A State of Mind - rennerundsistas.at

1
H E I D E B O D E N P A R N D O R F E R P L A T T E W A G R A M Schnitt / Sectional View < ~ 10 km / 6.2 mi > 115 m / 377 ft asl 170 m / 558 ft asl Neusiedler See Heideboden Wagram Parndofer Platte Wagram Ausläufer GOLS Lyon Budapest 47°53'49.05"N 16°54'38.80"E Nantes Paris Vienna Bern Deckschichten (meist kalkhaltig) / Overlying Strata (mostly calcareous) Schotter und Sand / Gravel and Sand Seesedimente / Lake Sediments Tertiär / Tertiary PARNDORFER PLATTE (HOCHPLATEAU) WAGRAM (HANG, AUSLÄUFER) HEIDEBODEN 0 0.1 0 0,1 1 mi 1 km Obere Heidäcker Zwickeläcker Innere Heidäcker Ungerberg Wagats Peter Innere Reitäcker Ungerberg Lange Altenberg Neuberg Wiesäcker Wies- äcker Gebühl- äcker Hengst- gruben Eisgrübl Altenberg- äcker Strasser Kalbskopf Satz Lüß Untere Holzäcker Hochäcker Satz Lüß Schaf- leiten Kurze Salzberg Salzberg- äcker Satzln Lange Salzberg Lange- Baumgärten Kurze- Alte Satz Breiten- äcker Lange Gabarinza Kurze Gabarinza Kurzbürg Kurzbürg- Waldäcker Holzäcker Breiten- teiläcker Herrschafts- wald Lucken- wald Langbürg Bauernaussatz Rappbühl Weingärten Obere Pohnbühl Söllner Aussatz Kochäcker Äussere Schmaläcker Rabensauörtl Mittlere Stückl Haus- gaiten Überland Neuberg Alte Rain Neu- berg Krapfen- höh Setz Rosenberg Jung- äcker Jungäcker Hutweide Rosenberg- hutweide Satz Bühl Grießl Krana- witzl Wein- gärten Lehm- gruben Schaf- bühl Äußerer Kirchberg Untere Hutweide Reit- schacher Berg- äcker Zwerg Sauer- brunn Straß- äcker Neukranawitzl Rübengrund Zeisel- berg Zwerg- äcker Über- land Gaiten Neugaiten Seuferts- berg Rabensau Kaiserberg Alter Aussatz Innere Schmaläcker Waldäcker Römer- stein Äussere Kranawitzl Äussere Söllner- Kranawitzl Innere Rabensau- äcker Äussere Reitäcker Goldberg Neusiedl Weiden Neusiedler See Gols Mönchhof Halbturn © 2010 drevseiterweiter GmbH, mit freundlicher Genehmigung der Geologischen Bundesanstalt sowie des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen A State of Mind Was Sie hier sehen ist Pannobile. Ein kleines sonnenverwöhntes Stück Österreich im äußersten Nordosten des Burgenlandes, nah der ungarischen Grenze. Hier haben sich neun WinzerInnen der Leidenschaft verschrieben, einen Wein zu machen, wie er von sonst nirgends auf der Welt kommen kann und darf. Dazu selektiert jeder seine besten vollreifen Trauben der einheimischen Sor- ten Zweigelt, Blaufränkisch, St. Laurent sowie Weißburgunder und Chardonnay aus den besten Lagen. Auf dieser Grundlage produziert jeder einmal im Jahr eine rote und / oder weiße Cuvée, der er zutraut nach 24 Monaten Ausbau ausdrucksvoll, typisch und einzig- artig genug zu sein, in einer finalen Blindverkostung hinter verschlos- senen Türen mit dem Namen Pannobile ausgezeichnet zu werden. Denn einen Pannobile macht nicht nur eine Winzerper- sönlichkeit mit all ihrem Können allein, sondern erst das einhellige „Ja” von allen 9 WinzerInnen. What you see here is Pannobile. A small and sun-kissed region of Austria, in the northeastern-most part of the Burgenland, not far from the Hungarian border. Here, nine winemakers pursue the pas- sion of producing unique wines that cannot – and must not - be found anywhere else in the world. For this purpose, each winemaker selects the best and ripest grapes of the local varieties Zweigelt, Blaufränkisch, and St. Laurent as well as Weißburgunder and Char- donnay - all from the best sites. And once a year, each producer creates a red and / or a white cuvée which, after 24 months of maturation, reflects the right typicity, expressiveness and uni- queness to be granted the name Pannobile. But the wine does not acquire this status according to the expertise of its winemaker alo- ne. All nine winemakers must con- duct a final blind tasting of the wine behind closed doors and conclude unanimously that the wine be given the Pannobile designation.

Transcript of A State of Mind - rennerundsistas.at

Page 1: A State of Mind - rennerundsistas.at

H E I D E B O D E N

P A R N D O R F E R P L A T T E

W A G R A M

Schnitt

/ Sec

tional

View

< ~ 10 km / 6.2 mi >

115 m / 377 ft asl

170 m / 558 ft asl

Neusiedler See Heideboden

Wagram Parndofer PlatteWagram Ausläufer

GOLS

LyonBudapest

47°53'49.05"N 16°54'38.80"E

NantesParis Vienna

Bern

Deckschichten (meist kalkhaltig) / Overlying Strata (mostly calcareous)Schotter und Sand / Gravel and SandSeesedimente / Lake SedimentsTertiär / Tertiary

PARNDORFER PLATTE (HOCHPLATEAU)WAGRAM (HANG, AUSLÄUFER)HEIDEBODEN

0 0.1 0 0,1

1 mi1 km

Obere Heidäcker

Zwickeläcker

Innere Heidäcker

Ungerberg

Wagats Peter Innere

Reitäcker

UngerbergLange Altenberg

NeubergWiesäckerWies-äcker

Gebühl-äcker

Hengst-gruben

Eisgrübl

Altenberg-äcker

StrasserKalbskopf

Satz Lüß

Untere Holzäcker

HochäckerSatz Lüß

Schaf-leiten

Kurze Salzberg

Salzberg-äcker

SatzlnLange Salzberg

Lange- Baumgärten

Kurze-AlteSatz

Breiten-äcker

Lange GabarinzaKurzeGabarinza

Kurzbürg

Kurzbürg-Waldäcker

Holzäcker

Breiten-teiläcker

Herrschafts-wald

Lucken-wald

LangbürgBauernaussatz

Rappbühl Weingärten

Obere Pohnbühl

Söllner Aussatz

Kochäcker

Äussere Schmaläcker

Rabensauörtl

Mittlere Stückl

Haus-gaiten

Überland Neuberg

Alte Rain

Neu-berg

Krapfen-höh

Setz

RosenbergJung-äcker

JungäckerHutweide

Rosenberg-hutweide

Satz

BühlGrießl

Krana-witzlWein-gärten

Lehm-gruben

Schaf-bühlÄußerer

Kirchberg

Untere Hutweide

Reit-schacher

Berg-äcker

ZwergSauer-brunn

Straß-äcker

Neukranawitzl

Rübengrund

Zeisel-berg

Zwerg-äcker

Über-land

Gaiten

NeugaitenSeuferts-berg Rabensau

Kaiserberg

Alter Aussatz Innere Schmaläcker

Waldäcker Römer-stein

Äussere Kranawitzl

Äussere Söllner-Kranawitzl

Innere Rabensau-äcker

ÄussereReitäcker

Goldberg

Neusiedl

Weiden

Neusiedler See

Gols

Mönchhof

Halbturn

© 2

010

drev

seite

rwei

ter G

mbH

, mit

freun

dlic

her G

eneh

mig

ung

der G

eolo

gisc

hen

Bund

esan

stal

t sow

ie d

es B

unde

sam

tes

für E

ich-

und

Ver

mes

sung

swes

en

A State of Mind

Was Sie hier sehen ist Pannobile. Ein kleines sonnenverwöhntes Stück Österreich im äußersten Nordosten des Burgenlandes, nah der ungarischen Grenze. Hier haben sich neun WinzerInnen der Leidenschaft verschrieben, einen Wein zu machen, wie er von sonst nirgends auf der Welt kommen kann und darf. Dazu selektiert jeder seine besten vollreifen Trauben der einheimischen Sor-ten Zweigelt, Blaufränkisch, St. Laurent sowie Weißburgunder und Chardonnay aus den besten Lagen.

Auf dieser Grundlage produziert jeder einmal im Jahr eine rote und / oder weiße Cuvée, der er zutraut nach 24 Monaten Ausbau ausdrucksvoll, typisch und einzig-artig genug zu sein, in einer finalen Blindverkostung hinter verschlos-senen Türen mit dem Namen Pannobile ausgezeichnet zu werden. Denn einen Pannobile macht nicht nur eine Winzerper-sönlichkeit mit all ihrem Können allein, sondern erst das einhellige „Ja” von allen 9 WinzerInnen.

What you see here is Pannobile. A small and sun-kissed region of Austria, in the northeastern-most part of the Burgenland, not far from the Hungarian border. Here, nine winemakers pursue the pas-sion of producing unique wines that cannot – and must not - be found anywhere else in the world. For this purpose, each winemaker selects the best and ripest grapes of the local varieties Zweigelt, Blaufränkisch, and St. Laurent as well as Weißburgunder and Char-donnay - all from the best sites.

And once a year, each producer creates a red and / or a white cuvée which, after 24 months of maturation, reflects the right typicity, expressiveness and uni-queness to be granted the name Pannobile. But the wine does not acquire this status according to the expertise of its winemaker alo-ne. All nine winemakers must con-duct a final blind tasting of the wine behind closed doors and conclude unanimously that the wine be given the Pannobile designation.