Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for...

42
Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa bareedaa Macaafa Qulqulluu Daa'immaniif Dhihaate

Transcript of Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for...

Page 1: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Aaqa, Iddoo jireenya

Waaqayyoo isa

bareedaa

Macaafa Qulqulluu Daa'immaniif Dhihaate

Page 2: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Kan barreeffame: Edward Hughes

Kan ibsame: Lazarus; Alastair Paterson

Kan dagaagsame: Sarah S.

Kan hiikkame: Zemendale Translation Service email: [email protected]

Po Box 32155, Addis Ababa, Ethiopia

Kan qophaa’e: Bible for Children www.M1914.org

©2020 Bible for Children, Inc.

Eeyyama: Seenaa kana hamma hin gugurreetti garagalfacuus ta’ee Maxxansiifacuu ni dandeessu.

Page 3: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Yesuus yeroo lafarra ture sanatti waa’ee Waaqaa bartoota Isaatti himee ture. Innis “Mana Abbaa koo” jedhee ni waamaan ture, akkasuma immoo achii kutaawwan danuun akka jiran ni dubbata ture.

Page 4: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Mana babbareedaa isa baay’ee bareedaatu jira. Waaqni iddoo jireenyaa isa lafarraa kamiyyuu caalaa baay’ee bareedaadha.

Page 5: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Yesuus “Iddoo isiniif qopheessuuf nan deema. Achii deemee iddoo yoon isiniif qopheesse, ofii kootiif isiin fudhachuuf deebi’ee nan dhufa” ...

Page 6: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

... jedhe Yesuus erga du’aa ka’een booda gara Waaqaa ni deeme. Otuu duuka buutonni Isaa Isa argaa jiranuu Yesuus ol ni fudhatame, ...

Page 7: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

... sana booda duumessi iddoo olka’aa isaaniitii gadii bu’ee Isa ni simate.

Page 8: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Sana booda, Kiristiyaanonni kakuu deebi’ee dhufee isaan fudhatuu ni

yaadatu. Yesuus akka tasaa yeroo akka eenyullee

Isa hin eegnetti akka dhufu

dubbatee ture.

IDDOO GOOFTAAN JIRUTTI ARGAMUU

Page 9: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waa’een Kiristiyaanota osoo inni hin dhufin du’an hoo maal ta’u? Macaafnii Qulqulluun isaan

kallattidhaan Isaa wajjin ta’uudhaaf

akka deeman ni dubbata. Foon dhiisuun Gooftaa wajjin ta’uu dha.

IDDOO GOOFTAAN JIRUTTI ARGAMUU

Page 10: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Mul’atni kitaabni inni dhumaa macaafa Qulqulluu, Waaqni hammam dinqii akka ta’e nutti ni hima wanti wantoota hundumaa

caalaa dinqii ta’e, karaa

baay’ee adda

ta’een, ...

Page 11: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

... Waaqni iddoo jireenyaa Waaqayyooti Waaqayyo iddoo hundumaatti ni argama, garuu immoo iddoon teessuma ulfina Isaa Waaqarra.

Page 12: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Ergamoonnifi kanneen Waaqarra jiran Waaqa irratti Waaqayyoof ni sagadu. Sabni Waaqayyo kanneen du’aniifi gara Waaqaa deeman akkasuma ni godhu. Isaan faarsaa galataa Waaqay- yoon faarsuni faarfatu.

Page 13: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Faarsaa isaan faarsan keessaa jechoonni muraasni kunoo: KITAANICHA FUDHUUN, CHAAPHAA KITAABICHAAS HIIKUUN, SIIF MALA; SABABIIN ISAAS ATI QALA- MTEE, GOSA …

Page 14: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

... HUNDUMAA KEESSAA, SABA HUNDUMAA KEESSAA, SANYII HUNDUMAA KEESSAA, DHIIGA KEETIIF WAAQAYYOOF NAMOOTA BITTEER- JAATII (Mul. 5:9)

Page 15: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Fuulli gara dhumaa Macaafa Qulqulluu Waaqa akka fakkeenya “yeruusaalem Haaraatti” ni ibsa. Waaqni baay’ee baay’ee guddaa fi waan dallaa (Keenyan) baay’ee guddaa ta’e kan qabuu dha.

Page 16: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Keenyanichi dhagaa calqqisaa, baalcii baay’ee bareeduun kan miidhagee dha. Wantoonni miidhaginaafi dhaaagaan galii jabaa haalluuwwan nama hawwatan calqqisiis- uudhaan keenya- nicha uwwisanii jiru.

Page 17: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Balbaloonni magaalichaa tokkoon tokkoo isaanii kan hojjetaman somboo (inquu) guddaa walitti hin diramne tokko ta’eeni.

Page 18: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Balbaloonni dhagaa galii jabeessa kanarraa hojjetaman gonkumaa hin cufaman. Mee deemnee haa ilallu… Waaw!

Page 19: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqni keessi isaa atiyyuu baay’ee ni qulqulluu irraa hojjetamte, akkuma burcuqqoo qulqulluu bareeddi.

Page 20: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Karaan isaatuu kan hojjetame warqee irraayi.

Page 21: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Lagni bishaan jireenyaa iddoo teessoo Waaqayyootii ni yaa’a. karaa biraa lagichaatiin immoo muka jireenyaa, isa jalqabarra iddoo Qannoo Edan keessa turetu jira.

Page 22: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Mukni kun muka baay’ee adda ta’eedha. Ijoola gosoota adda addaa kudhalama ni godhata. Akkasuma immoo baalonni mukicha sabani akka dhukkuba isaatii fayyu godha.

Page 23: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqni ifa argachuuf aduus ta’ee addeessa (Ji’a) hin barbaadu. Ulfinni Waaqayyoo mataan isaa ifa dinqii isaatiin isa guuta. Halkan homaatu achii hin jiraatu.

Page 24: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Beelladoonni Waaqarraa mataan isaanii adda. Isaan hundi isaanii kan wal hin nyaannee fi kan michummaadhaan wajjin jiraatanii dha. Jeedalli fi hoolaan marga waliin nyaatu.

Page 25: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Kan biraa haa hafuutii leenconni iyyuu akkuma sangaa galabaa ni nyaata. Gooftaan “Gaara uolfinaa koo irratti isaan walii walii isaanii hin miidhan” ni jedha.

Page 26: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Akkuma ilaalle, wantoonni Waaqa irra hin jiraanne ni jiru. Jechoonni nama aarsan tokkollee wal hin lolu, ykn immoo ofittoo hin ta’u.

Page 27: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Furtuun homaatuu balbala irratti hin argaman, sababni isaas hattoonni tokkollee achitti hin argaman.

Page 28: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Kanneen soban kanneen nama ajjeesan, namni hafuura hamaa qabu, ykn namoonni amala jalloonni kan biroo tokkollee hin jiran. Waaq- arra cubbuun gosa kamiituu hin jiru.

Page 29: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqarra Waaqayyoo wajjin yoo ta’an boo’ichi homaatuu hin jiru. Yeroo tokko tokko, sabni Waaqayyo sababa gadda jireenya isaanii keessatti ta’uun ni boo’u.

Page 30: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqayyoo keessatti ta’uun ni boo’u. Waaqaraatti garuu, Waaqayyo imimmaan kamiyyuu ni haqa.

Page 31: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqarra duuni homaatuus hin jiru. Sabni Waaqayyoo bara baraaf Waaqayyoo wajjin ni ta’u. Gaddi homaatuu hin jiru, booyichi homaatuu hin jiru, dhukkubnis.

Page 32: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Dhibeen homaatuu, gidiramun homaatuu, awwaalli homaatuu hin jiru. Wanti Waaqa irratti ta’u hundumtuu Waaqwayyoo wajjin gammac- huudhaan jiraachuudha.

Page 33: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Hunduma caalaa, Waaqni ijoollee dhiiraafi durbaa (kanneen ol guddatan) kanneen Yesuus Kiristoos akka fayyisaa isaaniitti fudhatanii akka Gooftaa isaaniitti Isaaf abboomamaniifisi.

Page 34: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Waaqarratti kitaabni kitaaba jireenyaa kan Hoolichaa jedhamu ni jira. Inni maqaa namootaatiin kan guutamee dha. Maqaan eenyuu akka irratti barreeffame ni beektuu?

Page 35: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Namoota amantii isaanii Yesuus irratti godhan hundumadha. Maqaan keessan isarra jiraa?

Page 36: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Jechoonni Macaafa Qulqulluu kanneen dhumaa waa’ee Waaqaa

daaw’annaa dinqiidha.

Page 37: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

“Hafuurichi fi misirrittiin ‘koottu’ jedhu! Namni dhaga’us, ‘Koottu!’

haa jedhu.

Page 38: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Namni dheebotu cufti haadhufuu; kan barbaadu cuftinuus bisaan jereenyaa tola haa fudhatan.”

Page 39: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa bareedaa

Seenaa Sagalee Waaqayoo Macaafa

Qulqulluu

kan keessatti argamu

Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22

“Saaqamuun dubbii keetii ifa in kenna.” Faarsaa 119:130

Page 40: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Xumurameera

Page 41: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Seenaan Macaafa Qulqulluu kun kan haasa’u waa’ee Waaqayyo keenya Isa dinqii Isa nu uumeefi Isa akka Isa beeknu barbaaduuti.

Waaqayyo wanta hamaa isa Inni cubbuu jedhuun akka raaw’anne ni beeka. Adabbiin cubbuu du’a.

Waaqayyo garuu guddaa si jaallata, kanaaf cubbuu keetiif akka fannoorratti du’uufi akka

adabamuuf Tokkicha Ilma Isaa Yesuus dabarsee siif ni kenne. Sana booda Yesuus gara

jireenyaatti deebi’ee gara iddoo jireenya Isaa gara Waaqaa ni deeme! Yesuusitti amantee

cubbuu keetiif akka siif dhiisuuf yoo Isa gaafatte, Inni siif ni dhiisa! Yeroo kana dhufee si wajjin ni jiraata, akkasumas immoo atis Isaa

wajjin bara baraaf ni jiraatta.

Page 42: Aaqa, Iddoo jireenya Waaqayyoo isa - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/afaan_oromoo/Heaven_Gods...Yohaannis 14; 2 Qorontos 5; Mul’ata 4, 21, 22 “ Saaqamuun dubbii keetii

Inni kun dhugaa ta’uu isaa yoo amante, Waaqayyoon akkas jedhiin:

Yaa Yesuus, Ati Waaqayyo ta’uu kee fi cubbuu kootiif du’uuf jettee akka annaf dhufte nan

amana, ammas kunoo deebitee ni jiraatta. Maaloo gara jireenya kootti koottuutii amma jireenya

haaraa akkan jiraachuu akkan danda’uufi guyyaa tokko sin wajjin bara baraaf jiraachuuf gara kee

akkan dhaquuf cubbuu kootiif naaf dhiisi. Abboommii kee akkan eeguufi akka mucaa keetti

akkan jiraadhuuf na gargaari. Ameen.

Macaafa Qulqulluu dubbisiitii guyyuma hundumaa Waaqayyoo wajjin dubbadhu! Wangeela

Yohaannis 3:16