27 Üàںشºð 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 206(5289)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\N\M\A\G

²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ۳ݻñÏñÝ»ñÇó г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»-ç³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ áõ àõÏñ³Çݳ-ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, Øáɹáí³ÛÇí³ñã³å»ïÝ áõ ´»É³éáõëÇ ³ñï-·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ÏÙ³ëݳÏó»ÝÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-29-ÇÝ ìÇÉÝÛáõëáõÙï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñ-ÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕá-íÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ï»Õ»Ï³ó-ñ»ó ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕá-íÇ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõ-ÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` г۳ëï³ÝÁìÇÉÝÛáõëÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙÝ»ñϳ۳óí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Ù»-ݳµ³ñÓñ` ݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ë³-ϳÛÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óáõÙݳé³çÇÝÁ ëï³óí»ó:

ºí ÙdzÛÝ Å³Ù»ñ ³Ýó г۳ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáݳ-Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõ٠ѳÛïÝí»ó ï»Õ»-ϳïíáõÃÛáõÝ, áñ ݳ˳·³Ñê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ »ñÏûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Û-óáí ÏÙ»ÏÝÇ ÈÇïí³ÛÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛáõݪ Ù³ëݳÏó»Éáõ ìÇÉ-ÝÛáõëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ºíñáå³-Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý (ºÄÎ) »õ ºÄÎ ²ñ»õ»É۳ݷáñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ·³·³Ã³-ÅáÕáíÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝ Ñ³Õáñ¹³·-ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ³ÛóÇ ßñç³-ݳÏÝ»ñáõÙ ìÇÉÝÛáõëáõ٠ݳ˳-ï»ëíáõÙ »Ý ݳ»õ ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ »ñÏÏáÕÙ Ó»-õ³ã³÷áí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ:

ÆëÏ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõ-ÃÛáõÝÁ, áñ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ºÐå³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ, ï»Õ»-ϳóÝáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ·³·³Ã³-ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ÇÝã-å»ë ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ºØ 28³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³-í³ñÝ»ñÁ:

¶³·³Ã³ÅáÕáíÁ Ïݳ˳·³-ÑÇ ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ-˳·³Ñ лñÙ³Ý í³Ý èáÙå»ÛÁ`ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇݳ˳·³Ñ Äá½» سÝáõ»É ´³-ñá½½áÛÇ Ñ»ï: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇÝÏÙ³ëݳÏó»Ý ݳ»õ ºíñáå³-Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑسñïÇÝ ÞáõÉóÁ, ºØ ³ñï³ùÇÝѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³Ýí-ï³Ý·áõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí µ³ñÓñ Ý»ñϳ۳-óáõóÇã, ºÐ ÷áËݳ˳·³Ñ

ø»ÃñÇÝ ¾ßÃáÝÁ, ÁݹɳÛÝÙ³Ý áõ»íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ýù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáíѳÝÓݳϳï³ñ Þï»ý³Ý üÛáõ-É»Ý áõ ³é»õïñÇ Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓ-ݳϳï³ñ γñ»É ¹» ¶áõËïÁ:

ºñÏûñÛ³ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ û-ñ³Ï³ñ·áí ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-Ç Ñ³-Ù³ñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý áã å³ßïáݳ-Ï³Ý ÁÝÃñÇù ¿ ݳ˳ï»ëí³Í:ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ³ñ¹»Ý, ÁëïÉÇïí³Ï³Ý ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ýå³ïñ³ëï³Í ûñ³Ï³ñ·Ç, ÏÉÇÝ»Ýëïáñ³·ñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ`³é³Ýó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáõ, û ÇÝã¿ ëïáñ³·ñí»Éáõ »õ áõÙ ÙÇç»õ: ²Û-¹áõÑ»ï»õ Ñ»Ýó Ýëï³ßñç³ÝÝ ¿,áñÇÝ Ïѳçáñ¹Ç Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ-¹³·ñáõÃÛáõÝÁ:

§²½·Ç¦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíªÐ³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é³ÝÓÇÝ÷³ëï³ÃÕÃÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ ß³ï÷áùñ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ,ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÇóÇÝã-áñ µ³Ý ³é³ç³ñÏí»É ¿,µ³Ûó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹-í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝǪ ï³ñµ»ñ »ñ-ÏñÝ»ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñ»õëµ³í³ñ³ñ ã¿ÇÝ ß³ï ϳñ× Å³-ٳݳÏáõÙ ºØ-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹÷³ëï³ÃÕÃÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµëï³Ý³Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ å³ñï³-¹Çñ å³ÛÙ³Ý ¿ ºØ-Ç Ñ»ï áñ»õ¿÷³ëï³ÃáõÕà ѳٳӳÛÝ»ó-í³Í ѳٳñ»Éáõ ѳٳñ:

àõÏñ³ÇÝ³Ý ¿É ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³-í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³Ýó ëïá-ñ³·ñ»Éáõ ÏÃáÕÝÇ ²ëáódzóÙ³ÝѳٳӳÛݳ·ÇñÁ, ÇëÏ Øáɹá-í³Ý áõ ìñ³ëï³ÝÁ ¹»é »ñ»Ïí³¹ñáõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëï³Ï³Ù »Ýݳ˳ëïáñ³·ñ»Éáõ ²ëáódzó-Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ: ìñ³ë-ï³ÝÇ Ñ»ï ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñëïáñ³·ñ»É ºØ-Ç ³Õ»ïÝ»ñÇ Ï³-é³í³ñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿É ¹»é Ýáñ Ñݳñ³-íáñ ¿, áñ ëïáñ³·ñÇ íǽ³ÛÇÝ é»-ÅÇÙÇ ¹Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ-·ÇñÁ:

²í³Ý¹³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ïáí³ñ¹»Ý ݳ»õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñÑéã³Ï³·ñáí ѳݹ»ë Ï·³Ý ³-ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ µáÉáñ »ñÏñ-Ý»ñÁ:

ì. äàÔàêÚ²Ü

г۳ëï³ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ ìñ³ëï³ÝÁ

ìÇÉÝÛáõë ÏÝ»ñÏ³Û³Ý³Ý Ç ¹»Ùëݳ˳·³ÑÝ»ñÇ

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

2012-ÇÝ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³-

ÝÇßÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï

Ýí³½»É ¿ »õ ϳ½Ù»É 32,4 ïáÏáë`

ݳËáñ¹áÕ 2011 Ãí³Ï³ÝÇ 35 ïá-

ÏáëÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²Ûë Ù³ëÇÝ

ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í ³½·³ÛÇÝ íÇ׳-

ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý »ñ»Ï

Ññ³å³ñ³Ï³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ ëá-

óÇ³É³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ »õ ³Õù³-

ïáõÃÛáõÝÁ¦ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý-í»ñ-

ÉáõÍ³Ï³Ý ½»ÏáõÛóÇó, áñÁ å³ï-

ñ³ëïí»É ¿ 2012-ÇÝ` ïݳÛÇÝ ïÝï»-

ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ

áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-

ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: àõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ëå³é-

Ù³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ÑÇÙù Áݹáõ-

Ý»Éáí, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³í»ÉÇ ×ß·ñÇï

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳ó-

ÝáõÙ, ù³Ý »Ï³ÙïÇ óáõó³ÝÇßÁ:

²ÛëåÇëáí, Ý³Ë ³ÛÝ Ù³ëÇÝ,

û DZÝã ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÇÍÁ »õ

ÇÝãå»±ë ¿ ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ: 2012-

ÇÝ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÇÍÁ ѳß-

í³ñÏí»É ¿` û·ï³·áñÍ»Éáí 2009-

ÇÝ ÷³ëï³·ñí³Í Ýí³½³·áõÛÝ

å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÁ »õ áã

å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ë-

ݳµ³ÅÇÝÁ: ²Õù³ïáõÃÛ³Ý í»ñÇÝ

ÁݹѳÝáõñ ·ÇÍ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É

Ù»Ï ã³÷³Ñ³ë ³ÝÓÇ Ñ³ßíáí

³Ùë³Ï³Ý 37 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëå³-

éáõÙÁ, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ëïáñÇÝ

ÁݹѳÝáõñ ·ÇÍ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É

Ù»Ï ã³÷³Ñ³ë ³ÝÓÇ Ñ³ßíáí 30

ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëå³éáõÙÁ, »õ í»ñ-

ç³å»ë ³Õù³ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³-

ÛÇÝ Ï³Ù Í³Ûñ³Ñ»Õ ·ÇÍ ¿ ·Ý³-

ѳïí»É 21,7 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëå³-

éáõÙÁ: î»ë ¿ç 2

²Õù³ïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿,µ³Ûó ¹»é»õë ³Õù³ï ¿ 980 ѳ½³ñ Ù³ñ¹

Æñ»Ýó ³Õù³ï ѳٳñáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã »Ý, ù³Ý Çñ³Ï³Ý ³Õù³ïáõÃÛá±õÝÝ ¿

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³-ÏÇ »õ г۳ëï³ÝÇ áëïÇϳÝáõ-ÃÛ³Ý Ùdzï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í»ñÏûñÛ³ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ, áñÇÝ ³-ç³Ïó»É ¿ñ ݳ»õ ¼ÇÝí³Í áõÅ»-ñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í»-ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÄÝ»õÇ Ï»Ýïñá-ÝÁ, г۳ëï³ÝáõÙ áëïÇϳÝáõ-ÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ý»ñϳáõ ³å³·³ ù³ÛÉ»ñÝ ¿ñ ùÝݳñ-ÏáõÙ »ñ»Ï: àñ»õ¿ ÏáÝý»ñ³Ýë á-ñ»õ¿ ûٳÛáí Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝݳÛÉ»õë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿ ³ÛÝå³ï׳éáí, áñ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»-ñáõÙ ëáíáñ³µ³ñ ÑÝã³Í Ùïù»ñǵ³ñÓñ ïáݳÛÝáõÃÛ³ÝÁ ѳ-ϳ¹ñíáõÙ ¿ Ù»ñ ó³Íñáñ³ÏÏÛ³ÝùÁ, áñï»Õ ëáíáñ³µ³ñ ÑÝ-ã³Í Ùïù»ñÇ Ñ³Ï³å³ïÏ»ñÝ ¿ÉÇÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛáõÙëг۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ

µáÕáùÇ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ »õ ³Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝÙ»ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³Ñí³Í-ùÇ ýáÝÇÝ áõ½»óÇÝù ï»ëÝ»É, û,

³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, DZÝã »Ý Ëá-ëáõÙ ³Û¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»-ñ³ÝëáõÙ:

î»ë ¿ç 3

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñáõÙ »õ ÏÛ³ÝùáõÙ

àõÏñ³ÇݳÛáõÙ µ³Ýï³ñÏí³Í ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï

ÚáõÉÛ³ îÇÙáß»ÝÏáÝ §³ÝųÙÏ»ï ѳó³¹áõɦ ¿ ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý å³ÛÙ³-

ݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí:

îÇÙáß»ÝÏáÛÇ ÷³ëï³µ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª Ý³ Ïáã ¿

³ÝáõÙ §»ñÏñÇ »ñ»ëÇó çÝç»É¦ ݳ˳·³Ñ Ú³ÝáõÏá-

íÇãÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ññ³Å³ñí»ó ëïáñ³·ñ»É

³Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ:

§ØÇ° ݳѳÝç»ù, ·Ý³ó»°ù ¹»åÇ Ñ³ÕóݳÏÁ: ºÃ»

ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ Ú³ÝáõÏáíÇãÁ ãëïáñ³·ñÇ ²ëá-

ódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, ³å³ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó

çÝç»°ù Ýñ³Ý Çñ ϳ߳é³ëáõÝ ßáß³÷áõÏÝ»ñÇ Ñ»ï

Ù»Ïï»Õ¦, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É îÇÙáß»Ý-

ÏáÝ, áñÇ Ëáëù»ñÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ BBC News Ñ»éáõë-

ï³³ÉÇùÁ:

²í»ÉÇ í³Õª »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ, ݳ˳·³Ñ Ú³Ýáõ-

ÏáíÇãÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿ñ ¹ÇÙ»É å»ïáõÃÛ³Ý

ջϳí³ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ: ܳ ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿ñ, áñ »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ §×ÝßÙ³Ý ï³Ï¦, áñÇ Ñ»ï»-

õ³Ýùáí §³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳݷ ϳéÝÇ, »õ ÙÇÉÇáݳ-

íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ¹áõñë ÏÝ»ïí»Ý ÷áÕáóÝ»ñ¦:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Áëï Ú³ÝáõÏáíÇãÇ, §àõÏ-

ñ³ÇÝ³Ý »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝǦ: ܳ åݹáõÙ ¿,

û »ñÏñáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Çñ³í³Ñ³í³ë³-

ñáõÃÛáõÝÁ, ÁÝïñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ëáódzɳϳÝ

å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ §µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ »Ý¦:

§àã áù Ù»½³ÝÇó ãÇ ·áճݳ ѳí³ë³ñ Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ, »íñáå³Ï³Ý àõÏñ³Çݳ-

ÛÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ »ñ³½³ÝùÁ¦, ·ñ»É ¿ Ú³ÝáõÏáíÇãÁ Çñ

ϳÛù¿çáõÙ:

îÇÙáß»ÝÏáÝ ³ÝųÙÏ»ï ѳó³¹áõÉ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É

Ø»ñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇó Ýñ³Ýù,áíù»ñ ï³é³åáõÙ »Ý ù³ÕóÏ»Õáíϳ٠ͳÝñ ³ÛÉ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ,áñå»ë ÷ñÏáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÑáõÛëÓ·ïáõÙ »Ý µáõÅí»É ¹ñëáõÙ, ѳï-ϳå»ë ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ¹ñ³Ñ³Ù³ñ ͳËë»Éáí Çñ»Ýó áõÝ»-ó³ÍÝ áõ ãáõÝ»ó³ÍÁ, ѳ׳Ëݳ»õ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ áõ µ³ñ»-ñ³ñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»-ñÁ: ²Ýßáõßï, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý áõÝǵÅßÏ³Ï³Ý µ³ñÓñ³Ï³ñ· ѳ-ٳϳñ·ª ѳÛïÝÇ áÕç ³ß˳ñ-ÑáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó áõØáëÏí³ÛÇó Ù»ñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÁ¶»ñÙ³Ýdz µáõÅÙ³Ý Ù»ÏÝ»Éáõ׳ݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »ÝÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ³é³ç³ñÏáÕÝ»ñÇ, áñáÝóÇóÙ»ÏÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ñë Ñá¹í³Í ¿Ññ³ï³ñ³Ï»É ·»ñÙ³Ý³Ý §ÞåÇ-

·»É¦ ß³µ³Ã³Ñ³Ý¹»ëÁ, ¹ÇÙ³-ϳ½»ñÍ»Éáí ³Û¹ ÙÇçÝáñ¹ ˳-µ»µ³Ý»ñÇó Ù»ÏÇݪ ²ñë»Ý ´³-µ³Û³ÝÇÝ, áñÝ û·ïí»Éáí ûñѳ-ë³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÇ-í³Ý¹Ç ϳ٠Ýñ³ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÑáõë³Ñ³ï íÇ׳ÏÇóª ÏáÕáå-ïáõÙ ¿ Ýñ³Ýó µ³éÇ ÇëϳϳݳéáõÙáí: ÞÝáñÑÇí Çñ ·áí³½-¹³ÛÇÝ ó³ÝóÇ áõ ºñ»õ³ÝáõÙ µ³-ó³Í IMZ Yerevan ·ñ³ë»ÝÛ³ÏǧÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»Éáõ-Ã۳ݦ, ³Ûë ³ÝÓÁ ·³ÝÓáõÙ ¿ áãÙdzÛÝ Çñ §Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñǦ,³ÛÉ»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÑÇí³Ý¹³-Ýáó³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏñÏ-ݳå³ïÏí³Í áõ »é³å³ïÏí³Íѳßí»óáõÛó»ñÇ ¹ÇÙ³ó:

Ø»ñ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõ٠óñ·-ٳݳµ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù§¸»ñ ÞåÇ·»ÉǦ Ñá¹í³ÍÁ:

г۳ëï³ÝÇó áõ ØáëÏí³ÛÇó ÙÇÝã»õ ¶»ñÙ³Ýdz §µÅßϳϳݦÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ˳µ»µ³ÛáõÃÛáõÝ

ä³ñáõÛñ гÛñÇ-

ÏÛ³ÝÝ áõ Çñ

ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ

»ñ»Ïí³ÝÇó Ýë-

ï³óáõÛó »Ý ëÏ-

ë»É ݳ˳·³-

ѳϳÝÇ ¹ÇÙ³ó`

§ìÇÉÝÛáõë ϳÙ

Ññ³Å³ñ³Ï³Ý¦

å³Ñ³Ýçáí: гÛ-

ñÇÏÛ³ÝÁ ºíñá-

ÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳ-

Û³ó³Í ϳéáõÛó ¿

ѳٳñáõÙ Ùßáõ-

ßáï سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»-

Ù³ï: Üñ³ ϳñÍÇùáí` ѳۻñÁ

÷áñӳ׳·³ñÝ»ñ ã»Ý, áñ »Ý-

óñÏí»Ý µéݳå»ïÝ»ñÇ ÷áñÓ³-

ñ³ñ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ: гÛñÇ-

ÏÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³-

ÑÇó ÷³ëïáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿

ëïáñ³·ñ»É ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³Ûݳ·ÇñÁ:

È Æ ² ð Ä º ø Î ² ð ¶ ² ì Æ Ö ² Î

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ27 Üàںشºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

1-ÇÝ ¿çÇó

¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³Ùë³-

Ï³Ý ÙÇÝã»õ 37 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù

Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ëå³éáÕÁ

ѳٳñíáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

·ÍÇó ó³Í »õ ³Õù³ï, 30 ѳ-

½³ñ ¹ñ³ÙÇó ó³Íñ ëå³éáÕÁ`

ß³ï ³Õù³ï, ÇëÏ 21 ѳ½³ñ

¹ñ³ÙÇó ó³Íñ ëå³éáÕÁ` ͳÛ-

ñ³Ñ»Õ ³Õù³ï: îáÏáë³ÛÇÝ ³-

éáõÙáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùáï Ù»Ï

»ññáñ¹Á` 32,4 ïáÏáëÁ 2012-ÇÝ

»Õ»É ¿ ³Õù³ï, áñÇó 13,5 ïáÏá-

ëÁ` ß³ï ³Õù³ï, ÇëÏ 2,8 ïáÏá-

ëÁ` ͳÛñ³Ñ»Õ ³Õù³ï: ²Û-

ëÇÝùÝ, ³Õù³ïÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳ½-

Ù»É ¿ 980 ѳ½³ñ, áñÇó 408

ѳ½³ñÁ ß³ï ³Õù³ïÝ»ñÝ »Ý »-

Õ»É, ÇëÏ 85 ѳ½³ñÁ` ͳÛñ³-

Ñ»Õ ³Õù³ïÝ»ñÁ: ̳Ûñ³Ñ»Õ

³Õù³ïÝ»ñÁ 2008-Ç Ñ³Ù»Ù³ï

³í»É³ó»É »Ý 1,2 ïáÏáë³ÛÇÝ

Ï»ïáí, ß³ï ³Õù³ïÝ»ñÁ` 0,9

ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáí, ÇëÏ ³Õù³-

ïáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ٳϳñ-

¹³ÏÁ` 4,8 ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáí

¼»ÏáõÛóáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ãݳ-

Û³Í 2011-Ç Ñ³Ù»Ù³ï 2012-ÇÝ

³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿, µ³Ûó

¹»é»õë ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 2008-Ç

³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ²Û¹

ï³ñí³ÝÇó Ñ»ïá ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

óáõó³ÝÇßÇ ³í»É³óáõÙÁ ½»-

ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ϳåáõÙ

»Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝ-

ë³ïÝï»ë³Ï³Ý, å³ñïù³ÛÇÝ Ç-

ñ³óí»ÉÇáõÃÛ³Ý »õ íëï³Ñáõ-

ÃÛ³Ý ×·Ý³Å³Ù»ñÇ` Ù»ñ »ñÏñÇ

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ ÃáÕ³Í íݳ-

ë³Ï³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

²½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý

ͳé³ÛáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù ݳ»õ,

áñ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»Í ï³ñµ»-

ñáõÃÛáõÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ »õ ·ÛáõÕ³-

Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÙÇç»õ

ãϳ: ø³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³Õù³ïáõ-

ÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ 32,5 ïáÏáë

¿, ·ÛáõÕ»ñáõÙ` 32,1 ïáÏáë: Àݹ

áñáõÙ, ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ 2008-

2012-ÇÝ ³í»ÉÇ ³ñ³· ³í»É³-

ÝáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³Ï³-

í³Ûñ»ñáõÙ, ù³Ý ·ÛáõճϳÝ`

4,9 ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ï` 4,6 ïáÏá-

ë³ÛÇÝ Ï»ïÇ ¹ÇÙ³ó:

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ó³Íñ

óáõó³ÝÇßÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿` 25,6

ïáÏáë, áñÁ 1,6 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ

ó³Íñ ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ¹áõñë

·ïÝíáÕ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ

ѳٻٳï: ê³Ï³ÛÝ ³Ýó³Í

ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÝ ³-

í»ÉÇ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí ³×»É ¿

Ñ»Ýó ºñ»õ³ÝáõÙ` 5,5 ïáÏáë³-

ÛÇÝ Ï»ïáí, ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ 4,4

ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïÇ Ñ³Ù»Ù³ï:

²Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»Éáí

ù³Õ³ù-·ÛáõÕ µ³ßËí³Íáõ-

ÃÛ³Ùµ, ½»ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ

å³ñ½»É »Ý, áñ ³Õù³ïÝ»ñÇ Ù»Í

Ù³ëÁ` 64,4 ïáÏáë, ³åñáõÙ ¿

ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýѳí³-

ë³ñáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÇÝ ß³ï

³Õù³ïÝ»ñÇ »õ ß³ï ѳñáõëï-

Ý»ñÇ ÙÇç»õ, ³å³ û° ëå³é-

Ù³Ý, û° »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³éáõ-

Ùáí ³ÛÝ Ëáñ³ó»É ¿: ºÏ³Ùáõï-

Ý»ñÇ ³éáõÙáí ³Ýѳí³ë³-

ñáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñáÕ æÇÝÇ

·áñͳÏÇóÝ ³í»É³ó»É ¿ª ϳ½-

Ù»Éáí 0,372` 2008-Ç 0,339-Ç

ѳٻٳï, ëå³éÙ³Ý óáõó³-

ÝÇßáí æÇÝÇ ·áñͳÏÇóÁ ϳ½-

Ù»É ¿ 0,269` 2008-Ç 0,242-Ç

ѳٻٳï:

´³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý

»Ý ïݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ã³÷³Ñ³ë ³ÝÓ³Ýó ·Ý³Ñ³-

ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó µ³ñ»Ï»óáõ-

ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Üñ³ÝóÇó

ÙdzÛÝ 17,6 ïáÏáëÝ ¿ Çñ»Ý ѳ-

Ù³ñ»É ³Õù³ï` ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

ѳßí³ñÏí³Í 32,4 ïáÏáë óáõ-

ó³ÝÇßÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: öá-

˳ñ»ÝÁ Çñ»Ýó ͳÛñ³Ñ»Õ ³Õ-

ù³ï ѳٳñáÕÝ»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý

3,1 ïáÏáë 2,8 ïáÏáë ·Ý³Ñ³ï-

í³Í ͳÛñ³Ñ»Õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

å³ñ³·³ÛáõÙ: Àݹ áñáõÙ,

2008-ÇÝ, »ñµ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

ٳϳñ¹³ÏÁ Ùáï 27 ïáÏáë ¿ñ,

Çñ»Ýó ³Õù³ï ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñ»É

ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 17 ïáÏáëÁ, ÇëÏ

³ÛÅÙ, »ñµ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ

·Ý³Ñ³ïí»É ¿ 32,4 ïáÏáë, Ç-

ñ»Ýó ³Õù³ï »Ý ѳٳñáõÙ 17,6

ïáÏáëÁ: ö³ëïáñ»Ý, Çñ»Ýó ³Õ-

ù³ï ѳٳñáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã

»Ý, ù³Ý Çñ³Ï³Ý ³Õù³ïáõ-

ÃÛá±õÝÝ ¿: ê³ Ï³ñá±Õ ¿ Ý߳ݳ-

Ï»É, áñ ëÏë»É »Ýù ³í»ÉÇ ùÇã ¹Å-

·áÑ»É ÏÛ³ÝùÇó` ѳ½Çí û:

гí³Ý³µ³ñ ѳñóíáÕÝ»ñÇ ÙÇ

Ù³ëÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ëå³é-

Ù³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É,

ù³Ý Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý Ï»Ýë³Ù³-

ϳñ¹³ÏÝ ¿, »õ áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ Ï³ñÍÇù »Ý

ѳÛïÝ»É:

²Õù³ïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿, µ³Ûó ¹»é»õë ³Õù³ï ¿

980 ѳ½³ñ Ù³ñ¹

àñù³Ý ¿É Ù»Í ÉÇÝÇ Ù³ñ¹áõ ѳ-í³ïùÝ ³é ²ëïí³Í, ѳñÏ ¿ Ýñ³ÝáõÝ»Ý³É ³ÕáÃùÇ ïáõÝ, áñÁ ÏÉÇÝDzëïÍá Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõí³Ûñ, áõñ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ÕáÃùÝ»ñáíÇñ áõËïÁ ÏÝáñá·Ç îÇñáç ³éç»õ:ºí ³Ûë ëϽµáõÝùáí ³ÛëáõÑ»ï»õÑá·»õáñ Çñ»Ýó å»ïù»ñÁ Ñá·³ÉáõÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ý³»õػͳí³Ý ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏÇã-Ý»ñÁ »õë:

êµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óÇÝ ³Ù»Ý³-ß³ï ëÇñí³Í ëñµ³í³ÛñÝ ¿ µÝ³-ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõß ÙÇçݳ¹³-ñÛ³Ý ³Ûë ëñµ³í³ÛñÁ ÃíáõÙ ¿ñѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ³éç»õ ÷³Ï-í³Í ³Ý¹³ñÓ... ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³-ñÇÝ»ñÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ û·ï³·áñÍí»É¿ñ áñå»ë ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³-Ñ»ëï, ³å³ ¹³ñÓ»É ÏÇë³í»ñ,÷Éí³Í ï³ÝÇùáí Ùáé³óí³Í ÙÇßÇÝáõÃÛáõÝ: ²Ûëûñ ëñµ³í³ÛñÁ Ïñ-ÏÇÝ í»ñ ¿ ѳéÝáõÙ Çñ ï»ÕáõÙªÝáõÛÝ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ áõ ×áËáõ-ÃÛ³Ùµ »õ ¹³ñÓÛ³É ÑdzóÝáõÙ ¿µÝ³ÏÇãÝ»ñÇݪ ³ñ¹»Ý Ýáñ³Ï³-éáõÛó ½³Ý·³Ï³ïÝáí »õ µ³ñ»-ϳñ·í³Í íÇ׳Ïáí:

Ø»Ï ³ÙÇë ³é³ç, Ó»é³Ùµ¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ê»-åáõÑ ³ñù. âáõÉçÛ³ÝÇ, ûÍí»óÇݻϻջóáõ ½³Ý·³Ï³ï³Ý ˳ãÝáõ ½³Ý·Á, ÇëÏ ³Ñ³ ûñ»ñë í»-ñ³ûÍí»ó êµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óÇÝ»õ Çñ ¹éÝ»ñÁ µ³ó»ó ѳí³ï³-íáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³éç»õ: ºÏ»Õ»-

óáõ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »õ ϳѳ-íáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ µ³ñ»-ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓ»óÇÝ »õ ³-í³ñïÇÝ Ñ³ëóñ»óÇÝ ÙáëÏí³-Û³µÝ³Ï ²ñÃáõñ, Ðáíë»÷ »õ ²ñ-ï³Ï »Õµ³ÛñÝ»ñÁª Ç ÑÇß³ï³ÏØ»ÉùáÝÛ³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ: ¶³ñ-ݳÝÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ µ³ñ»-ϳñ·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ³-í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É:

ì»ñ³ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁÝ»ñϳ ¿ÇÝ ì³ÛùÇ Ã»ÙÇ ³é³ç-Ýáñ¹ ¼³ñ»Ñ íñ¹. γµ³ÕÛ³ÝÁ,î³ßÇñÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »õ ì³-ݳÓáñ ù³Õ³ùÇ Ñá·»õáñ ѳÛñ»ñÁ,µ³ñ»ñ³ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝ-ï³ÝÇùÝ»ñáí, Èáéáõ Ù³ñ½å»ï²ñÃáõñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ, Ù³ñ½³-

ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ,ѳٳÛÝù³å»ïÝ»ñ, ػͳí³ÝÇáõ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇó ѳñÛáõñ³-íáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñ »õ áõËï³íáñÝ»ñï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇó áõÙ³ñ½»ñÇó: ä³ï³ñ³·ÇãÝ ¿ñ ì³-ݳÓáñÇ êµ ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³ódzé³çÝáñ¹³ÝÇëï »Ï»Õ»óáõëå³ë³íáñ Ü»ñë»ë ù³Ñ³Ý³Ô³É³Û³ÝÁ:

Â»Ù³Ï³É ³é³çÝáñ¹ ê»-åáõÑ ëñµ³½³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó µ³ñ»ñ³ñ Ø»Éùá-ÝÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ßÝáñѳíá-ñ»ó Ý»ñϳݻñÇݪ Ýáñ áõËï³ï»-ÕÇ, Ýáñ ëñµ³í³Ûñ áõݻݳÉáõϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ.§êÇñ»ÉÇ Ù»-

ͳí³ÝóÇÝ»ñ, ²ëïÍáõÝ Ù»ñÓ»-ݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÁ ³ÝóÝáõÙ ¿»Ï»Õ»óáõ ÙÇçáóáí: ºÏ»Õ»óÇÝѳÛÇ ÏÛ³Ýùáõ٠ѳݹÇë³ó»É ¿³ÛÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ, áõñ ѳٳË-Ùµí»É »Ý Çñ ½³í³ÏÝ»ñÁ, ÏñÃ-í»É, ¹³ëïdzñ³Ïí»É áõ ³é³ç-Ýáñ¹í»É »Ý ¹»åÇ Ñ³íÇï»Ý³-ϳÝáõÃÛáõÝ, ¹»åÇ ²ëïí³Í: ºí¹áõù, ëÇñ»ÉÇ Ç٠ѳí³ï³óÛ³É-Ý»ñ, ׳Ù÷áñ¹ »ù ³Û¹ ѳíÇï»-ݳϳÝáõÃ۳ݦ, Ýß»ó ûٳ-Ï³É ³é³çÝáñ¹Á:

êñµ³½³Ý ѳÛñÁ ûñÑÝ»ó µ³ñ»-ñ³ñÝ»ñ ²ñÃáõñ, Ðáíë»÷ »õ ²ñ-ï³Ï »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ÁÝ-ï³ÝÇùÝ»ñÇÝ »õ ³é Ç »ñ³Ëï³-·ÇïáõÃÛáõݪ ÁÝûñó»ó ¶³ñ»·ÇÝ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ѳÛñ³å»ïÇûñÑÝáõÃÛ³Ý ·ÇñÁ, áñÁ »õ ѳÝÓ-Ý»ó Ýñ³Ýóª ÝíÇñ»Éáí ݳ»õ ëñ-µ³å³ïÏ»ñÝ»ñ:

гٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó³éÇÏÇñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ ³Ûë ïá-ݳËÙµáõÙÁ, ù³Ý½Ç êµ ¶»õáñ·»Ï»Õ»óáõ ½³Ý·»ñÁ »ñϳñ Áݹ-ÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ ÕáÕ³Ýç»-óÇÝ, »õ ëñµ³í³ÛñÇ ¹éÝ»ñÁ µ³ó-í»óÇÝ Ñ³í³ï³íáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»-ñÇ ³éç»õª ûÙÇ áõËï³í³Ûñ»ñÇÃíÇÝ ³í»É³óÝ»Éáí »õë Ù»ÏÁ:

гí³ñï ëñµ³½³Ý ³ñ³ñáÕáõ-Ã۳ݪ Ý»ñϳݻñÇÝ Ù³ïáõóí»ó»ñ³ËïÇùÇ »õ ·áÑáõÃÛ³Ý Ù³-ï³Õ:

¸Æì²Ü ¶àô¶²ð²ò ºØÆ

úÍí»ó î³ßÇñÇ Ø»Í³í³Ý ·ÛáõÕÇ êáõñµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óÇÝ

гÛñÇÏÛ³ÝÁ` ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ Ùáï

¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñá-

óÁ (UWC ¸ÇÉÇç³Ý) ëï³ó»É §IB

World School¦ ¹åñáóÇ ÉdzñÅ»ù

ϳñ·³íÇ׳Ï: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿,

áñ ¹åñáóÝ Çñ³íáõÝù ¿ ëï³ó»É

2014Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇó Çñ 16-Çó 18

ï³ñ»Ï³Ý ë³Ý»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É

³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí ¹³ë³í³Ý¹-

íáÕ IB (ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ï³É³í-

ñdzïÇ) ¹ÇåÉáÙ Íñ³·ÇñÁ:

IB Íñ³·ÇñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ

ÏñÃ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ï³-

¹»ÙÇ³Ï³Ý ³½ÝíáõÃÛ³Ý »õ Ùï³-

íáñ ѽáñ Ý»ñáõÅÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿

¹³ñÓ»É ª áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ïñó-

Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ã³÷³ÝÇßÝ»-

ñáí ݳ˳å³ïñ³ëï»Éáí ³ß-

˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÝ»ñ áõ ùáÉ»çÝ»ñ ÁݹáõÝí»Éáõ

ѳٳñ:

§¸ÇåÉáÙ³¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñáõÙ UWC ¸ÇÉÇç³ÝÇ áõë³ÝáÕ-

Ý»ñÁ ϳÝóÝ»Ý »ñ»ù §´³ñÓñ Ù³-

ϳñ¹³ÏǦ (HL) »õ »ñ»ù §êï³Ý-

¹³ñï ٳϳñ¹³ÏǦ (SL) ³é³ñ-

ϳݻñ: IB Íñ³·ñÇ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó

Ïå³Ñ³ÝçíÇ Ý»ñϳ۳óÝ»É Í³-

í³ÉáõÝ ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝ (Extended

Essay), ³í³ñï»É ׳ݳãáÕáõ-

ÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý (Theory of

Knowledge (TOK) ¹³ëÁÝóóÁ »õ

³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»É

½³Ý³½³Ý ëï»Õͳ·áñͳϳÝ,

ëáódzɳå»ë ³ÏïÇí »õ ϳٳ-

íáñ³Ï³Ý (Creativity, Action and

Service (CAS) Íñ³·ñ»ñáõÙ:

ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÁ ¹³ñÓ³í

ØdzóÛ³É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ùá-

É»çÝ»ñ (United World Colleges-

UWC) ÏñÃ³Ï³Ý ó³ÝóÇ ÉÇÇñ³í

³Ý¹³Ù »õ ëï³ó³í UWC Dilijan

³Ýí³ÝáõÙÁ:

¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñá-

óÁ ɳÛݳͳí³É µ³ñ»·áñͳϳÝ

ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ ßÝáñ-

ÑÇí г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í

ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ïñó-

Ï³Ý ù³ñï»½Ç íñ³:

¸åñáóÝ Çñ ¹éÝ»ñÁ ϵ³óÇ 2014

Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇó` 90 ³ß³Ï»ñïÝ»-

ñÇ Ñ³Ù³ñ: 2023-ÇÝ ¹åñáóáõÙ Ïáõ-

ë³Ý»Ý 650 ³ß³Ï»ñïÝ»ñ 60 »ñÏñ-

Ý»ñÇó: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÁ

ÏëáíáñÇ ÝíÇñ³ïáõÝ»ñÇ Ñ³ïϳó-

ñ³Í ÏñóÃáß³ÏÝ»ñáí:

¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÁ ëï³ó»É ¿ §IB World School¦

³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³í³ëï³·Çñ

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ27 Üàںشºð 2013 ¾æ 3

²¼¶Ð²Î²êàôÂÚàôÜܺð

www.azg.am

²Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã Îñ»ÙÉÇ Ñ³ëïáõ ϳñÙÇñ å³ï»ñÇÝ Ùáï ϳݷ-Ý³Í Ù»ñ §Ñ³í³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»-ñÁ¦, ³ÛÉ ·ÛáõÙñ»óÇ Ù»ñ ͳÝáÃ-Ý»ñÁ (áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã˳éݻɧٻñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ¦-Ç Ñ»ï) »õ á·»-õáñí³Í, »õ Ñ»·Ý³Ýùáí ѳÛï-ÝáõÙ »Ý, û г۳ëï³ÝÇ »ñÏ-ñáñ¹ ù³Õ³ùÁ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³×»-ÉÇáñ»Ý Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËíáõÙ ¿:ØÇçÇÝ ï³ñÇùÇ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ,ÇëÏ ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ù³-ëÇÝ ¿É Ëáëù ãϳ, ÝÙ³Ý §ù³Õ³-ù³ÛÇÝ áõµáéϳ¦ ã»Ý ¿É ÑÇßáõÙ,

û »±ñµ ¿ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »Õ»É:ä³ï׳éÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ í³ÕáõóѳÛïÝÇ ¿. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÝ»-ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ¿ ųٳÝáõÙìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ, ·ÛáõÙñ»óÇ-Ý»ñÇ ³ë³Í` §²í»ÉÇÝ, ù³Ý èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ¦: àõ-ß³·ñ³í ¿, áñ ¶ÛáõÙñÇÝ Ï»ñå³-ñ³Ý³÷áËíáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ÛÙ³Ý-Ý»ñáõÙ, áñ áã ÐÐ, áã è¸ Ý³Ë³-·³ÑÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù»-ñÁ áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ã»Ý ï³ÉÇëèáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ` г-Û³ëï³Ý ϳï³ñ»ÉÇù Ùáï³Ï³³ÛóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. ·ÛáõÙñ»óÇ-Ý»ñÝ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿É³ë»ÉÇù áõÝ»Ý. §ÐÇÙ³ Ù³ñ¹Á»ñµ Ï·³ª Ï·³, ϳñ»õáñÁª ù³-Õ³ùÁ ϳñ·Ç µ»ñ»ù: »Ïáõ½ »ñ-Ïáõ ï³ñáõó ·³, ѳ½Çí ¿É Ñ³ëó-Ý»Ýù...¦:

²ÛëÇÝùÝ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, û ÏáÝÏ-ñ»ï áñ ûñÁ г۳ëï³Ý ųٳ-ÝáÕ äáõïÇÝÁ, Ù³Ûñ³ù³Õ³ù º-ñ»õ³ÝÇó µ³óÇ, ÏÉÇÝÇ Ý³»õ¶ÛáõÙñÇáõÙ: ÆѳñÏ», ³ÏÝѳÛï¿, áñ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ¶ÛáõÙ-ñÇáõÙ ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» г۳ëï³-ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í éáõë³Ï³Ýé³½Ù³µ³½³Ý ÉÇÝ»ñ áã û ÐлñÏñáñ¹ ù³Õ³ùáõÙ, ³ÛÉ, ³ë»Ýù,ì³ñ¹»ÝÇëáõÙ: лï»õ³µ³ñ,äáõïÇÝÁ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ áã ³ÛÝù³Ý¶ÛáõÙñÇ, áñù³Ý Çñ »ñÏñÇ é³½-Ù³µ³½³: ÊݹÇñÝ ³Ûëï»Õ Ñ»-ï»õÛ³ÉÝ ¿, áñï»±Õ ëϽµáõÙ ÏÉÇ-ÝÇ äáõïÇÝÁ, ݳ ëϽµáõÙ Ïų-Ù³ÝÇ ¶ÛáõÙñDZ, û± ¶ÛáõÙñÇÏÙ»ÏÝÇ ³ñ¹»Ý ºñ»õ³ÝÇó: ê³,Áëï äáõïÇÝÇÝ §ËÇëï ëÇñáÕ¦Ù»ñ Ù³ÙáõÉÇ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»-ñÇ, µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ïϳÝß³-Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ, Áëï Ýñ³Ýó, »-û äáõïÇÝÁ ëϽµáõÙ ÉÇÝǶÛáõÙñÇáõÙ, ³ÛÉ áã û ÐÐ Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ùáõÙ, áõñ»ÙÝ Ý³ г-Û³ëï³Ý Çñ ϳï³ñ³Í å³ßïá-Ý³Ï³Ý ³ÛóÁ ÁÝϳÉáõÙ ¿ áñ-å»ë ½áõï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Û-ó»ÉáõÃÛáõÝ ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³-µ³½³, áã ³í»ÉÇÝ: ÆëÏ »Ã»äáõïÇÝÁ ëϽµáõÙ ÉÇÝÇ Ù³Ûñ³-ù³Õ³ùáõÙ, Ýáñ ÙdzÛÝ Ù»ÏÝÇ`¶ÛáõÙñÇ, áõñ»ÙÝ Ý³ ѳëϳ-ÝáõÙ ¿, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Û-óáí »Ï»É ¿ ³ÝÏ³Ë å»ïáõ-ÃÛáõÝ, áñÝ áõÝÇ Çñ Ù³Ûñ³ù³Õ³-ùÁ, áñï»ÕÇó ¿É ÇÝùÁ ѳݷÇëïϳñáÕ ¿ Ù»ÏÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ ù³Õ³ù,

áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ Çñ »ñÏñÇé³½Ù³µ³½³Ý: ÆѳñÏ», ³Ûëí³ñϳÍÁ, ù³ÝÇ äáõïÇÝÝ Çñ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ áõ г۳ëï³-ÝáõÙ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñáí ãÇ Ñ»ñù»É, Çñ³íáõÝù áõÝÇÉÇÝ»Éáõ:

´³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »Ã»äáõïÇÝÁ ëϽµáõ٠ųٳÝǶÛáõÙñÇ, ³å³ ·áõó» ݳ ¹ñ³-Ýáí ÇëÏ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳïáõÏß»ßï»±É, áñ ÇÝùÝ áõ Çñ »ñÏÇñÝ»Ý` Ç ¹»Ùë ¶ÛáõÙñáõÙ éáõë³-Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ÛÇ, г۳ë-ï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ùdzϻñ³ß˳íáñÁ, »õ Ñ»Ýó ÐгÝíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»-Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÇ ÑÇ-Ù³Ý íñ³ ¿É ÁÝÃ³Ý³Ý ê³ñ·-ëÛ³Ý-äáõïÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ÀݹáõÝ»Ýù, áñ ³Ûëï»Õ»õë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ï»ëÝ»É: ºí í»ñç³å»ë, ³Ý-Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó, ÙÇç³½·³-ÛÇÝ ³ñ³ñáճϳñ·Ç åñ³ÏïÇ-ϳÛáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÝáñÙ³É áõÁݹáõÝí³Í µ³Ý ¿, áñ áñ»õ¿

»ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ, ųٳݻÉáíáñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏÇñ, ëϽµáõÙ ãÇ ³Û-ó»ÉáõÙ ïíÛ³É »ñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³-Õ³ù, ³í»ÉÇÝ, Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ»ñµ»ù ¿É ãÇ ÉÇÝáõÙ: úñÇݳϪ²ØÜ Ù»ÏÝ³Í ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñdzé³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ýݳ˳·³ÑÝ»ñÁ áã µáÉáñ ¹»å-ù»ñáõÙ »Ý ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÁÝ-¹áõÝáõÙ: ´³ñ³ù úµ³Ù³-ê»ñÅê³ñ·ëÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ-Û³ó³í ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã ì³-ßÇÝ·ïáÝáõÙ: ÆÝùÁ` äáõïÇÝÁ,µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³-

í³ñÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý»-õÇÝ ¿É áã ØáëÏí³ÛáõÙ, í»ñç»ñëè»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ¿ñèáõë³ëï³ÝáõÙ, »õ äáõïÇÝÁÝñ³Ý ÁݹáõÝ»ó ê³ÝÏï ä»ï»ñ-µáõñ·áõÙ, áñÝ, Ç ¹»å, §éáõë³-Ï³Ý ¶ÛáõÙñÇݦ ¿:

²ÛÝå»ë áñ, Ý³Ë ëå³ë»Ýùå³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛ³ÝÁ,û äáõïÇÝÁ ·³ÉÇ±ë ¿ ³ñ¹Ûáùг۳ëï³Ý, »õ »Ã» ·³ÉÇë ¿,³å³ »±ñµ, ³å³ Ýáñ ³í»ÉÇÙ³Ýñ³Ù³ëÝ ùÝݳñÏ»Ýù, ûëϽµáõÙ áñï»±Õ ÏÉÇÝÇ Ý³ »õÇÝãá±õ: ÐÇÙ³ äáõïÇÝÇ` ³é³-çÇÝÁ ¶ÛáõÙñÇ ³Ûó»É»Éáõ Ç-Ù³ëïÝ áõ Ýå³ï³ÏÁ ³Ù»Ý»-õÇÝ ¿É ÙdzÝß³Ý³Ï ã»Ý. ¹³Ï³ñáÕ ¿ µ³½Ù³ÃÇí µ³Ý»ñÝ߳ݳϻÉ, Áݹ áñáõÙ` Çñ³ñ³-Ù»ñÅ µ³Ý»ñ: úñÇݳϪ ·ÛáõÙñ»-óÇ Ù»ñ ͳÝáÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, »ñµ³ë³óÇÝù, áñ ·áõó» äáõïÇÝÁëϽµáõÙ ÉÇÝÇ ¶ÛáõÙñÇáõÙ, ³-ë³ó. §ÆÝãÇ áñï»±Õ åÇïÇ ³é³-çÇÝÁ ÉÇÝ»ñ, áñ...¦:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÝ áõ г۳ëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ù³Õ³ùÁ

1-ÇÝ ¿çÇó

àõ ãÝ³Û³Í áëïÇϳݳå»ï

ìɳ¹ÇÙÇñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÙÇ

ϳñ× å³Ñ ¿ñ ³Û¹ ÏáÝý»ñ³Ý-

ëáõÙ »õ ³é³íáï í³Õ Çñ »ÉáõÛ-

ÃÇó Ñ»ïá Ù»ÏÝ»É ¿ñ, ãݳ۳Í

º²ÐΠѳٳå³ï³ëË³Ý áÉáñ-

ï³ÛÇÝ å³ßïáÝÛ³ áõ ÝÇëïÁ í³-

ñáÕ Ø³ñÏá ÎáõµÝÇÇ Ñ³Ùá½-

ٳٵ` г۳ëï³ÝáõÙ ¹ñ³Ï³ÝÝ

³ÛÝ ¿, áñ å³ßïáÝ۳ݻñÁ µ³ñ»-

÷áËí»Éáõ ϳÙù »Ý ¹ñë»õáñáõÙ

(ÙÇ ³Ý·³Ù »Ã» г۳ëï³ÝáõÙ

ÎáõµÝÇÇÝ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏ»Ý, áõ

ݳ Ååï³óáÕ µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý-

Ý»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ï»ëÝÇ Ïáåïá-

ñ»Ý µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏáÕ áëïÇϳ-

ÝÇ` ѳ½Çí û ϳÙùÇ Ù³ëÇÝ ÑÇ-

ßÇ ³ÛÉ»õë), ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí`

³Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ Çñáù Ñ»ï³ùñ-

ù³Ï³Ý ¿ñ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏ-

Ù³Ý »õ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³-

í³ÉÇ ³éáõÙáí: ȳí ÏÉÇÝ»ñª ³Û¹

÷áñÓÇ Ù³ëÇÝ Éë»ÇÝ áã û ·»Õ»-

óÇÏ ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí ÙÇ ù³ÝÇ

µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý áëïÇϳÝÝ»ñÁ,

³ÛÉ Ù»ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³é³-

í»É ɳÛÝ ß»ñï»ñÁ, áñáÝù ³Û¹ ÙÇ

ù³ÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÇ ÝÙ³Ý

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ÏáÝ-

ý»ñ³ÝëÇó ÏáÝý»ñ³Ýë ÇÝï»ÉÇ-

·»Ýï ï»ëùáí ·»Õ»óÇÏ Ååï³Éáõ

»íñáå³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÇÝ,

Ýñ³Ýó Ñ»ï ѳٳï»Õ µ³ñ»÷á-

Ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ·ñ»Éáõ` ÙdzÝ-

·³ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ ÏÇÉá·ñ³Ù ϳ½-

ÙáÕ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹Ý»Éáí

ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ` áë-

ïÇϳÝÇ µ³ñ»í³ñùáõÃÛ³Ý Ï³Ù

áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ-ѳë³ñ³Ïáõ-

ÃÛáõÝ Ï³åÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

²Û, áõñÇß µ³Ý, »Ã» ³Ûë ÏáÝ-

ý»ñ³ÝëÝ ÇÝï»ñÝ»ïáí Ñ»é³ñ-

Ó³Ïí»ñ Ù»ñ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ͳé³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, »õ ëáíáñ³Ï³Ý áë-

ïÇϳÝÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝ»ÇÝ

ìñ³ëï³ÝÇ Ü¶Ü Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇã ä³³ï³ îáßÏáõ³ÛÇ Ï³Ù

¾ëïáÝdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã

سñÏáõë îáÝÇë³ñÇ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ` Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ

ѳëï³ïí³Í áëïÇϳݳϳÝ

¹ñ³ËïÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñáÝù Çñ»Ýó

³Ï³Ýçáí ÏÉë»ÇÝ, û ÇÝãå»ë

¾ëïáÝdzÛáõ٠ϳñ»õáñáõÙ »Ý áã

û áëïÇϳÝÇ ýǽÇϳϳÝ

ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ݳË, ³ÛÉ` Ùï³íáñ

ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ýÇ-

½ÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ Ù³ñ½í»Éáõ

¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É,

ÇëÏ Ùï³íáñ` áã, ÇëÏ ·áñÍ µ³-

ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ Ý³Ë Ë»Éù ¿

å»ïù, û ã¿` ͻͻÉáí óáõóÙáõÝù

Ïáñ½»É áí ãÇ Ï³ñáÕ: ºí, ³éѳ-

ë³ñ³Ï, Ù»ñáÝù ÏÇٳݳÛÇÝ, û

áñù³Ý ËáñÝ ¿ µ³ñ»÷áËí»É ¿ë-

ïáÝ³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ

³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ºíñáå³ÛáõÙ

ѳٳñíáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

Ù»ç ³Ù»ÝÇó µ³ñÓñ íëï³Ñáõ-

ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇó` üÇÝɳݹdzÛÇ áëïÇϳ-

ÝáõÃÛáõÝó Ñ»ïá: γ٠áñ` Çëϳ-

Ï³Ý áëïÇϳÝÁ áã û ùñ»³Ï³Ý

ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³-

ѳÛïÙ³Ý åɳÝÁ ·»ñ³Ï³ï³-

ñ³Í áëïÇϳÝÝ ¿, ³ÛÉ Ñ³Ù³ÛÝ-

ù³ÛÇÝ áëïÇϳÝÁ, áí å»ïù ¿

ϳÝËÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, »õ

³Ûëå»ë µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ù³Ýñ³-

Ù³ëÝ»ñ, û DZÝã ¿ å»ïù ɳí áë-

ïÇÏ³Ý áõ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ áõ-

ݻݳÉáõ ѳٳñ: γ٠ÙÇ·áõó»

ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ

ÑdzóÙáõÝùáí Ïí³ñ³Ïí»ñ Ù»ñ

ѳë³ñ³Ï áëïÇϳÝÁ, áí å³ï-

ÙáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ìñ³ëï³-

ÝáõÙ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³ñ»óÇÝ §û-

ñ»Ýùáí¦ ·áÕ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó Ù»Ï

ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ áõÝ»óí³ÍùÁ

ѳÝñ³ÛݳóñÇÝ ûñ»Ýùáí, ³ÛÝ-

å»ë áñ ìñ³ëï³ÝáõÙ §ûñ»Ýùáí¦

·áÕ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë Ó»éÝïáõ

ã¿ñ ÙݳÉÁ, »õ ÇÝãå»ë ¿ ìñ³ë-

ï³ÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ-

ѳÝñ³å»ë ³½³ïí»É ù³Õ³ù³-

Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇó »õ áõÕÕáñ¹í»É

ÙdzÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù-

Ý»ñÁ ëå³ë³ñÏ»Éáõ íñ³:

¸», µ³Ûó ëáíáñ³Ï³Ý áëïÇ-

ϳÝÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã»Ý ³Ûë ï»-

ë³Ï ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ ÑÝãáÕ »õ

µ³ñ»÷áËí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ

í³ñ³ÏáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, ÇëÏ Ýñ³Ýó

§ß»ý»ñݦ ¿É, áíù»ñ ³Ûë ÏáÝý»-

ñ³ÝëÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ÑÛáõñÝ »Ý,

³Ûë µáÉáñÁ ·Çï»Ý ϳ٠³Ý·³Ù

Çñ»Ýó ³ãùáí »Ý ï»ë»É: àõ ³Ý-

·³Ù` Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÝ ³Û¹ µáÉá-

ñÇó Ñ»ïá ¿É Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ñ Éë³-

Íáí: àõñ»ÙÝ ³ñÅ»ñ, áñ Çñ»Ýó »ñ-

ÏñÝ»ñÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»÷á-

ËáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ

ÝáõÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï-

Ù»ÇÝ Ñ³Û áëïÇϳÝÝ»ñÇ ³í»ÉÇ

ɳÛÝ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ÆëÏ ¹» ³é³íáïÛ³Ý, ÏáÝý»-

ñ³ÝëÇ µ³óÙ³ÝÁ Ù»ñ áëïÇϳ-

ݳå»ïÁ ÑÝã»óñ»É ¿ñ ³Ûë ³éÇ-

Ãáí ëáíáñ³µ³ñ ÑÝã»óíáÕ Ëáë-

ù»ñ, û` í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ, ³Û-

ëÇÝùÝ` Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝ-

óóùáõÙ, Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ³ÛÝ-

åÇëÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, áñáÝù

Ýå³ëï»É »Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý

ͳé³ÛáõÃÛ³Ý »õ ѳßí»ïíáÕ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, ÇëÏ

ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñÝ ¿É ÉáõÍí»-

Éáõ »Ý ³Ûë »õ »ÏáÕ ï³ñí³ µ³ñ»-

÷áËáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñáí:

º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³-

ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ²Ý¹ñ»Û êáñáÏÇÝÝ

¿É Ýᯐ ¿ñ, û áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý

ѳٳϳñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÁ ¹Å-

í³ñ »õ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñáí ÉÇ

·áñÍÁÝóó ¿, áñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿

ѳٳϳñ·³ÛÇÝ »õ Ùï³ÍáÕáõ-

ÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, áëïÇϳ-

ÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÑÙ-

ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ï³-

ï³ñ»É³·áñÍáõÙ:

г, Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ å»ïù ¿

÷áË»É, áõ ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»É ³Ý-

Ï³Ë Ýñ³ÝÇó` á±Ýó ¿ Ïáãí»Éáõ

áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ

ëïáñ³µ³Å³Ýáõ٠ϳ±, û± ãϳ,

å³ñ»Ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ïë-

ï»ÕÍíDZ, û± ÙÇ ³ÛÉ: àõ ÙÇÝã»õ

ã÷áËíÇ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ ãÁÝϳÉíÇ áã û áñ-

å»ë å³ïÅáÕ, ÙÇïÇÝ·Ý»ñÁ óñáÕ,

ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹áõÝ í³Ë»óÝáÕ,

³ÛÉ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ ëáíáñ³-

Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ÃÇÏáõÝùÇÝ Ï³Ý·-

Ý³Í Ï³éáõÛó, ѳ½Çí û ³í»-

ɳݳ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íë-

ï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ýϳïٳٵ,

áñù³Ý ¿É º²ÐÎ-Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõ-

ÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳí³ù-

Ý»ñ ݳ˳ӻéÝí»Ý, áõ ³ÛÝï»Õ

Ù»ñ »õ »íñáå³óÇ áÉáñï³ÛÇÝ

å³ßïáÝ۳ݻñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Åå-

ï³Ý ϳ٠µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ

µ³ñÓñ³·áã Íñ³·ñ»ñ ·ñí»Ý áõ

ýáñÙ³É ³éáõÙáí Çñ³Ï³Ý³ó-

í»Ý:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñáõÙ »õ ÏÛ³ÝùáõÙ

ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñٳٵ Çñ³Ï³Ý³ó-

íáÕ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódz-

ÛÇ ·Çï³í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ½áñ³óáõÙ¦

Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-19-Á, г-

Û³ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ Æï³ÉdzÛÇ

ܳñ¹á ù³Õ³ùáõÙ ¿ »Õ»É ¶ÛáõÙñáõ ÷áËù³Õ³ù³-

å»ï èáõµ»Ý ê³ÝáÛ³ÝÁ: Ìñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³ó-

ÝáõÙ ¿ سñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ

Ï»ÝïñáÝÁª ØÇ·ñ³ódzÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ: ܳ˳·ÍÇ ³é³çݳÛÇÝ

Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï

ÙÇ·ñ³óÇáÝ áÉáñïáõÙ ÙÇçѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ ¿, ÙÇ·-

ñ³ÝïÝ»ñÇÝ ïñíáÕ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ç³Ï-

óáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ:

Àëï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý,

³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¶ÛáõÙñáõ å³ïíÇñ³Ïáõ-

ÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Çï³É³Ï³Ý

ܳñ¹á, È»ãã» ù³Õ³ùÝ»ñÇ »õ ²åáõÉÛ³ÛÇ Ù³ñ½Ç

Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ Æï³ÉdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇ

Ñ»ï, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ Ù³ëݳíáñ³-

å»ë ¶ÛáõÙñÇ »õ ܳñ¹á ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳ-

Ù³·áñͳÏó³Ï³Ý ϳå»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÝ ³ç³Ï-

óáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É:

ØÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ëå³ëíáõÙ ¿ ܳñ¹áÛÇ å³ï-

íÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ÷á˳¹³ñÓ ³ÛóÁ ¶ÛáõÙñǪ ѳ-

Ù³å³ï³ëË³Ý Ñáõß³·Çñ ëïáñ³·ñ»Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí: Æï³É³óÇÝ»ñÁ ݳËÝ³Ï³Ý ó³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏó»Éáõ ù³Õ³ù³-

ßÇÝáõÃÛ³Ý, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, »Ï»Õ»ó³ßÇ-

ÝáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ-

·³óÙ³Ý áÉáñÝ»ñáõÙ:

¶. Ø.

Îѳٳ·áñͳÏó»Ý Çï³É³Ï³Ý ù³Õ³ùÇ Ñ»ï

ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ý»ñϳ-Û³óñ»É ¿ Çñ Íñ³·ÇñÁª Éé»óÝ»ÉáõѳۻñÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ñï³Ñ³Û-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2015 ÃíÇÝ: ØÇÝãѳۻñÝ Çñ»Ýó ëáõÕ ÙÇçáóÝ»ñáíå³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ ¹³ñÓÝ»Éßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¿ç å³ïÙáõÃÛ³ÝÙ»ç, ÂáõñùÇ³Ý Çñ Ñëϳ۳ϳÝÙÇçáóÝ»ñáí ³ñ¹»Ý ÇëÏ ù³ÛÉ»ñ ¿Ó»éݳñÏáõ٠㻽áù³óÝ»Éáõ ѳÛ-Ï³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñdz½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ºí ¹³, ³Ý-ßáõßï, §Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñá-Û³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ¦ áõݻݳÉáõ²Ýϳñ³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ»-Éáõ ѳñÙ³ñ³·áõÛÝ §Ã»Ù³Ý¦ ¿

ÁÝïñ»É ¶³ÉÉÇåáÉÇáõÙ ³Ý·Éá-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý é³½Ù³Ý³í»ñÇáõ ¹»ë³Ýï³ÛÇÝ ½áñù»ñÇ ¹»ÙÃáõñù»ñÇ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÁ:

¶³ÉÉÇåáÉÇÇ Ù³ñï»ñÁ ëÏëí»É»Ý 1915 ÃíÇ ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ, áõ-ÕÇÕ Ù»Ï ûñ ³Ýó Ñ³Û Ùï³íá-ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÓ»ñµ³Ï³ÉáõÙÇó, ï³ñ³·ñáõÙÇó»õ µÝ³çÝçáõÙÇó, »õ ³í³ñïí»É1916 ÃíÇ ÑáõÝí³ñÇ 9-ÇÝ: §¶³É-ÉÇåáÉÇÇ Ù³ñï»ñ¦, §²Ü¼²Î¸ºÚ¦ (ANZAC DAY) »½ñ»ñÁû»õ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ »Ý å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ å³ïÙ³-Ï³Ý Ï³ñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝãáõÝ»Ý:

²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÇÅ³Ù³Ý³Ï ¹³ßݳÏÇó å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÏéíáõÙ ¿Çݶ»ñÙ³ÝdzÛÇ ·É˳íáñáõÃ۳ٵϻÝïñáÝÇ áõÅ»ñÇ ¹»Ù: àñå»ëµñÇï³Ý³Ï³Ý ·³ÕáõóÛÇÝ Ñå³-ï³ÏÝ»ñª ²íëïñ³ÉdzÛÇ »õ Üáñ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇ ³½³ï³ñ³ñ Ïáñ-åáõëÝ»ñÁ (²Ü¼²Î), ³ÛëÇÝùݪµ³Ý³Ï³ÛÇÝ ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ»-ñÁ ÝáõÛÝå»ë Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇݵñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³½-ÙáõÙ, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý ¶»ñÙ³Ýdz-ÛÇÝ ¿ñ Ùdzó»É Áݹ¹»Ù ¹³ßݳ-ÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Ü߳ݳ-ϳÉÇ Ù³ñï»ñÇó Ù»ÏÁ ï»ÕÇ áõÝ»-ó³í ¸³ñ¹³Ý»ÉáõÙ, áñï»Õ ¹³ß-ݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»-óÇÝ ´áëýáñÇ Ý»ÕáõóÇ ÙÇçáí׳ݳå³ñÑ µ³ó»É »õ ÙdzݳÉÇñ»Ýó ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ¹³ßݳÏóÇݪèáõë³ëï³ÝÇÝ:

Ø»ñ ûñ»ñáõÙ, §²Ü¼²Î-Ç ûñÁ¦³íëïñ³É³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ §³½-·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³ÝëϽµÝ³íáñٳݦ ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿:ØÇÝã¹»é Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ù³ñª Øáõë-óý³ ø»Ù³ÉÇÝ å³ïٳϳÝå³ïí³Ý¹³ÝÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ³éÇÃ, ù³ÝÇ áñ, Áëï Ýñ³Ýó, ¶³É-ÉÇåáÉÇáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ³-é³çÝáñ¹Áª ø»Ù³ÉÁ ëϽµÝ³íá-ñ»ó Çñ»Ýó §³½³ï³·ñ³Ï³Ýß³ñÅáõÙÁ¦ (Çñ³Ï³ÝáõÙ, ë³-ϳÛÝ, ݳ ëáëÏ ß³ñáõݳÏáÕÁѳݹÇë³ó³í »ñÇïÃáõñù»ñÇ å³-ï»ñ³½ÙÇ »õ µÝ³çÝçÙ³Ý ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý), áñÝ, Ç í»ñçá,ѳݷ»óñ»ó 1923-ÇÝ Ãáõñù³Ï³ÝѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛ³éÙ³ÝÁ:

ܳËÏÇÝáõÙ ùñ»³Ï³Ý ѳÝ-ó³·áñÍÝ»ñÇ ·³Õáõà ѳݹÇë³-

óáÕ »õ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï áñå»ë³Û¹åÇëÇÝ Ýë»Ù³óí³Í ²íëï-ñ³ÉdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ·áõó» ½³ñÙ³-ݳÉÇ ã¿, áñ é³½Ù³Ï³Ý å³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ ëñµáõÃÛ³Ùµ ÑÇß³ï³Ï-íáõÙ ¿ áñå»ë §³½·³ÛÇÝ ÇÝù-ݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³íáñ-ٳݦ ûñ: ¸³ ³íëïñ³É³óÇÝ»ñdzٻݳëáõñµ ïáÝÝ ¿, »õ ѳ½³-ñ³íáñÝ»ñ ³Û¹ ûñÁ Çñ»Ýó Ýáñ½»-ɳݹ³óÇ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇ Ñ»ïêï³ÙµáõÉ »Ý Ù»ÏÝáõÙª Ýß»ÉáõÃáõñù»ñǪ Çñ»Ýó Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»-ñÇ §Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ¦ »õ §Ñ³Õó-ݳÏÁ¦:

²Ûë Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ÝÙ³Ý ¿Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ³í-ëïñdzóÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ:úëÙ³ÝÛ³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÁ »ñÏáõ³Ý·³Ù ÷áñÓ»óÇÝ Ýí³×»ÉìÇ»ÝݳÝ, Ù»ÏÁ êáõÉ»ÛÙ³Ý I-Ç,ÇëÏ ÙÛáõëÁª γñ³ Øáõëï³ý³ÛÇÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù (1683): ºñ-Ïáõ ³Ý·³Ù ¿É Ýñ³Ýù å³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óÇÝ: ê³Ï³ÛÝ1983-ÇÝ ³íëïñÇ³Ï³Ý Ï³é³-í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó ûëÙ³ÝóÇ-Ý»ñÇ ¹»Ù ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇ300-³ÙÛ³ÏÁ ïáÝ»É Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï,¹³ñÓÝ»Éáí ³ÛÝ ³íëïñ³-Ãáõñù³-Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ïáݳËÙ-µáõÃÛáõÝ, ѳßíÇ ã³éÝ»Éáí, áñ»ñÏáõ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÁÝóó-ùáõÙ Ãáõñù»ñÁ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ ³íëï-ñdzóÇ ·»ñÇÝ»ñÇÝ:

¶³ÉÉÇåáÉÇÇ Ù³ñï»ñÁ ÙÝáõÙ»Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»-ñÇó Ù»ÏÁ: ¶»ñٳݳ-Ãáõñù³Ï³Ý½áñù»ñÁ å³ñïíáõÙ ¿ÇÝ »°õ ³ñ»õ»-ÉÛ³Ý ×³Ï³ïáõÙ, »°õ ػӳíáñ ²-ñ»õ»ÉùáõÙ (áñï»Õ ¹³ßݳÏÇó µ³-

ݳÏÝ»ñáõÙ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õÑ³Û Ï³Ù³íáñ É»·»áݳϳÝÝ»ñ),µ³Ûó ѳÝϳñÍ Ýñ³Ýù ѳÕó-Ý³Ï ï³ñ³Ý ¶³ÉÉÇåáÉÇÇ Ù³ñï»-ñáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï àõÇÝëïáÝâ»ñãÇÉÁ ´ñÇï³ÝdzÛÇ é³½Ù³Íá-í³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ ¿ñ »õ ÃßݳÙǵ³Ý³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áõÝ»ó³ÍëË³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ýíñ³ áñáß»ó ѳñÓ³Ïí»É ¸³ñ-¹³Ý»ÉÇ íñ³: ºí Ó³ËáÕáõÃÛ³ÝÙ³ïÝí»ó: àñáß å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñѳí³ï³ó³Í »Ý, áñ é³½Ù³Íá-í³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹Çï³-íáñÛ³É Ï»ÕÍ ½»Ïáõó³·ñ»ñ ¿ñÝ»ñϳ۳óñ»É: γñÍÇù ϳ ݳ»õ,áñ ÃßݳÙÇÝ ï»Õ»Ï³óí³Í ¿ »-Õ»É ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇÙ³ëÇÝ: гñó ¿ Í³·áõÙª ÇÝãá±õÝÙ³Ý §¹³í³¹Çñ¦ ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝ åÇïÇ Çñ³·áñÍí»ñ: γ-ï³ñí³ÍÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳí³Ý³-Ï³Ý ãÇ ÃíáõÙ, ÙÇÝã»õ Ù»Ýù ãËá-ñ³Ý³Ýù 19-ñ¹ »õ 20-ñ¹ ¹³ñ»ñǵñÇï³Ý³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

´ñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ÷áñ-Ó»É »Ý, »õ ¹³ Ýñ³Ýó ѳçáÕí»É ¿,éáõëÝ»ñÇÝ Ñ»éáõ å³Ñ»É ØÇç»ñÏ-ñ³Ï³Ý ÍáíÇ ï³ù çñ»ñÇó: Æñ³-ϳÝáõÙ, »ñµ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁѳë³Ý »õ Ýí³×»óÇÝ ²¹ñdzݳ-åáÉÇëÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, »õ 1878-ÇÝëïáñ³·ñí»ó ê³Ý êï»ý³ÝáÛÇå³Ûٳݳ·ÇñÁ, Ø»Í ´ñÇï³-ÝdzÛÇ í³ñã³å»ï ´»Ýç³ÙÇݸǽñ³Û»ÉÇÝ ½³ÛñáõÛÃÇó Ó»éݳ-ÙáõË »Õ³í ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ ´»éÉÇ-ÝáõÙ Ññ³íÇñ»É Ù»Ï áõñÇß ÏáÝ·-ñ»ë, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ëïáñ³·ñí»ó´»éÉÇÝÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: ì»ñ-çÇÝë áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõÝ»ó³í úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³Ûëñáõ-ÃÛáõÝáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²ÛëåÇëáí, ¶³ÉÉÇåáÉÇáõÙµñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ ó³Ýϳó³ÝóáõÛó ï³É Çñ»Ýó éáõë ¹³ßݳ-ÏÇóÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýù ÷áñÓ ³ñ»-óÇÝ êï³ÙµáõÉÁ ·ñ³í»Éáõ, µ³ÛóѳçáÕáõÃÛ³Ý ãѳë³Ý, ÙÇ ³Ý-·³Ù »õë ½ñÏ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇÝØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ ï³ù çñ»ñÁ ѳë-Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó:

¶³Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇݪå»ïù ¿ Ýß»É, áñ Øáõëóý³ ø»-Ù³ÉÁ Ãáõñù ÑÇÝ· Ññ³Ù³Ý³ï³ñ-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ÙdzÛÝ: ²Û¹ ų-Ù³Ý³Ï ûëÙ³ÝÛ³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹µ³Ý³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·»ñٳݳ-óÇ úïïá ÈÇÙ³Ý ýáÝ ê³Ý¹»ñ½ÇÑñ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ¶»ñ-

Ù³ÝÇ³Ý Ãáõñù»ñÇÝ ½ÇÝ»É ¿ñͳÝñ Ññ»ï³ÝÇáí »õ Ù³ñï³Ý³-í»ñáí: гÕóݳÏÁ ÷³ëïáñ»Ý¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝÝ ¿ñ, µ³Ûó í»ñ-çÇÝë ½Çç»É ¿ñ ³ÛÝ Øáõëóý³ø»Ù³ÉÇÝ: ºí ³Ûëûñ, »ñµ ¸³íáõ-ÃûÕÉáõÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ïáݻɶ³ÉÉÇåáÉÇÇ Ñ³ÕóݳÏÁ, ³Û¹í»ñ³·ñáõÙÁ ÷³ëïáñ»Ý å³Ñ-å³ÝíáõÙ ¿, »õ áã áù ãÇ ÝßáõÙ, áñ²Ã³ÃáõñùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ §»ñÏñáñ¹çáõóÏǦ ¹»ñ ¿ñ ϳï³ñ»É Ù³ñ-ï»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:

´³Ûó ݳËù³Ý ѳۻñÇÝ ¹ÇÙ³-ϳۻÉÁ 2015-ÇÝ, Ãáõñù»ñÝ ³ÛëûñÇëÏ ³Ý³ÏÝÏ³É ËÉñïáõÙÝ»ñÇ »ÝѳݹÇåáõÙ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ:¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ï³ñÍ»ë §Ó³ËáïùÇ íñ³ í»ñ ϻݳÉáí¦ ¿ ëÏë»ÉÇñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³ñ-

·»É»Éáí Üáñ гñ³í³ÛÇÝ àõ»É-ëÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»ÉÂáõñùdzª Ù³ëݳÏó»Éáõ ¶³ÉÉÇ-åáÉÇÇ ïáݳËÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,áñáíÑ»ï»õ í»ñçÇÝë ѳïáõÏ µ³-ݳӻõáí ׳ݳã»É ¿ ѳۻñÇ ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²íëïñ³É³-óÇÝ»ñÁ ½³Ûñ³ó³Í »Ý »õ Ýáñ ׳-ϳï³Ù³ñï»ñÇ »Ý å³ïñ³ëï-íáõÙ: ²Ûë ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù ¸³ß-ݳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó »Ýå³Ñ³Ýçáõ٠׳ݳã»É ѳۻñÇó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³-Ù»Ý ÙÇ Ýáñ ÅËïáÕ³Ï³Ý ù³ÛÉ Çñѳϳ¹³ñÓ ù³ÛÉÝ ¿ ëï³ÝáõÙ: ¸³-íáõÃûÕÉáõÇ ÙÛáõë ÏáåÇï ë˳ÉÁí³ñϳµ»Ïí³Í å³ïÙ³µ³Ýæ³ëïÇÝ ØÏù³ñÃÇÇÝ ²íëïñ³ÉdzáõÕ»õáñ»ÉÝ ¿ª §áõëáõó³Ý»Éáõ¦ ³í-ëïñ³É³óÇÝ»ñÇÝ §Ð³Û-Ãáõñù³Ï³Ýå³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ¦ ³é³ñϳÝ1: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙµáÉáñ ͳËë»ñÁ Ñá·áõÙ ¿ Ãáõñù³-Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

´³Ûó ØÏù³ñÃÇÇ §Æ±Ýã å³ï³-Ñ»ó 1915-23 Ãí»ñÇݦ ûٳÛáí¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ýë»Ù³óí»É ¿ÂáõñùdzÛáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇ ³ÛÉùÝݳñÏáõÙáí. ÂáõñùdzÛÇ ËáñÑñ-¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ æ»ÙÇÉ âÇ-ã»ùÁ Üáñ гñ³í³ÛÇÝ àõ»ÉëÇ(ÜÐàõ) ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ Ïáã ¿ ³-ñ»É í»ñ³Ý³Û»É »õ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³-ñ»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý׳ݳãáõÙÁ: ܳ ëå³éݳó»É ¿,áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ²íëïñ³ÉdzÛÇ Ñ»ï ϳñáÕ»Ý í³ïóñ³Ý³É: ¸ñ³Ý Ç å³-ï³ëË³Ý ÜÐàõ-Ç í³ñã³å»ï´³ññÇ ú°ü³ññ»ÉÁ Ýᯐ ¿, áñ

ÝÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ ³ÝÁÙµé-Ý»ÉÇ »Ý »õ å³ñë³í³ÝùÇ ³ñų-ÝÇ: ¶ñ³íáñ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÙ»ç ݳ Ãáõñù å³ßïáÝ۳ݻñÇóå³Ñ³Ýç»É ¿ ¶³ÉÉÇåáÉÇÇ 100-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ãû·ï³·áñÍ»É ù³Õ³ù³Ï³ÝÝå³ï³ÏÝ»ñáí:

ø³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ Ëáñ³Ã³-÷³Ýó »Ý: Üñ³Ýù ß³ï É³í »ÝѳëϳÝáõÙ, û ÇÝã ³ñÅ»ù áõÝ»ÝÃáõñù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ:²Ýϳñ³Ý ëñ³ÝÇó ³é³ç ëå³é-ݳó»É ¿ñ ݳ»õ üñ³ÝëdzÛÇÝ »õÞí»Ûó³ñdzÛÇÝ, µ³Ûó Ñ»ïá ¹³ñ-ÓÛ³É í»ñ³¹³ñÓ»É Ýñ³Ýó Ñ»ï·áñͳÏó»Éáõ ëáíáñ³Ï³Ý á×ÇÝ:

ØÏù³ñÃÇÝ ³Ýßáõßï û·ïíáõÙ ¿ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ Çñ³íáõÝ-ùÇó: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ݳ Çñ ëÇñ»ÉÇ

ÂáõñùdzÛáõÙ ÷áñÓ»ñ ѳϳé³-ÏÁ åݹ»É, Çñ»Ý ѳí³Ý³µ³ñµ³ÝïáõÙ Ï·ïÝ»ñ 301 Ñá¹í³ÍÁ˳Ëï»Éáõ Ù»Õ³¹³Ýùáí: Êáëùdz½³ïáõÃÛáõÝÝ, ³Ýßáõßï, ϳñáÕ¿ áõÝ»Ý³É ï³ñµ»ñ Ù»Ïݳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ: Ðáõëáí »Ýù, ³íëïñ³-ɳѳۻñÁ å³ïß³× Ó»õáí í»ñ³-µ»ñí³Í ÏÉÇÝ»Ý ÑÛáõñÁÝϳÉíáÕµ³Ý³ËáëÇÝ, áñÝ Çñ ÑáÝáñ³ñÁ,ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ëï³Ý³Éáõ ¿, »Ã»ÝáõÛÝÇëÏ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ù³ñ¹-ϳÝó ãѳÙá½Ç:

¸³ï³Ï³Ý Ñá·»µáõÛÅ »õ å³ï-Ù³µ³Ý, ÜÐàõ-Ç àõáÉÉáÝ·áݷѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ èá-µ»ñï γåɳÝÝ §úëïñ»ÉÛÁݦûñÃÇ Çñ µÉá·áõÙ Ýᯐ ¿. §²íëï-ñ³ÉdzÛáõÙ, ³Ûá, ϳ ËáëùÇ ³-½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ѳݹáõñ-ÅáճϳÝáõÃÛáõÝ, »õ Ãáõñù³Ï³Ýëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ»Ý Ùáï»óÝ»Éáõ ³ÛÝ ûñÁ, »ñµ¹³ßݳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ׳-ݳãí»Éáõ ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ðáõëáí »Ù,¹³ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ §²Ü¼²Î-Ç ûñí³¦ ³é³çÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³-ÏÇó ³é³ç¦: ²ëïí³Í Ó³ÛÝÁ ÉëÇ:

¶³ÉÉÇåáÉÇ ³ñß³íÇ 2-ñ¹ ³ñ³ñÝëÏëí³Í ¿: ²é³çÇÝ Ù³ëáõÙ Ãáõñ-ù»ñÁ Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ áõÝ»ÇÝ ·»ñٳݳ-óÇ úïïá ýáÝ ê³Ý¹»ñ½ÇÝ »õ ·»ñ-Ù³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Ý³í»ñª ѳÕ-ûÉáõ ѳٳñ Ù³ñï»ñáõÙ: ºñÏñáñ¹Ù³ëáõÙ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ ãáõ-Ý»Ý... ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ:

¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

³ñ·Ù. Ð. Ì.

1. ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»°ë §²½·Ç¦

ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20-Ç Ñ³Ù³ñÁ:

www.azg.am

Âáõñù³Ï³Ý Í˳ͳÍÏáõÛÃÂáõñù³Ï³Ý Í˳ͳÍÏáõÛò¼¶

27 Üàںشºð 2013 ¾æ 4

¶³ÉÉÇåáÉÇ³Ï³Ý ³ñß³í: ²ñ³ñ 2ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô

ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ

вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È

î²ð²ÌøܺðÆ ì²ðҲβÈàôÂÚ²Ü

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇ-Ï³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇù, áíù»ñ ºñ»õ³Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»ÛÇ Ýϳï-ٳٵ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½-ٳϻñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳ-ÝáÃ³Ý³É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»-õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙªWWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ

³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-

Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Å³ÙÁ16-ÇÝ , ù. ºñ»õ³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-Á, ųÙÁ14-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔàô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ²ñٻݳÏÛ³Ý ÷áÕáó Ñ.141,2-ñ¹ ѳñÏ 7.9 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 5 ï³ñÇ 7900 ¹ñ³Ù

2 ´áõ½³Ý¹Ç 1/34-ñ¹ ѳñÏ 81.8 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 10 ï³ñÇ 57300 ¹ñ³Ù

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

¶áõÛùÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ

ì³ñӳϳÉáõ-ÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñ-Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ç-ÝÁ (í³ñÓ³í׳ñÇã³÷Á 1 ³Ùëí³

ѳٳñ)

²×áõñ¹áí í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõÛù

àôÞ²¸ðàôÂÚàôܧгÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-

ÝÁ ²íëïñÇ³Ï³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý ¶áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇ-ݳÝë³íáñíáÕ §Ðñ³ï³å ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ êÇñÇ³Ñ³Û ÷³Ëëï³-ϳÝÝ»ñÇݦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÑǷǻݳÛÇå³ñ³·³Ý»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝïñ»Éáõ µ³ó ÙñóáõÛÃ:

ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý í»ñçݳųÙ-Ï»ïÝ ¿ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Á, ųÙÁ` 15:00:

سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦-Ç ºñ»-õ³ÝÇ »Ýó·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ²ñ³Ù ʳã³ïáõñÛ³ÝÇÝ: лé. +(37410)56-57-66,ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, 0010, â³ÛÏáíëÏÇ 34, µÝ. 23:

¾É. ÷áëï` aram.khachaturyan@foy.cararm.am

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ

³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý

ѳۻñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ

E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03

úñ»ñë ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ³ñų-ݳó»É ¿ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³-ÙáõÉÇ µ³ñ»Ï³Ù¦ Ùñó³Ý³ÏÇ:²Û¹ ³éÃÇí ݳ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½-ٳϻñå»É: §Ø³ÙáõÉÇ µ³ñ»Ï³-ÙǦ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Ç-åáõÙÇó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³-Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛïÝǹ³ñÓ»É:

Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ §Øáõë³í³Ã¦Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáݳûñ-ÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÝ, ûñÇ-

ݳÏ, ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁسٻ¹ ¾ÙÇÝ è³ëáõɽ³¹»ÇÑáµ»ÉÛ³ÝÁ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ýß»-Éáõ Ù³ëÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ëïáñ³·ñ»É:

ºÃ» ³Û¹ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·áñ-ÍÇ, ³å³ ÷³ëïáñ»Ý 1993Ã.-ÇóÑ»ïá ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý-·³Ù å³ßïáݳå»ë ÏËáëídzÛëå»ë Ïáãí³Í ²¹ñµ»ç³Ýǹ»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³-ëÇÝ: л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ Çß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý ·³Éáõó Ñ»ïá ³Û¹ ûٳÝï³µáõ ¿ñ, ÇëÏ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Ëë-ïáñ»Ý å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ ³í³Ý-¹áõÛÃÁ:

´³ÝÝ, ÇѳñÏ», ³ÛÝ ã¿, û áõÙÑáµ»ÉÛ³ÝÝ ÇÝãå»ë ¿ ÝßíáõÙ:ÊݹÇñÁ Ëáñù³ÛÇÝ ¿: ijٳݳ-ϳÏÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇ §×³ñï³ñ³-å»ï¦ ѳٳñíáõÙ ¿ л۹³ñ ²-ÉÇ»õÁ, å»ï³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»-Ý³Ý ³Ù»ÝûñÛ³ é»ÅÇÙáí ѳÝ-ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñßÝãáõÙ ¿, áñ §»Ã»Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÁ ãí»ñ³¹³éݳñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ ²¹ñµ»-ç³ÝÁ ÏÏáñóÝ»ñ ³ÝϳËáõÃÛáõ-ÝÁ¦: êɳùÝ áõÕÕí³Í ¿ ²¹ñµ»-ç³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ×³Ï³ï »õ§Øáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ, áñáÝó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁï³å³É»Éáõ ÙÇçáóáí ¿ ²¹ñµ»-ç³ÝÁ §ÏáñͳÝáõÙÇó ÷ñϻɦл۹³ñ ²ÉÇ»õÁ:

ØÇÝã»õ í»ñç»ñë ÇßËáÕ í³ñ-ã³ËáõÙµÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñûñÇݳϻÉÇ »õ ÙÇ³Ï ×Çßï áõë-ÙáõÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ §Ñ»Û¹³-ñǽÙÁ¦, áñÇ ³é³ÝóùáõÙ Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃ۳ݷ³Õ³÷³ñÝ ¿ñ ¹ñí³Í: Èñ³·-ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÁ ß³ï ³Ýëå³ë»ÉÇѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ §Ø³Ù»¹ ¾ÙÇÝ

è³ëáõɽ³¹»Ý, ü³Ã³ÉÇ Ë³ÝÊáÛëÏÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ÙáÏ-ñ³ï³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÙÛáõë ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó Ï»ñ-å³ñÁ å»ïù ¿ ÁݹûñÇݳϻÉÇ ÉÇ-Ý»Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³¹ñµ»ç³Ý-óáõ ѳٳñ¦:

ÆëÏ á±õñ Ùݳó §Ñ»Û¹³ñǽ-ÙÁ¦: ØDZû »ññáñ¹ ųÙÏ»ïáí§í»ñÁÝïñí»Éáõó¦ Ñ»ïá ÆÉѳٲÉÇ»õÝ Çñ»Ý ³ÛÝù³Ý ³å³Ñá-í³·ñí³Í ¿ ½·áõÙ, áñ Ñáñ¹áñáõÙ¿ §Ëáñ³å»ë áõëáõÙݳëÇñ»É

²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³ÝѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ-Ý»ñÇ ·áñÍÁ »õ Ýñ³Ýó ·³Õ³-÷³ñÝ»ñÁ¦, áñáÝù áñ»õ¿ ³éÝãáõ-ÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý §Ñ»Û¹³ñǽÙǦ,³ÛÝ ¿` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý-·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ §áõÅ»Õ Ó»é-ùǦ áõ ³ÝѳïÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÑ»ï:

ÆÝã-áñ ï³ñûñÇÝ³Ï µ³Ý»ñ »Ýϳï³ñíáõÙ §ÝáñÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõݦµéݳå»ïÇ Ñ»ï: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ,ݳ ѳñϳ¹ñí³Í ¿ ù³Õ³ù³-Ï³Ý áñáß³ÏÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÓ»éݳñÏ»É, ³Ûɳå»ë §»é³óáÕϳÃë³Ý¦ Ïå³ÛÃÇ: ´³Ûó ù³ÝÇáñ Çñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝáõÛÝå»ë Ïï³Ý»Ý ¹»åÇ ë»÷³-Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï,ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, ѳí³Ý³µ³ñ,Ýå³ï³Ï³¹ñí»É ¿ ²¸Ð §Ñ³Ûñ»-ñÇ ³éáÕç ݳóÇáݳÉǽÙÁ å³ï-í³ëï»É ѻ۹³ñǽÙÇ Í³éÇݦ:

» DZÝã §åïáõÕ¦ Ïëï³óídzñ¹ÛáõÝùáõÙ, óáõÛó Ïï³ Å³Ù³-ݳÏÁ: ÜáõÛÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÝ ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÁ »õë ÙÇ ã³÷³½³Ýóáõß³·ñ³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿³ñ»É, áñ §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ²¹ñ-µ»ç³ÝÁ ²¸Ð Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý¿¦: ÀݹëÙÇÝ, ݳ ËÇëï ùÝݳ-¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É µáÉß»-õÇÏÝ»ñÇÝ, áñ ³ÝóÛ³É ¹³ñ³ëϽ-µÇÝ §ËÉ»É »Ý Ù»ñ (²¹ñµ»ç³ÝÇ)í»ñçÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ` ³Ýϳ-ËáõÃÛáõÝÁ¦:

Ò»õ³Ï»ñåÙ³Ý ³Ýïñ³Ù³-µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÏáÕÙ Ãá-Õ³Í,- áñáíÑ»ï»õ ³ÝϳËáõ-ÃÛáõÝÁ áã û í»ñçÇÝ, ³ÛÉ` ³é³-çÇÝ »õ ÙÇ³Ï Çñ³Ï³Ý ѳñëïáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ áñ»õ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ѳ-Ù³ñ,- Ýß»Ýù, áñ §Å³Ù³Ý³Ï³-ÏÇó ²¹ñµ»ç³ÝÁ ²¸Ð Çñ³í³-ѳçáñ¹Ý ¿¦ ³ë»Éáí ÆÉѳ٠²-ÉÇ»õÁ ÷³ëï³óÇ »õ Çñ³í³Ï³Ý

³éáõÙáí çÝçáõÙ ¿ Çñ »ñÏñÇå³ïÙáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñ-ç³ÝÁ:

ÆëÏ ¹³ ³ÛÝ ÙÇ³Ï Å³Ù³Ý³-ϳѳïí³ÍÝ ¿, »ñµ È»éݳÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÁ §ÃáÕÝí³Í ¿ñ¦²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ëá-ódzÉÇëï³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: êï³óíáõÙ ¿, áñÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³-ñ³ñáõÙ µáÉß»õÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³-íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹáõÝ-

í³Í áñáßáõÙÁ, µáÉáñ ³ÛÝ Çñ³-í³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ, áñ ²¹ñ. Êêлõ ÊêÐØ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝÁݹáõÝ»É »Ý 1988-91Ã.Ã.` ÑÇÙùÁݹáõÝ»Éáí èÎ(µ)Î Îáíϳ-ëÛ³Ý µÛáõñáÛÇ Ñ³ÛïÝÇ áñáßáõ-ÙÁ:

ê³ ³ñ¹»Ý ÝáñáõÃÛáõÝ ¿, ù³-ÝÇ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³-Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ùÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ýϳï-ٳٵ áã ÷³ëï³óÇ, áã, ٳݳ-í³Ý¹, Çñ³í³Ï³Ý Çñ³í³½á-ñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É: ºÃ» ÆÉ-ѳ٠²ÉÇ»õÝ Çñ Ýϳï³éáõÙÝ»-ñáõÙ Çñáù ³ÝÏ»ÕÍ »õ áñå»ë²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÉÇá-íÇÝ ·áñÍáõÝ³Ï ¿, Ý߳ݳÏáõÙ¿, áñ ݳ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ å»ïù ¿Ùáï»Ý³ áã û ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¹³-ñ³ßñç³ÝÇ, ³ÛÉ` ²¸Ð ųٳ-ݳÏÝ»ñÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »É-Ý»Éáí:

ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ¹ÇïíÇ »ñ-ÏÇñ, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ÇÝù-ݳÑéã³Ïí³Í »Ý »õ »Ýóϳ»Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ×ß·ñïÙ³Ý`ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí:²ÛëÇÝùÝ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³-ÕÇ ËݹÇñÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñå»ïù ¿ ¹áõñë ·³ §ï³ñ³Íù³ÛÇݳٵáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛ-ÃÇó¦ »õ ¹ÇïíÇ áñå»ë ³ñó³-˳ѳÛáõÃÛ³Ý ³½³ï ÇÝùÝáñáß-Ù³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³ñó:

ÆëÏ ·áõó» ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ Çñá±ùÑá·Ý»É ¿ §Ñ»Û¹³ñǽÙǦ µ»éÇó,áñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³-µ³ÕÇ ËݹÇñÝ ¿ »õ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ýáõ½áõÙ ¿ Ññ³Å³ñí»±É ³Û¹ ³í»-Éáñ¹áõÃÛáõÝÇó:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Ü à ð Ü ² Ê ² ä ² Ú Ø ² Ü

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

27 Üàںشºð 2013 ¾æ 5

Ðñ³Å»±ßï §Ñ»Û¹³ñǽÙÇݦ

²ØÜ-Á ²ýÕ³Ýëï³ÝÇÝ ëå³é-

ݳó»É ¿ 2014 Ã. Ñ»ïá ³Û¹ »ñÏñÇó

ÉÇáíÇÝ ¹áõñë µ»ñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

½áñù»ñÁ, »Ã» ݳ˳·³Ñ гÙǹ

γñ½³ÛÁ ³Ù»Ý³Ùáï ųٳݳÏ-

Ý»ñë ãëïáñ³·ñÇ Ùß³Ïí³Í »ñÏ-

ÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ: ²ØÜ Ý³-

˳·³ÑÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý êÛáõ-

½³Ý è³ÛëÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É ³ÝÓ³Ùµ

γñ½³ÛÇ Ñ»ï ø³µáõÉáõÙ Çñ áõÝ»-

ó³Í ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Û¹ Ù³-

ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ êåÇï³Ï ï³Ý

ϳÛù¿çÁ:

è³ÛëÁ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ

÷³ëï³ÃÕÃÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ó·Ó-

·áõÙÁ Çñ³íÇ׳ÏÁ ½ñÏáõÙ ¿ §³ÛÝ

Ñëï³ÏáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ²ØÜ-ÇÝ »õ

ܲîú-ÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 2014 Ã.

Ñ»ïá ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ é³½Ù³-

Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ åɳݳíá-

ñ»Éáõ ѳٳñ¦: ܳ γñ½³ÛÇÝ ÑÇ-

ß»óñ»É ¿, áñ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ

Ïáãí³Í ¿ ûñ»ÝùÇ å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»Éáõ ³Ù»ñÇϳóÇ

³ÛÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù

²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ ÏÙÝ³Ý ÑÇÙݳ-

Ï³Ý ½áñ³µ³ÅÝÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÇó

Ñ»ïá:

è³ÛëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ-

í»ó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóó-

ùáõ٠γñ½³ÛÇ ³é³ç ù³ß³Í Ýáñ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ýáÝÇ íñ³: ²ý-

Õ³Ýëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ²ØÜ-Çó

Ù³ëݳíáñ³å»ë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿

¹³¹³ñ»óÝ»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³-

óÇÝ»ñÇ ïÝ»ñáõÙ »õ »ñÏÇñ í»ñ³-

¹³ñÓÝ»É ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ µ³Ý-

ïáõÙ å³ÑíáÕ ³ýÕ³ÝÝ»ñÇÝ: ´³-

óÇ ¹ñ³ÝÇó, γñ½³ÛÁ ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿, û ѳٳӳÛݳ·ÇñÝ ³ñÅ»

ëïáñ³·ñ»É ÙÇ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³-

Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²ý-

Õ³Ýëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý 2014-Ç

³åñÇÉÇÝ, ÝßáõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳ-

ϳÉáõÃÛáõÝÁ:

²ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ѳëï³-

ï»É »Ý »ñÏÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ñÇ

ï»ùëïÁ, ѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É ÝáÛ»Ù-

µ»ñÇ 20-ÇÝ: êïáñ³·ñáõÙÁ å»ïù ¿

ϳ۳ݳñ ³ýÕ³Ý ó»Õ³å»ï»ñÇ

ËáñÑñ¹Çª ÈáÛ³ çÇñ·³ÛÇ Ñ³ëï³-

ïáõÙÇó Ñ»ïá: гÕáñ¹íáõÙ ¿, áñ

ó»Õ³å»ï»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³í³Ýáõ-

ÃÛáõÝ »Ý ïí»É ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ, ³Û-

É»õ å³Ñ³Ýç»É »Ý, áñ γñ½³ÛÝ

³ÛÝ ëïáñ³·ñÇ Ñݳñ³íáñÇÝë

ßáõï:

²ýÕ³Ýëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç »ñÏ-

ÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ëïá-

ñ³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

½áñ³µ³ÅÝÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ²ýÕ³Ýëï³-

ÝáõÙ ÙÝ³É ÙÇÝã»õ 2024 Ãí³-

ϳÝÁ (ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ¹áõñë

ϵ»ñí»Ý ÙÇÝã»õ 2014-Ç í»ñçÁ):

²Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ

å»ïù ¿ ¹áõñë ÙÝ³Ý ï»Õ³Ï³Ý û-

ñ»ÝùÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý áÉáñïÇó

»õ Çñ³íáõÝù ëï³Ý³Ý ³ñï³-

ϳñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ÙïÝ»Éáõ

Ù³ëݳíáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ´³óÇ

¹ñ³ÝÇó, å³Ûٳݳ·ÇñÁ »Ý-

ó¹ñáõÙ ¿ µ³½Ù³ÙÇÉÇáݳÝó

û·ÝáõÃÛáõÝ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ Ï³-

é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:ä. ø.

2014 Ã. Ñ»ïá ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ÙµáÕç½áñùÁ ÏÑ»é³Ý³ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó

ºÃ» γñ½³ÛÁ ãëïáñ³·ñÇ »ñÏÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»É »Ý ä»Ýï³·áÝÇ å³ïí»ñÝ»ñ

2000 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ûñë ·»ñÙ³-Ý³Ï³Ý 22 ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñ »õ ·Çï³Ñ»-ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ ¹ñ³Ù³ß-ÝáñÑÝ»ñÇ ï»ëùáí ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵÙáï 10 ÙÉÝ ¹áɳñ »Ý ëï³ó»É ²ØÜå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó,ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý §¸Ç ì»ÉæûñÃÁ: ä»Ýï³·áÝÁ í׳ñ»É ¿ ÇÝãå»ëÑÇÙݳñ³ñ (ýáõݹ³Ù»Ýï³É) ѻﳽáïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É é³½Ù³Ï³Ý ï»Ë-ÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ëå³ñ»½áõ٠ϳï³ñí³Í³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ä»Ýï³·áÝÇó¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ ëï³ó»É »Ý ÝáõÛÝÇëϳÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳå³-ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇóÑ»ïá Ññ³Å³ñí»É »Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³-½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É µáõÑÇ Ý»ñ-ëáõÙ:

ØÛáõÝË»ÝÇ ÈÛáõ¹íÇ·-سùëÇÙÇÉdzÝѳٳÉë³ñ³ÝÁ 2012 Ã. ³í»ÉÇ ù³Ý 470ѳ½³ñ ¹áɳñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ûųݹ³Ïáõ-ÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É å³ÛÃáõóÇÏ ÝÛáõûñÇÙ³ñï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ µ³ñ»É³í-

Ù³Ý áÉáñïáõ٠ϳï³ñ³Í ѻﳽáïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ûñÃÁ:üñ³áõÝÑáý»ñÇ ³Ýí³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ(ÏÇñ³é³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝë-ïÇïáõïÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙ) ³Ù»ñÇÏ۳ݵ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ùß³Ï»É ¿ Ýáñ ½ñ³Ñ³-å³ï ³å³ÏÇ »õ Ù³ñï³·ÉËÇÏÝ»ñ, سñ-µáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ³ß˳ï»É ¿ ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇï³ñ³Í³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·»ñÇ »õ §Ï³é³í³ñ»ÉÇ ×ß·ñÇï ½Ç-ݳÙûñùÝ»ñǦ íñ³:

ä»Ýï³·áÝÇ »õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µáõÑ»-ñÇ ÏÝù³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 9,4 ÙÉݹáɳñ: ²Û¹ µáõÑ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý سùëäɳÝÏÇ ÇÝëïÇïáõïÁ, üñ³áõÝÑáý»ñÇÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ²Éýñ»¹ ì»·»Ý»ñÇ ³Ý-í³Ý µ»õ»é³ÛÇÝ »õ Íáí³ÛÇÝ Ñ»ï³½á-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ »õ ȳ۵ÝÇódzÝí³Ý λÝïñáÝ³Ï³Ý áõ ²ñ»õ»É۳ݺíñáå³ÛÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³ÝÇÝëïÇïáõïÁ:

êÇñdzÛÇÝ ÝíÇñí³Í ÏáÝý»ñ³Ýë 2014 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ

Ødzíáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÁ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñêÇñdzÛÇÝ ÝíÇñí³Í ѳßïáõÃÛ³Ý ÏáÝý»-ñ³ÝëÁ ÄÝ»õáõÙ ëÏëí»Éáõ ¿ 2014 Ã. ÑáõÝ-í³ñÇ 22-ÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ²-ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇØáõÝÁ ïíÛ³É Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï-ݳµ³Ý»ÉÇë ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ÏáÝý»-ñ³ÝëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ êÇñdz-ÛáõÙ í»ñç ¹Ý»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»-ñ³½ÙÇÝ »õ ëÏë»É Ë³Õ³Õ í»ñ³÷áËáõ-ÃÛáõÝ:

¶É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ëáëù»ñáíª ÏáÝ-ý»ñ³ÝëÇ Ýå³ï³ÏÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ »ñÏñdzÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõ-ÙÁ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ÏÁݹ·ñÏí»Ý ÇÝãå»ë Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛ³ÝÁ ·áѳóÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: ²Û¹ ϳé³-í³ñáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛáõÙ å»ïù ¿ ëï³Ý³³ÙµáÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ:

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ ݳ»õѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ µáÉáñ

߳ѳ·ñ·Çé å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûųݹ³-ÏáõÃÛáõÝÁ ѳßïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ:

´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ ãÇ ³ë»É, û Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÏáÝÏñ»ï áí ¿ Ù³ëݳÏó»Éáõµ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²é³ÛÅÙ áñáßí³Í㿠ݳ»õ, û ÇÝã Ó»õ³ã³÷áí »Ý ³Ýó-ϳóí»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سë-ݳíáñ³å»ë ѳÛïÝÇ ã¿, û ¹ñ³Ýó Ù³ë-ݳÏó»Éá±õ »Ý ³ñ¹Ûáù ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³-µÇ³Ý, Æñ³ÝÁ »õ ø³Ã³ñÁ:

²ÝóÛ³ÉáõÙ ëÇñdzóÇ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»-ñÁ ù³ÝÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýùã»Ý Ù³ëݳÏóÇ áñ»õ¿ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛ³Ý, »Ã» ãϳï³ñíÇ Çñ»Ýó ·É˳íáñå³ÛÙ³ÝÁª ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Çå³ßïáݳÃáÕáõÃÛáõÝÁ: ÆëɳÙÇëïÝ»ñdzñÙ³ï³Ï³Ý áñáß ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÝáõÛÝÇëÏ ëå³éݳó»É ¿ÇÝ ëå³Ý»É ³ÛÝÙ³ñ¹Ï³Ý, áíù»ñ Ï÷áñÓ»Ý Ý³Ëù³Ý ³Û¹å³ÛÙ³ÝÇó, ϳï³ñáõÙÁ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛ³ÝÁ:

ÜàںشºðÆ 30-ÆÜ

27 Üàںشºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ØÇ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ³éÇà áõÝ»-ó»É »Ýù ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ê³-Û³Ã-Üáí³ÛÇ »ñ·»ñÇ Ù»ñûñÛ³ ³-Õ³í³ÕáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ϳï³ñ-íáõÙ »Ý áã ³ÛÝù³Ý ëÏëÝ³Ï »ñ-·ÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñù³Ýª í³ëï³-ϳíáñÝ»ñÇ, û»õ í»ñçÇÝÝ»ñÇëÏáãáõÙÝ áõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ åÇïÇÉÇÝ»ñ, »Ã» ã»Ý í³ñ³ÝáõÙ ê³-Û³Ã-Üáí³ ÑÝã»óÝ»É, í»ñçÇÝÇë»ñ·»ñÁ áã ÙdzÛÝ ëáëÏ ÑÝã»óÝ»-ÉÁ, ³ÛÉ»õ Ýñ³ ѳÝ׳ñ»Õ µ³Ý³ë-ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëûñí³ áõÝÏ-

ݹñÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë ³Ý³Õ³ñï÷á˳Ýó»ÉÁ: ºí ÃíáõÙ ¿ª Ç°Ýãϳ ³í»ÉÇ Ñ»ßï, ù³Ý ê³Û³Ã-Üá-í³ Ù³ùáõñ ÑÝã»óÝ»ÉÁ, »Ã» ݳٳùáõñ ¿ Ç ëϽµ³Ý», »õ ³Ù»Ý ÙÇ˳óñáõÙ, ·ÇïáõÃÛ³Ùµ û ³Ý-·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³ñí³Í, Ñëï³Ïáñ»Ý»õ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ·Í³·ñ-íáõÙ ¿ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ³Ûë ëÇñ»ñ-·³ÏÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ï»ùëïÇÙ³ùáõñ å³ïÏ»ñÇÝ: ´³Ûó ³ñÇ áõï»ë, áñ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ ³Ý-×Çßï »Ý »Ý Ù³ïáõóáõÙ Ñ»Ýóí³ëï³Ï³íáñÝ»ñÁ:

²Ñ³í³ëÇÏ Ýñ³ÝóÇó ûñ»õë³Ù»Ý³í³ëï³Ï³íáñÁª ÜáõÝ» º-ë³Û³ÝÁ: ²Ûë ïÇÏÝáçÝ Ç ëϽµ³Ý»ë˳Éٳٵ Ãí³ó»É ¿, û ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ µ³é»ñÇ §¿¦-Ý áñù³Ý Ñݳñ³-íáñ ¿ åÇïÇ ÑÝã»óÝ»É §Ç¦, ÇÝã-å»ëª ·áõ½»Ù-·áõ½ÇÙ, µ³óí»É-µ³óíÇÉ »õ ³ÛÉÝ, áõëïÇ ³é³Ýó×Ç· áõ ç³ÝùÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ·áñ-Í³Í³Í ß³ï µ³é»ñ, ûï³ñ³µ³-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Ñ»ïÁ, »ÝóñÏáõÙ¿ ³Û¹ §ûñ»ÝùÇݦ, ûñÇݳϪ §ÕÇ-ٻæ-Á ¹³ñÓÝ»Éáí §ÕÇÙÇæ:

гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-Ç ÏÇñ³ÏÝû-ñÛ³ »Ã»ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ÅáÕáíñ-¹³Ï³Ý »ñ·ãáõÑÇ úý»ÉÛ³ гÙ-µ³ñÓáõÙÛ³ÝÇݪ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ»ñ·»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕÝ»-ñÇó Ù»ÏÇÝ, áõëïÇ å³ï³Ñ³Ï³Ýã¿, áñ §ºñ· »ñ·áó¦-Ç Ñ³Õáñ-¹áõÙÝ ëÏëí»ó Ñ»Ýó ê³Û³Ã-Üá-í³Ûáí: êÏë»ó ÜáõÝ» ºë³Û³ÝÁ:

àõ ëÏëí»ó ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÑ»ñÃ³Ï³Ý §ËÙµ³·ñáõÙÁ¦:

ÜáõÝ»Ç Ï³ï³ñáõÙÁ »ñÏáõ§Ù³ëÇó¦ ¿ñ µ³Õϳó³Íª §Â³-Ù³Ù ³ß˳ñ åÁïáõï ¿Ï³¦ »õ§ö³Ññ³¹ÁÝ ÙÇé³Í¦: ²é³çÇÝ»ñ·Ç ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ ù³é³ïáÕÁ»ñ·í»ó, µ³Ûó ³Û¹ ϳñ× ÙÇçá-óÇÝ ¿É »ñ·ãáõÑÇÝ Ï³ñáÕ³ó³íµ³í³ñ³ñ»É ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝËÙµ³·ñ»Éáõ Çñ ѳñ³ï»õ Ù³ñ-Ù³çÁ. §ï»ëÝáÕÁݦ µÝ³·ñ³ÛÇÝÓ»õÁ Ýñ³ ßáõñûñÇó ÑÝãáõÙ ¿ñ§ïÇëÝáÕÁݦ: ²Õ³í³ÕáõÙÝ»ñÁͳí³Éí»óÇÝ ÙÛáõë »ñ·Ç ϳ-ï³ñÙ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»-ñáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝÇ, ËáëùÝ ³Ûë-ï»Õ áã û ëáíáñ³Ï³Ý ³Õ³-í³ÕÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝåÇëÇß÷áÃÇ, áñÝ ³ÝÙ»Õ ³Õ³í³Õáõ-ÙÁ í»ñ³ÍáõÙ ¿ ÏáåÇï ÇÙ³ëï³-ÛÇÝ Ë³Ã³ñÙ³Ý:

²ñÅ» ³ë»É, áñ ê³Û³Ã-Üáí³-ÛÇÝ, ÇÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ٻͳßáõÕÇ, »ñ·»Éáõó ³é³í»Éå»ïù ¿ ×Çßï ϳñ¹³É: ²ñÅ» ³-ë»É, áñ ³ßáõÕÇ å³ñ³·³ÛáõÙï»ùëïÁ ûñ»õë ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ¿, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ÑÇßáõÙ »Ýù,áñ ¹ñ³Ýù Ñ³×³Ë §÷³Ã»Ã³-íáñí»É¦ »Ý ïíÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÇ»ñ·³ñí»ëïáõ٠ѳÛïÝÇ »õ ï»ùë-ïÇó ï»ùëï ó÷³éáÕ Áݹѳ-Ýáõñ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñáí: àõëïÇ ³-ßáõÕÇ »õ ѳïϳå»ë ê³Û³Ã-

Üáí³ÛÇ »ñ·Á ÑÝã»óÝ»ÉÇë ·É-˳íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ§ù³ç áñëϳÝÇ ·ÛáõÉÉÇ å»ë¦ÃéãáÕ Ýñ³ ËáëùÇÝ Ñ»ï»õ»ÉÝ ¿:ºí »ñµ Ñ»ï»õáõÙ »Ýù ³Û¹ Ëáë-ùÇÝ, Ù»½ å³ñ½³å»ë ãÇ Ï³ñáÕãÑÙ³Û»É ïáÕÁ, áõñ ËáëíáõÙ ¿ëÇñ³Ñ³ñÇ ³ñ¹»Ý ëå³éíáÕѳٵ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §î³ë-ÝáõÙ»Ï ³ÙÇë ÙáõÝç Ç٠ϳóǪï³ñ»Ý ¿ñí³Í ÇÙ¦, ³ëáõÙ ¿ µ³-ݳëï»ÕÍÁ, »õ ÙÝçáõÃÛ³Ý Ñë-Ï³Û³Ï³Ý ï³é³å³ÝùÁ ¿ñáõÙ ¿Ý³»õ Ù»ñ ëÇñïÁ, ÇëÏ ³ëïí³-ͳÛÇÝ ËáëùÁ ѳíÇïÛ³Ý ¹³ç-íáõÙ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ûó³Û¹ ËáëùÁ, ³í³Õ, ãÇ ¹³çí»ÉÜáõÝ» ºë³Û³ÝÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³ÝÙ»ç, »Ã» ݳ ϳñáÕ³ó»É ¿ ˳-óñ»É ³Ý˳óñ»ÉÇݪ §î³ë-ÝáõÙÇÏ ³ÙÇë ÙáõÝç Ç٠ϳóǪ˳ñ»Ý ¿ñí³Í ÇÙ¦: ØÇ Ï»ñåÝ»ñ»ÉÇ ¿, áñ »ñ·ãáõÑÇÝ ë³-Û³ÃÝáíÛ³Ý §ï³ëÝáõÙ»ÏÁ¦¹³ñÓÝáõÙ ¿ §ï³ëÝáõÙÇϦ. ѳ-Ù³ñ/Ç/Ýù, áñ Ñ»é³íáñ ³ÛÝ Å³-ٳݳÏÝ»ñáõÙ ÃÇýÉÇë³Ñ³Ûáóµ³ñµ³éáõÙ ³Û¹åÇëÇ ÑÝãÛáõ-ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Ñݳñ³íáñ ¿ñ,ë³Ï³ÛÝ Ç°Ýã ³ë»Ýù ¹³ñÓí³ÍùdzñÅ»ù ëï³ó³Í §ï³ñ»Ý ¿ñí»É¦ËáëùÇ §ï³ñ»Ý¦ µ³éÇ ³Ý÷áõÛÃÏáñëïÛ³Ùµ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ýϳï³ñÛ³É ËáëùÁ å³ñ½áõݳÏáõ ݳ»õ ³ÝѳëϳݳÉÇ ïáÕÇí»ñ³Í»Éáõ ÝáõÝ»³Ï³Ý §ËÙ-µ³·ñٳݦ Ù³ëÇݪ §î³ëÝáõ-ÙÇÏ ³ÙÇë ÙáõÝç Ç٠ϳóǪ ˳-ñ»Ý ¿ñí³Í ÇÙ¦: ¼³ñٳݳÉÇ ¿:²é³í»É ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ Üáõ-Ý»Ç Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»ç §ï³ñ»Ý ¿ñ-í³Í ÇÙ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁµ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³ÙµáÕç³å»ë:

ºñ·ãáõÑÇÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ãÇ ÁÙ-µéÝ»É µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, ãÇ Ñ³ë-ϳó»É ³ßáõÕ³Ï³Ý ËáëùÇ Ýñ-µáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ ³ÛÝ,»ñµ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ù³é³ïáÕÁÑÛáõëáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë, áñ í»ñçÇݪϳñ»õáñ³·áõÛÝ ïáÕáõÙ ³Ù÷á-÷Ç Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ë»ÉÇùÁ:²ÏÝѳÛï ¿, áñ ê³Û³Ã-Üáí³ÛdzÛë µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ëݹñá³é³ñϳ ѳïí³ÍÇ ·É˳íáñ³ë»ÉÇùÁ Ñ»Ýó §ï³ñ»Ý ¿ñí³ÍÇÙ¦-Ý ¿, »õ í»ñçÇÝÇë ݳ˳-

å³ïñ³ëï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÝ»Ý §½³ñ»Ý ¿ñí³Í ÇÙ¦, §ù³ñ»Ý¿ñí³Í ÇÙ¦ »õ ѳٳÝÙ³Ý ³ñ-ï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Æëϳå»ë ³åß»óÝáõÙ ¿ ³ÛÝÑ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, áñáí»ñ·ãáõÑÇÝ ù³ñáõù³Ý¹ ¿ ³ÝáõÙ§ö³Ññ³¹ÁÝ ÙÇé³Í¦ »ñ·Ç ³-é³çÇÝ ïáõÝÁ ÁݹѳÝñ³å»°ë:ÜáõÝ»Ç §ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ¦ µ³-ݳëï»ÕÍÁ áñï»Õ åÇïÇ §½³ñ¿Ý¦¿ñí³Í ÉÇÝ»ñª §ù³ñ¿Ý¦ ¿ ¿ñí³Í,áñï»Õ åÇïÇ §ù³ñ»Ý¦ ¿ñí³Í ÉÇ-Ý»ñª §ã³ñ»Ý¦ ¿ ¿ñí³Í, áñï»ÕåÇïÇ §ï³ñ»Ý¦ ¿ñí³Í ÉÇÝ»ñª§Ë³ñ»Ý¦ ¿ ¿ñí³Í:

ºí ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ³Ûë ˳é-ݳß÷áÃÇ Ù»ç ³ñ¹»Ý ÙÇ ï»-ë³Ï Ý»ñ»ÉÇ »Ý »ñ·Ç ѳçáñ¹ ïá-Õ»ñÇ §ËÙµ³·ñáõÙÝ»ñÁ¦ª ѳùÇ(÷á˳ݳϪ ѳùÝÇ), ãÇ Ï³ÃÇ(÷áË.ª ãÁϳÃÇ), éÇÑ³Ý (÷áË.ªé»Ñ³Ý), ÷³Ã³Ã³Í (÷áË.ª÷³ÃÁóÍ) »õ ³ÛÉÝ, û»õ ѳÝ-׳ñ»Õ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿Ý ·ÉËÇó ¿½·áõß³óñ»É ³å³·³ µáÉáñ Ñݳ-ñ³íáñ áõ ٳݳí³Ý¹ ³å³ß-ÝáñÑ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇݪ Ó»éù ãï³ÉÇñ µ³éÇÝ áõ ï³éÇݪ §ÇÙ ·ÇñÝáõñÇß ·ñ»Ý ¿¦:

Ð. ¶. - » áñã³°÷ ¿ñ å³ï߳׳ÛëûñÇÝ³Ï Ï³ï³ñáõÙÁ ÝíÇñ»ÉÑ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç ó·áõ-ÑáõÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Çñ³í³Ùµ ú-ý»ÉÛ³ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ, ÃáÕ á-ñáßÇ Ñ³Û »ñ·Ç í³ëï³Ï³íáñÝÇÝùÁ, µ³Ûó áñ ݳ ó·áõÑáõÝß³ï áõß³¹Çñ Éë»Éáõ »õ Ýñ³ÝÇóµ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ï»ùëïÝ ³Ý-˳óñ ÑÝã»óÝ»Éáõ ϳï³ñ۳ɹ³ë»ñ ¹»é áõÝÇ ³éÝ»Éáõ, ³Ý-ÅËï»ÉÇ ¿:

ȺìàÜ ê²ð¶êÚ²Ü

âËÙµ³·ñ»°É ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ

àôÞ²¸ðàôÂÚàôܧгÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-

ÝÁ ²íëïñÇ³Ï³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý ¶áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇ-ݳÝë³íáñíáÕ §Ðñ³ï³å ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ êÇñÇ³Ñ³Û ÷³Ëëï³-ϳÝÝ»ñÇݦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ëÝÝ¹Ç Ó»éù-µ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝïñ»-Éáõ µ³ó ÙñóáõÛÃ:

ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý í»ñçݳųÙ-Ï»ïÝ ¿ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Á, ųÙÁ` 15:00:

سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦-Ç ºñ»-õ³ÝÇ »Ýó·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ²ñ³Ù ʳã³ïáõñÛ³ÝÇÝ: лé. +(37410)56-57-66,ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, 0010, â³ÛÏáíëÏÇ 34, µÝ. 23:

¾É. ÷áëï` aram.khachaturyan@foy.cararm.am

²í»ïÇù â³Ë³ÉÛ³ÝÇ

óáõó³Ñ³Ý¹»ëÜáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ §Ð³Û²ñï¦

Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõ٠ϵ³ó-

íÇ ²í»ïÇù â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ·»Õ³Ý-

ϳñã³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý-

¹»ëÁ, áñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ÏïñíÇ Å³ÙÁ

11:00-ÇÝ:

§Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñáï»ëÇÉ- 2013¦ »ñ·Ç ÙñóáõÛÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ

ÏÝ»ñϳ۳ݳ 3-ñ¹ ѳٳñÇ Ý»ñùá

§Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñáï»ëÇÉ-

2013¦ »ñ·Ç ÙñóáõÛÃáõ٠г۳ë-

ï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳ݳ »ññáñ¹ ѳ-

Ù³ñÇ Ý»ñùá: ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý

ïíÛ³ÉÝ»ñáí ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÁ »ÉáõÛà »Ý áõݻݳÉáõ Ñ»-

ï»õÛ³É Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ.

1. Þí»¹Ç³, 2. ²¹ñµ»ç³Ý, 3.

г۳ëï³Ý, 4. ê³Ý-سñÇÝá, 5.

سϻ¹áÝdz, 6. àõÏñ³Çݳ, 7. ´»-

ɳéáõë, 8. Øáɹáí³, 9. ìñ³ëï³Ý,

10.Üǹ»ñɳݹݻñ, 11.سÉó, 12.

èáõë³ëï³Ý:

²Ûë ï³ñÇ ÙñóáõÛÃÇ Ï³Ýáݳ-

ϳñ·áõÙ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ

¿ ϳï³ñí»É: ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³-

ÝÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý Ñ»Ýó ÙñóáõÛÃÇ

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ, áã û å³ïíÇñ³-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, ÇÝã-

å»ë »Õ»É ¿ ݳËÏÇÝáõÙ:

§Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñáï»ëÇÉ- 2013¦

»ñ·Ç ÙñóáõÛÃÝ ³Ûë ï³ñÇ Ï³Ýó-

ϳóíÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ ²ñí»ëïÝ»ñÇ

³½·³ÛÇÝ å³É³ïáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ

30-Çݪ §Be Creative¦ Ý߳ݳµ³-

ÝÇ Ý»ñùá: г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ

³Ûë Ñ»ÕÇݳϳíáñ å³ï³Ý»Ï³Ý

ÙñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ 7-ñ¹

³Ý·³Ù:

ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÙñóáõÛ-

ÃÇÝ ³Ûë ï³ñÇ ÏÙ³ëݳÏóÇ 12 »ñ-

ÏÇñ:

î»Õ»Ï³óÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ëÏëí»É

¿ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙñóáõóÛÇÝ

ѳ·»ó³Í ß³µ³ÃÁ: Üϳñ³Ñ³Ý-

í»É ¿ ³ñ¹»Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ »-

ÉáõÛÃÇó ³é³ç óáõó³¹ñíáÕ µ³óÇ-

ÏÁ: ´áÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Ó³Û-

ݳ·ñí»É ¿ Ýáñ »ñ·, áñÁ ÏñáõÙ ¿

§Be Creative¦ Ëáñ³·ÇñÁ:

§Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñáï»ëÇÉ-2013¦

ï³ñµ»ñ³Ýß³ÝÁ Puzzle Man ¿:

ö³½É ѳí³ùáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ µá-

Éáñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñÁ ½³ñ·³óÝáõÙ

¿ »ñ»Ë³ÛÇ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ

ÙÇïùÁ »õ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ

Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í Ùdzë-

ÝáõÃÛáõÝ: ºíñáå³ÛÇ ï³ñµ»ñ ͳÛ-

ñ»ñÇó ѳí³ùí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÁ

ÏѳٳËÙµí»Ý Ù»Ï ·³Õ³÷³ñÇ

ßáõñç §ºÕÇñ ëï»Õͳ·áñͦ:

ØñóáõÛÃÝ ²é³çÇÝ ³ÉÇùÁ Ïóáõ-

ó³¹ñÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-Çݪ ųÙÁ

21:45-ÇÝ: ²é³çÇÝ ³ÉÇù

гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï

ϳå»ñÇ µ³ÅÇÝ

´»Ý ²ýÉ»ÏÇ Ýáñ ýÇÉÙÁ²ýñÇϳÛÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ Ýϳñ³-

ѳݻÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ´»Ý ²ýÉ»-

ÏÁ ¹»é 3 ï³ñÇ ³é³ç ¿ áõÝ»ó»É,

ë³Ï³ÛÝ Warner ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý

ÙÇçáóÝ»ñ Ýñ³Ý ïñ³Ù³¹ñ»ó ÙdzÛÝ

ÑÇÙ³, é»ÅÇëáñǪ §²ñ·á¦ ýÇÉÙǪ

³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝá³Ï³¹»ÙdzÛÇ

ÏáÕÙÇó ³Ûë ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ

ýÇÉÙ Ñéã³Ï»Éáõó Ñ»ïá:

§ÎáÝ·áÛÇ Ù³ëÇÝ ÙÇßï »Ù áõ½»-

ó»É ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»É,- ³ë»É ¿

é»ÅÇëáñÁ,- µ³Ûó ÐáÉÇíáõ¹Ç ÇÙ

ÏáÉ»·³Ý»ñÁ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇ ¿ÇÝ, û

¹³ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ûٳ 㿦: ÐÇ-

Ù³ ù³ÝÇ áñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áËí»É

¿ »õ Ýñ³Ý ã»Ý Ù»ñÅÇ ýÇݳÝëÝ»ñ

ïñ³Ù³¹ñ»É áñ»õ¿ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ,

é»ÅÇëáñÁ û·ïí»É ¿ ³éÇÃÇóª Çñ³-

ϳݳóÝ»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇ ó³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝÁª ëï»ÕÍ»É ýÇÉÙ ³ýñÇÏÛ³Ý

³Ûë »ñÏñÇ »õ ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ

Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ: üÇÉÙÇ ëó»-

ݳñÁ ·ñáõÙ ¿ àõÇÉÉ êûÛåɽÁ:

¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳí³Éí»Éáõ

»Ý ²ýñÇϳÛáõÙ: ì³ñÓÏ³Ý Ù³ñ-

¹³ëå³ÝÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ³é³ç³¹-

ñ³Ýù ¿ ëï³ÝáõÙ ëå³Ý»É ë»÷³-

Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï»Õ»ùáÕ ¹ÇÏï³-

ïáñÇÝ: üÇÉÙÁ ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³-

Ï³Ý »õ ëáõñ Ϲ³ñÓÝ»Ý ËáñÑñ¹³-

ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙdzñÅ»ùáñ»Ý ÁÝ-

ϳÉíáÕ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý, »õ

³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõ-

ÝÁ »õ ûï³ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³-

ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÇÝãåÇëÇ ³½¹»-

óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó

ݻᷳÕáõóïÇñáõÃÛ³Ý íñ³:

´»Ý ²ýÉ»ÏÁ Eastern Gongo

Initiative ýáÝ¹Ç ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿,

ݳ Ó»õ³íáñ»É ¿ ¹³ ÎáÝ·áÛÇ ¸»-

ÙáÏñ³ï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ

Çñ ϳï³ñ³Í 5 ³Ûó»ñÇó Ñ»ïá:

´³óÇ ýÇÉÙÇ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ³ß-

˳ï³ÝùÇó ´»Ý ²ýÉ»ÏÁ Ùï³¹Çñ

¿ ݳ»õ ѳݹ»ë ·³É ¹»ñ»ñÇó Ù»-

ÏáõÙ:Ø. ´.

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 29, ųÙÁ 19:00-ÇÝ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ

ï»ÕÇ Ïáõݻݳ سñïáõÝ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ 75-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳٻñ·Á:

Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·áõÙ ÏÑÝã»Ý Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г-

Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ (·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý

ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ¾¹áõ³ñ¹ Âá÷ãÛ³Ý) »õ çáõóϳѳñ

²Ýáõß ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇ, Ù»Óá ëáåñ³Ýá ¶áѳñ ²½Ç½Û³ÝÇ Ï³ï³ñٳٵ:

Ìñ³·ñáõÙ ÏÑÝã»Ý` ÎáÝó»ñï æáõóÏÇ »õ ɳñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³-

Ù³ñ »õ î»ïñ ³ßݳݳÛÇÝ »ñ·»ñÇ Ù»Óá ëáåñ³ÝáÛÇ »õ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³-

·³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ëÇÙýáÝdzÝ:

سñïáõÝ Æëñ³Û»ÉÛ³Ý-75

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»¹»-ñ³óÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³½·³-ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñÙ³ñ½ãÇ áñáÝáõÙÝ»ñÁª µ³Ý³Ï-ó»Éáí ÙÇ ß³ñù Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÑ»ï: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ 51-³ÙÛ³³ñ·»ÝïÇݳóÇ ¶áõëï³íá ²É-ý³ñáÝ ¿, áñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Å³-ٳݻÉáõ ¿ ºñ»õ³Ýª ͳÝáó-ݳÉáõ ýáõïµáɳÛÇÝ »Ýóϳ-éáõóí³ÍùÝ»ñÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇݧ²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿ Ðüü ݳ˳-·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ:ì»ñçÇÝë Ýᯐ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇ Ýáñ ·É˳íáñÙ³ñ½ãÇ ³éç»õ ËݹÇñ ¿ ¹ñí»Éáõºíñá-2016-Ç »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõ-ÉÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»É:

¶áõëï³íá ²Éý³ñáÝ ÍÝí»É ¿1962-Ç û·áëïáëÇ 14-ÇÝ ²ñ·»Ý-ïÇݳÛÇ è³ý³Û»É³ ù³Õ³ùáõÙ:ܳ Çñ ýáõïµáɳÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³ÝëÏë»É ¿ ³Û¹ ù³Õ³ùÇ §²ïÉ»ïÇÏá-ÛáõÙ¦, áñï»Õ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É1988-1992-ÇÝ ÏÇë³å³ßïå³-Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏáõÙ: ÂÇÙáõÙ ³Ýó-ϳóñ³Í 126 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙݳ 6 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É:

1992-ÇÝ 30 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³-í³ñï»Éáí ýáõïµáÉÇëïÇ Ï³ñÇ»-ñ³Ý, ¶áõëï³íá ²Éý³ñáÝ ÝáõÛÝÃÇÙáõÙ ³Ýó»É ¿ Ù³ñ½ã³Ï³Ý

³ß˳ï³ÝùÇ: лﳷ³ÛáõÙ ³ñ-·»ÝïÇݳóÇ Ù³ëݳ·»ïÁ Ù³ñ-½»É ¿ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ï³Ý §ä³ïñá-ݳïá¦, §øÛáõÇÉÙ»ë¦, §´»É·ñ³-Ýá¦, §ê³Ý Èáñ»Ýóá¦, §²ñë»-ݳɦ »õ §èáë³ñÇᦠÃÇÙ»ñÁ:2009-ÇÝ Ý³ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï·É˳íáñ»É ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³-µÇ³ÛÇ §²É ²ÑÉÇݦ:

2010-Çó ²Éý³ñáÝ §²ñë»Ý³ÉǦ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ ¿: 2012-ÇÝ Ý³ÃÇÙÇÝ »ñÏñÇ ·³í³Ã³ÏñÇ »õëáõå»ñ·³í³Ã³ÏñÇ ïÇïÕáëÝ»-ñÇÝ ¿ ³ñųݳóñ»É: ÜáõÛÝ Ãí³-

ϳÝÇÝ §²ñë»Ý³ÉÁ¦ ¹³ñÓ»É ¿²ñ·»ÝïÇݳÛÇ ·³ñݳݳÛÇÝ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕ:

ºÃ» ²Éý³ñáÛÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõ-ÝÁ ѳëï³ïíÇ, ³å³ ݳ Ϲ³é-ݳ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ·É˳íáñ³Í ³ñ·»ÝïÇݳóÇ 2-ñ¹Ù³ñ½ÇãÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2002-ÇÝѳí³ù³Ï³ÝÇ Õ»ÏÁ íëï³Ñí»É¿ñ ³ñ·»ÝïÇݳóÇ úëϳñ Èáå»-ëÇÝ, áñÇ ûñáù Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»-ñÁ áã-áùÇ (2-2) ˳ճóÇÝ áõÏ-ñ³ÇݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï »õ å³ñïí»-óÇÝ ÑáõÛÝ»ñÇÝ:

Þ²Êزî

²ñ·»ÝïÇݳóÇ ¶áõëï³íá ²Éý³ñáÝ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ

å³ßïáÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿

www.azg.am

²¼¶

27 Üàںشºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ Ͻµ³Õ»óÝÇ 34-ñ¹ ï»ÕÁ

ÐÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ üÆü²-Ý ÏÑñ³å³ñ³ÏÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ñ»ñóϳÝóáõó³ÏÁ: г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ û»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ë³Õã³Ýóϳóñ»ó, ë³Ï³ÛÝ óáõó³ÏáõÙ 4 ÑáñǽáݳϳÝáí ϳé³ç³¹ÇÙǪ½µ³Õ»óÝ»Éáí 34-ñ¹ ï»ÕÁ: ¸³ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ óáõó³ÝÇß ÏÉÇÝÇ:

ºñ»Ï ÂáõñùdzÛÇ ²ÝóÉdz ù³-Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó ß³ËÙ³ïdzß˳ñÑÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝÁ: 10 ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñ ëÏë»-óÇÝ å³Ûù³ñÝ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇá-ÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ Ý»ñϳ-ÛáõÙë å³ïϳÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇÝ: Ø»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝÇñ ÙÇçÇÝ í³ñϳÝÇßáí (2715) 2-3-ñ¹ ï»Õ»ñÝ ¿ µ³Å³ÝáõÙ áõÏñ³Ç-ݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ áõÝ»Ý éáõëÝ»-ñÁ (2759), áñáÝó Ñ»ï ¿É Ù»Ïݳñ-ϳÛÇÝ ïáõñáõÙ Ùñó»óÇÝ Ù»ñ ß³Ë-Ù³ïÇëïÝ»ñÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝíÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ µ³ÅÇÝ ¿ÁÝÏ»É 6-ñ¹ ѳٳñÁ: ´áõùÙ»Ûù»ñ-Ý»ñÁ г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý Ùñ-ó³Ë³Õáõ٠ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁï³ÉÇë ¿ÇÝ éáõëÝ»ñÇÝ, áñáÝóѳÕóݳÏÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ñ 1,94·áñͳÏóáí, ÇëÏ Ñ³Û»ñÇÝÁª 4,5:àã-áùÇÇ ·áñͳÏÇóÁ 2,62 ¿ñ:

²é³çÇÝÝ Çñ Ùñó³Ë³ÕÝ ³í³ñ-ï»ó ¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` 41-ñ¹ù³ÛÉÇÝ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí Ú³Ý

Ü»åáÙÝÛ³ßãáõ Ñ»ï: øÇã ³Ýó Ýñ³ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï»õ»óÇÝ È»õáÝ ²ñá-ÝÛ³ÝÝ áõ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ,ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÝ áõ ê»ñ·»ÛγñÛ³ÏÇÝÁ: Øñó³Ë³ÕÇ »ÉùÁå»ïù ¿ í×é»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ гÏá-µÛ³ÝÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇßãáõÏÇÙñó³í»×Á: ܳí³Ï³ÛÇÝ í»ñç-ݳ˳Õáõ٠û»õ ¶ñÇßãáõÏÁ ٻϽÇÝíáñ ³í»ÉÇ áõÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝå³ñïÇ³Ý 87-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ ³í³ñï-í»ó áã-áùÇ:

²Ûëûñ ϳ۳ݳÉÇù 2-ñ¹ ïáõñáõÙг۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ÏÙñ-óÇ º·ÇåïáëÇ ÁÝïñ³Ýáõ Ñ»ï, áñÁ1,5-2,5 ѳßíáí å³ñïí»ó ·»ñÙ³-ݳóÇÝ»ñÇÝ: ²ØÜ-Ç Ñ³í³ù³Ï³-ÝÁ 1,5-2,5 ѳßíáí ½Çç»ó áõÏ-ñ³ÇݳóÇÝ»ñÇÝ: ²ØÜ-Ç Ï³½ÙáõÙì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ 4-ñ¹ ˳-Õ³ï³Ëï³ÏÇ íñ³ áã-áùÇ Ë³Õ³óÚáõñÇ ÎñÇíáñáõãÏáÛÇ Ñ»ï: âÇݳë-ï³ÝÁ 2,5-1,5 ѳßíáí ѳÕûóÑáɳݹ³óÇÝ»ñÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÁÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ³é³í»-ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ãáõñù»ñÇ Ýϳï-ٳٵ:

òáõó³¹ñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñ ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ å³ïíÇÝ Æëå³Ý³Ï³Ý §Ø³ñϳ¦

ûñÃÇ ³Ýóϳóñ³Í ѳñóÙ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí س¹ñǹÇ

§è»³ÉǦ »õ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ

ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ

øñÇßïdzÝáõ èáݳɹáõÝ ×³-

ݳãí»É ¿ »ñÏñÇ ³é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ

ýáõïµáÉÇëï: Üñ³Ý ÏѳÝ-

ÓÝíÇ ²Éýñ»¹á ¹Ç êï»ý³Ýá-

ÛÇ ³Ýí³Ý Ùñó³Ý³ÏÁ:

гñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí

èáݳɹáõÝ í³ëï³Ï»É ¿ 32

Ùdzíáñ: ܳ ³é³ç ¿ ³Ýó»É

Ø»ëÇÇó (26 Ùdzíáñ) »õ ÆÝÇ»ë-

ï³ÛÇó (11):

´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ Ù³ñ-½³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ ³í³ñïÇÝ ÝíÇñí³Í ûÝÇëÇóáõó³¹ñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û Ã»ÝÇ-ëÇëïÁ 3-6, 4-6 ѳßíáí å³ñïí»ó ³ß˳ñÑÇ ÃÇí 1é³Ï»ï è³ý³Û»É ܳ¹³ÉÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ܳɵ³Ý-¹Û³ÝÝ ÁÝÏ»ñ³Ïó»Éáí Êáõ³Ý ØáݳÏáÛÇÝ, ½áõ·³-˳ÕáõÙ å³ñïí»ó ܳ¹³É-æáÏáíÇã ½áõÛ·ÇÝ:

31-³ÙÛ³ ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ áõëÇ íݳë-í³ÍùÇ å³ï׳éáí ¹»é»õë ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¿ñ ѳÛ-ï³ñ³ñ»É ûÝÇëÇëïÇ Ï³ñÇ»ñ³Ý ³í³ñï»Éáõ Ù³-

ëÇÝ: ܳ ¹³ñÓ»É ¿ 11 Ùñó³ß³ñ»ñÇ Ñ³ÕÃáÕ, ÇëÏ§Ø»Í ë³Õ³í³ñïǦ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ ³Ù»Ý³Ù»ÍѳçáÕáõÃÛ³ÝÁ ѳë»É ¿ 2002-ÇÝ àõÇٵɹáÝÇ Ùñ-ó³ß³ñáõÙª ÙïÝ»Éáí »½ñ³÷³ÏÇã, áñï»Õ å³ñïí»É¿ ³íëïñ³É³óÇ È»ÛÃáÝ ÐÛáõÇÃÇÝ:

§Þ³ï áõñ³Ë »Ù, áñ Ù³ëݳÏó»óÇ ¸³íÇà ܳÉ-µ³Ý¹Û³ÝÇ Ññ³Å»ßïÇ Ë³Õ»ñÇÝ: ¸³íÇÃÇ, è³ý³-Û»É Ü³¹³ÉÇ »õ Êáõ³Ý ØáݳÏáÛÇ Ñ»ï ³Ûë ûñ»ñÇÝÑdzݳÉÇ ½í³ñ׳ó³Ýù¦, Ýᯐ ¿ ë»ñµ ûÝÇëÇëïÜáí³Ï æáÏáíÇãÁ:

Ðñ³ÓÇ· ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ¹ÇåáõÏ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ »õ

г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ññ³-ÓÇ· ³ÙáõëÇÝÝ»ñ øñÇëïÇ³Ý »õ Æ-ñÇݳ ȳáõ»ñÝ»ñÁ ѳçáÕ »Ý ѳÝ-¹»ë »Ï»É â»ËdzÛáõÙ ³Ýóϳó-í³Í §¶ñ³Ý åñÇ äɽ»Ý¦ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñáõÙ: ØñóáõÙÝ»ñÇÝÙ³ëݳÏó»É »Ý ݳ»õ êÉáí³Ïdz-ÛÇ, â»ËdzÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, ´áë-ÝdzÛÇ »õ ²ØÜ-Ç Ññ³ÓÇ·Ý»ñÁ:

ØñóáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñÁ øñÇë-ïÇ³Ý È³áõ»ñÁ û¹³ÙÕÇã Ññ³ó³Ý,10 Ù, 60 Ïñ³Ïáó í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙËáó»É ¿ 615 Ùdzíáñ »õ ½µ³Õ»ó-Ý»Éáí 6-ñ¹ ï»ÕÁ, Çñ³íáõÝù ¿ ëï³-ó»É ß³ñáõݳϻÉáõ å³Ûù³ñÁ Ù»-¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: º½ñ³÷³ÏÇã÷áõÉáõÙ øñÇëïdzÝÁ ·ñ³í»É ¿5-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ:

ÜáõÛÝ í³ñÅáõÃÛ³Ý Ï³Ý³Ýó Ùñ-óáõÙÝ»ñáõÙ ÆñÇݳÝ, áñ ßáõïáíÙ³Ûñ ¿ ¹³éݳÉáõ, 40 Ïñ³Ïáóáí408,3 Ùdzíáñ ¿ Ëáó»É »õ ݳËݳ-Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ½µ³Õ»óÝ»Éáí 6-ñ¹

ï»ÕÁ, Ùï»É ¿ »½ñ³÷³ÏÇã: ê³-ϳÛÝ ÆñÇݳÛÇÝ ¿É ãÇ Ñ³çáÕí»ÉÙñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éݳɪ »½ñ³-÷³ÏÇãáõÙ ·ñ³í»Éáí 4-ñ¹ ï»ÕÁ:

ØñóáõÙÝ»ñÇ 2-ñ¹ ûñÁ Ññ³ÓÇ·Ý»-ñÁ ÏñÏÝ»É »Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ-ñÇÝ³Ý Ëáó»É ¿ 408,8 Ùdzíáñ »õ

·ñ³í»É ¿ 5-ñ¹ ï»ÕÁ: º½ñ³÷³ÏÇã÷áõÉáõ٠ݳ ѳݷñí³Ý»É ¿ 4-ñ¹ÑáñǽáݳϳÝáõÙ: øñÇëïdzÝÁ618,8 Ùdzíáñáí ݳËݳϳÝ÷áõÉáõÙ ÏñÏÇÝ 6-ñ¹Ý ¿ »Õ»É, ÇëÏ»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ½µ³Õ»óñ»É ¿ 7-ñ¹ï»ÕÁ:

â»ÝݳÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ѳÛß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý Ðݹϳëï³ÝÇ Ð³Û-¹»ñ³µ³¹ ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í Ùñó³ß³ñÇÝ: ²é³í»ÉѳçáÕ »Ý Ù»ÏݳñÏ»É ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ, ê³Ùí»Éî»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ áõ È»õáÝ ´³µáõçÛ³ÝÁ, áñáÝù 2 Ñݳ-ñ³íáñÇó í³ëï³Ï»É »Ý 1,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ: ê³Ùí»ÉÁѳÕÃ»É ¿ ̧ ³ï³ äñ³ë»ÝçÇÃÇÝ, áã-áùÇ ¿ ˳ճó»É âÇ-óٵ³ñ³Ù ²ñ³íÇÝ¹Ç Ñ»ï: È»õáÝÁ »õë Ù»ÏݳñÏ»ó

ѳÕóݳÏáí ÎáõÙ³ñ سï³ÛÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ, ³Û-ÝáõÑ»ï»õ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó î»ç³ è³íÇÇ Ñ»ï: гÛ-ñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳÕûó êñÇѳñÇ è³·áõݳݹ³ÝÇÝ »õáã-áùÇ Ë³Õ³ó è»¹Ç â³Ïñ³í³ñïÇÇ Ñ»ï:

ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõÝÇ 1 Ùdzíáñ, îÇ·ñ³Ý ê.ä»ïñáëÛ³ÝÁª 0,5: سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁ 2 å³ñïdzݻ-ñáõÙ ¿É å³ñïí»É ¿: 2 ïáõñÇó Ñ»ïá 2 Ùdzíáñáí ³ÕÛáõë³-ÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý 16 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ â»ÝݳÛÇó ï»Õ³÷áËí»óÇÝ Ð³Û¹»ñ³µ³¹

§ÞÇñ³ÏÁ¦ Ïѳٳ·áñͳÏóÇ §ä»ñë»åáÉÇëǦ Ñ»ï

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù ¶ÛáõÙñÇǧÞÇñ³ÏǦ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñáõ-ÃÛáõÝÇó, ûñ»ñë »Ññ³Ýáõ٠ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³Éå³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éùµ»ñí»É ѳÛÏ³Ï³Ý »õ å³ñëϳ-Ï³Ý §ä»ñë»åáÉÇë¦ ³ÏáõٵݻñÇݳ˳·³ÑÝ»ñ ²ñÙ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³-ÝÇ »õ Øáѳٳ¹ èáõÛ³ÝdzÝÇÇÙÇç»õ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ 2 ³-ÏáõٵݻñÇ ÙÇç»õ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ÷á-Ë³Ý³Ï»É ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, ѳٳ-·áñͳÏó»É Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³ÝÙ³ñ½³¹åñáóÝ»ñÇ ½³ñ·³óٳݷáñÍáõÙ:

§ä»ñë»åáÉÇëݦ Æñ³ÝÇ ³Ù»-ݳïÇïÕáë³ÏÇñ ³ÏáõÙµÝ ¿, áñÝ 9³Ý·³Ù Ýí³×»É ¿ »ñÏñÇ ã»ÙåÇá-ÝÇ ïÇïÕáëÁ, 5 ³Ý·³Ù ¹³ñÓ»É ¿·³í³Ã³ÏÇñ: Æñ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙ-µÁ ݳ»õ ²ëdzÛÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳ-ϳíáñ ÃÇÙ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Ü»ñϳ-ÛáõÙë §ä»ñë»åáÉÇëÁ¦ ·É˳íá-ñáõÙ ¿ »ñÏñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ëٵdzé³çÝáõÃÛ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ:

§ä»ñë»åáÉÇëÁ¦ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ áõÝÇݳ»õ س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ, §ØÇɳ-ÝǦ, §èáõµÇÝǦ, µñ³½Çɳϳݧê³Ý ä³áõÉáÛǦ »õ åáñïáõ·³É³-Ï³Ý §´»Ûñ³ سñǦ Ñ»ï:

´ñáݽ» Ù»¹³É г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ Ý»ñùá

îÛáõÙ»Ýáõ٠ϳ۳ó³Í Ïßé³ù³ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõ-ÃÛáõÝáõÙ 21-³ÙÛ³ ¶ñÇ·áñ ÎáõñÕÇÝÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ 95 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-·áõÙ ³ñųݳó»É ¿ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ: ¶ñÇ·áñÁ ÍÝí»É ¿ ²µáíÛ³ÝáõÙ, Ý»ñ-ϳÛáõÙë ÁÝï³ÝÇùáí µÝ³ÏíáõÙ ¿ ´³ßÏÇñëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù àõý³-ÛáõÙ: âÝ³Û³Í Ý³ è¸ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ´³ßÏÇñëï³ÝÇ ã»Ù-åÇáÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ å³ßïå³Ý»ó г۳ë-ï³ÝÇ Ù³ñ½³Ï³Ý å³ïÇíÁ:

ê»õÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ å³ñïí»óÐáõÝ·³ñdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 9-ñ¹ ïáõñáõÙ ê³Ùáõ»É ê»õÛ³-

ÝÁ å³ñïí»ó ò³µ³ Ðáñí³ÃÇÝ: ê»õÛ³ÝÁ 2,5 Ùdzíáñáí 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ¿: 6,5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ »Ý ò³µ³ Ðáñí³ÃÝ áõ ÆÙ-ñ» ´³Éá·Á:

èáݳɹáõÝ åñÇÙ»ñ³ÛÇ É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï

àã-áùÇ Ð³Û³ëï³Ý-èáõë³ëï³ÝÙñó³Ë³ÕáõÙ

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 26.11.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ

ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì

ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ

вÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È

¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, á-ñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ýå³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³Ýóϳó-Ù³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáÃ³Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ëݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³-ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·Çß-ïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ýí׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý-¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝ㨠2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-Á,ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ز¼ 5334 (Îê-3577 087 Èî 63 1989à 1,800,000

ÎéáõÝÏ)

2 üáÉÏëí³·»Ý ïáõ³ñ»· 100 îÈ 08 2007à 10,440,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÂáÕ³ñÏÙ³Ýï³ñ»ÃÇíÁ

ä»ïѳٳñ³-ÝÇßÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ (¹ñ³Ù)

27 Üàںشºð 2013 ¾æ 8 www.azg.am

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ

ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì

ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ

вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ

вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù,áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ýå³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³Ýóϳó-Ù³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáÃ³Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ëݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³-ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ-·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ýí׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý-¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝ㨠2013Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ

¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô

²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 1 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 13.23 1,692,000

2 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 2 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

3 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 3 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

4 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 4 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

5 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 5 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

6 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 6 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 13.48 1,710,000

7 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 7 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

8 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 8 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

9 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 9 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

10 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 10 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

11 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 11 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

12 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 12 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

13 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 13 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

14 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 14 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 14.46 1,827,000

15 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 15 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

16 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 16 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

17 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 17 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

18 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 18 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

19 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 19 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 20.29 2,592,000

20 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 20 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

21 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 21 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

22 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 22 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

23 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 23 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

24 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 24 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

25 êÇë³ÏÛ³Ý ÷áÕáó 22 ß»Ýù, ÃÇí 25 ²íïáϳ۳ݳï»ÕÇ 19.98 2,547,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÞÇÝáõ-ÃÛ³Ý

ٳϻ-ñ»ëÁ/ùÙ/

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

Ø»Ïݳñ-ϳÛÇÝ ·Ç-ÝÁ (¹ñ³Ù)

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô

ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ

вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¨ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ û-ñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½-ٳϻñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳ-ÝáÃ³Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³-ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YERE-VAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ

³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-

Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ, ù. ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔàô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ´³ßÇÝç³ÕÛ³Ý ÷áÕáó 192/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 155.92 137.98 6,300,000

2 ÎáÙÇï³ëÇ åáÕáï 34/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 290.22 258.82 22,100,000

3 ¶ÛáõñçÛ³Ý 15/19 ϳÃë³Û³ïáõÝ 5,992.14 703.01 94,800,000

4 Þ»õã»ÝÏáÛÇ ÷. 34/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 526.73 326.07 17,250,000

5 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 27/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.44 342.50 17,700,000

6 Ü.޻ݷ³íÇà 9÷., 2/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 316.18 286.76 6,100,000

7 îÇïá·ñ³¹Û³Ý ÷áÕ. 1/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 161.00 161.00 9,350,000

8 ¶³ç»·áñÍÝ»ñÇ ÷áÕ. 74/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 125.05 125.05 3,800,000

9 ²ñó³ËÇ ÷áÕáó 8/13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 439.06 439.06 25,500,000

10 ¾ñ»µáõÝÇ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 240.72 240.72 10,800,000

11 ¾ñ»µáõÝÇ ÷áÕáó 29/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 262.30 262.30 7,350,000

12 Þ³Ñí»ñ¹Û³Ý 18, ÎæÐ 31 ϳÃë³Û³ïáõÝ 254.27 236.60 16,350,000

13 ÞÇñ³ÏÇ 2 Ýñµ., 4/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 206.00 152.87 6,150,000

14 Æë³ÏáíÇ åáÕ., 52/27 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.76 158.76 6,850,000

15 ¶. سѳñáõ 39/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 328.00 328.00 9,050,000

16 »Ûß»µ³ÝÇ 1 ß»Ýù γÃë³Û³ïáõÝ 21035 753.1 401,760,000

17 Üáñ Üáñù 8-ñ¹ Ù/ß ØÇÝëÏÇ ÷áÕáó 5/8 ÞæΠγÃë³Û³ïáõÝ 24671.48 3166.7 609,550,000

18 Ì»ñ»ÝóÇ ÷áÕáó 3/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.76 141.36 9,400,000

19 ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó 49 ϳÃë³Û³ïáõÝ 237.46 209.56 21,300,000

20 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 1 ÷³Ï. 14 ß»Ýù Ñ.163 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 42.00 13,950,000

21 Ü.â³ñµ³Ë 3-ñ¹ ÷áÕáó 58/4 ßÇÝáõÃÛáõÝ 41.65 33.07 2,250,000

22 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ 10/1 ß»Ýù ÃÇí 57 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 154.50 10,500,000

23 êÇÉÇÏÛ³Ý Ã³Õ. 10 ÷áÕáó 44 ßÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝ 1058.71 271.31 15,600,000

24 Æë³ÏáíÇ 50/16 ϳÃë³Û³ïáõÝ 101.76 84.56 4,450,000

25 È»÷ëÇáõëÇ 6÷áÕ. 37ß. 46ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 39.3 4,250,000

26 ÂáõÙ³ÝÛ³Ý 11 ß»Ýù 72 ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 10.3 1,000,000

27 ²µáíÛ³Ý ÷áÕáó 62 ß»Ýù Ñ.31 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 40.95 10,550,000

28 ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó 22/6 γÃë³Û³ïáõÝ 284.82 252.84 16,700,000

29 Þ»õã»ÝÏáÛÇ 4/4 γÃë³Û³ïáõÝ 150 131.04 5,600,000

30 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ 122/1 γÃë³Û³ïáõÝ 384.75 281.75 20,070,000

31 êáõñ»ÝÛ³Ýó ÷áÕáó Ø»¹ÇÏ 2 γÃë³Û³ïáõÝ 352.2 262.7 18,500,000

32 Üáñù سñ³ß 9-ñ¹ ÷áÕáó 121/1 γÃë³Û³ïáõÝ 105.6 89.6 6,350,000

33 سÛÇëÇ 9 ÷áÕáó 13/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 148.75 139.15 6,950,000

34 ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà 13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 122.7 104.46 8,500,000

35 â³ñ»ÝóÇ 76/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 54.82 42.04 8,600,000

36 ø³ç³½ÝáõÝáõ 11 ß»Ýù 111 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 350.8 14,170,000

37 ¸³íÃ³ß»Ý ÞæÎ Ñ. 3 γÃë³Û³ïáõÝ 20,891.14 2,402.60 139,300,000

38 â³ñ»ÝóÇ ÷áÕáó ÃÇí 76/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 2,251.36 1,244.00 363,900,000

39 È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý ÷áÕáó 38/4 γÃë³Û³ïáõÝ 219.15 161 9,495,000

40 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 3 Ýñµ 26/3 γÃë³Û³ïáõÝ 168.32 143.37 3,420,000

41 ²ñï³ßÇëÛ³Ý 60/3 γÃë³Û³ïáõÝ 220 193.29 3,780,000

42 ¶áõɳÏÛ³Ý 16µ γÃë³Û³ïáõÝ 203 203 12,420,000

43 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÷. 40/3 γÃë³Û³ïáõÝ 337.28 287.92 19,350,000

44 ¾ñ»µáõÝÇ 14/4 γÃë³Û³ïáõÝ 170.18 145.68 8,838,000

45 ÞÇñ³ÏÇ ÷.6/10 γÃë³Û³ïáõÝ 309.50 207.98 12,798,000

46 ².ê³ñ·ëÛ³Ý 5/2 γÃë³Û³ïáõÝ 127.40 99.18 5,400,000

47 гɳµÛ³Ý 41/3 γÃë³Û³ïáõÝ 257.12 161.46 9,090,000

48 ê»õ³ÏÇ 7/6 γÃë³Û³ïáõÝ 190.29 139.20 10,260,000

49 êÙµ³ï ¼áñ³í³ñÇ 42/3 γÃë³Û³ïáõÝ 262.26 217.11 11,385,000

50 üáõñÙ³ÝáíÇ 1/1 γÃë³Û³ïáõÝ 295.85 278.97 14,940,000

51 ¼»ÛÃáõÝ 3 óÕ. È»÷ëÇáõëÇ ÷áÕ. 37/6 γÃë³Û³ïáõÝ 194.78 163.74 9,000,000

52 ²ñß³ÏáõÝÛ³ó åáÕ. 32/4 γÃë³Û³ïáõÝ 138.17 101.13 9,810,000

53 Ð.¾ÙÇÝÇ 80/2 γÃë³Û³ïáõÝ 214.46 180.31 10,935,000

54 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 41 ß»Ýù 6 µÝ³Ï³ñ³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý 122.50 30,690,000

55 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 41 ß»Ýù 10 µÝ³Ï³ñ³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý 69.80 17,910,000

56 ¶-3 óճٳë Ñ.41 ³Ý³í³ñï ßÇÝáõÃÛáõÝ 1,021.93 1,919.98 37,440,000

57 Üáõµ³ñ³ß»Ý 2³ ß»Ýù 26 ßÇÝáõÃÛáõÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 118.51 10,143,000

58 ²ñï³ßÇëÛ³Ý å., 3 Ýñµ. 26/2 γÃë³Û³ïáõÝ 141.75 117.06 3,033,000

59 Þ»ñ³ÙÇ 23/4 γÃë³Û³ïáõÝ 318.72 292.82 14,310,000

60 РгÏáµÛ³Ý 1/7 γÃë³Û³ïáõÝ 108.80 108.80 18,000,000

61 ²Û³ëÇ ÷áÕáó ÃÇí 1/3 γÃë³Û³ïáõÝ 414.50 305.70 19,800,000

62 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 2 ÷³ÏáõÕÇ 10/1 γÃë³Û³ïáõÝ 148.85 125.44 16,200,000

63 سÙÇÏáÝÛ³Ýó ÷áÕ. 56/9 γÃë³Û³ïáõÝ 218.24 260.50 31,545,000

64 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 2 γÃë³Û³ïáõÝ 247.00 216.00 16,290,000

65 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 3 γÃë³Û³ïáõÝ 265.50 212.30 18,000,000

66 гɳµÛ³Ý 27ß. 75 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 56.70 2,970,000

67 äáõßÏÇÝÇ 44 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 16.80 1,980,000

68 سßïáóÇ 20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 37.80 5,670,000

69 ¼³ùÛ³Ý ÷áÕáó 1ß»Ýù 38 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.10 6,660,000

70 Êáñ»Ý³óáõ 25 ß»Ýù 95 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 40.90 3,400,000

71 γÃë³Û³ïáõÝ Üáñ ²ñ»ßÇ 1/25 ϳÃë³Û³ïáõÝ 195.50 195.50 7,470,000

72 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 7/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 312.78 348.10 18,270,000

73 ²ÃáÛ³Ý ÷áÕáó ³ÝóáõÕÇ 18/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 441.95 441.95 15,840,000

74 èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ÃÇí 24/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.72 158.72 8,865,000

75 껵³ëïdz 18/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 194.83 173.00 7,830,000

76 ìÇÉÝÛáõëÇ ÷áÕ.,67/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 242.50 212.75 6,030,000

77 ÎáõñÕÇÝÛ³Ý 5/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 162.97 135.50 6,750,000

78 ê³ý³ñÛ³Ý 16/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ Ï³Ãë³Û³ïáõÝ 306.25 288.00 11,160,000

79 Øáɹáí³Ï³Ý ÷áÕáó 50/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 192.66 163.10 7,965,000

80 Ð/² ´-2 óÕ. 92 ß»ÝùÇ Ñ.20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.70 4,374,000

81 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 30 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 89.70 12,690,000

82 ܳɵ³Ý¹Û³Ý 50 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 14.00 1,530,000

83 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 1/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.20 280.90 21,510,000

84 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 237.12 206.60 11,340,000

85 â»ËáíÇ 48/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 160.25 131.30 11,475,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ /¹ñ³Ù/

àôÞ²¸ðàôÂÚàôܧгÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ

²íëïñÇ³Ï³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý ¶áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñ-íáÕ §Ðñ³ï³å ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ êÇñÇ³Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇݦÍñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ¹»Õáñ³ÛùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³ÝÝå³ï³Ïáí ·áñÍÁÝÏ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝïñ»É áõ µ³ó ÙñóáõÛÃ:

ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÝ ¿ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Á, ųÙÁ` 15:00:

سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Î³ñÇï³ë¦-Ç ºñ»õ³ÝÇ»Ýó·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ²ñ³Ù ʳã³ïáõñÛ³ÝÇÝ: лé. +(37410) 56-57-66,ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, 0010, â³ÛÏáíëÏÇ 34, µÝ. 23:

¾É. öáëï` aram.khachaturyan@foy.cararm.am