презентує

Словники серії «Великий»

містять

200 000слів і словосполучень

загальновживану лексику to serve as secretary працювати секретарем

Serve - слугувати, бути слугою

to serve one’s country служити своїй батьківщині

to serve in the police служити (працювати) в поліції

to serve as a waiter працювати офіціантом

AIDS [eidz] abbr СНІД

(синдром набутого

імунодефіциту);

an AIDS victim жертва СНІДу;

to get AIDS захворіти на СНІД;

AIDS is a fatal discase СНІД –

невиліковна хвороба.

Омоніми dean1 п 1. декан (факультету) dean2 п глибока та вузька долина

Полісемічні слова

table п 1. стіл, столик

2. таблицяmultiplication table таблиця множення

3. граньa table diamond плоскогранний алмаз

Ці словники – не лише довідники, а й унікальні навчальні посібники. Із їх допомогою ви зможете позбавитись проблем “української іноземної” завдяки поданим у рубриці “Usage” коментарям, спрямованим на попередження лексичних, граматичних і стилістичних помилок.

think v (past i p.p. thought) 1. думати, міркувати, мислитиUSAGE: 1. Українському виразу як ти думаєш? в англійській мові відповідає What do you think?; Де (Навіщо/Чому, Коли і т.д.) ти думаєш? Where (Why, When…) do you think? 2. Дієслово to think не вживається для введення непрямого питання, у цих випадках вживається дієслово to wonder: Він подумав, як вона добереться додому. He wondered how she would get home.3. See believe, hope, imagine; about, it, so.

фразеологічні звороти

lost a 1. втрачений, загублений; пропалий; lost property office бюро знахідок

lost a 1. втрачений, загублений; пропалий; lost in calculation захоплений підрахунками;

прислів’я та приказкиlike a 1. схожий, подібний; as like as two peas схожі як дві краплі води

like father like son який батько, такий і син

фіз. однойменні заряди; like poles фіз. однойменні полюси

перелік скороченьCA California Каліфорнія (штат США)C.A. Central America Центральна АмерикаС.А. Court of Appeal апеляційний судCA current Account поточний Рахунокс&і cost and insurance ціна, що включає вартість і витрати страхуванняCan. Canada КанадаCanad. Canadian канадський h.t. hoc tempore лат. у цей часHTML Hyper-Text Markup Language гіпертекстова мова опису документів (файлів)

hv heavy важкийh.v. high voltage висока напругаHvn haven гаваньhwt hundredweight центнер (в Англії = 50,8 кг; у США = 45,36 кг)

EHP effective horsepower ефективна потужність у кінських силахЕНТ extra high tension ел. надвисока напруга EKG electrocardiogram електрокардіограма, ЕКГ EL east longitude геогр. східна довгота E.L. elastic limit межа пружності elec, elect, electric електричний;elem. elementary елементарний ELH English Literary History історія англійської літературиEMF European Monetary Fund Європейський валют ний фонд

p.c. post card поштівкаp/c prices current існуючі ціни, ціна для P.C. prime cost собівартістьP.C. Privy Councillor член Таємної ради (королеви) pet. per cent відсотокPCC Panama Canal Company Компанія Панамського каналу (США)pd paid сплаченоP.D. Police Department поліційне управління PDF Portable Document Format формат документа, що переноситься (у настільних видавничих системах)

Словники Lexicon стануть у нагоді під час навчання,

і у професійній діяльності

Grazie per l'attenzione!

Thank you for your attention!

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

В наших словниках ви знайдете ще багато цікавого…

http://www.naclingvo.com/

завітайте на