IN PROVA La prima e inimitabile rivista Android in ItaliaLG Nexus 5

Smartphone Tablet App Accessori

Febbraio 2014 :: Mensile :: N. 28 5,00

Febbraio 2014 :: N. 28

Post

e Ita

liane

S.p

.A. -

Spe

dizi

one

in A

bbon

amen

to P

osta

le -

D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in L

. 27/

02/2

004

n. 4

6) A

rt. 1

, Com

ma

1, L

O/M

I

TUTORIAL Acquistare film da Google Play

Inviare messaggi con stile grazie a Hello SMS Come trasformare lo smartphone in Android KitKat

Dev&Pro: consigli per esperti e smanettoni

Motore, ciak, Android!

INSTALLATE E PROVATE PER VOI35APP

La guerra dei processori

Le migliori app dedicate al cinema

Il nuovo smartphone di Google

TEST Sony Xperia Z Ultra

NGM Forward Prime Vodafone Smart 4G

Alcatel One Touch Idol Ultra Amazon Kindle Fire HDX

Samsung Galaxy Gear

Scopri quale processore c dentro al tuo smartphone

e quanto potente

SOLO

2Da 40 anni il migliore amico per vivere lauto

03

L o smartphone fondamentalmente il dispositivo che forse utilizziamo di pi durante il giorno e, allo stesso tempo, forse quello che conosciamo meno. diffici-le pensare che chiunque conosca il funzionamento di uno smartphone, anche perch il livello di complessit di hardwa-re e software ormai troppo avanzato per poter essere com-preso da una singola mente. per il dispositivo che pi si evolve nelle nostre vite e che, giorno dopo giorno, fa sempre pi cose, grazie ad aggiorna-menti, nuovi software o, direttamente, nuovi smartphone. Ma cosa permette a questi piccoli computer di muoversi e dare vita a tutta la magia a cui assistiamo oggigiorno? questa la riflessione da cui nata la voglia di spiegarvi quali sono i microprocessori che muovono il vostro Optimus, il vostro Galaxy o il vostro Xperia. Cosa differenzia luno dallaltro e qual il pi potente? In questo modo avrete anche uno stru-mento di conoscenza maggiore per comprendere le nostre schede tecniche a fine rivista.E se dopo tutto questo leggere vi foste un attimo alienati (e magari stancati), sar facile tornare sulla terraferma, con una serie di consigli e applicazioni per seguire il mondo dei film e del cinema direttamente da tablet e smartphone. E, senza rendersene conto, stiamo usando il nostro smartphone per fare qualcosa che prima richiedeva altri mezzi.E mentre voi leggete queste pagine si sar concluso da un mese il CES di Las Vegas, patria della tecnologia. Potete leg-gerne un rapido estratto nelle news di questo mese.

Buona letturaEmanuele Cisotti

Senza rendersene conto

Android Magazine n. 28Mensile - Febbraio 2014 Registrazione presso il Tribunale di Milano con il n. 192 del 21/06/2013ISSN 2239-1223

MAGAZINE TEAMDirettore Responsabile: Alessandro FerriDirettore Editoriale: Roberto Rossi GandolfiPublisher: Andrea GrassiConsulenza Editoriale: MESH di Emanuele Cisotti

Grafici: Stefano De Marchi, Iris Prina

Hanno collaborato: Sara Burresi, Emanuele Cisotti, Lorenzo Delli, Nicola Ligas

Redazione:Viale E. Forlanini, 23 - 20134 MilanoTel. 02/36696070 - Fax 02/36696071

Servizio Abbonamenti e Servizio Arretrati:Diffusione Editoriale SrlVia Clelia, 27 - 00181 RomaTel. 06/78147311 - 06/7802017 - Fax 06/7826604email: abbonamenti@diffusioneeditoriale.it www.diffusioneeditoriale.it

Stampa: Poligrafici Il Borgo Srl Via del Litografo, 6 - 40138 Bologna

Distribuzione: m-Dis Distribuzione Media S.p.A.Via Cazzaniga, 1 - 20132 MilanoTel. 02/2582.1 - Fax 02/25825306 - email: info-service@m-dis.it

Play Lifestyle Media SrlSede legaleVia Bartolomeo Eustachi 12, 20129 MilanoDirezione e AmministrazioneViale Enrico Forlanini 23, 20134 Milano, tel. +39 02 36696070, fax +39 02 36696071

Consiglio di AmministrazionePresidente Uberto Selvatico EstenseAmministratore DelegatoAlessandro Ferri

Concessionaria esclusiva per la pubblicitPlay Lifestyle Media SrlViale Enrico Forlanini 23, 20134 Milano, tel. +39 02 36696070, fax +39 02 36696071Direttore CommercialeDeborah Bazzoni - dbazzoni@playlifestylemedia.it

Fabrizio Romitelli - fromitelli@playlifestylemedia.it Massimo Rossetti - mrossetti@playlifestylemedia.it

Ufficio Trafficotel. +39 02 36696070 - advertising@playlifestylemedia.it

Il materiale riprodotto in questo numero di propriet esclusiva (c) 2014 Play Lifestyle Media Srl. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione dei contenuti, totale o parziale, in ogni genere e linguaggio, senza il consenso scritto della Play Lifestyle Media Srl espressamente vietata.

Tutti i Marchi citati nella rivista sono di propriet delle rispettive Case. (c) 2014 Play Lifestyle Media Srl

IVA assolta dallEditore Art. 74 DPR 633/72 e successive modifiche I comma lettera C.Esente da bollo Art. 6 II comma DPR 642/72.

PLAY LIFESTYLE MEDIA SRL PUBBLICA ANCHECHIP Computer & CommunicationsiPad & iPhone MagazineMacworldPCWorld

Editoriale

04

Android Magazine 28

Kickstart

08 Foto La nuova galleria di Google+ e forse in futuro anche di Android

News

10 Tecnologie, mercati, prodotti: le novit pi importanti del mondo Android

Most wanted

16 Gli smartphone pi attesi Decine di cellulari Android stanno per invadere il mercato. Quali sono i pi attesi? Il sito AndroidWorld.it lo chiede ogni mese ai suoi visitatori con un sondaggio online

Guida allacquisto

74 Trova lAndroid che fa per te

IN QUESTO NUMERO

SOMMARIO

Gli accessori

40

Il meglio per Android Accessori hardware per smartphone e tablet alla prova dei nostri tester: custodie, speaker, alimentatori, cuffie e molto altro ancora

SPECIALE CPU E BENCHMARK

La guerra dei processori Pagina 18Abbiamo messo alla prova i processori presenti allinterno dei vostri smartphone e tablet: ecco come si sono comportati nei nostri test

05

25 Le novit del mercato Android recensite per voi: questo mese vediamo insieme cosa hanno in serbo per noi Sony, LG, Alcatel e NGM

LG Nexus 5 26Sony Xperia Z Ultra 28NGM Forward Prime 30Vodafone Smart 4G 32Alcatel One Touch Idol Ultra 34Amazon Kindle Fire HDX 36Samsung Galaxy Gear 38

55 Scopriamo passo passo come sfruttare al meglio il vostro dispositivo Android

Acquistiamo film da Google Play 62Un tocco di KitKat al nostro Android 64Hello SMS: cambiamo lapp Messaggi 66

Le opzioni Internet

80 Tutte le offerte dei quattro operatori mobili per collegarsi alla rete e sfruttare al massimo le potenzialit dei vostri smartphone e tablet Android

Dev&Pro

68 Le news e i tutorial Le novit su tools, firmware, trucchi e consigli dedicati agli utenti esperti e a chi vuole ottenere sempre il massimo da Android

App & Game

44 Le app alla prova Kaspersky Internet Security, Play Edicola, FIFA e Lone Wolf sono solo alcuni dei quindici software e degli otto giochi che abbiamo provato per voi questo mese nelle nostre pagine

Le nostre recensioni

Tutorial e guide

Pagina 56 Nelle ultime settimane Google ha lanciato anche in Italia il servizio dedicato ai film: Google Play Movies. Scopriamone le funzioni, dando anche unocchiata alle alternative e alle applicazioni pi utili per vivere il cinema al meglio anche in mobilit

Posta

72 Le lettere dei nostri lettori e i messaggi pi interessanti pubblicati sul forum di AndroidWorld.it

SPECIALE CINEMA

MOTORE, CIAK, ANDROID!

iPad&iPhonemagazine

LA GUIDA PER VIVERE AL MEGLIOLESPERIENZA IPHONE E IPAD

LE PRIME E PI DIFFUSERIVISTE PER iOS SI UNISCONOPER DAR VITA A UN NUOVO

MAGAZINE App World iMedia iBusiness

DISPONIBILE SU

07

TrendTecnologia, mercati, prodotti: le novit pi importanti del mondo Android

Kickstart ............................. ................... 8News .................................. ................... 10Most Wanted ...................... ................... 16Speciale: La guerra dei processori.......... 18

Le novit del CES 2014 di Las VegasIl nuovo anno del mobile iniziato a Las Vegas, dove si tenuta lultima edizione del CES, fiera internazionale dedicata alla tecnologia. Vediamo quali sono state le novit pi interessanti del mondo Android.

PRIMI PASSI CON ANDROIDKickStart_

08

In arrivo una nuova galleria per Android?Lo scorso autunno Google ha potenziato Foto G+, ribattezzata in Foto, unapp che prima rimandava alle immagini salvate sul social network e che ora candidata a prossima gallery ufficiale di Android. di Nicola Ligas

Foto: la galleria di Google+

La galleria che mancavaLapertura di Foto una boccata di freschezza nel grigio mondo della

visualizzazione di immagini su Android stock: lapp ci accoglie con una grafica moderna e curata, che non sacrifica troppo spazio alla

visualizzazione dei contenuti per riempirlo con ridondanti comandi. In alto abbiamo la cosiddetta action bar, che contiene, da destra a sinistra, il menu (i tre pallini verticali) che ci permette di accedere alle poche

impostazioni disponibili, la funzione di ricerca, che ci permette di trovare immagini non solo in locale ma anche tra le nostre cerchie su Google+, ed un pulsante per la creazione di una sorta di filmati riassuntivi a

Forse non tutti voi avrete fatto molto caso a Foto G+, unicona comparsa un po dal nulla qualche mese fa, dopo lennesimo aggiornamento di Google+, che non faceva altro che collegarci allapp stessa, in particolare alla sezione dedicata appunto alle immagini. Era chiaro che Google aveva qualcosa in mente in ambito fotografico, ma non era ancora pronto a mostrarlo, e data la vecchiaia della galleria predefinita di Android, era pi che lecito aspettarsi novit in tal senso. Queste sono arrivate poco prima del rilascio di Android 4.4 KitKat, nella forma di un nuovo aggiornamento di Google+ che ha rinominato Foto G+ semplicemente in Foto, ma soprattutto

ha radicalmente cambiato quello che fino ad allora era solo un link ad unaltra app, rendendola una vera e propria galleria, atta sia a gestire le foto salvate nel social network di Mountain View che quelle memorizzate in locale sul nostro dispositivo. C ancora una certa ambiguit di fondo, perch, al momento della stesura di questo articolo, la precedente galleria stock di Android ancora presente sui vari Nexus e su tutti i dispositivi che non dispongano di una loro versione personalizzata, ma non dubitiamo che un futuro aggiornamento dellOS promuover Foto a gallery ufficiale di Android. Iniziamo quindi intanto a conoscerla, e ad abituarci alle sue funzioni e peculiarit.

KickStart

09

partire dalle nostre foto e video. Premendo infine sullicona di Foto posta allestrema sinistra, richiameremo il cos detto navigation drawer, un menu verticale a scorrimento collegato a Google+, tramite il quale potremo accedere al social network stesso, agli album in esso memorizzati, alla funzione Composizione automatica, che crea per noi dei video basati sui contenuti caricati su Google+, e infine ai video e alle foto che ci ritraggono e allimmancabile cestino, dove andare a recuperare le eventuali immagini cancellate per errore. pi immediato utilizzare il navigation drawer che spiegarlo, e vedrete che dopo qualche clic di prova vi sentirete subito a casa e vi muoverete facilmente tra le varie sezioni di vostro interesse.Torniamo per alla parte principale, ovvero le foto: queste sono divise tra quelle provenienti dalla fotocamera e quelle in evidenza, che in pratica sono quelle caricate su Google+, anche tramite altri dispositivi, separate in ordine cronologico. A fianco di ogni data presente il classico pulsante per la condivisione, che ci permetter appunto di condividere tutti gli scatti realizzati in quel preciso giorno, tramite un menu diverso dal solito: questo ha infatti inizialmente evidenziate le opzioni di Google+ (persone, e cerchie pi utilizzate), e successivamente presenta invece il classico elenco di app

installate nel nostro dispositivo che potremo sfruttare per condividere le immagini. Si tratta di un menu di condivisione specifico di Foto, che non ritroviamo in nessunaltra applicazione, anche perch si tratta dellunica app cos profondamente integrata con Google+. Non comunque da escludere che un menu simile possa farsi largo in futuro anche in altre applicazioni di casa BigG.Peculiare anche il modo di selezionare le immagini in Foto: tenendo premuto a lungo su un qualsiasi scatto, avvieremo la selezione multipla, che avviene come sempre cliccando sulle rispettive miniature, ma sar anche possibile ingrandire una qualsiasi foto senza perdere le selezioni effettuate fino a quel momento, semplicemente cliccando in basso a sinistra in ciascuna miniatura sul simbolo con la doppia freccia. Una volta scelte le foto di nostro interesse, le potremo condividere tutte in blocco, con lo stesso menu descritto in precedenza, cliccando sul relativo simbolo in alto, oppure cancellarle tutte assieme, premendo sul cestino in alto a sinistra.Cliccando invece su una singola immagine apriremo una pagina ad essa dedicata: in alto a sinistra abbiamo il menu, tramite il quale visualizzarne i dettagli (localit di scatto, data, dimensioni e tutte le informazioni cos dette EXIF), avviare lo slideshow, ovvero lo scorrimento automatico di tutte le immagini

presenti, e potremo anche impostare quellimmagine come foto del profilo di Google+, come foto per un contatto in rubrica, come sfondo del sistema oppure utilizzarla in altre app eventualmente installate nel nostro dispositivo. Il pulsante a forma di pennello, in basso a sinistra, avvier leditor di immagini, tramite il quale potremo ruotare e ritagliare la foto, oppure applicarle numerosi filtri, che per il modo in cui vengono gestiti (swipe gesture orizzontali e verticali) ricordano molto Snapseed, unaltra popolare app acquisita da Google pi di un anno fa, le cui funzionalit potrebbero facilmente confluire in toto in futuro nella galleria di Android.Senzaltro degna di nota la funzione mosaico automatico, che possiamo abilitare nel menu impostazioni: questa crea automaticamente dei filmati a partire dalle nostre foto e dai nostri video, anche quelli caricati con altri dispositivi; star poi a noi modificare il filmato finale con vari filtri predefiniti, tutti di sicuro impatto. Qualora volessimo poi avere maggiore controllo sullintera procedura, potremo sempre premere il pulsante a forma di ciack nella home dellapp, e selezionare noi manualmente le foto e i video da utilizzare per creare il nostro mosaico, completo di effetti e colonna sonora, da salvare in locale o condividere con chi vogliamo.

10

a cura di Sara Burresi

Trend_TECNOLOGIA, MERCATI, PRODOTTI

Le novit del CES 2014Anche questanno si tenuta la famosa fiera della tecnologia a Las Vegas. Scopriamo quindi cosa ci possiamo aspettare durante il 2014 dai maggiori brand per il settore mobile.

SONY Z1 COMPACT Un ritorno alle origini con il nuovo smartphone Sony che ripropone uno schermo dalle dimensioni ridotte ma un hardware che pareggia quello dei top di gamma. Display 4,3, CPU quad-core da 2,2GHz e fotocamera da 20,7 Mpx. 550 euro. http://goo.gl/v47icQ

POLAROID SOCIALMATIC Le Polaroid ritornano, questa volta con Android a bordo. Fotocamera posteriore da 14 Mpx e anteriore da 2 Mpx, Wi-Fi e Bluetooth per condividere le foto sui social network e memoria interna da 4 GB espandibile. Le foto potranno essere stampate con tecnologia Zero Ink (ZINK) in formato 5x7,5 cm. Prezzo 299$. http://goo.gl/FEcN5Y

I NUOVI TABLET SAMSUNG Anche questanno Samsung non si fa mancare nuovi tablet, ben 4 modelli per tutti i gusti. Tab Pro 12.2 e Note Pro 12.2 avranno entrambi una CPU Exynos 5 Octa da 1,9 GHz. Tab Pro 10.1 e TabPro 8.4 avranno Snapdragon 800 quad-core da 2,3 GHz e RAM da 2 GB. Saranno dotati di display QHD. http://goo.gl/mGC05v

GLI SMARTPHONE LOW COST DI ASUS Zenfone 4, Zenfone 5 e Zenfone 6: tutti dotati di processori dual-core Intel e Android 4.3 Jelly Bean. La caratteristica fondamentale sar il prezzo che sar posto in una fascia di prezzo da 99$ (per Zenfone 4), fino a 199$ (per Zenfone 6). Il loro arrivo previsto per il secondo trimestre 2014. http://goo.gl/4J9G9D

PEBBLE STEEL Avr sempre la stessa tecnologia hardware

e software del precedente modello, ma i materiali sfruttati saranno pi pregiati e gli varranno la qualifica di premium. Pi

piccolo, sottile e in acciaio inossidabile. Gi disponibile sul sito ufficiale della societ per lacquisto, il prezzo di vendit sar di

249 dollari. http://goo.gl/2dI3LZ

11

TrendTrend

Si tratta di TA272 HUL, un monitor da 27 pollici multitouch fino a 10 tocchi contemporaneamente

con risoluzione 2560x1440. Il monitor potr essere usato sia collegato a sorgenti esterne, come un comune PC, sia in modi del tutto autonomi grazie al processore Tegra quad-core al suo interno. Troveremo poi 16 GB di memoria interna e una webcam anteriore da 2 megapixel. A completare la dotazione saranno presenti una porta USB 3.0, una HDMI ed un DisplayPort. Il tutto sar disponibile al prezzo, non certo definibile economico, di 1099 dollari, circa 100 dollari in pi di un analogo modello ma senza la presenza di Android.

Andy Rubin lascia Android e si butta sui robotQualche mese fa Andy Rubin ha lasciato la dirigenza del progetto Android lasciando una scia di perplessit su quali ragioni lavessero portato a una mossa cos definitiva. Adesso forse finalmente arrivato il momento di avere qualche risposta. Rubin in questi mesi rimasto allinterno di Google, sviluppando un progetto dedicato al mondo della robotica che ha portato allacquisizione di ben sette compagnie diverse che operano in vari ambiti della tecnologia, sia in America che in Giappone. Rubin predica pazienza parlando di una visione decennale di sviluppo, ammette che c ancora tanto lavoro di ricerca da fare, sia lato hardware che da quello software, ma fattori quali mobilit e movimento di braccia o mani sono gi fattibili. Il progetto sicuramente molto interessante, soprattutto poi se ha unazienda come Google alle spalle, e ci porta ad iniziare a pensare a tutti quei film e libri che avevano avuto una visione futuristica su questo argomento. Non ci resta che aspettare e pazientare per scoprire cosa ci riserva il futuro della tecnologia robotica.

Ufficiale Samsung Galaxy Camera 2Ad un anno e mezzo di distanza dal primo modello, Samsung rilascia la seconda versione della sua fotocamera digitale con Android a bordo. La nuova Galaxy Camera non si distanzia molto dal modello precedente, con un sensore da 16 megapixel con zoom ottimo 21x e display LCD da 4,8 pollici. In compenso il processore ora un quad-core a 1,6 GHz con 2 GB di RAM, batteria che arriva a 2000 mAh e peso ridotto a 260 grammi. Il sistema operativo a bordo sar aggiornato alla versione 4.3 Jelly Bean di Android, personalizzato come sempre da Samsung. Tra le nuove modalit di ripresa vengono introdotti i video in slow-motion a 120 fps e i controlli separati per esposizione e messa a fuoco automatici. Aggiunta anche la capacit NFC che permetter a fotocamera e smartphone di scambiarsi immagini con un tocco grazie al sistema Tag & Go.

Acer ufficializza un monitor 27 con Android

12

Trend_TECNOLOGIA, MERCATI, PRODOTTI

Archos a fine 2013 ha ufficializzato tramite un comunicato stampa una serie di dispositivi dalle molteplici funzionalit, andando a coprire cos una larga parte di aspetti della vita di una persona. I dispositivi saranno connessi tra loro e forniranno una serie di soluzioni dai prezzi accessibili (a partire da 50) volti a potenziare la interconnettivit in casa e a migliorare la propria salute e benessere. Archos Connected Home permetter di accedere alle impostazioni di comando degli oggetti Archos nella propria casa a prescindere da dove vi troviate grazie allapp dedicata e al tablet Smart Home. Avrete cos la possibilit di controllare la mini videocamera per la sicurezza, la motion ball, il sensore di movimento, il rivelatore meteo e la spina Smart. Inoltre verr proposta anche una stazione meteo che calcoler anche i valori di CO2, umidit, temperatura, pressione e livello di rumori interni ed esterni. Archos Connected Self invece si servir di una bilancia, un bracciale fitness, un monitor della pressione arteriosa per controllare giornalmente la vostra salute e fornirvi indicatori chiave e grafici e fissare obiettivi per aumentare la motivazione. Permetter di aggiungere fino ad otto persone differenti.

I pi svariati dispositivi di Archos

Android dalle fotocamere agli smartphoneSi svelano i retroscena del robottino verde in un summit a Tokio dove Andy Rubin, co-fondatore di Android, ha mostrato delle slide che provano come Android nel 2004 fosse inizialmente stato pensato come sistema operativo per le fotocamere digitali. Dopo poco avvenne il cambio di rotta dettato dalla non adeguata espansione del mercato delle fotocamere digitali. La volont del team era quella di creare un OS a rapida e ampia diffusione e per essere presente su quanti pi cellulari possibile venne rilasciato gratuitamente. Le stime iniziali parlavano di un 9% del market share per il Nord America ed Europa entro il 2010. Siamo nel 2013 e Android ha gi superato il 70% a livello mondiale, una crescita inizialmente inaspettata e che ha ripagato tutti gli sforzi e le scelte dei suoi creatori.

Voti pi bassi sul Play Store, colpa dei suggerimenti rapidi?

Di recente gli sviluppatori di applicazioni per Android hanno

riscontrato un calo del trend delle votazioni delle app, molto probabilmente in concomitanza con lintroduzione sul Play Store della finestra per i suggerimenti rapidi. Nella Home delle sezioni dello store di Android ora potrete vedere dei riquadri con allinterno una delle applicazioni recentemente installate. Verr posta la domanda Desideri suggerimenti rapidi?, infatti valutando lapp in questione

Google potr darvi suggerimenti su altri software che potrebbero interessarvi. Ma la modalit di funzionamento potrebbe non essere colta a pieno e voti bassi potrebbero essere dati nel caso in cui non si vogliano questi suggerimenti, oppure semplicemente per far scomparire la finestra andando cos a svalutare la media di unapplicazione che altrimenti avrebbe una valutazione pi alta, visto che difficilmente gli utenti andranno a modificare e correggere delle recensioni negative.

13

Trend

Nel 2015 con i Google Glass apriremo lauto

un progetto di Hyundai che nel 2015 render possibile lapertura della macchina senza

pi bisogno di cercare chiavi in borsa fino allo sfinimento. Per adesso sar possibile solo acquistando una Hyundai Genesis e riuscendo ad entrare in possesso di un paio di Google Glass. Lazienda automobilista offre gi delle funzioni di controllo remoto via smartphone tramite la funzione Blue Link, e quelle stesse possibilit saranno in futuro disponibili con i Glass e anche con altri dispositivi indossabili. Un futuro sempre pi high-teck ma con costi ancora irraggiungibili per le masse.

In Germania HTC al bando

Lazienda taiwanese che tanto sta facendo per cercare di rimettersi in carreggiata ed arrivare a degli standard di vendita adeguati adesso vittima di unazione legale di Nokia che ne vieta la vendita dei propri prodotti su suolo tedesco. Ovviamente si tratta della nuova battaglia di brevetti dove Nokia esce vincitrice per una questione riguarante la condivisione peer-to-peer tramite Bluetooth e NFC. Non c pace per HTC che adesso dovr correre ai ripari anche se non potr essere abbastanza veloce da riuscire a bloccare il ritiro immediato dei suoi smartphone in commercio. Per riprendere la commercializzazione lazienda dovr rimuovere o cambiare la funzionalit che infrange in brevetto Nokia.

Aggiornamento terminali

Google Nexus 4

Minor Update Android KitKat 4.4.2 via OTA

Minor Update Android Jelly Bean 4.3 via OTA

Google Nexus 5

Minor Update Android KitKat 4.4.2 via OTA

Google Nexus 7 (2013)

Minor Update Android KitKat 4.4.2 via OTA

Android Jelly Bean 4.3 via OTA

Motorola Moto G

Android KitKat 4.4.2 via OTA

Sony Xperia Z

Minor Update Android Jelly Bean 4.3 via OTA

Sony Xperia Tablet Z

Minor Update Android Jelly Bean 4.3 via OTA

Ecco tutti i terminali che sono stati aggiornati durante lultimo mese

OTA: direttamente dal dispositivo (Over The Air)

Sony Xperia Z1

Minor Update Android Jelly Bean 4.3 via OTA

Sony Xperia Z Ultra

Minor Update Android Jelly Bean 4.3 via OTA

HTC One Mini

Samsung Galaxy Note II

ACCENDIACCENDILA PASSIONE...LA PASSIONE...

IN TUTTE LE EDICOLEIN TUTTE LE EDICOLE

Decine di dispositivi Android che stanno per invadere il mercato o che lo hanno appena fatto. Quali sono i pi attesi? Quali vale la pena aspettare? Il sito AndroidWorld.it lo chiede tutti i mesi ai suoi visitatori con un sondaggio, ed ecco il risultato...

MOST WANTED: I DISPOSITIVI PI ATTESI

Sony Xperia Z1 Compact ................... 42%

LG G Flex .............................................15%

ASUS Zenfone 5 ............................... 11%

Samsung Galaxy NotePRO 12.2 ........... 7%

Samsung Galaxy TabPRO 8.4 ................ 4%

ASUS Zenfone 6 ..................................... 3%

ASUS Zenfone 4 ................................. 3%

Samsung Galaxy TabPRO 12.2 .............. 3%

16

Vota il pi atteso!Per dare la tua preferenza al dispositivo pi atteso, vai allindirizzo www.androidworld.it/tag/most-wanted o segui il link presente in questo QR Code.

In collaborazione con AndroidWorld.it

Trend_MOST WANTED

42%11%

7%

4%

3%3%3%

15%

ASUS ZENFONE 6DATA: 2014PREZZO: n.d.

3% dei votanti6

SAMSUNG GALAXY TABPRO 12.2DATA: 2014PREZZO: n.d.

3% dei votanti8

4% dei votanti5SAMSUNG GALAXY TABPRO 8.4DATA: 2014PREZZO: n.d.

ASUS ZENFONE 4DATA: 2014PREZZO: n.d.

3% dei votanti7

17

ASUS Zenfone 5

Samsung Galaxy NotePRO 12.2

LG G Flex

PROCESSORE: 2.00 GHz dual core RAM: 1.00 GB MEMORIA INTERNA: 4.00 GBRISOLUZIONE DISPLAY: 720 x 1280 pixelDIAGONALE DISPLAY: 5 FOTOCAMERA: 8 Mpix DATA DI USCITA: 2014PREZZO: n.d.

Il prezzo per l'Italia non stato ancora ufficializzato, ma dovrebbe essere intorno ai 150. Questo ha reso lo smartphone intermedio della nuova famiglia ASUS uno dei pi votati del mese. Le specifiche sono interessanti e l'interfaccia del tutto rinnovata.

PROCESSORE: 2.30 GHz quad core RAM: 3.00 GB MEMORIA INTERNA: 32.00 GBRISOLUZIONE DISPLAY: 1600 x 2560 pixelDIAGONALE DISPLAY: 12,2 FOTOCAMERA: 8 Mpix DATA DI USCITA: 2014PREZZO: n.d.

Galaxy NotePRO sar il primo tablet della famiglia Note a superare i 10.1 pollici di dimensione. L'enorme schermo ad altissima risoluzione e la nuova interfaccia rinnovata di Samsung potrebbero convincere molti ad approcciarsi al mondo dei tablet.

PROCESSORE: 2.26 GHz quad coreRAM: 2.00 GB MEMORIA INTERNA: 32.00 GBRISOLUZIONE DISPLAY: 720 x 1280 pixelDIAGONALE DISPLAY: 6 FOTOCAMERA: 13 Mpix DATA DI USCITA: Febbraio 2014PREZZO: 899 Il prezzo sproporzionato, ma a quanto pare l'interesse nei confronti del primo smartphone con schermo curvo in arrivo in Italia molto alto. Le specifiche poi sono quasi tutte in comune con il modello pi piccolo, il gi in commercio G2.

PROCESSORE: 2.2 GHz quad core RAM: 2.00 GB MEMORIA INTERNA: 16.00 GBRISOLUZIONE DISPLAY: 720 x 1280 pixelDIAGONALE DISPLAY: 4,3 FOTOCAMERA: 20,7 Mpix DATA DI USCITA: Febbraio 2014PREZZO: 499 Le specifiche sono quasi le stesse di Xperia Z1, a parte uno schermo di dimensioni pi compatte e risoluzione leggermente inferiore. Il processore lo stesso potentissimo Snapdragon 800 e la fotocamera quella da 20,7 megapixel.

42% dei votanti

11% dei votanti 7% dei votanti

15% dei votanti1

3 4

2Sony Xperia Z1 Compact

Trend

Speciale_CPU E BENCHMARK

1818

Speciale

guerra dei processori

Il processore (o CPU) probabilmente la parte pi importante di uno smartphone ed possibile considerarlo allo stesso tempo il suo cervello, il suo cuore e anche i suoi muscoli. Perch? Perch la CPU di un telefono a permettergli di eseguire qualsiasi operazione, dalleffettuare una telefonata, al navigare sul web e anche, pi banalmente, ad accendersi. E molto facile quindi arrivare alla comprensione del perch un processore pi potente pu fare la differenza fra uno smartphone di una generazione e quello della generazione successiva. Non si tratta infatti di pura potenza, al giorno doggi infatti gli smartphone sono gi capaci di quasi tutto quello che ci possa servire, quanto piuttosto di risparmio energetico, ma anche di potenza grafica (per i giochi) e molto altro.Nel corso degli ultimi anni si poi assistito a due fenomeni di vitale importanza: la miniaturizzazione e i multicore. Nel primo caso si parla di processi produttivi a nanometri sempre inferiori. Banalmente si tratta di costruire sempre gli stessi componenti ma utilizzando materia prima sempre pi piccola. La CPU quindi, a parit di potenza, sta diventando sempre pi piccola, permettendoci di lasciare spazio ad altri componenti allinterno del telefono, oppure di creare dispositivi con multi-cuore. Si parla quindi di vari core (ovvero cuori) che permettono di dividere il lavoro fra di essi e quindi di non farli lavorare a pieno carico, permettendoci anche di guadagnarne in risparmio

energetico.In questi ultimi mesi stanno arrivando sul mercato gli attesi octa-core, ovvero ben 8 core in funzione in simultanea.Esistono poi anche i coprocessori, ovvero processori dedicati a funzioni specifiche, come quello di Motorola Moto X che rimane in ascolto della nostra voce anche a telefono in standby, permettendoci di fargli eseguire operazioni vocali in ogni momento.

Tutto in unoNegli smartphone e nei telefoni si assistito poi ad un fenomeno molto diverso rispetto al computer. Parliamo dei SoC, ovvero System-on-a-chip. Un intero sistema, e quindi non solo il processore, su di uno stesso chip. I produttori di telefoni possono cos acquistare un unico componente gi miniaturizzato che contiene tutto quello che gli serve. Parliamo del processore, insieme al processore grafico, agli altri coprocessori, ma anche alla connettivit Wi-Fi, alla connettivit dati e al bluetooth.I principali produttori di SoC sono Qualcomm, NVIDIA, Samsung e di recente anche Intel, Broadcom, Mediatek. In futuro sembra che si lanceranno in questo mercato anche brand come LG e AMD (gi famosa nel mondo PC).Unaltra frontiera lutilizzo dei processori a 64 bit, gi utilizzati nel nuovo iPhone 5s di Apple, ma al momento non c molto di concreto nel panorama Android.

La

Ecco quali sono i processori allinterno dei vostri smartphone e come si sono comportati nei nostri test

di Emanuele Cisotti

19

Speciale_CPU E BENCHMARK

I PROCESSORI PER ANDROIDQualcommQualcomm, con la sua famiglia di SoC Snapdragon, probabilmente lazienda pi attiva nel mercato dei microprocessori per smartphone. Bench la nomenclatura dei vari processori non sia delle pi chiare, comunque abbastanza facile dividerli in fasce. Attualmente lo Snapdragon 800 la famiglia di processori pi potenti dellazienda. Si tratta di processori a quattro cuori, con processore grafico di ultima generazione, supporto a schermi con il doppio di pixel (circa) di un Full HD e possibilit di registrare video in 4K (ovvero lalta definizione del futuro). E integrato anche il bluetooth 4.0 e la Wi-Fi a/ac/b/g/n. Attualmente sono in circolazione anche le famiglie Snapdragon 400 e Snapdragon 600, per i dispositivi di fascia inferiore. A breve arriveranno anche i nuovi processori Snapdragon 805 che avranno frequenze fino a 2,5 GHz e un nuovissimo processore grafico di ultima generazione.

ALCUNI ESEMPLARI: LG G2, Samsung Galaxy S4, LG Nexus 5, Sony Xperia Z1, Kindle Fire HDX

NvidiaLazienda statunitense NVIDIA ha vissuto un momento di grande fortuna agli albori del mondo Android. Nel 2010 (che tecnologicamente unera fa) infatti veniva presentato al mondo Tegra 2, che

stato poi inserito in moltissimi dispositivi e soprattutto tablet Android, di aziende come Sony, Motorola, ASUS ed LG. Tegra 3 arrivato poi lanno successivo, riscuotendo un successo lievemente inferiore e allontanandosi in parte dagli smarphone, focalizzandosi principalmente sui tablet, che in quel periodo non hanno vissuto il loro momento pi glorioso. Tegra 4 poi, arrivato ad inizio 2013, non proprio riuscito a sfondare. Nonostante le ottime potenzialit, poche aziende lo hanno adottato. Tegra 5 dovrebbe arrivare gi questanno e promette prestazioni sensazionali per i giochi, grazie anche ai 192 processori dedicati. Lattesa a riguardo alta.

ALCUNI ESEMPLARI: HP SlateBook X2, ASUS Transformer Pad Infinity, HTC One X+, Acer Iconia Tab A700, LG Optimus 4X HD

SamsungSamsung ha una storia nel mondo dei processori pi lunga di quanto si possa pensare. Basti vedere come un piccolo videogame per bambini, realizzato da Mattel nel 2003, gi montava un processore Exynos. Dopodich la strada stata lunga ma i suoi processori hanno riscosso un ottimo successo

a cavallo dellanno 2010, anche grazie allutilizzo nei primi tre modelli di iPhone e iPod Touch di Apple. E stato poi utilizzato sulla famiglia Galaxy S (fino alla terza variante), nei primi due Galaxy Note, nel Google Nexus S e anche in alcuni tablet. Di recente linteresse

20

Speciale

(anche di Samsung stessa) verso questa famiglia di prodotti sembra essere leggermente scemata, in favore dei processori Qualcomm. Al momento per lunica sul mercato con un processore octa-core, anche se i processori funzionano comunque sempre quattro alla volta.

ALCUNI ESEMPLARI: Samsung Nexus 10, Samsung Galaxy S III, Samsung Galaxy Note II, Samsung Galaxy Note 10.1, Samsung Galaxy Gear

IntelLazienda leader nel mondo per la produzione di microprocessori, Intel, arrivata tardi nella gara per il dominio del mondo smartphone. Solo nel 2012 ha lanciato i suoi primi processori e solo nel 2013 abbiamo visto le prime implementazioni convincenti. La prestazioni non sembrano ancora allaltezza della concorrenza, ma convincono di pi forse sul fronte del risparmio energetico. Lazienda ha comunque in ballo molte novit per i prossimi anni e sicuramente non vorr stare a guardare.

ALCUNI ESEMPLARI: ASUS FonePad Note FHD 6, ASUS MeMO Pad HD 10, Samsung Galaxy Tab 3 10.1, Motorola RAZR i

MediatekMediaTek unazienda nata nel 2009 ma che nel mondo Android ha riscosso un enorme successo negli ultimi anni. Inizialmente veniva scelta da molti brand perch economica e perch (quasi) lunica a supportare la doppia SIM. Il successo poi si espanso rapidamente e ad oggi, anche in Italia, seconda probabilmente solo a Qualcomm come numero di dispositivi in cui presente. Certo la quantit non sinonimo di qualit, e questo lo possiamo testimoniare, ma lazienda non sembra voler rimanere quella dei prodotti economici ancora a lungo ed infatti lunica ad aver gi presentato il primo vero octa-core. La concorrenza avvisata.

ALCUNI ESEMPLARI: Alcatel One Touch Scribe HD, NGM Forward Prime, Alcatel One Touch Idol Ultra, Ekoore Ocean X Pro

Tutti gli altriIl 2014 sembra proprio lanno in cui le varie aziende si vorranno dare battaglia per quanto riguarda il mondo dei processori. ST Ericsson (che in passato aveva fornito processori per aziende come Sony) al momento sembra in stallo, ma brand molto famosi come AMD, Broadcom e LG sembrano pronti a scendere in campo.

21

Speciale_CPU E BENCHMARK

I BENCHMARKMa come si fa a misurare la potenza di uno smartphone? Spesso difficile semplicemente provando due dispositivi per qualche minuto (ma a volte anche settimane non possono bastare), questo perch la potenza di questi processori ormai cos elevata che difficile capire verso quale pende lago della bilancia. E cos dobbiamo affidarci ai benchmark. Si tratta di software che

ALCATEL ONE TOUCH SCRIBE HDProduttore CPU: MediaTekModello CPU: MTK 6589N core: 4Frequenza: 1,2 GHzRisoluzione display: 1280 x 720 pixel

0

3000

6000

9000

12000

15000

AnT

uTu:

136

85

Qua

dran

t: 48

85

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

257

4

V

ella

mo

HTM

L5: 1

455

LG Nexus 5Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 800N core: 4Frequenza: 2,3 GHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

MEIZU MX3Produttore CPU: SamsungModello CPU: Exynos 5410N core: 8Frequenza: 1,6 GHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

MOTOROLA MOTO GProduttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 600N core: 4Frequenza: 1,4 GHzRisoluzione display: 1280 x 720 pixel

SONY XPERIA Z1Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 800N core: 4Frequenza: 2,2 GHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

LG G2Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 800N core: 4Frequenza: 2,3 GHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

HTC DESIRE 500Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 200 (MSM8225Q)N core: 4Frequenza: 1,2 GHzRisoluzione display: 800 x 480 pixel

0

2000

4000

6000

8000

10000

AnT

uTu:

940

1

Qua

dran

t: 37

94

3D M

ark:

Ice

Stor

m

Unl

imite

d: 0

V

ella

mo

HTM

L5: 1

433

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

AnT

uTu:

263

23

Q

uadr

ant:

1226

1

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

109

40

V

ella

mo

HTM

L5: 2

541

HTC ONE MAXProduttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 600 (APQ8064T)N core: 4Frequenza: 1,6 GHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

AnT

uTu:

355

43

Q

uadr

ant:

2027

0

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

Unl

imite

d: 1

4618

V

ella

mo

HTM

L5: 2

886

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

AnT

uTu:

261

07

Q

uadr

ant:

8245

3

D M

ark:

Ice

Stor

m

U

nlim

ited:

134

78

Vel

lam

o H

TML5

: 126

5

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

AnT

uTu:

259

46

Q

uadr

ant:

6791

3

D M

ark:

Ice

Stor

m

U

nlim

ited:

907

6

Vel

lam

o H

TML5

: 160

8

0

5000

10000

15000

20000

AnT

uTu:

174

11

Q

uadr

ant:

8609

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

437

4

V

ella

mo

HTM

L5: 1

933

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

AnT

uTu:

335

99

Q

uadr

ant:

2081

5

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

167

40

Ve

llam

o H

TML5

: 293

8

22

Speciale

0

5000

10000

15000

20000

0

ASUS NEXUS 7 (2013)Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon S4 ProN core: 4Frequenza: 1,5 MHzRisoluzione display: 1920 x 1200 pixel

HPSLATEBOOK X2Produttore CPU: NVIDIA Modello CPU: Tegra 4N core: 4Frequenza: 1,8 MHzRisoluzione display: 1920 x 1080 pixel

LG G PAD 8.3Produttore CPU: QualcommModello CPU: Snapdragon 600N core: 4Frequenza: 1,7 MHzRisoluzione display: 1920 x 1200 pixel

SAMSUNG GALAXY NOTE 10.1 2014 EDITIONProduttore CPU: SamsungModello CPU: Exynos 5420N core: 8Frequenza: 1,9 MHzRisoluzione display: 2560 x 1600 pixel

SAMSUNG GALAXY TAB 3 10.1Produttore CPU: IntelModello CPU: Atom Z2560N core: 2Frequenza: 1,6 MHzRisoluzione display: 1280 x 800 pixel

ASUS MeMo PAD 8Produttore CPU: RockChipModello CPU: RK101N core: 4Frequenza: 1,6 MHzRisoluzione display: 1280 x 800 pixel

permettono di mettere sotto stress i dispositivi ed estrarne poi dei valori numerici confrontabili. Pi il valore alto, migliori sono le prestazioni. Per rendere uno smartphone eccellente sono molti altri i fattori da considerare, ma un buon benchmark ancora oggi sempre un interessante punto di partenza.

ARCHOS 80B PLATINUMProduttore CPU: AllWinnerModello CPU: A31N core: 4Frequenza: 1,6 GHzRisoluzione display: 1024 x 768 pixel

ASUS MeMo Pad 7Produttore CPU: VIAModello CPU: WM8950N core: 1Frequenza: 1 GHzRisoluzione display: 1024 x 600 pixel

0

5000

10000

15000

20000

AnT

uTu:

172

60

Q

uadr

ant:

5031

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

327

4

V

ella

mo

HTM

L5: 1

548

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

AnT

uTu:

392

5

Qua

dran

t: 0

3D M

ark:

Ice

Stor

m

Unl

imite

d: 0

V

ella

mo

HTM

L5: 1

025

0

5000

10000

15000

20000

25000

AnT

uTu:

204

27

Q

uadr

ant:

5532

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

416

6

V

ella

mo

HTM

L5: 1

566

0

5000

10000

15000

20000

25000

AnT

uTu:

200

92

Qua

dran

t: 47

05

3D M

ark:

Ice

Stor

m

Unl

imite

d: 1

0614

Ve

llam

o H

TML5

: 159

5

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

AnT

uTu:

286

64

Q

uadr

ant:

1362

8

3D M

ark:

Ice

Stor

m

Unl

imite

d: n

.d.

V

ella

mo

HTM

L5: 3

018

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

AnT

uTu:

257

42

Qua

dran

t: 11

707

3

D M

ark:

Ice

Stor

m

U

nlim

ited:

914

4

V

ella

mo

HTM

L5: 2

347

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

AnT

uTu:

332

83

Q

uadr

ant:

1899

6

3D

Mar

k: Ic

e St

orm

U

nlim

ited:

135

82

Ve

llam

o H

TML5

: 269

2

AnT

uTu:

187

38

Qua

dran

t: 61

51

3

D M

ark:

Ice

Stor

m

U

nlim

ited:

584

5

Ve

llam

o H

TML5

: 175

8

23

COMPRA SUBITO A 2,40 euro

SFOGLIA T3 MAGAZINE

Login RegistratiPassword

Searchwww.playedicola.it

Scopri l'edicola

digitale di

Trovi le riviste digitali Play lifestyle

media su:

kEsplorare i contenuti della rivista in modo originale e innovativo kSfogliare le pagine virtualmente come con una rivista cartacea kLeggere gli articoli nella dimensione perfetta per la visualizzazione del testo kCreare un vero e proprio archivio sempre a tua disposizione con il minimo ingombro

k Acquistare labbonamento annuale o la singola copia Per le riviste che prevedono contenuti extra, disponibile il download gratuito dei file necessari

a realizzare i progetti presentati sulla rivista. POTR

AI

Vai su www.playedicola.it e scopri le straordinarie offerte che ti abbiamo riservato: scegli tra l'acquisto dell'ultimo numero, un arretrato o l'abbonamento annuale!

www.ezpress.itplay.ezpress.it

ezPress lunica piattaforma checontiene riviste, abbonamenti, arretrati, giornali, libri e contenuti multimediali con flipping online e libreria virtuale ezCloud, dove sono conservati i tuoi

acquisti personalizzati e sempre disponibili per te quante volte vorrai.

Compatibile con tutti i browsers e tutte le piattaforme

Compatibile con: PC, MAC, Linux, iPad, iPhone, Android, smartphones

Zinioita.zinio.com

Zinio una grande edicola internazionale con un'interfaccia web utilizzabile da qualsiasi browser che supporti Flash e applicazioni specifiche per Windows,

Mac, iPad e Android. Oltre alla classica funzione di Zoom offre anche la ricerca

nei testi delle riviste. Compatibile con: iPad, Windows,

Mac, Linux

T3 MAGAZINE

edicola

iTunes Storeitunes.apple.com/it/

Cerca nell'applicazione Edicola di Apple le app personalizzate di CHIP, Game Republic, Macworld, PCWorld, PSMania, T3, Xbox 360

Magazine UfficialeCompatibile con: iPad

Ultima Kioskwww.ultimakiosk.it

Un'edicola tutta italiana con tantissime pubblicazioni,

che utilizza la stessa piattaforma delle nostre applicazioni

specifiche delle singole riviste. Compatibile con: iPad

25

Le nostre recensioniLG Nexus 5 ..................................... 26Sony Xperia Z Ultra ....................... 28NGM Forward Prime ..................... 30Vodafone Smart 4G ...................... 32Alcatel One Touch Idol Ultra ......... 34

Amazon Kindle Fire HDX ............... 36Samsung Galaxy Gear ................. 38Prove accessori .............................. 40Recensioni Giochi .......................... 44Recensioni Applicazioni ................. 48

Gli smartphone, i tablet, gli accessori, le app e i giochi messi alla prova per scoprire che cosa vale la pena comprare e che cosa invece meglio lasciare sugli scaffali e nel Play Store

26

Recensioni_LG NEXUS 5

LG NEXUS 5

MAI NESSUNO SMARTPHONE NEXUS STATO COS ATTESO E COS A LUNGO. ABBIAMO QUINDI VOLUTO SPREMERE IL PRIMO SMARTPHONE CON ANDROID KITKAT PREINSTALLATO

Il quinto smartphone Nexus

La confezione di Nexus 5 molto graziosa esteticamente, quanto vuota e triste nel contenuto. Troviamo un cavo USB-microUSB, un alimentatore da 1,2 A (ovvero niente ricarica rapida) e il pin per rimuovere la microSIM. Niente cuffie quindi al suo interno. LG ha scelto di abbandonare la realizzazione in vetro del precedente Nexus in favore della pi economica plastica gommata. importante distinguere la variante bianca da quella nera, in quanto hanno materiali leggermente differenti, ma nel complesso sono comunque picheaprispetto al passato e anche rispetto alla concorrenza. A primo impatto lo smartphone risulta molto meno ricercato

rispetto ad altri smartphone che potreste aver utilizzato fino ad oggi, ma con il tempo vi abituerete e apprezzerete invece labont dei tasti fisici (realizzati in ceramica) e la leggerezza del terminale. Quello che non passer purtroppo il grande numero di impronte che rimarranno sulla scocca, oltre alla scarsa resistenza ai graffi. Visto il design poco ispirato di Nexus 5, una cover di vostro gradimento su questo dispositivo pu realmente avere senso. Il cuore di questo Nexus 5 quanto di pi potente si possa trovare sul mercato (e non solo per questa fascia di prezzo): Qualcomm Snapdragon 800 a 2,3 GHz ( quad core) e 2 GB di RAM. Qui parliamo di potenza pura, gi ampiamente collaudata su altri

http://www.google.it/nexus/5/

FOTOCAMERA

La fotocamera di LG Nexus 5 ha qualcosa di speciale: parliamo della stabilizzazione ottica dellimmagine. Si tratta di un dispositivo hardware che permette alla lente della fotocamera (da 8 megapixel) di rimanere sempre immobile, anche se la nostra mano dovesse tremare. Questo si traduce in foto pi ferme e quindi pi luminose in qualsiasi condizione di luce (anche scarsa). Con la prima versione di KitKat abbiamo avuto per qualche problema a ottenere foto di qualit, cosa in parte risolta con Android 4.4.2 che permette di scattare immagini pi rapidamente, permettendo quindi allOIS (questo il suo acronimo) di fare il suo dovere.

dispositivi, ma che comunque da sola non basta a rendere Nexus 5 un prodotto di eccellenza. La memoria interna da 16 GB (o 32 per 50 in pi) e purtroppo non espandibile.Troviamo il chip NFC, la Wi-Fi a/ac/b/g/n(quindi la pi veloce) e anche la connettivit LTE (fino a 100 Mbps). Manca la radio FM, la porta ad infrarossi (che non sarebbe strano, se non fosse che Android 4.4 la supporta ora ufficialmente) e luscita video solo tramite SlimPort (quindi niente MHL).Per chi si chiedesse dellaudio, anche l non abbiamo criticit insormontabili, ma volume e qualit del suono sono comunque inferiori alla media. Il display sicuramente la pi grande novit rispetto a Nexus 4, in termini di dimensioni, luminosit e risoluzione. Si tratta di un display da 4,95 pollici in tecnologia IPS con cornici ridotte al minimo per non far aumentare troppo le dimensioni del dispositivo e con una risoluzione full HD (1.920 x 1.080 pixel). Bench sia molto difficile apprezzare le differenze fra HD e Full HD su uno schermo di queste dimensioni, nel complesso il passo in avanti comunque notevole, in termini specialmente di luminosit e fedelt dei colori. Molto buona anche la velocit di reazione al tocco. Si poteva forse osare un po di pi in termini di contrasto e saturazione e non raggiunge quindi leffetto pellicola stampata di LG G2.

349

27

Recensioni

Scopri la sceda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sora o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/LG-Nexus-5-0439

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: Fluido, pi grazie al processore che a KitKat ...........................10Design: Un po anonimo. Meglio la versione bianca .................................. 7Dotazioni tecniche: Molto potente, anche se con qualche mancanza ..................... 8Qualit costruttiva: Comodo in mano anche se di plastica gommata ..........8VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.4 (KitKat)Processore: 2,3 GHz quad coreRAM: 2 GBMemoria interna: 16 GBDimensione schermo: 4,95Risoluzione: 1.080 x 1.920 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: sFotocamera secondaria: 1,3 MpixConnettivit: GPS, Wi-Fi a/ac/b/g/n, Bluetooth 4.0, NFCRadio: noDLNA: noUscita video: SlimPortDimensioni: 69,17 x 137,84 x 8,59 mmPeso: 130 gr

8

solo al nuovo processore Snapdragon 800, visto che Chrome su KitKat su Nexus 4 d risultati meno soddisfacenti. Poche novit dal lato multimediale. Non esiste ancora un riproduttore video standard e le gallerie fotografiche sono diventate due (doppione). Lunica applicazione che si difende bene Google Play Music che adesso mostra la copertina a pieno schermo quando il telefono bloccato. La batteria da 2.300 mAh ha fatto temere a tutti il peggio, vista lenorme differenza con quella da 3.000 mAh presente sul fratello LG G2; la realt che riuscirete comunque a farci la solita giornata lavorativa, proprio come si fa con quasi tutti i terminali Android di oggigiorno. Batteria intorno ai 3.000 mAh sono ancora delle rarit e sono pensate per dei power-user. Il prezzo di questo Nexus 5 cos contenuto che rischia di mettere seriamente in difficolt le altre aziende (LG compresa). 349 per un hardware di questo tipo sicuramente difficile da non premiare. Ricordiamo che ci vogliono 399 per la versione da 32 GB e che al momento si pu acquistare solo online.

Emanuele Cisotti

Android KitKat un buon passo in avanti in termini di alcune implementazioni e soprattutto per quanto riguarda laspetto esteriore. Android 4.4 senza dubbio pi bello rispetto al passato, anche se sembra che comunque Google non abbia messo tutto limpegno dovuto nel suo prodotto di rappresentanza. Se alcune scelte sono state ripensate (via i widget dal blocco schermo e la schermata di aggiunta dei widget torna alla pressione prolungata sulla home come in Gingebread) altre nuove incongruenze sono state introdotte. Chiariamo: KitKat tuttaltro che bocciato, ma il Nexus dovrebbe essere lorgoglio Google, la dimostrazione dellattenzione che lazienda d al suo OS e invece non cos. Tra le nuove implementazioni interessanti citiamo gli SMS in Hangout (che per potevano essere integrati meglio),le emoji nella tastiera e la possibilit di stampare integrata nel sistema. Approvata al 100% la scelta di inserire Google Now allestrema sinistra della home, ma inconcepibile come il comando di attivazione Ok Google sia disponibile solo in inglese, visto che in generale la ricerca vocale funziona in quasi tutte le lingue. Chrome non si smentisce mai e rimane attaccato ai suoi piccoli lag con i denti. A parte questo ci sono comunque dei miglioramenti tangibili rispetto al passato, che per potrebbero essere dovuti anche

28

Recensioni_SONY XPERIA Z ULTRA

SONY XPERIA Z ULTRA

XPERIA Z ULTRA IL PRIMO, MA RIUSCITISSIMO, TENTATIVO DI SONY DI ENTRARE NEL MONDO DEI PHABLET. GRANDE, IN VETRO E RESISTENTE AD ACQUA E POLVERE

Oltre sei pollici di vetro

La confezione di Z Ultra non regala sorprese. Abbiamo, oltre allo smartphone, un paio di cuffie (che noi non abbiamo potuto provare), lalimentatore da parete e il cavo USB-microUSB. Z Ultra allo stesso tempo ottimo nella costruzione, quanto poco ottimo nellergonomia. Partendo dal suo punto spinoso, ovvero proprio lergonomia, c da dire che il confronto con i 6,3 pollici di Galaxy Mega impietoso. Lo smartphone di Samsung, grazie alle sue forme stondate entra nella

tasca di quasi tutti i pantaloni da uomo. Sony ha optato invece per linee spigolose, le stesse di tutti nuovi top di gamma della casa, e questo proprio non aiuta. Detto questo comunque da notare comelazienda abbia distribuito i pesi in modo ottimale sullo smartphone, in uno spessore da record: solo 6,5 millimetri. Senza considerare lovvia impossibilit di utilizzarlo con una sola mano, dobbiamo comunque complimentarci per la comodit con cui lo si tiene in mano. Solo complimenti invece per qualit costruttiva:

www.sony.it

scocca in metallo unibody, con doppia copertura in vetro (fronte e retro) e stessa resistenza allacqua e polvere a cui Sony ci ha abituato su tutti i suoi ultimi top di gamma. Per quanto riguarda lhardware di questo grosso smartphone le novit, almeno rispetto a Xperia Z1, non sono molte. Il processore infattilo stesso Snapdragon 800 a 2,2 GHz, supportato dallo stesso quantitativo di RAM (2 GB). La memoria interna sempre da 16 GB e anche in questo caso espandibile tramite microSD. La connettivit dati garantita fino a 150MBps grazie allLTE e anche il Wi-Fi di ultima generazione, supportando lo standard pi recente (ac). Lo speaker sulla parte inferiore dello smartphone e questo garantisce una buona riproduzione anche se poggiato su di un piano. Peccato per che il volume non sia alto come ci saremmo aspettati. Il punto su cui casca lhardware di questo Z Ultra sicuramente la fotocamera. Nessuno si aspettava ovviamente la 20,7 megapixel di Z1, ma gli 8 megapixel montati su questo phablet deludono rispetto ad altre fotocamere simili della concorrenza. Molto rumorosi gli scatti se le condizioni di luce non sono perfette e nessun LED flash per ovviare a questo fatto. Si difendono i video che vengono girati fino a 1080p. Lo schermo di Z Ultra sulla carta lo stesso di Z1,

TECNOLOGIA NEONODE SENSING

Lo schermo di Xperia Z Ultra dotato di una tecnologia molto interessante per cui non invece molto pubblicizzato. Si tratta della possibilit di utilizzare lo schermo con matite e penne in metallo. Viene sfruttato infatti il relativo materiale (la mina ed il metallo) per condurre elettrostaticit e quindi ottenere una reazione al tocco.In questa ottica troviamo linteressante lunica implementazione specifica per questo tipo di utilizzo. Trascinando la barra delle notifiche verso il basso otteniamo infatti una nuova opzione che ci permette di prendere appunti rapidamente, proprio con la nostra matita (o la nostra penna).Speriamo che con un futuro aggiornamento questa compatibilit venga estesa a nuove possibilit.

689

29

Recensioni

Scopri la sceda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sora o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Sony-Xperia-Z-Ultra-0385

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: Buona fluidit generale, anche se il software non perfetto ................8Design: Molto bello, anche se a scapito della portabilit ..............................................................9Dotazioni tecniche: Processore di ultima generazione ma con qualche altra rinuncia .8Qualit costruttiva: Realizzato interamente in vetro e resistente a polvere e acqua ...10

VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.2 (Jelly Bean)Processore: 2,2 GHz quad coreRAM: 2 GBMemoria interna: 16 GBDimensione schermo: 6,4Risoluzione: 1.080 x 1.920 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: noFotocamera secondaria: 2 MpixConnettivit: GPS, Wi-Fi a/ac/b/g/n, Bluetooth 4.0, NFCRadio: sDLNA: sUscita video: MHLDimensioni: 92,2 x 179,4 x 6,5 mmPeso: 212 gr

8

grafici che lazienda ha riposto in questo firmware. Alcuni software risultano ancora inutili, come McAfee Antivirus, ma altri sono invece pi ragionati, come quello per il backup ed il ripristino o Sketch (per disegnare degli schizzi). Il browser su questo Xperia Z Ultra funziona in maniera quasi del tutto impeccabile, con ancora qualche imperfezione, a questo punto, dovuta solo a Chrome stesso (unico browser installato). Graficamente molto interessanti (e anche usabili) i software per la riproduzione di video e musica (WALKMAN e Film). Presente anche la radio FM e TrackID per il riconoscimento dei brani in ascolto. buona lautonomia di Z Ultra, ma proprio come per Z1, non ci ha sorpreso particolarmente, portandoci di solito alla sera con un uso pi intenso. Il prezzo di questo mini-tablet (o phablet che dir si voglia) di 689. Molto alto, ma comunque in linea (purtroppo) con i tablet pi cari.

Emanuelel Cisotti

almeno per caratteristiche tecniche. Certo la dimensione ben diversa, ma parliamo comunque di uno schermo TFT con tecnologia Triluminos e risoluzione 1.920 x 1.080 pixel. Ebbene, nonostante lazienda li ponga su uno stesso piano, questo schermo per un netto passo avanti rispetto a Xperia Z1. Ottima la definizione, anche se considerata su di uno schermo pi ampio, ottima la luminosit (buona anche la sua regolazione automatica) e soprattuttocolori perfetti e naturali in qualsiasi condizione di utilizzo. Se poi aggiungiamo a questo il fatto che supporta la tecnologia Neonode multiSensing, che permette di utilizzarlo anche con matite e penne di metallo, lo schermo di Z Ultra ci ha quindi definitivamente convinto. Esattamente come su Z1, il software ha ancora dei miglioramenti possibili, ma su Z Ultra abbiamo trovato una maggiore attenzione a quello che possibile fare su di uno schermo cos ampio. Sony infatti quasi lunica azienda ad aver ottimizzato il numero di icone (sia sulla home che nel drawer delle applicazioni), in modo da averne il pi possibile su uno schermo di cos ampie dimensioni. Per il resto il software rimane quasi del tutto invariato. Come per Z1, anche su questo phabletabbiamo amato le nuove animazionie lattenzione per i dettagli

30

Recensioni_NGM FORWARD PRIME

NGM FORWARD PRIME

LAZIENDA ITALIANA NOTA PER GLI SMARTPHONE DUAL SIM CI PROPONE IL SUO TOP DI GAMMA CON OTTIME CARATTERISTICHE HARDWARE E SCHERMO DI QUALIT

Il top di gamma dual SIM

Molti utenti hanno la necessit di utilizzare due numeri contemporaneamente, sia per lavoro che per poter avere pi di un operatore telefonico, ma non sono cos numerosi gli smartphone in commercio che offrono questa possibilit. NGM, azienda italiana, una delle poche specializzata proprio nella produzione di smartphone dual SIM, e conta tra le sue fila numerosi modelli che possono adeguarsi alle necessit di ogni utente. Tra i top di gamma NGM troviamo Farward Prime, uno smartphone quad core con

schermo da 4,7 pollici che potrebbe fare al caso vostro se cercate un dispositivo di ottima qualit con la capacit di supportare la doppia SIM. Il design del dispositivo si distingue per delle linee stondate e una sottigliezza tale da renderne molto comodo lutilizzo con una mano sola, nonostante la grandezza dello schermo. I colori della scocca disponibili sono bianco, nero e blu elettrico molto acceso, che di sicuro non vi far passare inosservati. La cover posteriore caratterizzata da unottima qualit costruttiva e realizzata in plastica rigida leggermente

http://www.ngm-mobile.com

gommata al tatto in modo da renderne ottimale leffetto grip alla presa. Questo tipo di materiale permette anche di minimizzare limpressione delle impronte digitali sulla cover, che purtroppo vengono trattenute molto dallo schermo. Il display da 4,7 pollici in tecnologia IPS ha una buona luminosit e una risoluzione HD da 1.280 x 720 pixel. I colori tendono ad essere molto accesi e saturi, ma nel complesso la resa pi che soddisfacente e sicuramente superiore alla media degli smartphone dual SIM. Dal lato hardware troviamo un processore MediaTek quad-core da 1,2 GHz accompagnato da 1 GB di RAM e 16 GB di memoria interna espandibili tramite microSD (non inclusa nella confezione). Tra le connettivit troviamo tutto il necessario, compresa la Radio FM, ma si sente la mancanza di un chip NFC e unuscita video, che fa sempre piacere trovare in un top di gamma. La fotocamera da 8 megapixel soddisfa le aspettative e, a parte un po di rumore di fondo, riesce a realizzare

FORWARD PRIME E LAUTOACCENSIONE

Nelle impostazioni troviamo delle implementazioni molto interessanti, che dovrebbero essere presenti in ogni dispositivo ma che invece sono difficili da trovare. Su questo smartphone sar possibile impostare lauto spegnimento ma soprattutto lauto accensione del dispositivo, cos da non dover pi lasciare lo smartphone acceso per far suonare la sveglia. Baster impostare lora di accensione poco prima della sveglia per poter usufruire della sua funzionalit. anche presente la possibilit di gestire gli orari di on/off della modalit aereo. Funzionalit che potranno facilmente adeguarsi alle necessit di ogni utente.

399

31

Recensioni

Scopri la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/NGM-Forward-Prime-0451

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: Nella media per un processore quad-core ........................................................... 7Design: Sottile e maneggevole, forma stondata sui bordi ............................................... 8Dotazioni tecniche: Mancano solo un chip NFC e unuscita video ........................ 7Qualit costruttiva: Interessante la scelta

dei materiali e lottima qualit costruttiva .. 8

VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.2.1 Jelly BeanProcessore: 1,2 Ghz quad coreRAM: 1 GBMemoria interna: 16 GBDimensione schermo: 4,7Risoluzione: 1.920 x 1.080 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: siFotocamera secondaria: siConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 4.0Radio: siUscita HDMI: noDimensioni: 68,4 x 137,5 x 7,8 mmPeso: 125 gr

7,5

musica. Peccato per lo speaker audio posizionato sul retro del dispositivo a filo della scocca, che quindi vedr attenuarsi di molto laudio una volta appoggiato su di una superficie. La gestione delle due SIM possibile sia attraverso i toggle della barra di notifica che tramite il menu dedicato nelle impostazioni. Entrambi gli slot sono dotati della possibilit di attivare la connessione dati sulla SIM inserita ma non ovviamente possibile attivarle contemporaneamente. Potrete inoltre decidere su quale SIM attivare la connettivit 3G, che non dovr per forza essere quella con la connettivit dati attivata. Cos per esempio potrete utilizzare una SIM H3G (che funziona solo sotto rete 3G) solo per le telefonate e utilizzare la connettivit internet sullaltra SIM inserita. Nella media degli smartphone infine la durata della batteria che, nonostante luso del dual SIM, arriver ad una giornata di autonomia.

Sara Burresi

degli scatti di qualit. Ottima anche limplementazione software della fotocamera che, oltre alla possibilit di attivare lHDR, ha anche diverse modalit aggiuntive molto interessanti come il multi scatto. A bordo troviamo Android alla sua versione 4.2.1 Jelly Bean con una personalizzazione da parte di NGM che aggiunge software interessanti e una ricca gestione delle due SIM inserite. Lesperienza software garantita dal processore quad core presente, che riesce anche a fornire delle ottime prestazioni nella navigazione browser senza nessun eccessivo lag o rallentamento durante la consultazione delle pagine internet. Unica pecca il menu delle applicazioni che s rende possibile la creazione di cartelle per gestire le app, ma non presenta lordine alfabetico per ordinarle. Per la riproduzione dei video dovremmo affidarci direttamente alla Galleria di Android che riprodurr qualsiasi tipo di file, mentre per la musica NGM ci offre un software personalizzato caratterizzato da una grafica molto colorata e con la possibilit di impostare uno spegnimento automatico della

32

Recensioni_VODAFONE SMART 4G

VODAFONE SMART 4G

LOPERATORE TELEFONICO HA RILASCIATO DIVERSI SMARTPHONE ESCLUSIVI E ADESSO CI PROPONE UNA VARIANTE DA 4,5 POLLICI CON CONNETTIVIT LTE

Vodafone propone il suo smartphone LTE

Dopo una lunga collaborazione con Huawei e Alcatel, con cui Vodafone ha realizzato la sua collezione di smartphone, loperatore ha deciso di voltare pagina e affidarsi ad un nuovo produttore per realizzare il suo primo modello dedicato alla connettivit 4G. Si tratta del primo esperimento di Vodafone con lazienda cinese Coolpad che offre i suoi dispositivi per brand esteri che

insieme ci propongono Smart 4G, uno smartphone dalle ottime qualit sulla carta e con Android stock a bordo. Lo smartphone si propone come alternativa low cost per tutti gli utenti interessati ad usufruire dellultima novit in ambito di connettivit mobile. Dovendo dunque contenere i costi lo smartphone riesce comunque a mantenere dei livelli adeguati sia nella qualit costruttiva che nelle capacit di sistema. Lo schermo da 4,5 pollici

http://www.vodafone.it

pi che adeguato per un utilizzo ottimale dello smartphone, anche se la risoluzione si deve accontentare di 960 x 540 pixel, ed il pi ampio mai proposto da Vodafone. La qualit del display non delle pi alte e ne risente soprattutto langolo di visione che migliora impostando la luminosit al massimo, ma la luminosit automatica ne esce del tutto compromessa e la visibilit sotto la luce diretta del sole quasi nulla. La scocca posteriore costituita da plastiche gommate che anche in questo caso non danno il meglio di s mantenendo luntuosit delle mani in maniera molto marcata, anche se sono molto comode se si parla di robustezza e grip dello smartphone alla presa. Le dimensioni sono infatti ottimali per luso con una mano sola, anche se la pesantezza di Smart 4G va ad inficiare questa caratteristica. Dal lato hardware troviamo un processore Snapdragon 400 dual core da 1,2 GHz con 1 GB di RAM e 8 GB di memoria interna espandibili tramite microSD. La

LTE PER TUTTI

Non sono ancora cos numerosi, ma sempre pi smartphone con supporto alla connettivit LTE stanno arrivando nel nostro paese. Vodafone non per altro ha colto lattimo e mentre aumenta la copertura alla rete 4G ha anche fornito una propria alternativa di smartphone LTE. Anche gli altri operatori stanno dando il loro contributo nella battaglia alla copertura 4G e se TIM copre gi una larga fetta di territorio, H3G si sta dando da fare e nonostante sul suo sito dichiari di essere presente solo su Roma e Milano, anche altre citt possono gi usufruire della connettivit LTE, Firenze ne un esempio. Wind invece per adesso rimasta nelle retrovie ma nel 2014 potrebbe sorprendere tutti garantendo tariffe low cost rispetto agli altri operatori che per adesso propongono cifre che vanno dai 5 ai 10 aggiuntivi rispetto alla tariffa internet di base.

219

33

Recensioni

Scopri la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Vodafone-Smart-4G-0441

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: qualche rallentamento, nella media degli smartphone low cost ............... 7Design: nessuna caratteristica che lo contraddistingue .................................... 6Dotazioni tecniche: presente NFC e connettivit LTE ................................................ 8Qualit costruttiva: buono lassemblaggio ma scarsi i materiali e troppo alto il peso .. 6

VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.2.2 Jelly BeanProcessore: 1,2 Ghz dual coreRAM: 1 GBMemoria interna: 8 GBDimensione schermo: 4,5Risoluzione: 540 x 960 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: siFotocamera secondaria: siConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, NFC, BluetoothRadio: noUscita HDMI: noDimensioni: 67 x 134 x 10,25 mmPeso: 153 gr

6,5

e qualche secondo di attesa possono comunque capitare durante lutilizzo quotidiano. La navigazione web uno dei punti pi deboli dove spesso si riscontrano i difetti di implementazione degli smartphone. Il caricamento delle pagine pesanti non dei pi scattanti ma, una volta caricato il sito, lo scroll e lo zoom avranno una velocit pi che accettabile. Il lato multimediale sar interamente gestibile dalle app dell suite di Google: per la riproduzione musicale troviamo Play Music mentre la Galleria permetter di riprodurre anche i video in Full HD. La batteria da 1.800 mAh, non una grande capienza ma che comunque permette di arrivare in tranquillit a fine giornata con un uso medio dello smartphone. Il prezzo il punto di forza di questo smartphone: 219 euro per un dispositivo LTE con delle caratteristiche hardware nella media sono pi che accettabili e grazie ad offerte delloperatore il costo finale attuale potrebbe addirittura essere inferiore.

Sara Burresi

fotocamera da 8 megapixel permette di scattare foto nella media, anche se con una velocit di scatto molto bassa, e registrare video a 1080p. Lo speaker garantisce degli ottimi risultati con un suono potente e limpido. Non manca il chip NFC e, come esplica anche il nome dello smartphone, troviamo la connettivit LTE fino a 100Mbps. A bordo troviamo Android alla sua versione 4.2.2 con una personalizzazione pressocch inesistente da parte di Vodafone. Abbiamo preinstallati una serie di software delloperatore telefonico che per saranno facilmente removibili se non di vostro interesse o gradimento. Di differente rispetto alla versione originale di Jelly Bean 4.2.2 c soltanto la presenza del toggle rapido nella barra delle notifiche e la relativa voce del menu per il controllo del risparmio energetico che potr essere sempre attivo, o solo se sotto il 20% di batteria. Nel complesso i software della suite di Google sono tutti preinstallati, compresi Google Earth e Currents, ed inoltre troviamo anche altri software come Cut The Rope Free, ES File Explorer, eBay, Specchio e Torcia. La reattivit generale del sistema buona e lo smartphone risulta fluido in molte situazioni, ma lag

34

Recensioni_ALCATEL ONE TOUCH IDOL ULTRA

ALCATEL ONE TOUCH IDOL ULTRA

LAZIENDA FRANCESE PUNTA TUTTO SULLESTETICA E PROPONE UNO SMARTPHONE TRA I PI SOTTILI MAI VISTI SUL MERCATO: SOLO 6,5 MILLIMETRI

Lo smartphone super sottile

Alcatel ha presentato One Touch Idol Ultra durante il Mobile World Congress di Barcellona a febbraio 2013, e solo ad inizio estate lo smartphone arrivato sul mercato. Ma nonostante sia gi passato del tempo dalla sua nascita, Idol Ultra ancora uno tra gli smartphone pi sottili in commercio con i suoi 6,5 millimetri di spessore. Grazie a

questa sua caratteristica, al retro gommato e alle forme stondate, lo smartphone molto comodo da tenere in mano e dar un buon grip alla presa. Unica pecca che il retro gommato tratterr inevitabilmente le impronte delluntuosit delle dita. Il design semplice e pulito, infatti solo il tasto di accensione e il bilanciere del volume interromperanno la linea del

http://www.alcatelonetouch.com

dispositivo; il connettore microUSB nascosto dietro ad uno sportellino in plastica. Idol Ultra presentato da Alcatel in una serie di colori differenti della scocca: nero, rosso, rosa, giallo, blu e verde. Non per garantito che tutti i colori siano stati messi in commercio nel nostro paese: per quanto ci riguarda abbiamo testato infatti la versione nellelegante colorazione nera. indiscutibile che Alcatel con questo smartphone punti ad un certo tipo di utenza orientata verso la giovane et o comunque le persone che dal proprio dispositivo cercano una linea slim. Anche il software personalizzato da Alcatel lascia trapelare le intenzioni della casa di produzione con colori accesi e linee stondate. A livello hardware troviamo un processore MediaTek dual core da 1,2 GHz con una RAM da 1 GB e memoria interna da 16 GB purtroppo non espandibile, manca inoltre il chip per la connettivit NFC. presente una fotocamera da 8 megapixel con flash a LED che per realizza scatti solo sufficienti, nonostante il software per la gestione degli scatti sia abbastanza completo anche se non molto intuitivo. Su Idol Ultra troviamo Android

E IL JACK PER LE CUFFIE?

La causa proprio il suo punto forte, ovvero lo spessore ridotto al minimo, e il primo che ne risente il jack audio per le cuffie, grande assente in questo dispositivo. Ma Alcatel non poteva certo rilasciare uno smartphone senza la possibilit di connettervi cuffie, cos si affidata ad uno stratagemma molto interessante, ovvero utilizzare un adattatore microUSB-aux per rendere

il suo smartphone compatibile con i jack audio. Per connettere le cuffie per la musica quindi baster sfruttare questa prolunga connessa alla presa microUSB e non vi accorgerete neanche della differenza. Unico problema limpossibilit di ricaricare il telefono mentre state utilizzando il cavetto aux, che andr ad occupare lunico attacco per il carica batterie dello smartphone.

299

35

Recensioni

Scopri la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Alcatel-One-Touch-Idol-Ultra-0453

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: il processore non offre prestazioni eccelse .....................................6,5Design: ultra sottile e con un bello schermo .................................................................. 8Dotazioni tecniche: ottimo stratagemma per lutilizzo delle cuffie per la musica, manca NFC 7Qualit costruttiva: buon assemblaggio, ma la cover posteriore trattiene molto le

impronte ................................................................ 7

VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.1 Jelly BeanProcessore: 1,2 Ghz dual coreRAM: 1 GBMemoria interna: 16 GBDimensione schermo: 4,65Risoluzione: 720 x 1.280 pixelFotocamera principale: 8 MpixFlash: siFotocamera secondaria: siConnettivit: Wi-Fi b/g/n, GPS, Bluetooth 4.0Radio: siUscita HDMI: noDimensioni: 68,5 x 134,5 x 6,5 mmPeso: 115 gr

7

rendendo possibile la registrazione delle telefonate in corso. Dal lato multimediale troviamo un lettore video che per non in grado di riprodurre file in HD a meno che non siano stati registrati direttamente dallo smartphone. poi presente un player musicale di Alcatel che per risulta subissato dalla presenta di Play Music tra le applicazioni preinstallate, il player proprietario di Google che offre una ricca esperienza musicale. Alcatel One Touch Idol Ultra stato lanciato ad un prezzo di 299 euro, prezzo che potrete probabilmente trovare gi ulteriormente ridotto sul mercato. Il prezzo di lancio non si pu definire dei pi contenuti per uno smartphone che si colloca in fascia media, ma Idol Ultra potr sicuramente conquistare una buona fetta di mercato che predilige smartphone con forme snelle e che quindi si lascer trasportare dallultra sottigliezza di questo modello.

Sara Burresi

aggiornato da poco alla versione 4.1 Jelly Bean, non sono stati ancora annunciati ulteriori aggiornamenti software. Il sistema stato largamente personalizzato da Alcatel, come avevamo anticipato, e si incentra su delle linee morbide e colori accesi. In aiuto viene anche lo schermo AMOLED da 4,5 pollici con risoluzione HD 1.080 x 720 pixel che esalta i colori rendendoli vividi e brillanti perdendo per di realismo delle immagini con una luminosit molto alta. Il comparto hardware non d il massimo durante lutilizzo e potreste incorrere in qualche lag o rallentamento nelluso quotidiano. Se non altro il processore MediaTek rende possibile programmare laccensione e lo spegnimento dello smartphone, funzione molto utile soprattutto per impostare la sveglia mattutina senza bisogno di lasciare il dispositivo acceso tutta la notte. Tra i software preinstallati ne troviamo uno per effettuare il backup dei dati sul cloud di Alcatel, un to-do list, un file manager e Avast Antivirus. Inoltre sono presenti Evernote, unapp per il meteo, My Tracks, OI Shopping List e Skype. Il dialer telefonico stato poi personalizzato dallazienda

36

Recensioni_AMAZON KINDLE FIRE HDX

AMAZON KINDLE FIRE HDX

Il nuovo 7 pollici di Amazon

Proprio su queste pagine, circa un anno fa, recensivamo lAmazon Kindle Fire, il primo tablet lanciato sul mercato dal colosso delle-commerce che basava il suo sistema su Android 4.0. I suoi punti di forza erano unestrema facilit di utilizzo ed un prezzo contenuto. Era quindi logico aspettarsi una sua evoluzione ed infatti da qualche tempo Amazon, tramite il proprio sito web, ha messo in commercio i nuovi Kindle Fire HDX e Kindle Fire HDX 8.9. Concentreremo

questa recensione sulla versione da 7 pollici, che si propone non solo come sostituto del modello dellanno scorso, ma anche come diretto concorrente dellASUS Nexus 7 2013 di Google. LAmazon Kindle Fire HDX un prodotto basato su Android 4.1 Jelly Bean, anche se lutente che lo sfrutta difficilmente si render conto di questa caratteristica, vista linterfaccia grafica completamente personalizzata che esclude laccesso alle normali impostazioni presenti su Android. Questa volta Amazon

http://www.amazon.it

ha optato per includere nella confezione un piccolo alimentatore da parete insieme ad un cavo USB pi lungo, molto comodo per sfruttare il dispositivo anche durante la ricarica. Il dispositivo presenta adesso delle linee pi rigide, quasi militari, ma anche pi moderne ed accattivanti. Molto compatto e leggero, il nuovo Kindle si tiene comodamente con una mano. Ottimo anche il grip grazie al materiale gommato posteriore. Sul retro troviamo il pulsante di accensione-blocco/sblocco e il bilanciere per il volume, oltre a due potenti speaker (con audio Dolby Digital Plus) posizionati sapientemente. Il tablet non per dotato di una fotocamera principale, ma solo di una frontale da 1,3 Mpx dotata di una buona resa e capace di registrare video a 720p. Lo schermo indubbiamente uno dei punti di forza del dispositivo: se gi il display del recente Nexus 7 ero uno dei migliori in commercio, lo schermo presente sul nuovo Kindle riesce, con la medesima risoluzione (1.200 x 1.900 pixel, pi del full HD), a sorprendere ancora di pi. Risultano infatti migliori la qualit dellimmagine, la fedelt dei colori e la saturazione. Troviamo inoltre sotto il cofano un processore quad-core Snapdragon 800 da 2,2GHz, praticamente il migliore disponibile al momento, e 2GB di RAM. Tre i tagli di memoria disponibili:

DOVE E COME ACQUISTARLO

Cos come i dispositivi Nexus, anche i tablet di casa Amazon si ordinano direttamente dal sito web della societ. Sulla pagina web relativa al Kindle Fire HDX (http://goo.gl/RBxUHL) possibile non solo scegliere uno dei tre tagli di memoria disponibili, ma anche quali accessori abbinare (custodie, pellicole proteggi schermo e persino unassicurazione!) e decidere se spendere immediatamente i 15 euro aggiuntivi necessari per la rimozione della pubblicit.

AD UN ANNO DI DISTANZA DAL KINDLE FIRE, AMAZON PROPONE LA NUOVA VERSIONE HDX: TANTE NOVIT ED UN SISTEMA SOLIDO E SEMPLICE

229

37

Recensioni

Scopri la scheda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sopra o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Amazon-Kindle-Fire-HDX-0445

LA NOSTRA OPINIONE Prestazioni: Stabile e reattivo, difficilmente vi deluder ....................................................................8,5Design: Si differenzia dalla concorrenza .........8 Dotazioni tecniche: Impeccabili visto il prezzo di listino ................................................................8Qualit costruttiva: Solido ma comunque

realizzato in plastica .....................................7,5

VOTO COMPLESSIVO

DATI TECNICI Versione Android: 4.1 Jelly Bean Processore: 2,2 GHz quad coreRAM: 2 GBMemoria interna: 16/32/64 GBDimensione schermo: 7Risoluzione: 1.200 x 1.920 pixelFotocamera principale: noFlash: noFotocamera secondaria: 1,2 MpxConnettivit: Wi-Fi a/b/g/n, Bluetooth 2.1Radio: noUscita HDMI: noDimensioni: 128 x 186 x 9 mm Peso: 303 gr

7,5

una diversa app gratuita (normalmente a pagamento), ma si registrano ancora assenze degne di nota, come Dropbox e molti dei giochi presenti sullo store di Big G. Il browser proprietario, Silk, uno dei pi performanti visti su Android: zoom e render delle pagine sono molto rapidi, cos come lo scroll che tende a sgranare limmagine per mantenere per alta la fluidit complessiva. I player video e musicali risultano un po scarni (esteticamente e funzionalmente) ma si comportano comunque egregiamente, complici il display e il sistema di speaker a dir poco eccellenti. Kindle Fire HDX indubbiamente un ottimo prodotto, caratterizzato non solo da un prezzo concorrenziale (229 per la versione da 16 GB), ma da una dotazione hardware perfetta accoppiata con un display tra i migliori in circolazione. Lunica caratteristica che potrebbe frenare lacquirente appunto lassenza del Play Store e delle classiche app presenti su Android, ma potrete comunque contare su una buona scelta di applicativi e di contenuti multimediali.

Lorenzo Delli

16, 32 e 64 GB. Per il reparto connettivit troviamo un modulo Wi-Fi dotato di doppia antenna e Bluetooth. Assenti NFC e GPS, ma comunque possibile valersi della localizzazione tramite Wi-Fi. Kindle Fire HDX ovviamente un dispositivo volto alla fruizione dei contenuti offerti dal colosso delle-commerce, anche di pi di quanto lo siano i dispositivi Nexus per Google. Il software di Amazon, denominato FireOS, ha fatto un balzo in avanti rispetto alla versione presente nei vecchi Kindle. Rimane inalterato il carosello con gli ultimi contenuti e le ultime app sfruttati, ma stato introdotto un nuovo menu che riporta tutte le applicazioni installate, rendendo il tutto ancora pi intuitivo. Il dispositivo si presenta quindi come una sorta di finestra sui contenuti disponibili, suddivisi in Giochi, Applicazioni, Libri, Musica, Video, Web, Foto, Documenti e Offerte. Ancora presenti le pubblicit nel blocco schermo, espediente per niente invasivo che contribuisce a tenere basso il prezzo, comunque rimovibile investendo 15. Essendo per incentrato sui servizi offerti da Amazon, mancano ovviamente il Play Store e tutte le Google App normalmente presenti sui device Android. I contenuti presenti sullAmazon App Shop sono cresciuti del 187% solo nellultimo anno ed ogni giorno troviamo

38

Recensioni_SAMSUNG GALAXY GEAR

SAMSUNG GALAXY GEAR

ANCHE SAMSUNG SI LANCIA NEL MONDO DEGLI SMARTWATCH E LO FA ALLA GRANDE CON IL SUO (CARO) SAMSUNG GALAXY GEAR

Galaxy diventa un orologio

Allinterno della confezione, oltre allo smartwatch, troviamo un alimentatore microUSB con presa italiana da parete e un piccolo accessorio che vi permetter di ricercare lorologio, ma anche di effettuare la prima connessione allo smartphone. un accessorio che si aggiunge alla (probabilmente gi lunga) lista di cose da non perdere, ma che garantisce allorologio la possibilit di rimanere un dispositivo compatto al polso. Il cinturino in silicone flessibile quanto

basta (nonostante ci sia una fotocamera al suo interno) e la chiusura deployante elegante, comoda e tiene lorologio molto saldo al polso. Le viti a vista, il cinturino rigato e la scocca in metallo lo rendono elegante e poco vistoso (a patto che non scegliate un colore acceso). Nei cinturini di colorazione pi scura la fotocamera non poi particolarmente appariscente. Solo il tempo dir se la qualit costruttiva di un dispositivo cos nuovo sia adeguata, ma le premesse sono ottime. Partendo dal presupposto che questo uno smartwatch

www.samsung.it

e non uno smartphone lhardware ottimo, proprio perch si avvicina in molti punti a quello di uno smartphone e ha quindi una potenza di calcolo superiore alla concorrenza. Parliamo di un processore single core da ben 800 MHz, 512 MB di RAM e 4 GB di memoria interna (che vi serviranno per archiviare foto e video). La connettivit dati solo Bluetooth (non presente Wi-Fi) e quindi tutte le sue funzioni telefoniche e dati sono strettamente collegate allutilizzo di uno smartphone nel suo raggio dazione. Manca NFC (che invece presente nel suo supporto), mentre presente il giroscopio (oltre allaccelerometro). Facendo un paragone in termini di hardware, questo Galaxy Gear quello che il Note 3 nel panorama dei cellulari, ma riportato nel mondo degli orologi. Manca il Wi-Fi e la certificazione IP solo 55, che vi protegger da spruzzi e polvere, ma che vi obbligher a levarvelo dal polso per ogni doccia o nuotata in piscina. Lo schermo ha una risoluzione di 320 320 pixel con una densit di pixel per pollice di 277, paragonabile agli oltre-Full-HD dei tablet da 10 pollici pi recenti. In parole povere? Lo schermo ultra definito, rendendolo molto piacevole nellutilizzo quotidiano. realizzato in tecnologia SuperAMOLED ed grande appena 1,63 pollici, ma la

FOTOCAMERA

Galaxy Gear ha anche una fotocamera e insieme alla sua funzionalit telefonica, sono queste due funzioni che abbiamo rivalutato durante lutilizzo giornaliero. Intendiamoci, la qualit della fotocamera da 1,9 megapixel adatta quasi solo a scattare dei memo visivi, ma siamo comunque rimasti stupiti dalle immagini catturate in condizioni di scarsa luminosit, dalla velocit dellautofocus e dalla fluidit e qualit dei video. Il formato standard quello quadrato che urla Instagram da ogni poro (ma si pu cambiare in 16:9). Certo che la funzione Condividi direttamente dal Gear non ancora abilitata. Lupload automatico istantaneo delle foto sul telefono ovvia in parte a questa mancanza.

299

39

Recensioni

Scopri la sceda tecnica completa, la videorecensione, foto aggiuntive e le opinioni degli utenti del forum di AndroidWorld.itPunta la fotocamera del tuo smartphone sul QRCode qui sora o vai allindirizzo http://www.androidworld.it/schede/Samsun