Alroya Newspaper 29-05-2014

8/12/2019 Alroya Newspaper 29-05-2014

1/24

02

dG OS - jDhdG

Ghe YdhdG aGhjdG OQG````G ```` `è ````G ````Z``HSdGh ````j````````dG ````LG`è{ ```M ````SD``G ```jQ``````dG ``````d ````````Ge ,z```````Ù````Gh ```è````G ``````jQ````dGZU IO``YE J Y JGdG MG H NCG e ,hG

.eG AYCG gGHCGjz`H UG dG jJ YGhz```è``G G```M```dG `è````G AGOCG

NCG e ,d aGG UdGh,eG AYCG gGHCG dG MGjQdG e O``Y Y G WG c ```dPh ,G EG IOQG````dG ``F````S``dGh

eCG gY dG ,HdG L

e G SCGJ M ,dhdG FQ QG fi H j QcdGAYCG eG QHh ,dhdG `èCG Q````c``dG IO`````Sh ,``dh``dG

,G ``jG``H h .``dh``dG ````dG

dhdG FQ QcdG edCG,eG AYCH dN e MQ c,YCG hL OH dN e kVeedG ````````G ``Y`è GkO````fi ``d``ch

fj 11h 10 ej S dGh G

G Ye j EG aVEH ,G,``G OfG Qh``d I```NCGh SdGfj `è 25h 24 `è``j gY Q````Gh

.G

jG EG - jDhdG

ioe YCG G ``MCG j J,(ddG JQhO ) 2014 ObG jDhdGd G IOjdG :G`òY S H S e jYH ;UG````YCG d ``````dG ````èCG ````````G

``s````````jh ````````dG ````````H ````````````d n`V`Yh ,````M`````àG c i`````òG `è``f``HH EG aVEG ,ioG Y jJ aIQdG OGD```à oS ````dGh ,`````àG,``H``````dG ````````dG AGQR`````dG ``````FQ;UG dG Y c JdP jhedG dU ``H S IO``````S eoj

YUh IQ`` aZ IQGOEG FQ, i`````òG ``````YCG ```dP ````H CG```d ;````òYL N dG Gd ioG jh.Tf M L c jh ,FQdG a :ioG Qh``fi Jh`è````G ```H ```cG`````````dG QhOh ,```Ù````GjDhdG) e If :UG dGh

IdG ````````SD``Gh ,(2040 GdG ``Y``d R``````JQG Q```fi :``````S``GhSDd ``Y`à ````b fh ,`Ù``G,dGh dBG :SGh IdG,UG dG Yd aGc Gh gCGh aG G dG G kNCGh

.WdG ObG J

jDhdG - e

I```àh ````Y ````````dG IQGRh ````````cG``f``````fE``H ``````H```ÙEG f ``M 382 Jh ,H1N1 `jR``GT N VH IjL HUEG dM``M IQGR`````dG ````Yh ,Q`````G ``j`èH ,``V`G Ye EG I`à``dGHUEG H iNCG G MhGJY EG ```` H ``VG``YC`He O```Y ``````N ``````S```è `````Mhd H dG HdH -IQGRdG dbh .SG dGFMEd dH qfEG- eCG d``H```ÙEG `````Jh ````H`` ```Ù``G`èR```` ````````G ````fhQ````c ```Sh``````H ```qfE``à dG ``````ShCG ``````dG

dG N IjL M CG JJ IQGRdG CG dG cCGh .Ge ``V``G ```à```èh ````bG`` I``g``LdG ``F``H``dG UdG f `N

cDJ c , IQGR```dG b e H Ge OG JJh hJ IQhVYAQO ``LCG e G OG``àCG ac b

.VG QfG N

zeG AGOCG j{ jh ..jQdG SS LGe Y aGj zdhdG{

G MCG z2014ObG jDhdG ie{ f GdG cG

zfhQc{`H IjL M h ..zjRG GffEG{`H ah Kh HUEG 82:zdG{

SH jdG

IG H zSGdG{

53AfE jQe OSEG

jQ e1.9

`H S IMh15 .......................... 05 .......................... !!!"#$%&'#"&( )*+&,#$%&'#")*+& FdG MjdG FQdG jG

""

U 24

dGh ad jDhdG SDe Y QJ eT ej

#

G2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29

(1314) OdG

-./%01#'29 - May 2014

issue No(1314)

ddG IQhdG

21

04

jDhdG - e

T N YLG dG IQGRh J ``````SCG ``d`à ```````G ``````````ZCGh ``f`j, e ``g ```à``fi N ``Y``````LGQXh IgdGh bdG L ,WdG T SCG j h . afi c SCG bGHdG id GdG ``bhCG T EG YLG

e ````bh .````````dG G```à ``N ```dGdG ``jRh dG qS H fi dG``Y``````LG `````````SCG `è``f``H qEG ``Y```LGfCG e Y Y j 2014dQS gJ j dG aOdG YLGdH O````j ``` ````````dG i```d G``````dG `````bhCGH GYh UNH Y IFdGh2014 d YLG SCG CG VCGh , Y``N `è d I``F````dG ````J EG ````jQG``G jW ``Y eGh Q````G HcEG,YLG HW GP IOfi TdGh,UT ,``j``b ``j``H efdG Y Sh,``b``W ,```d`````Ù ,``````V ,``````j ,````Y ,Q`````Ù

.jK jhh ,He

da JYLG SCG

afi 5àfdG - e G M - ``````G S ``H ``S``Hb dG ``d``G ``M```Ù I``````M ````HjQL FQ GO```j GQ```H GQ QcdG FdG ea EG J bH -` `YQhWCG dL V Od WdG dG S dGQdG WGdG `fOGVG jdG OH dh IOdGh dG aGH ed dGh dGG S H SHb dG dG MU IM J c .Q``gORGhdGFQ JH jdG Y FdG ea e HGL T bH `YQh G M `S d G dL bHY kGOQ dG WGdG jFGG jQGdLJjdGdHJY dNeYCGjQd kFQHfGIOYEGdG G kFS W jNCG Ye e J eY faYh TjL Yh ddEG j e dG d jh AdGh dG Qa dL CG jdGjdG H hdGh INCG bYKJY UMdH kGO QgORGh J e

. dG FGGh dG d dOG d eN H AJQGh

fdG - GOeCG

H ````MCG Q````c``dG ```è H```jRh ````````````dG ````S ```H ````fidG IjRh e JGh dGN jddG dGh SSCG,G````d``g ```````` ``````d```G ````JQ````jR````b ``j````J ```` h`````````dGdH ``````````L````dGh ``````dGi`èh ,````LG``J ````dG ``j``````dGh``b``dG ``d``H dG ```gGWh N SH a J ``dG

.LdG d

dG jRh QcdG e cCGhdG ````Vh CG{ `````````JGhjJ Mh dG Gg kdM59 ``````J```G ```g h``````dG ``````dGG``g J ````Z``dG EG kG``èb ```````FGhCG I````````dG EG ```b```dG``dP CG q````Hh .2040 ````Y ``````MdG jdG e jdG OSMJ H ``èh dJ ````jdG fGe G GAGLEGG `è``f``H J ``N `èee L d I``MG``dG

.dG fGe

fdG - dU

aY H S dG IOS YCGFQ Q````X ``j````H ``````FQ ``````````dG`d`Ù ``L```` ``````````G ````````````dG```L`````è ``````d`````à CG ,```M````````````dGGQ``````YG S ``M````````dG ``d```ÙQ``````G ````dG ```Y ``````jCG ``K `èSOdG M Jh ,`````g1435 ````dQT `` ,2014 S T `èN ``dP A``L .zj Y ``M{,JOS Y dG ,dG DG``L````G IQGOEG ```` ,```````èCG A`````è`YE`d `````à``dG ``j``````dG ``c````````T`````èh ``````d`````à````````Ù``````J `````Y````d ```M````````````dG ```d`````Ù ```L`````èH ````S dG IOS ```bh .2014

QX jH FQ dG aYdU L G dG FQY S LG QT qEG MdGGg Teh da ```jDhQh G```gCG WdG AHCG cQe N e dGRGHEGh adGh AdG ee dGh ddGh GO````dGh G```dG

. dG H J dGLG gCG Y JOS ``cCGh````jO````````````````bG `````````````G ````````````T e ```g```Zh ```à``````dGh ````M``````dGh``JC``j ``L``G qCG ``k````V`è ````GjG S GkaGQh d HSGfj 21 e a CGj dG MdGY c e S T NGhCG MhQj LG CG JOS ````VCGh .CG Y G k`cD`è ``Y H ``ke``Y j h

h ``j``````d ``````````dG ``H``````dGHjEG fiGP UCG LG`à````VEG ````Y ``````dG```N `è I````cLGeh fUh `àG``G jJhe Sj ````M ````d``````dG `è``f``H qCG EG G k`````è ,``L``G QGhR GhPCGdG ``cG``jh Qd ```JCG ``L````GN aG OG MdG OG````````SG `````Yh .````j````G ``````S``èQX jH qEG JOS b Ldg `è ````H ``````dG G````L GdC``J ``d`L`è ``d`à ``È Qh``````VkAfGh fdG YCH AH dG GgQGhR `è` ``jQh``````dG GdHe Q``L dG EG M aGM jdG G FGhdG H

. SG Gd dG

jDhdG - e

````F``````MEG `````MCG ``````XCG``````W```dG `````c`````G `````Y IQO```````````````dGIQdG M eGh AMEd``LEG CG ,d ````LQ``GYGfCH dG GQOdG bdGh dG ```Zh dGjH LGJ b ,jdG IOeG 8^1 H ````V``G ``j````j.2013 ``Y `è jj `è ``fQ```è````LEG CG ````F``````MEG ``````Hh,Y jQ e 1765 f H```jQ `````è 1920 ``è ```fQ`````è

jj ``````Gh ````j````J ````Y

LGdG FMEG Yh .2013``````dG GQO```````Ù ``V``````fG EG8^2 H VG jj RdGhKG dG `è fQe G e g M ,VG ````dG `èjj Y ``jQ e 1274jQ e 1169 EG d ,2013LEG fGh .VG jj H jdG IOe dG be 319^1 `è ,````G 21^9EG ,2013 ``j````j ````Y ```jQjj Y jQ e 249^1

.VG

dG Y A - jDhdG

``jh``d ``è`````dG ````````dG ```SQ```J(AG```KEG) GQO``````dG Jh QSGH ````H````KEG dG ```NO `Ù`àdG CG dG YGh . ke 59G``````SCG ``è I`````MGh ````J ````H````KEGJ JGSG V aG

.dG Z fdG GQOdGfdG GNdP Yc```Ù``G ``````dG ``````M S ``èEG ``j``j````````dG ``Ù``````dG ``````SGQ```HzAGKEG{ f dG HKEG dGGQO````````d ``g``j````J Q``````WEG `````èCG

eg Yh .dG Z fodG

FdG a dG b ,dG MdH HKE dG dGg qCG qcCG SGQdG{ qEG zjDhdGz`ddG fdG H kMJAdG OGeh jZCG UN HKEGke .``g``Zh SdG OG```GhaG G dG ``N S ```qfCGdGh ````H````KEG dGaQ `èCG FGdG dJ Y S,jdG H QdGOdG ie``V```è ````è`````bEG ``````Y``````````S ``````cjd HKEG fdG d

.HKEG dG H

FQ j dG dLJH T jh `f

V d J dG :dGLdG dG à Y FGhCG IdG

jG Se N OG MdG dG cG 2014dU Le à Ye da

jQ Qe 1.765 EG dG GQ O dG LG JHKEG dG EG fY e 59Nd U a

cdG - G GQ

SY O````fi ````````````````dG ``````F``dG ```YOdhW EG IOdG EG eCG FGSEG eG

e HGdG adG Y GaEG H VhGbh .TCG KK SG h iSCGdG Af e 300 e j e eCG SYqfCG d cDf G GH e FGSEG

VhG EG WEG Y NBG jW Lj ````````dG ````H ``````S EG `````Ù``````d ````````````dG````VCGhz.``````FG````SEG ````````dGh ````````````````dGdZ fKCG aOh HdG QeCG c HL{

Lj ```fCG M EG ```````Ùhh ``````fCGh ````fde ``S``q``Y ``````VhCGh .z`````````dG EG ``j``WVG dG QfG dG VhG EG IOdaSG `è ``````TCG J `è ````j `è ````H

EG O````f CG ```j``òf{ ````bh .``````j`èCG ``j``Y``HiSCG khCG j df fh VhGEG gf CG kfK..JG G``g MGS jKdG TCG cfh TCG d VhG

Of CG fOQCG GPEG{ VCGh .zOh``G Y hCGKK SG ``bh `è ``H VhdjCG f dP H K OhG Of H TCG

z.VQCG g jCG Jh VQCG g

cdG - UGY

``qfEG ```èCG `è``HhCG GQ```H ````j`èCG FdG `b``jèCG ``Y``dG ``S``````dG `è SjH aCG J dG jQdG VQG Y

.SCG QH FdLQG SdG CH c eHhCG VCGhjQS G`L Yd fOL S jeCG````qfC G````dGh cJh dh OQCG ``dP ``j ````H``gQEG ````LG``jh L j qEG Y hD```è ``b ``dP EGOhG ``YIe e 1000 GM jeCG HM SIdG jd SG dG EG c jdG.G dH IG jdG Od jeCG

eCG Q```G ``jQ``````dG CG```H i```NCG L `èGha L jh .SFdG HfG jdG

eO GQS e GdG JGUCH dG e SCG jQS NGO IQG HfG b QG

IH SCG QH FdG a Rj CG bGh G``SCG ````VQ```è``````jh .G``````S S ````J`è ````d``K

NO e dg Me qfCH HfG dG.HGdG eY OdG GdG

SG h iSCG Y GaEG H VhG EG IOd FGSEG Yj dG FdG

YdG H VQG YL j eHhCG .. zSFdG{ à JGUCH dj QG à jQdG

05

06

14


2/24

2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G 2dG jDhdG

jDhdGe

``jRh dG fi ``H S hCG jdG e SGS Tbe `LCG IOS eCG U dG GH q ``M ,```````dG i```d ``````G ````````NGR`c ``jQ``````LdG j `` jdG jdG ``H FdG ``b````dGEG aVEH ,jdG NRc jQLh d cGSG c .G gG GP Q`èCG e OY EG dGIOS ```èCG U dG `````G ```jRh hCG ``j```dG ``è

i``d G `Ù``b ``jQ``````L S ``SÒ``H`H .CG SScjdG jdG H FdG bdG H M ,dGhCG jdG e SGh .``````G ``````gG GP VGGhU dG G jRh dG fi H SjOG ShQ S fVa HQGfCG QcdG IOS eCGjOdG jOMCG OJ HG N h ,dG id G``````ShQh dG ``H``J ````dG ````F``````dG ``b````dG ``VG```````SGhj `` ```G ac gjJ Sh jdG ``jO`G

.fd cG dG

jDhdGe

YLG dG IQGRh J``````````ZCGh ``````f```j `````````T `````NYLG SCG da G,``````è ```g `````à``fi ``````N ````b`````dG ``````L ,``````W`````dG ``````T `````````SCG ````bG````H Q````````Xh I````g````````dGh``````SCG ``````jh .```à``fi ```c G````dG ````bhCG T EG ``Y``````LGG`à ``N dG dG i``d

.dG``H ``````fi ````````dG `````è ``````bh``````````dG ```````jRh ````````````dG ```q`````````S ````````SCG ``è```f```H EG ````Y``````LGY j 2014 d YLGYLG fCG ` è YQS gJ j dG aOdGOj dG id GdG ``bhCGUN H Y IFdGh dHCG VCGh ,Y H G Yh2014 ````````d ``Y``````LG ```` ``SCGe d IFdG J EG j`è``````Gh Q````G ````H``````cEG ``N ````T````````````dGh Q G`````````G ````j````W ``` ``Y,YLG HW GP IOfi `è``f``dG ````Y G Sh,Q`````Ù ,``Ù`````````T ,````j````b ````j````H

,bW ,dU ,V ,j ,``Y.jK jhh ,He

G``g ``è ``````dG qCG EG Q`````` `TCGhOdG GSG g GG jRdGhG```J ```j```dG ````````dG ``è ````cCGcCGh ,a a S 18 e gQYCGkfEG JCj efdG Gg qCG de```````J `````````dG ````````````dG Qh``````HFdG G fCGh J,`àO``g ````Y`````LG `à```K CG d````b````dGh ```b``````dG ```````````` ``````M

Y ``jQO``b j jGh.G HjEG J CG GMEG

dG IQGRh qCG de ``cCG cN e IgL J YLG`è``f``H `````Ù```Nh ``````G```H ``````L2014 ````````d ``Y``````LG ```` ``SCG````````dG G```à `````bhCG Q``````````SG EGdH ````cG````TEGh ```````G `è

.jZh gOY g dG jdG````fi ````````dG `````è ``````qcCG ``````chdG IQGRh qCG dG qS HeGH H ee YLGa Le aOg qYLG````F````dG ``èG``dG ``j````Jh ``````G``````SCG `è``f``H jh ``kY``fh cG eGdG IQcH YLG.dG I``à ```N ````````dG ``````dY ``Y````LG ``````SCG j hefdG dhCG FQ eGH KKLGhdG O````TQEG jQdG(3) ````bG````H ```è````j I````` ```````````````ShOTQEG I``FGO b e kej YSefdG

qeCG .jSCG GQSGh

,YdG dG Y a dGefdGh ej I j ``dGh``j``Y``J ``````M ````Y IQ````````Y ```d``````dGYLGh dG QG```VCG `Y

.GQG WJ Y LdG

jDhdG - e

ffdGh jdG dG aSGGkOY AHQCG eCG U iQdG i````dG IQGRh `è ````````Gh ``````````G `èJFeh ````FGQB`H ``NC``d dPh ,edG``f``b ``````MCG ``````H ``j````J h`````è ```MZ H S IOS AdG SCGJh ,Qh``G`````ÙCG Q````````Hh ,````````dG ``````FQ ``````GdG ``````b``fh .````````dG A``````YCG IO````````dG

i````dG IQGRh ``è ``````````H ````F````d ````NidH G fdG OGe H edGMG Jeeh ```JGAG``LEGh edGQh``G ``f``b ````MCG H ``j````J h``````q ````M ,````````G EG `è````G `è ````G ````J````M`èh ````J````F`è EG ````````SG

jdGh fdG OG`è H j e````c .````````J````````F````L `````````H ````````Y I``````j``````G dGh dG dG aSGe GkO`````Y ,A````````HQCG `````èCG `````Ù iQ``````dGAdG N dPh ,e jH GH Y IOS SFH Y ``dG GdG ````````dG ``````FQ ``````````dG ``````NAYCG IOdG UCG QHh dGhbe Q``WEG AdG G``g ``JC``jh .dGSGQH G AYCG ``MCG dG

MCG `dG dG IgX QfG Ve M .G e e dG EGY jdH G `è dG A``````YCGI``g````dG ```g Q````````f``H ``````````G ```fG```GjObGh YLGh dG Q``KBGhgQfG AV dPh dG J dG

.`è````dG ```c``èCGh ````f````````dG ``W````G ```b````Y``````LG ````N ````````dG ````V````````SG ````cI`à````dG ```FG``````dGh ``fG````dG ``è ``Y````dG ge NGJ QG```ÙE``H G.gG J gaGJ LGdG UGGhdG AYCG IOdG UCG SG cjdG J ````dG ``````SCGh ``j````G ``Y jdG QhOh gG NGJ QGUEG

.jG d dG UQIO````````dG `````ÙCG ```b A``````dG ````N h

dG ``M````G `è L ````````dG A ``````YCGIgdG g QfG e dG fCT eAYCG ``bG M G Y dGgMh G ``cèCG dG MWG `Y IdG MG ``c`èCG Y

.dG AMCGh

fdG - fJ

Dd jdGh fdG jO dG IQhdG YCG dG cQTNCG dGh (dCG) dG adGh Hd HdG d dG.fdG jQH eCG

fdG MCG H je IQcdG e dG `àh SCGJ qEGz:a db dG c de dCGh .dGh HdG I``jRhHdG jW ``Y HdG ``W``dG AG```LCG ``H j dG I``M``dG LCG e fCG dG jdG g dG iG aQh ,dGh adGhN e ,dG e dG dN e eCf dGh ,G ````j``G dG GSH ``g``j``h dG f jJbdG IdG qSh ,HdG WdG eCG Y AdGh dGY d dG QKBG eh ,eG hdGh HdG hdG H,iNCG adGh HdG aK H QGG YOh ,HdG G.FMEGh HdG GdG Y Gh ,dG dG ee jJhG J CG EG eOdG MG N j G qCG VhCGhjG aQh ,dG fCG AGOCG Sd bO GTDe OjEHfGbCG ae e d ;HdG WdG d dGEG aVEG ,dhdG SGQdG e qe cGe h ,dG hO

.jQdG e fe jJh ,SQG GOdGh G dG d eT J AG``LEG CG``H dG qCG aVCGhWCG ad dG YO Q``WEG Gg IcDe ,fG G fl eG``gCG h ,HdG Y dG jH dG LdGh

.dEG J dG dG JjZh ,G

j d ````Y LG hC dG aSG qCG qHhdG dG IOL GgCG d kce keGdG HdG Ge H ``qcCG M ,2015 H dG YCG h``L qSaJ V Y cCdG g YCG h`` dG jdG qCG 20142030 Y H IG ie dGh edGh Gh G dGgqfh .``j````dG ``g d O``M dG dG G```gCG ``N `èadGh Hd HdG d G dG oN Vh qCG EGgCG e m``Y mQH j 2022 Mh 2 017 e G``YC``d dGhY j ``dG ,AYCG hd HdG I``G H g G ce JLM jh ,HQh JGN OJh dYCG J

.VJ b dG bG Rhd ,IfGh YdG M

G S -dG

dG afi SdG S H gGHEG dG IOS aGH dPh ,dG eL d G dG da eCG UG HCG g QcdG eG FQ QH dG jH eGj dG ,aH UGh eG FGhdG hDe e OYhc W j ````dG dGh adG ````d``````dG `è ``j````dGVe SG YGQ dG IOS aG ddG jGH .eGc dWh W f e Vhe Y TG dG G dGIQdG ch dG dG ch SdG d ``cQC``H eG,eH HdG OTQEG c cQh SCdG SGQdG c cQhdG a aG YdG IFGd cQ VG J ccQh ,dG a dG d fdG d cQhe gZh QU Hh dG a dG eG IFGdSG GQ IOS b dP H ,aH UG eG G

eG dWh W ebCG dG KGdG jdG dH QGh,b fdG dG IG dG ``KhQ``G e jdG JheH SCdG SQGdG ce Ve SG ``YGQ aG cjEG dH GVGh dG VhdG e GOY J dG j ``dG ````G H ddG Jh .jQdG ``TQ``dGhiQdG Y edG ````MCG ``H ````TGQ dG IOS ``j``YQ

jG dG J dN `è S ``dG ````dG ``jh dG dd G dGh HdG fCG jGh kYM eg Y J c ,dd YGdGh cQG Gh G

YhQG Sjh G g H MCG AGd jT eCG G.YHG OSheL fCG V JCJ G dG da qCG cdH jGdG ddG fl cGTEGh HW ``YG``HEG RG``HE dGe ``c``````dGh G OG ``àCG `è UGd `à````VE``H ```è``G ````J

.aH UG eG SDG fl

jOG ShQh Ubh NGRc AGS j dG G jRh

afi 5`à YLG ``SCG `èGH T``J zYLG dG{

e jH G J dG dGh ..QhG fb he M edG idG hDe AGQBG J ziQdG ffb{

SEG EG f :zdCG{ De eCG dG c à qfdGdG fCG AGOCG Sd bO GTDe OjEG à G

dG eH G dG da Tj SdG


3/24

20141

1 115745552 172496313 173786384 136153335 92643796 31643277 78506018 67571269 1987211410 795251311 1549868212 433662713 1151363114 1395811515 456639516 936577217 1394906818 438549819 810067220 559666121 664450922 1362776223 1043280524 1444648625 2038998626 626171327 410334328 1151064829 1812978930 238304731 500565132 1526679833 580916134 1289526335 522455436 286793937 728405538 1635231539 1563666540 1200380841 1327221442 640169243 327542744 1058875345 723064346 1927714847 472482848 880429349 1558710650 14782609

2014 2

1 155470542 99478883 52696314 57097125 60073656 155041837 138828978 108303299 784321110 356396911 1389122212 395493713 798403314 1220555815 1469933916 1612158417 949117318 692239319 703171220 1035642821 1542861622 459197823 959483224 243052625 1317991626 1401604527 504350228 1541563129 1680912330 18164737

31 985241432 325142333 1115940834 949671735 979324736 1968443237 1449773538 19664122

39 613172740 889290241 1561875342 971353143 1986604544 1378988245 1311596346 1303758247 1552578148 1041572249 669307150 1340278151 1812723652 1378231853 1139729254 1809345155 819677856

12206284

57 1399672658 1453565659 1966154760 6855269

2014 3

1 173094112 99027593 154943834 86532445 120013266 221036037 88153968 182492099 1107148510 1800540311 907133912 308024313 1000485214 11100663

15 550002916 813144717 987391818 1361607319 1166158120 458355321 632359222 1895921823 773231724 653276425 1475103726 1088552627 1203808228 804092429 343247530 1581163831 1821365832 1176775433 924099434 997077835 337572436 727618837 1182149438 811554439 16274112

40 848272941 1920566542 797649943 1009553544 1368205945 288122446 453357347 1363526848 810276549 1448953550 908386251 1325235952 996501253 262600954 450153755 1408001356 972250357 832197358 861879359 14471066

2014 4

1 181669242 148690583 134284374 64832385 47143056 144973517 48230598 188035249 476223910 492259811 1545513512 412866813 999304414 1816316815 10182331

16 1880588517 1374356818 1347769719 1058018820 1347572521 526429322 835867223 1480283424 1550316225 856402226 1437678327 663639928 1958913629 391387830 2028007531 1678990632 1347576333 1856107234 1993433935 1440377436 1835113637 1856886938 487056339 459885240 1034148641 13398398

2014 5

1 65324452 112210533 188018294 115944815 52230556 157649427 171807578 151078159 1099213510 1015332511 19690197

12 1026604513 1563710414 374989115 1861526116 1986485217 1514048818 357890219 994992920 1966708221 1551811822 779675423 1286084924 1881246425 430995426 485617227 338588228 1193193829 858414930 427375231 1292238132 14730822

2014 1

1 149212862 42714763 73333844 88587975 69688426 86915367 11977018 41075919 2050105610 889545411 1632245312 711698213 565446514 348561115 694840516 1310425517 717766218 1436548319 712275120 335168321 844516322 751354123 296075324 349972525 303221526

6158063

27 929596128 1279784229 1351827730 341427731 310904132 505445133 1240052734 731975235 1262549536 1558320137 293616738 1384160739 2141464540 801776741 1206024642 7498622

43 200441744 1563233345 321989446 833009747 1207233748 1120465449 1015000950 1080744451 361160652 1264323353 578179254 737449555 1065190556 824725357 833641858 1839364359 709419160 769720161 884651362 865349363 807860664 705623165 2227632966 836824367 996297268 1171291369 1544830770 651497471 984109672 223327273 1061586674 944211975 725528476 740202877 7574962

2014 2

1 84632722 154777163 9219091

4 145885585 166722886 151083397 21217848 75790779 746398410 1017530611 414826112 1376695913 1269655714 848389615 327270216 253332317 805758118 313537819 724252320 199755921 611985622 996431923 1109300624 1967131525 1143047426 1111518427 633018528 1405606529 351622630 2064614431 979363632 324345333 177054134 1439903935 1220116136 422978937 1314643838 1523109139 1372811840 1862992341 780778642 1208390443 826184144 676327145 1237624746 1146606347 734098548 708106949 309496250 795873251 619776552 1311134553 832566754 731664755 847869356 689412757 856641558 1214239759 1150729560 677325961 337822462 829307563 666398264 718215765 1312129266 1416002867 891881168 1537631469 6561887

70 1079852471 280494172 1082419573 1224192174 885223175 1083510576 956515677 6508891

2014 3

1 75751912 89336043 189303544 118653675 156147686 194914967 110603448 147023319 1501922510 1026020111 742880512 1212053713 758898714 2109463615 751793816 1059329117 1488303218 2094692219 944159620 362795921 1252200822 839520223 986932824 774257825 820485526 822901727 77441728 921541929 1457460330 1879850931 994282132 372832533 849156634 2014214235 243581336 798116337 1181420638 2014798739 1127645640 1306286541 1016356742 1042394143 737539444 884821745 411209146 1342415747 657145848 241917949 679965250 342149451 729176452 728323153 326890454 916816155 1049736356 410591457 1522684858 756098459 1553127860 579852761 1051353262 1088931463 645673864 1071926265 1049579566 824179467 1079177768 686592369 1054935170 1377042471 972583372 201001373 1396587674 568303975 1244152176 685891777 1137780678 257706179 658351680 843644881 387401782 775063783 333923984 1339513885 1341569686 953027487 780789488 11930585


4/24

2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G 4ObG

iG YCG hj dG QNh NGO e flh GN 30

jG dG H EG - jDhdG

```jDh```dG i````````òe ````````YCG ``````G ``````MCG ````j ````````JIOjdG{ :GoY ,(ddG JQhO ) 2014 O bG.de ej I jh ;zUG d G````dG ```èCG ````````G ````S ``H ````````S ```è ``Y``jhOY QH iG aG d YCG dUCGh A``c``dG IOdGh ````Gh tdG UCG e AYCG eGh iQdG AYCG IOdGMdGh jObGh AGG e OY fH ,dhdGiG ojh . ObG CdH Gh OcCGhSdG ``Y``````dG `è G kA````H ``````````dG ``````b ```à ````

.kMUN ````dG G````d ``d````dG ```jDh```dG i`````òe ``````````jhJh .Tf M L c jh ,FQ LcGdG QhOh ,UG dG a :Y ioG QhfijDhdG) e If :UG dGh eG H:``````S````Gh I````````dG ````````SD``Gh , (2040 ````````````````GYa ````b ````fzh ,`Ù``G dG ``Y``d R````JQG Q``fi,zdGh ``````dBG :`````S````Gh I````````dG SDd

dG G kNCGh ,UG dG Yd aGc Gh.WdG ObG J gCGh aG G

a nVYh ,MaG c ioG efH sjh``dGh ,`````àG ````H EG `à````VEG ,i`````òG ``Y jJdG AGQR```dG ``````FQ IQ``````````dG OGD``à oS;`Ù``G ``````dG ``Y ``````c ````J ```dP ````jh ,``H``````dG FQ edG dU ``H S IO``````S eojYCG ``dP H CGd ;oY YUh IQ`` aZ IQGOEGbQH z`Ù``G ``````dG a{ Q``fi V i`````òGzeCGh bGdG :UG dG{ :GH hCG ;YObG Qe G Y H MCG QcdG ejbQh Jh ,kHS TGH hdG dG QehSDG H e cQdG dG J { :GH YH ````MCG Q```c``dG ej z`Ù``G ``````dGh dG

,````H dG ``````dG ``````c ``````Y `è``j``dG ``````Ljf GP``è) GH lTf lL dG ````bQh jhTfh dG GQhCG Y kJ (!?UG dG edG QhOh ,`Ù``G dG jJ hS flQhO fH ;``N``dG QO`````è ``j````Jh dG `Ù``G,G````èCG `````ShDhQ ````Lh Q``````````SG ``Ù```G ``````dGUa N oj UG dG c GPEG e beh- kjCG- ioG bS c .Y Y Md XJ

h UG dG gLGJ o dG YdG...NdG QOe jJ UG dG nGgCG YJ CGY dG h bdG jJ o ch ,gZhL V ``dPh ;`ÙG d ```````fGh dGTdG G Qjh .Gh UG dGY H MCG G e c dG GQhCG ee fL EGTdG d Gje dhdG Y dG````YCG IQGOEG c Y ,ejh ``g ``````jh Q````c``dGhdG ``Y ``j`è ,````KQ``G ``````Sh , Q`````Ù eHje ,c e H MCGh ,SEG IQGRH SGQdGh

.fd dU cd LQG hDdGboe ha ,iG Qhfi e dG QG eCGIdG V UG dGh eG H cGdG QhObQh J Sh ,(2040 G jDhdG) G

eG H cGd G IdG{ :GH YG Y H aJ IOS ej zUG dGh

.e jh iQdG Y JGdGTdG G V QhG e OY be SheG H e G cGdG jh aBG) GH;dG ``bQh J J L gh (UG dGh``bGh G G``g be S ````dG Qh````G `èhIQ```b i```èh ,``Ù```G ``````dGh `è````G ```H ``b````dG

,cGdG AYCH VdG Y odG `Ù``G dG``cG``````dG ````````Jh ```WCG ``j``````d AGQR`````dG `` tL``JhH ``dO``````G I``````dGh ,`Ù``G ``````dGh `è````G ``HH dG dGh ,?eJ CG aJ adGQjh .`Ù``G ``````dGh eG ``H cGdG CG```èG Y H aJ IOS e c TdG G ,```è `````jh `` `` iQ`````````dG `````` ``````Y ,```JG``````dGObG N ,``d````dG MdG Y U Q````c``dGh,L MCG H jfh ,dG GQhC``d e H`è````dG ````````dG ``````FQ ``F``f `````` ``jO````````bG I````N,SdG Sj QcdGh ,GQOdG Jh jhdffEGh SSCG dGh adG b H jeH fi TdG G jjh dG dG .SCd jQ cT Y Qe jdG MCG

hCG CGJ ;L K a ,dG dG eCGQfi :SGh IdG SDG{ b eJ G Jh ,zUG dG Yd RJQGjdGh dG{ :G``````H hCG ;````Y GQhCG ``KQcdG ej zSGh IdG SDG IOjd,QU eH YCG IQGOEG c Y ejh jh..I`dG fCG HjEGh S{ :GH fdGhN WH S Q````c``dG ej z`Ù``G ``````dGh`Ù````dG{ :G`````````H ``````d``````dGh ,IQGOEG Q``````````````SGhz``b``d``H ```Ù``G ``jO````````bG ``````````H ``jQ``````````SGjG eN je G dU SG ejL ``dP ````jh .```Ù``G jObG ``b``dG IdG SDd Ya b f{ :GH Tfe G bSh ,zdGh dBG :SGhJ ````````ch ,``````S````Gh I````````dG ````````SD``G ````bdG jdGh ,BG M dG dG Gg AGOCG````ch ``````S````Gh I````````dG ````````SD``G ````b ``````LG`òjdG G``g edG i``d ``c GP EG `èh , e J``````dG IQGOE ``H``````G O````````bG ``````dGh I````G.Gh ````d``G ````M``G I``L``G ````g``````G ``````h

Qjh YdG Se eYEG TdG G jjhU dG dG GQhCG ee fL EG G IdG ````````SD``G J ``Y ``j`è ,````G ``g ``HIdG ````````SD``G d `è````dG dH ``````S````Ghje YCH FdG ,KQG S H Mh ,SGhje G OM H dUh ,dG dG H YUG jObG G H jG `è``NFQh YCG FGQ ,jdG g H SEGh ,bdH

.edG dG ceYd aGc G{ ba ;fdG G eCGY ```bQh ```J ````````G Sh ,z``Ù```G ``````dGz```ò``dG O````````bG ``Y``d ``````G G{ :G``````HObG b FQ fdG jS H Ija eJG `````è EG `````à ``````J ,```jDh```dG I``j````H

eG GAG`````LEG Ya i`èh ,J ````dBGh ``````dGh ,````Y ````````H ````W``dG O````````bG ```YO k````d``M

.UG Lh Y UGH dG G G bQdG bJ ca ````````````J ```````òj ````dG ``Y``````dGh ,````````````GbQdG uJh ,jObG gGhLh -eNh LfEG-Qjh .G baBGh ,FdG cdG Y dc,````FG``dG ``````j Q````c``dG `è ``c ``````T``````dG ````````G eH G H eG SGQd dG Ye,ddG MdG Y U QcdGh ,SHb dGSGh ,dG GQhC``d e H ObG NdG .FdG YH gH VY H MdG YMCG TdG G jjh ,jQdG jG cddhdG dG cd dG FdG ,c S H

QSd

Tf M Y IQa ,INCGh ddG G eCGJ ``````````gCGh `à``````G ````````G ````````dG{ G``````HG dG ``H`` VJh ,z```W`dG O```````bGee Y ``b``dGh ,R```dGh dG ````b a Gh CG i``NCG Yd ch ,HdG ``jQd JGSG g gCG Y cCdGh ,ghM``S``````G ``è ```c `````à Q``````jh .``````S````Gh I````````dGaG G dG je ,jdG MCG H fiY H S SGh ,Y f J cH daG G dG he je je ,MdG,G ````MCG ``H ````Yh ,````Y ````f ``c``````H (``J````J),RdGh dG e LQJ cd dG FdGQGOEG jdG ,bdG Le TdG G jjh

eg fBGRQhGJ Y cd cH G

G MCG z2014ObG jDhdG ie{ f GdG SG


5/24

5 ObG2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G

jDhdG - e

cG Y I QOdG FMEG MCG XCGIQ``````dG ```M `è``````Gh A``````ME``d ````W``dGGQOdG b LEG CG ,d LQG```````dG ````Zh ``````````dG ``````YG```fC```H ````````````dGjj jH LGJ b ,jdG IOe dGhe jj e fQe G 8^1 H VGH ````LEG EG FMEG ``d``bh .2013 ``Y1920 e fQe ,Y jQ e 1765 f

``````Gh jJ ````Y ```jQ `````èLGdG FMEG Yh .2013 jj R````dGh dG G QO```Ù VfG EGfQe G 8^2 H VG jj,````V``G ``````dG ``è ``K````G ````````dG ``èY jQ e 1274 e g Me 1169 EG d ,2013 jj LEG fGh .VG jj jQH ``j````````dG I O`````è ````````dG ``````b``jQ ````è 319^1 `è ,```G 21^9e 249^1 EG ,2013 jj YSh .````V``G ``j````j ````Y ```jQMdG JQG dG Z GQOdG````JQG ````M ;````````````dG GQO`````````dG ```Hjj jf Gh b LEG326^5 e dPh G 6^1 H 2014````````dG ````fi ````Y ````jQ `````èe 346^6 EG HdG dG e f

G JQG ijh ;Y jQb JQG EG dG Z GQOdG 79^5 H fG G GQOUY jQ e 89^8 e dPh G

.jQ e 161^2 EG

b LEG LGJ FMEG VhCG cjdG) cG aG e dG GOQGdGH 2014 jj G (jGh jdGh```jQ `````è 1012 ``è k````V``````fG ,``````G 6^8e 943 EG d ,2013 jj jH Y``LEG ``LG``Jh .````V``G ``j````j ````Y ```jQ dG M `è G dG GOQG`` dGW dCG 1750 EG G 15^4 H 2014 jj.2013 jj e W dCG 2068 e fQeGOQG````dG ``````LEG qCG EG ````F``````MEG ``````Jh

jj ``LG``J ``j``````dG `à````G `è ````````````dGEG G 14^7 H dG M e VGjQ e 726^9 e fQe jQ e 620^1M e LGJ c ,HdG dG e JGP dEG G 15^5 H IdG f N dGe W dCG 1188 e fQe W dCG 1,005GOQG````dG ``````LEG `````S H .2013 ``j````j e G k 2014 jj jdG aG e dGe 260 EG G 25^2 H dG M Gh `jQ e 207^8 e fQe ``jQ

dG M eh ,HdG dG e dG fIdG N G 15^1 H kLGJ SdCG 873^8 e fQe W dCG 741^5 EG JGPaG e dG GOQG```dG S H .``WdG M `è kLGJ 2014 jj ``j``GfQe jQ e 62^8 EG G 19^1 Hc ,2013 jj fi jQ e 77^6 e 38^5 H dG M `è kLGJ SW BG 6 `è ``fQ```è ``W ```dCG 3^7 EG ````G

.HdG dG e f dG fi

QdG dW -L

H ````d````dG IQh````dG ````YCG ``èCG fGSh ,``````L h````dG ``````dG ``D`` ``F``G

,Qe BG 3 e ``cCG j UCGh eG) KdG ````fEG G``WCG.dG M (dGh YCG

IG CG e `H è ````````Ghfc jdG JYLG GQM ``cCG

.KK J``D``````d ``````M````````àG ````````````G `````````MhH ````M IO``````S ``````j ````dG ````````````dG ``àhedG i````dG IQGRh ````ch `è````dG NH G ````Y ````````dG IO``````Sh ``````dG hD``````did ``FG``dG dG h```è MdG UfadG AYCGh ,H IG CG e``F``f ``d```Ù BG ``````L ```H ``````VQh , `è````GY k Y YUh IQ`` aZ FQFf ```Ùh``G ``````SEGh ,``````YCG `````ÙCG Y S d dG OG FQ

.dG ad`````````fGO Q````````````NG ```````````````LG ````````NhkFQ LQCG ````YCG UCG e ``c`jQGOG a T c dCG M ;DdCG EG Q````TCGh .``D``G SFd TJ Y

VGh ``d````SQ G````WCG L ``H `àG```dGG``gCG G Ud dG LdG YH `à``dG G ````H ```YO CG ````fEGh cG ``K````dG dG CG``è Y cCd ```cCGDe JY LG EG cjQGO bh .LQCGEG G dG `àO S dG G``gVY ````j `` ````````Y ````M O ``````jEGh ,```èCGZ Obd dH AGS ,YVe e

e f g qCG VCGh .dG hCG GjM ```d ````J CG hO ````````j ```è````dGcdG j ``D``G qCG `Z , ````Y``````LG,LdG Gg ad gG e je YdG Y Ad jbdGh jG aJhGg CG `è ``Z``dG Y ```qfCG ````VhCGh .```G qCG EG ,```è````G ``````G ```H ```è ````èCGG``g ````g````````H ``d```è ``Ù```G ``````dG````M ``````V``è CG EG ``à``````VE```H ,```f ```G,G `è ``Ù``N ``````gCG j `````fEG``fCG ``H``Jh .``f``G G```g ``j````J ````j CG ```Hh

,2008 ``Y d JGSG ``YEG ``ZQG````gCG EG ````H ```Ù````dG ````j ````qfCG ``Z CG HJh .JGSG g e ILGAGQBG e cQG eS ge DG ,````YCG ```Y ``j````J J ``M```èh

.edG GgCG j hdG e Y je ``jOGQ L dCGhEG a QTCG ,aG M c ,dhdG

H KCG QKBG e N eh dG eRCGDG e CG EG G ke , dG Y c G dG Gg GWCG ac L.jdG ```G O````jE I` ``MGh bhCG ;``````dhD`````` ``JC``j ````dG qCG ` `````VhCGhb G``gh ,f `è d e ``Y `à``dGH dG ``Y `à``dG CG EG ,G Ye M Y kjCG a dG edG J EG ``YOh .dG ``g Jh ``M`ÈG ` ```g``````Gh e HaCG ``Y ``````dGh ,````dh``dG ``````dG ``j```è

EG dh .jG ` `g Y d dG `è `d``````dG ````d``Y e g qCGSf M IH Y dh ,V ObG

.IQG bG fG GH gGY ```D```G `````àG ````````L ````V````````SGhfG q ````c ,``````````````Jh O`````````YG `````````ÙCGh ed G ``````F``dG G```fJe g J q c , `````dGh dG

````FG``dG ```D```G ``` ``````````Jh ``Y``````G.dG dGh

````````````dG ``àh Q``````T ,````NBG ``f``L ``è``````SBG ``Y`````` qhCG ``````````````dG `````````LG

SdG `````àG ``````S ````dGh ``````````S````dGh``V````````SG ````````H h```````dG `````````dG ````D```è O````Yh .```D```G ``````YCG h````L ``````LGEG YG .````H J ````dG ``Y````V``GY Q```è J ``````LG q ````c ``D``Gbe j e VGSG LCG e YGYG EG aVEH DG

.DG G``WCG k dG `àh QT c````YCG `````ÙCGh `è````G ``K````dG ````fEGYd dG `````LG `````dGhdhdG dG e ``dPh ,HdGO````H ````M ````bG````G ``````````J ``````H ````````H103 IQh`````dG ````Y ````Vh````G ``````YCG h````LIOS LG Mh .hdG dG DidG IQGRh ch edG N ``H MG adG AYCGh dG hDd edG.LG N qh .KdG fEG GWCdGh YLG hDdG jRh SCGJ dG``````dG ````````Lhh ````bG````G ``````M```J ```bG``````dGY MhG YVG ac M HdG

gRHCG e dGh hdG dG De YCGT Vh Dd d G I QhdG SFQe Y je jJ EG aVEH IQhdGe IQGOEG Jh ````dh`dG ``````dGjdGh ,2017-2014 Id hdG dGdG e Q``````SO Y 1976 jJ Y ````j`àCG dG C``````H ````dh``dG

.hdG dG e IQGOEG

VG jj jH jQ Qe 1.765LEH% 8.1dG GQOdG LGJ :zeGh AMEG{

zHdG YG{h SdGh SBG Y dG LGh H hdG dG De à QJ dGQNCG

53AfE jQe OSEG :zSEG{jQ e 1.9H S IMh

SSCG dG IjRh e Vj dGdH LdGh dG b jJ jddG

jDhdG - e

````````````dG `è``Y ```H ``````S ``S`````G IO``````S ```SCG```JbG d Qh``dG LG SEG IQGRh chGMh AfEG jQe OSEG q M ;IQGRdH NGdG ```````èh ``````S``dG `````à```` I```j```L ``````````Sc ,fY jQ 142h kdCG 892h e Q``bh L EGjH S G```Mh 5 O``Y A``````fEG jQe S eG Z dhG e e a GedGOSEG LG N h .dG hTh UGS I````Mh 50 A``````fEG h `````` ```Ù``G ``````b````GeG jQe `è SdG a Ag ``j``H142h ```dCG 867h e Q```bh ````LEG edG

jH IMGh S IMh AfEG heh ,fY jQ25 Q``bh ```LEG e a G`è``dGYdG dG Y ,NBG fL e .Y jQ dCGe a SEG IFGH NGdG bdH ``MG`dG Y SFH ```dG G````d Qh```dG YLGa SEG IFGH Ye je dG fiN h .I`FG`d``H dG A``````YCG QHh eS ``J``Mh A``````fE be O``````SEG ``````LGjQ 904h dCG 46 Qbh LEG N jHfeEG cT 6 è VhdG EG aVEG ,fYh .gQSCG JQ dPh ,eG VhY JGMh 8 AfE be 7 W IOYEG LG N

.eG VhdG JQ dPh N jH S

fdG - GOeCG

S ``H fi ``H ````MCG Q````c``dG e dG JQjR N JGh dG jRh dG

SSCG dG I``jRh g e Gdg. dGh

dG b jJ gC dG AdG N ,LGJ ````dG ``j``````dGh dH Ld Gha J dG bdG dG GH egG ieh

.LdG d Wh N SHCG{ ``````JGh dG ``jRh QcdG e ``cCGhjJ Mh dG G` `g kdM dG Vh ZdG EG kGe 59 JG g h``dG dG

Y M b ``FGhCG IdG EG bdG G``g JjdG `è jdG OS ``dP CG `Hh .2040GAG``````LEG ````M``J ````````H ``èh ````````d``J ````j ````dGefH J ``N e dG fGe G``fG`è `è`````````è ``````L ``````d I```MG```dG ``````GdG I` `jRh e VhCG fL e .dG

kjCG ` ``YCG gH CG jddG dGh SSCG````J``G ```` G````d``g ``````d ```f```G G````g ````NH HhQhCG IQdG LdG dG fdGhd OGSG Y fCG cCGh .fCG jQG ke ,jdG jdG j `` ````G G``g e J QU Ae e FdG hdG H CGdG jRh QcdG e b bh .LdG QdGcdG id IQ``j``H `àG``G `à``dGh ``````JGhJG Y ```WGh LdG ````G edG

.G dG FSh Hh H HdG LhCGhjddG ``````YCG ```LQ `è O````H ``````dG ````cdH dG ````b ``Y kFe kVY d `bhFdG jQG eV X QJ e j eh

JcT cQe IQh`` `V Y qMh GhGg ee Gdg d jQG g fGG e j dGh GOJhQ Ae QGR c ,fGJ dG d kLP jh bdG dGH fGe HQ N e EG dG

.GQdG

zeY{ .. dG4J e SIQGOEG AYCG

TdG fi - e

d ````````dG ``````LG jGQhC``d e d jOdG edGG d edG dG dGdG X e IMGdG YdG AYCG HQCG f ,G``c``````dG ``Y G``````Y e ,IQGOEG

cdG Y Yh dG LQGYh dG GQhCG edG

.gG Qd ````LG ````YCG h``L ShjdGh IQGOEG jJ VY``j````Jh ,2013 ````d ````````d ````````dG2013 dG d HG bGedG d HG bGe Jhe ````S IQGOEG ````Lhh .````d``GcdG GYO dG GQhCd``W````S``dG ``c````Th `è````dG ````g``````GIQGOEG jd Td dG ``Z``j `è ````Y CG e ,``````dG`èO````dG I``````d ``j``````````d ````T``dG,G YGdGh hd aeh

.dd IG TdG IQSG JGQhC```````d ```````è ``````S ````è`````bCGhQG dG e HS bh dGL dN YO Se Y M ``LQ`Gh `è````dG g G ``c````TcTh dG GQhC``d e S

YGdG M d dG WSdG ``j````````d ````T````d I```j```G

.dG IQGOEG


6/24

ObG 62014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G

fdG - e

GdG He EG edG idG IQGRh YOIOG MCG e ddG dH UG BGedG HGd dG FdG e (16)J YY J dGh G dGhaG ceCG hCG FfEG bGG dGe I`````dG ````bhCG ``````J`G IQG````G GPYdG ````Mh ``````fh I``````Y ````f````dG ``Y``````dG``f`j ```TCG G````W ````dPh ```````dGh ````d````dG

.Y c e ZCGh djh`Y ` `j` è O` `` `dG ````S ` `H ` `` `S ` ` `cCGh qCG ``è```dG i````dG IQ GR`````H ```d``````dG ``j``Y``dG

gH G dGh edG dCeUh eH oJ ````fC ,IQGR```dG `è cHUEG Wfl h dG H edGdH G WG Y dG VGeCGhhCG LdH hCG Fc ``W``fl ``f``c AG```S

dG FdG qEG OdG bh .qfeBG G dGh edG ``HG````dIQO``````dG ``````dG `````dG ``f````d ``````V`G(16) IO``G 2008/286 ``bQ Q GR```dG Q GdH``F```fEG ```bG```G `````dG ``````````J ```M`````J``G IQG``````G GP `à```````G ```c``èCG hCGIY fdG YdG `è I``````dG ````bhCG dPh ,dGh ddG YdG Mh dGhc `è ZCGh ````d``jh fj ``````TCG `Ne A``L FdG ``g qCG ````VhCGh .``YS ```q```dh```dG ``````dG ``j``èh O`````è ``èè``````d`H `````````G `````Ù```dGh ````b````JGGWCG gOGYEG QT dGh qG dGh

```dG ` `` `` ÙCGh ``è``````M) ```K``````dG ````````fEGdG G W a sYhoQ M ;( dGhTCG ``N IQG```G ```LQO k`Y``JQG J``bhCG dG M ``q````gCG Y ```qcCGh .dGqU Y H OjEG j M ;dG

````dG ```b```Y QG```````SG ``g``````jh ````èBGhka ,dG LfEG e jjh JhY LdG qG OG``G f N Y Q``````YG ````Y ````dPh QG`````G O``````LEGIQGR``dG qCG VhCGh .dG e SGh jT``F``b``dG Qh`````dG `````````H I``````c ```q``````gCG ````J IQh```H ` `` `YCG ````ÙCG ``Y`J ``N è``bhCG ``N aG ``c`èCG dG `bhYEG FSh Y kHS dEG QG IdGH j dG fGG GQ``j`dG ``N `è hCGjYdG ``Y ``j`è ```cCGh .IQGR```d```H GHe kG```L ``dC``J ``d IQGR````dG qCG ddG `` ````f``f```dG GAG````````LEG P``````JGh B````G

,kffb IQG HdG G``fE dG BGdG ``G J ``N è ``dPhBG G````dG `è ``qcC`````d ``````dG ``bG`è ````YI`à I`````dG ````bhCG ``````dG ````M ````MC`H

.kHS dEG QG ceCGh GdH dG

jDhdG - e

Y G j edG dG YCGYf `è h````dEG be hCG ``WEG ``bqj M ;G`j``````dGh GAYSd```Ù``G ``è`````````G ``à``c ```````dG ```f`GhO `à``c d GA``Y`````SG GQG````H````````dG ```M G```j````````dG ```d```ch ,````dG

.jhOCGhbe ``j`à ``````FQ ```MGh```dG ``````S ```bh ke ``k``j`à ````g qEG GA```Y````````SG

G eGh Q````NCG ac H j````Yh ,``````````d GA```Y`````````SGh G``j``````d``H````F``H``````dG I``````````LCGh GQ```q`````````dG `````````SCGQdh ``jhOCGh FGdG OG`Gh fhdEGhfdG g f S qfCG Ve ,WCG

.``````dG QG````è ``````Yh hC``````H khCG ```b```G ````YS ``b``G qCG ``j````dG ``````FQ ````VCGhQ``````Sh ,`````````G ````````dGh `````````dG ````````dGM Y dG dH Y H fdGIH dG b Hh ,G Qe dhdG

dG O```Lh `è ``cC``````d ``````NGO GAG`````L EG `è``Y `è A``Y``````SG hCG ``j``````dG ``fij dH dG O``Lh dM h dG,QdG Y G fG EG fdG jdG `` eRdG GAG```LEG PJG jhMGhdG QTCGh .jdG hCG AYSG fidG ````J ```jhOC``H G A``G qCG EGe a eRdG GAG```LEG PJGh H;dG IQGRh `è dGh h``````dG ``NdG H fl UGJ f LJ MUGdG EG aVEH ``b``G ``Y IQG R```dGh

bG qCG EG Qj .G G e OY ejT S TJ `è`G h````dEG``gC ``FG``b j c G `è Icfl dG H eb dG dG

.eGh dG Yb

fdG - N

e a Y YUh IQ`` aZ a fJd fdG cdG e dhDe H Ad eCG```````G ```è```M `````L I```Y ``è ``dhD`````````G `è O````YhWH ``MG``````dG ````Nh fdG fdG jdc

.dG IhdGh YGQdG IQGRhh fdG Y``fhBG dG ``Y``````fG H EG AdG ``ghJj `èh jdG jdG ````dCG d I``NCG.fd gdG dGh ``````JG fG `è YFdG eR H fi H eM SCGJ dG AdG CGHhH e a Y YUh IQ aZ FQeJ ````dG ``````dG Qh````dGh `````gCG ``Y ````d``N ```

YLG jG Yd YOh dH JGeG f HfGh UGdG Jh jObGh.jObG feEG YOh eG Jh

`jè ` `` `` `G ` `` `S ` `H G` `` `Y ` `H ` `` `` `SCG `````bhVY H fY cH QhGh eG aSG

fY H `````G ``W```Gh ```jG```G ``Y ```````V``Jie Y gCGh e afi dhdG jdGJ Jb QO`````èh dH dG ``H HH ````dGIGh IjG SSh GG dG be Qhfi aS G dhdG d dG h

.QGG hOh d UG JGdG H G ``W````G ``M ``V````dG ```cQhY hCG e ````d``H dG ````SQ ``gR``HCG ``ch ``j``````dG ``M c ,dG bh J EG OD``j gQeN 2014 jGH e cdG LGh M INCG IdGafi `è ````d``H ``c`èCG I```Y de ``Y`````fGJh IOG VfGh dG V G iOCG e

.gdG fdG J cdG

G e HG IfG V VdG J c``SQEGh dG Qe ``Y dG O````HEG `N `è GOJe YJh dG Sh jQdG d Je IQO`````````dG `````àG```G ```M `````````G ```````````dGh `````dG

.G jdG jdG Y G G

jDhdG - e

De aG H H G dG jedG Ve UJ ``Y `YE``d U,zI```MG```dG ``dh``dG ``V```è{ ``````SBG `````HhQhCGFf dG QG``f dG ``D``G QSh``dhD`````è ``àh```Hh ,````````dG ``Y```` ``````FQO ``````Yh ,````VQ````````G ``````````d ```jQ````````````dG ``````dGG `à``G ````H ```à ``Y ``jè ``````SG````dG

.VG Yfj 4-1 `è I````dG ```N ``V````G ````jh

```cCG ``````Yh ``jQ``````H ``c````T ``cQ`````` ``````GMdGh dG `` I``Y cT 25 edG bdGh dGh AHdGh YdGhSh .``j``````dGh ````L``d````````dGh ``````JGhcd Ic Ua ``HhQhCG edG Ve

`jQ` ```Ù ```d `j``````Gh ``f```dG`è ``````````````d O````````````bG `````````dG ``g``````JjQdGh dG cdG i`c O``Lh `N

.VG fdGhe ddG e jdG VG jhe Q`````Ùh Q````Xh e ``j````H ``H GA````dITe GAd EG aVCH ,jQH e jH ````````dGh fdG ``c``````dG i``c ``H JAY M ebEG VG jh .J IYc ..jQdG FG dG G Vd SQcQG Oad e MS ``d``L S

T cQe G `è M VG ``V````G i````````G `````àQ ``jQ``````H ```è````MY ``YE``d U ``D`è Y S ``dG

.G G j edG UJ ``f{ ``è `` I``Y `V``G `````jh

```LQ```d ```c````````è ``````````SGQO ````````jh ,z```````````````dG ``H ``Y ``````dGh ````````L``Gh ``S``jQ``d``````dG

.eY dGh UN dG c d Ua gh ,zMdG{ dch``j``````dG ``````TCG ``cQ``````h ````NBG ````Y ```W````j ,`è````dG ``jQ``````G ``f``L h .``jQ````````dGG dG dG jQe ic VG jQd VYh G hdG UahAdGh dGh SdGh AHdG ``dGh O````G `` dG `Y````````dGh`b`Wh ````````````dG ``b````dG) ``b````dG QO`````èh

.(jdGQSGh G``````HEG{ ``f``L ``````````j `````à.LddGh JG Ie MOY J S ,FGdG fEG fL h

.qcSG FGdG OGG jQe e

jDhdG -e

dG I```FGO `````` , ````````````dG Ih`` ``dGh ` ``YGQ```dG IQGRh ````faG jOd jQdG ddG e G kOY , dGIQGRdG H hdG bJG V dPh ,e a TH jHjOdG jd G cGd e ``G cTh

.dGh TH jH,dG QGb cfi fU M jQJ M IQGR``dG qfhQh`fi G ``dh````Jh ,G cdG i```MEG ```TQh ``dPhcfi UEGh fU Wh YGfCGh jdG cH jdG````G ```j``````fih ,``````````G QG````````dG ```c```fi AG``````LCGh QG````````dGjOdG ````b ch ,`````è `è``````dG ```Wh ,````j``G ``c````GhjdG `````````èh ``f````````dGh ``j``````dGh ```jQh```dG ``f````````dG H

fdG G``fCGh fUh d FHdGh jdGh FGdGdG IQh````H ``f````````dGh ``j``````dGh ``j``````dG ``c````````d ```jQh```dG q c .dG QG``b c dG YCG GfCH jdGhUEGh fd Y jEG Gh d dG fG J.dG QGb cfi d Icfi Yh dG QGb cfice TQh dG Jh Ge M iNCG M J q c.dG Ih``dGh ``YGQ``dG IQGR```d HdG dGh jdG dGILCGh eG jG dG G jdG G bfh gJ ````dG dG Jh aG jOdG d IfGb e GG e edG Wh LfEG IO``jRh dG IAc aQ

QcdG jQdG ddG J VMh .```à``G jOdGOTQEG IFGH GG e jdG Qf SGh ,jdG Gh`è.IQGRdH dG OQGG d edG jjH dG dGh

Y ````````dG G`````è ``````H ```jR```J ,``````JGP ````d``````dG Q````WEG hN e ;jQdG ddG cQG aG jOdG eG ````j``G I``````LCG ``````Hh ````j````dG ``jO``````dG ````````dG

.dG QGb S ILCG 8 OY jRJ qh dG dG,TH Gh jQdG dd N M IQGR``dG fh,TH Gh MGhdG G Y H j H gGHEG dG IOS jYHJ jVG ````Jh ,HQd GOdG J a i``Lje HGdG M H S H MCG SG QHh ddG

. dG dG IFGOe UGG gG Q``WEG jQdG ddG J ``JC``jh

aG jOdG GQ``b jd dG dG I``FGOdG ````fEG IOjd d eRdG GQ````Gh GH gjhJh.dG Y e jOd OG NdGh

dGY A - jDhdG

Jh QSG jhd edG dG fS e fdG G ,eCG (AGKEG) GQOdGjjdG UdG SGQH UG dG MGQOd gjJ Q``WEG ````H````KEG ``````dG EG

.dG Z fodGa ```````dG ```b ,`````dG `````M ```è`g ````Yh dH ````H````KE ` ````dG dG ``F``````dGQdG OdG f `àQ qEG z`jDh``dGz```d jJe kja b QNG e a j `è ``gCG```SGQ`dG{ :e ,dG ``H``HCG ````jOCG ````bEG IQG GQ``j``dG ``N `è JM e ``cCGfdG H kMJ g qCG `gh ,HKEGSdG OG``Gh A``````dG OG``èh ``j``ZCG UNY dh ITe J CG j d ,``g``ZhHKCG Y aG HCG hO e jJ IO`YEG

.zY eS G dG N qfCG FdG VCGhS ```qfCGh ` ```H````KEG dG aGaQ eCG j hCG FGY CG a cS c ,jdG H QdG OdG ie

HKEG fdG d Ve `è``bEG Y.HKEG dG H jdI```FGO ``j`è `````G ``````S ``H `d``W `````VhCGhQSG jhd edG dG GQOdG J``````dG qCG ```jDh`````d (A G````````KEG) GQO`````````dG ````````Jhb e aG GSCG e IMGh J HKEGfdG GQOdG J JGSG V AGKEGfc e JCJ SGQdG qgCG qCGh ,dG ZGSCG Y jQ ee aJ GhOCG iMEG JO````bG `SQ`f ``M{ `q`````Y `q``````` ```````èH q```K ```Y ````````H `à`````````G ``dh``d``H ``````Ggj iL dG 59`dG G M eG S Yh ;IYGdG fdG G KCcUa Y qdG Oj Qd e g c G PEGe ````````S ```qfE``à ``H````KEG ``````dG EG ``j```````dGUdG q dG fdG L SGQdG g N aGh dG ch dG MGf e dEGJ dG dG eG e gZh dGPJG è j H fdG jQd

.eG Y Fbh ShQe jJ QGb

IYe FQ QhOh `g d qCG ``cCGhZj e S NO Y fdG jQGG````SCG ``Y eG ``V``Yh ,````dEG jdG

e Q``````NGh `Ù````dG ``fQ``è `è d G,Je S ``YGh c H e SjVYh SGQdG Y j Qh``dG qCG EG G keM jhdG MG EG ` qEGh eGqfdG d jhJ N (AG````KEG) JfdG jQG H FK GA````d ``N e````g ```````Sh ,```H`````KEG ```f```G ````FG````fhSQEG j h GAdG d e JIFa d HKEG fG EG aGdG fdG

.ITG GAdG g AGQh e MdW QTCG ,HKEG dG jdG Mh,UG Jj d ``S ``c qCG EG `````GH ,e c Hj ``dG dG j ceh G GH j a dhdG LJ Wa dG MG dhdG L fc GPEGG ```L````fEG ``j````J ```Y ``````J ``````qfCG hCG ``d``NO

.dNO e d GAGLEG Va,HKEG zAG``KEG{ QOdGY bQ dbhd jW ITCdH G jdG qEG10 g qCG Ve ,G dG ```jCG `NHKEG EG Je hQj fY ec fdG G ``N``J `è dZ d,Te H dh iNCG H e jdG IOejQGh Qd ec K J SGQdG qCGh

``````dG EG J ````N``j ````M ````f``````dGJ SGQdG qgCG qCG `cCGh ,ITe HKEGaJ ``Y HKEG EG TG `N`dG J

QGb PJG e G ke 59 M fdG.jdG

R```HCG ````dG ````SGQ``dG ``L`` ofl ``VG````````SG qhdG `N`d k``f`òY k``````òe 59 aJ i``èfGG aH odG Q qoG O qhR M ,HKCGcL ````SQh ``fG``bh jJ e qJ dGdG dH dhJh .IOQoG FdG YYdG dGh HKE gGdG jObG`dG Q qdG VGSG ``Y ka gJ dGG GdG N qSSCG H Y CG``W

.VGHKEH IYGdG YdG Y SGQdG qcQhdP ` dG J `è `è `àG````J ```dGhe ``j````dG `````NG```dG ````````dhCG ````FG````dG OG`````GO``````Gh A`````````dG Q````````MCGh `````````SCGh ``Y```````dGG aVEG ````YG``fCG aH ````Th````Gh JYUhOG``Gh GQ```````dG Q ````Z ````bh FH dG I ````LCG```` oG ``````V ``è ````ch .Q`````dGh ````f```````dGYdGh Joeh FdG OG``G MoG```` oG ````Y ``````SGQ```dG ``b```J h . ``q``````````dGMoG j jdG UdGh dG Z f odGEG ``q``S``J ``H ,```````à ````H```KEG `````dG ````dceCGh IOQoG HK EG cdG RHCH jdGGQ````Gh ``fG``G ```gCGh fdG adG ``c``

ach FdG d IoG dGh jQdGkG``q`` o kGQM G Th .dG edGG ``N q M ,``jQ q``òGh QdG R```HC

oG R```HCG qj `` JGQSG Y O```dGMh ```fEG Jh aoG HKEG Ge k````````H ```LG```J ```b ````dG ``j q``````dG `````V``Jh

.dG J Nd fodG oGY ``j`è ,TdG j H f ``d`bhi``````d`H ``f`````S { :AG```````KEG GQ O`````````dG ```````JfodG ``jQq``òG i``d ```dG ``H```jEGY q`````dG kGO```òe k`è`````gG Gh````HCG ``j``dGjDhQ j e gh HKEG EG jjdG UdGdG OL c d .Se bGh EG dGG``SCG MCc ````LGQOEG H HKEG dG YEG aO ``dG `èCG ,JGSG aoGLQ eCG jdG qH SGQdG g J``j````Jh ````JQ`` ``q``S`````d ````f```ò``dG `````YCGd e RHCG dh .kY dG oe aJH q dG YdG dG g HKEG gfGjdG dG qCG c ,ObG g q jJ qHj `` kè`Y 34 ``dG hO `è ``g jd ddG

z.Joeh FGd G OGG Q q QfCG fiddG dG M AGKEG J CG qoG ehUd G fj `è 9 ```dG dU jjdH qoGh jQG `è mO``Y ``cCG EGMG jdG Ua boeh ,HKEG d``````fl ``````````dG ```Z ``````f`````ò```dG ```````````d

LMG J Y kHKEG Jh .YdGYdGh ```dhCG OG`G è qYdG fe OGSG Y gZh dGh FHdG

dZ ``q`````Jh . ````````````dG V `è hO I q```YdG YdG HKEG dG qoe````F``````````dG OG`````Gh O``````Gh ```````dGh ```j``````Gh```qgD``òG ```````````dG ````` ``````dGh ````f``````dGh

.d eRdGJQG EG JL ofl i``MEG SGQdG dh ``````ZQh ``H````KEG od ````FG`````dG I````dGdY aJh IO``L GP oe Y GIQ``b `è R q``òJ dG qHjEG MGdG ``MCG ``ghY qJh k`````NGO aoG Y ``ò``dG `````òG

.jaEG GSCG H EG jJjOQoG RHCH jdG q ,G N hbY AfEG H e UGdG Sh HKEGHKEG OQoGh odG Q qoG H Q OJd Hoe GFY jh Keh U HUdGh HKEG dG SGQO JCJh .adGAGKEG GQOoe V fodG od jjdG`à``Jh aJh ``ò``dG `````òG ``f``è jde aj H G jQ qod IjL GSCGkHjEG jh WdG ObG g oeH HKEG AfG qh .G jQdG SS Yd c kXe kjObG kG XCG CGdG YdG EG qdGh jObG JSSqM c .G f ````LEG e %11 qoJ

edG N dG e kjS kVfGG``````SCG ````cCG ````K ````f`c ```Y k``à ```V`G.f e 84 `dG a mS mOH jaEG

IdG bh dG bh Y GAfEG H YCG UCG zedG idG{

Gh dG M GjdGh GAYSd fhdEG be J zG jM{

e à jdG zfY{ c fG ae OL VJ zadG{

dG ..U De `à SBG HhQhCG edG Ve UJ Y dG

TH à a```G jO``d jQ```J GQhO ```J z```YGQdG{

SdGh AdG OGeh jZCG e J SGh MJ :dH HKE dG dG

HKEG dG EG fY e 59NO Ua UJ QSG jhJ d SGQO

He


7/24

7 ObG2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G

jDhdG - e

,GNDe ,````d``H ````FG````HG ```````G rQ`````ÙCGG ``j````M ``d``````d ``j``````b ``````HQCG k``è``````MCG

.Y jQ dCG dLEG H ;dHG ```fGOE```H hCG ``````````dG ````````G ``````bh;Y ``jQ FKK e Jh ,````dEG HOJh ..eH dG ``Yh G G`` ``dPhIQGOE iH G ```MCG ``J EG UdGbH a j dG a G jM,e `````ÙG`` G````HCGh `àG``f cd ````TQh `ècd s````J ``````YCG d ````TQ``dG ````c``J ````HhAYSG h ,Y G dH oj dG CGU G````HEG ````M ;IQGO EG ```è EG ````TQ``dG `è``YeG JEH edG a j adG H JGhMCG gbCG Ie N dPh d fdG AG``LEGh

S Y dGDHh . .IH j dh ,ej YdG dMEG Yh ,dG cEG aQ ?NCdG

.a G h dfGOEH jQM G rM ,fdG dG hjQ ``F````K``K e ````Jh ,````dEG H ``````GbGGh feCG YGH GdG d dPh ;Y dG Fbh Jh ,G e edG G jM IQGOEG EG iH G MCG Jce G``jE``H ``b ```fCG ``gO```è ;````dG adG `è A``````fG ````Hh ,````G ``jR J ``fiiOCG ;G e U QU cd JOb YhJ G EG JOHh dG Y G bJ EG

.G IYb c OLHG ``fGOE``H G rM ,ddG dG hd ````dPh ;````Y ````jQ ``F````K``K `````è ``````JhUdG OJh ,dG LdG Y ed J

jM IQGOEG EG i````````H G ```MCG ```J EGce NOCG fCG gOe ;dG a G,(dG jO) UE GQdG AHc J kJU G QUCG IQdG H G b YhIa ````H h``````S ``````dG C```H `è````dG O```àCGh ,``k``d``Y Qf dfG Ib a Ob CG H dh ,Ib

.GG ``fGOE``H G rM ,````HGQ b h;jQ Fe e H bh ,````dEG H bGGh feCG YGH GdG d dPhEG dG UJ OJh ,G e edGG jM IQGOE iH G MCG JAe LK AGH eH oj ,dG a Y dG a Yh ,fi e IjL dQKBG OLd ee LdG CG d J de

.Y iUh eCGh dW

dG dflH eGZh FbMCG :zG jM{

jDhdG - e

cdG ObG iG ```YCG ```òY YUh IQ`` aZ QJje 29-28 `è I````dG ``N ,SEG cdG UdH ````G ,``H````dGadG FQ Ff G GY H ``CG adG `àh ``SCG``jh ,Q```G

S H b dG dG MU QHh ,h````dGh jObG hDdcGdG jJ EG iG jh .cJ jQH dG S S BG HdG hdGh cJ H dOG QSG Ua aQh ,cdG HdGS fG e YCG LQ gG jGJ e UN ,ShCG dGY FdG hdG CGe Sd `D``G jh ..QSd IjL `àBG.J H jQdGh jObG bdG jd cG dGQc e SGh cQ jh ,GRQH jS jObG KM DG Gg ojh

.cJh HdG hdH ObG dG Y dhDG

jDhdG - e

lAd ,````Y ``Y`````Ùh IQ``` `à````H ```òYJdG dGY H MCG : sV ,eSDG FQ IQGOEG YG A`````````YCGh ,`````````S``````Gh I````````dGe O```Y Q````````H ,``jh``````````dG ``jO````````bG,fdG ```````YCG `````M`````Ùh ````````ÙCG

.dH GhdG `````dBG ```H EG A```````dG ````gh

UG jQdGh dG GdH IQjdG g JCJh .YG HjhdG ``jO````````bG G e `è,MhdH jhdG IQ`````dGh ,dH VhdGh UdG J VHoJ ````dG ``````G ```jQ````dGh ``````````dGEG `à````VEG ,``````YCG OGhQ GQ```è jHbY ```j``````J ````````J i``````NCG G```````gCG

gGh ```c`````````dG ``è ```jQ``` ```cG``````Th ``è```N ````J ``````dG ``````f`````````dG

gH IQO````G rMh .dGh jQdGh ,SGh IdG SDG fG `````JG ```M ;``````````YCG ````M```ÙUdG SG Y -hdGh dG-jhdG SDG J dG jQdGfeEGh ,LQNh dG YG OGhde d fG UdG H aJIOjR Y JG c ,dH YCG OGhQ

SD G fdG dG OGYCG.dH dG dG

jDhdG - edG I``F````H edG i````dG IQGRh rR``à dG i```````è ````Y h``````dEG ``b`è `````àCoY I```F```L ````H`````è ,````````````d``H `è````GdG ,```è````dG f ````fh````dEG ``bG``````dIOS ``j``YQ `` ,dG b H bCGdG ``````F``dG ```LO```dG Q````````S ``H O````MJ g f dGh ,dG cG d

.eGbe ``````````J ````````d IQGR````````dG R```à A`````Lh O``j``dG ``gQh``dh ,`````JQGOEG ``````Mh h``````dEGUGG gOLh jG LddG GSGH O``````jEGh ````J`è``N L dG d.dG ````````Gh IQGR``````dG ```H ``H``J ```ÙG``J

b FQ edG S H M H FGQ bh

IK R````dG G``g EG :IQGR``d``H ``f``fEG JIQGRdG N jJ Y FdG YGh OGGgCG V e AL dGh hdEG ddG Obd G `jDh````d FdGhdEG ```b```G C````H ``````VCGh .z2020 `````òY{

eG `````è ````Y``f ``````f ``````T IQGR````````ddG `è``G ac d dN `è J dGIeh ```````è ````j```H ``````````G ````L``````jjLg e c cGe Y a edG Ujh

.dG QdG Y

jDhdG - e

aH ```FG``````dG ````èCG ```` r````d``WdG ````d````H `````òY ``Y`````Ùh IQ``````````YGQ```dGh ``````FG``````dG ```Yh`````````G ``````èCG

e IMGdG G AfEH dGh.jG

d hCG LG ``N ``dP A``LQHh ,dG dU SG SFHFQ `è``````dG ``d```Ù ``H ````````S IO``````Se dG AYCGh ,adG IQGOEG dG YCG MUh UCG

G ```è````G ````G ``````h ,`Ù``GG A````````SDhQh ```FG``````dG ````èCG ``````HFQ IO``````S `````cCGh .```à``````H ``````YGQ```dGj adG J dG dG CG adGe h````Gh ,````````dG ``f``G ````Y ````c``dGd Hb G``gCGh H dG ``gVh EG dG ````YGO ..``bG``dG ```VQCG ````YcCG ````c ,````````G I``````d ``````VGh ````Y ````NfCT `è IQO```è CG ``Y``d adG OGSGh .dH FGdG eCG b J CGG OS QcdG cJ LG NAYCH jdG dch ,dG Fd Ff,dG Y ``h UNGh dGd A``````YCG ``M```è EG ````````SGhLGJ ````dG jdG beh dG QhO

LCGh .````d ``````H h````G ``V````H ``````dGj ````````L````dG ````````dG CG ````Y A`````````YCGcdG j dG FGdG `èCG ``cQCG MCGj CG IQhV Y cdG c ,YjQe ````````G I``````dG ````````YCG ``````bje ..````````G G jd ``b``N.jQG g Se LH dG CG EGGSG IQh````V -`d``c- dG bfh;QG `è ``````dG OG``````S I``j``L ````dBG LdGh G e J H

.e BGFQ ``````````dG ``d```Ù ``S``````G ``````VhCGhce J j dG QhO CG ,dGY AdG AdEG dh FG dG eCG b

gG G kjGJ g CG EG Ge ..a

jQe EG P EG ;````G ``````dG G````H `è````Gf Sh ,d jW V:bh .G GdG N G Yfa S ,I``Y j LGj dG EG,YGQdG jdGh ,YGQdG ddH jiNCG j Y IhY ,IfG eGhLJ dGh ,G dCG cT LGJG ``````b ```è k````L````Y ````````Y `````b`````dGG OJ CH dG VCGh .GYhd jJ Y G ``LCG `è,jQG g b j dG GH GIMGdG G AfE N g C``H YGAGLEG J H FGdG YhdCG EG ,dG GH QSG ZGdG Y

.G g ebG jJ g G

HdG cdG ObG iGYCG QJ zadG{

YCG OGhQ jQd VhY W jh ge e Jh..

eM hdEG beaC dG IFG zedG idG{

FGdGYhG eCGdGdHd J zadG{`HFGdG eCG


8/24

ObG 82014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 GQNCG

jDhdG - e

``````````dG IQGRh ````S``F``H ````Y ```j``à `````ÙG``òjidG d edG dG jYh ,YLG,edG i````dG IQGRh `è x``c ``f``L EG ,edGnO``````L ,``````````dGh ``````H```dGh ,``````f```G ```è````Gh;``b``YEG hP UTCG e edG c ``MdG ``````J ````````ch ,```F```Xh ````Y ``````````d``f``bh ``````dG ``f````d J ;d IQ````G,`è````G :``Y``````dG ``b````G ````gC``Jh ``j``YQ

.UGhI``Y ```b```YEG hP `Ù``````TCG ``jQ``J ``LG``jhSG G gCdG eGH b :gCG ;HUhdH- YLG dG IQGRh CG``Hh .dbG UTG eO -edG idG IQGRh e;G jQdG cG G jQdG eGH fL EG ,`èG``dG ``g `à``J Sd ```dPhCG Q````G ``èh .IQGR`````dG ``cG`` `è````G `èG``dGG e hCG adG OGYEG e AfG jAdG M ;jb ,jQdG e edG eGH

fL h .d Se FXh aJ GAG``LEG

LGh ,Y H bYEG hP UTCd dG``b``YEG ````Vh ``Y :e ;I``Y HU j dGbYEG hP UN ,bG UTCd dGIO```YEG `è ``H ``c ````d``Hh ;``````g``dGh ````c``G``N `è ;``````S````Gh ````````````dG ```b```YEG ````````Jjd ``b``YEG ``M Jh ,UTCG He

.JGQbh``N `è ;e ```à``fi `è A``````fG hjYQ L cGeh ,bG gCJh jYQ cedG ``jh J dG A`à``dG ``cG`èh , ````WCGH fSG s c .jbh GedGhcG bYEG M d bd fdGH ```b ````M ;G``````dG ````Y ````````G A``````YC,cGG H vfGe dG H jdG AYCGe ``d`M 125 O``Y ``f````H ````LG`è SG h52 O```Y e ; e ``d``M 281 ```ÙCG

.oe Z d M;Q````X ```à```` ```b```YEG ````M ````````J CG````HhA``à```dG ```cG``è ````Y ``````TQh ```è````bEG ````N ``èY d HG ``jQ`Jh ,```à````G ``j``HY ``````G ````````ch ,``````````dG G Q````````SG J

i````dG d `è````dG ````````dG `è``bh .`è``````Gf FSQ ````SQEG ` `N e UGdH edG```H``èh ```b```W ``````jh ``````````G ``````L EG.BG M JfH ``j````Jh ,Qd ;``d```Ùhe dM 217 UCG e dM 120 OY REG hH ``````````S ``````dG mQ````Lh ,Q````X ```à``fi jh G G J c .``G33 ``bG``H ````Hh , Vh ````NQh ````Sh jK25 Y TQh roY ,e afi h .dMe aG e HG AYCd VG jGadG ``FGh``H Gh ,H A`à``dG cedG dG M ;aH YLG````jhh ``````N ```j```H ``````````G ````W````dG ````Y.dG ``F````S``d``H ``gDh``Y``````SG ``j``dG ,A````H ``````dG CG```H ,````dGh I``g````dG afi hH ``jQ``L ``````dG G```j h ,````V``G ``SQ`è 11

.dG afiS bGh eh , dG dG AV YhZ UTCG e GkOY g CG sJ ,LGGY AH d a oU ,bYEG bH jd bee J bDe Ve c W jQJ

Ve hCG G AYCG MCH c :e ;bYEGQ- dG jdG OGYEG M ;e T ee IOSd -eCG h hCG dG MU ZdbH ```Ù h , bd ``sa``J ````dG G````G dG dG jQdG H CG c ,d bYEG,a ``b``YEG d He Z Y ``WGZ dG CG EG IQ````TEG j G```MCG c h

.dG IQSG ejdG UJ

sG jdG AYCG UhCG ,S e Y kAHhgOHCH ``b``YEG Jh j Y OYHYh ,jObGh YLGh dG G,Mh dG jdG Y AH e bH UjOLG bYEG FNEG CG``H ``NCG j H```Ù ````j ```K ,``b````G ````gC````d A``à```dG ```cG```dG Lh Y kAH eY e ``b``YEG bHS ```NBG AG``LE``ch .``b`YEG flh dGOYG bH edG idG d edG dG`Ù``````TCG ```MCG ````LG`è ````M ```òe ``b````H ````Y

UN ,JfH jJ H ITe d bG

cGG MCG LG LJ jh ,bYEG JGSH dG IO```YEG d ``b``YE``H GI``g``X ```b```YEG ``f``c GPEG EG ,````d``G IQ````````SGY ``YEG H G k``ND`è dG reb c ,d

.bYEG fH jJ VedG f H Gf rcCG ,NBG fL eh`è``````Gh ``````````dGh ``````SGQ```dG ````b ````````FQkHQ g CG ,edG idG d edG dHN `è ;YLG dG IQGRh `è vFeYLG dG IRQG``H G u Iafj ah .dG fH IYb Y WG eJG ``fEG db ,dG SCG A ````HGh ``b``YEGGQSG d dG i``d f Y YJfH jJh bG M h UGMe ``fCG Ve ,````````dG ````X`è ````b `èYLG dG IQGRh S ,G H e.M dG fH jd bYEG M J``````G ```H ```à ``````````J O````Lh IQh``````V `````cCGhY JGh hdEG HdG d d,```è ``b````H ``````d I```j```G IQ````````SG ````MEG Ie ..dG IQGRh b e gOYG Hh

IQGRh S ,hdEG HdG cG Mh fCGeT aH dG jhH YLG dGdH jT IQGR``d``H G ``b`YEG H j.O dG ``b , fL `èh .``G bdG``j``j``G H ``F````dG ``F``````dG ```gGR ``H ````fih`````è EG{ :````b````YEG hP `Ù``````TC``d `è````dGidG j Y Y Md bYEG J ```j```dG ```b```YEG hP `Ù``````TG ``è ```è````dG ,JMh ``````LQOh ``b``YEG Yf `àh Jc ,``j``````dG ``````dG ```d```ch ``````dG ``j`` ``è;``````````G GQ````````dG ```j``` h`````````G G````g ````````jEa ,``Y Hh .gCdG hCG VG fc AGSY eGh fdG e L S hG dGh gCd HdG bG UTCGFdG ``gCGh .G ```L`èOEG Y YjbYEG UN ,bYEG hP e UTCG H G````SEGh ,ce ``bCG LG ,e cGeAGe oj `` ;jd ``b``YEG fH jJ````fl ``à``````G `````````dG ``````Y```f ```è `````b`````YEGbO ee ``f```H I``Y``b O````jEGh ,``Y``````dG

.Y

jDhdG - bQdG

``V````G ``````cQ`````è ````````````dG `````ÙG```JcEGh``````dG `````` h ```d ``````Y ```è``G,``````G G ```Z ````M ``````````j ````d Gh ,bQdGe dG L j M ;Ioe dHe VG QGhR H OTCG dG IG LCG``d```ÙCG ````Y ```H ``L`` ;``````````G ``````flUCGh aG H sT PEG ;KGG cGehidG cdGh SGh IdG SDGbH ``cQ``````G ``````HCG ;``M``d ,``f``````G `èeG SDd ```ch ,QGh`````dGh ``````LCGIQdG IQGRh :`````èh ;````G ``YO RQ```H QhO`è````dG ````````dGh ,``M````````dG IQGRhh ,``Y````````dGh

aZh ,SGh IdG SDG dWd edG SDGh ,Y YUh IQQSG ``jh``d `è````dG ````````dGh ,````Y````````dG

.GQOdG JhVQG je SG L H Se bhEG :``````Y ``Y`````Ùh IQ```` `à````H ````d``````dGh

eG G VG a dG cQeoj M ;fGh cd YO o YhO ````FG````f ````Y ````````d ```Ù`à ``V````G````````Gh ``H````````dG ````Y `````````dGh ,``````G````````````dGh ````f``````dG ``c``````dG ```LG```J ````dGNGdG ``VQ````G d `à````dG eJ ````dGcdG `à````dG ``h .e ````LQ``Gh

``dG ``````G ``V````G ``cQ``````G ````Y ``f``````GhQG dG e af T J S,I``````G ````H````dG GQ````èEG ``dh``H ``HO IQ```èEG LGJ Yd fL `è G c ``Hh`` ``f``Lhh

.ddGh bEG GSCG dG G```HG```H ``````j ```V``````G CG ``````S```G ``````````VCGhY d ``````S````Gh I````````dG SDd

e IOSd ``c```Th feh ```YCG ```LQ````L `````` oh ,````J``L`````è ``j``````Jh ``````JG```Nj ``dG ```KCGh dGh ``b``G d G

.VhG G dG dch ,fGb FQ bhG Uf H gGHEG bhcQe AL :``M````````dG IQGR````H ``f``L````GIQ``````dG IQGRh `````è``b I```YO ````Y kA````H IQGR`````dG

eG G VG cQd YdGhc ````j ````dG ````````G ````````dG G````gh ,``````YdhH bQdG IQ``èEG J ``dGh ,SG e OY e IQGR``dG cQ h ,GQ `èEGH J cT 45 EG aVEG ,eG

.G G Add Ua dGjdG QJ IQGR```dG CG ``bh````G ```cCGh

RG``HEGh jhd dGh bEG VQG eYJh ,MdG QSGh dG ejW Y SGh IdG SDG IQ GRdGdG e jdG Jh Je AGT gGh ,MdG SDG UN ,d``````````bEG ``VQ````G ```N ``è ;````d ``j````````dG

.MdG G dGh ``FGR) G L H Gh`è ``bhcEG c edG bdG jeh dGaCG e oj dG G EG :(bQdGdG S dH O````TCGh ..``V````G LCG,bQdG cM Ff SdG S H GYgG ```N `è ``````H ``H````YEG i```HCG ```dG``````S````G ````````Gh ``cQ``````G ``````Jh ``cQ``````G

.G FGT O``````S ````FGR) ``H``G O````fi ```bhd e R``HCG EG (QjdG oe d GGh H Uhh ,dG QjdG gfGJ YG IQ`fEGh LdG Nj fc

.IjL YGHEG Ia gh

G Z OS AadG cGe CGQ NCG hO G J aQ

F`XdG àJh èdG O`L jd bYEG hP e Y Y MdG fH jJ QGSG

aG YdGh G H QGhdG oj bQdH G G VG à dG L

jDhdG - e

YCH ``F````dG ````dG S ``H N LGIdG SDG J d dG FdGjQdG efdG cQH ,eCG ,SGh,````c``J ``jQ````````H ````````dG `````à Q``````````S `````dGYUh ````H ``` ``````YCG OGh````d ``````````GhXe QH ``dPh ;G fj e ```KCG dG ```dPh ;``````V``Gh ``jQ````dG b

. Z e```è``dG h````G ``````b```è ``````LG ```N hSEG je S dG ,jQdG efd

OGhQ Jh ,fj 8-1 `è I ````dG ``N cHIOSGh UdG SG Y cQG YCGIOSG EG `à````VEG ,dG H G``N `èCG EG Qjh .```G G``g cdG G```G `èSGh IdG SDG d e dG dG cQd dG H d ``YEG H eb``b``Gh G dG ``N jQdG `è``f``dG```f```YEG ``````SQEG ``d``ch ,``````````d h``````dEG;dG G ```YCG OGh```d f FSHefdG cQd YCG nFGQ 20 QNG MHe He `` kT 33 V ````jQ````dG

.T

jDhdG - e

G aJ IFGdG cdG- fY TOIh ,eCG e kAGHG -JG e IGM bH c jhdG VY TCG KK`` `````ÙQ ``è IO````````SG ````d ``````j ,O`````G``b``H i`````MEG ````cG````TG ````Y ```d```jQ ````````HG G eGSGh ,MdG M SG hCG ,IdG dG FSdGh dhdGhjdG d T ShCG Y dG ffEHb ,VdG Gg Y Jh .dG dGdG hCG ``j`è ````V`à ````H S ``H ````YMf:fH FdG ce IMH AGOCGhcGh O` ``G ce H fY Y `Ù````fh ,```j```NBG ``````````G ``è ``````````G````Vh````````dGh ```````````````JG ````````M ```````````àCG ```à````J;bd M b J dG d jhdGe G k``jG```èh G k````c k````bEG ````M ``b``H ````J Md ```èG QNG J fc ;cG.d G adG N e jdG ahHL eEH :```F```b ````V`à ````H ````````VCGh`è ``````````G ```c`````````G hCG O`````G ``````c`````è

H UH SG jNBG GbH G```` fl eGSG ```` o ``d``jQ````dh``dGh ````````G ``````G ``è ``````````F``dG ````M

`f`fEGh jdGh IdG dG FSdGhe ``H ``H bH cSG hCG dGM bHh ,Q`bCGh AbUCG bHh YSCGi`````NCG ```è````G ``è ````g````Zh...````````MGQ ````YjQJ M VdG jh ,M bH UG

.2014 ZCG 25

jDhdG - e

``M``````dG ````Y- ``````N ```f```JCG ```à u````jI``j`à ```H``` QGh``````d -```````` ````````dG````jh ;A````N````````SGh Ah``````d```H ``````````S`dKGdG hGdG S SJ fc M dGe ```è d J ``f``c ````dGfJCG a ojh ,VG hdG N eghCG ````f``````dG ``jQ``````dG `è````dG ``````NS ````dG z```f```JCG{ O```à S ``````V

.UCG fdG adGa ``````V G ``f``JCG S ```h````f``````dG ````d``````dG ```H ``` 4 ``````````GIjL H dH fe jG adGhUa fd aJ c ,Y jQdG e gH e ``NBG fL SGh ,``````dG ``````L ``H ````dR```è ````fC``HdG ``Y ````FGQ I```à ````J ```JGP ``b``dG

.QG e dOd ````dG ``j``G jEG SH ``bhH J M fJCG Ia cJ :fJCG,``````Y ``j```````` ```````ÙCG ````f````Y `à``````VOhOQ J b N fJCG CH dG jhJ j M ;MaG e IR aCGdG ddG j c ,adG UG

Y YEG EG fh ,dG H Jc ,k````j``b e ````dG dG aGLQNh dG e QGhdG SG fj````fCG ````K ``````c ``````dG ````f````JCG ```H``` ``````d

.gS````JQ``jR ``f``c AGS :````````jEG ````VCGhE``à ,````````````dhCG A```N``````SG ``````H ````````jdH adG d S N fJCG EG ```Ù``dG ```` ```è ````f``````dGJQOe Mh FdG SGS kFY k```YGOh ````J CG Uf ````dG

g ``j``````d``H ````g C ```j```b A``````d ``````H.fJCG jW

gdG dH e afi JhjOdG i``bh gG jdG FGhjdG g d fJCG ALh ,a jdGjh ,gQU hQCH fdG adG jhje YCGh adG Q aCH QGhRFdG SG dU e kGA``H MGdG,dG G g Y J dG,KG jdG dG VhH kGQh``èhdG dG dG G EG kUhhY ````````j h ,``à``````dGh RG`````````H CG``````jG Y T e IG LdGAG``N ```à``H `Ù````dG ``H`` `è ,``````````dfLG dG Ig (PADI) ce

.````g``G Q`````````dG ``` ``è `````Yh ,````F````d GfdG dUCG GQh``d N fJCG jhdG `è dG ``fG``L `è f L ``c dG bhQCG jJ dG fdG JGhe b ``c Jh ,G``````Gh ``Y````GhjdG ``jQ````dGhP dG G```dGh adG````N ```è ,```````````ÙCG `à````````dG ```M`````ÙhJ c ,G TCG N cCG jjJG gG Y 60`dG fJCG LCGh Zd Oh``fi``dG dG `àCGh gG ANSd de je gQGhR Hd

aVh ````dG WG ````LCG `è I``M Gh.edG b e dUCH aY

cH jQJ efH à cQG J zSGh IdG SDG J{

OG zM{ c UH jhJ VY TJ zfY{è ``MGS Y ÙCG ``foY ``H ``j zfJCG{ `à

jDhdG - e

,`````èCG ,Q`````````H ``à```dG h````````Ù ```à ````Y h````````dG ```Vh``````d `è``````````d ```H`````èjdG S Rhj ````dGh ,a H ```dPh ;````MG````dG ``V``````d ``````Y `````jQ `````dCGje G dG MCG H fi QHS H eh ,aH adG hU aHh ,dU a dG H je FdG

``g r``à```gh .h ````````dG ``à `è ``````````GeG ``ÈG i``è ````Y ``b````d ``H ````GeEGh gOGSG ieh ,eG jQHHGH jJ kjCGh ,jQG J IQGOE``H`à``dG h`````Ù ````b `è s``````G ``Y``d G ``````dBGh``jQ``````G ```Y s``````Jh .OG`````````dGh ``V````d G ``````dBGhdG jdG ` èG``dG L `H `è``````G``````fl ```f```ch ,```à````dG h ````````Ù ````d``

.jQdG fCG

jDhdG - e

OQG`G J I``FGO - JEGh dG IQGRh sf````X``G OG````YEG ``` ````Y````L ``````jQ``J ````f``H -``j````````dG``j`è 22-11 `è I````dG ```N ``Y``````SCG I``` ````````SGh ,O````Gd beG jQdG cGe MCG e IQGRdG rbJh .QGEG e HQe 41 efdG cQG OY Hh .IQh``dGfl `è O```G ````X``G `à``c IQh````dG Th .````Y```Ò``G ````X``G ``jQ``J EG `è``f``dG ```gh ,IQG R````dG ``Y````bdG N e ;dG H NGO ah ``jQGOEG FGOCG jJh

gd jd JGdG HbdG Nh dG bNCG YbY AH Y JQbh dG G d FGOCG IO``L aQH AfGh AdG hQ Jh ,ShDheh FSDhQ e HjEGeRdG GQG XG cEG EG efdG Sh .XGJQb EG aVEG ,SDG XdG dG bNCG jdIQGOEG Y JQbh ,A````SDh``dGh AedG e dG JG YT efdG JCjh ..jG dSCH ` ` `jQGOEG dGIQGRdH jdG OQGG J IFGO gJ jQJ N VdG G``gCG d XG L GQe U EG aOdG

.IQGRd G jDhdG SQ

QH adG hU Vhd ed He

vjQGOEGh va OG XG OGYE ``jQJ IQhO J z``JGh dG{

dd Hoe Z W jQJh ..bYEG fj oe cG


9/24

9 2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G ObG

LCG SDd e AGT Sh YJ hGdG b

jQ e 24HJ bdG dGh ..YdG ac JQG e f28j e S

N dG dG O``Y fGh ``````Y ````j````J ``````G 6 ``````````H ````````Ga U 1747 e HdG G

1860 EG HdG G ``gO`Y ``ÙhQSG `è Sj `è ``gh UU N e eCG hGdG SDGdG LEG eCG .dG Je OdG ba dG LQG cd bdGG jH ``jQ e 24 H ``M``HQG 0^17 JQH `jQ Qe 14^353 d``````SG ``j````f L ``gG```````è ``Y ````Gd ````c ````````H ````````dG O````jh ````V``GdG GP ``````SCG `è ````gh ````Gh ````f````YdG M `è dG `è ``SCGQ G``è ```Nh .`````````SCG O`````Yh ``c````````d ````b``````dGN cT 51 SCG Y hGdG G14 Q``````SCG ``LG``J `è ````HGQ S 14 `````èbZEG QSCG Y NBG S 23 AHh S

.HdGYdG AGOCG

dG c a YdG ie ````Yh``ZEG A```Lh ```G ````TD``G ````T````T ``````NCGe G``Y```Ù ``````f 7997 ````Y ````G ````TD``G

Hh ```ZEG ``NBG f 7981 iea YdG b eCG ,G 0^2 JQGf 10164 i```````è EG k``Y````JQG ````TD`èie NBG e fQe f 17 f keZCG a ,G 0^17 h d ZEGf 39 QG`````` IO```j```H ``è```G ````TD`èY IO```jR ````G 1^07 f e kjJie Y d HdG ``b``ZEG ieYdG dG TDe OGR a ,f 3636UhCGh G 0^18 e kjJ f

.f 1061 EG

SCG FGb

jdGh GQSd Y S UYCG dG GQhCG Fb hCG cG EGe ``dPh dG dG f M HQf e H 23 QG``` dG ````JQGEG d HdG S Y G 8^6 IOjR``YE a O``c ````JQG JCjh ``jQ 0^290Y jQ je 5 H HQCG jRJ cdGjJ MHQCG J H dPh SCG M

S ```N ```Y ```jQ e 6^ 6 Y UhCG bh ,SQe 31 G dGHQCG (S d H 25) %25 jRH IQGOEGcdG ge aG kgQ dPh ,jf.G jdG edG G LG

kYJQG ``cCG Fb dG cG `èCGdG G jd ````G d ```àH ``jQ 2^415 EG ``b``ZEG JQG ``dGhjW dG hjh G 2^77 ````JQGJh ,SCG F Y H QGSddG ```Ù``H ````S ``H ```SG ````JG ````H S

H 4 IO`j`H ``jQ 0^156 Y ``ZEG EG,G 2^6 ``h ``ZEG S ``NBG ``YS a fdG ``````SCG S ` `èCG

kYJQG G 2^4 f e H 4 HS MG a ,``d ``ZEG ie ``NBG Yie IO``j``H ```è``G ``c``G ```````````èhCG1^7 f T e gh jQ 0^366 EG bZEGHdG ``b``ZEG ie `è k``Y````JQG G

.jQ 0^360 Y chH ``k``LG``J ```cCG ``````SCG ````F``b ``èCGS `````````SCGQ ````Y `````à ````````dG ````````dGS e HdG dG fdGIQ``````N ````````f ``````YC```H `````jQ 0^144 `````ZEGH 16 Hh ```G 10 ``gh MeS ````f``K A```Lh , ``d ````ZEG ``````S ```NBG `è``jQ 0^170 ````Y ``````ZCGh ``````S``````dG ``````GbZEG S Y G 3^96 VfG HdhdG S Jh ,jQ 0^177 Y HdGbZEH ddG cG dG GQSd2^9 f `è d ```jQ 0^136 S YeCd IG fdG S J ,G 1^9 VfG Hh jQ 0^410 Y ZEHa jd e S S `èCG ,G HdG S ``Y H QG```` ke

.jQ 0^148 Y bJhM e k````bEG ``cCG SCG Fb h,FdG fY S QJ ,hG``dG bG ``N Y hG````dG b Hh````G 22^4 `````è ````jQ `````è 1^95 ````fdG cG ALh ,hGdG LEG eb Hh jdGh GQSd Y SjQ e 1^55 G N Y hGdG,hGdG b LEG e G 17^8 H```````è ````H ``````S ```d``````dG ```c```G ````Mh 8^6 Hh jQ dCG 751 b hGHGQ`èEGh Y S K ,````LEG e G``jQ ``dCG 620 H hG```J H HdGe G S J ,G 7 H441 eCG JhGJ b H dG QSG

.LEG e G 5 H jQ dCG

jG L

QSG je ```LEG f ``f``cf ``H```è ````G 24^7 ````````c O``````dG

``````dG Q``````````S``d ```Xh ,``````G 41 ````H```cCG ``````````dG ````Y PG````````S G ``````dGAGT b ````LEG H M hG```dG `èLEGh jQ e 5^66 dG QSGZ QSG `èCG ,```jQ e 6^87 dGAGd k```è ``c CG ```à ``d````LEG dGHh ,HdG Z SDG QS G UNjQ e 3^045 fdG Z AGT bdG ``````b ``f``c `````à ````G 35 ``````````HhH G 21 H ``jQ e 1^835

.jQ e 1^21 QSG

HGdG Qj zjdGh GQSd Y{

OdG fCj zG{

G S

ie EG eCG ZEG dG GQhCd e d dG TDG JQGie Y IOjR G 0^41 h f 28 f HGQ f 6745

bZEG d d dfl e S TDe ZEG AL ,HdG bZEG

.VfG Y jdG UQH GY ZCG dGh HdG G UQH

HdG G Y c e V a YJQG eCG L Th

b LEG UH SG a EG gGe OY M hGdG b

fc Y G 121^75 f JQHh jQ e 8^7 EG hGdG

e ,jQ e 3^93 EG dN Uh dGh HdG G Y

G 10 H fG dGh dhGG dG GQhCG OY LGJ

Y hGdG EG TDj e de bQh e 29^8 f gOY Hh jJ

.dG G jd G S H e c dGh ,RdG K SCG

dG Y A -jDhdG

2014/05/28 jQCH dG GQhCd e S edG hGdG cM

edG dG

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q

HdG ZEG ZEG S fOCG YCG dG dG OdG dG bQdG

0^100 58,000,000^000 0^000 0^293 0^293 8^614 0^023 0^267 0^290 0^284 0^293 241 1,551,540 5,343,212 jdGh GQSd Y

0^100 166,635,000^000 2^420 2^400 2^420 2^766 0^065 2^350 2^415 2^400 2^420 9 146,639 60,700 dG G jd G

0^100 312,048,795^240 0^155 0^153 0^155 2^632 0^004 0^152 0^156 0^152 0^158 34 106,365 683,259 Y S H SG JG H

0^100 123,247,938^000 0^372 0^370 0^370 1^667 0^006 0^360 0^366 0^364 0^372 36 434,617 1,186,954 ehG

0^100 69,354,812^160 1^450 0^000 1^440 1^408 0^020 1^420 1^440 1^420 1^440 2 50,451 35,036 dU Mè

0^100 9,870,006^300 0^295 0^290 0^295 1^379 0^004 0^290 0^294 0^290 0^295 11 15,025 51,114 CG WdG

0^100 182,797,206^192 0^656 0^648 0^648 1^250 0^008 0^640 0^648 0^640 0^648 22 214,141 331,206 ed dG

0^100 368,434,434^180 0^576 0^570 0^566 1^071 0^006 0^560 0^566 0^560 0^570 25 278,251 492,318 SQdG

0^100 1,181,250,000^000 1^590 1^580 1^580 0^639 0^010 1^565 1^575 1^565 1^590 183 1,952,722 1,239,080 JEd fdG

0^100 387,587,145^000 0^320 0^318 0^318 0^633 0^002 0^316 0^318 0^316 0^320 46 336,382 1,056,848 dG WdG dG

0^100 230,596,757^912 0^177 0^170 0^177 0^565 0^001 0^177 0^178 0^176 0^178 14 33,606 189,321 gCG dG

0^100 259,404,204^640 0^784 0^780 0^780 0^513 0^004 0^780 0^784 0^780 0^784 9 44,260 56,505 Y SG

0^100 119,040,000^000 0^748 0^740 0^744 0^000 0^000 0^744 0^744 0^744 0^744 1 18,600 25,000 AcH QhH GcCG

0^100 41,520,000^000 0^344 0^342 0^344 0^000 0^000 0^346 0^346 0^342 0^348 47 225,201 649,922 HdG Q GfCG

0^100 144,157,325^240 0^584 0^580 0^584 0^000 0^000 0^584 0^584 0^584 0^584 4 35,040 60,000 eG`dG `d Q GfCG

0^100 30,602,136^500 0^500 0^490 0^500 0^000 0^000 0^500 0^500 0^500 0^500 2 14,948 29,895 ed IjG0^100 4,620,000^000 0^226 0^211 0^220 0^000 0^000 0^220 0^220 0^220 0^220 2 5,439 24,722 jhd `dhdG `G

0^100 121,200,000^000 0^000 1^010 1^010 0^000 0^000 1^010 1^010 1^010 1^010 4 23,843 23,607 jZCd AdG

0^100 80,387,554^450 0^000 0^350 0^350 0^000 0^000 0^350 0^350 0^350 0^350 1 5,433 15,524 jdG e fdG

0^100 100,170,000^000 0^636 0^000 0^636 0^000 0^000 0^636 0^636 0^636 0^636 2 27,576 43,358 `fdG MG

0^100 69,369,300^000 0^406 0^402 0^400 0^000 0^000 0^400 0^400 0^400 0^400 3 10,400 26,000 HdG fhG

0^100 252,824,000^000 0^220 0^218 0^218 0^000 0^000 0^221 0^221 0^218 0^225 39 212,720 963,205 QU H

0^100 8,400,000^000 0^000 0^000 1^200 0^000 0^000 1^200 1^200 1^200 1^200 3 22,356 18,630 Y jM

0^100 430,000,000^000 2^150 0^000 2^150 0^000 0^000 2^150 2^150 2^145 2^150 5 31,662 14,733 SCd jQ

0^100 83,099,760^000 0^384 0^376 0^376 0^000 0^000 0^376 0^376 0^370 0^376 5 3,403 9,060 bd QU

0^100 116,160,000^000 0^548 0^528 0^528 0^000 0^000 0^528 0^528 0^528 0^528 28 304,323 576,369 QSGh d dhdGQX

0^100 26,690,625^000 0^218 0^217 0^218 0^000 0^000 0^219 0^219 0^216 0^224 165 620,434 2,827,169 HdG GQeEGh Y

0^100 25,531,000^000 0^434 0^422 0^422 0^000 0^000 0^422 0^422 0^420 0^422 10 20,748 49,168 bd eda

0^100 40,867,200^000 0^430 0^428 0^430 0^000 0^000 0^430 0^430 0^428 0^432 14 67,369 156,674 fGG eN SDe

0^100 20,851,320^000 0^240 0^238 0^240 0^413- 0^001- 0^242 0^241 0^238 0^250 36 84,208 349,700 HdG QSd bdG

0^100 57,732,508^659 0^221 0^215 0^220 0^455- 0^001- 0^220 0^219 0^219 0^220 4 3,730 17,000 hGh Sd QL

0^100 1,370,728,182^064 0^632 0^628 0^628 0^633- 0^004- 0^632 0^628 0^624 0^632 98 751,073 1,198,068 e H

0^100 20,903,457^840 0^112 0^111 0^111 0^893- 0^001- 0^112 0^111 0^110 0^111 35 56,788 512,277 QSd jG

0^100 36,995,868^168 0^800 0^784 0^800 0^976- 0^008- 0^820 0^812 0^800 0^820 34 49,336 60,644 ``WdG RdG

0^100 15,358,079^637 0^259 0^257 0^259 1^136- 0^003- 0^264 0^261 0^257 0^268 120 440,940 1,690,072 QSG e G

0^100 41,000,000^000 0^410 0^394 0^410 1^914- 0^008- 0^418 0^410 0^410 0^418 7 24,593 59,940 eCd IG fdG

0^100 27,200,000^000 0^140 0^130 0^140 2^857- 0^004- 0^140 0^136 0^136 0^140 7 57,315 420,000 dG GQSd dhdG

1,308 8,281,477 20,546,290 LEG

37 dhGGjRGG dG

dGSEG

b d G dG V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q


0^100 10,625,000^000 0^086 0^083 0^085 2^410 0^002 0^083 0^085 0^081 0^086 7 6,275 73,800 fdG SCG

0^100 3,420,000^000 0^171 0^155 0^171 0^588 0^001 0^170 0^171 0^171 0^171 1 1,710 10,000 dG GQhCd WdG

0^100 4,350,000^000 0^148 0^146 0^146 0^000 0^000 0^145 0^145 0^145 0^148 10 13,603 93,583 QSGh d WdG

1^000 34,035,151^680 5^300 5^220 5^220 0^000 0^000 5^220 5^220 5^220 5^220 2 13,473 2,581 G d bdG

1^000 188,050,674^150 1^975 1^970 1^970 0^000 0^000 1^970 1^970 1^970 1^970 8 36,195 18,373 dU QS

0^100 4,675,000^000 0^054 0^053 0^054 0^000 0^000 0^055 0^055 0^054 0^056 14 3,542 64,488 AdG OGe YU

0^100 19,250,000^000 0^110 0^109 0^109 0^901- 0^001- 0^111 0^110 0^109 0^111 41 53,061 483,757 aJ jG

0^100 10,200,000^000 0^103 0^102 0^102 0^971- 0^001- 0^103 0^102 0^102 0^102 2 10,200 100,000 eCd Y aJ

0^100 130,500,000^000 0^087 0^086 0^087 1^136- 0^001- 0^088 0^087 0^086 0^088 19 105,255 1,209,839 ihf H

0^100 34,481,049^768 0^148 0^147 0^148 1^333- 0^002- 0^150 0^148 0^148 0^149 3 6,532 44,000 jd e

0^100 12,785,360^000 0^170 0^163 0^170 3^955- 0^007- 0^177 0^170 0^170 0^175 7 9,990 58,600 `SdG G

0^100 10,080,000^000 0^160 0^000 0^144 10^000- 0^016- 0^160 0^144 0^144 0^144 1 2,160 15,000 HdG dG fdG

115 261,995 2,174,021 LEG

12 dhGG

ddG dG

dGSEG

b d G dG V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q


0^100 825,235^372 0^039 0^035 0^039 0^000 0^000 0^041 0^041 0^039 0^039 1 198 5,076 fG d WdG

0^100 1,272,482^100 0^000 0^020 0^060 0^000 0^000 0^060 0^060 0^060 0^060 7 267 4,443 fG G YU

8 465 9,519 LEG2 dhGG

GdG S

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q


0^100 31,788,656^655 0^109 0^105 0^105 0^000 0^000 0^105 0^105 0^105 0^106 4 16,019 152,380 4^5 dG e H GS

0^100 34,201,766^225 0^107 0^104 0^107 0^000 0^000 0^107 0^107 0^107 0^107 11 145,024 1,355,363 4^5 e H GS

15 161,043 1,507,743 LEG

2 dhGG

hGdG cM LEG

LEG Ie e Je dG bdG dG hGdG b dhGG dG GQhCG

53 25 14 14 1,446 14,352,599,625 8,704,979 24,237,573

GTDG

dG f dG HdG TDG G TDG fOCG YCG TDG

0^41 27^65 6,717^78 6,745^43 6,723^04 6,753^78 30 e S TDe

0^17 16^91 10,146^64 10,163^55 10,146^64 10,173^20 YdG TDe

0^20 16^01 7,980^53 7,996^54 7,980^53 8,028^86 G dG TDe

1^07 38^52 3,597^11 3,635^63 3,610^57 3,635^63 eG TDe

0^18 1^95 1,058^96 1,060^91 1,058^93 1,061^01 YdG dG TDe

G hGJ

dG f(b)

dG f(OY)

AGdG f(b)

AGdG f(OY)

G

78^92 % 82^38 % 65^02 % 80^51 % fY

5^86 % 4^10 % 7^90 % 5^51 % N2^23 % 2^99 % 1^19 % 1^63 % Y

12^98 % 10^53 % 25^90 % 12^36 % iNCG


10/24

ObG 10hO + S

2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G

bj cS H%15G

``````````dG ``````F``dG ``````````````j``c ````S ````SQ ````bCG bj dG EG ,eCG ,cS d QG SDGhG 15 GM jaCGh ShCG dG fCG QJ

S e ,GS N Z ``JGOG`jEG ````LEG eGhdG e IOSd G GQSG H

.G ````````d `````è ````àG A``````KCG- ````````````j``c ```H```JhH GOG````jEG C``H -GQ```èEG ``d ````dG ``gh ,````X``HCGIY EG dH `` LHc ```è ```dG cS ````HQCG EG ``K``K `è GOG`````jEG ````LEG `è ````G G ``g J :R``jh``d ````VCGh .2009 ````GeCf ...BG i``bCG J Hh Ihd c cHLEG e) G 15 EG G e JGOGjEG IOjR .G GS G EG ````dG ``N (GOG````jEGY GQh````dG GQ`````è dH dG ````X``HCG JhIM e Jh ,SSCG dGh MdGh YdGce QG``Z Y dG cdG ` I``j``L de

.dG G HOTG QSG cT a dG cS HhH `è ````G 30 ``gQ``b ``````M ``````H``c ``L.``H.``J LCG dG Y e H 30 `cCG ``g``cCG `è G```MGhh `è````G M Y AH ````dG.cEG.EG ae H eh .OGaCd aGdG fCG

`````F``dG ````ch .h`````L R```ch```H ``````cCG `````fEGh EG.``````S````dG R```jh```d ```b ``````fQ`à ````c Q``````G ``````````dG.```ÙCG ```à ``j``````d j c S ````H EG ````V``G,2009 ``HO GQèG ``d e hCG dG ahjG e IOSd j ``fEG jc ``bhY IQh````G G``````SCGh ````X``HCG ````````SD``Gh OG```àCGUCG IOe eh fhdG IQd fCGGf TdG G````SCG Sd JGSG Q``WEG H ``````jCG ``````dG ``````jh .`````HhQhCG ``````dG D``W``````daVEG ,A``j``KCG Ad eN J U jGee AdGh SGh IdG dG jOU EGdG EG jc b jT gh UG dG

.gJ IdG jQSG ```ÙQ````dG ````````SCG ````j ``b ``````dG C```H ``H``Jhj CG ``j``j ``````dG CG e G``````S ``K ``````ZL e j M JGSG JGQOe b hCGdG dG jJ Y eGh .SCd S aCG QhO Q Q``b b CG EG Q````TCG d d

.2011

Md Le JQGfCG à Y Y,``j`è ``b````G ``Z ````Y ````f``CG ``d``````dG ````bdG e G``Y e gh ,GS IY QGe cCHh

.e T W EG,SG `èG````dG A````V de ``f````H ````XCGhT ``dCG 24 dG ``Y WdG O``Y ````JQG ,```èCGSG - bdG Se ``c . e 2^905 EGSGh .dCG 15 QG OdG LGj CG -RjhQ JLCG``fEG ``````dG e ```bh .``````H 6^7 ````Y ``d``````dG ```è ````````S- ``````dG ````HQCG ````MCG ``````G A````````dG HOG H FXdG AdEG Y -AdGh dG bIOjR dd fh .dG e hCG TCG

.HdG IOG XdG

d Jj zf{

GdG Y eG,GdG Y eG d ,fHdG SCG rJQG,dG je jb jeCG fH RsY CG H ,eCG,QdG jd ShOa e cT SCG dQe 3^6 EG j e S fCG AfCG H rg

.IjL SCG QGUG Y jeG QhOfHdG cdG SC SdG f TDe ZCGhgh .f 14670^95 d G 0^2 f JQH``cCG ```K ```ch ````G 4^7 ````ShO`à e ``````S0^3 bf ShCG HJ TDe JQGh .hGJ SCGH L TDe U c f 1198^17 Y d G

.f 10926^66 EG G 0^2 H 400 cG

H V Sh J zjOdG{h ..G UQdG e LGJcdG - UGY

gh ,G UQH e ,eCG ,LGJV ` è``G `N O````dG ``TD``G

` `` `` `JG ` `` `` `SCG ` ```Y ```è``````G ``è ``````H.dGhY d H 0^32 OdG TDG LGJhdG b TDe fGh .f 9798^45H SCG Y dG dG f H 0^30^1 ```LG``dGh H 0^7 ``LG`J ``dG ``V``j``dGTDe ```fh .`````H 1^3 A```ÈG `````èh ``````H``LG``J ```H `````H 0^1 2 ``jh`````ch```dG ````b0^7 ch H 0^2 chHh H 0^25 HSH 0^7 `````JG b TDe gh .HH 0^6 jHeh H 2^7 jR VfG H

.H 0^4 jOdG JGhY hG``````dG ```ÙQ```dG r``````fCG ,``j````dG h

JQG c ,jOdG SCG OU H JQGTDe ZCGh ..e H hGdG b jCGEG G 1^09 Je jOdG SCd 15 jcShCG dG TDG JQG c ,f 1208^7

b Hh .f 7291^1 EG G 0^45 bfe 24^4 e Q```jO `````è 33^4 hG``````dGPSGh .15 jc TDe IG SCd QjO G``MGh ``JQG ``dG WdG jdG H Sf CG QjO e 7^2 b hGJ Y G

.dLEG dG e G 22EG :Rjhd ``G G U ``bhH dhGG K cDj jOdG SCG OU``N `````dG CG e .```èBG GP``è ``gQ``````Y``HHQG SCG a cj c VG jCGf IdG SCG c M NdG```èh ````G 1^5 ```jR ````SCG `````JQGh .``````Vgh .G 4^7 IjG GWh G 5^7

Hh ````G 1^2 ````j````dG ````gCG ``````dG ``````SCG.G 2^4 N jh G 1^4 G

UQH jOdG SCG raO ,GQ``èEG h1^5 HO TDe fGh .LGd XHCGh HO

,H 2^7 jQdG QYEG SCG g e HTDe fh .iNCG jQY cT SCG LGJhdG AGOCG IC````Wh `` `````H 0^8 ````X`HCG2^5 ```g ````dG Q``````dG ````X`HCG ``H ```SC.H 3^7 g ``dG hCG G Hh HH 11^4 eCd ``````NCG ``dG S bhG`````S QG`````ÙE ````N ``g```g`````è ```bCG CG ``HJ ````JG Q```WEG SCG EG jd Hb`b```dG ````f``dG ````````cCG `Y`` ``L`0^7 b TDe ah .cdG M eCdch H 2^3 b aGOa S LGJh .HdG Ff cdG YEG H VfG cCG

.jdGh dG

jeCG dG OU e H GQhO110hO zfH{

``LG``j ``dSEGh ..hQ``d ``j``L V``fG

RjhQ - d

N fH f je OY rLGJGQhO 110 hO ``` ` HhQhCG ``S``````dGQhdG OH IKCe ,eCG ,edOU H ``HQCG H Yh ``S````dG ` `J` `` `dG ````H ;` ` `GCH HjEG fHh dh fGchCG

.IG jdG dG M dG SG Y fH Jh35 d G `è HS ``bh e ,ed QhO 109^67 EG S``` `````````dG ``````Y ```è`````G ```````bEGSe jeCG G ah .HQCGEG ```````S 38 ```````d `````````jCG I````````GY ZCG eH ed QhO 103^73JQGh .HdG G VfG

IG jeCG dG jQJ WG ````K OGRh ``L```è HGSCGh WG dY UCG RY ie Y d jeCG SCGEG QG AhdG OYh .jL Sbce H fGchCG fhO je```j```jD```G ``````d````````````fG ````H I``````cd h .eG G```dGh Shd `````dG `````````è ``Y```L `````YOdG T jG Se Aed .a IOYEG e HSG H HJ dH gQYG NCG dGG``````VG H dG GOG```èGdG `````dG Q`````T ```è ``````````G IO```j```dG ````V``Yh .`````HhCG ```````` ```````dG ```Y ````bG````dG GOG``````èG

.dG GQOdG

RjhQ - d

``j``L e i```````` hQ````dG ``LG``JGAGLEH dG jGJ e ,eCG ,TCG KKcG dG e jdG SdG CH jb

.G SCG HhQhCGH `````ÙG`è ``Y ``````dG `è O``Y ````MCGhC``````H ```c```G ``````dG ``````LG ``````b hQ``````dGM ``````j CG ````b```è ,``j``````dG ````S````````dG

Nh- ObG Yd fL `è dG`è `````bCG -hQ````````dG ```````` I```F``````dG Q`````````SCGH OCG ````j``````J ````d .G````````SCG ````b``J HhQhCG cG dG FQ LGQO jQe dG CG Y GcCJ rYG ,SCG ebjh .c QH SdG d jWe cCG J dM dG e cY a FdG IFdG QSCG `è ``MGhFG `è ``j`è d ae GAG````LEG

1^3623 EG ``````H 0^1 hQ````dG ```fh .``````d``H``K``K i```````è ``````fOCG ```è ```H`````è Q hO1^3612 ````Hh A``K````dG ```èCG hCG S TCGedG jeCG dG bh .QhO````f````K I```j```L IhQP `````````è ````M````````dGdM e FQ Y S He HSCGe jeCG jObG fH e YO Y

.HdG G ````TD`è ``````S ````H ,``è`````````dG ``````MCG h

e ```d i```````è ``````YCG ```gh 80^501 Qh`````dG`èCG H 0^4 Qh``dG ````JQGh .``j``HCG eG LGJ ``dG dSG GV ``jO````````bG ``f````H ````````H ````````V``G``````S````````dG G``j``````dG ```jG```J ````Y ``è```Yh,dG Heh .dG iG fjH Vdb Gj h ,j 101^96 b Qh``dG SGS ``j 102^14 ``Y``````SCG ie ````YCG

.hCG eCG

``SCG LG`J e `Jj `gdGRjhQ - d

i ```````è `````fOCG ``è ```g```dG Q``````SCG r``````JQG``LG``J ``è ,`````èCG ,````````dG ``````fh ``````TCG ``K``K

```ÙGh CG ````H ````dPh ;``````HhQhCG ``````SCG G``````SCGQ````SCG h```f ```KEG ``H````S ``bh ``F``````N ````G``ch .````H``````dG G ``````H ````KG `è ```cCGe ```è `è``j ```LG```J ````cCG ``````S ```g```dGjb jeCG `f````H H ,hCG ```èCG ,jOOdG Y fCGh jeCG SCG YS``KEG ```G FN Q``````J `èh Sb je ``cC a X ``dG dG iG G``NG FN gd Q````dG dG ``ÙGhh .TQhO 1260^74 d A````HQCG ee ``jG`H1265^33 EG `à````J ``````d ,(`````````fhCG) ````bhC``dOY SGh .H 0^2 Je bhCd QhOQhO 1265^50 Y fj J jeCG gdG0^3 jQdG eG dG JQGh .bhCdJdG SGh .bhCd QhO 19^11 EG HH 1^5 ``jO````dG Uh QhO 1456^99 Y

.bhCd GQhO 842 d

SFdG HfG à jdG e H J jG UQdGRjhQ - IgdG

`è```è ````è `````ÙQ```H r``````g ````b ````è `````````H ``` ``````V ````` ,```````````èCG

SCG Y fLCGh dG eG ``j````````dG ````j CG ``j`` `è ``jO``````dGHh ,``d`K ````d SF dG ``H``````fG ``V````d ``````G ```Y ``è``````G ```j ```M

.dG HQCG Y FGVH 2^3 FdG TDG f GhfdG TDGh f 8537^ 9 Y d.``````f 605^44 ````Y ```` ````d ``````H 1^4`````è 927^07 9 hG````````dG ````b `` ````HhSFdG HfG dbh .L``j``````H GQG`````b Q```````ÙCG ``````fEG ``j``````G````dG ``````S```F```dG ```H`````````fG G```````b GdG Y HdG G Fb VjjM Q```````dG ````S````````dGh dG`è```è ``d `èh . ````d``K `è ``j ``M`````Ù````G ``````H AG````````dG EG ```j`````````G

.dG EG fLCGh dG eeH 5^45 ``````````G ``````SCG ``d``fh

3^6 Lh H 3^9 e Wh2^3 ````è`gh ``````H 2^6 ````Hh ``````H

.Hh````````````dG ``` `è `````````M ```````g `` ``````bh

dG :````d``G GQhCG WSdYS e IQGOEG FGYh eGjdG jCG e K AdG K jdG```Ù``N ,``j````````````````d ``d````S``H ``````H S ``Z T ````g C```H , ``f``LCGM bh . S dG dG ````````j GP```` .``````L ````G MUjh j CG ``d ````àCG ?`````dGa Qd ````j `è i``j ``K ``dG`èC``H

. CG jL e Nj g H`è````G Q`````è ````b , ````dP EGce ``LG``J ````dG O```H EG ``j``````G

jV ``V`à J I````c ``jO````````bG .jdG jRdGh UQdG HQCG YWSd f e dG gGHEG `bhVd G N :dG GQhCG b ```ÙQ````dG ``è`````è ````Y ```FG``````VQSG ```è``````G ``H``````M ``````j

``````SCG ``````Nh .jL ``è ``````d`HH 2^2 Jd SGQhCGh HLH 1^45 jOSh H 1^9 RfjHhie:dG bh .H 1^1 dGh

,d e YO ie g f 8480FG jEG ie f bdG h G````L ``````bG`è ``è ````H ```è``````````dbJ dh dG a Od ah dGh

.AGOCG ``j``````G `````ÙQ``````dG ```è````````GhHQCG Y FGV CG e e IeR``J ````dG hCG `è````G f GcdH gG Y f T eG Va VG je h .IG`è```è ````Y `` `èO ````j````V ``j``````Gj dCG MGh H UQdG

.Gh FdG```V``````J ````FG````````V CG C````````T `````èhS ``````J CG ```ÙQ````dG ``````HQCG ```Y

FdGh dG CGh UN ,eGjdG jG IOSE j Y

.2011 VfG H Gha

bJh dG JQGhQdG dG

RjhQ - chH

,```èCG ,````````HhQhCG ``````V````````d ``f````H r``````XCG``cCG hQ````dG e ``jO````````bG ``````dG H dG bJ ` ``JQGh ,je bG e

.jO e hCG Id cdGh G rJQG G je EG :VG dbh;fa ASH hQdG e GObG ``cCG XdG `Ù`à ````M Dh``````dG `è````J `è ```d Ph

.dG ObGh G VdGh QNOEG bJhd dG jObG dG TDe JQ Ghje 102^7 EG hQdG J dG dhO IYSG- jObG bJh .jHCG 102^0 eHQCG Th .102^2 EG Jj CG -gAGQBG RjhQd G GObG N ``cCG eK fa d .Gdg f 1^3 IOjR IOHQb LGJ S hQdG e GObG cCG

bh .fdG XCG M 96^7 EG f 0^4K efjEG a f G hG`H jOHHe dGRe d JJ cdGh GCH dG Y ...G IdG U Y`èRCG CH h````Gh dG ObG ``g``GdG `è ``j`` ``j````dG Q ``````fGh ````fG``chCG dH j ```HhQhCG cG dG e dGG bJ JQGh .gGdG G Yf 9^6 EG G GT Y KG de Oe LGJ H jHG 7^5 e je EG ``````dG d G ````b``J ````JQ Gh .``j````je bCG J d ,jHG 1^3- e je 1^2-

.SQe G 0^7- ie


11/24

2014 je 29 aGG `g1435 LQ e 29 G11 f

GQSG ac d OGSG Y IQGRdG

:ffG T Y be Y

www.manpower.gov.om

80077000: NdG dG N e dch

YG IFGO - edG idG IQGRh e hdH z { gQJ YSCG U

idG IQGRh dhDe Mh gC kcGQOEG Y N e dG G eN edGdG d dG S fRGeh QGSG Ye hd G gLh ,WdG ObG fCedG id dG Ua aJ UG dGdG dH bd hAdG dG dch ,WdGjQJ Wh geh J ,G jQdGhS e e e LG d ,jQJhHCGO dG dGh UGG G c dP ,dG

SGQdG dSCGh aGgCG Y IQGRdGedG LdG AV jdGh dGhN e d JeN a eG LJh

.gFGhOh JjjeIQGRd O qpoM dG GgCH cdG gCG ehidG Jh dG H bdG GP FfEG Y

:dG S Jh WdG edGedG SdG Jh GbG IQGRdG dJ *jObG GgC Gh j e dG i d

:JCj J M ,dhd YLGhH G dGh fGdG Yhe OGYEG `FGdG QGUEGh G jQdG bh dG SWdG edG idG jMh d IG GQGdGhJGQe d eG aJ Y dGh jYQh

.JGQbhOGYEGh ,dG S e ee f AH `OQGG J jd edG id WdG dG

.eCG GSG eGSGh dhdG jdGFGdh fb J bGeh Heh J `G e dH ddG jYdG aJh dG

.GedG idG e UG dG LMG SGQO `QGUEGh ,eGSG Td HGdG Vhh IaGdG

G GQGdGh FGd kah H UG NGdG.dd

Ld eGH ad WdG G SEG `,JcSh dG H YdGh G OTQEGh

.WGG id jOdG GQOG hQ Jh JhH UG eGdG L Heh J `L e hdH FGOCG Jh WdG edG idG

.bdG GP UNGAJQGh dG dSCG jd G OGYEG `OQGG Jh ed XdG AGOCG i

.IQGRdH jdG

GhdGh GDG dG h cQG `dG GP dhdGh bEGh G GAdGh.jQdGh edG idG

dGMCG QYH UG d dG Qhd cQOEGhgOHCH jdG JGSEd SSCG FcdGfc h ffEGh YLGh jObGObG jdGh jd FdG eG MCGY Ua OjEG Y JQbh dG Ua aJhdG M e ac dG d IOeh IjLJGQb d d UdG aJh HS dGh2013 Y T a dGh G JGQe Uhe KdG hdH eG fL e e kGOLoY YUh IQ aH YCG UCGjd dG d dG OH edGhdGh dG S VhCG dh dG jJJh WdG edG id dG Ua aHkah edG idG e UG dG LMGbYh dG J jJh dG LMdedG id UG fEG GWCG H dG

.Jjeh JJ cMh bGd KJh IQGRdG WMEG QWEG hBG LQO M edG idG jRJh dG S

id qpG BG OY CG dEG IQTEG Qa(147) H UG dH IaGdGh WdG edG

kah YRe 2013 Y jf M ICe (438)h dCG.a dG fh QdG dG JLQd

dG LQdH) dhCG YG Be JhkJ cCG g (dhCGh jQSGh IRGh d G LCH IaGdGh WdG edG iddCG (817) a edG H M UGe (%53^3) f j eYh keY (352)hH jh ,dG Gg LCH id LEG OdGj WGeh kWGe (496)h dCG (214) BG

edG idG e edG LEG e (%95^5) f(856)h dCG (602)h .UG dG LCH WdGLEG OdG e (%46^1) f j kGaGh keYf Hh ,UG dG IaGdG edG id

.(%26^2) BG e YG g dGfdG :LQdH) fdG YG Be eCGedG id kJ bCG g (HGdGh ddGhjh ,IaGdG edG id kJ cCGh WdGj eYh keY (716^327) BG HdG LCH edG LEG e (%46^7) f

.UGM edG idG jRH j a eCGhJ FMEG fdG Ea ,jObG YdGYdG) :g jObG Yb N CG dEG

OdG,FdGhGIQ,GAfEG,jdGYPSG(jQjGhjQdGfCG,YGh

LCH edG id LEG OdG e (%88) f e ed LEG OdG H M UG dG

:e eYh keY (1^350^359) YdG g(%71 7 H) WGeh kWGe (161^110) * dG LCH WdG edG idG LEG e

.UGedG idG e eYh keY (1^189^249) *

LEG gOY e (%90^9 H) IaGdG.UG dG

FdGh AeO jh

HG a H ee Id dM e.. dGh dG e NBG b Y a J gh Lh Y T SCG M dV G dGj

Alroya Newspaper 29-05-2014

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 29-05-2014