‘2. IPA Young Police Officers Seminar’haben wir uns alle dem Diktat des Wählers unterzuordnen....

IAC NEWSLETTER – JUNI 2013 Seite 1

IAC Newsletter

International Administration Centre Arthur Troop House 1 Fox Road, West Bridgford Nottingham, NG2 6AJ England Tel: + 44 115 945 5985 E-mail: [email protected] Net: www.ipa-iac.org

‘ 2 . I P A Y o u n g P o l i c e O f f i c e r s S e m i n a r ’

‘Die Welt is groß – Freundschaft ist unermesslich’

Juni 2013


EINLEITUNG

Liebe Freunde,

Seit dem letzten Weltkongress in Eilat sind nun bereits 8 Monate vergangen, Zeit, um sich mit etwas Abstand mit den Ereignissen um diesen Kongress zu befassen. Hierzu zählt ohne Zweifel die Wahl des internationalen Vorstandes, ein „Highlight“ eines jeden Weltkongresses. Was ich genau meine ist nicht, wie man strategisch vorgeht um einen Vorstand aufzustellen, „seine Leute“ in Stellung bringen und bis ans Ziel zu unterstützen. All dies ist legitim. Problematisch und unwürdig für Polizeibedienstete finde

ich die Art und Weise, wie manchmal auf die Delegierten eingewirkt wird, um für den einen oder anderen Kandidaten zu wählen und wehe, er wird dann nicht gewählt. Dann tritt eine Maschinerie in Gang, die für den gewählten Kandidaten einem Spießrutenlauf gleichkommt. Einer Vereinigung, die als oberstes Gebot Freundschaft fördern soll, steht ein solches Benehmen schlecht zu Gesicht. Mit Demokratieverständnis hat dies ebenfalls nichts mehr zu tun. Als gute Demokraten haben wir uns alle dem Diktat des Wählers unterzuordnen. Die Wellen haben sich jetzt wieder geglättet und alle konnten wieder zum Tagesgeschäft übergehen.

Seit Bestehen der IPA stellte die Schweiz den internationalen Schatzmeister. Deshalb bin ich mir der Bedeutung meiner Wahl zum internationalen Schatzmeister bewusst. Die Fussstapfen, in die ich trete sind riesengroß. Der Start war schwierig, bedingt durch Umstände auf die ich im Laufe der IEC-Konferenz in Kopenhagen eingehen werde. Sie sind überwiegend juristischer und administrativer Natur gewesen, was in einem direkten Zusammenhang mit dem Sitz unserer Vereinigung zu sehen ist. Gemäß unseren Statuten ist der Sitz der Vereinigung in Genf (wo in Genf?, an welcher Adresse?).

Wie sie in der Zwischenzeit feststellen konnten, wurde ein Konto in Luxemburg eröffnet. Erst Ende Januar konnte mit diesem Konto gearbeitet werden. Hier spielte auch wieder unter anderem die ungenaue Sitzfrage unserer Vereinigung eine Rolle. Dank vernünftiger Leute mit gesundem Menschenverstand, auf beiden Seiten, konnte diese Angelegenheit bereinigt werden.

Wir sind eine in der Schweiz zugelassene internationale Vereinigung. An den Sitz angebunden ist ebenfalls die internationale Kasse. Es obliegt uns den Sitz in der Schweiz zu festigen und ebenfalls dafür zu sorgen, dass unser Guthaben in der Schweiz angelegt bleibt. Sitz und Geld sind nicht voneinander zu trennen. Dafür gibst es gute und sichere Gründe.

Liebe Freunde, diejenigen unter Euch die mich gut kennen, wissen, dass ich ein sehr sozial eingestellter Mensch bin. Unsere Vereinigung gibt im Laufe eines Jahres Unmengen an Geld aus, wobei die Wirkung auch manchmal verfehlt wird. Ich persönlich bin der Meinung, dass man ebenfalls eine Partnerschaft mit einer international tätigen Hilfsorganisation eingehen soll, um so unsere Verbundenheit mit der internationalen zivilen Gesellschaft hervorzuheben um Schmerz, Leid, Armut, Ungerechtigkeit oder Unterdrückung zu bekämpfen.

Ich freue mich, mich für diese noble Vereinigung, die IPA, einsetzen zu dürfen.

In aller Freundschaft,

Romain Miny, Internationaler Schatzmeister


AUS ALLER WELT

“NEUE” NATIONALE PRÄSIDENTEN

IPA ANDORRA

Liebe Freunde,

ich bin unserer Vereinigung 1989 als Teil der spanischen Sektion beigetreten, da es in Andorra noch keine Sektion gab. In den letzten 25 Jahren habe ich gesehen, wie die International Police Association gewachsen ist und sich den Zeiten angepasst hat. Darüber hinaus habe ich miterlebt, wie der Traum unserer Kollegen aus Andorra – die Gründung der Sektion Andorra 2005 – dank harter Arbeit und Engagement wahr wurde.

Ich möchte vor allem diesen Kollegen für ihre harte Arbeit und ihr Wohlwollen danken – dank ihnen sind wir jetzt Teil der IPA-Familie. Insbesondere möchte ich mich bei meinen guten Freunden Alfonso Vidal und Manel Castellvi bedanken.

Nach 8 Jahren als Vizepräsident trete ich in die Fußstapfen meines Vorgängers und guten Freundes, Luis Reñe, mit dem Ziel, Optimismus zu verbreiten und zu mehr Beteiligung zu animieren. Ich weiß, dass die Zeiten weltweit schwer sind, sowohl auf sozialer als auch auf wirtschaftlicher Ebene. Ich glaube jedoch, dass wir diese Hürden mit Hilfe unserer Mitglieder, die unser größtes Kapital sind, überwinden können, indem wir hart arbeiten und uns Tag für Tag weiter vorarbeiten.

Ich danke Ihnen allen,

SERVO PER AMIKECO

Toni Pujol

IPA LUXEMBURG

Zuerst möchte ich mich für die netten Glückwünsche zu meiner Wiederwahl als nationaler Präsident der Sektion Luxemburg ganz herzlich bedanken.

In diesem Jahr trete ich mein 13tes Jahr als Präsident der Sektion Luxemburg an und es wird auch gleichzeitig mein letztes Jahr sein, da ich im Laufe des nächsten Jahres in Ruhestand gehen werde. In der Luxemburger Sektion herrscht ein ungeschriebenes Gesetz, dass der Präsident ein aktiver


Polizeibeamter sein soll. Da meine Sektion ja weitsichtig ist, wird der jetzige Kassierer mein Amt als Präsident Ende dieses Jahres übernehmen, und ich werde ihn im Vorstand weiterbegleiten.

Wie hat der Internationale Präsident in seinem Neujahrsgruß geschrieben, Zitat: „Wir sollten nicht in eine Clubmentalität verfallen“, was ich auch vermeiden werde. Ich werde meinem Vorstand, meinen Mitgliedern immer noch die Ziele des Gründers und meines Freundes Arthur TROOP vor Augen halten und werde es nicht zulassen, dass die Ziele missachtet werden.

Die Bestrebungen die IPA von ihrem Freundschaftsvereinsgedanken abzubringen, muss vermieden werden. Die Mitglieder der IPA sollten den Freundschaftsgedanken fördern und man sollte vermeiden hochprofessionelle Polizisten aus ihnen zu machen. Zusammen mit meiner jungen und professionellen Mannschaft ist es uns gelungen, der IPA Luxemburg einen guten Stellenwert innerhalb der großen IPA Familie zu erarbeiten, und wir möchten diesen auch behalten.

Ich mahne auch zur Vorsicht bei der Aufnahme neuer Sektionen. Meine Sektion im Herzen Europas empfängt jährlich viele IPA Freunde, sei es bei einem Besuch, sei es bei einer Veranstaltung. Wir werden unsere IPA Freunde stets herzlich willkommen heißen, begrüßen und betreuen.

Wir werden alles daran setzen, dass das schon jetzt gut bestehende Image der IPA Luxemburg noch verbessert wird und unser „Know How“, sowie unsere Mitarbeit in den verschiedenen Polizeigremien zur Verfügung stellen. Gimborn wird von meiner Sektion in allen Bereichen, soweit als möglich und gewünscht unterstützt werden.

Aus Fehlern sollte man lernen, und auch ich werde nie ausgelernt haben. Begangene Fehler sollten aber schnellstens bestmöglich korrigiert werden.

Freundschaft, Transparenz, Toleranz, alles Gedanken die unser Gründer hatte, sollten wir in unseren Herzen tragen.

Mit Weitsicht und Sinn zur Realität wird die Sektion Luxemburg in Zukunft geführt werden.

Eugène Thommes

IPA PAKISTAN

Zum ersten Mal seit der Gründung der Sektion Pakistan im Jahr 1996 sind die Wahlen zum nationalen Vorstand genau wie in der IPA-Verfassung vorgeschrieben abgehalten worden. Im März tagte der Nationalrat der IPA Pakistan, bestehend aus dem neugewählten nationalen Vorstand und den ordnungsgemäßen Vertretern der vier Regionen. Drei der vier Regionen: Sindh, Balochistan und Islamabad Capital Territory waren weniger als einen Monat alt. Zum ersten Mal wurden die Konten von einem angesehenen Rechnungsprüfer geprüft und dem Nationalrat zur Billigung vorgelegt.


Trotz der schwierigen Situation im Land bezüglich Recht und Ordnung hat die IPA Pakistan bereits damit begonnen, notwendige Reformschritte einzuleiten. Die strukturellen Kernpunkte wurden erörtert, und somit scheint die zukünftige Entwicklung der IPA Pakistan auf dem richtigen Weg zu sein.

Ich gratuliere dem neugewählten nationalen Vorstand und den regionalen Gremien, und als Präsident der IPA Pakistan bemühe ich mich, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die IPA-Vision und ihre Zielsetzungen sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene zu fördern. Ohne dynamisches Networking unter aktiven und pensionierten Polizisten weltweit wäre es geradezu unmöglich, die Mission der IPA, d.h. Freundschaft und Kooperation zu entwickeln mit dem Ergebnis, dass Respekt für Vielfalt entsteht, sowie eine Vertiefung der Berufskenntnisse und Expertise der Mitglieder.

IPA Pakistans Pläne für die nächsten drei Jahre beinhalten einen deutlichen Anstieg der Mitgliederzahlen, die Schaffung neuer Regionen und eine Erhöhung des Bekanntheitsgrades durch Fürsprache. Weiterhin planen wir, IPA-Mitgliedern Informationsdienste von hoher Qualität zur Verfügung zu stellen sowie erhebliche Vergünstigungen für Reisen, Einkäufe und Hotelunterkünften zu verhandeln. Außerdem haben wir vor, regelmäßig soziale und berufliche IPA-Aktivitäten auf regionaler Ebene zu organisieren.

Wir beabsichtigen Workshops und Seminare abzuhalten, um die Beziehungen zwischen der Polizei und der Gemeinde zu verbessern, sowie ein wachsendes Verständnis der Bürger bezüglich der Polizeiarbeit zu fördern. Wir versuchen auch, öffentliche Kooperation zu unterstützen, um uns den Herausforderungen des Terrorismus wirksam zu stellen. Weiterhin planen wir kulturelle und sportliche Aktivitäten. Wir möchten zur digitalen Vernetzung zwischen IPA-Mitgliedern ermutigen und wollen internationale Zusammenarbeit durch Austauschprogramme erleichtern.

Dr. Muhammad Shoaib Suddle

IPA Australien Gastgeber

des 2. „Young Police Officers” Seminars

Die australische Sektion hatte vor kurzem die angenehme Pflicht, Gastgeber des 2. IPA-Weltseminars für junge Polizisten zu sein. An dem Seminar nahmen 61 Polizeibeamte aus 29 Nationen und 45 zuständigen

Polizeibehörden teil. Das Thema der Woche war „Eine Welt der Polizeiarbeit – Internationale Gemeinsamkeiten“.


Die Teilnehmer kamen aus Australien, Dänemark, Deutschland, Estland, Fidschi (Ausländisches Assoziiertes Mitglied), Finnland, Frankreich, Hong Kong, Irland, Island, Japan, Kanada, Luxemburg, Malta, Neuseeland, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Russland, Schweden, Sri Lanka, Swasiland, der Tschechischen Republik, Türkei, USA, Wales (Britische Sektion) und Zypern.

Während der Woche gab es verschiedene Informationssitzungen, Fallstudiendarstellungen, Schulungen und Vorführungen über unter anderem Einfuhr von Drogen, Ermittlungen zu illegalen Laboren und Reaktion auf schwerwiegende Zwischenfälle. Übungen wurden von der Wasserpolizei, AGL Action Rettungshubschraubern und Freiwilligen der SES, Surf Life Saving und dem Küstenschutz durchgeführt, die die Zusammenarbeit zwischen der Polizei und den Rettungsdiensten veranschaulichten. Weiterhin gaben Freiwillige, die sich für Wildtiere einsetzen sowie Schlangenfänger den Teilnehmern die Möglichkeit, sowohl kuschelige als auch weniger kuschelige in Australien beheimatete Wildtiere, mit denen die australische Polizei regelmäßig zu tun hat, kennen zu lernen.

Die Eröffnungszeremonie fand im Parlamentsgebäude statt, und der Polizeiminister richtete eine eigens für diesen Anlass gestaltete Videobotschaft an alle. Weiterhin gab es einen Empfang beim Oberbürgermeister im neu renovierten Rathaus.

Der ANZAC Day war ein bewegendes Erlebnis für die Teilnehmer, die alle an der „Brisbane Dawn“-Messe teilnahmen. Alle Teilnehmer marschierten stolz zusammen unter dem IPA-Banner hinter den Queensland Police Pipes and Drums und der berittenen Polizei.

Zusätzlich zu den beruflichen Aspekten des Seminars gab es mehrere soziale Anlässe, die die australische Lebensweise vorstellten. So gab es unter anderem ein „Outback Spectacular“, eine einmalige Live-Dinnershow mit „Australian Stock Horses“, Nutztieren und vieles mehr aus dem Leben im Outback. Die Teilnehmer konnten selbst herausfinden, dass es nicht so einfach ist wie es aussieht, eine australische Peitsche knallen zu lassen!

Das Seminar endete mit einem Galadinner, an dem der Polizeipräsident von Queensland und seine Frau, sowie eine Reihe von Sponsoren (Triple B, Community Supporting Police, Alere, Queensland Police Credit Union und Tactical Advantage Queensland) teilnahmen. Der 3. Internationale Vizepräsident Kees Sal übergab


Michelle Harris und Paul Kelly eine Verdienstauszeichnung im Namen des PEB für ihren vorbildlichen Einsatz bei der Organisation der Veranstaltung. Die Teilnehmer tanzten durch die Nacht, zur Musik der Band „Murphy’s Pigs“, die gerade als Künstler des Jahres bei der australischen keltischen Verleihung ausgezeichnet worden waren.

Eine der jüngsten Teilnehmerinnen, die 21 jährige Claudia aus Österreich (links) bemerkte: “Es war eine einmalige Woche – die beste Woche in meinem Leben bisher.“ Ohne Zweifel werden die persönlichen und beruflichen Kontakte, die während der Woche geknüpft wurden ein Leben lang halten.

Paul Kelly, der die Veranstaltung koordiniert hat, muss für seine enormen Anstrengungen in den letzten zwei Jahren gelobt werden. Paul sagt aus: „Nach zwei Jahren der Planung war ich hochzufrieden, dass alle Teilnehmer etwas aus dem Seminar mitnehmen können, das ihnen in

ihrer Karriere hilft. Unser Ziel war es, im Zusammenhang mit unserem Thema Wissen und Erfahrungen auszutauschen; nicht zu sagen: so wird es in Australien gemacht und es ist der einzige Weg wie es gemacht werden kann. Wir hatten das Glück, einige Experten in Australien und Neuseeland zu haben, die die Zielsetzung verstanden und es ermöglichten, dass alle Teilnehmer teilnehmen konnten.

Alle Trainingseinheiten waren darauf ausgerichtet, dass alle Teilnehmer miteinbezogen wurden und ihre Meinung vertreten konnten. Die Unterstützung, die ich von den Vermittlern, Kommissar STEWART und den Mitgliedern, die bei der Verwaltung halfen erhalten habe, hat es ermöglicht, dass wir die australische Sektion den zukünftigen IPA- und Polizeiführungskräften präsentieren konnten.

Wir haben ein kleinwenig dazu beigetragen, die Organisation für die Zukunft zu sichern und die Nutzen von Workshops über berufliche Weiterbildung für unsere jüngeren Mitglieder weiter zu legitimieren. Ich persönlich muss mich bei meiner Frau dafür bedanken, dass sie es in den letzten Monaten mit mir ausgehalten hat, während ich zu jeder Tages- und Nachtzeit auf war und mit den Teilnehmern kommunizierte. Selbst eine Woche nachdem die meisten abgereist sind, bin ich noch mit der Verwaltung des Seminars beschäftigt. Nicht zuletzt möchte ich auch erwähnen, dass unsere nationale Präsidentin Michelle im letzten Monat von ihren

normalen Aufgaben freigestellt wurde, um mit mir zusammen am QPS zusammenzuarbeiten, und dies hat wesentlich zum Gelingen der Vorbereitungen beigetragen. Das 2. IPA Weltseminar war ein riesiger Erfolg und das Feedback, das wir erhalten haben ist sehr ermutigend.“

Aimee Dodds (links) aus Neuseeland erklärt: “Ich möchte mich bei Michelle Harris und Paul Kelly dafür bedanken, dass sie das IPA-Seminar zu einem großartigen Erlebnis für


alle Beteiligten gemacht haben.“

Alle Teilnehmer bedankten sich für die Chance, die ihnen gegeben wurde und glauben, dass sie sowohl beruflich als auch persönlich von der gesamten Erfahrung profitiert haben. Obwohl Thomas Szablowski aus Polen sagte: „Das einzige Negative an Brisbane war, dass es zu kurz war!“

Melissa Rae, die als 61. Teilnehmerin keine finanzielle Unterstützung erhielt sagte: „Die Freundschaften, die während des 2. IPA-Seminars geknüpft wurden, werden weiterleben. Ich hatte das Glück, diese Woche für die Gruppe in Bereitschaft zu stehen und dann teilnehmen zu können. Vor meiner Teilnahme wusste ich nur wenig über die IPA und ich begreife jetzt, was ich verpasst habe. Ich möchte mich besonders bei Paul Kelly und Michelle Harris, sowie bei allen, die die Vorlesungen und Veranstaltungen organisiert haben bedanken. Obwohl ich in Brisbane lebe und für den QPS arbeite, waren die Vorlesungen sehr informativ für mich und ich habe die Veranstaltungen sehr genossen. Das meiste hatte ich, seitdem ich in Brisbane lebe, noch nicht miterlebt.“

Wenn Sie weitere Fotos des Seminars und einen ausführlicheren Bericht sehen möchten, finden Sie dieses auf der Facebook-Seite der International Police Association (australische Sektion) oder auf www.ipa-australiapolice.com.au. Die australische Sektion hofft sehr, dass das YPOS weiterhin alle zwei Jahre stattfindet und ein fester Bestandteil der IPA wird.

Michelle Harris, Präsidentin IPA Australien

IPA Irland feiert 2013 das “Year of the Gathering”

Das “Year of the Gathering”, ein Jahr der Zusammenkunft ist eine Initiative die alle, die mit dem Gedanken spielen, Irland zu besuchen und insbesondere diejenigen mit irischen Vorfahren dazu ermutigen soll, Irland dieses Jahr zu besuchen.

Mitteilung von Martin Callinan, Kommissar der An Garda Síochána

„2013 ist das „Year of the Gathering“ in Irland. Als Kommissar der An Garda Síochána, der nationalen Polizei Irlands möchte ich alle Mitglieder der International Police Association und ihre Familien, die planen, Irland in diesem besonderen Jahr

zu besuchen ganz herzlich mit einem „Céad Míle Fáilte“ willkommen heißen. Das ganze Jahr über wird es viele Zusammenkünfte im ganzen Land geben, die für Besucher aus dem Ausland interessant sind. Ich bin darüber informiert, dass einige Regionen dieser Sektion an solchen Veranstaltungen im Laufe dieses Jahres beteiligt sind.


Ich weiß, dass die IPA Irland alle Mitglieder, die Irland in diesem außerordentlichen Jahr besuchen, besonders herzlich begrüßen wird.

Die World Police and Fire Games in Belfast finden ebenfalls dieses Jahr statt, und alle Polizisten, die daran teilnehmen sind herzlich willkommen falls sie sich entschließen, anschließend die Sektion Irland zu besuchen.“

IPA Irland ‘Gathering’-Veranstaltung

Am 10. August wird die IPA-Region 10 (Dublin South) eine besondere Zusammenkunft mit einer Veranstaltung und einem Grillfest organisieren. Hierzu sind besonders Polizisten und deren Familien aus anderen IPA-Sektionen eingeladen. Hoffentlich werden einige Teilnehmer der World Police and Fire Games zu diesem Anlass noch Dublin kommen und wir hoffen, den Transport für die Reise von Belfast zu organisieren.

Bitte wenden Sie sich an [email protected], wenn Sie sich für die IPA „Gathering“ Veranstaltung am 10. August anmelden möchten.

Joe Lynch, Redakteur, IPA Irland

Die Entstehung der IPA Frankreich oder

Max Florentin 60 Jahre später

60 Jahre nach der Entstehung von IPA Frankreich hat sich die nationale Präsidentin mit Max FLORENTIN, der 1953 Gründer-Präsident der Sektion IPA Frankreich wurde, getroffen.

Ein JUNGER nationaler Präsident mit 27 Jahren... Der heute 87jährige Max Florentin erzählt ihr die Geschichte, wie er als junger Polizist 1953 im Alter von 27 Jahren Gründer-Präsident der französischen Sektion wurde. Ein Mann mit enormem Charakter, und als solcher von seinen Kollegen anerkannt, trifft Florentin in Paris Ronald Lewis, einen Polizisten aus Kent, der ihn nach England einlädt, um Arthur Troop zu treffen, der die IPA vier Jahre vorher gegründet hatte.

Ein Präsident, der sich etwas TRAUT... Max kämpft für die Anerkennung der IPA bei den Polizeibehörden. Er reist oft ins Ausland und baut ein Netzwerk von Kontakten in Westeuropa auf. Solidarität und Brüderlichkeit werden zu einem Katalysator für die Freundschaft zwischen Polizisten.

Ein Präsident, der bereit ist RISIKEN einzugehen> Mit Elan organisiert er 1955 in Frankreich einen Umzug mit Motorradfahrern aus mehreren Ländern (Deutschland, Italien, Belgien, Monaco, Holland etc.) Er geht Risiken ein und seine ansonsten vorsichtigen Vorgesetzten drängen ihn zum Erfolg


um jeden Preis. Trotz seiner unbestreitbaren Erfolge dauert es lange, bis er die Unterstützung seiner Verwaltung bekommt, die es ihm ermöglicht, das Nötige zu tun.

Ein Präsident, der VEREINT und VERANTWORTUNG übernimmt...

Viele Polizisten treten der IPA bei und helfen, insbesondere bei der Unterbringung von Kollegen aus anderen Ländern, aber nur wenige sind bereit, höhere Funktionen innerhalb der IPA zu übernehmen. Glücklicherweise ist er bald von einem wohlwollenden Team umgeben.

Ein BAHNBRECHENDER Präsident... 1955 findet der erste Weltkongress mit den ersten internationalen Wahlen in Paris statt. Ein Franzose, André Roches, Direktor der Police Judiciare wird zum ersten Internationalen Präsidenten gewählt. Durch Florentins treffsichere Vorgehensweise wird Frankreich eine der fünf Gründersektionen der IPA.

Ein Präsident, der für sein Engagement BELOHNT wird... Von den Behörden und den ausländischen Sektionen wird er für sein Engagement und die Zeit, die er der IPA gewidmet hat belohnt.

Weil es NIEMALS zu spät ist... 60 Jahre später wird er vor den Augen seiner liebevollen Frau von der jetzigen Präsidentin mit der Goldmedaille der IPA Frankreich ausgezeichnet und sagt: „Ich hätte niemals gedacht, dass ich nach 60 Jahren eine solche Auszeichnung erhalten würde. Es bedeutet mir sehr viel, insbesondere das Wissen, dass mich meine IPA-Freunde nicht vergessen haben. Vielen Dank.“

Die gestrigen Lehren für morgen...

Heute geht es in der IPA noch immer um Einfallsreichtum und Zielstrebigkeit. Wir dürfen nicht vom Weg abgehen, den unsere Vorgänger für uns geschaffen haben. Wir müssen den Gründern die Treue halten und das Werk, das sie vor über 60 Jahren begonnen haben, weiterführen. Lasst uns wagen, Verantwortung übernehmen und insbesondere unsere Kommunikation weiterentwickeln, so dass die Vorteile, ein IPA-Mitglied zu sein für alle verfügbar sind.

Der 60. Jahrestag von IPA Frankreich... Am 18. September, eine Woche vor der IEC-Konferenz in Kopenhagen, feiert die IPA Frankreich ihren 60. Jahrestag Feiern Sie mit uns in Paris bei der Gala-Veranstaltung am Samstag, den 14. September 2013. Marschieren Sie mit uns auf den Champs-Elysées und schauen


Sie zu, wenn wir die Flamme unter dem Arc de Triomphe wieder aufleben lassen. Der Polizeipräfekt, der Internationale Präsident der IPA, weitere Würdenträger und ein Polizeiorchester werden anwesend sein. Genießen Sie anschließend eine Flusskreuzfahrt mit Abendessen, Unterhaltung und Tanz. Anmeldeformulare in allen vier Sprachen sind auf der Webseite www.ipafrance.org zu finden. Vergessen Sie nicht, den Vertretern der französischen Sektion am 18. September zum Jahrestag zu gratulieren. IPA Frankreich wird an diesem Tag 60 Jahre alt. Daniel Condaminas, Technischer Berater, IPA Frankreich

IPA USA bietet Paracord-Armbänder an Die Sektion IPA USA hat eine Vereinbarung mit einem amerikanischen Hersteller der populären Paracord-Armbänder und Schlüsselanhänger, die weltweit unter den jüngeren Polizisten so beliebt sind, abgeschlossen. Diese Armbänder aus Fallschirmleine sind handgefertigt und handgeknüpft, und das offizielle farbige IPA-Emblem ist in die “Thin Blue Line”-Armbänder und Schlüsselanhänger eingearbeitet.

Paracord-Armbänder ermöglichen es Ihnen, mehrere Meter Paracord zu tragen, die in Notfallsituationen zahllose Anwendungen haben (Tourniquet, Sicherung von Ausrüstung, Schleppleine, Gürtel, Schnürsenkel, Angelschnur oder jede andere vorstellbare oder notwendige Verwendung). Gleichzeitig ist das Armband modisch und zeigt diskret, dass Sie die IPA und die Polizei unterstützen.

Die Sektion USA hat 300 Paracord-Armbänder auf Lager und verkauft sie online (www.ipa-usa.org/store)) an Mitglieder in den USA und in aller Welt. Die Online-Fotos zeigen nicht, wie detailliert die Embleme sind; ich kann Ihnen versichern, dass sie hervorragend sind!


Die Firma, die die Sektion USA beliefert, möchte ALLEN IPA-SEKTIONEN, die am Kauf interessiert sind, ein Sonderangebot machen. Die Armbänder können zum Beispiel als Geschenke oder für Spendenaktionen benutzt werden.

Der Eigentümer der in Columbus, Ohio ansässigen Firma, Paul McDaniel, ist bereit, bei einer Bestellung von 300 Stück die Paracord-Armbänder und Schlüsselanhänger für alle Sektionen in ihren nationalen Farben, Sportfarben, IPA-Farben oder anderen gewünschten Kombinationen zu fertigen. Der Verkaufspreis beläuft sich auf 10 US-Dollar pro Armband bzw. 8 US-Dollar pro Schlüsselanhänger bei einer Mindestbestellmenge von 300 Stück in jeder Kombination (nur Armbänder, Armbänder und Schlüsselanhänger, etc.). Die Armbänder erzielen normalerweise einen Verkaufspreis von 25 US-Dollar.

Weitere Einzelheiten sind vom 1. Vizepräsidenten der Sektion USA Steve Livingston ([email protected]) und Paul McDaniel ([email protected]) erhältlich.

Steve Livingston, IPA USA

IPA Türkei feiert Auszeichnung in Dubai Der Generalsekretär der IPA Türkei, Dr. Fatih Vursavaş hat im Namen der türkischen nationalen Polizei und der IPA-Sektion Türkei am 9. internationalen Symposium für „Beste Polizeimethoden“ vom 7. – 10. April 2013 in Dubai teilgenommen. An der Konferenz nahmen mehr als 500 Sicherheitsexperten aus 20 Ländern teil.

Während des Symposiums hielt Fatih einen Vortrag über Verkehrskampagnen und Projekte, die in der Türkei im Rahmen des „Jahrzehnts der Aktion“ durchgeführt werden. Wie bereits in einem vorherigen IAC Newsletter berichtet, werden einige dieser Kampagnen, beispielsweise das „Schnall dich an“-Projekt der türkischen Regierung und die dritte globale Konferenz der Nichtregierungsorganisationen von der IPA Türkei organisiert.

Faith Vursavaş‘ Bemühungen wurden belohnt, als sein Vortrag die höchste Auszeichnung gewann.

Faith Vursavaş, IPA Türkei


IPA Niederlande:

Arthur Troop Pipes and Drums Band Teil der Krönungsfeier

Die Band wurde von André Rieu eingeladen, am 30. April 2013 mit ihm gemeinsam anlässlich des Konzerts zur Krönung des neuen Königs Willem-Alexander und Königin Maxima der Niederlande zu spielen. Das Konzert wurde im Fernsehen übertragen und weltweit ausgestrahlt.

Der Vorsitzende der ATPD, Douwe Witsen, ist im vergrößerten Ausschnitt des Fotos zu sehen.

Der Band wurde vor kurzem eine Auszeichnung des PEB für ihren Beitrag zur IPA verliehen.

Kees Sal, 3. Internationaler Vizepräsident

Französischsprachiges Seminar 2013 im IBZ Gimborn

In Zusammenarbeit mit dem IBZ in Gimborn hat die französische IPA-Sektion ihr alljährliches französischsprachiges Seminar vom 15. bis 19. April mit dem blutrünstigen Thema Serienkiller und Massenmörder organisiert.

Dies ist nicht nur in Frankreich ein aktuelles Thema, insbesondere nach den Schießereien in Toulouse (der Fall Mohamed Merah), die für Schlagzeilen über Kriminalität und Polizei sorgte, sondern auch andernorts in Europa nach den von der Presse hochgespielten Amokläufen (in Norwegen, auf dem Place Saint-Lambert in Lüttich / Belgien etc.). Das Thema interessierte viele französische Teilnehmer, inklusive einiger neuer Mitglieder, deren Anwesenheit sehr willkommen war, sowie in geringerer Anzahl unsere deutschen und belgischen Freunde, für die Freundschaft kein leeres Wort ist.

Die Qualität der französischen Redner war außer Zweifel. Richter Gilbert Thiel, zuständig für den Fall Guy Georges, das Biest der Bastille, der im Osten von Paris Frauen ermordete, brachte uns die Untersuchungen mit Humor und seinem bekannten Klartext näher. Polizeikommandant Thierry Toutin hielt uns mit seiner Forschung über französische Serienkiller und Täter-Profiling in Bann. Polizeikommandantin Laurence Salagnac, Analystin von Straftaten beim OCRVP (Zentralstelle für die Prävention von Gewalt gegen Personen) und der klinische


Psychologe Florent Gatherias erzählten uns die Geschichte der Jagd nach einem Serienkiller in Marseille. Unsere IPA-Freunde fanden alles faszinierend.

Die Redner aus anderen Ländern entsprachen ebenfalls unseren Erwartungen. Olivier Ribaux, Professor an der Universität in Lausanne und langjähriger IPA-Freund sprach über die Notwendigkeit einer Datenbank und darüber, wie wichtig DNS in solchen Ermittlungen ist. Sein Vortrag war mit Anekdoten gespickt.

François Périlleux, Polizeikommandant der Lütticher Bundespolizei begeisterte sein Publikum mit seiner Beschreibung der Ermittlungen der belgischen Polizei nach dem Massaker auf dem Place St-Lambert. Ganz zu schweigen von der Rede Heinz Erpenbachs, dem Ersten Kriminalhauptkommissar der Düsseldorfer Polizei, der uns von einer brillanten Ermittlung seiner Einheit berichtete.

Montagabend fand der traditionelle französische Abend statt, wo jeder die kulinarischen Köstlichkeiten französischen Regionen probieren konnte. Abgerundet wurde die Woche mit einer Abschlussveranstaltung und einer Party, bei der unser Freund Franz Heinrichs, ein echter „Serien-Gimborner“, wenn es denn einen gibt, mit dem „Nonos d’Or“, dem „Goldenen Knochen“ ausgezeichnet wurde. Franz hat über viele Jahre hinweg für unsere Unterhaltung gesorgt und lässt uns teilhaben an seinem ‚joie de vivre‘ durch sein gewisses Etwas am Keyboard und seine Stimme bei unseren berühmten Partys in der Schlossgaststätte.

Wie jedes Jahr ging die Woche viel zu schnell vorbei. Alle verabschiedeten sich und versprachen, wie jedes Mal, im nächsten Jahr wiederzukommen, um an aufregenden neuen Abenteuern in einer freundlichen, geselligen und offenen Atmosphäre teilzunehmen.

Für das nächste Jahr habe ich einen Wunsch: dass mehr IPA-Freunde aus anderen Ländern den Weg nach Gimborn finden, im Geiste der Offenheit und des Teilens, der das Seminar jedes Mal belebt, und den die IPA schätzt.

Kommen Sie und nehmen Sie nächstes Mal mit uns teil!

Nathalie Luszcz, IPA Frankreich


Philippe Turny, Thierry Auger und Benoît Senggen

Ein unvergessliches Wochenende!

Während des Wochenendes vom 26. - 28. April 2013 hatte ich die Ehre, zusammen mit dem Präsidenten von IPA Monaco, Philippe Turny und drei weiteren Mitgliedern der monegassischen Sektion am 50. Jahrestag der Region IPA Wallis in der Schweiz teilzunehmen.

Obwohl der Besuch zu kurz war, gab es drei Höhepunkte:

* Wir hatten das Privileg, die Polizeiakademie von Savatan besuchen zu können. Das Gebäude ist in den Berg gebaut. Ein schönes Erlebnis, das sowohl bereichernd als auch interessant war und mit dem Austausch kleiner Geschenke endete.

* Weiterhin besuchten wir das Polizeirevier in der Kantonshauptstadt Sion und erhielten vom Internationalen Präsidenten in seiner Heimatregion eine Führung. Wir hatten die Möglichkeit, das „Centre de surveillance urbain“ (kommunales Überwachungszentrum – Videoüberwachung) in Betrieb zu sehen, und wir lernten auch die Abläufe für das Management von Streifen und Einsatzgruppen kennen. Zum Abschluss des Besuchs gab es einen Vortrag über die schweizerische Polizei und den Kanton Wallis.

* Das dritte Highlight dieses Besuchs war für mich das wichtigste. Warum? Ganz einfach weil es meiner Ansicht nach den wahren Geist der IPA zeigt: Freundschaft.

Wir waren vom IPA-Büro Wallis in ihre Verbindungsstelle in der Altstadt von Sion eingeladen worden. Dies gab uns die Möglichkeit zu einem Meinungsaustausch in einer freundschaftlichen Atmosphäre bei Wein-, Käse- und Fleischproben. Für mich sind es genau diese Momente, die den wahren Geist der IPA verkörpern.

Ich persönlich möchte mich bei Benoît, dem Präsidenten der IPA-Region Wallis, sowie bei Cléo, Gérald, David, Jean-Marcel, Stéphanie, den anderen Mitgliedern des Büros und bei Pierre-Martin für die besondere Gastfreundschaft bedanken.

Beim Abschied hatten wir alle einen Kloß im Hals, aber wir werden uns hoffentlich zu einem besonderen Wochenende im Fürstentum Monaco am 23. November 2013 wiedertreffen (und die Schweizer wissen, wovon ich spreche), aus Anlass des IPA Monaco Tanzballs.

Servo per AMIKECO

Thierry Auger, ("Titi"), Mitglied von IPA Frankreich


AUF DER TAGESORDNUNG DES PEB

PEB-Tagung im Juni 2013

Das PEB wird Ende Juni in Sao Paulo / Brasilien zusammenkommen. Die Tagung ist zweigeteilt:

1. PEB-Tagung am 26., 27. und 29. Juni

Kurz dargestellt, wird sich die PEB-Tagung auf die folgenden Hauptthemen konzentrieren:

- Ergebnisse und Perspektiven seit der letzten Tagung: ausstehende Angelegenheiten und Umsetzung der beschlossenen Entscheidungen

- Überblick über die Tagungen der Internationalen Kommissionen: gegenwärtige Situation und Projekte

- Anträge des PEB und der Sektionen für die IEC-Konferenz in Kopenhagen

- Berichte des ISG, AISG, IT und AIT

- Vorschläge zu verschiedenen IPA-Angelegenheiten

- Eingegangene Beschwerden: Handlungen und Entscheidungen

- Festlegung der Tagesordnung für die IEC-Konferenz 2013

- Festlegung des Budgets für 2014

Mehr als 100 Punkte stehen auf unserer Tagesordnung, und wir werden versuchen, diese in den drei hierfür vorgesehenen Tagen abzuarbeiten.

2. Gemeinsames Treffen mit den südamerikanischen IPA-Sektionen (Argentinien – Brasilien – Mexiko – Peru) und den regionalen Präsidenten von IPA Brasilien am 28. Juni

Das PEB hat sich entschlossen, eine vor längeren ausgesprochene Einladung von IPA Brasilien anzunehmen. Dies ermöglicht uns vor allem, das wichtige gemeinsame Treffen mit den südamerikanischen Sektionen zu organisieren. Die Hauptthemen des gemeinsamen Treffens sind die folgenden:

- Detaillierte Vorstellung des organisatorischen Rahmens der IPA auf internationaler Ebene (IEC-Konferenz – PEB – Sekretariat – Internationale Kasse – Kommissionen)

- Verstehen der Arbeitsweise der IPA-Sektionen in Südamerika (Charakteristiken – Probleme – Möglichkeiten)

- Definition von Wegen der Zusammenarbeit (Entwicklung der IPA und Anerkennung der Vereinigung)

- Entwicklungsprozess der IPA in Südamerika (mehrere Länder sind daran interessiert, der IPA beizutreten)

Detailliertes Feedback der Tagung wird es im August-Newsletter sowie während der IEC-Konferenz in Kopenhagen geben.

Servo per Amikeco

Pierre-Martin Moulin, Internationaler Präsident


IPC-Tagung 2013 in Australien

Die Internationale Berufskommission hielt ihr Treffen für 2013 vom 25.-29. April in Australien ab.

Gastgeber der Tagung war die Sektion Australien. Der nationale Vizepräsident und Mitglied der Berufskommission Paul Kelly hatte den Austragungsort, den Konferenzraum und andere Einrichtungen arrangiert. Wir haben uns bei Paul und Michelle für die exzellente Unterbringung und Vorbereitungen bedankt.

Die IPC-Tagesordnungspunkte wurden in Bezug auf Veränderung, Fortschritt und mögliche Verbesserung der gegenwärtigen Situation diskutiert.

• May-Britt Rinaldo und Marie Daly sind für die Aufgabenstellung der IPC

zuständig. • Das Arthur Troop-Stipendium wurde besprochen. Dem PEB wurden

Veränderungen vorgeschlagen. • Marie Daly ist für die Anmeldung und die Vorbereitung der Bewerbungen für

das Stipendium 2014 verantwortlich. • May-Britt Rinaldo wird sich um die internationale berufliche Ausbildung in

Bezug auf das Arthur Troop-Stipendium kümmern. • Eine IPC-Initiative für eine Promotion-DVD für die IPA in 4 Sprachen wird dem

PEB in Brasilien vorgelegt. Die internationale Berufskommission wird vorschlagen, Filmmaterial des Videowettbewerbs sowie bereits existierendes Material einzubeziehen.

• Wir benötigen eine klare Definition des Polizei-Austauschprogramms, inklusive Praktika. Sektionen benutzen verschiedene Definitionen und dies führt zu unterschiedlichen Interpretationen. Die IPC wird dem PEB vorschlagen, zuzustimmen.

IPC Mitglieder v.l.n..r. May-Britt Rinaldo, Arkadiusz Skrzypczak, Kees Sal, Paul Kelly und Marie Daly.

Leider konnte IPC-Mitglied Kevin Gordon aus gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen.


• Arkadiusz wird eine Umfrage anbahnen, um die verschiedenen Interpretationen herauszufinden.

Workshops: Die IPC entwickelt Themen für Workshops, die dem PEB in Brasilien zur Entscheidung vorgestellt werden.

Hier ist eine Auswahl der Vorschläge:

• Ein neuer IPA Promotion-Flyer von May-Britt Rinaldo und Kevin Gordon • Das Polizei-Austauschprogramm. Interpretationen und Unterschiede,

Sektionen können sich bei Arkadiusz Skrzypczak und Kees Sal bewerben, um dem Programm beizutreten (Hinweis: Vor der IEC-Konferenz in Kopenhagen wird das IPC-Mitglied Arkadiusz einen Fragebogen zu diesem Thema an alle Sektionen schicken).

Kees Sal, 3. Internationaler Vizepräsident

SCHLUSSWORT

Wie bereits oben erwähnt, wird die nächste PEB-Tagung Ende Juni in Brasilien stattfinden. Wir werden deshalb im Juli keinen Newsletter herausbringen, sondern werden Sie mit unserem Newsletter im August auf den neuesten Stand der Diskussionen und Enscheidungen von Sao Paulo bringen.

Ihr IAC Team!


VERANSTALTUNGSKALENDER Ausführliche Details aller Veranstaltungen wurden separat an die Sektionen geschickt. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der nächsten 12 Monate:

Sektion Datum Veranstaltung

Belgien 1.-2. Jun 2013 50. Jahrestag IPA Namur San Marino 6.-9. Jun 2013 40. Jahrestag / Motorrad-Rallye Polen 6.-9. Jun 2013 XV Int. Fußball-Turnier, Poznan Italien 13-16 Jun 2013 Int. Fußball 5-Turnier, Andalo USA 15.-23. Jun 2013 Mississippi Flusskreuzfahrt Italien 20.-23. Juni 3. IPA Motorrad-Rallye, Predazzo Island 24.-26. Jun 2013 Mitternacht Golfturnier Polen 26.-30. Jun 2013 Int. Beachvolleyball Polizeiturnier Polen 28.-29. Jun 2013 Int. Fußball-Turnier, Gdynia Spanien 12.-14. Juli 2013 IPA Galizien Motorrad-Treffen, A Coruña Estland 17.-21. Jul 2013 Feier zum 20. Jahrestag, Paide Schweiz 20. Jul –3. Aug 2013 IYG V. Königreich 1.-10. Aug 2013 World Police & Fire Games, Belfast Frankreich 10.-16. Sep 2013 IPA Frankreich 60. Jahrestag Dänemark 17.-22. Sep 2013

22.-28. Sep 2013 38. IEC Kopenhagen Freundschaftswoche

Slowakei 12.-15. Sep 2013 Ten Pin Bowling-Turnier, Bratislava Italien 18.-22. Sep 2013 30-jähriges Jubiläum, Lignano Italien 19.-22. Sep 2013 Int. Fußball 5 -Turnier, Grottammare Spanien 5. Okt 2013 II IPA Katalonien Motorrad-Tour Niederlande 7.-11. Okt 2013 WPIST Fußball-Turnier, Ulft USA 11.-15. Okt 2013 Nationale Konferenz 2013, Sacramento USA 13. Okt 2013 Chicago Marathon + IPA Marathon Party Monaco 23. Nov 2013 6. Internationale Monte Carlo IPA-Gala USA 7.-18. Dez 2013 Texas Freundschafts-Kreuzfahrt – Rom USA 19.-26. Jan 2014 Texas Freundschafts-Kreuzfahrt – New

Orleans Neuseeland 9. Feb – 3. Mär 2014 IPA Neuseeland Motorradtour


BEVORSTEHENDE GIMBORN-SEMINARE In der nachstehenden Tabelle können Sie eine Zusammenfassung von Seminaren unseres internationalen Bildungszentrums IBZ Gimborn in Deutschland sehen. Die Übersicht zeigt die Seminare der nächsten 4 Monate, in denen noch Plätze frei sind. Wenn Sie an diesen Seminaren teilnehmen möchten, folgen Sie bitte dem Link:

www.ibz-gimborn.de/en/the-programme/seminarsonoffer.html

Datum Seminar Sprache

17-21. Jun 2013 Terrorismus – die ständige Bedrohung der freien Gesellschaft Il terrorismo – una minaccia continua della società libera

D und I

1.-5. Jul 2013 Interkulturelle Herausforderungen in der Polizeiarbeit

D

15.-19. Jul 2013 Politischer Extremismus D und E 22.-26. Jul 2013 Kommunikationskompetenz – Präsentieren

und Moderieren – eine praktische Einführung D

2.-6. Sep 2013 Met ontzag voor het gezag – Verbeteren van autoriteit en imago van de politie

NL

9. Sep 2013 Wie vermarktet sich die Rechte? - Rechtsextremismus

D

16.-20. Sep 2013 Herausforderungen der demographischen Entwicklung in Deutschland und Westeuropa

D

23.-27. Sep 2013 Soziale Unruhen als Herausforderung für die Polizei in Europa Disturbios sociales

D und SP

30. Sep 2013 Mein Umgang mit Extremsituationen D

‘2. IPA Young Police Officers Seminar’haben wir uns alle dem Diktat des Wählers unterzuordnen....

Documents

Transcript of ‘2. IPA Young Police Officers Seminar’haben wir uns alle dem Diktat des Wählers unterzuordnen....