÓÛ³É Âáõñùdz ¿ Ù»ÏÝ»É »õ

ѳݹÇå»É ¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇ Ñ»ï,

áñÝ ³ñ·»É»É ¿ Ýñ³Ý áñ»õ¿ ÙÇç³Ù-

ïáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï

ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»-

ñáõÙ: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ݳ ϳñá-

Õ³ó»É ¿ ³Ý»É, ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ

íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳí³ù»ÉÝ ¿ »Õ»É

»õ ѻﳷ³ÛáõÙ ÙÇ ½»Ïáõó³·Çñ

å³ïñ³ëï»ÉÁ, áñÁ óÝó»Éáõ ¿ñ

¶»ñÙ³ÝÇ³Ý »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñ-

ÑÁ:

Æñ ËáëùáõÙ §È»÷ëÇáõëѳáõ-

ëǦ ïÝûñ»Ý, ¹áÏï. èáÉý Ðáë-

ý»É¹Ý ³ë»É ¿, áñ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç

íÇ׳ÏÁ ÂáõñùdzÛáõÙ¦ í»ñݳ·ñ-

í³Í ³Û¹ ½»ÏáõÛóÁ, áñÁ ·³ÕïÝÇ

Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ñ äáïë¹³ÙáõÙ

1916-ÇÝ »õ 20 ѳ½³ñ ûñÇݳÏáí

áõÕ³ñÏí»É µáÕáù³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ

å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓݳíáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ѳÛïÝÇ Éñ³ïí³ÙÇ-

çáóÝ»ñÇÝ, ßáõïáí ³ñ·»Éí»É ¿

»ñÏñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¶»ñÙ³ÝdzÝ

¹³ßݳÏóáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï:

È»÷ëÇáõëÁ ëïÇåí³Í ÐáɳÝ-

¹Ç³ ¿ ÷³Ë»É, áñï»Õ ß³ñáõݳ-

Ï»É ¿ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝ»É,

û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ Âáõñùdz-

ÛáõÙ: Üñ³ ½»ÏáõÛóÁ ïå³·ñí»É ¿

§ÜÛáõ Úáñù ïñǵÛáõݦ å³ñµ»ñ³-

ϳÝÇ 1919 ÃíÇ ÑáõÉÇëÛ³Ý Ñ³-

Ù³ñáõÙ, ½³ñÙ³óÝ»Éáí ³Ù»ñÇ-

ϳóÇÝ»ñÇÝ, áñ ÝÙ³Ý Íñ³·ñí³Í

á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»Õ³¹-

ñ³Ï³Ý Ñá¹í³Íáí ѳݹ»ë ¿

·³ÉÇë ÙÇ ·»ñٳݳóÇ:

²Ûë ÷³ëïÝ ¿É Ñ»Ýó, Áëï Ðáë-

ý»É¹Ç, Ýå³ëï»É ¿, áñ È»÷ëÇáõ-

ëÇÝ ÝíÇñí³Í ÏáÝý»ñ³ÝëÁ í»ñ-

ݳ·ñíÇ §´³ó³éÇÏ ·»ñٳݳ-

óÇݦ µÝáõó·ñٳٵ: È»÷ëÇáõ-

ëÁ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ù»ñÅ»É ¿ ³ÛÝ

ï»ë³Ï»ïÁ, û ϳï³ñí³ÍÁ

ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: ܳ ѳٳñ»É ¿,

áñ ¹³ §µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ù³Õ³ù³-

ϳݦ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ, »õ ¹ñ³ ѳ-

Ù³ñ ¿É å³ïÅí»É ¿ µáÕáù³Ï³Ý »-

ϻջóáõ Çñ í»ñ³Ï³óáõÝ»ñÇ ÏáÕ-

ÙÇó:

§Ü³ ëáíáñ³Ï³Ý Ñ»ñáë ã¿ñ,

µ³Ûó ųٳݳÏÇ ÍÝáõÝ¹Ý ¿ñ¦,

»½ñ³Ï³óñ»É ¿ Ðáëý»É¹Á:Ð. Ì.

§È»÷ëÇáõëѳáõëÁ¦ ٻͳñ»É ¿ ³Ýí³ÝÇ

Ù³ñ¹³ë»ñÇÝ

§Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõ ïÝï»ë³-Ï³Ý ½³ñ·³óٳݦ ³ëí³Í ѳ-Ù³ËÙµáõÙÁ, áñ ³í»ÉÇ ßáõï ׳ݳ-ã»ÉÇ áõ ѳÛïÝÇ ¿ ìàô²Ø (ìñ³ë-ï³Ý, àõÏñ³Çݳ, ²¹ñµ»ç³Ý, ØáÉ-¹áí³) ï³ñµ»ñ³Ïáí, å³ñ½íáõÙ ¿`ϳñáÕ ¿ Ýáñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝáõݻݳÉ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ìñ³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñس۳ ö³ÝçÇÏÇÓ»Ý:

§¶ñáõ½Ç³ ûÝɳÛݦ ϳÛù¿çÇ ï»-ջϳóٳٵª 2013-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÁëï³ÝÓÝ»Éáõ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-Ýáõ٠ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ, »õ ³ñï-·áñÍݳ˳ñ³ñÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñáõÙ¿, û Ïß³ñáõݳÏí»Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ:

§Ø»Ýù Ýáñ ³é³çݳѻñÃáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù: Ø»Ýù Ï÷áñÓ»ÝùÁݹɳÛÝ»É Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÁ ³éϳßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ìñ³ëï³ÝÇ Ýáñ³ÃáõË ³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñÁ, áñå»ë ûñÇÝ³Ï Ý»ñ-ϳ۳óÝ»Éáí, û ³Û¹ ÁݹɳÛÝáõÙÁϳñáÕ ¿ í»ñ³µ»ñ»É гñ³í³ÛÇÝÎáñ»³ÛÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛ³ÝÁ: §Ð³ñí³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ϳ-ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ìàô²Ø-Ç Ýáñ ·áñ-ÍÁÝÏ»ñÁ¦, ³ë»É ¿ س۳ ÷³ÝçÇ-ÏÇÓ»Ý:

» Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³Ï³éáõë³ë-ï³ÝÛ³Ý áõ áñáß ¹»åù»ñáõÙ` ï³-

ñ³Íù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ áõݻݳÉáõÙï³ÛÝáõÃÛ³Ùµ Ùdzíáñí³Í ìñ³ë-ï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý-Øáɹáí³-àõÏ-ñ³Çݳ ѳݷáõÛóÇÝ ÇÝã Ïïñí³Í-ùáí å»ïù ¿ ³éÝãíÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝÎáñ»³Ý` ³ÛÝù³Ý ¿É ¹Åí³ñ ã¿ ·áõ-߳ϻÉ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÐÛáõëÇ-ë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ËݹÇñÁ: ²é³í»Éáã µ³ñ»Ýå³ëï ¿ Ùï³Í»É, áñ ï³ñ-µ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ³-é³ç ù³ßíáÕ áã ѳ۳Ýå³ëï ÃÕ-ûñÇ ï³Ï ϳñáÕ ¿ ³é³Ýó »ñÏÙï»-Éáõ ѳÛïÝí»É ݳ»õ гñ³í³ÛÇÝÎáñ»³ÛÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁÙ»½, Ù»ÕÙ ³ë³Í, µÝ³í ¿É ѳñϳ-íáñ ã¿:

ì. ä.

ØdzÛÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ¿ñ å³Ï³ëáõÙ

ò³í³ÏóáõÃÛáõÝØ»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ ³Ýų-

Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ì³ñ¹³Ý àõ½áõÝÛ³ÝÝ áõ Ðñ³ã ¶áõÛáõÙ-

çÛ³ÝÁ ó³í³Ïó³Ï³Ý Ý³Ù³Ï »Ý ÑÕ»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý³-

ï³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý åñÝ ²ñ³ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ: ܳٳÏáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë

³ëí³Í ¿.

§îÇÏÇÝ Î³ñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³Ý µáÃÁ óÝó»ó µáÉá-

ñÇë: »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÈáݹáÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ »õ Èáݹá-

ÝÇ Â»ù»Û³Ý îñ³ëïÇ ³ÝáõÝÇó Ù»Ýù Ù»ñ ëñï³éáõã ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýù

ѳÛïÝáõÙ Ò»½, ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ Ò»ñ ÙÇçáóáí ݳ»õ

г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:

¸»ëå³Ý γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÁ ٻͳñÅ»ù ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ù»ñ ѳ-

Ù³ÛÝùáõÙ: Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ñ Ù»ñ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»-

ñÁ: ܳ Ù»½³ÝÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, »õ Ù»Ýù Ëáñ³å»ë ½·³Éáõ »Ýù Ýñ³ µ³ó³Ï³-

ÛáõÃÛáõÝÁ¦:Ðð²â ¶àôÚàôØæÚ²Ü ì²ð¸²Ü àô¼àôÜÚ²ÜÈáݹáÝÇ ÂØØ ²ï»Ý³å»ï §Â»ù»Û³Ý îñ³ëï¦

Page 4: AZG Daily #221, 11/12/2012

²Ûë ³Ù»Ý³³ÝѳݷÇëï ųٳ-ݳÏÝ»ñáõÙ »ë ¹³ñÓÛ³É º·Çåïá-ëáõÙ »Ù, γÑÇñ»áõÙ, áñÁ Ùáï Ù»Ïï³ëݳÙÛ³Ï ÇÙ µÝ³Ï³í³ÛñÝ ¿ñ»Õ»É, »ñµ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ ¹³é-ݳÉáõ µ³Ý³ëï»ÕÍ ì³Ñ³Ý »ù»-Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó 1915-ÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ-í³Í §²ñ»õ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ å³ï³ë-˳ݳïáõ ËÙµ³·ÇñÁ:

¸³ ¶³Ù³É ²µ¹»É ܳë»ñÇ Å³-ٳݳϳßñç³ÝÝ ¿ñ, »ñµ ³Ù»Ýáõ-ñ»ù ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ˳ݹ³-í³éáõÃÛáõÝ ¿ñ ïÇñáõÙ, ѳí³ë³-ñ³Ïßéí³Í ɳÛÝ ëå³éÙ³Ý ³å-ñ³ÝùÝ»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹Å³Ù³Ý³Ï, ѳϳé³Ï »ñÏñÇó¹áõñë ÑÝãáÕ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ññ³-å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ ѳۻñÇÝ (»õ ÁݹѳÝñ³-å»ë ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ)í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ñ ½·áõß³íáñ µ³-ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ ¹»é ѳ-

Ù³ÛÝùÁ áñáß³ÏÇ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ýíñ³ ¿ñ å³ÑáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ºñÏÇñ ³Ûó»ÉáÕ µ³ñÓñ³ëïÇ-×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ, ³ñí»ëï³-·»ïÝ»ñÇÝ, Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ·ñáÕÝ»ñÇÝ Ã»»õ ëñï³µ³ó Áݹáõ-ÝáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ûó å³ÑáõÙ ¿ÇÝ ³ã³-Éáõñç í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï:

гÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ¹å-ñáóÝ»ñÁ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ-Ý»ñÝ áõ ûñûñÁ ɳí å³ßïå³Ý-í³Í ¿ÇÝ, ¹ñ³Ýó ѳݹ»å í»ñ³-µ»ñÙáõÝùÁ ѳݹáõñÅáÕ³Ï³Ý ¿ñ,å³ßïáÝ³Ï³Ý §ëÇñ³ÉÇñáõÃ۳ݦ³ëïÇ׳ÝÁ »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏѳëóÝ»Éáí §·ñϳ˳éÝáõÃ۳ݦ:

´³ñÓñ »õ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ Ñ³Û»ñÁïáõÅ»óÇÝ ³ÙµáÕç »ñÏñáí Ù»Ï, ³-ñ³µ³Ï³Ý ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ÷áñ-Ó³éáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, áñÁ, á-ñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ëË³É Ù»Ïݳ-µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, áõÕÕí³Í ¿ñ ÙdzÛÝÁݹ¹»Ù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³-ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³-ϳѳïí³ÍáõÙ º·ÇåïáëÇ Ñ³Û-Ï³Ï³Ý ·³ÕáõÃÁ ѳßíáõÙ ¿ñ 45ѳ½³ñ Ñá·Ç, áñÇó ³Ûëûñ, ¹Å-µ³Ëï³µ³ñ, Ùݳó»É ¿ ÑÇÝ· ѳ-½³ñÇó ¿É å³Ï³ë:

гۻñÇ Ýå³ëïÁ º·ÇåïáëÇݳٻݳɳí å³Ñí³Í ·³ÕïÝÇù-Ý»ñÇó ¿ »·Çåï³Ï³Ý å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç: êáõ»½Ç çñ³ÝóùÇ Ï³-éáõóÙ³Ý »õ µ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÜáõµ³ñ ö³ß³Ý ¿ñ, áñ ÷áñÓ»ó »-·Çåï³óÇÝ»ñÇ û·ïÇÝ Ó»éù µ»ñ»Éçñ³ÝóùÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ Ù»Í³-Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ µñÇï³Ý³Ï³Ý·³Õáõóñ³ñ³Ï³Ý Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù Ý»ïí³Í áñáß³ÏÇÙ³ñï³Ññ³í»ñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝ-Ý»ñë Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ çñ³ÝóùÇ ³ÙµáÕ-ç³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ç-ñ»Ýó Ó»éùáõÙ å³Ñ»É:

Üáõµ³ñ ö³ß³Ý ݳ»õ ³é³í»É³ñ¹³ñ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ñ³ëï³ï»ó º·ÇåïáëÇ ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ»Éáí ˳éÁïñǵáõݳÉÝ»ñ: ØÇÝã ³Û¹ Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñ ûï³ñ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝáõÝ»ñ Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ýѳٳϳñ·Á, »õ áñ»õ¿ ûï³ñ³-ϳÝ, áñ »·Çåï³óÇ ù³Õ³ù³óáõ¹»Ù áñ»õ¿ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ ¿ñ ѳ-ñáõóáõÙ, Çñ ³Û¹ ·áñÍÁ Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ ¿ñ Çñ »ñÏñÇ ÑÛáõå³ïáë³ñ³-ÝÇÝ, »õ ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, ûïíÛ³É ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³í×ÇéÁÇÝã ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É:

γÛÇÝ Ý³»õ ³ÛÉ ³Ïݳéáõ ѳ-Û»ñ, áñáÝù Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ»Ý áõÝ»ó»É º·ÇåïáëÇ ïÝï»ëáõ-ÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõ-

ÃÛ³Ý »õ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý µÝ³-·³í³éÝ»ñáõÙ:

Üáõµ³ñ ö³ß³ÛÇ áñ¹Çݪ äá-Õáë Üáõµ³ñ ö³ß³Ý, ûñÇݳÏ, »ñ-ϳÃáõÕÇÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Áݹ-ѳÝáõñ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ »õ 1906-ÇÝݳ˳ӻéÝ»ó ÑÇÙÝ»É Ð³Ûϳϳݵ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõ-ÃÛáõÝÁ (дÀØ-Ý), áñÇ ³Ýß³ñÅ·áõÛùÇ »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñdzٵáÕç Ý»ñϳÛÇë áõÝ»óí³ÍùÁ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇó ¿ ëÏǽµ³é»É:

²ÝѳñÙ³ñ ÃáÕ ãÃí³ ³Ûëï»Õϳï³ñ»É Ñ»ï»õÛ³É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝѳٻٳïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇÑ»ï. »ñµ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ Çñ»ÝóÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»óÇÝ»ñÏñáõÙ, äáÕáë Üáõµ³ñ ö³ß³ÛÇϳéáõó³Í µáÉáñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ ³Ýó³Ý Ýñ³Ýó Ó»éùÁ, »õ ÇñÁÝï³ÝÇùÇ ³ÝáõÝáí ÙÏñïí³Í

Üáõµ³ñ³ß»Ý ³í³ÝÝ ¿É ¹³ñÓ³íêáí»ï³ß»Ý: ²Ýϳ˳ݳÉáõóÑ»ïá г۳ëï³ÝÁ, ×Çßï ¿, í»ñ³-ϳݷݻó Üáõµ³ñ³ß»Ý ³ÝáõÝÁ,µ³Ûó ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ³Û¹ ³ÝáõÝÁÑÇÙ³ ³í»ÉÇ ß³ï ϳåíáõÙ ¿ Ùá-ï³Ï³ÛùáõÙ ·ïíÝáÕ Ï³É³Ý³í³Û-ñÇ Ñ»ï: êáódzÉÇëï³Ï³Ý ÝÙ³-ݳïÇå ÙÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ¿Éϳï³ñí»ó º·ÇåïáëáõÙ, µ³ÛóÜáõµ³ñ ö³ß³ÛÇ ³ÝáõÝáíª ÷á-ÕáóÇ ³ÝáõÝÁ Ùݳó ³Ý÷á÷áË,ÇÝãå»ë ³Ý÷á÷áË Ùݳó ݳ»õ§Üáõµ³ñdz¦ Ïáãí³Í ÑáÕ³·áñ-Í³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ:

ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ г۳ë-ï³ÝÇ Ñ³Û»ñÁ å³åÇó ³í»ÉÇ å³-å³Ï³Ý »Ý ϳ٠³í»ÉÇ Ï³ÃáÉÇÏ»Ý, ù³Ý ÐéáÙÇ å³åÝ ÇÝùÁ:

º·ÇåïáëÝ ³Ûëûñ Çñ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÉ ÷áõÉ ¿ ûõ³ÏáËáõÙ:Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË »Ý ³Ýó»É§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦: ØÃ-ÝáÉáñïÁ ³Ýáñáß ¿ áõ ³ÝϳÛáõÝ:ÐáëÝÇ Øáõµ³ñ³ùÁ ÇßËáõÙ ¿ñ »ñ-ϳÃÛ³ µéáõÝóùáíª Ùdzųٳ-Ý³Ï ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ »õ ϳÛáõ-ÝáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»Éáí ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇÝ: ²Ûëûñ ³Ý³å³Ñáíáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ ÇßËáõÙ, »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý³ÝϳÛáõÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É íË-ïáõÙ »Ý »ñÏñáõÙ:

§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ³-é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù µ³Ýï»ñáõÙ¿ÇÝ Ý³Ëù³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ,Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É íñ»ÅËݹ-ñáõÃÛ³Ý ÙáÉáõóùáí ï³ñí³Í: ܳ-˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÝ, á-ñÇÝ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ã³÷³-íáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳ-ÏÇó »Ý ѳٳñáõÙ, ÷áñÓáõÙ ¿å³Ñå³Ý»É ѳí³ë³ñ³Ïßéáõ-ÃÛáõÝÁ ³ß˳ñѳϳÝÝ»ñÇ »õ ë³-ɳýÇëï ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇ-ç»õ: §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñݦ áõë³É³ýÇëïÝ»ñÁ ß³ñdzÃÇ ûñ»Ý-ùáí »Ý ó³ÝϳÝáõÙ »ñÏÇñÁ ջϳ-í³ñ»É, µ³Ûó ³Û¹ ûñ»ÝùÇ Ýñ³ÝóÙ»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³ñÇóËÇëï ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý:

î³ñÇÝ»ñ ³é³ç γÑÇñ»Çó ÇÙ¹áõñë ·³Éáõó Ç í»ñ Ù»Í ÃíáíÑñ³ß³ÉÇ Ù½ÏÇÃÝ»ñ »Ý ϳéáõóí»É¹»åÇ »ñÏÇÝù ËáÛ³óáÕ ÙÇݳñ»Ã-Ý»ñáí, áñáÝù, ѳÛïÝÇ ã¿, ѳí³-ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ ¹»åÇ »ñÏݳÛÇÝ ³ñ-ù³ÛáõÃÛá±õÝ »Ý ³é³çÝáñ¹áõÙ, û±¹»åÇ ÙÇçݳ¹³ñáõÃÛ³Ý Ë³í³-ñ³ÙïáõÃÛáõÝ: øáÕÝ áõ ã³¹ñ³Ý, á-ñáÝù ͳÕñÇ ³é³ñϳݻñ ¿ÇÝ Ü³-ë»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÅÙ ëáíáñ³-Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ »Ý γÑÇñ»áõÙ:àñ»õ¿ ïÕ³Ù³ñ¹ ѳí³ï³óÛ³ÉÇÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ áñá-ß»Éáõ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý ¿ ã³÷»É

Ýñ³ ÙáñáõùÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ. ë³-ɳýÇëïÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï ³í»ÉÇ»ñϳñ Ùáñáõù »Ý å³ÑáõÙ (µ³Ûó áãµ»Õ), ù³Ý §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³Ûñ-Ý»ñÁ¦:

ܳ˳·³Ñ ØáõñëÇÝ ß³ï Éáõñç¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ Çñ ¹»ñÇÝ: ÊáñÑñ-¹³ñ³ÝÁ óñ»Éáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³-Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÇó Ñ»ïáݳ áñáᯐ ¿ ÇßË»É Ññ³Ù³Ý³·ñ»-ñáí ÙÇÝã»õ Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-ÃÛ³Ý ÁݹáõÝáõÙÁ, ÇÝãÁ íÇ׳ѳ-ñáõÛó Çñ³íÇ×³Ï ¿ ³é³ç³óñ»É»ñÏñáõÙ: Æñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÁϳÃí³Í³Ñ³ñ ¿ »Õ³Í, »õ ¹³ï³-ñ³ÝÝ»ñÁ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõ-Ý»Ý: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µ»õ»é³ó-í³Í ¿: ³ÑñÇñ Ññ³å³ñ³ÏÁ ÷á-Ë»É ¿ Çñ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù÷áÕáó ¹áõñë »Ï³ÍÝ»ñÁ ¹³ï³-íáñÝ»ñÝ »Ý, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ,³ñÑ»ëï³í³ñÅÝ»ñÝ áõ ÁݹѳÝáõñ

³éٳٵ ³ß˳ñѳϳÝÝ»ñÁ:öáùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë í»ñ-çÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï »Ý Ï³å»É Çñ»Ýóµ³ËïÁ: سÑÙ»¹³Ï³Ý ÏñáÝÁ º-·ÇåïáëáõÙ »õ ݳ»õ Ø»ñÓ³íáñ ²-ñ»õ»ÉùáõÙ Çñ ѳٳ½áñÁ ãáõÝÇ ²-ñ»õÙáõïùÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏñáÝáõÙ:¸³ ÏÛ³ÝùÇ áõÕ»ÝÇß ¿, ù³Õ³ù³-Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ »õ ·³Õ³-÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, »õ µ³Å³ÝٳݷÇÍ ãϳ Ñá·»õáñ³Ï³Ý »õ ³ß-˳ñÑÇÏ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ:

ܳËÏÇÝ í³ñã³Ï³ñ·Ç ûñáù§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦ »ñϳñï³ñÇÝ»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ù³ïáõó»É ³Õù³ïÝ»-ñÇÝ, û·Ý»É »Ý ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³-ÝÇùÝ»ñÇݪ ѳÛóÛûÉáí Ýñ³Ýóáõï»ÉÇù, çáõñ, ³å³ëï³Ý, ѳ-·áõëï »õ ÏñÃáõÃÛáõÝ: ²Û¹åÇëáíÝñ³Ýù Ý»ñó÷³Ýó»É »Ý ѳë³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÙÇÝã Ýñ³Ýó Õ»-ϳí³ñÝ»ñÁ ÑÛáõÍí»É »Ý µ³Ý-ï³Ëó»ñáõÙ: ²Ûëûñ Ýñ³Ýù, ϳ-å³ÝùÝ»ñÇó ³½³ïí»Éáí, ÷áñÓáõÙ»Ý Çñ»Ýó ѳë³ñ³Ï³-ù³Õ³ù³-Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ ÷³Ã³-Ã»É ÅáÕáíñ¹Ç í½ÇÝ, ã·Çï³Ïó»-Éáí, áñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõ-ÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ µ³ñ»·áñ-ÍáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ »õ »ñÏÇñ ջϳ-í³ñ»Éáõ ÙÇç»õ:

²ß˳ñѳϳÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ù»ÍÃíáí ÇëɳÙÇëïÝ»ñ ÝáõÛÝå»ë ³Ý-ѳݷëï³ó³Í »Ý »ñÏñÇ ³å³·³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ:´³Ûó ù³ÝÇ áñ µ³Ý³ÏÝ áõ Ý»ñùÇÝ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ 㻽áù¹Çñù »Ý µéÝ»É, ØáõñëÇÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ ÇÝãù³ÝϳñáÕ ¿:

гë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ï³-ó³Í »Ý, áñ §²ñ³µ³Ï³Ý ·³ñ-ݳݦ ϳ٠ٻñÓ³íáñ³ñ»õ»É۳ݻñÏñÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Ï³ï³-ÕÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙÏ³Ý·Ý³Í »Ý ºíñáå³Ý »õ Ø.

ܳѳݷݻñÁ »õ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ,û ÇÝãáõ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÃáõÛÉ ïí»ó,áñ ÝÙ³Ý µ³Ý å³ï³ÑÇ, áñ §Øáõ-ëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦ ëï³ÝÓÝ»ÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

ä³ï³ë˳ÝÁ ß³ï å³ñ½ ¿:§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦª Çß-˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ïÇñ³Ý³Éáõó ³é³çØ. ܳѳݷݻñÇ å»ïù³ñïáõÕ³ñÁѳå×»å γÑÇñ» Ù»ÏÝ»ó Ýáñ Õ»-ϳí³ñáõÃÛ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝÇٳݳÉáõ ѳٳñ »õ ѳí³ëïdz-óáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáí, áñ Ýñ³Ýù ѳ-í³ï³ñÇÙ »Ý ÙݳÉáõ Ø. ܳѳݷ-Ý»ñÇ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ïÏÝùí³Í ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-Ó³Ûݳ·ÇñÝ ¿É ÙݳÉáõ ¿ ³Ý÷á-÷áË, ݳ §Ï³Ý³ã ׳ݳå³ñѦµ³ó»ó Ýñ³Ýó ѳٳñ: ¸ñ³ÝÇóÑ»ïá §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦÃáõÛɳïñí»ó ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï í³ñ-

í»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ó³ÝϳÝáõÙ»Ý: Ø. ܳѳݷݻñÝ ¿É ϳï³ñ-í³ÍÁ ¿íý»ÙÇëï³Ï³Ýáñ»Ý áñ³-Ï»ó §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݪ ÁÝ-óóùÇ Ù»ç¦:

ØáõñëÇÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ѳí³ï³-ñÇÙ Ùݳó Çñ ËáëïÙ³ÝÁ, »Ññ³Ýϳï³ñ³Í Çñ ³é³çÇÝ ³ñï³ë³Ñ-Ù³ÝÛ³Ý áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³-Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáí, áñ ݳ˳-·³Ñ ²ë³¹Á å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³ êÇ-ñdzÛÇó: Ø. ܳѳݷݻñÝ áõ ºíñá-ÙÇáõÃÛáõÝÁ µ»ñÏñ³Ýùáí ÁݹáõÝ»-óÇÝ Ýñ³ Ëáëù»ñÁ: º·ÇåïáëÁݳ»õ ß³ñáõݳϻó Çñ ÑëÏáÕáõ-ÃÛ³Ý ï³Ï å³Ñ»É è³ý³ÛÇ ÙÇ-ç³ÝóùÁª ¶³½³ÛÇ ßñç³ÝáõÙ Ñ»Õ-ÓáõóÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáíå³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁÝå³ëï³íáñ ¿ñ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³-í³ñáõÃÛ³ÝÁ:

ÆëÏ »ñµ ØáõñëÇÝ ÙÇçÝáñ¹»ó, áñ¶³½³ÛáõÙ Ññ³¹³¹³ñ ѳëï³ï-íÇ §Ð³Ù³ëǦ »õ Æëñ³Û»ÉÇ ÙÇç»õ,§Ð³Ù³ëǦ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ Çñѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ »Ññ³ÝÇÝ÷á˳ñÇÝ»ó γÑÇñ»ÇÝ Ñ³í³-ï³ñÇÙ ÉÇÝ»Éáõ å³ñï³íáñí³Íáõ-ÃÛ³Ùµ, ÇÝãÁ ѳٳÑáõÝã ¿ñ ï³ñ³-ͳßñç³ÝáõÙ Æñ³ÝÇÝ Ù»Ïáõë³ó-Ý»Éáõ ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï:

ØáõñëÇÝ ³Û¹åÇëáí ÙÇç³½·³-ÛÇÝ §³ñïáݳ·Çñ¦ ëï³ó³í Ó»õ³-íáñ»Éáõ Çñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó Ùï³Ñá·í»-Éáõ, áñ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ϳ٠ëË³É Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ùÝ-ݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý:

²ë»É, û ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ ¿ Çß-ËáõÙ º·ÇåïáëáõÙ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿×ß·ñÇï µÝáõó·ñáõÙ ãï³É ³ÛÝï»ÕïÇñáÕ Ï³óáõÃÛ³ÝÁ: ìï³Ý·í³Í»Ý áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³ódzϳÝÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³Ý: ºÃ» ß³-ñdzÃÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí ջϳí³ñáõÙÁ

ãϳݷݻóíÇ ³ÝÙÇç³å»ë, ³å³º·ÇåïáëÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Æñ³-ÝÇ ÝÙ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÙÇ »ñÏÇñ,áñÁ ϳñáÕ ¿ ͳé³Û»É áñå»ë ѳ-ϳÏßÇé í»ñçÇÝÇë ÇëɳÙÇ ßdz×ÛáõÕ³íáñÙ³ÝÁ ѳñáÕ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³Ý:

ØÇ Å³Ù³Ý³Ï ÂáõñùÇ³Ý ¿ñëï³ÝÓÝ»É Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙÇëɳÙÇ ëáõÝÝÇ ×ÛáõÕ³íáñÙ³Ýջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ, »õ ÃíáõÙ ¿ñ, û»ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ Áݹ-ѳï³ÏÛ³ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ¿ ͳí³Éí»É: ´³Ûó ϳñÍ»ë û ³-é³ÛÅÙ »ñÏáõëÝ ¿É ÏÇëáõÙ »Ý Õ»-ϳí³ñáõÃÛáõÝÁ, Ç íݳë, ³Ý-ßáõßï, г۳ëï³ÝÇ:

î³ëÁ ÙÇÉÇáÝ Ñ³ßííáÕ ÕåïÇѳٳÛÝùÁ, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ µÝÇÏ»·Çåï³óÇÝ»ñÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇó,³ÛÅÙ ÙÇ ×Ýßí³Í ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ»É: ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÇ éÙ-

µ³ÏáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ½áõ·³-¹Çå»óÇÝ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³Ûñ-Ý»ñǦ ³ëå³ñ»½ ·³ÉáõÝ, ³Ñ³µ»-Ï»É ¿ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ³Û¹ ËÙµ³íáñ-Ù³ÝÁ, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¹»åÇ ²-ñ»õÙáõïù ·³ÕûÉáõ ׳ݳå³ñÑÝ»Ý µéÝ»É:

ì»ñç»ñë ÁÝïñí³Í ÕåïÇÝ»ñÇ ³-é³çÝáñ¹ Â³í³¹ñáë ´-Ý ³Û¹íѳïáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ Çñ»ñ¹ÙݳéáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ³ñï³ë³-Ý³Í ù³ñá½áõÙ, ³ë»Éáí, áñ ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ ¿ ÙݳÉáõ:

гÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ ¿É ³ÛÝù³Ý¿ Ýí³½»É, áñ ³ÝÝß³Ý ÙÇ ÷áùñ³-Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ¿ í»ñ³Íí»É: г-Ù³ÛÝùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï-ٳϳÝáñ»Ý É³í »Ý ýÇݳÝë³-íáñí»É, ù³ÝÇ áñ ÁݹѳÝáõñ ³é-ٳٵ ·³ÕáõÃÁ µ³ñ·³í³× ¿ »-Õ»É, µ³Ûó ³ÛÅÙ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõ-ÝÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ¹ñëáõÙª ³ñ»õÙ-ïÛ³Ý ÏñÃûç³ËÝ»ñáõÙ ¿ ëáíáñáõÙ,»õ ³Ù»Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ѳ-Ù³ÛÝùÝ ¿É ϳñÍ»ë §ï»Õ³÷áË-íáõÙ¦ ¿ ²ñ»õÙáõïù:

Æ ¹»å, Ðݹϳëï³ÝÇó µ³óÇ,áã ÙÇ áõñÇß ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ѳ-Ù³ÛÝù ÝáõÛÝù³Ý ϳÛáõÝ ýÇݳÝ-ë³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ ãáõÝÇ, áñù³Ý »-·Çåï³Ñ³Û ѳٳÛÝùÁ: 1854-ÇÝϳéáõóí³Í ¶³ÉáõëïÛ³Ý ³½·³-ÛÇÝ í³ñųñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ²Õ³Î³ñ³å»ï ¶³ÉáõëïÛ³ÝÁ Ñëϳ-Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñ »õ ³Ýß³ñÅ ·áõÛù ¿ñÝíÇñ³µ»ñ»É ·³ÕáõÃÇÝ Ñ³Ûϳ-Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁß»Ý å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ÐÇÙ³ ¿ÉѳٳÛÝùÇ áõÝ»óí³ÍùÝ ³í»ÉÇÝ ¿,ù³Ý ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍ»É:

ì»ñç»ñë ¶³ÉáõëïÛ³Ý í³ñų-ñ³ÝÁ, áñÁ 1950-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ 850³ß³Ï»ñï áõÝ»ñ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝí³½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ùdzó»É ¿Üáõµ³ñÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³-ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ÏñÃÇ ÁݹѳÝáõñ³éٳٵ 145 ³ß³Ï»ñïÇ: ²É»ù-ë³Ý¹ñdzÛáõÙ ·áñÍáÕ äáÕáëÛ³Ýí³ñųñ³ÝÝ áõÝÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 27áõë³ÝáÕ:

ê÷ÛáõéùÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÏáõٵݻñÝáõ ûñûñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁÑñ³ß³ÉÇáñ»Ý å³Ñå³Ýí»É »Ý »õͳé³ÛáõÙ »Ý Ýáëñ³óáÕ Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÇÝ:

ÎÑ»ï»õDZ ³ñ¹Ûáù »·Çåï³Ñ³ÛѳٳÛÝùÁ Ðݹϳëï³ÝÇ Ñ³Ûϳ-Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ûñÇݳÏÇÝ: Ðáõ-ëáí »Ýùª áã: ´³Ûó ³Ù»Ý ÇÝãϳËí³Í ¿ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝÃáÑáõµáÑÇó:

γÑÇñ»-¸»ïñáÛÃ

³ñ·Ù.ª Ð. Ì.

öáùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ º·ÇåïáëáõÙºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü

www.azg.am

ºñÏÇñ »õ ·³ÕÃûç³ËºñÏÇñ »õ ·³ÕÃûç³Ë²¼¶

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 4

Page 5: AZG Daily #221, 11/12/2012

Ô³½³Ëëï³ÝÇ ´³ÛÏáÝáõñ ù³-Õ³ùÁ »õ ѳٳÝáõÝ ïÇ»½»ñ³¹³ß-ïÁ í³ñӳϳÉáÕ èáõë³ëï³ÝÁϳñáÕ ¿ ¹áõñë ÙÕí»É ³Û¹ ï³ñ³Í-ùÇóª ÏáñóÝ»Éáí ¹ñ³ Çñ³í³¹³ïáõ-ÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝë å»ïù ¿ ÷á˳Ýó-íÇ Ô³½³Ëëï³ÝÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»É¿ §Î³½ÏáëÙáëǦ ջϳí³ñ ³É-·³Ã Øáõë³µ³»õÁ:

ܳ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿, áñ Ý»ñϳ-ÛáõÙë èáõë³ëï³ÝÝ áõ Ô³½³Ëë-ï³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÙ »Ý 1994 Ã.-Çå³Ûٳݳ·ñáí ï³ñ³ÍùÇ í³ñÓ³-ϳÉÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ô³-½³Ëëï³ÝÇ Ññ³Å³ñí»Éáõ »õ Ýáñ§Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï å³Ûٳݳ·ñǦݳ˳·ÇÍ ëï»ÕÍ»Éáõ ßáõñçÁ, ÝßáõÙ¿ Tengrunews.kz ϳÛù¿çÁ:

ø³Õ³ùÁ èáõë³ëï³ÝÇ í³ñÓ³-ϳÉáõÃÛáõÝÇó áõ½áõÙ ¿ ¹áõñë µ»ñ»ÉÕ³½³Ë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: îÇ»½»ñ³-¹³ßïÁ ߳ѳ·áñÍáÕ Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ýí³ñã³Ï³Ý »õ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛó-Ý»ñÇ ÉáõͳñáõÙÁ »õ ¹ñ³Ýó ÷á˳-ñ»Ý Õ³½³Ë³Ï³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁÏѳݷ»óÝ»Ý ù³Õ³ùÇó éáõë³ë-ï³ÝóÇÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³-·³ÕÃÇ: ¸³ ¿É ³í»ÉÇ Ïµ³ñ¹³óÝÇ´³ÛÏáÝáõñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ϳ¹ñ³-ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÝßáõÙ ¿ ÆÝï»ñ-ý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

²ñ¹»Ý ÑÇÙ³ ´³ÛÏáÝáõñáõÙ½·³óíáõÙ ¿ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ï»ËÝÇ-ϳÛÇ Ñ»ï ³ß˳ïáÕ ÇÝŻݻñ³-Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ å³Ï³ë:

´³ÛÏáÝáõñ ù³Õ³ùÁ »õ ïÇ»½»ñ³-¹³ßïÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ѳٳÉÇñ, áñÁèáõë³ëï³ÝÁ Ô³½³Ëëï³ÝÇóí³ñÓ³Ï³É»É ¿ ÙÇÝã»õ 2050 Ãí³-ϳÝÁ: гٳÉÇñÇ í³ñӳϳÉٳݷÇÝÁ ï³ñ»Ï³Ý 115 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿:îÇ»½»ñ³¹³ßïÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁèáõë³ëï³ÝÇ íñ³ ÝëïáõÙ ¿ ï³ñ»-Ï³Ý 5 ÙÉñ¹ éáõµÉÇ:

´³ÛÏáÝáõñÁ Ô³½³Ëëï³ÝÇ í³ñ-ã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ùdzíáñ ¿, ë³-ϳÛÝ áõÝÇ è¸ ¹³ßݳÛÇÝ Ýß³-ݳÏáõÃÛ³Ý ù³Õ³ùÇÝ Ñ³Ù³å³-ï³ë˳ÝáÕ Ï³ñ·³íÇ×³Ï »õ û-µÛ»ÏïÝ»ñÇ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳-

ï³ÝùÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ù³Õ³ù³óÇ-Ý»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ é»-ÅÇÙ:

´³ÛÏáÝáõñ ù³Õ³ùÇ µÝ³Ïãáõ-ÃÛáõÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë 70 ѳ½³ñ ¿, á-ñÇ 37 ïáÏáëÁ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñ»Ý, Ùáï 60 ïáÏáëÁª Ô³½³Ëëï³-ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ´³ÛÏáÝáõñáõÙÙßï³å»ë µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ùáï 4 ѳ-½³ñ éáõë³ëï³ÝóÇ, áñáÝù ³å³-ÑáíáõÙ »Ý ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³-ݳóáõÙÁ:

è¸ µÛáõç»Çó ´³ÛÏáÝáõñ ù³-Õ³ùÇ µÛáõç»ÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ÷á-˳ÝóíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 1 ÙÉñ¹éáõµÉÇ:

´³ÛÏáÝáõñÇó èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹áõñë ÙÕ»Éáõ Íñ³·Çñ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 5

вβزðîàôÂÚàôÜ

γï³ÕÇ Ù³ñï»ñ êÇñdzÛáõÙÈÇ·³Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿

²ë³¹Ç Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ

ä»ñáõ³óÇ ³Ý½áõëå ݳ˳ñ³ñÁ ÃáÕ»ó å³ßïáÝÁ

ä»ñáõÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ý³Ë³ñ³ñ

Êáë» ìÇÉå»Ý³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿

ïí»É ²ñ»ÏÇɳ ù³Õ³ùÇ û¹³Ý³í³-

ϳ۳ÝÇ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇÝ íÇñ³íáñ»-

Éáõ å³ï׳éáí: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ-

¹áõÙ ¿ La Republica ûñÃÁ:

§È³Ý ä»ñáõ¦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý

³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, ÝáÛ»Ù-

µ»ñÇ 27-ÇÝ ìÇÉå»Ý³Ý û¹³Ý³í³-

Ï³Û³Ý ¿ñ ѳë»É áõß³ó³Í, »ñµ û¹³-

ݳíÝ ³ñ¹»Ý Ù»ÏÝ»É ¿ñ, »õ ³Ùµ³ñ-

ï³í³Ýáñ»Ý åݹ»É ¿ñ, áñ ͳé³ÛáÕ-

Ý»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É û-

¹³Ý³íÁ ÙÇÝã»õ Çñ ·³ÉÁ: ܳ ëå³é-

ݳó»É ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»é³óÝ»É

ͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳñ-

í³Í»É ¿ñ ÙÇ ³ß˳ï³ÏóáõÑáõ: ²Ûë

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ å»ñáõ³Ï³Ý Éñ³ï-

í³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ÇÝ

µÅÇßÏÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ:

ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ Ë³Ûï³é³Ï

ÙÇç³¹»åÁ ½³Ûñ³óñ»É ¿ñ »ñÏñÇ Ñ³-

ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ٳݳí³Ý¹

ϳݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßï-

å³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ìÇå»Ý³Ý å³ß-

ïáݳå»ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ Ëݹñ»É

Çñ í³ñù³·ÍÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó »ñ»ù ûñ

³Ýó ëïÇåí³Í ÃáÕ»É ¿ñ ³ß˳-

ï³ÝùÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÁ:

Üñ³Ý ³ñ¹»Ý ÷á˳ñÇÝ»É ¿ Çñ³í³-

µ³Ý »ñ»½³ ȳáë γë»ñ»ëÁ:

¸³Ù³ëÏáëÇ ÑÛáõëÇë³ñ»õ»ÉÛ³Ý

ͳÛñ³Ù³ë»ñáõ٠ͳí³Éí»É »Ý êÇ-

ñdzÛÇ µ³Ý³ÏÇ »õ ½ÇÝí³Í Áݹ¹Ç-

ÙáõÃÛ³Ý Ï³ï³ÕÇ Ù³ñï»ñ: ¸»Ïï»Ù-

µ»ñÇ 9-ÇÝ êÇñdzÛÇ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ »Ý ëÏ-

ë»É §æ»µÑ³Ã ³Ý Üáõëñ³¦ ½ÇÝí³Í

ËÙµ³íáñÙ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»-

ñÇ ¹»Ù, áñáÝù ó÷³Ýó»É »Ý Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ùÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ã³Õ³Ù³-

ë»ñ: гïáõÏ çáϳïÝ»ñÁ ݳѳÝ-

çáÕ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ

»Ý ù³Õ³ùÇ ÙÇ ß³ñù ³ñí³ñÓ³ÝÝ»-

ñáõÙ: ¸³Ù³ëÏáëáõÙ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ

³Ï³Ýí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³ ¿ å³Ûûó-

í»É ¾Ã ³ɳÛÇ ½µáë³Û·áõ Ùáï, áñ-

ï»Õ ï»Õ³µ³ßËí³Í »Ý ù³Õ³ùÇ ßñ-

ç³Ï³ÛùÇó »Ï³Í ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ:

Æî²è-î²êê-Á ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ

¸»ñ³³ ù³Õ³ù ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇ

íñ³ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý

µ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³Ñ³Ï³Ï»ïÇ íñ³:

¼ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ ³ñųÝÇ Ñ³Ï³-

ѳñí³Í »Ý ïí»Éª ëå³Ý»Éáí ·ñá-

ѳÛÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ »õ íÇñ³íáñ»Éáí

ÙÛáõëÝ»ñÇÝ:

гɻåÇ ç»ñÙ³¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÇ

ßñç³ÝáõÙ êÇñdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ

ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý çáϳïÝ»-

ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ áãÝã³óñ»É »Ý

Ùáï ѳ½³ñ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ: гïáõÏ

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³ó-

íáõ٠гɻåÇ ÑÛáõëÇëáõÙª ÈÇñ³Ùáõ-

ÝÇ áõջѳݷáõÛóÇ »õ ´áõëï³Ý ¿É

´³ß óճٳëÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ:

гïáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï

íݳ볽»ñÍí»É ¿ 49 ·ñáѳÛÇÝ:

²ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÉÇ·³Ý »-

ñ»Ï ѳïáõÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ

å³Ñ³Ýç»É ¿ êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ

´³ß³ñ ²ë³¹Ç Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ:

ö³ëï³ÃÕÃáõÙ ³ëíáõÙ ¿ , áñ

§ÝÙ³Ý ù³ÛÉÁ í»ñç ϹÝÇ ³ñÛáõݳ-

Ñ»ÕáõÃÛ³ÝÁ »õ »ñÏñÇ ³í»ñÙ³ÝÁ¦

سñáÏÏáÛáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Ùáï

ûñ»ñë ³ÝóϳóÝ»É §êÇñdzÛÇ µ³ñ»-

ϳÙÝ»ñÇ ËٵǦ ѳݹÇåáõÙ, áñï»Õ

å³ßïáݳå»ë Ï׳ݳãíÇ §Àݹ¹Ç-

Ù³¹Çñ »õ ѻճ÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñÇ

³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇódzݦ Þ»ÛË ²ÑÙ»¹

Øáõ³½ ³É ʳÃÇµÇ ·É˳íáñáõ-

ÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ÈÇ-

·³ÛÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ܳµÇÉ ³É

²ñ³µÇÝ: ²í»ÉÇ í³Õ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ

§êÇñÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ýáñ

ÙdzóÛ³É é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³-

ñáõÃ۳ݦ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸ñ³

Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ µñÇ·³¹³ÛÇÝ ·»Ý»-

ñ³É ê»ÉÇ٠ƹñÇëÝ ¿, áñÁ ³åëï³Ùµ-

Ý»ñÇ ÏáÕÙÝ ¿ ³Ýó»É 2012-Ç ÑáõÉÇëÇÝ:

سÛñÁ ¹»é Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ã¿¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ` سñ¹áõ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝûñÁ زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ áõÕ»ñÓáõÙ Ýᯐ ¿ñ.§Î³Ý³Ûù ùí»³ñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝùáõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ·ñ»Ã» ³Ù»ÝáõñûñÝ»ñϳ۳óí³Í »Ýª ËáñÑñ¹³-ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë-ï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ϳ-é³í³ñÙ³Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»-ñáõÙ »õ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝáÕ ³ÛÉå³ßïáÝÝ»ñáõÙ...¦: γñ»ÉÇ ¿ »Ý-ó¹ñ»É, áñ زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñ-ïáõÕ³ñÝ áõÕ»ñÓÇ ³Ûë ѳïí³-ÍáõÙ ÙÇ å³Ñ §Ùáé³ó»É ¿¦ г-ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÝ, áñï»Õ, Áëïëï»ÕÍí³Í å³ïÏ»ñÇ, ³Ù»Ý³Çë-Ï³Ï³Ý §Ù³ÛñÇß˳ÝáõÃÛáõݦ ¿³é³ç³ó»É áõ ÇÝãÁ ¹»é ³Ùñ³å-ݹíáõÙ ¿:

سëݳíáñ³µ³ñ ɳïÇݳٻñÇ-ÏÛ³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳݳÛù½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý ³Ù»-ݳµ³ñÓñ` ݳ˳·³ÑÇ å³ßïá-ÝÁ: úñÇݳϪ ØÇᯐ ´³ã»É»ïÁâÇÉÇáõÙ, áñÁ, Áݹ·Í»Ýù, гñ³-í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³é³çÇÝ ÏÇÝݳ˳·³ÑÝ ¿: ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ Ý³-˳·³ÑÝ ¿ øñÇëïÇݳ øÇñßÝ»ñÁ,´ñ³½ÇÉÇ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ ¸ÇÉ-Ù³ èáõë»ýÁ, ä»ñáõáõ٠ݳ˳-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ λÛÏá üáõÑÇÙá-ñÇÇÝ ß³ï ùÇã ¿ñ ÙÝáõ٠ݳ˳·³ÑÁÝïñí»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ³ÛÅÙ »ñÏ-ñÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ Ü³¹ÇÝ ¾ñ»-¹Ç³Ý áõÝÇ Éñç³·áõÛÝ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ѳçáñ¹»Éáõ ³Ùáõë-ÝáõÝ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ:Þ³ñùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ÐáÝ-¹áõñ³ëáí, áñï»Õ ݳ˳·³ÑÇ ³-ٻݳÇñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõ áñå»ëáõñí³·ÍíáõÙ ¿ øë»Ùáñdz γëï-ñáÝ, ÇëÏ ÜÇϳñ³·áõ³ÛáõÙ èá-ë³ñÇá ØáõñÇÉÛáÝ ·áñÍáõÙ ¿ ÇÝã-å»ë ݳ˳·³Ñ, í»ñçÇÝÇë µáÉáñå³ßïáÝ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáí: ºí í»ñç³-å»ë Îáëï³-èÇϳÝ, áñï»Õ ݳ-

˳·³ÑÁ »õë ÏÇÝ ¿` ȳáõñ³ âÇÝ-ãÇÉÛ³Ý... ÆѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ åÝ-¹»É, û زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõ-Õ³ñÁ ³ß˳ñÑÇ ³Ûë Ù³ëÁ Ùáé³-ó»É ¿ ÑÇßÛ³É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝݳݻÉÇë, ë³Ï³ÛÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ³Û¹ù³Ý ¿É ³Û¹å»ë ã¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ¿, áñ гñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙËáëù ³Ý·³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇݻɧٳÛñÇß˳ÝáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ,µ³óÇ ³½·³ÛÇÝ`§³Ûñ³Ï³Ý¦ Ù»Ý-óÉÇï»ïÇó, ³Ûëï»Õ ³ÛÉ ·³ÕïÝÇùϳ: î»ë»ù, ѳÛïÝÇ ¿, áñ ²ñ·»ÝïÇ-ݳÛÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ øñÇëïÇ-ݳ øÇñßÝ»ñÁ ½µ³Õ»óñ³Í å³ß-ïáÝáõ٠ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÝ`Ü»ëïáñ øÇñßÝ»ñÇÝ, Ðáݹáõñ³-ëáõ٠ݳ˳·³Ñ ¹³ñÓáÕ øë»Ùá-ñdz γëïñáÝ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³-·³Ñ سÝáõ»É ê»É³ÛÇÇ ÏÇÝÝ ¿:âÇÉÇÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ ´³ã»É»-ïÁ, µ³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ äÇÝáã»ïÇûñáù ëå³Ýí³Í ·»Ý»ñ³É ´³ã»É»-ïÇ ¹áõëïñÝ ¿, ä»ñáõÇ Ý³ËÏÇÝݳ˳·³Ñ èÇϳñ¹á ȳ·áëÇ Ç-ñ³í³Ñ³çáñ¹Ý ¿, ³í»ÉÇÝ, í»ñ-çÇÝë ³ÝÓ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ´³ã»É»ïÝ Çñ Ñá·»½³í³ÏÝ ¿:´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ·áñÍáÕ Ý³Ë³-·³Ñ ¸ÇÉÙ³ èáõë»ýÇÝ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»ó ݳËÏÇÝ Ý³-˳·³Ñ ÈáõɳÝ, »õ ³ÛÅÙ ïÇÏÇÝݳ˳·³ÑÁ ݳËáñ¹Ç ·áñÍÇ ß³-ñáõݳÏáÕÝ ¿` í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, áã ÙdzÛÝå³ßïáÝÇ: ÜÇϳñ³·áõ³ÛáõÙ èá-ë³ñÇá ØáõñÇÉÛáÛÇÝ §»ñÏñÇ Ù³Ûñ¦ÏáãáõÙÁ ßÝáñÑ»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ ¸³-ÝÇ»É úñï»·³Ý: ²Ûë ѳٳå³ï-Ï»ñáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ½³ñٳݳÉÇã¿, áñ ä»ñáõáõÙ ³é³çÇÝ ïÇÏÝáç`ܳ¹ÇÝ ¾ñ»¹Ç³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝϳñÇ»ñ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ë-ïáõÙ ¿ ä»ñáõÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑàõٳɳÝ: Àݹ áñáõÙ, ä»ñáõáõÙß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³-Ùá½Ù³Ùµ` §Ü³¹ÇÝÝ ³í»ÉÇ Ë»-ɳóÇ ¿, ù³Ý ³ÙáõëÇÝÁ¦...

ƱÝã ¿, áõñ»ÙÝ, ëï³óíáõÙ. ȳ-ïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÏÇݵ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁϳ٠³Û¹ å³ßïáÝÝ»ñÇÝ Ó·ïáÕ-Ý»ñÁ å³ñï³¹Çñ Ï»ñåáí áñ»õ¿³ÛÉ ïÕ³Ù³ñ¹áõ, ѳÛïÝÇ ·áñÍãÇÇñ³í³Ñ³çáñ¹Ý »Ý, áã û ÇÝùݳ-é³ç³¹ñí³Í ÏÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñ:ä³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Í, гñ³í³-ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý º-í³Ý ¹áõñë ¿ »Ï»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ²-¹³ÙÇ ÏáÕÇó, Áݹ áñáõÙª ÑÇß۳ɵ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ï³Ý³ÝóÇó áãáù ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ãÇ Ã³ùó-ÝáõÙ, ³í»ÉÇÝ` û·ï³·áñÍáõÙ »Ýáñå»ë ë»÷³Ï³Ý ³é³í»Éáõ-ÃÛáõÝ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ȳïÇݳ-Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÏÇÝ Õ»Ï³-í³ñÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳÛï-ÝÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñÍÁ, áãÇÝã³í»ÉÇ, áõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»ÉÇñ»Ýó ѳÛñ»ñÇ (ݳ»õ ù³Õ³ù³-Ï³Ý Ñ³Ûñ»ñÇ), ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: лï»õ³-µ³ñ ɳïÇÝá ÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁáã ÙdzÛÝ ·áñÍáõÙ »Ý §Ðáñ¦ ³-ÝáõÝÇó, ³ÛÉ»õ` ѳÝáõÝ §Ðáñ¦, »õë³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿:

àõñ»ÙÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ³Ý·³Ù ãÇϳñáÕ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ-ÛáõÙ §Ù³ÛñÇß˳ÝáõÃ۳ݦ Ù³-ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý áõÕ-Õ³ÏÇ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: гñ³-í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ÇÝãå»ë »-Õ»É ¿ §Ñ³ÛñÇß˳ÝáõÃÛáõݦ, ³ÛÝ-å»ë ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ãݳ-Û³Í ¹³ »ñµ»ÙÝ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿§Ï³Ý³óÇ »ñ»ëáí¦: Æß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ·áñͳ¹ñáõÙÝ áõÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÛÇÝÏ»ñåÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÝáõÛÝ µ³Ý»-ñÁ ã»Ý: àõ ë³ ß³ï ϳñ»õáñ»½ ñ³Ñ³Ý·áõÙ ¿, ٳݳí³Ý¹Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÑÇÙ-ݳíáñí³Í ¿ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»-ñÇ íñ³:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

â³í»ëÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Á ѳÛïÝÇ ¿

ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ àõ·á

â³í»ëÁ, áñÁ Îáõµ³ÛáõÙ ß³ñáõݳ-

ÏáõÙ ¿ µáõÅí»É ù³ÕóÏ»ÕÇó, Ýᯐ ¿

Çñ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç ³ÝáõÝÁª Ç

¹»åë ³ÛÝ µ³ÝÇ, »ñµ ÇÝùÁ ãÇ Ï³ñá-

ճݳ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ å³ï-

׳éáí ϳï³ñ»É å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-

í³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹

Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §èáÛûñ¦ ·áñ-

ͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

â³í»ëÁ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ ù³Õ³ù³-

óÇÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É Ýáñ ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ

ùí»³ñÏ»É 50-³ÙÛ³ ÷áËݳ˳·³Ñ

ÜÇÏáɳë س¹áõñáÛÇ û·ïÇÝ: §Ü³

ѻճ÷áË³Ï³Ý ¿ ÙÇÝã»õ áõÕÝáõ-

ÍáõÍÁ, ß³ï ÷áñÓ³éáõ ¿ª ãÝ³Û³Í Çñ

ѳٻٳﳵ³ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇ-

ùÇÝ, ÝíÇñí³Í ¿ Çñ ·áñÍÇݦ, ѳÛï³-

ñ³ñ»É ¿ â³í»ëÁ, áñÝ ÇÝùÁ 58 ï³ñ»-

Ï³Ý ¿: Æ ¹»å, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ

ϳëϳÍÝ»ñ áõÝ»Ý, û س¹áõñáÛÇÝ

ÏѳçáÕíÇ ³é³çÝáñ¹Ç ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³Û-

Ù³ÝÝ»ñáõÙ ß³Ñ»É ëáódzÉÇëïÝ»ñÇ

»õ ٳݳí³Ý¹ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ

ѳٳÏñ³ÝùÁ, áñáÝù ì»Ý»ëáõ»É³-

ÛáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ϳé³í³ñ³Ï³Ý

å³ßïáÝÝ»ñ »Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ:

2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ â³í»-

ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ ûñ·³Ýǽ-

Ùáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý Ýáñ ã³ñá-

ñ³Ï áõéáõóùÝ»ñ, áõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßï

¿ »õë Ù»Ï íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝ: гٳ-

å³ï³ëË³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ-

í»É »Ý Îáõµ³ÛáõÙ, â³í»ëÇ µáõÅ-

½ÝÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá:

â³í»ëÇ ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»-

ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛïÝÇ

¿ñ ¹³ñÓ»É 2011-Ç ³Ùé³ÝÁ: ì»Ý»-

ëáõ»É³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ µáõÅÙ³Ý

Ýå³ï³Ïáí Ù»ÏÝ»É ¿ñ Îáõµ³, áñ-

ï»Õ ï³ñ»É ¿ñ 3 íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝ.

í»ñçÇÝÁ ³Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇÝ ¿ñ:

2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ³Ýóϳó-

í³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ â³í»ëÁ

ëï³ó³í ùí»Ý»ñÇ 55 ïáÏáëÁ »õ í»-

ñÁÝïñí»ó ݳ˳·³ÑÇ å³ßïá-

ÝáõÙ: ܳ Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÃáõÛÉ ¿ ѳ-

Ù³ñáõÙ »õ ¹³ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ë»÷³-

Ï³Ý ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳Ïáí: Ødz-

óÛ³É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¾Ý-

ñÇÏ» γåñÇÉ»ëÁ ëï³ó³í ùí»Ý»ñÇ

44 ïáÏáëÁ:

Page 6: AZG Daily #221, 11/12/2012

ÎÆÜà

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

- º±ñµ »ù ëÏë»É Ýϳñ»É: àñ-ï»±Õ »ù ëáíáñ»É:

- Üϳñ»É ëÏë»É »Ù 5-6 ï³ñ»Ï³-ÝÇó: Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÝϳñáõÙ¿ÇÝ Ñ³Ûñë »õ ³í³· ùáõÛñë: г-×³Ë ¿ÇÝù Çñ³ñ Ñ»ï ÙñóáõÙª áí ³-í»ÉÇ É³í ÏÝϳñÇ...

²é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñë ³ñ»É »Ù È»ÝÇ-ݳϳÝÇ Ýϳñã³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ,³å³ ß³ñáõÝ³Ï»É ºñ»õ³ÝÇ ö³-Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý áõ-ëáõÙݳñ³ÝáõÙ, ¶»Õ³ñí»ëï³Ã³-ï»ñ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: º-ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ »Ù ÑÇßáõÙѳïϳå»ë γñ³å»ï ºÕdz½³-ñÛ³ÝÇݪ µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»-ïÇÝ »õ Ññ³ß³ÉÇ Ù³ñ¹áõÝ...

- Ø»½ ѳÛïÝÇ ¿, áñ ¹áõù, áõë-Ù³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó, ³ß˳ï»É»ù, ·áñÍݳϳÝáõÙ í³ñå»ï³-ó»É: Þáõñç ï³ëÁ ï³ñÇ (1980-1990) »Õ»É »ù Ñ»éáõëï³ï»ëáõ-ÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ-¹áõÙÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñÇã-ÝϳñÇãÁ:ÆÝãå»±ë, ѳå³, »Ï³ù §²Õ-µÛáõñ¦ (³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïª §äÇá-Ý»ñ¦):

-àõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñǵ»Ù³¹ñÇã-ÝϳñãÇ ³ß˳ï³ÝùëÑ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ áõ ݳ»õÙÇÝã ³Û¹ ¶ÛáõÙñÇÇ åáÉÇï»ËÝÇ-ϳϳÝáõÙ ¹³ë³ïíáõÃÛáõÝë, ³Ý-ßáõßï, ݳ˳Ýß»óÇÝ §Ù³Ýϳß-˳ñÑáõÙ¦ ѳÛïÝí»Éë, µ³Ûó ³Ù»-ݳϳñ»õáñÁ ë»ñÝ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ,Ýñ³Ýó Éáõë³íáñ-·áõÛݽ·áõÛÝ »-ñ³½³ÝùÝ»ñÇ, µ³ñÇ, ³Ý»ñÏÙÇï·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-³ñ³ñùÝ»ñÇ, ³Ý-ë³ÑÙ³Ý »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ý-¹»å...

- ä³ïÙ»ó»ù, Ëݹñ»Ù, Ù³Ý-ϳå³ï³Ý»Ï³Ý ·ñùÇ Ó»õ³íáñ-

Ù³Ý, Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ùï³ÑÕ³-óáõÙÝ»ñÇÝ §Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ÉÇ-Ý»Éáõ¦ »õ §¹³ñÓÝ»Éáõ¦ Ó»ñ ݳ-˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

- ºñ»ù ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ·Çñù »õ ÙÇ ù³ÝÇѳñÛáõñ ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñÇ ã³÷³-Íá »õ ³ñÓ³Ï ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ù Ó»õ³íáñ»É áõ Ýϳñ³-½³ñ¹»É:

²Ýã³÷ ëÇñáõÙ »Ù åỽdzÝ:ÆÝãå»ë ¹³ë³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿ÉųٳݳϳÏÇó µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»-ñÇ ·áñÍ»ñÝ §ÁÝûñóáõÙ¦ »õ §í»-ñÁÝûñóáõÙ¦ »Ù ³ÛÝ Ùï³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ, áñ ß³ñáõݳϻ٠ѻÕÇݳ-ÏÇ ÙÇïùÁ-ËáÑÁ-½·³óáõÙÁ, »ñ»-˳ݻñÇÝ (»õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó)Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Ù Ùï³Í»Éáõ-ïñ³Ù³µ³Ý»Éáõ, ¹Çï»Éáõ »õ ï»ë-Ý»Éáõ, ÇÝãáõ ã¿, ݳ»õ ë³í³éÝ»Éáõµ³é³ß˳ñÑ-·áõݳß˳ñÑ á-ÉáñïÝ»ñáõÙ...

- §²ÕµÛáõñÁ¦, ÑÇñ³íÇ, Ó»õ³-íáñÙ³Ý, Ýϳñ³½³ñ¹Ù³Ý ɳ-í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝÇ:

²Ùë³·ÇñÁ Ù»Í ï»Õ ¿ ï³ÉÇëݳ»õ å³ï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³-é³çÇÝ §ÃáÃáí³ÝùÝ»ñÇݦ: ƱÝãËáñÑáõñ¹Ý»ñ Ïï³ÛÇù ëÏëݳÏ-Ý»ñÇÝ:

- ºë Ùßï³å»ë µ³ñÓñ »Ù ·Ý³-ѳïáõÙ Ù»ñ ³Ýí³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»-ñǪ §²ÕµÛáõñ¦ ³Ùë³·ñáõÙ áõÝ»-ó³Í í³ëï³ÏÝ áõ Ý»ñ¹ñáõÙÁ:ÆÝãå»ë í³ëï³Ï³ß³ï ·ñáÕÝ»ñÇáõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ý-í³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ¿§²ÕµÛáõñÁ¦ ·áÛ³ï»õ»É, ù³ÛÉ»É Å³-ٳݳÏÇ Ñ»ïª ÙݳÉáí ݳ»õ §¹³-ë³Ï³Ý¦:

ê»ñ »õ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝ: ²-ѳ ÙÇ³Ï ËáñÑáõñ¹ë å³ï³ÝÇÝϳñÇãÝ»ñÇÝ: ²ÙµáÕçÁ Ýϳñ»-Éáõó, í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõó ½³ïª ï»ë-Ý»É áõ ï»ëóÝ»É Ý³»õ Ù³Ýñ³Ù³ë-Ý»ñÝ áõ §³ÝÝϳï»ÉÇݦ:

- Ò»ñ ëï»Õͳ·áñͳϳÝåɳÝÝ»ñÁ:

- Îó³ÝϳݳÛÇ, áñ ѳٻëï·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝë ß³ñáõݳÏí»ñ:¶³Éáí ÇÙ §Ø³ÝÏáõÃÛ³Ý ÑáíÇï-Ý»ñÇó¦, Ýϳñ»Éáí ÇÙ §³Ý³ÝóϳñáïÁ¦, Ïáõ½»Ç ͳí³É»É-µ³ó»ÉÝáñ³Ýáñ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ÑÙ³ÛùÝ áõÙ»Õ»¹ÇÝ, µ³ñÇ ÉáõÛëÁ...

ºñ³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ù ëå³ëáõÙ ³ÛÝûñí³Ý, »ñµ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, í»ñç³-å»ë, ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Ç°ñ ·áñÍÁ ϳÝÇ,»õ Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ³ñí»ëïÁ ÏÉÇÝ»ÝÇñ»Ýó ³ñųÝÇ µ³ñÓáõÝùáõÙ...

´áÉáñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó,ѳñ·»ÉÇ ÐáíÝ³Ý Î³ñ³å»ïÛ³Ý,Ù³ÕÃáõÙ »Ýù Ò»½ ù³ç³éáÕçáõ-ÃÛáõÝ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³çá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³Ù»Ý³ÛÝ µ³ñÇù:

¼ñáõÛóÁ í³ñ»ó

ÜÆÎàÈ²Ú Þ²Ðܲ¼²ðÚ²ÜÀ

àõñ³Ë, µ³ñÇ »õ ѳí³ï³ñÇÙسÝáõÏÝ»ñÇ ëÇñ»ÉÇ ÝϳñÇãÁ

²ñÙ³ÝÇÇ ýÇÉÙÇ Ñ³Õóñß³íÁß³ñáõݳÏíáõÙ ¿

§ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ýù, áñ ýÇÉÙ»ñÇÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 3-ñ¹ »õ í»ñçÇÝ÷áõÉÝ »ù ѳë»É: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿,áñ ݳËáñ¹ »ñÏáõ ÷áõÉ»ñáõÙ Ò»ñýÇÉÙÁ ß³ï µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É:Ðå³ñï ½·³ó»ù, áñ ÙÇÝã»õ ³Ûëï»Õ»ù ѳë»É: Ø»Ýù »ñ³Ëï³å³ñï »Ýù,áñ ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É Ó»ñ ïå³íáñÇãýÇÉÙÁ »õ ÑáõÛëáí »Ýù, áñ ³å³·³-ÛáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ýÇÉÙ»ñ Ïï»ëÝ»Ýù:Þ³ñáõݳϻù ɳí ýÇÉÙ»ñ Ýϳñ³-ѳݻɦ, ÝÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÙµÝ³Ù³Ï ¿ ëï³ó»É ׳ݳãí³Í ¹»-ñ³ë³ÝáõÑÇ »õ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ Üáñ³²ñÙ³ÝÇÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý ÏÇÝá÷³-é³ïáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý µ³ÅÝÇïÝûñ»Ý Øáõñ»Û ìáõ¹ýÇɹÇó, Çñ §î»-Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáõ½Çã å³ï-ÙáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁÙ³ÛÇëÇ 11-22-Á γÝÝÇ ÷³é³ïá-ÝÇ §Short Film Corner¦-áõÙ (ϳñ-׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ µ³ÅÝáõÙ) ѳ-çáÕ óáõó³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá í»ñç»ñëÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-16-Á ϳ۳ó³Í µñÇ-ï³Ý³Ï³Ý ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ ¿Ù³ëݳÏó»É, ¹³ñÓÛ³É Ñ³çáÕáõ-ÃÛáõÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáí:

§²½·Ç¦ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇѳٳñáõÙ Ù»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñӻɿÇÝù §Moving Stories¦ ýÇÉÙÇÝ:²ÛÅ٠ѳí»É»Ýù, áñ ýÇÉÙÁ ·áí³½-¹áÕ §Âñ»ÛÉÁñÁ¦ ¹Çï»É »Ý »õ ¹ñ³-Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù»É »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝÇó³í»ÉÇ §ü»Ûëµáõù¦ ѳ׳ËáÕÝ»ñ:§Àݹ³Ù»ÝÁ 15 ñá廳Ýáó ýÇÉÙÁ§ë³éó³µ»ÏáñÇ ·É˳ٳëݦ ¿ÙdzÛÝ: ¼·áõÙ »Ù, áñ å»ïù ¿ ÃáõÛÉï³Ù ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ëáñ³ëáõ½-í»Éáõ Ñá·áõë Ù»ç¦, ³ë»É ¿ ¹»ñ³-ë³ÝáõÑÇÝ ³Û¹ ³éÃÇí: ÐÇß»ó-Ý»Ýù, áñ Üáñ³ ²ñÙ³ÝÇÝ ³åñ»É ¿»ñ»ù Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñÇ í»ó ù³Õ³ù-Ý»ñáõÙ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ݳ18 ³Ý·³Ù ÷áË»É ¿ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ:ì»ñçÇÝ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ³Ù»-ݳí»ñÇÝ Ø³ÝѻûÝÇó ¹»åÇ Øáñ-ÝÇÝ· ê³Û¹Ç µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ, Ýñ³ÝÝ»ñßÝã»É ¿ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ ³Û¹Ï³ñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ñí»ëï³·»-ïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³-ÝÇݪ ØáÝñ»³ÉáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ§²å³·³Û¦ ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿, áñ äÇ-ï»ñ ´ñáõÏÇ The Suit Ý»ñϳ۳óÙ³Ý

µ»Ù³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ-ã»õ ÍÝݹ³í³Ûñ º·ÇåïáëÇ Ý»ñϳ-ÛÇë ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³¹³ñÓ»-ñÁ, Üáñ³ ²ñÙ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³-ÉÇë áõß³¹Çñ ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ: §î»-Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ÏáãíáÕ Ï³ñ-׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ ÑáÕ ¿ ݳ˳-å³ïñ³ëï»É, áñå»ë½Ç Üáñ³ ²ñ-Ù³ÝÇÝ áñå»ë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Ï³Ùåñá¹Ûáõë»ñ Ù³ëݳÏóÇ »ñÏáõ ÝáñÉdzٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ: Ø»ÏÁ å³ï-ÙáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ñ¹³í³×³éáõÃ۳ݻõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å í³ï í»-ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁÝϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ»õ å³ïÙ»Éáõ ¿ í»ñ³Ýϳ˳ó³Í»ñÏñáõ٠ѳ۳ëï³Ýóáõ »õ ë÷Ûáõé-ù³Ñ³ÛÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ³ëÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ í»ñáÑÇ-ß۳ɪ §î»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ϳñ-׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÇÝ, Üáñ³ ²ñÙ³-ÝÇÝ ¹ñ³ ëó»Ý³ñÇëïÝ ¿, µ»Ù³¹ñÇ-ãÁ, åñá¹Ûáõë»ñÁ »õ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ¸»ïñáÛÃÇ Ø»ïñáßñç³ÝÇ ´»ÉÛ³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»Ýïñá-ÝáõÙ, ÇëÏ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Èáë²Ýç»É»ëÇ §²ñ÷³¦ ÏÇÝá÷³é³-ïáÝáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõó Ñ»ïá 2013-ÇÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ »õ ÷»ïñí³ñÇ 1-ÇÝýÇÉÙÁ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ ÈáݹáÝÇ§Ø»ß³å¦ ë³ÉáÝáõÙ, ÇëÏ ³ÛÝáõ-Ñ»ï»õ ö³ñÇ½Ç §¸áÙÇÝÇÏÛ³Ý Ùdz-µ³ÝáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝáõÙ:

γÑÇñ»áõÙ, ÈáݹáÝáõÙ, ö³ñÇ-½áõÙ, ¸»ïñáÛÃáõÙ, Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ³åñ»Éáõó Ñ»ïá Üáñ³ ²ñÙ³ÝÇÝÝ»ñϳÛáõÙë ³åñáõÙ ¿ Ù»ñà ö³ñÇ-½áõÙ, Ù»ñà ÜÛáõ ÚáñùáõÙ »õ ÷áñ-ÓáõÙ ¿ ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁÝå³ëï»É ÝÛáõÛáñùÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ ÙÇ-çáóáí: §î»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦Ï³ñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ Ïóáõó³¹ñíÇݳ»õ áõñÇß ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ:

²ñÙ³ÝÇÝ µ³óÇ ÏÇÝá¹»ñ³ë³-ÝáõÑÇ ÉÇÝ»Éáõó, ݳ»õ óïñáÝÇ ¹»-ñ³ë³ÝáõÑÇ ¿ »õ í³ñå»ïáõÃ۳ݹ³ë»ñ ¿ ï³ÉÇë: §¸³ë³í³Ý¹»ÉÁÏñÏÇÝ ëáíáñ»É ¿ Ý߳ݳÏáõÙ¦ åÝ-¹áõÙ ¿ ݳ: ÆëÏ Ã³ïñáÝáõ٠˳ճÉÁ§ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³-ï³ñ»Éª ¹»ñÁ ¹³ Ý³Ë »õ ³é³ç Ýß³-ݳÏáõÙ ¿ ÉÇÝ»É, ½·³É ³Û¹ ¹»ñÁ¦:

ä. øºÞÆÞÚ²Ü

Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü

²Ý½áõ·³Ï³Ý ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÑá·»½Ù³ÛÉ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ù-ß³ÏáõÙÝ»ñáí ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñ-í»ëïÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñдÀØ-Ç 5-ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý ѳٻñ·Áí»ñ³Í»É »Ý ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ÙÇ Çñ³-¹³ñÓáõÃÛ³Ý: гٻñ·Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-ó»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Î³éÝ»·Ç Ðá-ÉÇ §àõ»Ûɦ ѳٻñ·³¹³ÑÉÇ×áõÙϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ дÀØ-Ç Ñ³-ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç, »õÙ³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»-ñÇó (²íëïñdz, ´»É·Ç³, γݳ¹³,²ØÜ »õ ³ÛÉÝ) Å³Ù³Ý³Í »õ Ïñó-Ãáß³ÏÝ»ñÇ ³ñųݳó³Í »ñÇï³-ë³ñ¹ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ, áñáÝóÃíáõÙ ²ñÃáõñ ²Ïß»ÉÛ³ÝÁ, ì³Ññ³Ù

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, гÛÏ ²ñë»ÝÛ³ÝÁ, γ-ñÇÝ» ²í³·Û³ÝÁ, î³Ã»õÇÏ ²Û³-½Û³ÝÁ, ²ñÙÇÝ» â³Ù³ëÛ³ÝÁ, ¶áõñ-·»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ, î³Ã»õÇÏ Êáç³-¾ÛݳñÛ³ÝÁ »õ ²Ýáõß êÇÙáÝÛ³ÝÁ:

´³óÇ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ »ñ·»ñÇí»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇó, ѳٻñ·Ç »ñÏ-ñáñ¹ Ù³ëáõ٠ϳï³ñí»É »Ý ݳ»õ¸íáñųÏÇ, سÝëáõñÛ³ÝÇ, è³Ë-Ù³ÝÇÝáíÇ »õ ÞáõÙ³ÝÇ ëï»Õͳ-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

гٻñ·Ç ÁÝóóùáõ٠ѳݷ³-ݳÏí»É ¿ 50 ѳ½³ñ ¹áɳñ, áñÁѳïϳóí»Éáõ ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ïñ-ÃáõÃÛ³Ùµ ÷³ÛÉáõÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇѻﳷ³ ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ:

Ð. Ì.

50 ѳ½³ñ ¹áɳñ дÀØ-Ç Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù»ñ·Çó

ö³ÙáõÏÇ §Èáõé ïáõÝÁ¦ª ³ÛÅÙ ³Ý·É»ñ»ÝáíÜáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, Ãáõñù

·ñáÕ úñÑ³Ý ö³ÙáõÏÇ 1983-ÇÝ

Ññ³ï³ñ³Ïí³Í (Ãáõñù»ñ»Ý) §Silent

House¦ (Èáõé ïáõÝÁ) í»åÁ ³ÛÅÙ

èáµ»ñï üÇÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ

ÉáõÛë ¿ ÁÝͳÛí»É ݳ»õ ³Ý·É»ñ»-

Ýáí: Àëï §²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ù-

ûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñ-

í³Í ¸»ýÝÇ ²µÇÉÇ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÇ,

í»åÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ å³ïٳϳÝ

ýáÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ ¿

1982-ÇÝ »ñÏñáõ٠ϳ۳ó³Í ½ÇÝíá-

ñ³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý:

ì»åÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç-

ñ»Ýó 80-³ÙÛ³ ï³ïÇÏÇÝ (áñÝ ³å-

ñáõÙ ¿ سñÙ³ñ³ÛÇ ³÷»ñÇÝ ·ïÝ-

íáÕ ÏÇë³ù³Ý¹ ÙÇ ³é³ÝÓݳ-

ï³ÝÁ) ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý »Ï³Í »ñ»ù

ÃáéÝ»ñǪ ü³ñáõùÇ, Ø»ïÇÝÇ »õ

Ýñ³Ýó ùñáç ÜÇÉ·ÛáõÝÇ ßáõñç »Ý

åïïíáõÙ:

î³ïÇÏÁª ü³ÃÙ³Ý, ³åñáõÙ ¿ Çñ

í³Ë׳Ýí³Í ³ÙáõëÝáõª ê³É³-

Ñ»¹¹ÇÝÇ »ñÏáõ ³åûñÇÝÇ áñ¹ÇÝ»-

ñÇó Ù»ÏǪ ø³×³× è»ç»÷Ç Ñ»ï:

ØÛáõëÁª ÆëÙ³ÇÉÁ ³åñáõÙ ¿ ÏáÕùÇ

ï³ÝÁ: ì»ñçÇÝÇë áñ¹áõ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý Ï³å»ñÝ »Ý, áñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ

Ý»ñù³ß»Éáõ »Ý ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ

å³Ûù³ñÇ Ù»çª Ñ³ÝáõÝ ÂáõñùdzÛÇ

³å³·³ÛÇ:

§ö³ÙáõÏÇ »ñÏ»ñÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ

³Ûë ·ÇñùÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ·ñ³íÇã ϳñáÕ

»Ý ãѳٳñ»É, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝáõÙ

ݳ˳ÝßíáõÙ »Ý Çñ ѻﳷ³ Ùï³-

ë»õ»éáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª ³-

é³ñϳݻñ ѳí³ù»Éáõ §ÑáµµÇݦ

ѻﳷ³ÛáõÙ ÙÕ»Éáõ ¿ñ Ýñ³Ý ·ñ»Éáõ

Çñ §²ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ¦

(2009-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ý

ï³ñµ»ñ³ÏÁ) »õ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý

ݳ»õ ϳéáõó»Éáõ êï³ÙµáõÉáõÙ

³Û¹åÇëÇ ÙÇ Ã³Ý·³ñ³Ý¦, »½ñ³-

ϳóáõÙ ¿ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÇ Ñ»ÕÇݳ-

ÏÁ, ³é³ÝÓݳóÝ»Éáí ï³ïÇÏǪ

ü³ÃÙ³ÛÇ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ·ñùÇ í»ñ-

çáõÙ: §ÎÛ³ÝùáõÙ ¹áõ ã»ë ϳñáÕ ³-

Ù»Ý ÇÝã ½ñáÛÇó ëÏë»É: ¸³ ϳéùáí

ϳï³ñí³Í ÙÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõ-

ÃÛáõÝ ¿, áñ Ù³ñ¹áõÝ ÙÇ ³Ý·³Ù ¿

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñí³Í ϳï³ñ»É:

´³Ûó ·ÇñùÁ, ÇÝãù³Ý ¿É ùñùñí³Í ÉÇ-

ÝÇ, ϳñáÕ »ë ¹³ñÓÛ³É Ã»ñûÉ, í»-

ñÁÝûñó»Éª ÏÛ³ÝùÝ ³í»ÉÇ É³í ѳë-

ϳݳÉáõ ѳٳñ¦: ê³ ¿ »ñ»õÇ ö³-

ÙáõÏÇ Ñ³í³ï³ÙùÁ:

Ð. Ì.

§²ÕµÛáõñ¦ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ³Ùë³·ñÇ »ñ-ϳñ³ÙÛ³ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ËÙµ³·Çñ, ·»Õ³Ýϳ-ñÇã ÐáíÝ³Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ 65 ï³ñ»Ï³Ý ¿:î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù³ÝáõÏ »õ å³ï³ÝÇ ÁÝ-

ûñóáÕÝ»ñÁ (»õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù) ÙÇ ³é³ÝÓÇݵ³í³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ¹Çï»É-í³Û»É»É í³ëï³-Ï³ß³ï ³ñí»ëï³·»ïÇ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁ,³ñí»ëï³·»ï, áí §²ÕµÛáõñǦ (ݳËÏÇÝáõÙª§äÇáÝ»ñ¦) É³í³·áõÛÝ ÝϳñÇãÝ»ñǪ ¶. ʳÝ-çÛ³ÝÇ, ê. êï»÷³ÝÛ³ÝÇ, Ð. гÏáµÛ³ÝÇ, Ð.êÇñ³íÛ³ÝÇ, ²É. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ, Î. êÙµ³ïÛ³ÝÇ»õ ³ÛÉáó §Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý¦ ¹åñáóÝ ³Ýó³Í, ÇñÛáõñ³Ñ³ïáõÏ ·áõݳß˳ñÑÝ ¿ µ»ñ»É, ³ãùÇ ÁÝ-Ï»É Ù³Ýϳß˳ñÑÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ϳ˳ñ¹³-ϳÝ, Ñ»ùdzóÛÇÝ-Çñ³Ï³Ý ٳݳñ³Ù³ëÝ»ñáí,Ñá·áõ Ëáñù»ñÁ ó÷³ÝóáÕ §ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí¦...ä³ñ½í»ó, áñ ÐáíݳÝÁ ãÇ ëÇñáõÙ å³ïÙ»É Çñ

»õ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÆÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Û-ó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ½ñáõÛóÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ³Û-Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳñáÕ³ó³ ëï³Ý³É ß³ï ѳñ-ó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ:¼ñáõÛóÝ»ñÇë ³é³ÝÓÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ý»ñϳ-

Û³óÝ»Éáõó ³é³ç, áñå»ë ³Ûó»ù³ñï, ٻ絻ñáõٻ٠ѳïí³ÍÝ»ñ §²ÕµÛáõñǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ³¹»õáë îáÝáÛ³ÝÇ µÝáõó·ñáÕ ËáëùÇó,áõñ ³éϳ ¿ »°õ ½³ñÙ³Ýù, »°õ ÑdzóáõÙ... §... ÐáíÝ³Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ³ÝÏ»ÕÍ, ³½ÝÇí,

Ëáñù³ß³ï Ù³ñ¹ »õ ÝϳñÇã ¿: êï³ó»É ¿ ÑÇÙ-

ݳíáñ »õ Éáõñç ÏñÃáõÃÛáõÝ: ºë ͳÝáà »Ù Ýñ³³ß˳ï³á×ÇÝ, á·»õáñáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»Ï³Ý »É»õ¿-çáõÙÝ»ñÇ å³Ñ»ñÇÝ: ... ÐáíݳÝÁ, áñå»ë ÝϳñÇã-Ó»õ³íáñáÕ, »½³-ÏÇ ßÝáñÑùáí ûÅïí³Í ³ñí»ëï³·»ï ¿ª Çñ Ó»-é³·Çñ-»ñ÷ݳ·ñáí: Êáñ³Ã³÷³Ýó Ù³ñ¹ ÉÇ-Ý»Éáíª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ-ñáÕ³ÝáõÙ ¿ ùÝÝ»É »õ å³Ñå³Ý»É ݳ˪ Çñ Ùï-ùáõÙ áõ ëñïáõÙ, Ñ»ïá ÙdzÛݪ ³éûñÛ³ÛáõÙ:ò³Ýϳó³Í Ù³ñ¹, ß÷í»Éáí Ýñ³ Ñ»ï, ëáíá-ñ»Éáõ ß³ï µ³Ý Ï·ïÝÇ:... Ø»Ýù ÙdzëÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõÕÇ »Ýù ³Ýó»É »õ,

ã»Ù óùóÝáõÙ, áñ Ýñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ÇÙ ÏÛ³Ý-ùáõ٠ϳÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ, §ËÙµ³·ñ»É ¿¦Ç٠ѳ۳óùÝ»ñÁª ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ÏÛ³ÝùÇß³ï ÏáÕÙ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ÆÝãåÇëÇÝ ÐáíݳÝγñ³å»ïÛ³Ý Ù³ñ¹Ý ¿, ³ÛÝåÇëÇÝ ¿É Ýñ³ ³ñ-í»ëïÝ ¿ª Ù³ùáõñ, ³Ý˳éÝ, ³éÇÝùÝáÕ:... ò³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ Ó»õ³íáñáÕ-ÝϳñÇãÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÇÝ Ý³»õ ÐáíݳÝÇÝϳñãáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ß³ï Ïû·Ý»ñ, áñ Ýñ³Ýóª Ó»-õ³íáñáÕÇ ßÝáñÑùÁ ½»ñÍ ÉÇÝ»ñ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÇó »õ ³ÛÝ ³ñï³ÝϳñáõÙÝ»ñÇó, áñáÝóáíÑÇÙ³ ѻջÕí³Í ¿ ·ñùÇ, ѳïϳå»ë Ù³Ýϳ-Ï³Ý ·ñùÇ, Ó»õ³íáñÙ³Ý ¹³ßïÁ¦:²Ñ³ »õª ѳïí³ÍÝ»ñ ÇÙ »õ ÐáíÝ³Ý Î³ñ³å»-

ïÛ³ÝÇ ½ñáõÛóÝ»ñÇó:²í³Ý¹³Ï³Ý, ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ.

Page 7: AZG Daily #221, 11/12/2012

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Æëñ³Û»ÉÇ ¾Édzà ù³Õ³ùáõÙ ³-í³ñïí»ó ͳÝñ³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõ-ÝÁ: ì»ñçݳ·ÇÍÁ ѳçáÕ ¿ñ ѳÛͳÝñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã»õ 20ï³ñ»Ï³Ý ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ Í³Ý-ñáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³í»×áõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý-¹»ë »Ï³í ¶áé ØÇݳëÛ³ÝÁ: ä³-ï³Ý»Ï³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ùñ-ó³ß³ñ»ñÇ µ³½Ù³ÏÇ Ñ³ÕÃáÕ áõÙñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¶áéÝ ³Ûë ³Ý·³Ù¿É Ñáõë³Ë³µ ã³ñ»ó Çñ »ñÏñå³-·áõÝ»ñÇݪ »ñϳٳñïÇ 421 Ï·(191+230) ³ñ¹ÛáõÝùáí Ñéã³Ïí»Éáíºíñáå³ÛÇ ÷áËã»ÙåÇáÝ: ¶áéݳñͳû Ù»¹³ÉÝ»ñ Ýí³×»ó ݳ»õ³é³ÝÓÇÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛ³Ý 3 Ùáï»-óáõÙÝ»ñÝ ¿É ݳ ѳçáÕ Ï³ï³-ñ»óª ѳçáñ¹³µ³ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí180, 187 »õ 191 Ï·: ܳ Áݹ³Ù»-ÝÁ 1 Ï· ½Çç»ó ÷áùñ áëÏ» Ù»¹³Édzñųݳó³Í éáõë³ëï³ÝóÇ Ø³-·áÙ»¹ ²µáõ»õÇÝ:

ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ ¿É ¶áéݳÝûñÇ Ï³ï³ñ»óª ѳçáñ¹³µ³ñµ³ñÓñ³óÝ»Éáí 210, 220 »õ 230Ï·: ¶áéÇó 2 ï³ñáí Ù»Í ²µáõ»õݳÛë í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ¿É 2 Ï·-áí·»ñ³½³Ýó»ó Ñ³Û Í³Ýñáñ¹ÇݪÝí³×»Éáí ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÁ: Àݹ áñáõÙ ²µáõ»õÝ 1-ÇÝÙáï»óٳٵ ãϳñáÕ³ó³í µ³ñÓ-ñ³óÝ»É 225 Ï·-Á: 3-ñ¹ Ùáï»ó-ٳٵ ݳ Ññ»ó 232 Ï·-³ÝáóͳÝñ³ÓáÕÁ »õ »ñϳٳñïáõÙóáõÛó ïí»ó 424 Ï· (192+232)ª 3Ï·-áí ³é³ç ³ÝóÝ»Éáí ØÇݳ-ëÛ³ÝÇó: 412 Ï· (190+222) ³ñ-¹ÛáõÝùáí µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ Ýí³×»óíñ³óÇ È³ß³ î³É³Ë³Ó»Ý:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝѳçáñ¹ Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ23 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ·»ñͳÝñù³ß³-ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóгÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ: гÛÏÁ ɳí ëÏ-ë»ó ÙñóáõÙÁª åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛ³Ý3 Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ¿É ³ñ¹Ûáõݳí»ïû·ï³·áñÍ»Éáí: ܳ ѳçáñ¹³µ³ñµ³ñÓñ³óñ»ó 185, 190 »õ 192 Ï·áõ ³ñųݳó³í ÷áùñ áëÏ» Ù»¹³-ÉÇ: ܳ 2 Ï·-áí ³é³ç ³Ýó³íéáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë»Û Èáíã»õÇó:

²é³çÇÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïáÑ³Û Í³Ýñáñ¹Á ɳí ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ¿ñ ëï»ÕÍ»É ã»ÙåÇáÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ

å³Ûù³ñ»Éáõ: ò³íáù ÑñáõÙ í³ñÅáõ-ÃÛáõÝáõ٠гÏáµÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿ÉѳçáÕ »ÉáõÛà ãáõÝ»ó³í: гçáñ¹³-µ³ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 215 »õ 220 Ï·,гÛÏÁ 3-ñ¹ Ùáï»óٳٵ ãϳñáÕ³-ó³í §ë³Ýӻɦ 225 Ï·-³Ýáó ͳÝ-ñ³ÓáÕÁ: гÏáµÛ³ÝÁ »ñϳٳñïÇ412 Ï· (192+220) ³ñ¹ÛáõÝùáí ¹³ñ-Ó³í 3-ñ¹ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñª µñáݽ»Ù»¹³É Ýí³×»Éáí ݳ»õ ÑñáõÙ í³ñ-ÅáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ ã»ÙåÇáÝÇ Ïáãáõ-ÙÁ Ýí³×»ó ã»Ë ÆñÅÇ úñë³·Áª 427Ï· (186+241): 2-ñ¹ ï»ÕÁ »ñϳٳñ-ïÇ 425 Ï· (190+235) ³ñ¹ÛáõÝùáíµ³ÅÇÝ Ñ³ë³í éáõë³ëï³ÝóÇ ²-É»ùë»Û Èáíã»õÇÝ:

ØÇÝã»õ 23 ï³ñ»Ï³Ý ·»ñͳÝñù³-ß³ÛÇÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙѳÛï³íáñí³Í ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 4Ù³ñ½áõÑÇ: г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ-Û³óñ³Í ܳÇñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝãѳçáÕí»ó »ñϳٳñïáõÙ Ùñó³-ݳϳÏÇñ ¹³éݳɪ 214 Ï·(97+117) ³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»Éáíí»ñçÇݪ 4-ñ¹ ï»ÕÁ: ØÇÝã¹»é åá-ÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõ٠ݳ ѳçáÕ ¿ñѳݹ»ë »Ï»Éª ѳçáñ¹³µ³ñ µ³ñÓ-ñ³óÝ»Éáí 91, 95 »õ 97 Ï·ª ³ñų-ݳݳÉáí ÷áùñ ³ñͳû Ù»¹³ÉÇ:àëÏÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ñ ѳë»É éáõë³ë-ï³ÝóÇ ÚáõÉdz γ㳻õ³ÛÇÝ, áñÁóáõÛó ¿ñ ïí»É 115 Ï· ³ñ¹ÛáõÝù: ܳ¿É áõŻճ·áõÛÝÁ ׳ݳãí»ó »ñϳ-Ù³ñïÇ 262 Ï· (115+147) ³ñ¹ÛáõÝ-ùáí: ÆëÏ Ü³Çñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ117 Ï·-áí »½ñ³÷³Ï»ó ³ÕÛáõë³-ÏÁ: ²ñͳû Ù»¹³É³ÏÇñ ¹³ñÓ³íÉ»Ñ Ø³·¹³É»Ý³ ä³ëÏáݪ 218 Ï·(98+123): ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáíµñáݽ» Ù»¹³ÉÇ ³ñųݳó³íÑáõÝ·³ñáõÑÇ øñÇëïÇݳ س·³ÃÁ:

Þ²Êز¶

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý¶áé ØÇݳëÛ³ÝÁ

ºíñáå³ÛÇ ÷áËã»ÙåÇáÝгÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ

www.azg.am

ȳë ì»·³ëáõÙ ³Ýóϳóí»ó

åñáý»ëÇáÝ³É µéÝóù³Ù³ñïÇ ³Ûë

ï³ñí³ ·É˳íáñ ٻݳٳñï»ñÇó

Ù»ÏÁ: 4-ñ¹ ³Ý·³Ù Ùñó³í»×Ç µéÝ-

í»óÇÝ ù³ß³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ϳñ·»ñáõÙ

³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ

Ýí³×³Í ýÇÉÇåÇÝóÇ Ø»ÝÇ ä³-

ÏÛ³áÝ »õ Ù»ùëÇϳóÇ Êáõ³Ý س-

Ýáõ»É سñÏ»ëÁ: Üñ³Ýù íÇ׳ñÏ»-

óÇÝ WBO-Ç Ñ³ïáõÏ Ùñó³Ý³ÏÁª

ï³ëݳÙÛ³ÏÇ É³í³·áõÛÝ µéÝóù³-

Ù³ñïÇÏÇ ïÇïÕáëÁ:

ػݳٳñïÝ ³í³ñïí»ó 6-ñ¹

é³áõݹáõÙ, »ñµ í»ñçÇÝ í³ÛñÏÛ³Ý-

Ý»ñÇÝ Ø³ñÏ»ëÇ ³çáí ÑáõÅÏáõ

ѳñí³ÍÁ ·»ïÇÝ ï³å³É»ó ä³-

ÏÛ³áÛÇÝ, áñÁ ѳÛïÝí»ó ËáñÁ Ýá-

ϳáõïáõÙ: Øáï Ù»Ï ñáå» ýÇÉÇåÇÝ-

óÇÝ áõßùÇ ã¿ñ ·³ÉÇëª ÏáñóÝ»Éáí ·Ç-

ï³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

²ÛëåÇëáí, Ù»ùëÇϳóÇÝ Ýáϳáõ-

ïáí í»ñ³¹³ñÓñ»ó Çñ å³ñïùÁ Ø»ÝÇ

ä³ÏÛ³áÛÇÝ, áñÇ Ñ»ï ³Ýóϳóñ³Í

ݳËáñ¹ 3 ٻݳٳñï»ñÇó 2-áõÙ

å³ñïí»É ¿ñ, Ù»ÏÝ ³í³ñï»É ¿ñ áã-áùÇ:

ä³ÏÛ³áÛÇÝ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×Çó

³ÝÙÇç³å»ë ï»Õ³÷áË»óÇÝ ÑÇ-

í³Ý¹³Ýáó, áñï»Õ ݳ µáõŽÝÝáõÙ

³Ýó³í: ä³ÏÛ³áÛÇ Ùáï áã ÙÇ Éáõñç

íݳëí³Íù ãѳÛïݳµ»ñí»ó áõ ݳ

ßáõïáí Ù»ÏÝ»ó ÑÛáõñ³Ýáóª ÁÝï³-

ÝÇùÇ Ñ»ï ÁÝÃñ»Éáõ:

§²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù

ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝë ѳÛïÝ»É ²ëï-

ÍáõÝ, áñ ݳ å³Ñå³Ý»ó »ñÏáõëÇë

³éáÕçáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñí³ Ù»Ý³-

Ù³ñïáõÙ: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù سñ-

Ï»ëÇÝ: Þ³ï ɳí ٻݳٳñï ¿ñ, á-

ñáõ٠سñÏ»ëÝ ³ñųÝÇ Ñ³Õó-

Ý³Ï ïáÝ»ó: γñÍáõÙ »Ù, áñ ѳÝ-

¹Çë³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É ѳ×áõÛù ëï³ó³Ý

ٻݳٳñïÇó: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ

µáÉáñÇó ³ÕáÃùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: г-

í³ëïdzóÝáõÙ »Ù, áñ ³Ù»Ý ÇÝã

ϳñ·ÇÝ ¿: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ѳݷë-

ï³Ý³É, Ñ»ïá ÏñÏÇÝ Ïí»ñ³¹³éݳÙ

éÇÝ·: ÎÝáçë »õ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³-

ÝáõÝÇó µáÉáñÇÝ áõñ³Ë ÌÝݹ۳Ý

ïáÝ»ñ »Ù ó³ÝϳÝáõÙ¦, Ýᯐ ¿ Ø»-

ÝÇ ä³ÏÛ³áÝ:

§4 ³ÙÇë ݳ˳å³ïñ³ëïí»É »Ù

³Ûë ٻݳٳñïÇÝ, Ñëï³Ï Íñ³·ñ»É

¿Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñë: гñϳíáñ

¿ñ ëå³ë»É ѳñÙ³ñ å³ÑÇ: â¿Ç

ëå³ëáõÙ, áñ ٻݳٳñïÝ ÇÝÓ Ñ³-

Ù³ñ ³ÛëåÇëÇ ³í³ñï Ïáõݻݳñ:

¶Çï»Ç, áñ ä³ÏÛ³áÝ ß³ï Éáõñç Ùñ-

ó³ÏÇó ¿ áõ ϳñáÕ ¿ñ ÇÝÓ ÝáϳáõïÇ

»ÝóñÏ»É: Ø»Ýù ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ÇÝù

ï»ËÝÇϳÛÇ íñ³ »õ ϳñáÕ³ó³Ýù û-

·áõï ù³Õ»É ¹ñ³ÝÇó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ

Ù³ñ½³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛáõÙ ÇÙ ³Ù»-

ݳ³ñÅ»ù³íáñ ѳÕóݳÏÝ»ñÇó

Ù»ÏÁ ïáÝ»óÇ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï »ñ-

ç³ÝÇÏ »Ù: ê³ Ç٠ͳÝñ ³ß˳-

ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ: ²Ûë å³ÑÇÝ

ã»Ù Ùï³ÍáõÙ Ç٠ѳçáñ¹ ٻݳٳñ-

ïÇ Ù³ëÇÝ: ä³ñ½³å»ë ó³Ýϳ-

ÝáõÙ »Ù Ø»ùëÇϳÛáõÙ Ýß»É Ñ³Õó-

ݳÏë ÁÝï³ÝÇùÇë »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»-

ñÇë Ñ»ï¦, Ýᯐ ¿ سñÏ»ëÁ:

ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ä³ÏÛ³áÛÇÝ

Ù³ñ½³Í ³Ù»ñÇϳóÇ Ù³ñ½Çã üñ»-

¹Ç èááõãÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³-

é³ÛÅÙ å³ñ½ ã¿, û Ïß³ñáõݳÏDZ

³ñ¹Ûáù ýÇÉÇåÇÝóÇ µéÝóù³Ù³ñ-

ïÇÏÝ Çñ ϳñÇ»ñ³Ý. §ä³ÏÛ³áÝ Ùá-

é³ó»É ¿ñ ½·áõßáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ

ѳٳñ ¿É å³ïÅí»ó: ܳ ß³ï å³ñ-

½áõÝ³Ï ¿ñ ٻݳٳñïáõÙ: 3-ñ¹

é³áõݹáõÙ ÝáϹ³áõÝÇó Ñ»ïá ݳ

Çñ»Ý ß³ï É³í ¿ñ ½·áõÙ: ê³Ï³ÛÝ

Ñ»ïá ëË³É ÃáõÛÉ ïí»ó: Ðݳñ³íáñ

¿, áñ ݳ ³í³ñïÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, ë³-

ϳÛÝ ãÇ µ³ó³éíáõ٠ݳ»õ é»õ³Ýß-

ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³í³-

ݳϳÝáõÃÛáõÝÁ¦:

Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ

Ø»ëÇÝ ·»ñ³½³Ýó»ó ØÛáõÉÉ»ñÇ 40-³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹Á

àõŻճ·áõÛÝÝ ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ¿ñ

Æëå³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 15-ñ¹

ïáõñáõÙ 2 ³Ý·³Ù ·ñ³í»Éáí §´»ïÇ-

ëǦ ¹³ñå³ëÁ, ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ 2012-

ÇÝ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëóñ»ó 86-

Ç »õ ·»ñ³½³Ýó»ó ûñ³óáõó³ÛÇÝ Ù»Ï

ï³ñáõ٠лñ¹ ØÛáõÉÉ»ñÇ ë³ÑٳݳÍ

40-³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõ-

ݳí»ïáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹Á: ¶»ñٳݳ-

óÇ É»·»Ý¹³ñ ýáõïµáÉÇëïÁ 1972-ÇÝ

å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ 85 ·áÉ

¿ Ë÷»É: ÂíáõÙ ¿ñ, û ³Û¹ é»Ïáñ¹Á

·»ñ³½³Ýó»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿, ë³Ï³ÛÝ

Ø»ëÇÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑݳñ áãÇÝã ãϳ:

§ÎÓ·ï»Ù ³í»ÉÇ ß³ï ·áÉ»ñ Ë÷»É,

áñå»ë½Ç ÇÙ é»Ïáñ¹Á ·»ñ³½³Ýó»ÉÝ

³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ÉÇÝÇ: ÆѳñÏ», ѳ׻-

ÉÇ ¿ ·»ñ³½³Ýó»É лñ¹ ØÛáõÉÉ»ñÇ é»-

Ïáñ¹Á, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ»õáñÁ ѳÕó-

ݳÏÝ ¿ñ: §´»ïÇëÁ¦ É³í ¿ñ ˳ÕáõÙ,

áõëïÇ Ñ³ÕóݳÏÝ ³é³í»É ϳ-

ñ»õáñ ¿¦, ˳ÕÇó Ñ»ïá Ýᯐ ¿ Ø»ëÇÝ:

ºí ³Ûëå»ë, 2012-ÇÝ Ø»ëÇÇ Ñ³ß-

íÇÝ ³ñ¹»Ý 86 ·áÉ ¿ ·ñ³Ýóí³Í:

ØÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç §´³ñë»ÉáÝÁ¦ ¹»-

é»õë 3 Ë³Õ áõÝÇ ³ÝóϳóÝ»Éáõ,

³ÛÝå»ë áñ Ø»ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳï»É

90 ·áÉÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ: 86 ·áÉ»-

ñÇó 33-Á Ø»ëÇÝ Ë÷»É ¿ Æëå³Ýdz-

ÛÇ Ý³Ëáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÑáõÝ-

í³ñ-Ù³ÛÇë ųٳݳϳѳïí³-

ÍáõÙ: 23 ·Ý¹³Ï ݳ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ

¹³ñå³ëÝ ¿ ³Ýóϳóñ»É ÁÝóóÇÏ

³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: 8 ·áÉ Ýñ³ ѳß-

íÇÝ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ-

·³ÛÇ Ý³Ëáñ¹ Ùñó³ß³ñáõÙ ³Ûë

ï³ñí³ ÷»ïñí³ñ-Ù³ÛÇë ųٳݳ-

ϳѳïí³ÍáõÙ, 5 ·Ý¹³Ï ¿É Ø»ëÇÝ

Ë÷»É ¿ ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ:

²ñ·»ÝïÇݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½-

ÙáõÙ éÙµ³ñÏáõÝ ³Ûë ï³ñÇ ³ãùÇ ¿

ÁÝÏ»É 12 ³Ý·³Ù: 3 ·áÉ Ø»ëÇÝ

Ë÷»É ¿ Æëå³ÝdzÛÇ ·³í³ÃÇ, 2-Áª

êáõå»ñ·³í³ÃÇ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ:

15-ñ¹ ïáõñáõÙ Ù»Ï Ë³ÕÇ ³ñ¹Ûáõ-

ݳí»ïáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹ ë³Ñٳݻó

ÏáÉáõٵdzóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ è³¹³-

Ù»É ü³ÉϳáÝ, áñÇ ßÝáñÑÇí §²ïÉ»-

ïÇÏáݦ 6-0 ѳßíáí ç³Ëç³Ë»ó

§¸»åáñïÇíáÛÇݦ: ¶áÉ»ñÇó 5-Ý Çñ

û·ïÇÝ ·ñ³Ýó»ó ü³ÉϳáÝ, áñÇó 3-Áª

Áݹ³Ù»ÝÁ 7 ñáå»áõÙ: ÀÝóóÇÏ

³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ü³ÉϳáÛÇ û·-

ïÇÝ 16 ·áÉ ¿ ·ñ³Ýóí³Í: èÙµ³ñÏáõ-

Ý»ñÇ ³é³ç³ï³ñÁ Ø»ëÇÝ ¿, áñÁ 23

·áÉ ¿ Ë÷»É: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ý³ Æë-

å³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ 50 ·á-

ÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É: ܳ ϳñáÕ ¿

·»ñ³½³Ýó»É ݳ»õ ³Û¹ é»Ïáñ¹Á:

ÈáݹáÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³Ë-

Ù³ïÇ µ³ó Ùñó³ß³ñáõÙ ·»ñ³½³Ýó

ѳݹ»ë »Ï³í ·ñáëÙ³Ûëï»ñ Ðñ³Ýï

Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁª Ýí³×»Éáí ·É˳íáñ

Ùñó³Ý³ÏÁ: Ðñ³ÝïÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó

í³ëï³Ï»ó 7,5 Ùdzíáñª Ùñó³ß³-

ñáõÙ ÙݳÉáí ³Ýå³ñï»ÉÇ: ÜáõÛÝ-

åÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù óáõÛó ïí»ó ÑáɳÝ-

¹³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ èáµÇÝ í³Ý

γÙå»ÝÁ, áñÇÝ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ

·»ñ³½³Ýó»ó Éñ³óáõóÇã ·áñͳ-

ÏÇóÝ»ñáí:

7-ñ¹ ïáõñáõÙ Ñáɳݹ³óáõ Ñ»ï

Ðñ³ÝïÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó, ³å³

áã-áùÇ Ë³Õ³ó ê³Ùáõ»É àõÇÉÛ³ÙëÇ

Ñ»ï: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñÇó ³é³ç 4

ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñª Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³-

ÝÁ, èáµÇÝ í³Ý γÙå»ÝÁ, سñÏ

лµ¹»ÝÝ áõ ê³Ùáõ»É àõÇÉÛ³ÙëÁ

í³ëï³Ï»É ¿ÇÝ 6,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

ì»ñçÇÝ ïáõñáõÙ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÁ Ùñ-

ó»óÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ

ѳÕûó лµ¹»ÝÇÝ, í³Ý γÙå»ÝÁ

å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó àõÇÉÛ³ÙëÇÝ:

ä³íÉá¹³ñÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³-ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ·ñáë-Ù³Ûëï»ñ ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, áñÁ10 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 8Ùdzíáñ: ²í³ñï³Ï³Ý 3 ïáõñ»ñáõÙ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»ó 2,5 Ùdz-íáñ: 8-ñ¹ ïáõñáõ٠ݳ ѳÕûó íñ³-óÇ ÎáÝëï³ÝïÇÝ Þ³Ý³í³ÛÇÝ, ³-å³ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó éáõë³ë-ï³ÝóÇ èáÙ³Ý úí»ãÏÇÝÇÝ, ÇëÏê»ÙÛáÝ ¸íáÛñÇëÇ Ñ»ï ³í³ñï³-Ï³Ý å³ñïÇ³Ý ³í³ñï»ó áã-áùÇ:

ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ 7Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 8-ñ¹ ï»ÕÁ:ì»ñçÇÝ ïáõñáõ٠ݳ ѳÕûó Õ³-½³Ë ´»ñÇÏ ²Ïá½áíÇÝ: ¼³í»Ý²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ 6,5 Ùdzíáñáí½µ³Õ»óñ»ó 13-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ áã-áùÇ Ë³Õ³ó éáõë³ëï³ÝóÇ ÜÇ-ÏáÉ³Û Î³µ³ÝáíÇ Ñ»ï: Ðñ³ÛñêÇÙáÝÛ³ÝÁ 6,5 Ùdzíáñáí ·ñ³-í»ó 20-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ ѳÕûóéáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ¸»-ÙdzÝÛáõÏÇÝ:

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ Çñ Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó ó³Íñ ѳݹ»ë »Ï³í

ÈáݹáÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ` 8

Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í ÝáõÛÝù³Ý

Ùdzíáñáí 9 ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ Ùñ-

ó³í»×áõÙ ½µ³Õ»óÝ»Éáí 6-ñ¹ ï»ÕÁ:

ì»ñçÇÝ 4 ïáõñ»ñáõÙ ²ñáÝÛ³ÝÁ ѳß-

ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇ-

ÏÇ, ¶³í»ÛÝ æáÝëÇ, سÛùÉ ²¹³ÙëÇ

»õ Ðáõ¹Çà äáÉ·³ñÇ Ñ»ï: Ð³Û ß³Ë-

Ù³ïÇëïÁ ß³ï ³ÝѳçáÕ Ù»Ïݳñ-

Ï»ó Ùñó³ß³ñáõÙ` ½Çç»Éáí ÐÇϳñáõ

ܳϳÙáõñ³ÛÇÝ áõ س·Ýáõë γéÉ-

ë»ÝÇÝ: ܳ ïáÝ»ó Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï

ѳÕóݳÏ` ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë-

Ý»Éáí ÈÛáõÏ Ø³Ïß»ÛÝÇ Ýϳïٳٵ,

Ùݳó³Í å³ñïdzݻñÝ ³í³ñï»ó

áã-áùÇ: ÈáݹáÝÇ Ùñó³ß³ñÇ ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ»ñáí ²ñáÝÛ³ÝÁ í³ñϳÝÇßÁ

Ýí³½»óñ»ó 12,8-áí ¨ ³ÛÅÙ 2802

·áñͳÏóáí 3-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: Üñ³Ý ßñ-

ç³Ýó»ó Îñ³ÙÝÇÏÁ` 2809:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ¹³ñÓ³í

س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ, áñÁ í³ëï³-

Ï»ó 18 Ùdzíáñ: 16 Ùdzíáñáí 2-ñ¹

ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇ-

ÏÁ: 13-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ѳçáñ¹

ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óñÇÝ ÐÇϳñáõ ܳ-

ϳÙáõñ³Ý »õ سÛùÉ ²¹³ÙëÁ, áñáÝó

ѳçáñ¹»óÇÝ ²Ý³Ý¹Á` 9, ²ñáÝÛ³-

ÝÁ` 8, äáÉ·³ñÁ` 6, سÏß»ÛÝÁ` 5 »õ

æáÝëÁ` 3:

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³Õ³Ý¹Á¦àôºü²-Ç ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇå³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ùë³·ÇñÁ §Ð³-Û³ëï³ÝÇ ï³Õ³Ý¹Á¦ í»ñݳ·-ñáí Ñá¹í³Í ¿ Ññ³å³ñ³Ï»ÉлÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ:Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ Ñá¹-í³ÍÇó áñáß ¹ñí³·Ý»ñ:

2011/12-Ç Ùñó³ßñç³ÝáõÙ §Þ³Ë-

ïÛáñǦ É³í³·áõÛÝ Ë³Õ³óáÕ ×³-

ݳãí³Í лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÝ ³Ûë

ï³ñÇ ³í»ÉÇ É³í ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë:

»»õ ÑáõÝí³ñÇÝ ÏÉñ³Ý³ ÙdzÛÝ

Ýñ³ 24-³ÙÛ³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ØËÇó-

ñÛ³ÝÇÝ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É

ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá Ñ³Û Ù»-

ͳ·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï: ºñÇï³ë³ñ¹

ï³Õ³Ý¹Á ö³éùÇ ëñ³ÑáõÙ Çñ ³ñ-

ųÝÇ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É ÜÇÏÇï³

êÇÙáÝÛ³ÝÇ, ¾¹áõ³ñ¹ سñ·³ñáíÇ

»õ Êáñ»Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ:

ܳ ï³ñµ»ñ áñ³ÏÇ ·áÉ»ñ ¿ Ë÷áõÙ:

Ðdzëù³Ýã Çñ³óáõÙ, ïáõ·³Ý³ÛÇÝÇó

¹áõñë ³ÝûñÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ, ëñÁÝ-

óó ѳϳ·ñáÑÝ»ñ, áñáÝó ųٳ-

Ý³Ï Ý³ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ßñç³Ýó»É

å³ßïå³ÝÝ»ñÇÝ áõ ÑáõÅÏáõ ѳñ-

í³ÍÝ»ñáí ·áÉ»ñ Ë÷áõÙ:

ØËÇóñÛ³ÝÁ ýáõïµáÉÇëïÇ ½³-

í³Ï ¿: Üñ³ ѳÛñÁª гÙÉ»ï ØËÇó-

ñÛ³ÝÁ 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ ºñ»õ³ÝÇ §²-

ñ³ñ³ïǦ ³é³ç³ï³ñ ѳñÓ³ÏíáÕÝ»-

ñÇó ¿ñ, ѳݹ»ë ¿ »Ï»É üñ³ÝëdzÛáõÙ:

²ñ¹»Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½ ¿ñ, áñ

лÝñÇËÁ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ ýáõïµáÉÇÝ:

§Ø³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ ëÇñáõÙ ¿Ç

Ñ»ï»õ»É Ñáñë ˳ÕÇÝ »õ ó³ÝϳÝáõÙ

¿Ç Ýñ³ Ñ»ï ·ïÝí»É Ù³ñ½Ù³ÝÁ: ºí

»ñµ ѳÛñë ÇÝÓ Çñ Ñ»ï ã¿ñ ï³ÝáõÙª

ɳÉÇë ¿Ç: Øßï³å»ë ó³Ýϳó»É »Ù

ýáõïµáÉÇëï ¹³éݳÉ: ÞÝáñѳϳÉ

»Ù ÍÝáÕÝ»ñÇë, áñáÝù û·Ý»óÇÝ ÇÝÓ

Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ »ñ³½³Ýùë: Üñ³Ýù

Ùßï³å»ë ³ç³Ïó»É »Ý ÇÝÓ Ýå³-

ï³ÏÇë ѳëÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇݦ,

Ýᯐ ¿ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ:

سñÏ»ëÁ Ýáϳáõïáí í»ñ³¹³ñÓñ»ó å³ñïùÁ ä³ÏÛ³áÛÇÝ

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ 6-ñ¹Ý ¿

Page 8: AZG Daily #221, 11/12/2012

¶ ² ´ ð Æ º È Î à æ à Ú ² Ü

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 10.12.2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

11 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

úñ»ñë å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ

ÁÝÓ»é»ó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹Ç-

å»Éáõ Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï:

N ½áñ³Ù³ëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ

ï»Õ³Ï³É, ÷á˷ݹ³å»ï ². ²-

½Ç½µ»ÏÛ³ÝÁ §²½·Ç¦ Ñ»ï ½ñáõ-

óáõÙ ³ë³ó. §´³Ý³ÏÁ ã³÷Çó

³í»ÉÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿

¹³ñÓ»É, Ç íÝ³ë »°õ å»ïáõÃÛ³Ý,

»°õ Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ

ÅáÕáíñ¹Ç: ²Ýï»ÕÇ ùÝݳ¹³ï»Éáí

Çç»óÝáõÙ »Ýù µ³Ý³ÏÇ ¹»ñÁ¦:

öá˷ݹ³å»ïÁ ѳٻٳïáõ-

ÃÛáõÝ ³Ý»Éáí ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ

½ÇÝíáñÝ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ·Çï»ÉÇ-

ùÇ, ýǽÇÏ³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³Íáõ-

ÃÛ³Ý Ñ»ï, Ýß»ó, áñ ³ÛÅÙ ½ÇÝíá-

ñ³Ï³Ý ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý

·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ýϳï»ÉÇ ³× ϳ,

ë³Ï³ÛÝ Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÁ ýǽϳ-

å»ë ³é³ÝÓݳå»ë Ïá÷í³Í

ã»Ý:

¼ñáõó»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ 7 ûñ µ³-

ݳÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ

Ñ»ï, å³ñ½»óÇÝù` ·ñ»Ã» µáÉáñÁ

·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ µ³Ý³ÏÇ ¹»ñÝ áõ

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ Çñ»Ýó ͳ-

é³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:

Üáñ³ÏáãÇÏ ØáÝû Ø»ÉùáÝÛ³-

ÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ½ÇÝ-

íáñÝ»ñÇ ÃíÇÝ. §Þ³ï ɳí ïñ³-

Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ù »Ï»É ͳé³Û»Éáõ

»õ ù³ÝÇ áñ »ë ¿áõÃÛ³Ùµ ß÷íáÕ

Ù³ñ¹ »Ù, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ñ»ßï

ѳñÙ³ñí»óÇ »õ Ù»ñí»óÇ: Úáõñ³-

ù³ÝãÛáõñ »ñÇï³ë³ñ¹ å»ïù ¿ ͳ-

é³ÛÇ: ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï

µáÉáñÇë ѳÛñ»ñÁ, å³å»ñÁ ͳ-

é³Û»óÇÝ, ß³ï»ñÁ ½áÑí»óÇÝ`

Ù»½ ³å³Ñáí ѳÛñ»ÝÇù ÃáÕÝ»-

Éáí, ÇëÏ ÑÇÙ³ Ù»ñ Ñ»ñÃÝ ¿ ͳé³-

Û»Éáõ, áñå»ë½Ç Ù»ñ ѳñ³½³ïÝ»-

ñÁ ѳݷÇëï »õ ³å³Ñáí ³å-

ñ»Ý¦: ØáÝÃ»Ç Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í

ËݹÇñÁ µ³Ý³Ïáõ٠ѳٳó³ÝóÇ

µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿:

ØïÝ»Éáí Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ ë»-

Ý۳Ϫ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ýϳ-

ï»óÇ ÙÇ ß³ï ïËáõñ Ýáñ³ÏáãÇÏÇ,

½ñáõÛóáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ϳñáïÝ ¿

ï³ÝçáõÙ ²ñÃáõñ ê³ý³ñÛ³ÝÇÝ:

Üñ³ ѳٳñ Ï³Ý áñáß ¹Åí³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿

³ëáõÙ, ÷áñÓáõÙ ¿ ѳÕóѳñ»É:

ÆëÏ ÙÇÝã µ³Ý³Ï ·³ÉÁ Çñ»Ý ³ë»É

»Ý. §È³í ͳé³ÛÇñ, åñÍÇ, ³ñÇ

ïáõݦ:

îÇ·ñ³Ý ʳã³ïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ

¿É ÙÇ³Ï ËݹÇñÁ ëÝáõÝ¹Ý ¿. §î³Ý

ëÝáõݹÇÝ ãÇ Ñ³ëÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ëá-

í³Í ÙÝ³É ¿É ã»Ù ϳñáÕ, ¹ñ³ ѳ-

Ù³ñ ¿É ³Õó³ÝÝ»ñ »Ù áõïáõÙ, »-

ñ»õÇ Ïѳٳϻñåí»Ù »õ Ùݳó³Í

áõï»ëïÝ»ñÝ ¿É Ïáõï»Ù¦:

ØÇÝã µ³Ý³Ï ·³ÉÁ îÇ·ñ³ÝÇ

Ù³ÛñÁ Ëݹñ»É ¿. §²ÛÝå»ë ͳé³-

ÛÇñ, áñ ùá å³ï׳éáí ɳó ãÉÇ-

ݻ٦: îÇ·ñ³ÝÁ »õë Çñ ϳÙùáí ¿

»Ï»É µ³Ý³Ï. §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »-

ñÇï³ë³ñ¹ ïÕ³ÛÇ å³ñïùÝ ¿ ͳ-

é³Û»É ѳÛñ»ÝÇùÇÝ: Ø»Ýù` ½ÇÝíáñ-

Ý»ñáí, Ù»Ïë ÙÛáõëÇ Ñ»ï ß÷íáõÙ

»Ýù ÇÝãå»ë »Õµ³ÛñÝ»ñ¦:

ÆÝãå»ë ³ßݳݳÛÇÝ ½áñ³Ïá-

ãÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó ÐÐ å³ßï-

å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý

úѳÝÛ³ÝÁ, »°õ Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÁ,

»°õ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ, Ù³ëݳíáñ³-

å»ë` ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ-

Ý»ñÁ, å³ïñ³ëï »Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ

å³ßïå³Ý»ÉáõÝ. §Ø»Ýù áã ÙÇ

Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù` »°õ Ù³ñ-

ï³Ï³Ý á·áí, »°õ ëïáñ³µ³Å³-

ÝáõÙÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ µ³ñáÛ³Ñá·»-

µ³Ý³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí Ýáñ ë»-

ñáõݹÁ áãÝãáí ãÇ ½Çç»Éáõ Ù»ñ

ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÇÝ, »Ã» ѳñÏ ÉÇÝÇ,

³å³ ³í»ÉÇ É³í, ³í»ÉÇ Ëǽ³Ë

»Ý å³ßïå³Ý»Éáõ ѳÛñ»ÝÇùÁ, Ç-

ѳñÏ», Ù»ñ ³Ýó³Í ÷áñÓÇ ÑÇÙ³Ý

íñ³ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ¦:

Þ÷í»Éáí Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ,

ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ

Ñ»ï, ê. úѳÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÇ ×ß-

Ù³ñï³óÇáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝѳÛï ¹³ñ-

Ó³í:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

www.azg.am

§²ÛÝå»ë ͳé³ÛÇñ, áñ ùá å³ï׳éáí ɳó ãÉÇݻ٦

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ Øðò²Îò²ÚÆÜ ´²Ü²ÎòàôÂÚàôÜܺðÆ Ø²êÆÜ

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ §ÐÐ/ÐÎ-2/12¦ ͳÍϳ·ñáí ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÙ ¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ` ÐÐ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ʳã³ñÓ³Ý ·ÛáõÕÇ

µáõÅÏ»ïÇ ¨ µ³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É ëñ³ÑÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³-

ï³Ïáí:

Øñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³í»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷á˳Ýó»É

5.000 ¹ñ³Ù §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ §ÎáÝí»ñë ´³ÝϦ ö´À-áõÙ áõ-

Ý»ó³Í N 1930001437120100 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ ¨ ¹ÇÙ»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛϳϳÝ

ÑÇÙݳ¹ñ³Ùª ÙÇÝ㨠ë. Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-Á, ųÙÁ 10.00-Çó ÙÇÝ㨠18.00-Ý: (ù. ºñ»õ³Ý, γ-

é³í³ñ³Ï³Ý ÃÇí 3 ß»Ýù, 3 ë»ÝÛ³Ï, êáë ¶¨áñ·Û³ÝÇÝ, Ñ»é. 52-09-40 (Ý»ñùÇÝ 103)):

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçíáÕ í׳ñÇ

³Ý¹áññ³·ÇñÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, »ñÏáõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, ÙñóáõÛÃÇ Ññ³í»-

ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óñ³Í ³ÝÓÇÝ:

Øñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛ-

Ï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ÙÇÝ㨠ë. Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 24-Á` ųÙÁ 11:00-Ý:

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõݲñ³µÏÇñ »õ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ

¹³ï³ñ³Ýáõ٠ѳñáõóí³Í ù³Õ. ·áñÍ êÇñí³ñ¹ γÉáõëïÇ Ê³ã³ñÛ³-

ÝÇ ÍÝí³Í 07.11.1937 Ã., í»ñçÇÝ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ ù. ºñ»õ³Ý, ²-

¹áÝóÇ ÷áÕáóÇ 14 ß»ÝùÇ ÃÇí 22 µÝ³Ï., ³ÝѳÛï µ³ó³Ï³ÛáÕ ×³-

ݳã»Éáõ ѳٳñ:

ÊݹñíáõÙ ¿ µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ

³Û¹ ³ÝÓÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ»Ýó ѳÛïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É ²-

ñ³µÏÇñ »õ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³-

ï³ñ³ÝÇÝ:

²ñ³µÏÇñ »õ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ

ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³íáñª

ê. Ðáíë»÷Û³Ý

w w w.azg.am

1-ÇÝ ¿çÇó

ì»ñáÝßÛ³É ÝÛáõûñÇó ß³ï»ñݳñï³¹ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï û·ï³-·áñÍíáõÙ »Ý ù³ßÇ ³í»É³óÙ³Ý,³ËáñÅ»ÉÇ ·áõÛÝÇ, ÏåãáõÝáõÃÛáõݳå³Ñáí»Éáõ »õ ³ÛÉ Ýϳï³éáõÙ-Ý»ñáí: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñ µ³ó³Ñ³Ûï-í»É »Ý ݳ»õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »õ ¹Ç»-ïÇÏ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáí »ñßÇÏÝ»ñÇå³ñ³·³ÛáõÙ:

ì»ñáÝßÛ³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ,÷³ëïáñ»Ý, ÙáÉáñ»óÝáõÙ »Ý ѳ-ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ѳ-Ù³ñíáõÙ »Ý ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³Ï-óáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ: гÝÓݳ-ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýß»ó, áñ Ùá-Éáñ»óáõÙ ¿ ѳٳñíáõ٠ݳ»õ áñ³-ÏÇ, ù³Ý³ÏÇ, µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù³ÛÉ µÝáõó·ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³-Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝãÑÇß³ï³Ï»ÉÁ, ÇÝãÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ³éϳ ¿:

îáõ·³ÝùÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ ѳßí³ñ-Ï»ÉÇë, ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ѳßíÇ ¿³é»É ÇÝãå»ë ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñdzåñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Í³-

í³ÉÝ»ñÝ áõ ßáõϳÛÇÝ Ñ³ëóí³ÍíݳëÇ ã³÷Á, ³ÛÝå»ë ¿É ݳËÏÇ-ÝáõÙ ¹ñë»õáñ³Í í³ñù³·ÇÍÁ, ÇÝãÝ¿É å³ï׳é ѳݹÇë³ó³í, áñÝñ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíÇ ûñ»Ý-ùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ³é³í»É³·áõÛÝå³ïųã³÷Áª ïíÛ³É ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ñ³ëáõÛÃÇ 1ïáÏáëÁ:

²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÛï-Ý»ó, áñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇáÕç ÷³Ã»ÃÁ ÏáõÕ³ñÏíÇ ëÝÝ-¹³ÙûñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»-ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏѳÝÓݳÅáÕáíÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝdzé³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñª ÙëÇ »õÙë³ÙûñùÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³Ýá-ݳϳñ·áõÙ Éñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñ ³Ý»-Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, ù³ÝÇ áñ ÙëÇ »õÙë³ÙûñùÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³Ýá-ݳϳñ·áí ë³ÑÙ³Ýí³Í ã¿, ûÏáÝÏñ»ï áñù³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ »ñßÇ-ϻջÝÇ Ù»ç ÙÇëÁ ϳ٠ÏáÝÏñ»ïÇÝã µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ »Ý ³ÝÃáõÛɳï-ñ»ÉÇ: Üßí»ó, áñ »ñßÇÏÇ µ³Õ³¹-ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³Ýáݳϳñ·»ñ

Ï³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙèáõë³ëï³ÝáõÙ:

Æ ¹»å, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇÝÙ³ëݳÏóáõÙ ¿ñ »ñßÇϻջÝÇ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóÙdzÛÝ Ù»ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, áñÁ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï-׳é ѳٳñ»ó ûñ»ÝùÇ ãÇÙ³óáõ-ÃÛáõÝÁ: гÝÓݳÅáÕáíÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª ÙÛáõëïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³Û¹Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ »Ý Ýᯐ áñå»ë ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý å³ï׳é:

ÆëÏ, Ç í»ñçá, áñù³±Ý å»ïù ¿Ï³½ÙÇ ÙëÇ ã³÷³µ³ÅÇÝÁ »ñßÇ-ÏÇ Ù»ç: Ø»ñ ³Ûë ѳñóÇÝ Ñ³ÝÓ-ݳÅáÕáíÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁå³ñ½³µ³Ý»óÇÝ, áñ, ûñÇݳÏ`èáõë³ëï³ÝáõÙ §»ñßÇϻջݦѳëϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áÛáõÃÛáõÝáõÝ»Ý §Ùë³ÛÇݦ »õ §Ùë³ÛÇÝå³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ¦ »ñßÇÏÝ»ñ»õ ³é³çÇÝÇ Ù»ç ÙëÇ ã³÷³µ³-ÅÇÝÁ å»ïù ¿ ϳ½ÙÇ ³éÝí³½Ý60 ïáÏáë, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Ç Ù»ç` ³-í»ÉÇ ùÇã:

ºñßÇÏÇ ÙdzÛÝ 16 ïáÏáëÝ ¿ ÙÇë, ÇëÏ áñù³±ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ

²Ûëûñ Éñ³ÝáõÙ ¿ ³Ù»ñÇϳѳÛ

³ëïÕ³·»ï ¶³µñÇ»É ÎáçáÛ³ÝÇ 85-

³ÙÛ³ÏÁ: ¶³µñÇ»É ÎáçáÛ³ÝÁ 20-ñ¹

¹³ñÇ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ

³ëïÕ³·»ïÝ»ñÇó »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

é³¹Çá³ëïÕ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

ܳ ÍÝí»É ¿ 1927 Ãí³Ï³ÝÇÝ öñá-

íǹ»ÝëáõÙ (ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·-

Ý»ñ), ٳѳó»É 1988-ÇÝ` 70 ï³ñ»-

Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ:

гÛÏ³Ï³Ý ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ÁÝ-

Ï»ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ

¶. ÎáçáÛ³ÝÁ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ

³ëïÕ³ýǽÇϳÛÇ áõ ³ëïÕ³·Çï³-

Ï³Ý ë³ñù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

¶³µñÇ»É ÎáçáÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿

´ñ³áõÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ 1952

Ãí³Ï³ÝÇÝ` ëï³Ý³Éáí µ³Ï³É³í-

ñÇ ÏáãáõÙ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ׳ñï³ñ³-

·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ²ÛÝáõ-

Ñ»ï»õ` 1957-ÇÝ, ³í³ñï»É ¿ èá¹-²Û-

É»Ý¹Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ` ëï³Ý³Éáí

Ù³·ÇëïñáëÇ ÏáãáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ

ýǽÇϳÛÇ µ³Ý³·³í³éáõÙ, ³Û-

ÝáõÑ»ï»õ ëï³ó»É ¿ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

¹áÏïáñÇ ÏáãáõÙ ýǽÇϳÛÇ µÝ³·³-

í³éáõÙ (1966, γÉÇýáéÝdzÛÇ Ñ³-

Ù³Éë³ñ³Ý, ´»ñÏÉÇ): г۳½½Ç

³ëïÕ³·»ïÁ ݳ»õ ³ß˳ï»É ¿ س-

ë³ãáõë»ÃëÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý

ÇÝëïÇïáõïáõÙ »õ Æñ³ÝÇ ÞÇñ³½Ç

ä³ÑɳíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ (1975-

76): ÆëÏ 1976-ÇÝ »õ 1978-ÇÝ áñå»ë

³Ûó»Éáõ åñáý»ëáñ ³ß˳ï»É ¿

´Ûáõñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝáõÙ

»õ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ìÇÏïáñ гٵ³ñ-

ÓáõÙÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ áõ-

ëáõÙݳëÇñ»É ¿ سñ·³ñÛ³ÝÇ ·³-

ɳÏïÇϳݻñÁ:

¶³µñÇ»É ÎáçáÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ùßï³å»ë ³é³ç

»Ý µ»ñ»É ɳÛݳͳí³É Íñ³·ñ»ñ, áñ-

ï»Õ ϳñáÕ ¿ÇÝ Áݹ·ñÏí»É »õ ѳçá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³É Ý³»õ Ýñ³ ³-

߳ϻñïÝ»ñÁ: ܳ Ñ³×³Ë Çñ ë»-

÷³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí

û·Ý»É ¿ Çñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ÎáçáÛ³-

ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³Ù»-

ñÇÏÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳٳÉë³ñ³Ý-

Ý»ñáõÙ »õ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý

ÇÝëïÇïáõïÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ åñáý»-

ëáñÝ»ñ »õ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñ »Ý:

Æ. ä.

Èñ³ÝáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ³ëïÕ³·»ïÇ 85-³ÙÛ³ÏÁ

²Ûë ûñ»ñÇÝ ¹ÇïíáõÙ ¿

ï³ñí³ ³Ù»Ý³³é³ï ³-

ëáõå³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇó í»ñ-

çÇÝÁ` ¶»ÙÇÝǹݻñÇ

ÑáëùÁ: ²ÛÝ ëáíáñ³µ³ñ

¹ÇïíáõÙ ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

6-18-ÇÝ, ÇëÏ Çñ ³é³í»-

ɳ·áõÛÝ ÷áõÉáõÙ ÏÉÇÝÇ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-14-Ç ·Ç-

ß»ñÁ:

²ëáõå³ÛÇÝ Ñáëù»ñÝ

³é³ç³ÝáõÙ »Ý, »ñµ ºñ-

ÏÇñÁ ß³ñÅí»Éáí ²ñ»·³-

ÏÇ ßáõñçÝ Çñ áõÕ»Íñáí`

ѳݹÇåáõÙ ¿ »ñÏݳù³-

ñ»ñÇ ËÙµÇ:

¶»ÙÇÝǹݻñÇ ³ëáõ-

å³ÛÇÝ ÑáëùÁ ÑÛáõëÇë³-

ÛÇÝ »ñÏÝùÇ ³Ù»Ý³³é³ï

ÑáëùÝ ¿, ëñ³ ³é³í»É³-

·áõÛÝ ÷áõÉáõÙ »ñµ»ÙÝ

Ñݳñ³íáñ ¿ ¹Çï»É ³í»ÉÇ ù³Ý 100

³ëáõå Ù»Ï Å³ÙáõÙ, ÇëÏ ·Çß»ñÁ`

ųÙÁ 2-Ç »õ 3-Ç ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í Å³-

ٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³ëáõåÝ»ñÇ

ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõÝÁ ÏѳëÝÇ 120-

160-Ç: ²ëáõå³ÛÇÝ ÑáëùÇ ³é³í»-

ɳ·áõÛÝ ÷áõÉÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ñ»Ýó

Ýáñ³ÉáõëÝÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãÇ ßÝáñ-

ÑÇí ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³í»-

ÉÇ É³í:

гÛÏ³Ï³Ý ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ÁÝ-

Ï»ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ

¶»ÙÇÝǹݻñÇ ³ëáõå³ÛÇÝ ÑáëùÝ

³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹Çïí»É ¿ 150 ï³ñÇ

³é³ç:

Æ. ä.

êÏëí»É ¿ ³Ù»Ý³³é³ï ³ëáõå³ÛÇÝ ÑáëùÁ