ASSURBAC SE et SE-ST - odco.fr · Il est impératif de procéder à un examen visuel du potelet...
20
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST ODCO 5, rue de la Condamine – 38610 GIERES Tél. : 04.76.63.30.30 – Fax : 04.76.03.25.79 – www.odco.fr GAMME ASSURBAC ASSURBAC SE et SE-ST POINT D’ANCRAGE SUR SUPPORT D’ETANCHEITE CONFORME A LA NORME « EN NF 795 Classe A1 et C » CONFORME AU « DTU 43.3 » Cahier de Prescription de Pose EDITION MAI 2011
Transcript of ASSURBAC SE et SE-ST - odco.fr · Il est impératif de procéder à un examen visuel du potelet...
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
ODCO 5, rue de la Condamine – 38610 GIERES Tél. : 04.76.63.30.30 – Fax : 04.76.03.25.79 – www.odco.fr
GAMME ASSURBAC
ASSURBAC SE et SE-ST
POINT D’ANCRAGE SUR SUPPORT D’ETANCHEITE
CONFORME A LA NORME « EN NF 795 Classe A1 et C »
CONFORME AU « DTU 43.3 »
Cahier de Prescription de Pose
EDIT
ION
MA
I 20
11
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
2/20
SOMMAIRE
1 Préambule................................................................................................................. 3
1.1 Destination .................................................................................................................. 3
1.2 Priorité à la sécurité ..................................................................................................... 3
1.3 Ergonomie d’installation.............................................................................................. 3
1.4 Respect de l’environnement ....................................................................................... 3
1.5 Aspect .......................................................................................................................... 4
1.6 Implantation ................................................................................................................ 4
1.7 Charges ........................................................................................................................ 4
1.8 Instructions avant utilisation ....................................................................................... 4
1.9 Utilisation ..................................................................................................................... 4
2 Cadre normatif et réglementaire ............................................................................... 5
2.1 Responsabilité Civile Fabriquant ................................................................................. 5
2.2 Garantie ....................................................................................................................... 5
2.3 Limite de garantie ........................................................................................................ 5
3 Stockage et Entretien ................................................................................................ 5
4 Nomenclature ........................................................................................................... 6
5 Mise en œuvre .......................................................................................................... 7
5.1 Mise en place de la Platine Support ............................................................................ 8
5.2 Exemple de réalisation d’un raccord d’étanchéité .................................................... 12
5.3 Mise en place du potelet ou de la pièce ASSURBAC ................................................. 14
5.4 Exemple de réalisation d’un relevé d’étanchéité sur le potelet ............................... 16
6 Attestations de Conformité ..................................................................................... 17
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
3/20
1 Préambule
Les points d’ancrage ASSURBAC SE (Support d’Étanchéité) et ASSURBAC SE-ST sont des
moyens de protection individuelle contre les chutes en hauteur pour toiture inaccessible au
public. Ils ont été testés et certifiés conformes à la classe A1 et C de la norme NF EN 795 –
Septembre 1996 par un organisme indépendant (NORISKO, Rapports de vérification
A6876493/0901 003 et A6876493/0901 004).
1.1 Destination
L’ASSURBAC SE et l’ASSURBAC SE-ST s’adaptent sur la plupart des toitures en bac acier isolé
revêtu d’une étanchéité, pour des pentes conformes au DTU 43.3.
L’étanchéité peut être de différentes familles : Bitume élastomère, SBS, PVC, TPO, FPO, pour
d’autres types d’étanchéité, nous consulter.
Les panneaux d’isolant doivent être adaptés pour une pose sur tôle nervurée et relèvent de
l’avis technique du fabricant pour cet emploi.
Le bac acier, du type support d’étanchéité (laqué, galvanisé ou autre), doit être d’une
épaisseur minimum de 75/100° mais ne possède pas de restriction sur la hauteur d’onde.
1.2 Priorité à la sécurité
La mise en œuvre de l’ASSURBAC SE et de l’ASSURBAC SE-ST est à la fois simple et rapide, mais
doit absolument être réalisée par du personnel formé et qualifié afin d’assurer une sécurité
absolu.
L’ASSURBAC SE et l’ASSURBAC SE-ST améliore la sécurité individuelle en utilisant uniquement
des matériaux nobles et stables dans le temps qui garantissent une sécurisation durable.
1.3 Ergonomie d’installation
La conception des ASSURBAC SE et SE-ST leur assure une installation simple et sans erreur
possible à condition de suivre rigoureusement la notice d’installation.
Leurs caractères extrêmement compacts, ainsi que leurs poids réduits, facilitent grandement
leur acheminement sur site et leur manipulation.
1.4 Respect de l’environnement
Les ASSURBAC SE et SE-ST ont été conçus pour être en accord total avec les démarches HQE.
La société ODCO a suivi ces recommandations dès la conception en tenant compte de la fin de
vie du produit : le démantèlement et la séparation des différents matériaux sont facilités afin
de maximiser le recyclage des différents composants.
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
4/20
1.5 Aspect
Les ASSURBAC SE et SE-ST, par leur compacité et leur design sobre, s’adaptent naturellement
à l’esthétique du bâtiment et aux toitures terrasses soignées. Ils permettent donc de répondre
parfaitement aux contraintes architecturales tout en assurant une sécurité optimale.
1.6 Implantation
Il appartient au Bureau d’études, au SPS ou au bureau de contrôle de déterminer le nombre et
la localisation des points d’ancrage nécessaires à la bonne sécurité des intervenants sur la
toiture.
En l’absence de ces derniers, l’installateur pourra faire appelle à notre bureau d’étude pour
obtenir conseil et assistance
1.7 Charges
Chaque ASSURBAC SE et SE-ST peut supporter une charge minimum de 1 Tonne
conformément à la norme EN795. La tenue du dispositif ASSURBAC SE est même supérieure à
1,6 Tonnes ce qui permet son utilisation en Ligne de Vie New Power.
Cependant afin d’éviter la détérioration du support, le déclenchement de l’ASSURBAC SE
interviendra au alentour de 250kg.
1.8 Instructions avant utilisation
Il est impératif de procéder à un examen visuel du potelet d’ancrage ASSURBAC SE ou de la
pièce ASSURBAC SE-ST avant toute utilisation.
Tout aspect douteux constaté doit donner lieux au remplacement immédiat du potelet ou de
son ensemble ou de la pièce si nécessaire (l’ensemble ne doit donc pas être utilisé).
Si l’ASSURBAC SE ou SE-ST arrête une chute, il sera obligatoirement remplacé, et le support et
les fixations seront vérifiés.
1.9 Utilisation
Pour utiliser l’ASSURBAC SE ou l’ASSURBAC SE-ST, l’opérateur doit être muni d’un EPI
(Équipement de Protection Individuel) conforme à l’une des normes suivantes : EN 353-2, EN
355 ou EN 360. En outre, l’opérateur doit être formé à son utilisation.
Selon l’article R. 233-44 du Code du Travail : Le chef d’établissement doit faire bénéficier les
travailleurs qui doivent utiliser un équipement de protection individuelle d’une formation au
port de ces équipements.
Selon l’article R. 233-13 20 du code du travail : l’intervenant utilisant un EPI ne demeure
jamais seul sur un chantier. Son collègue de travail devant pouvoir alerter immédiatement les
secours en cas de nécessité.
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
5/20
2 Cadre normatif et réglementaire
La prévention des risques contre les chutes en hauteur doit être assurée en respectant
scrupuleusement le Code du Travail dans son décret de 1965 et ses additifs de 1991, 1993 et
2004. Les concepteurs, coordonnateurs de sécurité ou autres intervenants ayant une
responsabilité légale et morale doivent privilégier la mise en œuvre de systèmes collectifs de
mise en sécurité par rapport aux systèmes individuels, chaque fois que cela est possible.
Lorsque des dispositifs de protection collective ne peuvent être mis en œuvre, la protection
des travailleurs doit être assurée au moyen d’un système d’arrêt de chute approprié ne
permettant pas une chute libre de plus d’un mètre ou limitant dans les mêmes conditions les
effets d’une chute de plus grande hauteur.
Les points d’ancrage ASSURBAC SE et SE-ST, testés et certifiés par un organisme indépendant
(NORISKO, Rapport de vérification A6876493/0901 003), s’inscrivent dans le respect de la
norme européenne NF EN795 Classe A1 et C (Septembre 1996).
2.1 Responsabilité Civile Fabriquant
Les ASSURBAC SE et ASSURBAC SE-ST sont garantis au titre de la responsabilité civile
fabriquant négociant.
Celle-ci ne prend pas en compte les travaux de mise en œuvre et d’étanchéité qui restent de
la responsabilité de l’entreprise qui pose les ancrages.
2.2 Garantie
Les points d’ancrage ASSURBAC SE et ASSURBAC SE-ST sont garantis contre tout défaut de
fabrication. Cette garantie comprend le remplacement des éléments constatés défectueux par
la société ODCO ou éventuellement une entreprise agrée.
2.3 Limite de garantie
La garantie ne peut en aucun cas s’appliquer :
� Au matériau de support,
� Aux pièces détériorées lors d’essais ou utilisations intempestives,
� Si l’installation des ASSURBAC SE ou SE-ST n’a pas été réalisée par un installateur agrée,
ou une entreprise spécialisée, et conformément à la notice d’installation,
� Si la visite annuelle de contrôle n’a pas été effectuée par la société ODCO, ou par un
installateur agrée.
3 Stockage et Entretien
La totalité des pièces constituant l’ASSURBAC SE et l’ASSURBAC SE-ST doit être tenue à l’écart
de tous produits fortement corrosifs, source de chaleur, ou milieu pouvant affecter les
matériaux.
L’ASSURBAC SE ne nécessite pas d’entretien particulier, hormis une inspection visuelle
annuelle réglementaire. Cette dernière doit vérifier au minimum le non déclenchement du
potelet (Aucun jeu de fonctionnement ne doit être constaté).
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
6/20
4 Nomenclature
*Exemple de calcul de hauteur de complexe :
Description Dimensions Matériau Poids
unitaire Photo
Potelet ASSURBAC ST
Quantité : 1 100X257X257mm Acier Inox 1.5 kg
Potelet ASSURBAC
Quantité : 1 290X257X257mm
Structure : Aluminium et acier
inox 2.16 kg
Cheville à bascule
Quantité : 1
250x140x40mm
Cheville standard pour une hauteur de
complexe* inférieure à 170mm
Pour de hauteurs supérieures, nous
consulter.
Acier Zingué 0.330kg
Car
Platine support
Quantité : 1 357x357x2 Inox 2 kg
Rondelle étanche
Quantité : 8 M6x19 Acier Zingué -
Écrous Freins
Quantité : 8 M6 Acier inox -
Gabarit du raccord
Quantité : 1 226x226x2mm Acier inox 0.8kg
Palette
Bac 40SR Total :
Isolant 100mm 40 + 100 + 10
Etanchéité 10mm =150mm
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
7/20
5 Mise en œuvre
Les points d’ancrage ASSURBAC SE et SE-ST sont conçus et fabriqués par la société ODCO S.A.,
situé à Gières (38) en France, par une équipe hautement qualifiée qui assure une production
régulière en appliquant des procédures permanentes et rigoureuses de contrôle interne. Il est
donc formellement interdit de démonter le potelet.
Il appartient au Maitre d’Œuvre, au B.E.T. ou à l’entreprise qui effectue la
pose, en l’absence des deux premiers cités, de vérifier que l’ouvrage
support est apte à la mise en place du point d’ancrage. Le support doit
résister aux efforts transmis par le potelet.
Seul du personnel formé et qualifié est habilité à installer les ASSURBAC
SE et SE-ST.
L’équipe de pose doit impérativement prendre connaissance de
l’intégralité du présent document avant le début de l’installation.
� Lorsque l’ASSURBAC SE ou SE-ST doit être installé sur des locaux à forte hygrométrie, ou
est soumis à une ambiance saline ou chlorée, une étude spécifique doit être réalisée par
un bureau d’étude spécialisé (Nous consulter) afin de vérifier la tenue à la corrosion des
différents composants.
� De part leur conception, les ASSURBAC SE ou SE-ST permettent une fixation directe sur le
support. Il n’y a donc pas besoin d’intervenir en sous face ni d’aller se reprendre sur la
structure avec tous les problèmes que cela occasionnent.
� Les toitures sur lesquelles le potelet ou la pièce sont fixés doivent être en parfait état et
ne doivent présenter aucun défaut structurel, d’aspect ou de fixation. Cela implique au
minimum la vérification :
o du panneau d’isolant et de sa constitution.
o du bac support (ex. : Problème de corrosion…)
o de l’étanchéité en prévision du raccord d’étanchéité à
réaliser par la suite.
� L’équipe de pose doit disposer du matériel suivant :
o Une perceuse équipée d’une scie cloche Ø30mm ou tout
autre matériel permettant de réaliser un trou de Ø30mm
au travers du support d’étanchéité.
o Une clé à pipe de 10mm et 17mm.
o Une pince pour écrous à sertir (embout M6).
o Le matériel nécessaire pour réaliser un raccord
d’étanchéité.
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
8/20
Étanchéité
Isolant
5.1 Mise en place de la Platine Support
Tracer l’emplacement des points d’ancrage
selon les indications du BET, SPS ou BE.
Réaliser un trou Ø30mm au travers du
complexe d’étanchéité (Étanchéité, isolation
thermique et bac support). (Cf. Fig. n°1)
Figure N°1 : Perçage du support d’étanchéité
Afin d’obtenir une résistance maximale de
l’ASSURBAC une fois installé, il est fortement
recommandé lorsque cela est possible de
réaliser le trou sur un plat d’onde (Cf. Fig.
n°2).
En effet, un trou réalisé au niveau du creux
d’onde rendrai difficile la mise en place de la
cheville à bascule et serait même impossible
lorsque le trou se situerai au droit de la
structure.
Figure N°2 : Perçage sur le plat de l’onde
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
9/20
Ensuite, pré assembler la platine support et la cheville à bascule.
A ce stade, deux actions importantes sont à réaliser :
o visser la tige M10 au fond de l’écrou borgne (Cf. Fig. n°3).
Figure N°3 : Vissage Écrou M10borgne
o faire en sorte que l’autre bout de la tige M10 traverse entièrement l’axe de la
cheville à bascule sans dépasser de l’autre coté de l’axe (Cf. Fig. n°4).
Figure N°4 : Vissage dans la cheville à bascule
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
10/20
Puis, insérer la cheville à bascule dans le trou percé précédemment (Cf. Fig. n°5).
Figure N°5 : Insertion de la cheville à bascule
Secouer la cheville à bascule afin de faire basculer le tube. (Cf. Fig. n°6).
Figure N°6 : Basculement du corps de la cheville
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
11/20
Tirer ensuite la cheville à
bascule vers le haut en la tenant
au niveau de la rondelle. Ceci va
permettre de caler le corps de la
cheville à bascule sous le bac
support.
Il ne reste alors qu’à tourner
l’écrou Borgne afin de visser la
cheville à bascule (Cf. Fig. n°7).
Figure N°7 : Vissage de la Cheville à Bascule
Afin de bloquer la platine, finaliser par un serrage modéré à la clé compte tenu de la souplesse
du support (Cf. Fig. n°8).
En effet, un serrage trop important aura pour effet de soulever les bords de la platine et nuira
au raccord d’étanchéité.
Figure N°8 : Serrage de la cheville à bascule
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
12/20
5.2 Exemple de réalisation d’un raccord d’étanchéité
NB : Nous rappelons que ce potelet (ou la pièce) peu indifféremment être posé sur différentes
familles d’étanchéité (Élastomère Bitumineux, SBS, TPO…).
Cette opération est indispensable pour éviter tout problème d’infiltration d’eau. Il est donc
impératif que ce raccord d’étanchéité soit réalisé par du personnel qualifié et habilité.
Afin d’assurer l’étanchéité du système, le raccord doit être réalisé entre la plaque support et
l’étanchéité existante.
Le raccord doit recouvrir uniquement la partie gravée de la plaque et s’étendre sur
l’étanchéité existante en dépassant de 150 mm minimum de chaque coté de la plaque.
Afin de réaliser une découpe propre au centre
du raccord, utiliser le gabarit fourni (Cf. Fig. n°9).
Figure N°9 : Découpe du raccord d’étanchéité.
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
13/20
Puis passer un Enduit d’Imprégnation à
Froid EIF (Cf. Fig. n°10) pour que le raccord
adhère au mieux à la platine support.
Figure N°10 : Application d’un EIF
Enfin mettre en place la membrane
d’étanchéité par thermo soudure (Cf.
Fig. n°11).
Figure N°11 : Raccord d’étanchéité
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
14/20
5.3 Mise en place du potelet ou de la pièce ASSURBAC
RAPPEL :
Pour des raisons de sécurité, le potelet
est pré-assemblé en atelier par des
techniciens formés et expérimentés.
C’est pourquoi, le potelet ne doit être
démonté sous aucun prétexte.
Pour plus de sûreté, un marquage de la
position angulaire des deux écrous sous
la coupelle est réalisé en atelier à la fin
de l’assemblage du potelet (Cf. Fig.
N°12). Si les marquages ne coïncident
plus, cela signifie que le potelet a été
démonté : il doit donc être remplacé.
Figure N°12 : Marquage angulaire des écrous
Poser le potelet ou la pièce sur la Platine Support
afin que les 8 goujons de la platine entrent dans les
trous du pied du potelet ou de la pièce (Cf. Fig.
n°13).
Figure N°13 : Mise en place du potelet ou de la pièce
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
15/20
Puis visser les 8 écrous freins M6 + rondelles étanches
(Cf. Fig. n°14) pour que la plaque support écrase le
raccord d’étanchéité et que l’ensemble soit bloqué (Cf.
Fig. n°15).
Figure N°14 : Vis et rondelles étanches
Figure N°15 : Fixation du potelet ou de la pièce
Attention : le vissage doit permettre la compression du joint néoprène de la rondelle afin
d’assurer une bonne étanchéité.
Cependant, le serrage ne doit pas aller jusqu'à l’écrasement total du joint, c’est-à-dire jusqu'à
la formation d’un bourrelet difforme de joint autour de la rondelle (Cf. Fig. n°16).
NON OUI NON
Pas assez serré Serrage correct Trop serré
Figure N°16 : Serrage de la rondelle étanche
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
16/20
5.4 Exemple de réalisation d’un relevé d’étanchéité sur le potelet
Exemple de relevé sur étanchéité bitume SBS auto-protégé avec SEL :
NB : Afin d’être conforme à la Norme DTU 43.3, un relevé d’étanchéité doit être réalisé sur
l’ancrage.
Dans notre exemple, le relevé d’étanchéité est
réalisé par l’application d’un Système d’Étanchéité
Liquide (SEL) (Cf. Fig. n°17). Ce procédé rend les
zones recouvertes entièrement étanche et permet
de se passer de collerette.
Tout autre procédé similaire peut être mis en œuvre
à condition de posséder un avis technique ou un
cahier des charges visé par un bureau de contrôle et
d’être adapté au revêtement d ‘étanchéité de la
partie courante (PVC, TPO, FPO ou autres). Figure N°17 : Étanchéité de type SEL.
Ce relevé doit recouvrir le raccord d’étanchéité réalisé
précédemment et remonter le long de l’ancrage jusqu'à
recouvrir le bord vertical de la rondelle supérieure du
potelet (Cf. Fig. n°18).
Figure N°18 : Remonter de l’étanchéité.
Afin de respecter l’esthétisme de la toiture,
l’application de paillettes ardoisées ou
granulés minéraux de la couleur de
l’étanchéité peut-être réalisée (Cf. Fig. n°19).
Figure N°19 : Paillettes ardoisées
NB : Pour les systèmes d’étanchéités traditionnelles, une collerette conforme aux DTU 43 peut
être adaptée et fournie sur simple demande.
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
17/20
6 Attestations de Conformité
ASSURBAC SE
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
18/20
ASSURBAC SE-ST
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
19/20
Dans la gamme ASSURBAC, découvrez aussi nos dispositifs de sécurité contre les chutes de
hauteur pour les toitures en Bac Sec :
ASSURBAC BS
Point d’ancrage
Et
Potelet pour Ligne
de Vie New Power
ASSURBAC BS-ST
Point d’ancrage
CPP n°11/012 S Mai 2011 ASSURBAC SE/SE-ST
20/20
Nos secteurs géographiques
