2016 - SUVs y crossovers Jeep · MOTOR PENTASTAR ® DE 3.6L V6 CON ... *Nota sobre este folleto:...

Pági

na 1

2016

Pági

na V

_3

Pági

na 2

AUTENTICIDAD

PASIÓN

AVENTURA

LIBERTAD

DESDE 1941

CELEBRAMOS

75AÑOS

del espíritu

GO ANYWHERE, DO ANYTHING®

TOTAL LIBERTAD

AVENTURA. Se manifiesta de innumerables

formas. La pasión por viajar. El deseo de aprender.

La alegría de vivir el momento con una curiosidad simple por

saber qué hay después de la siguiente curva. Para sacarle el

máximo provecho a los próximos 75 años de aventuras.

Pági

na 5

Pági

na V

_4

EL ÚNICO 4x4 DE CUATRO PUERTAS Y TECHO ABIERTO EN EL MERCADO1*

MOTOR PENTASTAR® DE 3.6L V6 CON SINCRONIZACIÓN VARIABLE DE

VÁLVULAS (VVT) / TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE CINCO VELOCIDADES CON

AUTOSTICK† / SISTEMA ROCK-TRAC® 4x4† / DIFERENCIALES DE BLOQUEO TRU-

LOK®† / CAPACIDAD TRAIL RATED® / EJES SÓLIDOS DE ALTA RESISTENCIA

DANA® 44† / SISTEMA DE DESCONEXIÓN DE LA BARRA ESTABILIZADORA

DELANTERA† / LA MEJOR DISTANCIA AL SUELO EN SU CLASE2

AMORTIGUADORES MONOTUBO REGULABLES / SISTEMA DE SONIDO PREMIUM

ALPINE® CON 9 ALTAVOCES† / SIRIUSXM® TRAVEL LINK3† / TRANSMISIÓN

DE AUDIO POR BLUETOOTH®† / PANTALLA TÁCTIL UCONNECT® DE 6.5

PULGADAS† / ASIENTO TRASERO DE UNA SOLA PIEZA PLEGABLE Y

DESMONTABLE4 / EL WRANGLER RUBICON® 4x4 DE LA DÉCADA5 / PAQUETE DE

REMOLQUE QUE PERMITE REMOLCAR HASTA 3,500 LB† / AIRBAGS LATERALES6† *Nota sobre este folleto: todas las declaraciones y advertencias legales se pueden encontrar en la contraportada. †Disponible.

Unlimited Rubicon® en azul marino perlado.

Pági

na 7

Pági

na 6

EL ÚNICO

4x4 DE CUATRO PUERTAS Y

TECHO ABIERTO DEL MERCADO1

EL 4x4 DE LA

DÉCADA5

Wrangler Rubicon®

La mejor CAPACIDAD2

Y DISTANCIA AL SUELO2

UN HÉROE CON UN CORAZÓN ASOMBROSO. Nacido con un pasado heroico y dotado de la potencia necesaria para brindarle un futuro memorable, el Jeep

®

Wrangler está preparado para conectarlo con el mundo real.

Unlimited Rubicon® Hard Rock Edition en plateado metálico.

Pági

na 9

Pági

na 8

APRECIE LA VIDA CON MÁS CLARIDAD A TRAVÉS DE UN CRISTAL POLVORIENTO.

La vida luce muy bien a través del parabrisas de

un Wrangler. Cada milla es fácil de transitar.

Cada canción de su lista de reproducción se

funde con el paisaje y cobra más fuerza. Puede

conectarse con el mundo en diversos niveles, hasta

que elija desconectarse de todo.

Pági

na 1

1

Pági

na 1

0

Piedra libre: Una vista perfecta, con asientos a su medida, tallados por el fabricante original. Descubierta en el camino a la libertad. Regresará con entusiasmo. Una y otra vez.

Rubicon® Hard Rock Edition en arena del Mojave.

VIAJE. El Wrangler Rubicon® cuenta con asientos de tela bordada y tapizado de cuero bordado disponible, ruedas pulidas de 17 pulgadas en color gris mineral, neumáticos BFGoodrich® T/A de 32 pulgadas para terrenos embarrados, y caja de transferencia para trabajo pesado Rock-Trac®.

HAGA. El sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) Rock-Trac disponible lo ayuda a acceder prácticamente a cualquier lugar al que quiera ir con su vehículo. La relación de trepada de 4:1 de Rock-Trac proporciona mayor torsión a las ruedas, lo que le permite pasar por encima de obstáculos tales como rocas de gran tamaño o árboles caídos, así como subir y bajar pendientes inclinadas con mayor facilidad.

AYUDE. Los ganchos de remolque estándar son ideales para ayudar a sacar de una zanja a un vehículo de menor capacidad. Estos ganchos de remolque de alta resistencia, fabricados con acero forjado, son elementos integrales de cada Wrangler que fabricamos: dos de ellos están montados en la estructura delantera y uno en la estructura trasera.

Pági

na 1

3

Pági

na 1

2

SEÑAL DE DOMINIO.

Cada Jeep® Wrangler lleva una insignia

Trail Rated® que pone de manifiesto su dominio tanto en carretera como en caminos todoterreno. Maneje tranquilo: su Wrangler con capacidad Trail Rated se ocupará de superar con seguridad los desafíos más

exigentes que la Madre Naturaleza le presente. Cinco categorías de pruebas de Trail Rated

demuestran la fortaleza del Wrangler.

La tracción Trail Rated lo ayuda a avanzar con máximo control. Puede cruzar puentes urbanos cubiertos de hielo, trepar por dunas empinadas y conquistar senderos embarrados. Otros pueden temerles a los caminos indómitos, pero su Wrangler con capacidad Trail Rated tiene la tracción necesaria para conquistar todo tipo de topografías y condiciones de manejo.

Atraviese arroyos con confianza, gracias a los sellos eléctricos y de carrocería adicionales y a una toma de aire ubicada en la parte alta. El Wrangler tiene la capacidad de avanzar de manera segura en profundidades de hasta 30 pulgadas de agua.7 Inspeccione siempre los cursos de agua antes de avanzar para verificar que no se presenten peligros imprevistos.

Todo Wrangler nace con la habilidad atlética de atravesar lugares estrechos, afrontar situaciones de emergencia y evitar daños estéticos en los umbrales de la parte inferior de la carrocería, gracias a la dirección de precisión, el radio de giro estrecho, la optimización de la distancia entre ejes, y el diseño generoso de los ángulos ventral, de aproximación y de salida.

Los sistemas de suspensión del Wrangler optimizan el rendimiento en ruta y en caminos todoterreno porque maximizan la flexibilidad, la articulación de los ejes y el recorrido de las ruedas. Con este estándar, cuando una o más ruedas se elevan, el sistema 4x4 de Jeep ayuda a que las otras ruedas permanezcan apoyadas por más tiempo para permitirle seguir en movimiento.

Salga al camino sabiendo que, en su Wrangler con capacidad Trail Rated, el diseño de los ángulos ventral, de entrada y de salida está optimizado para atravesar troncos, rocas y suelos desparejos. El chasis también está resguardado con placas protectoras forjadas que cubren los elementos más valiosos de la parte inferior de la carrocería de su vehículo.

CATEGORÍAS DE PRUEBAS DE TRAIL RATED

TRACCIÓN

CAPACIDAD DE VADEO7

MANIOBRABILIDAD

ARTICULACIÓN

DISTANCIA AL SUELO

Pági

na 1

5

Pági

na 1

4

Elija entre diversas opciones para disfrutar del aire libre en comunión con la naturaleza.

Respire profundo y déjese llevar.

Sport S en rojo explosivo.

Pági

na 1

7

Pági

na 1

6

Unlimited Rubicon® en rojo explosivo.

FRESCURA. Si lo que busca es disfrutar del aire libre, el Wrangler le ofrece una experiencia inigualable. Quite las puertas4, pliegue el parabrisas4 y elimine los límites que lo separan del mundo.

DIVERSIÓN. Cree su propia banda sonora para el viaje, conecte su reproductor de MP3 a la entrada de audio estándar y disfrute de su música preferida en el asombroso sistema de sonido premium Alpine® con nueve altavoces opcional.

COMODIDAD. La tranquilidad y el confort lo acompañan en cada aspecto del viaje, desde el volante Jeep® con controles disponibles para audio, velocidad y comunicaciones y el centro electrónico de información del vehículo (EVIC) hasta los asientos acolchados con opción de calefacción en los asientos delanteros.

EXPLORE TODAS LAS POSIBILIDADES.

Pági

na 1

9

Pági

na 1

8

LA EMOCIÓN DE EXPLORAR proviene de descubrir qué hay detrás de la siguiente cumbre.

Pági

na 2

1

Pági

na 2

0

EL CAMINO ESTÁ DESPEJADO.

Juéguese todo con el Wrangler Unlimited de

cuatro puertas.

El frío no es un impedimento para quienes cuentan

con las herramientas correctas, que les confieren una

mentalidad audaz. El Wrangler encuentra el camino en

cualquier estación del año. Las ventajas de pertenecer a

este club son numerosas.

Es una invitación permanente a la aventura.

Unlimited Sahara® en plateado metálico.

Pági

na 2

3

Pági

na 2

2

Unlimited Rubicon® en blanco brillante.

Unlimited Sahara en color rinoceronte.

COMUNIDAD. El sistema Uconnect® del Wrangler pone a su disposición una amplia gama de herramientas y opciones de entretenimiento y navegación de manos libres8. Además, gracias a la entrada de audio estándar, puede conectar dispositivos compatibles para estar entretenido durante todo el viaje.

LIMPIEZA. Las superficies resistentes a los factores climáticos y el interior lavable con manguera le permiten divertirse en la nieve y el barro sin restricciones.

CORAJE. Los airbags delanteros avanzados de tipo multietapa6 ofrecen protección casi instantánea para los ocupantes del vehículo. Estándar. Los airbags suplementarios integrados en los asientos delanteros6 se despliegan desde el lado externo de cada asiento delantero. Disponibles.

Unlimited Sahara® en azul marino perlado.

NUEVO PARA 2016. Las mejoras del modelo Sahara® incluyen apliques del color de la carrocería en el parachoques delantero y trasero, ranuras de la parrilla y aros de los faros delanteros en plateado delicado, una opción de asientos de cuero en verde oliva con el logotipo bordado, bolsillos pintados en color granito cristal en las ruedas de 18 pulgadas pulidas en plateado chispeante, y una calcomanía exterior de Sahara con nuevo diseño.

Pági

na 2

5

Pági

na 2

4

HAY UNA OPORTUNIDAD ESPERÁNDOLO EN CADA DIRECCIÓN.

El sistema Rock-Trac® 4x4, estándar en el modelo Rubicon®, es más fuerte y audaz que las piedras que encuentra en el camino.

Con su relación de transmisión baja de 4:1, el sistema

Rock-Trac® le permite dominar los terrenos más extenuantes

como si estuviera dando un paseo de domingo. El

diferencial de bloqueo de frenos, los diferenciales de bloqueo

electrónico Tru-Lok® y el sistema de desconexión de la

barra estabilizadora delantera incluidos de forma estándar

en el modelo Rubicon brindan una capacidad todoterreno

increíble. La posibilidad de sortear cualquier obstáculo y

retomar el camino sin inconvenientes brinda la clase de

éxito que se obtiene al vivir la vida #JeepLife.

Enfrente cualquier desafío con confianza.

Rubicon® en rojo explosivo.

Pági

na 2

7

Pági

na 2

6

ESCUCHE

MÚSICA, ENTREVISTAS Y DEPORTES

Acceda a todos sus géneros favoritos y guarde sus artistas y canciones preferidos con la radio satelital

SiriusXM®.3 Disponible.

DESCUBRA

PRECIOS, RESULTADOS Y MUCHO MÁS

Con la suscripción a SiriusXM Travel Link, tendrá a su disposición información como precios de la gasolina, estado del clima, horarios y resultados de competencias, y

carteleras de películas. Disponible.

SINCRONICE

SU TELÉFONO

Utilice la tecnología Bluetooth® para acceder al listado de contactos de su

teléfono,9 reproducir música y realizar llamadas mediante el comando

por voz.8 Disponible.

NAVEGUE

HACIA LA AVENTURA

Obtenga instrucciones detalladas para no perderse en el camino (a menos que quiera hacerlo).

Disponible.

HAGA OÍR

SU VOZ

Mantenga las manos en el volante mientras realiza llamadas y seleccione

destinos de navegación y estaciones de radio mediante el comando

por voz.8 Disponible.

DISFRUTE

DE COBERTURA WI-FI10

Agregue el sistema Uconnect® Web,11 disponible a

través de Mopar®, a su vehículo y comience a establecer conexiones.

VEA

EL FUTURO

Gracias a SiriusXM® Travel Link3, podrá acceder al pronóstico extendido del tiempo

local y nacional para un periodo de hasta cinco días. (En los vehículos con el equipamiento adecuado, se

incluye una suscripción de prueba por 5 años).

UCONNECT® INCORPORA UNA AMPLIA VARIEDAD DE SERVICIOS DE COMUNICACIÓN Y

ENTRETENIMIENTO A SU VEHÍCULO, TODO ABSOLUTAMENTE INTEGRADO EN UN POTENTE

SISTEMA UCONNECT. CON TANTAS OPCIONES CONVENIENTES PARA ELEGIR, DESCUBRA LA

MANERA EN LA QUE LE GUSTARÍA CONECTARSE EN DRIVEUCONNECT.COM

Pági

na 2

9

Pági

na 2

8

Rubicon® en azul marino perlado.

EQUIPAMIENTO

Observe detenidamente las características que más

amará. Descubra por qué el Jeep® Wrangler 2016

es todo lo que necesita.

Pági

na 3

1

Pági

na 3

0

NADA DETIENE AL CORAZÓN

DE UN HÉROE.

MOTOR PENTASTAR® DE 3.6L V6 CON SINCRONIZACIÓN VARIABLE DE VÁLVULAS (VVT): Este motor ofrece la potencia necesaria para estar a la altura de la fuerza legendaria de Wrangler. Con sus fornidos 285 caballos de fuerza y una torsión de 260 lb-pie, este eficiente maestro de las carreteras ha sido fundido con aluminio ligero y utiliza gasolina de octanaje regular. Estándar.

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE 5 VELOCIDADES CON AUTOSTICK: Obtenga una eficiencia excepcional y un rendimiento inmediato. La dinámica relación de transmisión de la primera marcha brinda una buena potencia en el arranque sin inconvenientes. El control electrónico de la torsión del motor ayuda a pasar suavemente de una marcha a otra. La función AutoStick le ofrece al conductor la posibilidad de cambiar las marchas manualmente. Disponible.

SUSPENSIÓN DE ALTA RESISTENCIA: Ejes sólidos con brazos de control, barras estabilizadoras y de tracción, resortes helicoidales, amortiguador de dirección delantero y amortiguadores monotubo regulables que se mantienen firmes a bajas velocidades y se vuelven más laxos a mayor velocidad. (Estándar en el modelo Sahara®. El modelo Rubicon viene con suspensión de alto desempeño estándar).

RIELES DE PROTECCIÓN CONTRA ROCAS: Los rieles ultra resistentes montados en la carrocería ofrecen una protección adicional a los paneles de los umbrales. (Estándar solo en el modelo Rubicon).

SISTEMA DE DESCONEXIÓN DE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA: Active un interruptor y la barra estabilizadora se desenganchará cuando esté manejando a menos de 18 mph en el modo de tracción baja en las cuatro ruedas (4LO). Esto permite que la suspensión delantera tenga un recorrido hasta 25 % mayor en el Rubicon que en los modelos Sport y Sahara. (Estándar solo en el modelo Rubicon).

TORSIÓN PARA REMOLQUE: El Wrangler puede remolcar hasta 2,000 lb de equipos recreativos cuando cuenta con el Paquete de remolque, mientras que el modelo Wrangler Unlimited permite remolcar hasta 3,500 lb cómodamente si cuenta con el Paquete de remolque superior instalado de fábrica.

SISTEMA ROCK-TRAC® 4x4: En el corazón de la capacidad inigualable del Wrangler Rubicon® late uno de los mejores sistemas de tracción en las cuatro ruedas del mundo. Ofrece una extraordinaria capacidad de trepada en roca, gracias a su relación de transmisión baja de 4:1. Con la baja velocidad de trepada de Rock-Trac®, es más fácil ascender y descender por colinas empinadas y manejar en terrenos complicados. Disponible.

EJES SÓLIDOS DE ALTA RESISTENCIA DANA® 44: La durabilidad se logra con ejes robustos, carcasas rígidas, cojinetes de piñón grandes y un montaje del piñón sobre el centro, con lo cual se obtiene un funcionamiento más suave y silencioso. (Ejes Dana® 44 traseros estándar en todos los modelos. Ejes Dana 44 delanteros estándar solo en Rubicon).

DIFERENCIALES DE BLOQUEO TRU-LOK®: Los diferenciales delantero y trasero con bloqueo electrónico equilibran la velocidad entre las ruedas izquierdas y derechas, lo que mantiene el impulso hacia adelante para lograr una óptima tracción. Un interruptor montado en el panel de instrumentos permite bloquear solo el eje trasero o ambos. (Estándar solo en el modelo Rubicon).

CÁRTER DE ACEITE ESTRUCTURAL DE DOS PIEZAS: El cárter de aceite de dos piezas está compuesto de una pieza inferior de acero que ofrece resistencia a los impactos y una pieza superior de aluminio que ayuda a disminuir el peso.

CARROCERÍA MONTADA SOBRE EL CHASIS: Construida con una estructura totalmente contenida que garantiza resistencia, rigidez y durabilidad.

MANTENGA EL RUMBO: El Wrangler cuenta con un varillaje de dirección y un mecanismo de dirección de bola recirculante. Su geometría robusta reticulada brinda uno de los sistemas de varillaje más rígidos posibles en una plataforma de ejes sólidos y proporciona precisión en la dirección.

EQUIPAMIENTO PARA TODOTERRENOTRANSMISIÓN

— LA MEJOR — DISTANCIA AL SUELO2

El Wrangler Rubicon® supera a la competencia

con su distancia al suelo de 10 pulgadas, en parte

gracias a la ayuda de sus neumáticos estándar

BFGoodrich® todoterreno de 32 pulgadas.

JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016

Es el estándar reconocido de

rendimiento todoterreno. Todos los

Jeep® 4x4 que llevan la insignia de

Trail Rated® han pasado una serie

de exigentes pruebas de capacidad

todoterreno. Maneje tranquilo; su

Jeep Wrangler con capacidad Trail

Rated se ocupará de superar con

seguridad los desafíos más exigentes

que la Madre Naturaleza le presente.

JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016

Pági

na 3

3

Pági

na 3

2

ELIJA ENTRE DIVERSAS

OPCIONES

PARA DISFRUTAR DEL

AIRE LIBRE.

INTERIOR

SIEMPRE LIMPIO: Tome su equipo y sus perros

y váyase a la montaña, con toda la arena y la

tierra que la naturaleza tiene para ofrecerle. Las

superficies resistentes a las condiciones climáticas

y el interior lavable con tapones de desagüe del

Wrangler le permiten ir a revolcarse un rato por el

barro sin preocupaciones.

BRILLO INTERIOR: Las cómodas luces

interiores de cortesía iluminan los espacios

delanteros para los pies y los portavasos,

mientras que el espejo retrovisor electrocromático

se oscurece automáticamente para eliminar el

resplandor cegador de los faros.

TOME ASIENTO: Los asientos delanteros

calefaccionados son una opción esencial

cuando bajan las temperaturas. Los tapizados

interiores y los asientos de cómodo diseño del

Wrangler se ajustan a todo tipo de posturas. Con

abundante amortiguación y

apoyo, tiene más energía

para seguir andando.

DETALLES QUE NOS ENORGULLECEN: El

Jeep® Wrangler está provisto de delicados detalles de

diseño elaborados con esmero y ubicados en lugares

estratégicos. La solidez de los biseles y las perillas,

la resistencia de las costuras y la clásica manija de

agarre demuestran que el Wrangler está preparado

para soportar años de uso intensivo.

TECHO BLANDO SUNRIDER®: Deje entrar el

sol con este techo solar plegable y fácil de usar,

compuesto de un material especial de tres capas

que es silencioso e impermeable. Estándar. El

techo blando Sunrider premium ofrece mayor

durabilidad y amortiguación acústica e incluye

un repelente de polvo fácil de lavar para que su

techo esté siempre impecable. Disponible.

TECHO RÍGIDO FREEDOM TOP®: Fuerte,

seguro y disponible en negro o en el color de la

pintura exterior de su Wrangler Sahara®

o Rubicon. El diseño modular de tres

piezas le permite elegir la opción que

más le guste para dejar entrar la

luz solar: quite4 el panel delantero

o ambos, o deje los paneles

en su lugar y retire4 la pieza

trasera principal. Puede obtener

una cómoda bolsa

de almacenamiento

acolchada para los

paneles removibles4 en

mopar.com.

PUERTAS4 EXTRAÍBLES: Todos los modelos

vienen con puertas de marco completo con

bisagras de aluminio forjado de forma estándar.

También puede optar por puertas de medio marco

si prefiere mayor libertad al aire libre.

PARABRISAS PLEGABLE: 4 Esta

característica única es útil para los

usos todoterreno porque le da al conductor

una visión despejada del camino. Cuando

quiera experimentar toda la libertad al aire libre,

siga las instrucciones del Manual del propietario

para bajar el parabrisas.

AIRE LIBRE

KIT DE REMOCIÓN DEL TECHO RÍGIDO4:

Todos los Wrangler con techo rígido incluyen un kit de herramientas de regalo. Trae cuatro herramientas para ayudarlo

a retirar las puertas, el techo y los extremos del parachoques4

(Rubicon® Hard Rock Edition) con gran facilidad.

DESDE LA EXCLUSIVA CABINA

DE UN WRANGLER, EL MUNDO

SE VE SORPRENDENTEMENTE

DIFERENTE.

JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016 JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016

Pági

na 3

5

Pági

na 3

4

CARGUE SUS COSAS: Apreciará los compartimientos de almacenamiento con red en todas las puertas y una guantera con cierre para guardar objetos pequeños de manera segura y al alcance de la mano.

CONSOLA CENTRAL CON CIERRE: Junto con la libertad del aire libre, se incluye un lugar seguro para almacenar sus pertenencias. Dentro del compartimento grande, encontrará una bandeja interior que le permite mantener sus objetos organizados.

ALFOMBRILLA DE CARGA Y COMPARTIMIENTO DE ALMACENAMIENTO TRASEROS: Una alfombrilla de carga reversible protege la alfombra, mientras que el compartimiento de almacenamiento ubicado debajo del piso en la parte trasera cuenta con una bandeja extraíble con espacio para guardar cómodamente los tornillos extraídos4 de las puertas y del techo rígido.

ASIENTO TRASERO DE UNA SOLA PIEZA PLEGABLE Y DESMONTABLE4: Este asiento, estándar en los modelos de dos puertas, se puede desmontar fácilmente con la ayuda de los resortes para aumentar el espacio de carga. Los modelos Unlimited incluyen un asiento trasero plegable con separación de forma estándar.

TECNOLOGÍA

ACCESO TOTAL12 A SIRIUSXM®: Disfrute de todo tipo de música sin comerciales, y también de deportes, noticias, entrevistas y entretenimiento. ADEMÁS, escuche su contenido favorito de SiriusXM cuando esté fuera del auto, utilizando el servicio en línea o a través de la aplicación. Está todo incluido en la suscripción de prueba.

ENTRETENIMIENTO SUPERIOR: Elija el sistema Uconnect® que incluya las funciones que mejor se adapten a sus necesidades. Conecte su propio dispositivo a la entrada de audio estándar y escuche la música que mejor refleje su estado de ánimo. Con Uconnect Web,11 disponible a través de Mopar®, puede mantenerse al tanto de lo que sucede en el mundo virtual y compartir sus propias novedades. La Radio 430 o 430N disponible, con una pantalla táctil de 6.5 pulgadas, pone a su alcance una gran cantidad de características intuitivas, como reconocimiento de voz, navegación, control de temperatura y muchas más.

SISTEMA DE SONIDO PREMIUM ALPINE® CON 9 ALTAVOCES: El sistema de sonido premium Alpine® con nueve altavoces opcional crea un ambiente de sonido realista mediante un potente amplificador de 552 vatios y ocho canales, un subwoofer de ocho pulgadas apto para todo tipo de clima, dos tweeters y cuatro altavoces de 6.5 pulgadas, dos de los cuales están ubicados en la barra de sonido del techo. Alpine es una marca reconocida por ofrecer un equilibrio de tonos y una fidelidad excelentes.

EXPLORE EL MUNDO JUNTO

A SUS PERSONAS, MASCOTAS

Y EQUIPOS FAVORITOS.

SEGURIDAD Y PROTECCIÓNUTILIDAD

encendido (Partial-On) (desactiva el control de tracción) y Siempre apagado (Full-Off) (ideal para manejo todoterreno). Estándar.

INMOVILIZADOR DEL MOTOR ANTIRROBO SENTRY KEY®: Un código de llave único e integrado que funciona solo en su vehículo ayuda a mantener su Wrangler seguro y en el lugar donde pertenece. Estándar.

ASISTENTE DE ARRANQUE EN PENDIENTE (HSA) Y CONTROL DE DESCENSO EN PENDIENTE: El HSA estándar actúa para evitar que el Wrangler empiece a rodar al arrancar en una pendiente ascendente o descendente. Mantiene el vehículo quieto durante dos segundos después de que el conductor levanta el pie del pedal de freno para darle tiempo a pisar el acelerador. El control de descenso en pendiente disponible está incluido con la transmisión automática de 5 velocidades y funciona a la perfección para que el Wrangler transite por pendientes pronunciadas a una velocidad segura y constante.

AIRBAGS DELANTEROS AVANZADOS DE TIPO MULTIETAPA:6 Estos airbags6 brindan protección prácticamente instantánea a los ocupantes al adaptar su respuesta en función de la gravedad del choque. Estándar.

AIRBAGS LATERALES SUPLEMENTARIOS INTEGRADOS EN LOS ASIENTOS DELANTEROS:6 Estos airbags6 se despliegan desde el lado externo de cada asiento delantero para aumentar la protección del conductor y del acompañante ante ciertos impactos. Cada airbag lateral6 cuenta con un sensor propio para activar el airbag6 ubicado en el sector donde se produce el impacto. Disponible.

CONTROL ELECTRÓNICO DE ESTABILIDAD (ESC):13 Este sistema está diseñado para ayudar al conductor a mantener el control de su vehículo en todo momento. Utiliza el asistente de frenado de vehículo hidráulico, el control de tracción, la mitigación electrónica de vuelco (ERM) y el control de estabilidad del remolque (TSC)13 para monitorear constantemente la respuesta del conductor en relación con la trayectoria real del vehículo. De ser necesario, el ESC13 frena o reduce la torsión del motor automáticamente, mientras la ERM calcula el potencial de elevación de las ruedas y, si corresponde, disminuye la potencia del motor y acciona los frenos. El TSC13 detecta la oscilación característica que se produce al remolcar y aplica los frenos para disminuir la velocidad del vehículo. Para ello, aumenta la fuerza de frenado de un lado del vehículo con el fin de contrarrestar la oscilación ocasionada por el remolque. El ESC13 tiene tres modos: Siempre encendido (Full-On), Parcialmente

EXTENSIONES DE LOS RIELES DELANTEROS PARA ABSORCIÓN DE ENERGÍA: Los extremos hidroformados y deformables de los rieles delanteros ofrecen protección a baja velocidad y pueden ser reparados después de impactos de hasta 8 mph. Estándar.

SISTEMA MEJORADO DE RESPUESTA ANTE ACCIDENTES (EARS): Este sistema facilita la visualización y la tarea de rescate de los ocupantes para el personal de emergencias en caso de que ocurra un accidente, ya que enciende las luces del interior y las luces intermitentes indicadoras de peligro, y destraba las puertas eléctricas después de que se despliegan los airbags6. También corta el flujo de combustible al motor. Estándar.

ESPEJOS EXTERIORES ELÉCTRICOS Y TÉRMICOS: Derrita la nieve y el hielo de los espejos laterales mientras calienta el interior. El calor también ayuda a evitar la formación de cúmulos de hielo en los espejos mientras conduce. Disponible.

TRANQUILIDAD PARA LLEGAR MÁS LEJOS.

JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016 JEEP ® WRANGLER / GALERÍA DE CARACTERÍSTICAS 2016

EL INNOVADOR INTERIOR

COMBINA BELLEZA Y

FUNCIONALIDAD.

Asegure bien toda la carga. Asegure bien toda la carga.

SIRIUSXM TRAVEL LINK:3 Reciba alertas de emergencia emitidas por el Servicio Meteorológico Nacional sobre inundaciones, condiciones climáticas invernales y tornados, entre otras. El radar meteorológico brinda información sobre la dirección, la velocidad y el recorrido de las tormentas para estar al tanto de las condiciones climáticas extremas. Las condiciones actuales y el pronóstico por cinco días sirven para ajustar los planes de viaje consecuentemente. Se incluye suscripción por los primeros cinco años al servicio SiriusXM Travel Link3.

Pági

na 3

7

Pági

na 3

6

DESCUBRA LA VIDA AL ESTILO JEEP® LIFE

Aquí comienza el camino hacia la libertad legendaria. ¿Qué

ruta elegirá? Cada modelo de Wrangler cuenta con una gama

de recursos que transforman a los soñadores en hacedores.

MODELOS, MEDIDAS Y RECURSOS

Pági

na 3

9

Pági

na 3

8

HARD ROCK EDITIONRUBICON

®

ESTÁNDAR

– Motor Pentastar® de 3.6L V6 con transmisión manual de 6 velocidades y relación de eje trasero de 4.10

– Capó eléctrico en forma de domo con función de ventilación y drenaje

– Parachoques delantero todoterreno de acero con tapas extraíbles4 en los extremos, faros antiniebla y cabrestante para remolque

– Parachoques trasero todoterreno de acero con capacidad para llevar un neumático de repuesto

– Rieles de protección contra rocas Mopar®

– Dos ganchos para remolque de color rojo en la parte delantera y trasera

– Tapa del tanque de combustible negra

– Ruedas de 17 pulgadas pulidas en negro

– Neumáticos BFGoodrich® de 32" para terrenos embarrados

– Sistema de tracción en las cuatro ruedas Rock-Trac®

– Diferenciales de bloqueo Tru-Lok®

– Sistema de desconexión de la barra estabilizadora delantera

– Ejes de alta resistencia Dana® 44

– Suspensión de alto desempeño con amortiguadores monotubo de alta presión y válvulas regulables

– Control electrónico de estabilidad (ESC)13

– Asistente de arranque en pendiente (HSA) y mitigación electrónica de vuelco (ERM)

– Airbags avanzados de tipo multietapa para el conductor y el acompañante6

– Control de velocidad

– Inmovilizador del motor antirrobo Sentry Key®

– Placas protectoras para el tanque de combustible y la caja de transferencia

– Deflector de aire delantero extraíble4

– Techo blando Sunrider® premium con ventanillas de tono profundo

– Puertas de marco completo extraíbles4

– Radio 130

– Sistema de sonido premium Alpine® con nueve altavoces y un subwoofer apto para todo tipo de clima

– Faros delanteros automáticos

– Radio satelital SiriusXM®3 con suscripción de prueba por un año

– Asientos tapizados de cuero negro con el logotipo “Rubicon” bordado

– Asientos calefaccionados

– Consola central con cierre

– Alfombrillas resistentes a la nieve fangosa

– Alfombrilla de carga reversible

– Tomacorriente de 115 voltios

– Aire acondicionado

– Asiento trasero plegable y desmontable4 (solo en los modelos de 2 puertas)

– Interior lavable con alfombra extraíble 4 y tapones de desagüe

– Control de estabilidad del remolque13

– Grupo eléctrico de conveniencia, que incluye cerraduras eléctricas de las puertas, espejo retrovisor con atenuación automática, espejos eléctricos y térmicos, ventanillas eléctricas, entrada sin llave a distancia y alarma de seguridad (modelos con puertas de marco completo)

– Grupo de conectividad, que incluye centro electrónico de información del vehículo (EVIC), comando por voz Uconnect®8, pantalla de control de presión de los neumáticos y volante forrado en cuero con controles de audio y velocidad

OPCIONES DISPONIBLES

– Transmisión automática de 5 velocidades

– Medias puertas, extraíbles,4 con ventanillas plásticas (se requiere el techo blando; no está disponible con ventanillas/puertas eléctricas)

– Ensanchamientos de los guardabarros del color de la carrocería

– Techo rígido modular de tres piezas Freedom Top® en color negro, con limpiaparabrisas trasero, descongelador trasero, puertas de marco completo y bolsa de almacenamiento Freedom Panel (también incluido con el Grupo de techo doble)

– Techo rígido del color de la carrocería

– Radio 430N con navegación, radio AM/FM, CD/DVD/MP3, entrada de audio, puerto USB, pantalla táctil de 6.5 pulgadas y controles de música incorporados en el volante; también incluye una suscripción de prueba por cinco años a SiriusXM Travel Link3 y SiriusXM Traffic3

– Sistema de encendido a distancia con controles integrados en el llavero antirrobo (requiere transmisión automática)

– Airbags laterales suplementarios integrados en los asientos delanteros 6

– Controles de temperatura automáticos

GRUPO DE TECHO DOBLE: Techo rígido de tres piezas en negro o del color de la carrocería y techo blando premium Sunrider en negro

PAQUETE DE REMOLQUE SUPERIOR (solo en los modelos de 4 puertas): Receptor de enganche de Clase II y adaptador de cuatro patillas

GRUPO DE FUMADORES: Cenicero extraíble y encendedor

Ruedas de 17 pulgadas pulidas en negro

(estándar)

JEEP ® WRANGLER / GUÍA DEL COMPRADOR 2016

Tapizado de cuero McKinley: En color negro con costuras decorativas en gris pizarra claro, panel de instrumentos superior e inferior en negro (disponible)

RUBICON®

ESTÁNDAR


– Sistema de tracción en las cuatro ruedas Rock-Trac®

– Diferenciales de bloqueo Tru-Lok® en la parte delantera y trasera

– Sistema de desconexión de la barra estabilizadora delantera

– Ejes de alta resistencia Dana® 44

– Sistema de suspensión de alto desempeño con amortiguadores monotubo de alta presión y válvulas regulables






– Asientos bordados con la leyenda “Rubicon”


– Ganchos para remolque en la parte delantera y trasera


– Rieles de protección contra rocas

– Techo blando Sunrider®


– Radio 130


– Sistema de sonido premium con 8 altavoces


– Consola central completa con compartimiento de almacenamiento con cierre

– Volante forrado en cuero con controles de audio y velocidad

– Grupo eléctrico de conveniencia, que incluye cerraduras eléctricas de las puertas, espejo retrovisor con atenuación automática y luz de lectura, espejos térmicos eléctricos, ventanillas eléctricas, entrada sin llave a distancia y alarma de seguridad (solo en los modelos de 4 puertas)

– Ruedas de 17 pulgadas de aluminio pulido en gris mineral

– Neumáticos BFGoodrich® de 32" para terrenos embarrados








– Transmisión automática de 5 velocidades con relación de eje trasero de 3.73

– Medias puertas, extraíbles,4 con ventanillas plásticas (se requiere el techo blando; no está disponible con ventanillas/puertas eléctricas)


– Cristales de tono profundo en las ventanillas traseras y laterales




– Controles de temperatura automáticos (se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia, que ya es estándar en los modelos de 4 puertas)

– Ventanillas eléctricas (estándar en los modelos de 4 puertas; en los modelos de 2 puertas, se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia)


– Sistema de encendido a distancia con controles integrados en el llavero antirrobo (requiere Grupo eléctrico de conveniencia y transmisión automática)

– Asientos delanteros calefaccionados, incluidos con el tapizado de cuero (incluidos con el Grupo premium de sonido y cuero Mopar®, solo en modelos de 4 puertas; se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia)


– Airbags laterales suplementarios integrados en los asientos delanteros6


GRUPO DE CONECTIVIDAD: Centro electrónico de información del vehículo (EVIC), comando por voz Uconnect®8 y volante forrado en cuero

GRUPO ELÉCTRICO DE CONVENIENCIA: Cerraduras eléctricas de las puertas, espejo retrovisor con atenuación automática, espejos eléctricos y térmicos, ventanillas eléctricas con apertura/cierre de un solo toque, entrada sin llave a distancia y alarma de seguridad (modelos con puertas de marco completo)

GRUPO PREMIUM DE SONIDO Y CUERO MOPAR: Asientos delanteros calefaccionados y sistema de sonido premium Alpine con nueve altavoces y un subwoofer apto para todo tipo de clima

GRUPO CROMADO PREMIUM MOPAR: Incluye cubiertas cromadas para el exterior de los espejos y parrilla brillante

GRUPO DE REMOLQUE: Receptor de enganche de Clase II y adaptador de cuatro patillas (no disponible en los modelos de 4 puertas)

PAQUETE DE REMOLQUE SUPERIOR (solo en los modelos de 4 puertas): Receptor de enganche de Clase II y adaptador de cuatro patillas



Tela Sedosa/tela Rivet: En color negro con costuras decorativas en gris pizarra claro, panel de instrumentos superior e inferior en negro (estándar)

Tela Sedosa/tela Rivet: En color negro con costuras decorativas en marrón oscuro, panel de instrumentos superior en negro e inferior en marrón oscuro (estándar)


Tapizado de cuero McKinley: En color marrón oscuro con costuras decorativas en negro, panel de instrumentos superior en negro e inferior en marrón oscuro (disponible)

Ruedas de 17 pulgadas de aluminio pulido en gris mineral

(estándar)

Pági

na 4

1

Pági

na 4

0

SAHARA®

ESTÁNDAR


– Sistema de tracción en las cuatro ruedas Command-Trac®

– Eje trasero de alta resistencia Dana® 44

– Eje delantero Dana 30

– Suspensión de alta resistencia con amortiguadores de gas







– Fascias delantera y trasera con apliques del color de la carrocería


– Asientos bordados con la leyenda “Sahara”



– Estribos laterales



– Radio 130





– Volante forrado en cuero con controles de audio y velocidad

– Grupo eléctrico de conveniencia, que incluye cerraduras eléctricas de las puertas, espejo retrovisor con atenuación automática y luz de lectura, espejos térmicos eléctricos, ventanillas eléctricas, entrada sin llave a distancia y sistema de seguridad

– Ruedas de 18 pulgadas en color plateado chispeante, con bolsillos pintados en color granito cristal

– Neumáticos P255/70R18 Bridgestone® Dueler A/T para ruta o todoterreno






– Cristales de tono profundo en las ventanillas traseras y laterales




– Diferencial de deslizamiento limitado Trac-Lok®

– Relación de ejes de 3.73:1




– Controles de temperatura automáticos (se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia)

– Sistema de encendido a distancia con controles integrados en el llavero antirrobo (requiere transmisión automática)



– Asientos delanteros calefaccionados, incluidos con el tapizado de cuero (incluidos con el Grupo premium de sonido y cuero Mopar®; se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia)



GRUPO DE CONECTIVIDAD: Centro electrónico de información del vehículo (EVIC), comando por voz Uconnect®8, pantalla de control de presión de los neumáticos y volante forrado en cuero

GRUPO PREMIUM DE SONIDO Y CUERO MOPAR: Asientos delanteros calefaccionados y sistema de sonido premium Alpine con nueve altavoces y un subwoofer apto para todo tipo de clima

CHROME EDITION GROUP DE MOPAR: Incluye estribos laterales tubulares cromados, punta del caño de escape cromada, tapa del tanque de combustible cromada y protectores de los faros traseros cromados (accesorios originales de Jeep® de Mopar)

Grupo cromado premium MOPAR: Incluye cubiertas cromadas para el exterior de los espejos y parrilla cromada (se requiere el Chrome Edition Group de Mopar; accesorios originales de Jeep de Mopar)

GRUPO DE REMOLQUE: Receptor de enganche de Clase II y adaptador de cuatro patillas

PAQUETE DE REMOLQUE SUPERIOR (solo en los modelos de 4 puertas): Receptor de enganche de Clase II, adaptador de cuatro patillas y relación de eje trasero de 3.73


Ruedas de 18 pulgadas, de aluminio pulido en color plateado chispeante,

con bolsillos pintados en color granito cristal

(estándar)

Ruedas de 18 pulgadas de aluminio pulido

(disponibles)


Tela Sedosa/tela Rivet: En color negro con costuras decorativas en gris pizarra claro, panel de instrumentos superior e inferior en negro (estándar)

Tela Sedosa/tela Rivet: En color negro con costuras decorativas en marrón oscuro, panel de instrumentos superior en negro e inferior en marrón oscuro (estándar)


Tapizado de cuero McKinley: En color marrón oscuro con costuras decorativas en negro, panel de instrumentos superior en negro e inferior en marrón oscuro (disponible)

Tapizado de cuero McKinley: En color verde oliva con costuras decorativas en marrón ganado, panel de instrumentos superior e inferior en negro (disponible)

SPORTESTÁNDAR


– Sistema de tracción en las cuatro ruedas Command-Trac®

– Eje trasero de alta resistencia Dana® 44

– Eje delantero Dana 30








– Volante forrado en cuero con controles de audio y velocidad (Sport "S")


– Faros antiniebla y faros delanteros halógenos



– Radio 130


– Asientos de tela


– Ruedas de 16 pulgadas de acero pintadas con rayos ranurados

– Ruedas de 17 pulgadas de aluminio pintadas en color plateado chispeante con 5 rayos (Sport "S")

– Neumáticos P225/75R16 Goodyear® Wrangler ST, BSW, para ruta y todoterreno



– Aire acondicionado (Sport “S”)


– Interior lavable con alfombra extraíble4 y tapones de desagüe



– Diferencial de deslizamiento limitado Trac-Lok® (Sport “S”)

– Relación de ejes de 3.73:1

– Medias puertas, extraíbles,4 con ventanillas plásticas (Sport "S"; se requiere el techo blando; no está disponible con ventanillas/ puertas eléctricas)

– Estribos laterales (Sport “S”)

– Cristales de tono profundo en las ventanillas traseras y laterales (Sport “S”)

– Neumáticos P255/75R17 Goodyear Wrangler SR-A, OWL, para ruta y todoterreno


– Radio 430, con radio AM/FM, CD/DVD/MP3, entrada de audio, puerto USB, pantalla táctil de 6.5 pulgadas y controles de música incorporados en el volante




– Aire acondicionado (estándar en los modelos Wrangler Unlimited)

– Asientos delanteros calefaccionados, incluidos con el tapizado de cuero (incluidos con el Grupo premium de sonido y cuero Mopar®; se requiere el Grupo eléctrico de conveniencia)


GRUPO DE TECHO DOBLE: Techo rígido de tres piezas en negro y techo blando premium Sunrider en negro

GRUPO DE CONECTIVIDAD: Centro electrónico de información del vehículo (EVIC), comando por voz Uconnect®8, pantalla de control de presión de los neumáticos y volante forrado en cuero

GRUPO ELÉCTRICO DE CONVENIENCIA: Cerraduras eléctricas de las puertas, espejo retrovisor con atenuación automática, espejos eléctricos y térmicos, ventanillas eléctricas con apertura/cierre de un solo toque, entrada sin llave a distancia y alarma de seguridad (modelos con puertas de marco completo)

GRUPO PREMIUM DE SONIDO Y CUERO MOPAR: Tomacorriente auxiliar de 115 voltios, asientos delanteros calefaccionados y sistema de sonido premium Alpine con nueve altavoces y un subwoofer apto para todo tipo de clima

GRUPO DE APARIENCIA EN NEGRO DE MOPAR: Estribos laterales negros, tapa del tanque de combustible en negro y protectores de los faros traseros en negro (accesorios originales de Jeep®

de Mopar)

Chrome Edition Group de MOPAR: Estribos laterales tubulares cromados, punta del caño de escape cromada, tapa del tanque de combustible cromada y protectores de los faros traseros cromados (accesorios originales de Jeep de Mopar)

GRUPO DE REMOLQUE: Receptor de enganche de Clase II y adaptador de cuatro patillas (no disponible en los modelos RHD)

PAQUETE DE REMOLQUE SUPERIOR (solo en los modelos de 4 puertas): Receptor de enganche de Clase II, adaptador de cuatro patillas y relación de eje trasero de 3.73



Ruedas de 16 pulgadas, de acero pintado en color argén

con rayos ranurados (estándar)

Ruedas de 16 pulgadas, de acero pintado en color negro

con rayos ranurados(disponibles)

Ruedas Moab de 17 pulgadas de aluminio fundido

(disponibles)

Tela Sedosa/tela Hex Jeep: En color negro con panel de instrumentos superior e inferior en negro (estándar)

Pági

na 4

3

Pági

na 4

2

Asegure bien toda la carga.

DIMENSIONES EXTERNAS(Rubicon® de 2 puertas/4 puertas; en pulgadas, a menos que

se indique otra unidad)

Distancia entre ejes 95.4/116Longitud total 164.3/184.9Ancho total 73.7Vía (delantera/trasera) 61.9Altura 72.5/72.6Distancia al suelo (con peso en vacío) 10Ángulo de entrada (grados) 42.2Ángulo ventral (grados) 25.8/21.2Ángulo de salida (grados) 32.31/32.5Profundidad de vadeo de agua7 30

DIMENSIONES INTERIORES (2 puertas/4 puertas; en pulgadas, a menos que se indique otra unidad)

Capacidad de asientos: 2 puertas (adelante/atrás) 2/2 adultos 4 puertas (adelante/atrás) 2/3 adultos

Espacio para la cabeza: adelante 41.3 atrás 40.3/40.4

Espacio para las piernas: adelante 41.0 atrás 35.6/37.2

Espacio para los hombros: adelante 55.8 atrás 44.7/56.8

Espacio para la cadera: adelante 55.6 atrás 44.7/56.7

Recorrido del asiento delantero 9.4Índice de volumen del asiento delantero

(pies cúbicos) 54.6Índice de volumen del asiento trasero

(pies cúbicos) 48.3/49.4Volumen de carga (pies cúbicos):

asiento trasero en posición vertical 12.8/31.5 asiento trasero plegado 56.5/70.6

Volumen total de pasajeros más carga (pies cúbicos) 120.05/150.4

CAPACIDAD/PESO (4WD) (2 puertas/4 puertas; en libras, a menos que se indique otra unidad)

Tanque de combustible (gal) 18.6/22.5Peso en vacío base 3,760/4,075Capacidad de carga útil (con todos los ocupantes y la

carga) 1,000Clasificación de peso bruto en el vehículo (GVWR)

(con el equipamiento adecuado) 5,000/5,500

TREN MOTRIZMotor Pentastar® de 3.6L V6

Desplazamiento (pulg. cúb.) 220

Caballos de fuerza (estimación de SAE a rpm) 285 a 6,400

Torsión (estimación neta de SAE de lb-pie a rpm)

260 a 4,800

Relación de ejes (:1)

Manual de 6 velocidades 3.21 estándar, 3.73 opcional

(4.10 estándar — Rubicon)

Automática de 5 velocidades 3.21 estándar, 3.73 opcional

(3.73 estándar, 4.10 opcional. — Rubicon)

Sistema de combustible Inyección electrónica de

combustible multipunto secuencial

TRANSMISIÓNManual de 6 velocidades con sobremarcha,

sincronizada en todos los cambios, sistema de

cambios multirriel con palanca de cambios

montada en la parte superior Estándar

Automática de 5 velocidades con activación hidráulica

del embrague en sobremarcha, control de descenso

en pendiente, embrague convertidor controlado

electrónicamente (Estándar en los modelos con volante a

la derecha [RHD]) Opcional

SISTEMA ELÉCTRICOAlternador 160 amperios

Batería 600 CCA, sin mantenimiento

Ventilador A demanda, modulado eléctrico por pulso

CAJA DE TRANSFERENCIA 4x4NV241 GII Command-Trac® (incluye placa protectora para

todoterreno), de tiempo parcial, de 2 velocidades, con

cambios sobre la marcha, con relación de transmisión

baja de 2.72:1 Estándar en todos los modelos, salvo en el

modelo Rubicon

NV241 OR Rock-Trac® (incluye placa protectora para

todoterreno), de tiempo parcial, de 2 velocidades, con

cambios sobre la marcha, con relación de transmisión

baja de 4.0:1 Estándar en el modelo Rubicon

CARROCERÍA/SUSPENSIÓN/CHASIS (2 puertas/4 puertas)

Diseño de la carrocería

Estructura de acero compacta con extremos de los rieles

delanteros hidroformados y deformables

Suspensión Ejes sólidos independientes,

suspensión delantera/trasera de cinco eslabones, resortes

helicoidales, brazos de dirección, barras estabilizadoras/

de tracción y amortiguador de dirección delantero

Dirección Asistida, de bolas recirculantes con amortiguador

Giros (entre topes) 3.5

Diámetro de giro (entre bordillos, con neumáticos

P225/75R16) (pies) 34.6/40.8

Sistema de frenos Hidráulico, de discos en las cuatro

ruedas, asistido, delantero y trasero de 11.9"

RELACIÓN DE TRANSMISIÓN/ RELACIÓN DE TREPADA

Primera Caja de Modelo marcha* transferencia (4LO) Eje

Trepada

Rubicon 4.46 4.00 4.10 73.1Sahara® 4.46 2.72 3.21 45.25Sport 4.46 2.72 3.21 45.25*Transmisión manual.

ÍNDICE DE DESPLAZAMIENTO EN RAMPA (RTI) (rampa de 20 º; barra estabilizadora conectada/

desconectada)

Rubicon 638/822

Unlimited Rubicon 484/644

Techo rígido Freedom Top® en negro(disponible)

Techo rígido Freedom Top del color de la carrocería(disponible)


Rojo explosivo

Azul marino perlado

Ultraverde*

Blanco brillante

Arena del Mojave

Plateado metálico

Granito cristal metálico

Rinoceronte

Negro

COLORES Y ESPECIFICACIONES

DATOS DE REMOLQUE (en libras)

Capacidad de remolque:

2 puertas/4 puertas (con Grupo de remolque,

no disponible para RHD) 2,000

4 puertas

(con Paquete de remolque superior) 3,500

Límite de carga de la lengüeta 350

*Demora en la disponibilidad.

AVENTURAS SOCIALES DE JEEP®: Expanda sus horizontes e incluya las comunidades Jeep

® en línea auténticas

y activas. Publique historias, comparta fotos, mire videos y obtenga las últimas noticias de los aficionados e ingenieros de la marca Jeep. Los otros entusiastas de la marca Jeep están esperándolo en Facebook, Twitter, Google+, Instagram y Pinterest, y ansían ver sus videos más recientes en YouTube. Únase a nosotros y sumérjase en el mundo virtual donde cada día ocurren aventuras emocionantes.

facebook.com/Jeeptwitter.com/Jeepplus.google.com/+Jeepinstagram.com/Jeepofficialpinterest.com/Jeepyoutube.com/TheJeepChannel

DESDE SU MÓVIL: Realice un recorrido multimedia de su vehículo desde su dispositivo móvil. Ingrese al sitio jeep.com desde su móvil para echar un vistazo a todo lo que necesita saber acerca de su vehículo Jeep

®. Acceda a muestras visuales

e interactivas de toda nuestra línea y tendrá al alcance de sus manos la más completa información sobre los productos, vaya donde vaya.

INSIGNIA DE HONOR DE JEEP®: Presentamos una nueva comunidad en línea que invita a los fanáticos del todoterreno a registrarse, iniciar sesión, descargar la aplicación para teléfonos inteligentes y participar en los legendarios caminos todoterreno por todos los territorios de los Estados Unidos identificados con la insignia de honor de Jeep

®. Los miembros pueden

descubrir caminos y mapas especiales, ganar puntos y rangos en la comunidad, compartir fotografías y obtener más información sobre las clasificaciones de los caminos para Jeep. Conéctese con amigos aventureros de Jeep que comparten sus ideas en jeep.com/badge-of-honor

JEEP® JAMBOREES: Si tiene un espíritu aventurero, lo invitamos a que se sume a nuestro viaje. Puede ir en búsqueda de sitios desconocidos o regresar a lugares familiares y divertidos. Jeep

® Jamboree

U.S.A. ofrece fines de semana de aventura todoterreno que combinan actividades al aire libre, personas tranquilas y sensatas, y vehículos Jeep 4WD. Lo invitamos a explorar los remotos paisajes rurales de los Estados Unidos, donde nacen grandes amistades y hermosos recuerdos: jeepjamboreeusa.com

PRODUCTOS JEEP®: Descubra un amplio abanico de diversión exclusivamente desarrollado para los fanáticos de la marca Jeep

®. Desde indumentaria

auténtica hasta regalos únicos, todos los artículos tienen la misma resistencia y durabilidad que su Jeep. Exprese su verdadera naturaleza. Obtenga más información en jeep.com/gear

EXPLORE A FONDO LA MARCA JEEP® A TRAVÉS DE UNA AMPLIA GAMA DE MEDIOS

SOCIALES, TIENDAS Y RECURSOS PARA EL PROPIETARIO. ADEMÁS, DESCUBRA

EVENTOS EXCLUSIVOS QUE PUEDEN CREAR CONEXIONES DE POR VIDA. VISITE

JEEP.COM PARA EXPANDIR SUS AVENTURAS EN TODAS LAS DIRECCIONES.

Pági

na 4

5

Pági

na 4

4

Faros delanteros LED

Conjunto de refuerzo del portón trasero

Soporte para rueda de gran tamaño

Kit de frenos grande

Kit para capó Rubicon® X

PIEZAS SÓLIDAS PARA PRODUCTOS SÓLIDOS. Las marcas Mopar® y Jeep® han forjado una sociedad radical, de la cual surge una cartera de

productos diseñados en la fábrica para mejorar el desempeño todoterreno. Desde cabrestantes hasta ejes, desde suspensiones hasta rieles de protección contra rocas, estas piezas extremas trabajan en conjunto para facilitar y mejorar su capacidad todoterreno en uno o varios niveles. La división Mopar Off-Road dedica toda su atención a desarrollar esta línea de componentes elementales que les ofrecen a los entusiastas fanáticos del Jeep 4WD la fuerza para atravesar terrenos complicados.

ACCESORIOS ORIGINALES DE JEEP®

Haga que su Wrangler sea tan especial como

usted. Con cientos de piezas para transformar su

Jeep® Wrangler y hacerlo verdaderamente suyo,

Mopar® le ofrece una amplia gama de accesorios

diseñados a medida. No tendrá que adivinar si una

pieza calzará correctamente ni preocuparse porque

los colores coincidan. Con la auténtica calidad

de Mopar, siempre acertará en el primer intento.

Utilizará el equipamiento original diseñado

por los mismos ingenieros que conocen

su Wrangler a la perfección. Milla tras

milla, disfrutará del ajuste, el acabado y el

estilo de los accesorios Mopar, fabricados

específicamente para que sean

resistentes y duraderos.

Visite MOPAR.COM1 COBERTORES RESISTENTES AL AGUA PARA LOS ASIENTOS DELANTEROS Y TRASEROS, 2 KIT DE SEGURIDAD VIAL, 3 ESTRIBOS LATERALES TUBULARES EN NEGRO SATINADO PARA EL MODELO DE DOS PUERTAS, 4 TECHO RÍGIDO IMPRIMADO, 5 ESTRIBOS LATERALES TUBULARES EN NEGRO SATINADO PARA EL MODELO DE CUATRO PUERTAS, 6 REVESTIMIENTO GRÁFICO PLATEADO PARA EL CAPÓ, 7 CUBIERTA PARA EL SOL PARA EL MODELO DE CUATRO PUERTAS, 8 ALFOMBRAS PREMIUM EN GRIS PIZARRA OSCURO, 9 PARRILLA EN NEGRO SATINADO, 10 REVESTIMIENTO GRÁFICO NEGRO PARA EL CAPÓ, 11 PARACHOQUES DELANTERO RUBICON® X, 12 CABRESTANTE MOPAR WARN®, 13 PROTECTOR DEL CABRESTANTE, 14 REVESTIMIENTO GRÁFICO PERSONALIZADO PARA EL CAPÓ, 15 JUEGO DE ESPEJOS LATERALES, 16 LUCES LED RECTANGULARES PARA TODOTERRENO MONTADAS EN EL PARABRISAS, 17 KIT DE MEDIAS PUERTAS, 18 TAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE EN NEGRO, 19 PROTECTORES PARA LOS FAROS TRASEROS EN NEGRO, 20 RUEDAS CON SISTEMA ANTIDESLIZANTE, 21 RIELES DE PROTECCIÓN CONTRA ROCAS PARA EL MODELO DE DOS PUERTAS, 22 ALOJAMIENTO DEL EJE, 23 RIELES DE PROTECCIÓN CONTRA ROCAS EN NEGRO SATINADO PARA EL MODELO DE CUATRO PUERTAS, 24 KIT DE ELEVACIÓN DE 2 PULGADAS EN CAJA (TAMBIÉN HAY DISPONIBLE UN KIT DE ELEVACIÓN DE 4 PULGADAS EN CAJA), 25 ALFOMBRILLAS DE ALTA RESISTENCIA PARA TODO TIPO DE CLIMA, 26 CUBIERTA PARA EL SOL PARA EL MODELO DE DOS PUERTAS, 27 KIT DE CORREAS PARA REMOLQUE

1

2

3

5

6

9

10

7

8

4

11

12

13

14

16

15

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Pági

na 4

7

Pági

na 4

6

SI PUDIERA IR A CUALQUIER PARTE, ¿CUÁN LEJOS LLEGARÍA?

Unlimited Rubicon® en azul marino perlado.

LA MARCA JEEP® LE OFRECE ALGUNOS DE LOS MEJORES

PROGRAMAS DE APOYO AL PROPIETARIO DISPONIBLES EN CUALQUIER LUGAR.

GARANTÍAS: Los vehículos de la marca Jeep están cubiertos por una garantía limitada básica

de 3 años o 36,000 millas (excluye el mantenimiento normal y los factores de desgaste), y por una

garantía limitada para el tren motriz de 5 años o 60,000 millas que es completamente transferible.

Comuníquese con su concesionario para conocer todos los detalles y obtener una copia de la garantía

limitada por 5 años o 60,000 millas del tren motriz.

MOPAR VEHICLE PROTECTION®: Mopar Vehicle Protection tiene un gran interés en su

satisfacción y su experiencia como propietario de su nuevo vehículo Jeep. Se trata del único

proveedor de protección extendida que cuenta con el respaldo del fabricante, FCA US LLC.

Ofrecemos respaldo a cada plan de Mopar Vehicle Protection con técnicos certificados, formados en

la fábrica, y también mediante el uso de piezas originales de Mopar®. Su plan es reconocido por más

de 2,600 concesionarios de los Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y México. Asegúrese de pedir el

plan de Mopar Vehicle Protection en su concesionario, llame al (800) 442-2666 o visite

moparvehicleprotection.com

MOPAR OWNER CONNECT MANTÉNGASE CONECTADO. Si es dueño de un vehículo Jeep, tiene

acceso a amplia información sobre el vehículo, registros del servicio y mantenimiento, notificaciones

y exclusivas ofertas especiales a través de su dispositivo de preferencia: computadoras, teléfonos

inteligentes o tablets. Registre su vehículo Jeep® en owners.jeep.com o descargue la aplicación para

propietarios de vehículos Jeep de forma gratuita en las tiendas Apple o Google Play.

AUTOMOBILITY: El programa Automobility de FCA US LLC ofrece incentivos de reembolso

posventa en los equipos de adaptación a fin de que pueda obtener modificaciones seguras y

confiables en su vehículo, lo que brinda mayor accesibilidad para todas las personas. Para obtener

más información, llame al (800) 255-9877 o visite chryslerautomobility.com

JEEP® MASTERCARD®: Con la nueva tarjeta Jeep Mastercard, obtenga tres puntos por cada $1 de

compras válidas realizadas en los concesionarios de FCA US LLC, 2 puntos por cada $1 de compras

de viajes válidas, y 1 punto por cada $1 de compras válidas en cualquier otro establecimiento. Puede

canjear los puntos en su concesionario local para obtener descuentos en su vehículo nuevo o usado,

accesorios, piezas o servicios, incluso en el próximo cambio de aceite. También puede elegir entre los

cientos de premios, como viajes, reembolsos en efectivo en su cuenta, artículos o tarjetas de regalo24.

Para obtener más información o para solicitar la tarjeta, visite jeepcard.com

JEEP® WAVE: Es el saludo universal que todos los propietarios de un Jeep

® conocen y ahora también

es el nombre de un programa de beneficios exclusivos para los propietarios. Con su vehículo de la

marca Jeep inscrito en el programa, disfrutará del acceso a una línea de soporte exclusiva para

propietarios de Jeep con atención durante las 24 horas, mantenimiento de cortesía, cobertura del

primer día de alquiler y de interrupción de viajes, tratamiento VIP en los eventos de Jeep de todo el

país y descuentos en marcas seleccionadas de nuestra red de compras. Inscripción de cortesía por

2 años para los modelos Overland,® Summit® y SRT®. Con opción de compra para los otros modelos.

Pági

na 4

8

JEEP.COM (800) 925-JEEP(1) Simplemente no existe ningún otro 4 x 4: convertibles, descapotables o vehículos con techo extraíble. (2) Según vehículos comparables como el Toyota FJ Cruiser y el Nissan Xterra Pro-4x. (3) Deberá adquirir una suscripción a los servicios de datos y audio de SiriusXM una vez finalizado el período de suscripción de prueba. Si decide continuar utilizando el servicio después del período de prueba, el plan de suscripción que elija se renovará automáticamente y se le cobrarán los cargos correspondientes según la tarifa vigente del momento y la forma de pago seleccionada. Se aplican tarifas e impuestos. Para cancelar la suscripción, comuníquese con SiriusXM al 1-866-635-2349. Consulte el Acuerdo del cliente de SiriusXM y obtenga los términos completos y más información en www.siriusxm.com. Todas las tarifas y la programación están sujetas a cambios. Los equipos y características de los servicios SiriusXM varían según el vehículo seleccionado y pueden estar limitados en algunos mercados. (4) Asegúrese de seguir todas las instrucciones que figuran en el Manual del propietario para quitar el techo y las puertas, y para bajar el parabrisas. Solo debe conducir sin las puertas y con el parabrisas bajo en caminos todoterreno. (5) Revista Four Wheeler. (6) Los airbags delanteros avanzados de este vehículo están certificados de conformidad con las nuevas normativas federales de los EE.UU. para airbags avanzados. Los niños de hasta 12 años de edad deben viajar siempre en el asiento trasero con el cinturón de seguridad abrochado. Los bebés y niños pequeños ubicados en sistemas de sujeción infantiles que miran hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo que tenga airbags para el asiento del acompañante. Los ocupantes deben usar siempre todos los cinturones de seguridad correctamente. (7) No intente vadear ningún curso de agua a menos que esté seguro de que su profundidad cumple con la calificación de capacidad de vadeo indicada en el Manual del propietario. Atravesar agua puede ocasionar daños que no están cubiertos por la garantía para vehículos nuevos. Cuando haga recorridos todoterreno, siempre conduzca con responsabilidad y transite por áreas aprobadas. (8) Requiere un teléfono móvil con perfil de manos libres por Bluetooth. Visite UconnectPhone.com para consultar la compatibilidad entre el dispositivo y el sistema. (9) El teléfono debe ser compatible con el perfil de acceso a la libreta de direcciones de Bluetooth (PBAP). (10) Se requiere una suscripción a Wi-Fi. El vehículo debe estar registrado en el servicio Uconnect Access y cumplir con los requisitos mínimos de suscripción. El vehículo debe contar con los equipos adecuados y estar en un radio con cobertura de telefonía celular para poder usar Wi-Fi. La cobertura Wi-Fi no permite la comunicación directa entre múltiples dispositivos dentro del vehículo. Entre los factores que afectan el rendimiento de la cobertura de Wi-Fi se encuentran los siguientes: red de telefonía celular, potencia y calidad de la señal, hora del día, cantidad de canales utilizados por el proveedor de servicios, tipo de conexión, cantidad de clientes que utilizan el punto de acceso Wi-Fi y el dispositivo del cliente. Esta función no debe ser utilizada por el conductor mientras el vehículo está en marcha. Conduzca siempre con precaución. (11) La función Uconnect Web no debe ser utilizada por el conductor mientras el vehículo está en marcha. Conduzca siempre con precaución. Se requiere suscripción. (12) Deberá suscribirse a los servicios de datos y audio de SiriusXM una vez finalizado el período de prueba incluido con la compra del nuevo vehículo, vendido por separado o en un paquete, a través de Sirius XM Radio Inc. Si decide continuar con el servicio luego de dicho período, el plan de suscripción que elija se renovará automáticamente y se cobrarán los cargos correspondientes según la tarifa vigente del momento y la forma de pago seleccionada. Se aplican tarifas e impuestos. Para cancelar la suscripción, comuníquese con SiriusXM al 1-866-635-2349. Ingrese en www.siriusxm.com para leer el Acuerdo del cliente de SiriusXM y conocer todos los términos y condiciones. Todas las tarifas y la programación están sujetas a cambios. (13) Ningún sistema, sea cual fuere su grado de sofisticación, puede anular las leyes de la física ni prevalecer sobre las acciones imprudentes del conductor. El desempeño está limitado por la tracción disponible, que puede verse afectada por la nieve, el hielo y otras condiciones. Cuando la luz de advertencia del control electrónico de estabilidad (ESC) parpadea, el conductor debe disminuir la velocidad y adaptar su conducta y la velocidad a las condiciones imperantes en el camino. Conduzca siempre con precaución y teniendo en cuenta las condiciones existentes. Utilice siempre el cinturón de seguridad. (14) Conocerá todos los detalles, incluidas las restricciones, limitaciones y exclusiones, cuando sea un miembro con tarjeta. MasterCard es una marca comercial registrada de MasterCard International Incorporated. Esta tarjeta se emite a través de First Bankcard, una división de First National Bank of Omaha, conforme a una licencia de MasterCard International Incorporated.

©2015 FCA US LLC. Todos los derechos reservados. Jeep, Mopar, la parrilla de Jeep, Wrangler, Command-Trac, Freedom Top, Go Anywhere, Do Anything, Mopar Vehicle Protection, el diseño de Mopar Owner Connect, Pentastar, Rock-Trac, Rubicon, Sahara, Sentry Key, Trail Rated, Tru-Lok, Uconnect y Willys son marcas comerciales registradas de FCA US LLC.

Alpine y el logotipo de Alpine son marcas comerciales registradas de Alpine Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. BF Goodrich es una marca comercial registrada de Goodrich Corporation. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Bridgestone y cualquier producto o servicio de Bridgestone son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Bridgestone Corporation. Dana y Trac-Lok son marcas comerciales registradas de Dana Corporation. Facebook es una marca comercial registrada de Facebook, Inc. Goodyear es una marca comercial registrada de The Goodyear Tire & Rubber Company. Instagram es una marca comercial registrada de Instagram, Inc. iPad, iPhone, iPod y iTunes son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Pinterest es una marca comercial registrada de Pinterest, Inc. Sirius, XM y todos los logotipos y marcas relacionados son marcas comerciales de SiriusXM Radio, Inc. Sunrider es una marca comercial registrada de Bestop, Inc. El nombre y logotipo de Twitter, Twitter T, Tweet y el pájaro de Twitter son marcas comerciales de Twitter, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. WARN es una marca comercial registrada de Warn Industries, Inc. YouTube, Google Play y Google+ son marcas comerciales registradas de Google Inc.

Este folleto es una publicación de FCA US LLC. Todas las ilustraciones y especificaciones de productos se basan en información competitiva existente al momento de aprobación de la publicación. FCA US LLC se reserva el derecho de realizar cambios ocasionalmente, sin aviso ni obligación, en los precios, especificaciones, colores y materiales, como así también el derecho de cambiar o discontinuar modelos según se considere necesario para la mejora del producto o por razones de diseño y/o comercialización.

Jeep es una marca comercial registrada de FCA US LLC.

74-383-2608 (184M 8/15)

2016 - SUVs y crossovers Jeep · MOTOR PENTASTAR ® DE 3.6L V6 CON ... *Nota sobre este folleto:...

Documents

Transcript of 2016 - SUVs y crossovers Jeep · MOTOR PENTASTAR ® DE 3.6L V6 CON ... *Nota sobre este folleto:...