2015 sperotools katalog

!"#$%#$&

'()*+!,$,-"./%

TOOL STORAGE & DISPLAY$""-+$0"--%1

!"#"$

$""-+$0"--%1+&%$TOOL TROLLEY WITH TOOL SET "%#$"

$$#$&

$'#%$

%%#%'

%(#)(

)*#'"

'$#("

($#('

((#*+

*"#+!+

+!"#+!"

+!$#++(

$"02/%+30%4!4MANUAL AND DIGITAL

&"!5%$+&%$MOBILE TOOLS

6,.#%$7!+0,7-+&%$TOOL ASSORTMENT

8"3%0+97$+&"!5%$&FOR POWER TOOLS

0,$!4%$+30%#!4+:+,!!%&&"0172 TEETH RATCHET

,--7.,$"0+30%#!4PATENT DESIGN WRENCH

$37&$"8+4%;+5%1NON-SLIP PATENT DESIGN

$37&$"8+&!0%3<07=%0ACCURACY, POWERFUL GRIPPING

!0,>$&6,#+8-7%0&MULTI-PURPOSE TOOLS

80%!7&7"#+!/$$%0+8-7%0&HIGH LEVERAGE DESIGN

7#&/-,$%<+=<%?.&+8-7%0&PLIERS, SCREWDRIVERS

+"!#+"+

8"3%0+$""-&LIGHT WEIGHT

+""#+$'

,/$"6"$7=%+$""-&AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

+!$#++(

8#%/6,$7!+$""-&IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

++*#++*

3"057#.+-,68LED

+!"#+!"

4,66%0:&$0757#.+$""-&HAMMER&CHISELS&PUNCHES

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'

TOOL STORAGE & DISPLAY

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'

TOOL STORAGE & DISPLAY!""#$!%"##&'


!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

!"#$%&'$()*'+,(&-$./'0)*!"#$%&'$()*'+,(&-$./'0)*

/-#12‧#123451647(8*9:;;<8&9=>?><8#9@;;22‧*3ABC(DEFC(14DE5FGC(H6GIJ34KL‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC(15(EP(F6(=Q;;;(.R+‧%DSE5FAJN3(N3O5‧)A4(K62J143(H1FL(+T'$-(>(DGAH3G(F66N(FG6NN3C‧?U;22(FL1KI4355(H6GIJ34KL‧=U;22(FL1KI4355(PA43N(KA4(LAB3(FL3(514ON3(L66I(((((V6G(5F6GAO3‧?U;22(P1NNAG5

+,''3(,*4).0'++2‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5(P3G(3AKL(DGAH3G‧?(KAJ143F57(8*9>;;<8&9X;;<8#9?;;22‧?(DGAH3G7(8*9?>=<8&9>YZ<8#9?@>22‧=(DGAH3G7(8*9@><8&9>YZ<8#9?@>22‧;U@22(FL1KI4355(DGAH3G‧=U;22(FL1KI4355(KAJ143F5

-5,4-02(‧+T'$-(*66I

%& "& $& '&

=U(!"DGAH3G(KL35F?U(%DSE5FAJN3(N3O5!U([AGO3G(KAJ143FXU()A4(J3(3\E1PP3D(H1FL(>(DGAH3G(F66N(FG6NN3C

/[]'

$'#

ZZU=

ZZU=

IO)-[-$!=">Z;>

!=">Z;>"=

^,'M(0-U

/%).5%0'3(&-$./'0)*/%).T%0'[(&-$./'0)*

/-#12‧#123451647(8*9:;;<8&9=>?><8#9@;;22‧*3ABC(DEFC(14DE5FGC(H6GIJ34KL‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC(15(EP(F6(=Q;;;(.R+‧%DSE5FAJN3(N3O5‧)A4(K62J143(H1FL(+T'$-(>(DGAH3G(F66N(FG6NN3C‧?U;22(FL1KI4355(H6GIJ34KL‧=U;22(FL1KI4355(PA43N(KA4(LAB3(FL3(514ON3(L66I(((((V6G(5F6GAO3‧?U;22(P1NNAG5

-5,4-02‧+T'$-(*66I

/[]'

$'#

Y?

Y?

IO)-[-$!=">Z;!

!=">Z;!"=

^,'M(0-U

!""#$!%"##&'TOOL STORAGE & DISPLAY

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!!!!!!"#$%&!'&&(!"'&%)*$+$$'"!,&-%!.$+)/.!0

6!7(8"3%1'$+(,-5()%/40',>!_(:"[%`'$+(,-T()%/^0',

6!7(99"#$%&'$+(,--3(,$-33'1=="#$%&'$+(,--[(,$-[['`

!!!!!!"#$%&!'&&(!"'&%)*$+$$'"!,&-%!.$+)/.!0

,*'(>!_(F6P(F66N(KL35F(A4D(FG6NN3C(5EPPNC(FL3(LEO3(G662(V6G(ANN(FL3(LA4D(F66N5Q12PAKF(F66N5(6G(P6H3G(F66N5U%NN(FL3(DGAH3G5(LAB3(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5(A4D(FL3(N1OLF(ANE214E2(LA4DN3U=U?22(5F33N(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(A4D(L3ABC(P6HD3G(K6AF14OAG3(D351O43D(V6G(FL3(L3ABC(DEFC(PEGP653U^F(233F5(ANN(H6GI14O(34B1G64234FU

,H14(OA5(5FGEF5(64(N1D

#EGAJN3(KA5F6G5

*3ABC(DEFC(KAGGC(LA4DN3

%NE214E2(#GAH3G(*A4DN35

)6GG65164(P6HD3G(K6AF14O

)62V6GF(LA4DN3


)62V6GF(LA4DN3

/[]'

$'#

:ZU!

:ZU!

IO)-[-$!="@Y;:

!="@Y;:"=

^,'M(0-U

/[]'

$'#

=YY

=YY

IO)-[-$!="Z@==

!="Z@=="=

^,'M(0-U

+,''3(,*4).0'++2+F33N(FL1KI4355(6V(F6P(A4D(J6FF62(K6B3G57=U>22(J3V6G3(P6HD3G(K6AF14O‧+F33N(FL1KI4355(6V(J6DC7(((((=U?22(J3V6G3(P6HD3G(K6AF14O‧+F33N(FL1KI4355(6V(DGAH3G57(((((=U;22(J3V6G3(P6HD3G(K6AF14O

:%;(3-%#40<()%5%)4,12(‧a6G(52ANN(DGAH3G(15(AG6E4D(?>IO‧a6G(J1OO3G(DGAH3G(15(AG6E4D(!>IO

+5')4%3(=',>$'+2‧-43"P13K3(2A14(KAJ143F(J6DC(5LAP3D(PG6B1D35((((2EKL(26G3(5FG64O3G(A4D(5FG34OFL(F6(FL15(FG6NN3CU‧=;;W(6P34(JANN(J3AG14O(5N1D3U‧)62J143D(H1FL(?(5H1B3N(KA5F3G(b(?(5H1B3N(KA5F3G(((((H1FL(JGAI3U‧/6FL(51D35(6V(FL3(FG6NN3C(KA4(J3(5KG3H3D(FL3((((LA4DN3‧-B3GANN(+1c378*9Z:;<8&9=!>:<8#9XY;22

/-#12#123451645(78*9>YY<8&9=Q!X;<8#9X>>22=U?22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(A4D(P6HD3G(K6AF14O‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧,L3(3<FGA(5EPP6GF14O(JAG5(34LA4K3(FL3(5FG34OFL‧,H14(OA5(5FGEF5(64(N1D‧a6EG(*3ABC(#EFC()AGGC(*A4DN35

#$%&'$+2‧[3VF(51D3(!(DGAH3G57((((8*9>;(<8&9>@Y<8#9!:;22‧[3VF(51D3(XFL(DGAH3G57(((((8*9==;<8&9>@Y<8#9!:;22‧$1OLF(+1D3(!(#GAH3G57(((((8&9?:;22<8#9!:;22(<8*9>;22‧$1OLF(+1D3(XFL(#GAH3G7(((((8&9?:;22(<8#9!:;22(<8*9==;22‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5

!'############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!!!!!!!,&-!1)/!2)3$!$4'%))""&%+$/'!56'2!"#$%&!!!!+)*/$'61!%)6(!"$%6$"!0

?@7(F6P(KL35F(A4D(F66N(FG6NN3C(AG3(2ENF1PEGP653(F6(A556GF(ANN(FL3(LA4D(F66N5(A4D(FL3(JN6H(KA53U(,L3(NAGO3(KAPAK1FC(V6G(D1VV3G34F(F66N5(5F6GAO3U+P3K1AN(N6KI14O(5C5F32(PG6B1D35(5AV3FC(A4D(AB61D5(FL3(E414F34F164AN(6P3414OU^F(15(3A513G(F6(26B3(H1FL(DEGAJN3(KA5F6G5(A4D(FL3(K62V6GF(LA4DN3U

!!!!!!!,&-!1)/!2)3$!$4'%))""&%+$/'!56'2!"#$%&!!!!+)*/$'61!%)6(!"$%6$"!0

?@7(8"3%1'$(,--3()%/40',X?_(:"[%`'$(,--[()%/^0',

?@7(8"#$%&'$(,--3(,$-33'1:"#$%&'$(,--[(,$-[['`

/[]'

$'#

@@

@@

IO)-[-$!="@>;:

!="@>;:"=

^,'M(0-U

/[]'

$'#

=X;

=X;

IO)-[-$!="Z@;:

!="Z@;:"=

^,'M(0-U

)62V6GF(LA4DN3)62V6GF(LA4DN3)62V6GF(LA4DN3



#EGAJN3(KA5F6G5

[AGO3(KAPAK1FC(V6GJN6H(KA53(A4DFL3(5P3K1AN(F66N5

5F6GAO3

)6GG65164(P6HD3G(K6AF14O

!)############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!*

/-#12‧#123451645(78*9>YY<8&9=;>;<8#9X>>22‧=U?22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧,L3(3<FGA(5EPP6GF14O(JAG5(34LA4K3(FL3(5FG34OFL‧,H14(OA5(5FGEF5(64(N1D‧a6EG(L3ABC(DEFC(KAGGC(LA4DN35

#$%&'$+2‧[3VF(51D3(!(DGAH3G57((‧[3VF(51D3(XFL(DGAH3G57(‧$1OLF(+1D3(!(DGAH3G57(‧$1OLF(+1D3(XFL(DGAH3G7(‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5

8*9@><8&9>@Y<8#9!:;228*9=>X<8&9>@Y<8#9!:;228*9@><8&9?::<8#9!:;228*9>X<8&9?::<8#9!:;22

/-#12‧#123451645(78*9Z:;<8&9=;@;<8#9XY;22‧MA<12E2(5FAF1K(N6AD7(!Q;;;.R+‧=U?22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧=U>22(F6P(A4D(J6FF62(5F33N(FL1KI4355‧&1FL(LA4DN3Q(3A51NC(F6(PE5LQ(PENN(A4D(FEG4U‧,L3(LA4DN3(KA4(A5532JN3(14(FL3(N3VF(6G(G1OLF(51D3‧,L3(3<FGA(5EPP6GF14O(JAG5(34LA4K3(FL3(5FG34OFL‧?(DEGAJN3(5H1B3N(KA5F6G5‧?(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL(F6FAN(JGAI3

#$%&'$+2‧^451D3(D1234516457((((>(DGAH3G5(7(8*9(@><(8&9(>@Y<(8#9(!:;22((((=(DGAH3G5(7(8*9(=>X<(8&9(>@Y<(8#9(!:;22((((=(DGAH3G5(7(8*9(=@!<(8&9(Z?@<(8#9(!:;22‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧TAF34F(D351O4(V6G(N6KI14O(5C5F32‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



6((A4D(@(FG6NN3C(15(265F(K62264(51c3(V6G(ANN(FL3(H6GI5L6P5U,6(233F(C6EG(D32A4DQ(H3(LAB3(2A4C(AKK3556G135(A5(C6EG(6PF1645U,L3(F66N(KAJ143F(KA4(J3(3A51NC(3\E1PP3D(H1FL(C6EG(6H4(FG6NN3CU,H14(OA55FGEF5(14(N1D(A4D(=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N(DGAH3G5(I33P(C6E(5AV3(14(FL3(H6GI14O(34B1G64234FU

A"#$%&'$(,--3(,$-33'1@"#$%&'$(,--[(,$-[['`!"#$%&'#(

/[%). !XU!

IO)-[-$!="@@=;"/

^,'M(0-U

/[%). @?

IO)-[-$!="ZY;@"/

^,'M(0-U


?(#EGAJN3(V1<3D(KA5F6G5

*A4DC(G326BAJN3(F66N(FGAC

=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5

,H6(L3ABC(DEFC(KAGGC(LA4DN3

?(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL(JGAI3

!+############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!,

/-#12‧#12345164578*9ZY;<8&9Y@;<8#9XY;22‧MA<12E2(5FAF1K(N6AD7(XQZZ;.R+‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧&1FL(LA4DN3Q(3A51NC(F6(PE5LQ(PENN(A4D(FEG4U‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧$A153D(3DO35(PG3B34F5(F66N5(G6NN14O(6VV‧=;22(FL1KI4355(PG6F3KF1B3(N143G(64(FL3(F6P(I33P5((((KN3A414O‧?(DEGAJN3(V1<3D(KA5F6G5(A4D(?(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL((((F6FAN(JGAI3

#$%&'$+2^451D3(D1234516457‧>(DGAH3G5(8*9@><8&9>@Y<8#9!:;22‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC7(?>.R(‧?(DGAH3G5(8*9=>X<8&9>@Y<8#9!:;22‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC7(!;.R‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧TAF34F(D351O4(V6G(N6KI14O(5C5F32

/-#12#123451645(78*9X:!<8&9Y@;<8#9XY;22‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O

#$%&'$+2‧Y(DGAH3G57(8*9X:U><8&9=YZ<8#9X=;22‧=(DGAH3G7(8*9=>X<8&9=YZ<8#9X=;22‧?(DGAH3G57(8*9X:U><8&9>@Y<8#9X=;22‧=(DGAH3G7(8*9@><8&9>@Y<8#9X=;22

:%;(3-%#40<()%5%)4,12‧:(.R(V6G(DGAH3G(X:U>22(L31OLF‧:(.R(V6G(DGAH3G(@>22(L31OLF‧=>(.R(V6G(X:U>22(L31OLF‧?;.R(V6G(=>X22(L31OLF

‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧?22(N143G5(14(3AKL(DGAH3G‧;U@22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(A4D(((((P6HD3G(K6AF14O‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧*3223D(3DO3(V6G(J6DC(F6(LAB3(26G3(5FG34OFL(A4D((((2EKL(5AV3FC‧,H14(OA5(5FGEF5(64(N1D‧,H6(L3ABC(DEFC(KAGGC(LA4DN35

9B"#$%&'$(,--3()%/40',=;"#$%&'$(,--[()%/^0',!"#''"&#(

"#$%&!'&&(!'%&(($,!)11$""&%6$"

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



%!############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################%%

/[]'

$'#

XX

XX

IO)-[-$!="@@;X

!="@@;X"=

^,'M(0-U

,--3()%/40',,--[()%/^0',

+,''3(,*4).0'++2‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧$A153D(3DO35(PG3B34F5(F66N5(G6NN14O(6VV‧,L3(3<FGA(5EPP6GF14O(JAG5(34LA4K3(FL3(5FG34OFL

#$%&'$+2^451D3(D1234516457‧!(DGAH3G7(8*9@><8&9>@Y<8#9!:;22‧=(DGAH3G7(8*9=>X<8&9>@Y<8#9!:;22‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧TAF34F(D351O4(V6G(N6KI14O(5C5F32‧;U@22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧?22(N143G5(14(3AKL(DGAH3G

/[]'

$'#

>@U>

>@U>

IO)-[-$!="ZY;>

!="ZY;>"=

^,'M(0-U

/-#12‧#12345164578*9@@@<8&9XY;<8#9Y@;22‧MA<12E2(5FAF1K(N6AD7(XQZZ;.R+‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧&1FL(LA4DN3Q(3A51NC(F6(PE5LQ(PENN(A4D(FEG4U‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧$A153D(3DO35(PG3B34F5(F66N5(G6NN14O(6VV‧,L3(3<FGA(5EPP6GF14O(JAG5(34LA4K3(FL3(5FG34OFL‧=;22(FL1KI4355(PG6F3KF1B3(N143G(64(FL3(F6P(I33P5(((((KN3A414O‧?(DEGAJN3(V1<3D(KA5F6G5(A4D( ?(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL((((F6FAN(JGAI3

#$%&'$+2^451D3(D1234516457‧!(DGAH3G57(8*9@><8&9>@Y<8#9!:;22‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC7(?>.R‧?(DGAH3G57(8*9=>X<8&9>@Y<8#9!:;22‧MA<(N6AD14O(KAPAK1FC7(!;.R‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧TAF34F(D351O4(V6G(N6KI14O(5C5F32‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O

6"#$%&'$(,--3(,$-33'1,--[(,$-[['`

/[]'

$'#

@?

@?

IO)-[-$!="ZY;@

!="ZY;@"=

/[%). @?!="ZY;@"/

^,'M(0-U

A"#$%&'$(,--3(,$-33'1,--[(,$-[['`

/-#12‧#12345164578*9ZY;<8&9Y@;<8#9XY;22‧MA<12E2(5FAF1K(N6AD7(XQZZ;.R+‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(H1FL(K6GG65164(G3515FA4K3(((((A4D(P6HD3G(K6AF14O‧&1FL(LA4DN3Q(3A51NC(F6(PE5LQ(PENN(A4D(FEG4U‧-43(P13K3(6V(J6DC(V6G(L3ABC(DEFC(PEGP653‧$A153D(3DO35(PG3B34F5(F66N5(G6NN14O(6VV‧=;22(FL1KI4355(PG6F3KF1B3(N143G(64(FL3(F6P(I33P5(((((KN3A414O‧?(DEGAJN3(V1<3D(KA5F6G5(A4D(?(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL(((((F6FAN(JGAI3

#$%&'$+2^451D3(D1234516457‧>(DGAH3G5(8*9@><8&9>@Y<8#9!:;22Q(?>.R(2A<(((((N6AD14O(KAPAK1FC‧?(DGAH3G5(8*9=>X<8&9>@Y<8#9!:;22Q(!;.R(2A<((((N6AD14O(KAPAK1FC‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5‧TAF34F(D351O4(V6G(N6KI14O(5C5F32

/[]'

$'#

Y>

Y>

IO)-[-$!="Z>;>

!="Z>;>"=

^,'M(0-U

?"#$%&'$(+'$C40<()%$,(+'$d^)'()%$,

/-#12‧#123451645(78*9:Z;<8&9@:;<8#9>?;22‧=U:22(5F33N(FL1KI4355(K6B3G(H1FL(K6GG65164(((((G3515FA4K3(A4D(P6HD3G(K6AF14O‧=U;22(5F33N(FL1KI4355(J6DC(H1FL(K6GG65164(((((G3515FA4K3(A4D(P6HD3G(K6AF14O‧*3223D(3DO3(V6G(J6DC(F6(LAB3(26G3(5FG34OFL(((((A4D(2EKL(5AV3FC‧,H14(RA5(+FGEF5(-4([1D‧X(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL(?(JGAI35

#$%&'$+2‧?(DGAH3G57(8*9:=<8&9?Z:<8#9XX>22‧=(DGAH3G7(8*9:=<8&9Y?:<8#9XX>22‧=(DGAH3G57(8*9=?@<8&9Y?:<8#9XX>22‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5

)DEFG2=U:22(FL1KI4355(5F33N

‧X(5H1B3N(KA5F6G5(H1FL(?(JGAI35

#$%&'$+2‧?(DGAH3G57(8*9:=<8&9?Z:<8#9XX>22‧=(DGAH3G7‧=(DGAH3G57(8*9=?@<8&9Y?:<8#9XX>22‧=;;W(JANN(J3AG14O(OE1D3(GA1N5

)DEFG2=U:22(FL1KI4355(5F33N


+P3K1AN(DGAH3GN6KI14O(D351O4

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



%"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################%$

:%<0',4)(,--3(*-3#'$%))'++-$`'&#)*"+

,--3+(<$45()345(H9@5)I5%).J%))'++-$`'&#,-./0#*&1

,"*%0#3'(+,%0#(H9?B(K(LB(K(9?B::J%))'++-$`"$#+&$&1

/[]'

$'#

=X>

=X>

O)-[-$!;>22

!;>22

['0R,*@;"+[^#'":=?

@;"+[^#'":=?"=

/[]'

$'#

?;;

?;;

X>@22

X>@22

@;"+[^#'":=:

@;"+[^#'":=:"=

^,'M(0-U

=eX_

!e:_

?;;

?;;

O+^f'=?

=?

T)@;"+[^#'":;?

@;"+[^#'":;!

=e?_ ?;;=?@;"+[^#'":;X

^,'M(0-U

/[]' >!;

O)-[-$!;>22

['0R,*@;"X:=?

^,'M(0-U

=Z; >:;

O[8229>;

&8229=Z;

*8229=Z"?;Z;>

^,'M(0-U

=? >!;

OT)@;"+[^#'":;>

^,'M(0-U

$'53%)':'0,(+,>#+%))'++-$`

:%<0',4)(%3>:40>:($%43%))'++-$`

‧,L3(2AO43F1K(GA1N(15(3A5C(F6(5F6GAO3(64(FL3(F66N(FG6NN3C(6G(((((A4C(PNAK3U(‧^F(15(K64B34134F(F6(KAGGC(H1FL(N1OLF(H31OLFU‧,H6(D1VV3G34F(N34OFL5(V6G(FL3(6PF1645U

T6H3GVEN(2AO43F1K(L6ND3G(L3NP5(C6E(F6(6GOA41c3(FL3(F66N5Q(N1I3(5KG3HDG1B3GQ(HG34KL(A4D(L3<(I3CU%PPN1KAF1647(&6GI5L6P5Q(OAGAO35Q(G3PA1G(5L6PQ(2A4EVAKFEG14O(VAK1N1FCQ(FGEKI(A4D(F66N(FG6NN3CU

:%<0',4)(,--3(*-3#'$%))'++-$`'&#)*"+

$'53%)':'0,(+,>#+‧^F(15(D351O4(V6G(FL3(+T'$-(2AO43F1K(GA1N(F6(A556GF(56KI3F5U((((&1FL(JANN(G3FA143G5‧=?T)+eT%).

‧^F(15(D351O4(V6G(FL3(5KG3HDG1B3G5(A4D(HG34KL35U(‧^F(I33P5(F66N5(LA4DC(A4D(3A5C(F6(5F6GAO3U‧=?T)+eT%).

‧^F(15(D351O4(V6G(FL3(,(LA4DN3Q(EP(F6(>PK5U‧,H6(6PF1645(F6(3\E1P(H1FL(2AO43F1K(5FA4D(6G(5KG3H(I1FU((

!"#$%&'$(5-$,%/3'(,--3()%/40',!"#$%&'$(T-$,%/['(,--[()%/^0',!"#1'&)

/[]'

$'#

==UZ

==UZ

IO)-[-$!=">@;X

!=">@;X"=

^,'M(0-U

+,''3(,*4).0'++2/6FF627(;U:22#GAH3G57(;U@22#G6P"F6P(K6B3G7(=U;22&31OLF(N6AD14O(%KK3PF3D7a6G(DGAH3G(15(AG6E4D(=;(IO*3223D(3DO3(V6G(J6DC(F6(ADD(5FG34OFL(A4D(5AV3FCgE1KI(G3N3A53D(D351O4(64(JANN(J3AG14O(5N1D3(KA4(J3(3A51NC(G326B3D(V6G(G3PNAK3234F-43"P13K3(2A14(KAJ143F(J6DC(5LAP3D%EF62AF1KANNC(N6KI(DGAH3G(HL34(6P34(F6P(K6B3G(15(KN653D#GAH3G5(AG3(14F3GKLA4O3AJN3=;;W(6P34(JANN(J3AG14O(5N1D3?22(PG6F3KF1B3(DGAH3G(N143G5-B3GANN(+1c3(8229(7(>!>(8&9(h(??;(8#9(h(?Z;(8*922

!"3%1'$(-5'0(,--3(,$-33'1!"[%`'$(-T'0(,--[(,$-[['`!"#$1&!

/[]'

$'#

?;U?

?;U?

IO)-[-$!="Z>;!

!="Z>;!"=

^,'M(0-U

‧[1OLFH31OLF(A4D(K64B34134F‧+E1FAJN3(V6G(FL3(5F6GAO3(6V(NAGO3G(6G(5P3K1AN1c3D(((((F66N5‧+F33N(FL1KI43557‧)6G43G(P1NNAG7(?U;22‧TAGF1F164(PNAF37(=U;22‧X(P1NNAG5(H1FL(PAF34F(KNA2P(1453GF(L3ABC(DEFC((((D351O4Q(A5532JNC(3A51NC‧?22(PG6F3KF1B3(N143G5(V6G(F6P(A4D(J6FF62(A4D((((21DDN3(5L3NB35‧T6HD3G(K6AF14O(V1415L14O‧-B3GANN(+1c378#9@=Y(<8&9X=;<8*9@>;22

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!""#$!%"##&'()**&++"%,&+!""#$!%"##&'()**&++"%,&+

-.// 0

1*

02(02234(0

,!&5$6"7 8

9#:&

-.// 002(02234(0(0 %&;

*"#"%

3/// 0

1*

02(02234(<

,!&5$6"7 8

9#:&

3/// 002(02234(<(0 %&;

*"#"%

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

*=>$?@$@8ABCC@D$EBFG$+1&%"$5HDAI@‧.$DJ=E@J$FHHI$FJHII@K‧4$DJ=E@J$FHHI$FJHII@K

*=>$?@$@8ABCC@D$EBFG$+1&%"$5HDAI@‧.$DJ=E@J$FHHI$FJHII@K‧4$DJ=E@J$FHHI$FJHII@[email protected]$P$.//OO$P$Q/OO

-"%.$/)0&#

*=>$?@$@8ABCC@D$EBFG$+1&%"$5HDAI@‧.$DJ=E@J$FHHI$FJHII@K

-)##$+,1&$2&!)#$/#)!&

‧!GBRS@>@LLN0/OO‧LBM@N--/OO$P$3./OO$P$0/OO‧O=F@JB=IN&T)‧!G@$IB>@J$S@@CL$RI@=>

!""#$!%"##&'$#,0&%

+2)##$!)3#&(!'/&$2&!)#$/#)!&

1*,!&5$6"7 8

02(02234(4 :$+U)1&$U""V </

02(02234(W 0X$+,6Y#&$U""V </

02(02234(2 0X$;":9#&$U""V </

02(02234(0/ <X$+,6Y#&$U""V 0.

02(02234(00 <X$;":9#&$U""V 0.

02(02234(0< 3X$+,6Y#&$U""V 0/

02(02234(0Q 3X$;":9#&$U""V 0/

02(02234(03 WX$+,6Y#&$U""V 0/

02(02234(0. WX$;":9#&$U""V 0/

+/&%"$4"".

02(02234(03

!"/$!%)'

+2)##$!)3#&(!'/&$2&!)#$/#)!&

$02(02234(0Q

!""#$!%"##&'()**&++"%,&+!""#$!%"##&'()**&++"%,&+

0/// 0

1*

02(02234(3

,!&5$6"7 8

-3// 0

1*

02(02234(Q

,!&5$6"7 8

.// 0

1*

02(2-(1);

,!&5$6"7 8

3// 0

1*

02(02234(-

,!&5$6"7 8

02(02234(0.

02(02234(4$$$$$$$$$02(02234(W$$$$$$$$$02(02234(2$$$$$$$$$$$02(02234(0/$$$$$$$02(02234(00$$$$$$$$$$$$$02(02234(0<$$$$$$$$$$$$$$

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



ZI=F$+RJ@EDJB[@J$/7WP37.(0//#\$07<P-(0./#\$07-PW(<//#1GBIIBC$+RJ@EDJB[@J$]0(0//#\$]<(0./#\$]Q(<//#5=8>@FBR$!HHI$UHID@J

Q^W_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Q^W_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$\W_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Q^W_;J7U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@Q^W_;J7!@I@LRHCB>8$=>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>FQ^W_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Q^W_ZI@PB?I@$U=>DI@$%=FRG@F(%@[@JLB?I@$a$$$$$$$bABRS$%@I@=L@$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$)D=CF@J(Q^W_ZP0^3_5$Q^W_;J7+FD7+V!(-1!N-\4\W\2\0/\00\0<\0Q\03\$$$$$$04\02\<0\<<OO$Q^W_;J7+EB[@I$ZI@PB?I@$&PF@>LBH>$9=J$$$$

41*$!EBLFHC$+RJ@EDJB[@J$+@F!"#$$%&'#(

<<1*$Q^W_$;J7$+HRS@F$$+@F$($-1!$a$5@FJBR$+BM@

!"#!))#&""'*#(

+,-.',#"

567/*$66(1%)-&%$!""#$!%"##&'$-,!4$!""#$+&!<0.1*$00(;%)c&%$!""#$!%"##&'$c,!U$!""#$+&!

0Q1*$U=OO@J$+@F!"#$$)!'#(

41*$%=FRG@FB>8$ZI=J@$6AF$cJ@>RG$+@F$($-1!

!"#$)%#&%&'#+

W1*$)##,Y)!"%$"C@>$&>DcJ@>RG$+@F

!"#/0"#&%1'#+

+,-.',#2

<3HM$9=II$1@@>$U=OO@J(cHHD@>$+G=dF;@=D$9IHE$U=OO@J(Q.OO.1*$*GBL@I$1B>$1A>RG$+@F$e1B>$1A>RGN$3OOf0./OO\$*@>F@J$1A>RGN$6H7<f0</OO\$!=C@J$1A>RGN$QOOf0</OO\$*HID$*GBL@IN$0<OOf0Q/OO\$*=C@$*GBL@IN$.OOf0Q/OOg-1*$1B>$1A>RG$+@F$e1B>$1A>RGN$<f00.OO\$Qf0<.OO\$3f0./OO\$.f0-.OO\$-f0W/OO\$Wf0W/OOg

%=FRG@FB>8$ZI=J@$6AF$cJ@>RG$($W\0/\00\0<\0Q\03\04OO

)##,Y)!"%$"C@>$&>D$cJ@>RG$($-P4\WP2\0/P00\0<P0Q\03P0.\0-P04\0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#%2#1%/'#(

0-1*$)##,Y)!"%$*HO?B>=FBH>$cJ@>RG$+@F

!"#0/"#$)/'#+

41*$!EBLFHC$4.h$"ddL@F$%B>8$cJ@>RG$+@F

!"#&0"#&%&'#+

+,-.',#0

W_#H>8$6HL@$1IB@JLW_U@=[K$;AFK$#H>8$6HL@$1IB@JW_U@=[K$;AFK$+RBLLHJL4_*HO?B>=FBH>$1IB@JLW_9@>F$#H>8$6HL@$1IB@JLW_;B=8H>=I$*AFFB>8$1IB@JL

0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OO$ebABRS$%@I@=L@Dg0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OOQ^W_;J7U@P$)D=CFHJ$0QOO0^<_;J7U@P$)D=CFHJ$02OO)##,Y)!"%$*HO?B>=FBH>$cJ@>RG(W\$2\$0/\$00\$0<\$0Q\$03\$0.\$0-\$04\$0W\$02OO

!EBLFHC$4.h$"ddL@F$%B>8$cJ@>RG$+@F(WP2\$0/P00\$0<P0Q\$03P0.\$0-P04\$0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#$$%/'#(

31*$*%)Z!+5)6$*BJRIBC$1IB@J$+@F

!"#%2)#1%2'#(

</1*$U@=[K$;AFK$,OC=RF$;JB[@J$+@F

!"#$$")'#+

+,-.',#&

0/_$*AJ[@D$`=E$#HRSB>8$1IB@JL$e1=F@>Fg2_$#H>8$6HL@$`=E$#HRSB>8$1IB@JL$e1=F@>Fg0/_$)DiALF=?I@$cJ@>RG-_$#H>8$6HL@$1IB@JL0/_$1=F@>F$c=F@J$1AOC$1IB@JLW_$+IBC(`HB>F$`=E$1IB@JL

4_+FJ=B8GF$&PF@J>=I$*BJRIBC$1IB@JL4_+FJ=B8GF$,>F@J>=I$*BJRIBC$1IB@JL4_9@>F$&PF@J>=I$*BJRIBC$1IB@JL4_9@>F$,>F@J>=I$*BJRIBC$1IB@JL

2$CR$!HJP$V@K$+@F(&PFJ=$#H>8$!KC@e!0/\$!0.\$!</\$!<.\$!Q/\$!3/\$!3.\$!./gU@=[K$;AFK$,OC=RF$;JB[@J9BF$e(g$+#WfQ-OO\$+#0/fQ-OO9BF$ejg$1U<fQ-OO\$<fW/OO\$QfQ-OO\$QfW/OO\$3fQ-OO9BF$)9Qf4<OO

0/1*$&PFJ=$#H>8$%=FRG@FB>8$%B>8$cJ@>RG$+@F

!"#&)%#&)%'#3

0.1*$)##,Y)!"%$">@$c=K$%=FRG@FB>8$*HO?B>=FBH>$cJ@>RG$+@F

!"#0&%#$)0'#+

+,-.',#!

&PFJ=$#H>8$%=FRG@FB>8$%B>8$cJ@>RG$(0/\$00\$0<\$0Q\$03\$0.\$0-\$04\$0W\02OO

%HII@J$+FAD$&P=RFHJ$+HRS@F$+@F$(e5-\$5W\$50/\$50<g0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OO$ebABRS$%@I@=L@Dg0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OOQ^W_;J7U@P$)D=CFHJ$0QOO0^<_;J7U@P$)D=CFHJ$02OO)##,Y)!"%$">@$c=K$%=FRG@FB>8$*HO?7$cJ@>RG(W\$0/\$0<\$0Q\$03\$04\$02OO

0^3_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$0^3_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^3_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F$0^3_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^3_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@$3(0^<_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^3_ZI@PB?I@$U=>DI@(%=FRG@F(%@[@JLB?I@$a$$$$$$$bABRS$%@I@=L@$0^3_;J7+FD7+V!(-1!N3\37.\.\.7.\-\4\W\2\0/\$$$$$$00\0<\0Q\03OO0^<_ZI@PB?I@$U=>DI@$%=FRG@F(%@[@JLB?I@$a$$$$$$$bABRS$%@I@=L@$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$)D=CF@J(0^<_ZP0^3_5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$)D=CF@J(0^<_ZkQ^W_5$0^<_;J7+FD7+V!(-1!$W\0/\00\0<\0Q\03\0-\04\$$$$$$0W\02\</\<0\<<\<Q\<3\<4\Q/\Q<OO$$$$$$$$$$0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$0-OOa.^W_(-1!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$<0OOa0Q^0-_(-1!$0^<_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^<_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$._\$0/_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^<_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@($0/_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0^<_;J7$U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@$(02_0^<_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F0^<_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR

./1*$0^3_$a$0^<_$;J7$+HRS@F$+@F$(-1!$a$5@FJBR$+BM@

!"#%"/#$0%'*#-

+,-.',#)

!%############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!&

9#:&

%&;

</0

</0

S8*"#"%

Q<(24(<0.

Q<(24(<0.(0

,!&5$6"7

0/1*$!HHI$VBF!"#$$)%'#3

0Q1*$!HHI$VBF!"#$$)!'#+

+,-.',#/

ZI@PB?I@$O=8>@FBR$#&;$EHJSB>8$I=OC!EBLFHC$/h$@PFJ=$IH>8$>HL@$CIB@JL(00_!EBLFHC$3.h$@PFJ=$IH>8$>HL@$CIB@JL(00_!EBLFHC$2/h$@PFJ=$IH>8$>HL@$CIB@JL(00_!(G=>DI@$LHRS@FLN$W\$0/\$0<\$03\$04\$02$OO

._$*AJ[@D$`=E$#HRSB>8$1IB@JL$e1=F@>Fg41*$U@P$V@K$+@F($+GHJF$!KC@e07.\$<\$<7.\$Q\3\$.\$-OOg-_)DiALF=?I@$cJ@>RGZI=F$+RJ@EDJB[@J$/7WP.(QW#\$07<P-(QW#1GBIIBC$+RJ@EDJB[@J$]0(QW#\$]<(QW#

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'




Q^W_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$Q^W_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$\W_$Q^W_;J7U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@Q^W_;J7!@I@LRHCB>8$=>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>FQ^W_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLRQ^W_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F)D=CF@J(Q^W_ZP0^3_5$Q^W_;J7+FD7+V!(-1!N-\4\W\2\0/\00\0<\0Q\03\$$$$$$04\02\<0\<<OO$Q^W_;J7+EB[@I$ZI@PB?I@$&PF@>LBH>$9=J$$$$

41*$!EBLFHC$+RJ@EDJB[@J$+@F!"#$$%&'#(


!"#!))#&""'*#(

+,-.',#"

567/*$68(1%)-&%$!""#$!%"##&'$-,!4$!""#$+&!<0.1*$04(;%)c&%$!""#$!%"##&'$c,!U$!""#$+&!

!'############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!(

0Q1*$U=OO@J$+@F!"#$$)!'#(


!"#$)%#&%&'#+

W1*$)##,Y)!"%$"C@>$&>DcJ@>RG$+@F

!"#/0"#&%1'#+

+,-.',#2


41*$%=FRG@FB>8$ZI=J@$6AF$cJ@>RG$+@F(W\0/\00\0<\0Q\03\04OO

)##,Y)!"%$"C@>$&>D$cJ@>RG$+@F(-P4\WP2\0/P00\0<P0Q\03P0.\0-P04\0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#%2#1%/'#(

0-1*$)##,Y)!"%$*HO?B>=FBH>$cJ@>RG$+@F

!"#0/"#$)/'#+


!"#&0"#&%&'#+

+,-.',#0

W_#H>8$6HL@$1IB@JLW_U@=[K$;AFK$#H>8$6HL@$1IB@JLW_U@=[K$;AFK$+RBLLHJL4_*HO?B>=FBH>$1IB@JLW_9@>F$#H>8$6HL@$1IB@JLW_;B=8H>=I$*AFFB>8$1IB@JL


!EBLFHC$4.h$"ddL@F$%B>8$cJ@>RG$WP2\$0/P00\$0<P0Q\$03P0.\$0-P04\$0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#$$%/'#(

31*$*%)Z!+5)6$*BJRIBC$1IB@J$+@F

!"#%2)#1%2'#(

</1*$U@=[K$;AFK$,OC=RF$;JB[@J$+@F

!"#$$")'#+

+,-.',#&





!"#&)%#&)%'#3


!"#0&%#$)0'#+

+,-.',#!


%HII@J$+FAD$&P=RFHJ$+HRS@F$+@F$e5-\$5W\$50/\$50<g0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OO$ebABRS$%@I@=L@Dg0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OOQ^W_;J7U@P$)D=CFHJ$0QOO0^<_;J7U@P$)D=CFHJ$02OO)##,Y)!"%$">@$c=K$%=FRG@FB>8$*HO?7$cJ@>RG(W\$0/\$0<\$0Q\$03\$04\$02OO

0^3_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$0^3_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$0^3_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F$0^3_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR$0^3_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@$3(0^<_0^3_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F0^3_;J7+FD7+V!(-1!N3\37.\.\.7.\-\4\W\2\0/\$$$$$$00\0<\0Q\03OO0^<_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F)D=CF@J(0^<_ZP0^3_5)D=CF@J(0^<_ZkQ^W_5$0^<_;J7+FD7+V!(-1!$W\0/\00\0<\0Q\03\0-\04\$$$$$$0W\02\</\<0\<<\<Q\<3\<4\Q/\Q<OO0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$0-OOa.^W_(-1!0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$<0OOa0Q^0-_(-1!$0^<_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$0^<_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$._\$0/_0^<_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@($0/_$$0^<_;J7$U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@$($02_0^<_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F0^<_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR

./1*$0^3_$a$0^<_$;J7$+HRS@F$+@F$(-1!$a$5@FJBR$+BM@

!"#%"/#$0%'*#-

+,-.',#)

9#)*V 0Q472

S8*"#"%

Q<(0/(<0.(9

,!&5$6"7

0/1*$!HHI$VBF!"#$$)%'#3

0Q1*$!HHI$VBF!"#$$)!'#+

+,-.',#/

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'




Q^W_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$Q^W_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$\W_$Q^W_;J7U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@Q^W_;J7!@I@LRHCB>8$=>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>FQ^W_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLRQ^W_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F)D=CF@J(Q^W_ZP0^3_5$Q^W_;J7+FD7+V!(-1!N-\4\W\2\0/\00\0<\0Q\03\$$$$$$04\02\<0\<<OO$Q^W_;J7+EB[@I$ZI@PB?I@$&PF@>LBH>$9=J$$$$

41*$!EBLFHC$+RJ@EDJB[@J$+@F!"#$$%&'#(


!"#!))#&""'*#(

+,-.',#"

0^3_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$0^3_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$-_$0^3_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F$0^3_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR$0^3_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@$3(0^<_0^3_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F0^3_;J7+FD7+V!(-1!N3\37.\.\.7.\-\4\W\2\0/\$$$$$$00\0<\0Q\03OO0^<_ZI@PB?I@$U@=D$%@[@JLB?I@$%=FRG@F)D=CF@J(0^<_ZP0^3_5)D=CF@J(0^<_ZkQ^W_5$0^<_;J7+FD7+V!(-1!$W\0/\00\0<\0Q\03\0-\04\$$$$$$0W\02\</\<0\<<\<Q\<3\<4\Q/\Q<OO0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$0-OOa.^W_(-1!0^<_;J7+C=JS$1IA8$+V!$<0OOa0Q^0-_(-1!$0^<_;J7+EB[@I$U@=D$&PF@>LBH>$9=J$Q_$0^<_;J7#HRSB>8$&PF@>LBH>$9=J$._\$0/_0^<_;J7#HRSB>8$+IBDB>8$!(G=>DI@($0/_$$0^<_;J7$U@=[K$;AFK$ZI@PB?I@$U=>DI@$($02_0^<_;J7!@I@LRHCB>8$)>D$+EB[@I$:>B[@JL=I$$$$$$$`HB>F0^<_;J7%@[@JLB?I@$1=IO$%=FRG@FB>8$;BLR

./1*$0^3_$a$0^<_$;J7$+HRS@F$+@F$(-1!$a$5@FJBR$+BM@

!"#%"/#$0%'*#-

+,-.',#)

0Q1*$U=OO@J$+@F!"#$$)!'#(


!"#$)%#&%&'#+

W1*$)##,Y)!"%$"C@>$&>DcJ@>RG$+@F

!"#/0"#&%1'#+

+,-.',#2


41*$%=FRG@FB>8$ZI=J@$6AF$cJ@>RG$+@F(W\0/\00\0<\0Q\03\04OO

)##,Y)!"%$"C@>$&>D$cJ@>RG$+@F(-P4\WP2\0/P00\0<P0Q\03P0.\0-P04\0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#%2#1%/'#(

0-1*$)##,Y)!"%$*HO?B>=FBH>$cJ@>RG$+@F

!"#0/"#$)/'#+


!"#&0"#&%&'#+

+,-.',#0

W_#H>8$6HL@$1IB@JLW_U@=[K$;AFK$#H>8$6HL@$1IB@JLW_U@=[K$;AFK$+RBLLHJL4_*HO?B>=FBH>$1IB@JLW_9@>F$#H>8$6HL@$1IB@JLW_;B=8H>=I$*AFFB>8$1IB@JL


!EBLFHC$4.h$"ddL@F$%B>8$cJ@>RG$WP2\$0/P00\$0<P0Q\$03P0.\$0-P04\$0WP02\$<<P<3OO

-1*$1IB@J$+@F!"#$$%/'#(

31*$*%)Z!+5)6$*BJRIBC$1IB@J$+@F

!"#%2)#1%2'#(

</1*$U@=[K$;AFK$,OC=RF$;JB[@J$+@F

!"#$$")'#+

+,-.',#&





!"#&)%#&)%'#3


!"#0&%#$)0'#+

+,-.',#!


%HII@J$+FAD$&P=RFHJ$+HRS@F$+@F$e5-\$5W\$50/\$50<g0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OO$ebABRS$%@I@=L@Dg0^3_;J7U@P$)D=CFHJ$0/OOQ^W_;J7U@P$)D=CFHJ$0QOO0^<_;J7U@P$)D=CFHJ$02OO)##,Y)!"%$">@$c=K$%=FRG@FB>8$*HO?7$cJ@>RG(W\$0/\$0<\$0Q\$03\$04\$02OO

0/1*$!HHI$VBF!"#$$)%'#3

0Q1*$!HHI$VBF!"#$$)!'#+

+,-.',#/



9#:&

%&;

0Q472

0Q472

S8*"#"%

Q<(0/(<0.

Q<(0/(<0.(0

,!&5$6"7

567/*$66(1%)-&%$!""#$!%"##&'$-,!4$!""#$+&!<0.1*$00(;%)c&%$!""#$!%"##&'$c,!U$!""#$+&!

)*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################)!

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!"#$%&'(()&%*+,-.'&/,'0&'(()&1.'!"#$%&'(()&'(()&%*+,-.'&/,'0&'(()&1.'

!!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!#

2#3443!"# +)5.

2#3443!"#3! 6.7

%()(6

889:2

889:2

,'.;&-(9

8"$%&!<=>&?&!<#>&7@9&1ABCDE&1DE&3&:$'&?&;DE@FB&1FGD!"#$"%#&'$()#*

!<=>7@91HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@&2>&

!<=>7@9)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&:>&

!<=>7@9'DJDOBAQFNP&*NL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&RAFNE&

!<=>7@96DID@OFSJD&$KJT&6KEBUDEFNP&7FOB&

!<=>7@9)ABCFNP&1JFLFNP&'3UKNLJD&=3!<#>

!<=>VJDMFSJD&0DKL&6DID@OFSJD&6KEBUDE&

!<=>7@91EL91W'3:$'X=Y=98Y8Y898Y:Y4YZY[Y!"Y!!Y!#Y!2Y!=TT

!<#>VJDMFSJD&0DKL&6DID@OFSJD&6KEBUDE&

*LKQED@3!<#>VM!<=>;

*LKQED@3!<#>V\2<Z>;&

!<#>7@91EL91W'3:$'&ZY!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!:Y!4Y!ZY![Y#"Y#!Y##Y#2Y#=Y#4Y2"Y2#TT

!<#>7@91QK@C&$J]P&1W'&!:TT?8<Z>3:$'

!<#>7@91QK@C&$J]P&1W'&#!TT?!2<!:>3:$'&

!<#>7@91HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@&2>&

!<#>7@9)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&8>Y&!">

!<#>7@9)ABCFNP&1JFLFNP&'3UKNLJD3&!">&&

!<#>7@9&0DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD&3&![>

!<#>7@9'DJDOBAQFNP&*NL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&RAFNE

!<#>7@96DID@OFSJD&$KJT&6KEBUDEFNP&7FOB

+,*-(,#.

!"#$/#0$%(#1

!"#'%"#&.%(#+

:$%&$JFD@&1DE

Z$%&*)),_*'(6&(QDN&.NL&/@DNBU&1DE

!"#2'"#2$2(#+ 4$%&'HFOEAQ&48`(aaODE&6FNP&/@DNBU&1DE4$%&'HFOEAQ&48`&(aaODE&6FNP&/@DNBU&1DE3

ZM[Y&!"M!!Y&!#M!2Y&!=M!8Y&!:M!4Y&!ZM![Y&

##M#=TT

!<=>7@90DM&*LKQEA@&!"TT&bc]FBC&6DJDKODLd

!<=>7@90DM&*LKQEA@&!"TT

2<Z>7@90DM&*LKQEA@&!2TT

!<#>7@90DM&*LKQEA@&![TT

*)),_*'(6&%ATSFNKEFAN&/@DNBU3ZY&[Y&!"Y&!!Y&

!#Y&!2Y&!=Y&!8Y&!:Y&!4Y&!ZY&![TT

Z>)ANP&-AOD&$JFD@O

Z>0DKI^&7]E^&)ANP&-AOD&$JFD@&

Z>0DKI^&7]E^&1BFOOA@O

4>%ATSFNKEFAN&$JFD@O

Z>+DNE&)ANP&-AOD&$JFD@O

Z>7FKPANKJ&%]EEFNP&$JFD@O

+,*-(,#"

!"#&&.$(#3

!"#&&.$(#3 !"$%&'AAJ&1DE

)DL&VJDMFSJD&;KPNDE&/A@C&)KTQ

'HFOEAQ&"`&.ME@K&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&!!>、'HFOEAQ&=8`&.ME@K&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&!!>

'HFOEAQ&["`&.ME@K&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&!!>

'3UKNLJD&1ABCDEOXZY!"Y!#Y!=Y!4Y![TT

'HFOEAQ&*Le]OEKSJD&/@DNBU&3&:>&

%]@IDL&RKH&)ABCFNP&$JFD@O&3&8>

4$%&'HFOEAQ&;FNF&0DM&WD^&1DEX&!98Y&#Y&#98Y&2Y&=Y&8Y&:TT

'HFOEAQ&;FNF&1B@DHL@FID@O3 "9ZM832Z)Y!9#M:32Z)

$0!32Z)Y$0#32Z)

!2$%&'AAJ&WFE+,*-(,#!

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



2#3[:3!!2 +)5.

2#3[:3!!23! 6.7

%()(6

Z#9#4

Z#9#4

,'.;&-(9

!!2$%&3456*/.6&'(()&'6()).7&/,'0&'(()&1.'!!2$%&4376*/.6&'(()&'6()).f&/,'0&'(()&1.'

!$""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!%

VJKE&1B@DHL@FID@&"9ZM=983!"")Y&!9#M:3!8")Y&

!9:MZ3#"")

$UFJJFQ&1B@DHL@FID@&g!3!"")Y&g#3!8")Y

&g23#"")

;KPNDEFB&'AAJ&0AJLD@

2<Z>7@91HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@&2>&

2<Z>7@9)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&:>&YZ>&

2<Z>7@90DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD

2<Z>7@9'DJDOBAQFNP&KNL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&

&&&&&&RAFNE

2<Z>7@96DID@OFSJD&$KJT&6KEBUDEFNP&7FOB

2<Z>VJDMFSJD&0DKL&6DID@OFSJD&6KEBUDE

*LKQED@32<Z>VM!<=>;&

2<Z>7@91EL91W'3:$'X:Y4YZY[Y!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y

&&&&&&!4Y![Y#!Y##TT&

2<Z>7@91HFIDJ&VJDMFSJD&.MEDNOFAN&+K@&&&&

4$%&'HFOEAQ&1B@DHL@FID@&1DE!"#&&$2(#1

##$%&2<Z>&7@9&1ABCDE&&1DE&3&:$'&?&;DE@FB&1FGD

!"#!..#2""()#1

+,*-(,#.

!2$%&0KTTD@&1DE!"#&&.!(#1

4$%&6KEBUDEFNP&VJK@D&-]E&/@DNBU&1DE

!"#&.$#2$2(#+

Z$%&*)),_*'(6&(QDN&.NL/@DNBU&1DE

!"#%'"#2$0(#+

+,*-(,#/

#=AG&+KJJ&$DDN&0KTTD@3/AALDN&1UKaE

7DKL&+JAH&0KTTD@328TT

8$%&%UFODJ&$FN&$]NBU&1DE&b$FN&$]NBUX&

=TTh!8"TTY&%DNED@&$]NBUX&-A9#h!#"TTY&

'KQD@&$]NBUX&2TTh!#"TTY&%AJL&%UFODJX&!

#TTh!2"TTY&%KQD&%UFODJX&8TTh!2"TTd

:$%&$FN&$]NBU&1DE&b$FN&$]NBUX&#h!!8TTY&

2h!#8TTY&=h!8"TTY&8h!:8TTY&:h!Z"TTY&

Zh!Z"TTd

6KEBUDEFNP&VJK@D&-]E&/@DNBU&3&ZY!"Y

!!Y!#Y!2Y!=Y!4TT

*))_*'(6&(QDN&.NL&/@DNBU&1DE3:M4Y

ZM[Y!"M!!Y!#M!2Y!=M!8Y!:M!4Y!ZM![Y&

##M#=TT

:$%&$JFD@&1DE!"#&&$%(#1

=$%&%6*V'1;*-&%F@BJFQ&$JFD@&1DE

!"#$/.#0$/(#+

#"$%&0DKI^&7]E^&,TQKBE&7@FID@&1DE

!"#&&".(#+

+,*-(,#"

!">&%]@IDL&RKH&)ABCFNP&$JFD@O&b$KEDNEd

Z>&0DKI^&7]E^&)ANP&-AOD&$JFD@O

!">&*Le]OEKSJD&/@DNBU

:>&)ANP&-AOD&$JFD@O

!">&$KEDNE&/KED@&$]TQ&$JFD@O

Z>&1JFQ3RAFNE&RKH&$JFD@O

4>1E@KFPUE&.MED@NKJ&%F@BJFQ&$JFD@O

4>1E@KFPUE&,NED@NKJ&%F@BJFQ&$JFD@O

4>+DNE&.MED@NKJ&%F@BJFQ&$JFD@O

4>+DNE&,NED@NKJ&%F@BJFQ&$JFD@O

[&QB&'A@M&WD^&1DE3.ME@K&)ANP&'^QDb'!"Y&

'!8Y&'#"Y&'#8Y&'2"Y&'="Y&'=8Y&'8"d

0DKI^&7]E^&,TQKBE&7@FID@

+FE&b3d&1)Zh2:TTY&1)!"h2:TT

+FE&bid&$0#h2:TTY&#hZ"TTY&2h2:TTY&

2hZ"TTY&=h2:TT

+FE&*+2h4#TT

!"$%&.ME@K&)ANP&6KEBUDEFNP&6FNP&/@DNBU&1DE

!"#2.$#2.$(#3

!8$%&*)),_*'(6&(ND&/K^&6KEBUDEFNP&%ATSFNKEFAN&/@DNBU&1DE

!"#'2$#&.'(#+

+,*-(,#!

.ME@K&)ANP&6KEBUDEFNP&6FNP&/@DNBU&

3!"Y&!!Y&!#Y&!2Y&!=Y&!8Y&!:Y&!4Y&!ZY![TT

6AJJD@&1E]L&.MKBEA@&1ABCDE&1DE&

b;:Y&;ZY&;!"Y&;!#d

!<=>7@90DM&*LKQEA@&!"TT&bc]FBC&6DJDKODLd

!<=>7@90DM&*LKQEA@&!"TT

2<Z>7@90DM&*LKQEA@&!2TT

!<#>7@90DM&*LKQEA@&![TT

*)),_*'(6&(ND&/K^&6KEBUDEFNP&%ATS9&/@DNBU3ZY&!"Y&

!#Y&!2Y&!=Y&!4Y&![TT

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!"$%&'AAJ&WFE!"#&&.$(#3

!2$%&'AAJ&WFE!"#&&.!(#+

+,*-(,#'

VJDMFSJD&TKPNDEFB&).7&HA@CFNP&JKTQ

'HFOEAQ&"`&DME@K&JANP&NAOD&QJFD@O3!!>

'HFOEAQ&=8`&DME@K&JANP&NAOD&QJFD@O3!!>

'HFOEAQ&["`&DME@K&JANP&NAOD&QJFD@O3!!>

'3UKNLJD&OABCDEOX&ZY&!"Y&!#Y&!=Y&!4Y&![&TT

8>&%]@IDL&RKH&)ABCFNP&$JFD@O&b$KEDNEd

4$%&0DM&WD^&1DE3&1UA@E&'^QDb!98Y&#Y&#98Y&2Y

=Y&8Y&:TTd

:>*Le]OEKSJD&/@DNBU

VJKE&1B@DHL@FID@&"9ZM832Z)Y&!9#M:32Z)

$UFJJFQ&1B@DHL@FID@&g!32Z)Y&g#32Z)

#28$%&3456*/.6&'(()&'6()).7&9&'(()&1.'#2:$%&4376*/.6&'(()&'6()).f&?&'(()&1.'

!&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!'

!"#&&.0#(#*#.1JAEEDL&OB@DHL@FID@O&

"98M23!"")31#Y&

"9:M=3!"")31#Y&

"9ZM83!8")31#Y&

!9#M:3!8"31#Y&

!9:MZ3#"")31#

$UFJFQ&OB@DHL@FID@O&

g!3!"")31#Y&

g#3!8")31#Y&

g23#"")31#

'HFOEAQ&%ATSFNKEFAN&$JFD@O&b[>d

'HFOEAQ&+DNE&)ANP&-AOD&$JFD@O&bZ>d

'HFOEAQ&7FKPANKJ&%]EEFNP&$JFD@O&bZ>d

$KEDNE&/KED@&$]TQ&$JFD@Ob!">d

'HFOEAQ&)ANP&-AOD&$JFD@ObZ>d

%]@IDL&RKH&)ABCFNP&$JFD@Ob!">d

'HFOEAQ&$J]O&,NED@NKJ&1E@KFPUE&%F@BJFQ&$JFD@O34>

'HFOEAQ&$J]O&.MED@NKJ&1E@KFPUE&%F@BJFQ&$JFD@O34>

'HFOEAQ&$J]O&,NED@NKJ&+DNE&%F@BJFQ&$JFD@O34>

'HFOEAQ&$J]O&.MED@NKJ&+DNE&%F@BJFQ&$JFD@O34>

+,*-(,#"

!"#&&.%(4#*

+,*-(,#.

!<=>&1HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@Y&

!<=>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&:>Y&

!<=>&'DJDOBAQFNP&KNL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&

&&&&&&&RAFNEY&

!<=>&)ABCFNP&1JFLFNP&'30KNLJDY&

!<=>&0DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD&:>&

!<#>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&8>

!<#>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&!">&

!<#>&)ABCFNP&1JFLFNP&'30KNLJD&!">&

!<#>&0DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD&

!<#>&'DJDOBAQFNP&KNL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&RAFNE

!<#>&1HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@

!<=>&1JAEEDL&+FE&1ABCDE2\24Y&=\24Y8\24TTY&

&&&&&&&31#

!<=>&$UFJJFQO&+FE&1ABCDE$0!Y&$0#Y&&$02Y

&&&&&&&\24TT31#

!<=>&'(6j&+FE&1ABCDE'ZY&'!"Y&'#"Y&'#8Y&

&&&&&&&'#4Y&'2"Y&'="Y&'8"&M24TT31#

!<=>&0.j*_(-&+FE&1ABCDE02Y&0=Y&08Y&0:Y&

&&&&&&&0ZY&0!"&M24TT31#

!<=>&4#'0&%]@IDL&0KNLJD&6DID@OFSJD&

&&&&&&&6KEBUDE&

!<#>&4#'0&%]@IDL&0KNLJD&6DID@OFSJD&

&&&&&&&6KEBUDE

!<=>&1ABCDE&=Y&=98Y&8Y&898Y&:Y&4Y&ZY&[Y&

&&&&&&&!"Y&!!Y&!#Y&!2Y&!=TT3:$'3%63k

!<#>&'(6j&+FE&1ABCDE'#"Y&'#8Y&'#4Y&'2"Y&

&&&&&&&'="Y&'=8Y&'8"Y&'88Y&':"Y'4"

&&&&&&&\88TT31#

!<#>&0.j*_(-&+FE&1ABCDE0=Y&08Y&0:Y&0ZY&

&&&&&&&0!"Y&0!#Y&0!=Y&0!4M88TT

*LKQEA@3!<#>V\!<=>;Y&*LKQEA@3!<#>V\2<=>;

!<#>&1ABCDEX&&ZY&[Y&!"Y&!!Y&!#Y&!2Y&!=Y&

&&&&&&&!8Y&!:Y&!4Y&!ZY&![Y&#"Y&#!Y&##Y&#2Y&#=Y&

&&&&&&&#8Y&#:Y&#4Y&#ZY&#[Y&2"Y&2#&TT3:$'3

&&&&&&&%63k

!<#>&1QK@C&$J]P&1W'&!:TT?8<Z>3:$'Y&

&&&&&&&#!TT?!2<!:>3:$'

!<#>&'A@M&1ABCDE&3.!"Y&.!#Y&.!=Y&.!:Y&.!ZY&

&&&&&&&.#"3%63k

[$%&'HFOEAQ&+KJJ&0DKL&0DM&WD^&1DE

!"#&&.!(#1

!"#&.$#&.'(#+

!2$%&'AAJ&WFE

!8$%&'HFOEAQ&(ND&/K^&6KEBUDEFNP&%ATSFNKEFAN&/@DNBU&1DE'HFOEAQ&(ND&/K^&6KEBUDEFNP&%ATSFNKEFAN

/@DNBUDOX

ZY!"Y!!Y!#Y!=Y!4Y![TT

1E]L&$]JJD@&1ABCDEO：:YZY!"Y!#TT、!<=>&7@9&+FE&*LKQEA@

!<=>&7@9&*LKQEA@

2<Z>&7@9&*LKQEA@

!<#>&7@9&*LKQEA@

!"#..#2.!(#+!2$%!<#l7697..$&1(%W.'&1.'&3&:$'?;.'6,%7DDQ&1ABCDEX&!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!8Y!:Y!4Y!ZY

![Y#!Y##Y#2

+KJJ&$DDN&0KTTD@&3&/AALDN&1UKaE&3&#=&(m、7DKL&+JAH&0KTTD@&3&0DKL&28&TT、8$%&%UFODJ&?&$]NBU&1DE

:$%&$FN&$]NBU&1DE

+,*-(,#/

!"#''"#&.%(#+

!"#%'"#2$0(#+

!:$%&'HFOEAQ&%ATSFNKEFAN&/@DNBU&1DE

Z$%&'HFOEAQ&(QDN&.NL&/@DNBU1DE'HFOEAQ&(QDN&.NL&/@DNBUDOX

:M4Y&ZM[Y&!"M!!Y&!#M!2Y&!=M!8Y&!:M!4Y&

!ZM![Y&##M#=&TT

'HFOEAQ&%ATSFNKEFAN&/@DNBUDOX

ZY[Y!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!8Y!:Y!4Y!ZY![TT

!<=>&7@9&+FE&*LKQEA@

!<=>&7@9&*LKQEA@

2<Z>&7@9&*LKQEA@

!<#>&7@9&*LKQEA@

!"#2.$#2.$(#3!"$%&.ME@K&)ANP&6KEBUDEFNP&6FNP&/@DNBU&1DE.ME@K&)ANP&6KEBUDEFNP&6FNP&/@DNBUDOX

!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!8Y!:Y!4Y!ZY![TT

!"#&.$#2$2(#+4$%&6KEBUDEFNP&VJK@D&-]E&/@DNBU&1DE6KEBUDEFNP&VJK@D&-]E&/@DNBUDOX

ZY!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!4TT

+,*-(,#!

2#3[:3#2: +)5.

2#3[:3#2:3! 6.7

%()(6

Z#9#4

Z#9#4

2#3[:3#2:3+ +)*%W Z#9#4

,'.;&-(9

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

!"&'()$*$+,%-#'.

!""#$!%"##&'

!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'


!""#$!%"##&'



!:!$%&3456*/.6&'(()&'6()).7&9&'(()&1.'!8!$%&4376*/.6&'(()&'6()).f&?&'(()&1.'

!(""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!)

'HFOEAQ&.MED@NKJ&1E@KFPUE&%F@BJFQ&$JFD@O&3&4>

'HFOEAQ&,NED@NKJ&1E@KFPUE&%F@BJFQ&$JFD@O&3&4>

'HFOEAQ&.MED@NKJ&+DNE&%F@BJFQ&$JFD@O&3&4>

'HFOEAQ&,NED@NKJ&+DNE&%F@BJFQ&$JFD@O&3&4>

*)),_*'(6&%ATSFNKEFAN&/@DNBUDOX

ZY[Y!"Y!!Y!#Y!2Y!=Y!8Y!:Y!4Y!ZY![&TT

!<=>&7@9&+FE&*LKQEA@、!<=>&7@9&*LKQEA@

2<Z>&7@9&*LKQEA@

!<#>&7@9&*LKQEA@

!"#&&$2(#1

!"#''"#&.%(#+!:$%&*)),_*'(6%ATSFNKEFAN&/@DNBU&1DE

!"#$/#0$/(#1=$%&_6*V';*-&%F@BJFQ&$JFD@&1DE

4$%&'HFOEAQ&1B@DHL@FID@&1DE

+,*-(,#!

;KPNDEFB&$JKED&'HFOEAQ&1B@DHL@FID@OX

&&&&"9ZM=983!"")Y!9#M:3!8")Y!9:MZ3#"")

&&&&$0!3!"")Y$0#3!8")Y$023#"")

%ATSFNKEFAN&/@DNBU3&

!<=>Y&8<!:>Y&2<Z>Y&4<!:>Y&!<#>Y&[<!:>Y

8<Z>Y&!!<!:>Y&2<=>Y&#!TTY&##TTY&

#2TTY&#=TT&

/6.-%0

8$%&c]FBC&%UKNPD&6KEBUDE&%@FTQD@&WFE

[&QB&+KJJ&0DKL&0DM&WD^&1DE3&.ME@K&)ANP&

'^QD&b!983!"TTd

+KJJ&0DKL&0DM&WD^&3&[$%&1DE&3&

.ME@K&)ANP&'^QD&b!<!:>&3&2<Z>d

1(%W.'1&3&!<#>&7@91EL91W'&3!#$'3

8<!:>Y&2<Z>Y&4<!:>Y&!8<2#>Y&!<#>Y&[<!:>Y

![<2#>Y&8<Z>Y&!!<!:>Y&#!<2#>Y&2<=>Y

#8<2#>Y&!2<!:>Y&4<Z>Y&!8<!:>Y&!>

!"#&&%0(#*:Z$%&'AAJ&WFE

+,*-(,#/

.'#/$.!<#>7@9*F@&6KEBUDE

.'#/$!!<#>7@9;FNF&,TQKBE&/@DNBUb8""aE3!Sd

"!#56#$!&$@DOO]@D&_K]PD&HFEU&L]KJ&EF@D&BU]BC

.'#/$..'#/$..'#/$.

+,*-(,#%

$@AaDOOFANKJ&1HFIDJ&0KNLJD&(FJ&VFJED@&

/@DNBU3

:"n42TT、42nZ8TT&

Z8n[8TT、[8n!!"TT&

7FPFEKJ&;]JEFEDOED@

-^JAN&'FQ&+JAH&_]N3=>、Z>

VJDMFSJD&?&;KPNDEFB&).7&JKTQ

!"#&&$0(#*Z$%&'AAJ&WFE

+,*-(,#'

8"$%&!<=>&?&!<#>&7@9&1ABCDE&1DE&3&:$'&?&;DE@FB&1FGD

!"#$"%#&'$()#*

+,*-(,#.

!<=>&1HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@Y&

!<=>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&:>Y&

!<=>&'DJDOBAQFNP&KNL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&RAFNEY&

!<=>&)ABCFNP&1JFLFNP&'30KNLJDY&

!<=>&0DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD&:>&

!<#>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&8>&

!<#>&)ABCFNP&.MEDNOFAN&+K@&!">&

!<#>&)ABCFNP&1JFLFNP&'30KNLJD&!">

!<#>&0DKI^&7]E^&VJDMFSJD&0KNLJD&

!<#>&'DJDOBAQFNP&KNL&1HFIDJ&5NFID@OKJ&RAFNE

!<#>&1HFIDJ&0DKL&.MEDNOFAN&+K@

!<=>&1JAEEDL&+FE&1ABCDE2\24Y&=\24Y&

&&&&&&&8\24TTY31#

!<=>&$UFJJFQO&+FE&1ABCDE$0!Y&$0#Y&

&&&&&&&$02Y\24TT31#

!<=>&'(6j&+FE&1ABCDE'ZY&'!"Y&'#"Y&'#8Y&

&&&&&&&'#4Y&'2"Y&'="Y&'8"&M24TT31#

!<=>&0.j*_(-&+FE&1ABCDE02Y&0=Y&08Y&0:Y&

&&&&&&&0ZY&0!"&M24TT31#

!<=>&4#'0&%]@IDL&0KNLJD&6DID@OFSJD&

&&&&&&&6KEBUDEY&

!<#>&VJDMFSJD&0DKL&6DID@OFSJD&6KEBUDE

!<=>&1UA@E&1ABCDE&=Y&=98Y&8Y&898Y&:Y&4Y&ZY&[Y&

&&&&&&&!"Y&!!Y&!#Y&!2Y&!=TT3:$'3%63k

!<#>&'(6j&+FE&1ABCDE'#"Y&'#8Y&'#4Y&'2"Y&

&&&&&&&'="Y&'=8Y&'8"Y&'88Y&':"Y&'4"

&&&&&&&\88TT31#

!<#>&0.j*_(-&+FE&1ABCDE0=Y&08Y&0:Y&0ZY&

&&&&&&&0!"Y&0!#Y&0!=Y&0!4M88TT

*LKQEA@3!<#>V\!<=>;Y&*LKQEA@3!<#>V\2<=>;

!<#>&1ABCDEX&&

&&&&&&&ZY&[Y&!"Y&!!Y&!#Y&!2Y&!=Y&!8Y&!:Y&!4Y&!ZY&

&&&&&&&![Y&#"Y&#!Y&##Y&#2Y&#=Y&#8Y&#:Y&#4Y&#ZY&

&&&&&&&#[Y&2"Y&2#&TT3:$'

!<#>&1QK@C&$J]P&1W'&!:TT?8<Z>3:$'Y&

&&&&&&&#!TT?!2<!:>3:$'

!<#>&'A@M&1ABCDE&3.!"Y&.!#Y&.!=Y&.!:Y&.!ZY&

&&&&&&&.#"

[$%&'HFOEAQ&+KJJ&0DKL&0DM&WD^&1DE

'HFOEAQ&&*Le]OEKSJD&/@DNBU&3&!">、%]@IDL&RKH&)ABCFNP&$JFD@O&3&!">

1E@KFPUE&RKH&)ABCFNP&$JFD@O&3&[>、'HFOEAQ&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&:>

'HFOEAQ&1JFQ3eAFNE&RKH&$JFD@O&3&Z>、$KEDNE&/KED@&$]TQ&$JFD@O&3&!">

'HFOEAQ&1UK@Q&'FQ&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&Z>、'HFOEAQ&0DKI^&7]E^&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&Z>

'HFOEAQ&+DNE&)ANP&-AOD&$JFD@O&3&Z>、'HFOEAQ&%ATSFNKEFAN&$JFD@O&3&4>

'HFOEAQ&7FKPANKJ&%]EEFNP&$JFD@O&3&Z>、0DKI^&7]E^&;]JEF3a]NBEFANKJ&1BFOOA@O&3&Z>

!"#$/#0$%(#1

!"#&&$%(#1

:$%&$JFD@&1DE

:$%&$JFD@&1DE

+,*-(,#"

2#3[:3!8! +)5.

2#3[:3!8!3! 6.7

%()(6

[:9=!

[:9=!

2#3[:3!8!3+ +)*%W [:9=!

,'.;&-(9

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!%

"##&

'$()!*

$!""#$+

&!

!""#$%&!$'"(!&

(!%

PE

!""#$%&!$'"(!&(!%PE

!""#$%&!$'"(!&(!%!""#$%&!$'"(!&(!%

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

!"#$$%%&'(#) $*+,-'./01* 23

!"#$$%4#'#)#% 5*+,-'./01* 23

67899:;/<=>:?;>@A:></B*+C!#%BBD#6"E/B*&C5#%BBD#6"E//////////////////////////////////////B*4C+#%+BD#6"E/%*"C&#%+B#6"E/////////////////////////////////////%*&C4#"BBD#6"/FG@7@H/<=>:?;>@A:></I%#%BBD#6"E/I"#%+BD#6"E/I!#"BBD#6"-?@<98H/J8KL@MN9@8M/F7@:></O$PQ-?@<98H/R:M9/D8M3/08<:/F7@:></O4PQ-?@<98H/S@N38MN7/JT99@M3/F7@:></O4PQFN9:M9/UN9:>/FTKH/F7@:></O%BPQ-?@<98H/D8M3/08<:/F7@:></O4PQJT>A:;/(N?/D8=2@M3/F7@:></O%BPQ-?@<98H/F7T</,M9:>MN7/69>N@3G9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</'C9:>MN7/69>N@3G9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</,M9:>MN7/R:M9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</'C9:>MN7/R:M9/J@>=7@H/F7@:></#/VP

!""#$!)"##&*$%&!TOOL TROLLEY WITH TOOL SET

%W5P/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>E/%W5P/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/&PE/%W5P/-:7:<=8H@M3/NM;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9E/%W5P/D8=2@M3/67@;@M3/-#XNM;7:E/%W5P/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/&PE/%W"P/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/+PE/%W"P/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/%BPE/%W"P/D8=2@M3/67@;@M3/-#XNM;7:/%BPE/%W"P/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:E/%W"P/-:7:<=8H@M3/NM;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W"P/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>%W5P/67899:;/R@9/68=2:9!\!VE/5\!VE/+\!VKKE/#6"%W5P/FG@77@H</R@9/68=2:9FX%E/FX"E/FX!E\!VKK#6"%W5P/-1]^/R@9/68=2:9-4E/-%BE/-"BE/-"+E/-"VE/-!BE/-5BE/////////-+B/C!VKK#6"%W5P/X'^)_10/R@9/68=2:9X!E/X5E/X+E/X&E/X4E/////////X%B/C!VKK#6"%W5P/V"-X/JT>A:;/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9E/%W"P/V"-X/JT>A:;/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9%W5P/6G8>9/68=2:9/5E/5*+E/+E/+*+E/&E/VE/4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E/////////%5KK#&F-%W"P/-1]^/R@9/68=2:9-"BE/-"+E/-"VE/-!BE/-5BE/-5+E/-+BE/////////-++E-&BE/-VB\++KK#6"%W"P/X'^)_10/R@9/68=2:9X5E/X+E/X&E/X4E/X%BE/X%"E/X%5E/////////X%VC++KK);NH98>#%W"P[\%W5P.E/);NH98>#%W"P[\!W5P.%W"P/6G8>9/68=2:9`//4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%+E/%&E/%VE/%4E////////////////////////////////%$E/"BE/"%E/""E/"!E/"5E/"+E/"&E/"VE/"4E/"$E////////////////////////////////!BE!"/KK#&F-/%W"P/6HN>2/F7T3/6a-/%&KKb+W4P#&F-E/"%KKb%!W%&P#&F-%W"P/-8>C/68=2:9/#'%BE/'%"E/'%5E/'%&E/'%4E/'"B$FJ/-?@<98H/RN77/X:N;/X:C/a:Z/6:9


!!"#$%&''()%%&FJ/-11D6!"#$$%%&'(#)

!*#$%&''()%%4FJ/-11D6!"#$$%*'#)#%

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!%

"##&

'$()!*

$!""#$+

&!

!""#$!)"##&*$%&

!

TOOL TROLLEY WITH TOOL SET

!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!

TOOL TROLLEY WITH TOOL SET!""#$!)"##&*$%&!TOOL TROLLEY WITH TOOL SET

!""#$!)"##&*$%&!!""#$!)"##&*$%&!

!"#B"&#$+B'[#) &*"V,-'./01* 23

!"#!%%#V""'(#J &*"V,-'./01* 23

!"#V%B#V%B'#R "*$4,-'./01* 23

!"#+VB#$%+'#S %*+B,-'./01* 23

!"#$%B#VBV'#S B*$+,-'./01* 23

!"#!%%#V""'[#J "*&%,-'./01* 23

!"#B"&#$+B'(#) &*"V,-'./01* 23

!%############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!

-?@<98H/F7T</1M:/UNZ/]N9=G:9@M3/J8KL@MN9@8M/U>:M=G:<`4E%BE%%E%"E%5E%VE%$KK69T;/FT77:>/68=2:9<：&E4E%BE%"KK%W5P/S>*/R@9/);NH98>、%W5P/S>*/);NH98>!W4P/S>*/);NH98>、%W"P/S>*/);NH98>

]N9=G:9@M3/[7N>:/0T9/U>:M=G:<：4E%BE%%E%"E%!E%5E%VKK

'C9>N/D8M3/]N9=G:9@M3/]@M3/U>:M=G:<`/%BE%%E%"E%!E%5E%+E%&E%VE%4E%$KK

!W4P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9!W4P/S>*/JT>A:;/GNM;7:/]:A:><@L7:/V"#9889G/]N9=G:9!W4P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/&P!W4P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P!W4P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=!W4P/S>*/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/#/%"P!W4P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/4P!W4P/S>*//[7:C@L7:/'C9:M<@8M/RN>/#/4P/!W4P/S>*/);NH98>#!W4[/C/%W5.!W4P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/&E/VE/4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%VE/%$E//////////////////////////////////////"%E/""/KK

!W4P/S>*/-:7:<=8H@M3/NM;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9!W4P/S>*/[7:C@L7:/X:N;/]:A:><@L7:/V"#9889G/]N9=G:9!W4P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/&P!W4P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P!W4P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=!W4P/S>*/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/#/%"P!W4P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/4P!W4P/S>*/[7:C@L7:/'C9:M<@8M/RN>/#/4P!W4P/S>*/);NH98>#!W4P[/C/%W5P.!W4P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/&E/VE/4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%VE/%$E/"%E///////////////////////////////////////""/KK

+BFJ/%W5P/b/%W"P/S>*/68=2:9/6:9/#/&F-/b/.:9>@=/6@c:%W5P/S>*/-:7:<=8H@M3/NM;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W5P/S>*/JT>A:;/GNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9/、%W5P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/&P%W5P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!d、%W5P/S>*/]:A:><@L7:FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=%W5P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/5/P%W5P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/5E/5*+E/+E/+*+E/&E/VE/4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E///////////////////////////////////////%5/KK%W"P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W"P/S>*/JT>A:;/GNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9/、%W"P/S>*/D8=2@M3'C9:M<@8M/RN>/#/+PE/%BP%W"P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!d、%W"P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=%W"P/S>*/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/#/%+d、%W"P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/%BP%W"P/S>*/[7:C@L7:/'C9:M<@8M/RN>/#/4d、%W"P/S>*/);NH98>/#/%W"[/C/!W4.%W"P/S>*/);NH98>/#/%W"[/C/%W5.、%W"P/S>*/.N3M:9@=/6HN>2/F7T3/68=2:9<`/%&E"%%W"P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/4E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%&E/%VE/%4E/%$E/"BE/"%E///////////////////////////////////////""E/"!E/"5E"VE/!BE/!"/KK

%W5P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W5P/S>*/[7:C@L7:/X:N;/]:A:><@L7:/V"#9889G/]N9=G:9%W5P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>#&P%W5P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P%W5P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=%W5P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/5/P%W5P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/5E/5*+E/+E/+*+E/&E/VE/4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E////////////////////////////////////////%5/KK%W"P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W"P/S>*/[7:C@L7:/X:N;/]:A:><@L7:/]N9=G:9/%W"P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/+PE/%BP%W"P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P%W"P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=%W"P/S>*/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/#/%+P%W"P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/%BP%W"P/S>*/[7:C@L7:/'C9:M<@8M/RN>/#/4d%W"P/S>*/);NH98>/#/%W"[/C/!W4.%W"P/S>*/);NH98>/#/%W"[/C/%W5.%W"P/S>*/.N3M:9@=/6HN>2/F7T3/68=2:9<`/%&E"%KK%W"P/S>*/&#H8@M9/68=2:9<`/4E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%&E/%VE/%4E/%$E/"BE//"%E///////////////////////////////////////""E/"!E/"5E/"VE//!BE/!"/KK

++#$%,-*.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$""FJ/!W4d/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#!%%#+""'(#,78#$%!-9.%:%!-+.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$

+BFJ/%W5d/b/%W"d/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#-"&#$.-'/#)

!8#$%3;&0<%('=>%0<&$?3&6=>%06=>%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#+%-#+%-'#0

A#$%0<&$?3&6=>%B(<03%=C&%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#$%-#+-+'#1

<((6><&'0%'=3%@<D%0<&$?3&6=>%$'5E6=<&6'=%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#.+-#$%.'#1

78#$%!-+.%:%!-9.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$+BFJ/%W"d/b%W5d/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#-"&#$.-'(#)

++#$%,-*.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$""FJ/!W4d/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#!%%#+""'/#,

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!%

"##&

'$()!*

$!""#$+

&!

!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&!

!&############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'

!"#$$"%'#S %*+V,-'./01* 23

!"#+&"#$%&'#S %*!4,-'./01* 23

!"#&&"#VB4'#S %*B+,-'./01* 23

!"#V+"#VBV'#S %*5$,-'./01* 23

%&FJ/-?@<98H/F7T</J8KL@MN9@8M/U>:M=G/6:9`4E/$E/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%+E/%&E/%VE/%4E/%$/KK%W5P/S>*/R@9/);NH98>E/%W5P/S>*/);NH98>E/!W4P/S>*/);NH98>E/%W"P/S>*/);NH98>

4FJ/-?@<98H/F7T</1H:M/'M;/U>:M=G/6:9`/O,M=GQE/&CVE/4C$E/%BC%%E/%"C%!E/%5C%+E/%&C%VE/%4C%$E/"BC""

VFJ/-?@<98H/V+f/1gg<:9/]@M3/U>:M=G/6:9`4C$E/%BC%%E/%"C%!E/%5C%+E/%&C%VE/%4C%$E/""C"5KK

,KHN=9/S>@A:>/b/R@9/);NH98>/6Dh!&KKE/6D/%Bh!&KK////FX"h!&KKEFX!h!&KKEFX5h!&KKE////FX"h4BKKEFX!h4BKKJ8TM9:>MT9#/)R!hV"KK/OT<:;/g8>/5#&KK/G87:<QJ8TM9:>MT9#/)R+hV"KK/OT<:;/g8>/+#4KK/G87:<Q$FJ/-?@<98H#F7T</RN77/X:N;/X:C/a:Z/6:9/#/O'DQ

+!#$%?3<FD%/C&D%65#<$&%/06F30%)3&"%FJ/X')ei/SY-i/,.F)J-/S],e']/6'-!"#$$"%'#1

!"#$%<((6><&'0%$'5E6=<&6'=%@03=$?%)3&%G&?6=%&D#3HJ]#e/6-''D!"#.&"#$%&'#1

*#$%<((6><&'0%'#3=%3=/%@03=$?%)3&G6=$?HJ]#e/6-''D!"#&&"#+-*'#1

A#$%&@6)&'#%A7I%'BB)3&%06=>%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#+."#+-+'#1

A#$%&@6)&'#%)$03@/06F30%)3&6"/6-''D!"#$$-+'#,

9#$%&@6)&'#%$60$(6#%#(630)%)3&J]#.1/6-''D!"#-2%#*-2'#1

"#$%&@6)&'#%#(630)%)3&J]#.1/6-''D!"#-2#*-&'#,

"#$%&@6)&'#%#(630)%)3&J]#.1/6-''D!"#$$-&'#,

!"#$$BV'#J %*V4,-'./01* 23

!"#B5%#4B5'#S B*4+,-'./01* 23

!"#B5#4B&'#J "*B,-'./01* 23

!"#$$B&'#J "*&V,-'./01* 23

-?@<98H/6=>:?;>@A:><`6789`/B*4C5*+#%BBDE%*"C&#%+BDE%*&C4#"BBDFG@7@H`/FX%#%BBDEFX"#%+BDEFX!#"BBD

-?@<98H/F7T</,M9:>MN7/69>N@3G9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</'C9:>MN7/69>N@3G9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</,M9:>MN7/R:M9/J@>=7@H/F7@:></#/VP-?@<98H/F7T</'C9:>MN7/R:M9/J@>=7@H/F7@:></#/VP

-?@<98H/6GN>H/-@H/D8M3/08<:/F7@:></#/4P-?@<98H/X:NAZ/ST9Z/D8M3/08<:/F7@:></#/4P-?@<98H/R:M9/D8M3/08<:/F7@:></#/4P-?@<98H/J8KL@MN9@8M/F7@:></#/VP-?@<98H/S@N38MN7/JT99@M3/F7@:></#/4PX:NAZ/ST9Z/.T79@#gTM=9@8MN7/6=@<<8></#/4P

-?@<98H//);jT<9NL7:/U>:M=G/#/%BPJT>A:;/(N?/D8=2@M3/F7@:></#/%BP69>N@3G9/(N?/D8=2@M3/F7@:></#/$P-?@<98H/D8M3/08<:/F7@:></#/&P-?@<98H/67@H#(8@M9/(N?/F7@:></#/4PFN9:M9/UN9:>/FTKH/F7@:></#/%BP

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!%

"##&

'$()!*

$!""#$+

&!

!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&!

!(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!)

!8#$%&''(%)3&%BFJ/-11D/6'-!"#$$%-'#0

!,#$%&''(26&%!FJ/-887/a@9!"#$$%!'#1

!"#$$%B'#R !*$+,-'./01* 23

]N9=G:9@M3/[7N>:/0T9/U>:M=G:<`4E%BE%%E%"E%!E%5E%VKK

S::H/<8=2:9`/%BE/%%E/%"E/%!E/%5E/%+E/%&E/%VE/%4E/%$E/"%E/"!KK

-?@<98H/Bf/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:><-?@<98H/5+f/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:></-?@<98H/$Bf/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:><

-8>C/R@9/68=2:9`/-%+C++E/-"BC++E/-"+C++E/-"VC++E/-!BC++E/-5BC++E/-5+C++E/-+BC++E/-++C++E/-&BC++E/-VBC++KKX:C/R@9/68=2:9`/X5C++E/X+C++E/X&C++E/XVC++E/X4C++E/X%BC++E/X%"C++E/X%5C++E/X%VC++KK

S8TL7:/6@c:/[7:C@L7:/68=2:9/U>:M=G:<`4C%BE%BC%"E%"C%5E%5C%VE%VC%$KK%W"P/S]*/'#68=2:9`'%BE'%"E'%5E'%&E'%4E'"B

,#$%&@6)&'#%3;&0<%('=>%=')3%#(630)%)3&!FJ/-U,6-1F/'^-])/D10_/016'/FD,']6/6'-!"#-2#*-!'#1

!,#$%!-+.%/01%/33#%)'$23&%)3&4"#&%:%55%!FJ/%W"P/S]*S''F/61Ja'-/6'-#&F-/b/..!"#%%#+%!'#1

+8#$%E6&)%)'$23&%)3&"BFJ/R,-/61Ja'-/6'-!"#2$2#$"-'#1

!+#$%/'CE(3%)6J3%B(3;6E(3%)'$23&%&''(%)3&%"FJ/S1YRD'/6,k'/[D'^,RD'/61Ja'-/-11D/6'-!"#$$%"'#1

!"#B5#4B!'#S %*",-'./01* 23

!"#%%#V%!'#S B*%4,-'./01* 23

!"#5$5#$"B'#S B*%$,-'./01* 23

!"#$$%"'#S %*B,-'./01* 23

!"#$$%!'#S B*45,-'./01* 23

D:;/[7:C@L7:/.N3M:9/U8>2/DNKH-?@<98H/Bf/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:></#/%%P-?@<98H/5+f/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:></#/%%P-?@<98H/$Bf/'C9>N/D8M3/08<:/F7@:></#/%%P-#GNM;7:/68=2:9<`/4E%BE%%E%"E%!E%5E%VE%4E%$KK

-?@<98H/);jT<9NL7:/U>:M=G/#/&P/JT>A:;/(N?/D8=2@M3/F7@:></#/+PVFJ/-?@<98H/.@M@/X:C/a:Z/6:9`/%*+E/"E/"*+E/!E/5E/+E/&/KK-?@<98H/.@M@/6=>:?;>@A:><#////B*4C+#!4DE%*"C&#!4D////FX%#!4DEFX"#!4D

!,#$%?<5530%<=/%&''(%26&%!FJ/XNKK:>/NM;/-887/a@9!"#$$%!'#,

*#$%&@6)&'#%#(C)%'#3=%3=/%@03=$?%)3&6"/6-''D!"#!$!#+-*'#,

!"#$$%!'#J "*!%,-'./01* 23

!"#!$!#VB4'#J B*$,-'./01* 23

RN77/F::M/XNKK:>/#/U88;:M/6GNg9/#/"5/1kS:N;/R78?/XNKK:>#/!+/KK+FJ/JG@<:7/b/FTM=G/6:9&FJ/F@M/FTM=G/6:9

-#XNM;7:/X:C/a:Z/#/"E/"*+E/!E/5E/+E/&E/4E/%B/KK

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!%

"##&

'$()!*

$!""#$+

&!

!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&

!


!""#$!)"##&*$%&!

,K#$%!-9.%:%,-*.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$!$FJ/%W5P/b/!W4P/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#-".#$!$'(#%

+K#$%!-+.%/01)'$23&%)3&4"#&453&06$"$FJ/%W"P/S]*61Ja'-/6'-#&F-#.'-],J!"#2%!#+"$'(#%

+K#$%!-+.%/01)'$23&%)3&4!+#&453&06$"$FJ/%W"P/S]*61Ja'-/6'-#%"F-#.'-],J/!"#2"!#+"$'(#%

"#$%#(630)%)3&J]#.1/6-''D!"#-2#$-&'#%

!"#B"+#$!$'(#% "*!,-'./01* 23

!"#5%!#V"$'(#% 5*"+,-'./01* 23

!"#5"!#V"$'(#% 5*"+,-'./01* 23

!"#B5#$B&'#% %*$+,-'./01* 23

!"#+V#+! RDY'

!"#+V#+!#% ]'S

J1D1]VVBKK

VVBKK

U,S-X""BKK

""BKK

S'F-X"$BKK

"$BKK

X',_X-%%*$

%%*$

%4FJ/-887/a@9!"#$$%&'#%

-?@<98H/67@H#j8@M9/(N?/F7@:></#/4P-?@<98H/D8M3/08<:/F7@:></#/&P$FJ/-?@<98H#F7T</RN77/X:N;/X:C/a:Z/6:9#'C9>N/D8M3/-ZH:-?@<98H/67899:;/6=>:?;>@A:>/#/%*"C&#%+BD-?@<98H/FG@77@H</6=>:?;>@A:>/#/FX"#%+BD-?@<98H/F7T</1M:/UNZ/]N9=G:9@M3/J8KL@MN9@8M/U>:M=G`/%"KK-?@<98H/F7T</J8KL@MN9@8M/U>:M=G:<`/4E/%BE/%"E/%5KK

()*+')#%

!*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!+

-?@<98H/6GN>H/-@H/D8M3/08<:/F7@:></#4P-?@<98H/X:NAZ/ST9Z/D8M3/08<:/F7@:></#4P-?@<98H/R:M9/D8M3/08<:/F7@:></#/4P-?@<98H/J8KL@MN9@8M/F7@:></#/VP-?@<98H/S@N38MN7/JT99@M3/F7@:></#/4PX:NAZ/ST9Z/.T79@#gTM=9@8MN7/6=@<<8></#/4P

J]#.1/6-''D!"#,-#$,.'#%

-?@<98H/S@N38MN7/JT99@M3/F7@:><#4P-?@<98H/6GN>H/-@H/D8M3/08<:/F7@:><#4P-?@<98H/R:M9/D8M3/08<:/F7@:><#4P-?@<98H/X:NAZ/ST9Z/08<:/F7@:><#4PX:NAZ/ST9Z/.T79@#gTM=9@8MN7/6=@<<8><#4PJT>A:;/(N?/D8=2@M3/F7@:><#%BP

()*+')#"

"$FJ/%W"d/S>*/68=2:9/6:9/#/&F-/b/.:9>@=/6@c:!"#-%!#/"$'0#%

%W"P/S>*/&#F8@M9/68=2:9<`4E%BE%%E%"E%!E%5E%&E%VE%4E%$E"BE"%E""E///////////////////////////////////////"!E"5E"VE/!BE!"%W"P/S>*/&#F8@M9/S::H/68=2:9<`%5E%VE%$E"%E""%W"P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/+PE%BP%W"P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/%BP%W"P/S>*/R:M9/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9%W"P/S>*/-:7:<=8H@M3/NM;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9

()*+')#!

%W5P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P%W5P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/&P%W5P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W5P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/5/P%W5P/S>*/R:M9/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9!W4P/S>*/&#F8@M9/68=2:9<`&EVE4E$E%BE%%E%"E%!E%5E%VE%$E"%E""!W4P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9!W4P/S>*/R:M9/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9!W4P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/&P!W4P/S>*/6?@A:7/X:N;/'C9:M<@8M/RN>/#/!P!W4P/S>*/]:A:><@L7:/FN7K/]N9=G:9@M3/S@<=!W4P/S>*/X:NAZ/ST9Z/[7:C@L7:/XNM;7:/#/%"P!W4P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/4P、!W4P/S>*/);NH98>#!W4[C%W5.

%W"P/S>*/&#F8@M9/68=2:9<`4E%BE%%E%"E%!E%5E%&E%VE%4E%$E///////////////////////////////////////"BE"%E""E"!E"5E"VE!BE!"%W"P/S>*/&#F8@M9/S::H/68=2:9<`/%5E%VE%$E"%E""%W"P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/+PE%BP%W"P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/%BP%W"P/S>*/R:M9/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9%W"P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W"P/S>*/.N3M:9@=/6HN>2/F7T3/68=2:9`/%&

%W"P/S>*/%"#F8@M9/68=2:9<`4E%BE%%E%"E%!E%5E%&E%VE%4E%$E/////////////////////////////////////////"BE"%E""E"!E"5E"VE!BE!"%W"P/S>*/%"#F8@M9/S::H/68=2:9<`/%5E%VE%$E"%E""%W"P/S>*/D8=2@M3/'C9:M<@8M/RN>/#/+PE%BP%W"P/S>*/D8=2@M3/67@;@M3/-#GNM;7:/#/%BP%W"P/S>*/R:M9/XNM;7:/]:A:><@L7:/]N9=G:9%W"P/S>*/-:7:<=8H@M3/)M;/6?@A:7/YM@A:><N7/(8@M9%W"P/S>*/.N3M:9@=/6HN>2/F7T3/68=2:9`/%&

7,#$%?<=/%$<00D%,4/0<@30%&''(%E';%<=/%&''(%)3&+!FJ/-11D/a,-6/,0/!S])U']/F1]-)RD'/-11D/J)R,0'-

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

,&

!""#$%&!$'"(!&

(!%

PE


!""#$%&!$'"(!&(!%

!"#$%<((6><&'0%$'5E6=<&6'=%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#.&"#$%&'#%

!*#$%&''(%26&%4FJ/-11D/a,-!"#$$%*#%%

!"#$%<((6><&'0%03F30)6E(3%0<&$?3&6=>%@03=$?%)3&J]#e/6-''D!"#.*-#+%&'#%

!"#+&"#$%&#'% %*!4,-'./01* 23

!"#$$%4'#%% %*5$,-'./01* 23

!"#+4B#V%&'#% %FJ

%*V!

23,-'./01*

-?@<98H/67@H#j8@M9/jN?/F7@:></#/4P-?@<98H/D8M3/08<:/F7@:></#/&P$FJ/-?@<98H#F7T</RN77/X:N;/X:C/a:Z/6:9#'C9>N/D8M3/-ZH:-?@<98H/67899:;/6=>:?;>@A:>/#/%*"C&#%+BD-?@<98H/FG@77@H</6=>:?;>@A:>/#/FX"#%+BD)DD,_)-1]/1M:/UNZ/]N9=G:9@M3/J8KL@MN9@8M/U>:M=G`/%"KK)DD,_)-1]/J8KL@MN9@8M/U>:M=G:<`/4E/%BE/%"E/%5KK

)DD,_)-1]/J8KL@MN9@8M/U>:M=G:<`4E$E%BE%%E%"E%!E%5E%+E%&E%VE%4E%$KK%W5P/S>*/R@9/);NH98>、%W5P/S>*/);NH98>!W4P/S>*/);NH98>、%W"P/S>*/);NH98>

)DD,_)-1]/]:A:><@L7:/]N9=G:9@M3/J8KL@MN9@8M/U>:M=G4E$E%BE%%E%"E%!E%5E%+E%&E%VE%4E%$KK);NH98><`/%W"P/S>*/68=2:9/);NH98>!W4P/S>*/68=2:9/);NH98>%W5P/S>*/68=2:9/);NH98>%W5P/S>*/R@9/);NH98>

!")+,&$-)&.'.MANUAL AND DIGITAL

&"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&$

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$"%&"

#'&'()(*"

%!"#$%&'(

#&)*)

!"#$%&'(#&)*

)

MANUAL AND DIGITAL

!"#$%&'(#&)*)

!"#$%&'(#&)*

)

MANUAL AND DIGITAL

!"#$%&'(#&)*

)

MANUAL AND DIGITAL!"#$%&'(#&)*)

MANUAL AND DIGITAL

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

!"#$"#!%!$%& %#$%'#()*+,-./0-12.- 3,14/56-*+./7,48. 9:';5<=((> 8

"?@A !B"/'#().C64D,-E/56-*+./7,48. F14./)C,G.HIBJ#$$%BK/L4#9M $@%/(( @!!

!"#H"#$!"!!& $!#"!!/'#(H?JA !B%/'#(IB$#K%BN/FO#9M @"!/(( "$!!

!"#@"#@!$!!& @!#$!!/'#("?$A "/'#("JB@#"%"B$/FO#9M %$!/(( "N!!

!"#N"#""!%%!& ""!#%%!/'#(H?@A $B%/'#(JH#@"@BI/FO#9M "!"$/(( %@!!

!"#J"#$!!"!!!& $!!#"!!!/'#("P %/'#(I$B$#K%N/FO#9M ""$%/(( N%$!

L5:3/'QB

"?@A""$#"!!N %K! "RS)T&7:/07LU:7 8

"$"?@A""$#"!"$ %K! " "$"?@A""$#"!$! %K! " "$

RSL5:3/'QB

)*+,-./0-12./=14CV.W> "?@A0-B "?@A0-B""$#"!!N3Q0:9 ""$#"!"$ ""$#"!$!

"?@A0-B<.,D/OEX. 9.2.-/OEX./7,OCV.O 9.2.-/OEX./7,OCV.O 9.2.-/OEX./7,OCV.O$/9:0/G18VOW "/8-..4/,4D/"/-.D "/8-..4/,4D/"/-.D "/8-..4/,4D/"/-.D;.,-/5..OV N! N! N!Y+ZZ.- [.W [.W [.W&CC+-,CE S\]^H_`SS\]^@_ S\]^H_`SS\]^@_ S\]^H_`SS\]^@_).OO148/7,48. !BHaN/'#( !BNa"$/'#( "a$!/'#(;+,-,4O../&CC+-,CE/7,48. "B$aN/'#( $B@a"$/'#( @a$!/'#(b41O/).G.CO164. '#(`cO#GM`14#GM`d8#C( '#(`cO#GM`14#GM`d8#C( '#(`cO#GM`14#GM`d8#C(S6((+41C,O164 'Q 'Q 'Q

b?)/M+OO64]b41O/).OO148?36D.?Q4G14./S,G1M-,O164

��'LJLWDO�WRUTXH�YDOXH�UHDGRXW��DFFXUDF\��&:�DQG�&&:�RSHUDWLRQ��3HDN�KROG�DQG�WUDFN�PRGH�VHOHFWDEOH��%X]]HU�DQG�/('�LQGLFDWRU�IRU�WKH��SUH�VHWWDEOH�///O,-8.O/O6-*+.W��(QJLQHHULQJ�XQLWV��1�P��IW�OE��LQ�OE��NJ�FP��///W.G.CO,MG.��$XWR�SRZHU�RII�DIWHU�DERXW��PLQXWHV�LGOH��5HFKDUJHDEOH�EDWWHULHV�DUH�FRPSDWLEOH

!"#"$%"&"'()$'*+,-.$/+.#010L;L5&9/5Q7Tb:/\7:'S<

2345$%+6$!"#"$%"&"'()$'*+,-.$/+.#010L;L5&9/5Q7Tb:/\7:'S<

'*+,-.$/+.#015Q7Tb:/\7:'S<

"B/3..OW/0L'/WO,4D,-D$B/T+1Cd/-.G.,W./D.W184HB/&CC+-,CE]/^/@_@B/)O-.48OV.4.D/WO-+CO+-./.eO.4DW/X-6D+CO/G1c./,4D/X-621D.W/V18V.-/,CC+-,CE

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$"%&"

#'&'()(*"

%!"#$%&'(

#&)*)

!"#$%&'(#&)*

)

MANUAL AND DIGITAL!"#$%&'(#&)*)

MANUAL AND DIGITAL

!"#@$#N"%!! H?@AL4X+O/)*+,-. Q+OX+O/)*+,-. 9:';5<=((> d8

"?$A "%!!'#(/?/""!!cOBGM7,48./L4X+O=3&f>/ 7,48./Q+OX+O=3&f>%!!'#(/?/HN%cOBGM @$!/(( HB!I

!"#@$#J@!!! "AH?@A %!!/(( NB@IH!!!'#(/?/$$!!cOBGM"!!!'#(/?/KH!cOBGM

L5:3/'QB

!"#@H#N"!!! H?@AL4X+O/)*+,-. Q+OX+O/)*+,-. 9:';5<=((> d8

"?$A "%!!'#(/?/""!!cOBGM7,48./L4X+O=3&f>/ 7,48./Q+OX+O=3&f>"%!'#(/?/""!cOBGM "IH/(( HB@

!"#NH#J$!!! "A"?$A $NH/(( JBI@!!!'#(/?/$I!!cOBGM@!!'#(/?/$I!cOBGM

L5:3/'QB

+"*,&!'+&!MOBILE TOOLS

!!############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!%

＊:DUQLQJ��'R�QRW�XVH�LPSDFW�ZUHQFK

'*+,-.$!-)'"7)".+5Q7Tb:/3b95LR9L:7

'*+,-.$!-)'"7)".+5Q7Tb:/3b95LR9L:7

"B/56G.-,4C./6c/,CC+-,CE]N_$B/56-*+./7,O16]"]H��7ZR�UHDFWLRQ�EDU�VW\OH�IRU�PD[LPXP�YHUVDWLOLH\@B/RG,WO1C/C,W./1W/.,WE/O6/C,--E��$SSOLFDWLRQ��$JULFXWXUDO��DLUFUDIW��DXWRPRWLYH�DQG�UDLOZD\�LQGXVWU\��:DUQLQJ��'R�QRW�XVH�LPSDFW�ZUHQFK

"B/56G.-,4C./6c/,CC+-,CE]/N_$B/56-*+./7,O16]/"]"!��&RPSDFW�PHFKDQLVP�DSSOLHG�KLJK�WRUTXH�RXWSXW�ZLWK�OHVV�WRTTXH�UHTXHVW@B/3..O/0L'/WO,4D,-D

!"#@H#N"!!!

!"#NH#J$!!!

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!+,(%-

&*++%.

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!

MOBILE TOOLS

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!

MOBILE TOOLS+"*,&!'+&!

MOBILE TOOLS


!&############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'

!"#$$%#&'%'($)*#+(,-&#.$(/%+0%01(2#+(%)&%#%$)")+('%/1#*(

3(4(2/).$(%5#$"%3#+*6(+)&7%8)/*

9)+6%#%$0*:)&7%.;++0&%<02%+6(%/0*:(+%+0%.(%<)=('0&%+6(%>?6#&'$(

@0*:)&7%!$)')&7%>?6#&'$(

9)+6%#%$0*:)&7%.;++0&%<02%+6(%/0*:(+%+0%.(%<)=('0&%+6(%(=+(&/)0&%.#2

@0*:)&7%-=+(&/)0&%A#2

B$(=).$(%+;.(%(&#.$(/%+0%C02:%)&%#%')<<)*;$+%/1#*(%C)+6%0./+#*$(/

B$(=).$(%-=+(&/)0&%A#2

D%<;&*+)0&/EB)=(/%+6(%#&7$(%/+2#)76+F$$0C/%+0%+;2&%#+%$)")+('%#&7$(/

!C)&7%G(#'%-=+(&/)0&%A#2

9)+6%#%$0*:)&7%.;++0&%<02%+6(%/0*:(+%+0%.(%<)=('

@0*:)&7%!$)')&7%>?6#&'$(

0&%+6(%(=+(&/)0&%.#2

⅐㮜栔

G(#4H%8;+H%B$(=).$(%G#&'$(!1(*)#$$H%'(/)7&('%<02%6)76%$(4(2#7(

>($(/*01)&7%#&'%!C)4($

I&)4(2/#$%J0)&+K#&%.(%1;$$('%;1%#&'%#'L;/+('#+%')<<(2(&+%#&7$(/,

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?@A/0-B/FG.e1MG./<.,D/7.2.-W1MG./7,OCV.O/"?@A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/NA��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?@A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?@A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/@////A/"?@A/0-B/N#X614O/)6Cd.OW]/@`/@B%`/%`/%B%`/N`/K`/J`/I`/"!`/""`///////////////////////////////////////"$`/"H`/"@/((

��'U�7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQWH?JA/0-B/FG.e1MG./<.,D/7.2.-W1MG./7,OCV.O/H?JA/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/NA��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��H?JA/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WCH?JA/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"$AH?JA/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/JAH?JA/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JAH?JA/0-B/&D,XO6-#H?JF/e/"?@3/H?JA/0-B/N#X614O/)6Cd.OW]/N`/K`/J`/I`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"K`///////////////////////////////////////"I`/$"`/$$/((

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/FG.e1MG./<.,D/7.2.-W1MG./7,OCV.O/"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$A/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3/"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3/"?$A/0-B/3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`$""?$A/0-B/N#X614O/)6Cd.OW]/J`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"N`/"K`////////////////////////////////////////"J`/"I`/$!`/$"`/$$`/$H`/$@`/$K`////////////////////////////////////////H!`/H$/((

!"!"

2870$2345$%+69*0:.'$9.'$/39/";.)$-#";.+9()$+('01.'/+.#01<=7'<!.'+"0!"#"$$#%$&'()

>>70$?3@5$%+69*0:.'$9.'$/39/";.)$-#";.+9()$+('01.'/+.#01<=7'<!.'+"0!"#"$$#%$&'()

?270$23>5$%+69*0:.'$9.'$/39/";.)$-#";.+9()$+('01.'/+.#01<=7'<!.'+"0!"#*$$#%$&'()

!$#$""#K"IY3F "B"!L5:3/'QB d8

!$#H""#K$$Y3F HB"$L5:3/'QB d8

!$#@""#KH"Y3F NBINL5:3/'QB d8

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!+,(%-

&*++%.

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!

MOBILE TOOLS

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!


MOBILE TOOLS


��'U��8QLYHUVDO�7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�-RLQWH?JA/0-B/S+-2.D/V,4DG./7.2.-W1MG./K$#O66OV/7,OCV.OH?JA/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/NA��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��H?JA/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WCH?JA/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"$AH?JA/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/JAH?JA/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JAH?JA/0-B/&D,XO6-#H?JAF/e/"?@A3H?JA/0-B/N#X614O/)6Cd.OW]/N`/K`/J`/I`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"K`//////////////////////////////////////"I`/$"`/$$/((

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/S+-2.D/V,4DG./7.2.-W1MG./K$#O66OV/7,OCV.O"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$P/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3"?$A/0-B/3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`/$"/(("?$A/0-B/"$#X614O/)6Cd.OW]/J`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"N`/"K`/////////////////////////////////////////"J`/"I`/$!`/$"`/$$`/$H`/$@`/$K`/////////////////////////////////////////H!`/H$/((

!(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!)

��'U��8QLYHUVDO�7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�-RLQW"?@A/0-B/S+-2.D/V,4DG./7.2.-W1MG./K$#O66OV/7,OCV.O"?@A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/NA��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?@A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?@A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/@/A"?@A/0-B/N#X614O/)6Cd.OW]/@`/@B%`/%`/%B%`/N`/K`/J`/I`/"!`/""`///////////////////////////////////////"$`/"H`/"@/((

!"

!"

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/FG.e1MG./<.,D/7.2.-W1MG./7,OCV.O/"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$P/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3/"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3/"?$A/0-B3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`$""?$A/0-B/"$#X614O/)6Cd.OW]/J`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"N`/"K`/////////////////////////////////////////"J`/"I`/$!`/$"`/$$`/$H`/$@`$K`////////////////////////////////////////H!`/H$/((/

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/FG.e1MG./<.,D/7.2.-W1MG./7,OCV.O/"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$P/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-/#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3/"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3/"?$A/0-B3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`$""?$A/0-B/"$#X614O/)6Cd.OW]/H?JA`/K?"NA`/"%?H$A`/"?$A`/I?"NA`/////////////////////////////////////////"I?H$A`/%?JA`""?"NA`H?@A`$%?H$A`/////////////////////////////////////////"H?"NA`K?JA`"%?"NA`"A`"////`"////`/////////////////////////////////////////"////`"

!"

2>

2>

!"

?270$23>5$%+69*0:.'$9.'$/39/";.)$-#";.+9()$+('01.'/+.#01<2>7'<!.'+"0!"#*"$#%+$'() 2870$2345$%+69*0:.'$9.'$/30-+;.%$1(#%).$+.;.+9"A).

+('01.'$/+.#01<=7'<!.'+"0!"#"$$#%$&'(,

>>70$?3@5$%+69*0:.'$9.'$/30-+;.%$1(#%).$+.;.+9"A).$+('01.'$/+.#01<=7'<!.'+"0!"#+$$#%""'(,

?270$23>5$%+69*0:.'$9.'$/30-+;.%$1(#%).$+.;.+9"A).$+('01.'$/+.#01<=7'<!.'+"0!"#*$$#%+$'(,

?270$23>B$%+69*0:.'$9.'$/39/";.)$-#";.+9()$+('01.'/+.#01<2>7'<9(.!"#*"$#-+$'()

!$#@$"#KH"Y3F NBI$L5:3/'QB d8 ��%0- "B"!

L5:3/'QB d8

��%0- HB"$L5:3/'QB d8

��%0- NBINL5:3/'QB d8

!$#@$"#JH"Y3F NBI$L5:3/'QB d8

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!+,(%-

&*++%.

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!

MOBILE TOOLS

+"*,&!'+&!

+"*,&!'+&!


MOBILE TOOLS


%*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################%+

H?JA/0-B/;6#OV-6+8V/7,CV.O/K$#O66OV/;6#OV-6+8V/:eO.4W164Y,-/R+WV/&D,XO6-W/]/"?@A/`/H?JA/N#R614O/)6Cd.OW]/H?JA`/K?"NA`/"?$A`I?"NA`%?JA`""?"NA`/H?@A`////////////////////////////"!/((`/""/((`/"$/((`/"H/((`/"@/((`////////////////////////////"%((`/"N((`/"K((`/"J((`/"I((

L(X,CO/0-12.-/g/Y1O/&D,XO6-/////)9JhHN((、)9"!hHN((/////R<$hHN((、R<HhHN((、R<@hHN((、R<$hJ!((、/////R<HhJ!((

S6+4O.-4+O#&YHhK$((=+W.D/c6-/@#N((/V6G.W>S6+4O.-4+O#&Y@hK$((=+W.D/c6-/%#J((/V6G.W>

��3DUWLFXODUO\�XVHG�IRU�VFUHZV�EHLQJ�GLIILFXOW�WR�UHPRYH��&DQ�EH�RSHUDWHG�ZLWK�D�KDPPHU�RU�LPSDFW�VRFNHWV�HB/\1OV/,/C6+4O.-4+O/M1O/O6/D-1GG/,/V6G./14/OV./C.4O.-/6c/,/��VWXEERUQ�VFUHZ�DQG�WKHQ�UHPRYH�LW�HDVLO\��

!"

2>

2>

&GG6E/WO..G3..OW/0L'/WO,4D,-D31--6-/c141WV.D

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/S+-2.D/V,4DG./7.2.-W1MG./K$#O66OV/7,OCV.O"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$P/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-//#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3"?$A/0-B/3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`/$"/(("?$A/0-B/"$#X614O/)6Cd.OW]/J`/"!`/""`/"$`/"H`/"@`/"N`/"K`/////////////////////////////////////////"J`/"I`/$!`/$"`/$$`/$H`/$@`/$K`////////////////////////////////////////H!`/H$/((

��'U��7HOHVFRSLQJ�DQG�6ZLYHO�8QLYHUVDO�-RLQW"?$A/0-B/S+-2.D/V,4DG./7.2.-W1MG./K$#O66OV/7,OCV.O"?$A/0-B/96Cd148/:eO.4W164/Y,-/#/%A`/"!A��'U��6ZLQJ�+HDG�([WHQVLRQ�%DU��"?$A/0-B/7.2.-W1MG./R,G(/7,OCV.O148/01WC"?$A/0-B/<.,2E/0+OE/FG.e1MG./<,4DG./#/"%A"?$A/0-B/96Cd148/)G1D148/5#V,4DG./#/"!A"?$A/0-B/FG.e1MG./:eO.4W164/Y,-//#/JA"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/"?@3"?$A/0-B/&D,XO6-/#/"?$F/e/H?J3"?$A/0-B/3,84.O1C/)X,-d/RG+8/)6Cd.OW]/"N`/$"/(("?$A/0-B/"$#X614O/)6Cd.OW]/H?JA`/K?"NA`/"%?H$A`/"?$A`/I?"NA`/////////////////////////////////////////"I?H$A`%?JA`""?"NA`H?@A`/$%?H$A`/////////////////////////////////////////"H?"NA`K?JA`"%?"NA`/"A`"////`"////`/////////////////////////////////////////"////`"//

!"

2>

2>

?270$23>5$%+69*0:.'$9.'$/30-+;.%$1(#%).$+.;.+9"A).+('01.'$/+.#01<2>7'<!.'+"0!"#*"$#%+$'(, >470$23>5$%+6&*<'1+*-&1$9*0:.'$9.'!"#+%$#&"*'(

2>70$1.(;C$%-'C$9'+":"#&$%+";.+$9.'!.#&#&$"'(

?270$23>B$%+69*0:.'$9.'$/30-+;.%$1(#%).$+.;.+9"A).+('01.'$/+.#01<2>7'<9(.!"#*"$#-+$'(,

��%0- NBI$L5:3/'QB d8

!$#HK"#I$@Y3 "B%JL5:3/'QB d8

!%#I#I"$Y3 "B%JL5:3/'QB d8

!$#@$"#JH"Y3F NBI$L5:3/'QB d8

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

TOOL ASSORTMENT!"#$%&'()*"'+),%&

!"#"$$#%$&'()

!"#$%!&"'%()*$+),-(%)./$0-/1)-2$0%3%45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#($$#%$&'()

!"#$%=&>'%()*$+),-(%)./$0-/%1)-2$0%3%45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/%<#/;7-/)9$

!"#&$$#%$%'")

!?#$%!&@'%()*$+),-(%)./$0-/1)-2$0%3%45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#"$$#%$&'() !*++

,-&.&*+.+.+*+./.%.0.1.$!.$$.$".$(.$&

23456778395:;<=*

!"#($$#%$&'() !*11

,-%.0.1.$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$1."$

23456778395:;<=*

!"#&$$#%$%'") $*1

,-0.1.$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$0.$1."!."$.""."(."&

23456778395:;<=*!"#$%&'()*"'+),%&

TOOL ASSORTMENT

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

$*;2>?@ABC;@DEF?G;H?BG;G?IA-J;@BJ;?JBKC?;DI?E;LM;GEAF?;AJ;B;7AJA7D7;+N;CA7AL?G;I>B@?"*;ODA@,#E?C?BIAJ-;KDLLMJ;G?IA-J.;7ME?;?PPA@A?JLCQ;PME;RME,I(*;%"#LMMLH;EBL@H?LAJ-;ILED@LDE?;?JBKC?I;RME,AJ-;7ME?;>E?@AI?CQ&*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

!"#$%&'()*"'+),

%&

TOOL ASSORTMENT!"#$%&'()*"'+),

%&


%&

TOOL ASSORTMENT

!"#$%&'()*"'+),%&TOOL ASSORTMENT

,-234562S58395:;<=*!"#&$"#0$/'" +T$/U.(T0U.%T$/U.$+T("U.$T"U.1T$/U.$1T("U.+T0U."$T("U.$$T$/U.(T&U

"+T("U.$(T$/U.%T0U.$+T$/U.$U

$*&!

!"#&$$#%$*'"

!<#$%!&@'%()*45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#&$$#%$*'"

!<#$%!&@'%()*45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#"$$#%$('(

!=#$%!&"'%()*%45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#($$#%$('(

!=#$%!&"'%()*%45$6-/%7.82-/9$).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#(+$#%!%'(

?#$%A5:/%-B.$/5)

!"#"$$#%$&'() !*&"

,-&.&*+.+.+*+./.%.0.1.$!.$$.$".$(.$&

23456778395:;<=*

!"#&$$#%$/'" $*&!

,-0.$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$0.$1."!."$.""."(."&

23456778395:;<=*

!"#&"$#%$/'" $*&!

,-0.$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$0.$1."!."$.""."(."&

23456778395:;<=*

!"#($$#%$('( !*/&

,-%.0.1.$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$1."$

23456778395:;<=*

!"#(1$#%!%'( $*&!

,-0.$!.$".$&.$%.(T0VW$T":.$T"VW(T0:

23456778395:;<=*

$*;SGFBJ@?G;XHEM7?;YBJBGAD7;2L??C"*;:??L;Z3<;29Z(*;2HAJQ;:BL;VAJAIH?G.;7ME?;ZDEBKC?;VME;SJLA#'DIL?G&*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

!%############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!

!@

!"#&"$#,$*'"

!<#$%!&@'%()*%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;!@#/;4.-

!@

．9H?;DJA[D?;G?IA-J;AI;?BIA?E;LM;E?7MF?;LH?;ILEA>>?G.;EMDJG.;BJG;EDIL?G;KMCLI;BJG;JDLI*;9H?;AJL?EJBC;E?F?EI?;;;;;I>AEBC;PCDL?I;-EBK;LH?;KMCL;H?BG;BJG;EMDJG?G;JDLI;．9RM;BGB>LMEI;AI;@MJF?JA?J@?;LM;IRAL@H;AJ;GAPP?E?JL;GEAF?EI;MP;EBL@H?LI*．\?WB-MJBC;H?BG;PME;MPPI?L;RE?J@H.;>CA?EI;BJG;BG]DILBKC?;RE?J@H*．\A-H;@BEKMJ;IL??C;．:B-J?LA@;EBAC;AI;?BIA?E;LM;ILMEB-?*

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

!"#$%&'()*"'+),

%&


%&


%&

TOOL ASSORTMENT


,-23456778395:;<=*!"#&$"#%$&'" Z??>;2M@,?LI^$!.$$.$".$(.$&.$+.$%.$0.$1.""."(."&

2>BE,;_CD-;2M@,?LI^$/."$

"*""

!"#&$"#%$&'"

!"#$%!&@'%()*%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#&$"#%!,'(

>#$%!&@'%()*%(--#%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/;7-/)9$

!"#&$"#,!,'(

>#$%!&@'%()*%(--#%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/;4.-

!"#&$"#%!0'( !*1&

,-$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%

23456778395:;<=*

!(#//"#%!0'( 1+!

-/W%.0W1.$!W$$.$"W$(.$&W$+.$/W$%.$0W$1.""W"&

23456778395:;<=*

!(#%+"#%!0'( $&$!

,-/W%.0W1.$!W$$.$"W$(.$&W$+.$/W$%.$0W$1.""W"&

23456778395:;<=*

!(#+/"#%!&'( +"!

-$!.$".$&.$%

!(#+/"#%!%'( 0!!0.$!.$".$(.$&.$%.$1

23456778395:;<=*

!"#&$"#0!0'( $*(&

,-$T;"U.1T$/U.+T0U.$$T$/U.(T&U.$(T$/U.%T0U.$+T$/U

234562S58395:;<=*

!&############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'

:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

$*;2CA7;>BJ?C.;%+N;MPPI?L.;7ME?;>E?@AIAMJ.;;;;;E?GD@?;LH?;@HBJ@?;MP;KMCLI;GB7B-?*"*;XHEM7?;FBJBGAD7;IL??C(*;\?BL;LE?BL?G&*;XHEM7?;>CBL?G+*;2HAJQ;7BL;PAJAIH?G/*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME;?BIQ;;;;;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

.::98./5)%$57A92./952%1)-2$0%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`

?#$%.::98./5)%5#-2%-2(%1)-2$0%4-/%7.82-/9$%4-/X'#Y;2955`!(#**"#%!,'(

>#$%/194/5#%?CD%5EE4-/%)928%1)-2$0%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`!(#%-"#%!,'(


<ML?^;VME;LH?;G??>;IM@,?L;I?L.;LH?;EBAC;IHMDCG;K?;7MDJL?G;AJ;B;F?ELA@BC;GAE?@LAMJ;LM;BFMAG;PBCCAJ-;GMRJ

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

!"#$%&'()*"'+),

%&


%&


%&

TOOL ASSORTMENT


/194/5#%#:+4%52-%1.F%)./$0-/928%$57A92./952%1)-2$0X'#Y;2955`

!(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!)

!/#(1(#%!/'( $*!

,-0

62598"*+.(.&.+./.023456778395:;<=*

!(#1$!#%!&'( /!!

-$!.$".$&.$%

!(#1$!#%!%'( 1!!0.$!.$".$(.$&.$%.$1

23456778395:;<=*!(#+%!#%!&'( !*++

,-$!.$".$&.$%

!(#+%!#%!%'( !*1!0.$!.$".$(.$&.$%.$1

23456778395:;<=*


$*;aCLEB#ICA7;ILED@LDE?;>EMFAG?I;;;;;?W@?CC?JL;7BJ?DF?EBKACALQ;AJ;;;;@MJPAJ?G;I>B@?*"*;:ME?;>E?@AIAMJ.;E?GD@?;LH?;;;;;@HBJ@?;MP;KMCL;GB7B-?*(*;:BJDPB@LDE?G;KQ;PME-AJ-;;;;EBLH?E;LHBJ;>E?IIAJ-.;;;;;>EMFAG?I;ID>?EAME;ILE?J-LH*&*;XHEM7?;FBJBGAD7;IL??C+*;\?BL;LE?BL?G.;XHEM7?;;;;>CBL?G/*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;;;;;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;;BIIMEL7?JL

:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J?G;PME?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL


$*;:BG?;MP;2";IL??C;RHA@H;AI;7D@H;7ME?;;;;;GDEBKC?*"*;_BL?JL?G;G?IA-J;MP;7DCLA#BJ-C?G;KBCC;H?BG;;;;>EMFAG?I;7ME?;@MJLB@L;IDEPB@?;RHAC?;7ME?;;;;;LME[D?;AJ@E?BI?G*(*;bALH;ALI;ID>?EAME;BJLA#ICA>;ILEA>I;G?IA-J.;AL;;;;;LB,?I;JM;?PPMEL;LM;L?BE;GMRJ;I?EAMDICQ;EDILQ;;;;;BJG;RMEJ;KMCLI*&*;9#IHB>?G;HBJGC?;G?IA-J.;?BIQ;LM;DI?;BJG;;;;;EMLBL?+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;IM@,?L;LM;?BIQ;;;;;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL

E:.)-%2+/%)./$0-/928%1)-2$0%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`

+:/).;4:97%5#-2%-2(%1)-2$0%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`

-B/).%:528%)./$0-/928%)928%1)-2$0%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`

<#$%/194/5#%/;0.2(:-%0-B%6-F%7.82-/9$%).9:%4-/2";2955`!*#(+(#%!*'(

!(#/%!#%!&'( 1/!

-$!.$".$&.$%

!(#/%!#%!%'( $(!!0.$!.$".$(.$&.$%

23456778395:;<=*

!(#%$!#%!&'( $!%!

-$!.$".$&.$%.

!(#%$!#%!%'( $00!$!.$$.$".$(.$&.$%.$1

23456778395:;<=*

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

!"#$%&'()*"'+),

%&


%&


%&

TOOL ASSORTMENT


&*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&+

$*;:BG?;MP;HA-H;-EBG?;2";IL??C;RHA@H;AI;7D@H;7ME?;;;;;GDEBKC?*"*;_BL?JL?G;?BE#IHB>?;-EA>;HBJGC?;LHBL;AJ@E?BI?I;;;;LDEJAJ-;>MR?E;BJG;?JBKC?I;LM;ILEA>;EDILQ;I@E?RI*(*;SJLA#MAC;-EA>;HBJGC?;LHBL;BFMAGI;ICA>>AJ-&*;:??L;Z3<;ILBJGBEGc;\?BL;LE?BL?Gc;2HAJJQ;7BL;;;;PAJAIH?G+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;;BIIMEL7?JL

$*;:BG?;MP;HA-H;-EBG?;2";IL??C;RHA@H;AI;7D@H;7ME?;;;;;GDEBKC?*"*;_BL?JL?G;?BE#IHB>?;-EA>;HBJGC?;LHBL;AJ@E?BI?I;;;;LDEJAJ-;>MR?E;BJG;?JBKC?I;LM;ILEA>;EDILQ;I@E?RI*(*;SJLA#MAC;-EA>;HBJGC?;LHBL;BFMAGI;ICA>>AJ-&*;:??L;Z3<;ILBJGBEGc;\?BL;LE?BL?Gc;2HAJJQ;7BL;;;;PAJAIH?G+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;;BIIMEL7?JL

$*;XBJ;K?;DI?G;AJ;JBEEMR;BJG;G??>;I>B@?*"*;SJLA#MAC;-EA>;HBJGC?;LHBL;BFMAGI;ICA>>AJ-(*;XHEM7?;FBJBGAD7;IL??C&*;\?BL;LE?BL?G.;:??L;Z3<;29Z+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;;BIIMEL7?JL

<#$%0-B%2+/%()9,-)%7.82-/9$%).9:%4-/X'#Y;2955`;2\SV9

!+#$01#1!&'( $*"W/#$+!`.$*/W0#"!!`_\"#$+!`._\(#"!!`

!*%23456778 ,-395:;<=*

!+#"01#1!/'( 90#$!!`.91#$!!`.9$!#$!!`.9$+#$!!`.9"!#$!!`.9"+#$!!` !*023456778 ,-395:;<=*

!+#(01#1!/'( 90#$!!`.91#$!!`.9$!#$!!`.9$+#$!!`.9"!#$!!`.9"+#$!!` !*023456778 ,-395:;<=*

!+#$01#1!/'( !0*W&*+#$!!`.$*"W/#$+!`.$*/W0#"!!`_\$#$!!`._\"#$+!`._\(#"!!`

!*023456778 ,-395:;<=*

$*;:BG?;MP;HA-H;-EBG?;2";IL??C;RHA@H;AI;7D@H;7ME?;;;;;GDEBKC?*"*;_BL?JL?G;?BE#IHB>?;-EA>;HBJGC?;LHBL;AJ@E?BI?I;;;;LDEJAJ-;;;;;>MR?E;BJG;?JBKC?I;LM;ILEA>;EDILQ;I@E?RI*(*;SJLA#MAC;-EA>;HBJGC?;LHBL;BFMAGI;ICA>>AJ-

"#$%/194/5#%4$)-1()9,-)%7.82-/9$%).9:%4-/2";2955`;2\SV9!-#$,+#+!&'( <#$%/194/5#%/5)B%4$)-1()9,-)%7.82-/9$%).9:%4-/

2";2955`;2\SV9!-#",+#+!*'(

/194/5#%/5)B%19/0%$-2/).:%05:-(%4$)-1()9,-)%7.82-/9$%).9:%4-/!-#(,+#+!*'(

<#$%/194/5#%4$)-1()9,-)%7.82-/9$%).9:%4-/2";2955`;2\SV9!-#$,+#+!*'(

!+#(0!#1!/'( !*%

,-&.&*+.+.+*+./.%

!+#(0!#1!/'(#$ !*00.1.$!.$$.$".$(!+#(0!#1$"'" $*&&.&*+.+.+*+./.%.0.1.$!.$$.$".$(

23456778395:;<=*

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$%

&&"'!(

)*!

!"#$%&'()*"'+),%&

!"#$%&'()*"'+),

%&


%&


%&

TOOL ASSORTMENT


&"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&$

$+#&$$#%$&'" $*1$

,-$!.$$.$".$(.$&.$+.$/.$%.$0.$1."$.""."(."&

Z3:5<23=<26778395:;<=*

$+#&$$#%!0'" $*1$

,-$!.$$.$".$(.$&.$/.$%.$1Z3:5<23=<26778395:;<=*

$+#&$"#%!0'( !*1

,-$!.$$.$".$(.$&.$/.$%.$1Z3:5<23=<26778395:;<=*

$*;ZDEBKC?;BJG;>E?@AIAMJ;ILED@LDE?;E?GD@?I;>MIIAKC?;GB7B-?;;;;;MP;A7>B@L;RE?J@H?I;RALH;PE?[D?JL;M>?EBLAMJ*"*;:BG?;MP;HA-H;[DBCALQ;@HEM7AD7#7MCQKG?JD7;IL??C*;:D@H;;;;;7ME?;GDEBKC?;LHBJ;LHMI?;7BG?;MP;@HEM7AD7#FBJBGAD7;MJ;;;;;LH?;7BE,?L*(*;\?BL#9E?BL?G&*;dCB@,;_HMI>HBL?;VAJAIH+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL*

$*;ZDEBKC?;BJG;>E?@AIAMJ;ILED@LDE?;E?GD@?I;>MIIAKC?;GB7B-?;;;;;MP;A7>B@L;RE?J@H?I;RALH;PE?[D?JL;M>?EBLAMJ"*;:BG?;MP;HA-H;[DBCALQ;@HEM7AD7#7MCQKG?JD7;IL??C*;:D@H;;;;;7ME?;GDEBKC?;LHBJ;LHMI?;7BG?;MP;@HEM7AD7#FBJBGAD7;MJ;;;;;LH?;7BE,?L*(*;\?BL#9E?BL?G&*;dCB@,;_HMI>HBL?;VAJAIH+*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;BIIMEL7?JL*


>#$%!&@'%()*%97#.$/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/3:_SX9;2=Xe59$-#&$$#%!,'(

$+#&1"#1!0'( $*$/

,-9"!.9"+.9"%.9(!.9&!.9&+.9+!.9/!

Z3:5<23=<26778395:;<=*

$+#&1&#1!0'( $*$/

,-\&.\+.\/.\%.\0.\1.\$!.\$$

Z3:5<23=<26778395:;<=*

$+#&1&#1$/'" "*/$

,-\&.\+.\/.\%.\0.\1.\$!.\$$.\$".\$(.

\$&.\$+.\$/.\$%.\$1.\""

Z3:5<23=<26778395:;<=*

$*;ZDEBKC?;BJG;>E?@AIAMJ;ILED@LDE?.;E?GD@?I;;;;;>MIIAKC?;GB7B-?;MP;A7>B@L;RE?J@H?I;RALH;;;;;PE?[D?JL;M>?EBLAMJ*"*;:BG?;MP;HA-H;[DBCALQ;@HEM7AD7#7MCQKG?JD7;;;;;IL??C*;:D@H;7ME?;GDEBKC?;LHBJ;LHMI?;7BG?;MP;;;;;@HEM7AD7#FBJBGAD7;MJ;LH?;7BE,?L*(*;bHAC?;GEAF?;RALH;?W@??GAJ-;LME[D?.;AL;MJCQ;;;;;LRAILI;BRBQ;AJIL?BG;MP;I>CALLAJ-;MPP;GAE?@LCQ.;;;;;RHA@H;?JIDE?I;LH?;IBP?LQ;MP;LH?;M>?EBLME*&*;\?BL#9E?BL?G+*;dCB@,;_HMI>HBL?;VAJAIH/*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;BIIMEL7?JL

$*;ZDEBKC?;BJG;>E?@AIAMJ;ILED@LDE?.;E?GD@?I;;;;;>MIIAKC?;GB7B-?;MP;A7>B@L;RE?J@H?I;RALH;;;;;PE?[D?JL;M>?EBLAMJ*"*;:BG?;MP;HA-H;[DBCALQ;@HEM7AD7#7MCQKG?JD7;;;;;IL??C*;:D@H;7ME?;GDEBKC?;LHBJ;LHMI?;7BG?;MP;;;;@HEM7AD7#FBJBGAD7;MJ;LH?;7BE,?L*(*;bHAC?;GEAF?;RALH;?W@??GAJ-;LME[D?.;AL;MJCQ;;;;;LRAILI;BRBQ;AJIL?BG;MP;I>CALLAJ-;MPP;GAE?@LCQ.;;;;;RHA@H;?JIDE?I;LH?;IBP?LQ;MP;LH?;M>?EBLME*&*;\?BL#9E?BL?G+*;dCB@,;_HMI>HBL?;VAJAIH/*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;;BIIMEL7?JL

$*;ZDEBKC?;BJG;>E?@AIAMJ;ILED@LDE?.;E?GD@?I;;;;;>MIIAKC?;GB7B-?;MP;A7>B@L;RE?J@H?I;RALH;;;;;PE?[D?JL;M>?EBLAMJ*"*;:BG?;MP;HA-H;[DBCALQ;@HEM7AD7#7MCQKG?JD7;;;;IL??C*;:D@H;7ME?;GDEBKC?;LHBJ;LHMI?;7BG?;MP;;;;;@HEM7AD7#FBJBGAD7;MJ;LH?;7BE,?L*(*;bHAC?;GEAF?;RALH;?W@??GAJ-;LME[D?.;AL;MJCQ;;;;;LRAILI;BRBQ;AJIL?BG;MP;I>CALLAJ-;MPP;GAE?@LCQ.;;;;;RHA@H;?JIDE?I;LH?;IBP?LQ;MP;LH?;M>?EBLME*&*;\?BL#9E?BL?G+*;dCB@,;_HMI>HBL?;VAJAIH/*;:B-J?LA@;@CA>;EBAC;G?IA-J;PME;?BIQ;ILMEB-?;BJG;;;;BIIMEL7?JL

>#$%!&@'%()*%97#.$/%/5)B%A9/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/X'#:=;2955`$-#&+"#+!,'(

!<#$%!&@'%()*%97#.$/%0-B%A9/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/X'#:=;2955`$-#&+&#+$*'"

>#$%!&@'%()*%97#.$/%0-B%A9/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/X'#:=;2955`$-#&+&#+!,'(

!"#$%!&@'%()*%97#.$/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/%G%7-/)9$3:_SX9;2=Xe59$-#&$$#%$&'"

>#$%!&@'%()*%(--#%97#.$/%45$6-/%7.82-/9$%).9:%4-/;<#/3:_SX9;2=Xe59$-#&$"#%!,'(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%"&'#$("

")*

!"#$%&'()&*"+

,$)*

FOR POWER TOOLS!"#$%&'()&*"+

,$)*


,$)*

FOR POWER TOOLS

!"#$%&'()&*"+,$)*FOR POWER TOOLS

!"#$%&'()&*"+,$)*

!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

"""'("')(*+ $)(,*+-- (.(+

"""'("')/*+ $)/,*+-- (.(+

"""'("'"(*+ $"(,*+-- (.(+

"""'("'"/*+ $"/,*+-- (.(+

"""'("'"0*+ $"0,*+-- (.(+

"""'("'+(*+ $+(,*+-- (.(+

!12%

""+'("')/// $)/,//-- (.(*

""+'("'"(// $"(,//-- (.(*

""+'("'"/// $"/,//-- (.(*

""+'("'"0// $"0,//-- (.(*

""+'("'+(// $+(,//-- (.(*

""+'("'*(// $*(,//-- (.(*

""+'("'*/// $*/,//-- (.(/

""+'("'/(// $/(,//-- (.(/

""+'("'//3( $//,3(-- (.(4

""+'("'3(3( $3(,3(-- (.)(

!12%

""*'("')/3/ $)/,3/-- (.(3

""*'("'"(3/ $"(,3/-- (.(3

""*'("'"/3/ $"/,3/-- (.(3

""*'("'"03/ $"0,3/--

$+(,3/--

(.(3

""*'("'+(3/ (.(0

""*'("'*(3/ $*(,3/-- (.(0

""*'("'*/3/ $*/,3/-- (.(0

""*'("'/(3/ $/(,3/--

$//,3/--

(.(0

""*'("'//3/ (.(5

""*'("'3(0( $3(,0(--

$0(,0(--

(.))

""*'("'0(0( (.)+

!12%

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

(5"!%&'!%(")*+!!"#!$%%&

67'55'6(%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%(5"!!+0%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%(5"!!+0%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%(5"!!+0%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%67'55'6(%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%67'55'6(%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%67'55'6(%&'!%(")*+!!"#!$%%&

"""'(('(+*+ +,*+-- (.(+

"""'(('(**+ *,*+-- (.(+

"""'(('(/*+ /,*+-- (.(+

"""'(('(3/*+ 3./,*+-- (.(+

!12%

""+'(('(*// *,//-- (.(*

""+'(('(//// /./,//-- (.(*

""+'(('(3/// 3./,//-- (.(*

!12%

""*'(('(43/ 4,3/-- (.(3

""*'((')(3/ )(,3/-- (.(3

""*'((')"0( )",0(-- (.(0

""*'((')*0( )*,0(--

)3,0/--

(.)(

""*'((')30/ (.)+

!12%

"""'()')*+ 67),*+-- (.(+

"""'()'"*+ 67",*+-- (.(+

"""'()'+*+ 67+,*+-- (.(+

!12%

""+'()')// 67),//-- (.(*

""+'()'"// 67",//-- (.(*

""+'()'+// 67+,//-- (.(*

!12%

""*'()'"3/ 67",3/-- (.(3

""*'()'+3/ 67+,3/-- (.(3

""*'()'*3/ 67*,3/-- (.(0

!12%

).#89:;<=9>#?@A#BC=>#D@@E:#C=>#9E9FDA;FCE#F@A>E9::#;-GCFD#####HA9=FB9:.".#IC>9#@?#7;<B#JKCE;DL#!"#!D99E.+.#I99D#81M#!DC=>CA>*.#79CD#$A9CD9>/.#NECFO#6B@:GBCD9#P;=;:B9>


).#89:;<=9>#?@A#BC=>#D@@E:#C=>#9E9FDA;FCE#F@A>E9::#;-GCFD####HA9=FB9:.".#IC>9#@?#7;<B#JKCE;DL#!"#!D99E.+.#I99D#81M#!DC=>CA>*.#79CD#$A9CD9>/.#NECFO#6B@:GBCD9#P;=;:B9>

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%"&'#$("

")*

!"#$%&'()&*"+

,$)*


,$)*


,$)*

FOR POWER TOOLS


!"#$%&'()&*"+,$)*

!896+#%#+('(!8:!%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%!896+#%#+('(!8:!%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

""*'(+'"(3/ $"(,3/-- (.(0

""*'(+'"/3/ $"/,3/-- (.(0

""*'(+'"03/ $"0,3/-- (.(4

""*'(+'+(3/ $+(,3/--

$*(,3/--

(.(4

""*'(+'*(3/ (.(4

""*'(+'*/3/ $*/,3/-- (.(5

""*'(+'/(3/ $/(,3/-- (.)(

""*'(+'//3/ $3(,3/-- (.))

!12%

!!############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!%

&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

"""'(")')(*+ $)(,*+-- (.(+

"""'(")')/*+ $)/,*+-- (.(+

"""'(")'"(*+ $"(,*+-- (.(+

"""'(")'"/*+ $"/,*+-- (.(+

"""'(")'+(*+ $+(,*+-- (.(+

"""'(")'*(*+ $*(,*+-- (.(+

!12%

""+'(")')/// $)/,//-- (.(*

""+'(")'"(// $"(,//-- (.(*

""+'(")'"/// $"/,//-- (.(*

""+'(")'+(// $+(,//-- (.(*

""+'(")'*(// $*(,//-- (.(*

""+'(")'*/// $*/,//-- (.(3

""+'(")'/(// $/(,//-- (.(3

""+'(")'//3( $//,3(-- (.(4

!12%

""*'(")'+(3/ $+(,3/-- (.(3

""*'(")'*(3/ $*(,3/-- (.(3

""*'(")'*/3/ $*/,3/-- (.(3

""*'(")'/(3/ $/(,3/--

$//,3/--

(.(3

""*'(")'//3/ (.)(

""*'(")'3(0( $3(,0(-- (.)"

!12%



!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%"&'#$("

")*

!"#$%&'()&*"+,$)*

!"#$%&'()&*"+

,$)*

BIT SOCKET!"#$%&'()&*"+

,$)*

BIT SOCKET!"#$%&'()&*"+

,$)*

BIT SOCKET


7+$8;":%&'!%(")*+!!"#!$%%&

&855%7+$8;":%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%&855%!"#$%&'!%(")*+!!"#!$%%&


"""'(*)'("*+ 7",*+-- (.(+

"""'(*)'(+*+ 7+,*+-- (.(+

"""'(*)'(**+ 7*,*+-- (.(+

"""'(*)'(/*+ 7/,*+-- (.(+

"""'(*)'(3*+ 73,*+-- (.(+

!12%

""+'(*)'(/// 7/,//-- (.(*

""+'(*)'(3// 73,//-- (.(*

""+'(*)'(0// 70,//-- (.(*

""+'(*)'(4// 74,//-- (.(*

""+'(*)')(3( 7)(,3(-- (.(*

!12%

""*'(*)'(33/ 73,3/-- (.(3

""*'(*)'(03/ 70,3/-- (.(3

""*'(*)'(43/ 74,3/-- (.(3

""*'(*)')(3/ 7)(,3/--

7)",0(--

(.(0

""*'(*)')"0( (.(4

!12%

"""'(*'(+*+ 7+,*+-- (.(+

"""'(*'(**+ 7*,*+-- (.(+

"""'(*'(/*+ 7/,*+-- (.(+

"""'(*'(3*+ 73,*+-- (.(+

"""'(*'(4*+ 74,*+-- (.(+

"""'(*')(*+ 7)(,*+-- (.(+

!12%

""+'(*'(+// 7+,//-- (.(*

""+'(*'(*// 7*,//-- (.(*

""+'(*'(/// 7/,//-- (.(*

""+'(*'(3// 73,//-- (.(*

""+'(*'(0// 70,//-- (.(3

""+'(*'(4// 74,//-- (.(3

""+'(*')(3( 7)(,3(-- (.(4

!12%

""*'(*'(*3/ 7*,3/-- (.(3

""*'(*'(/3/ 7/,3/-- (.(3

""*'(*'(33/ 73,3/-- (.(3

""*'(*'(03/ 70,3/--

74,3/--

(.(3

""*'(*'(43/ (.(3

""*'(*')(3/ 7)(,3/-- (.(4

""*'(*')"0( 7)",0(-- (.)(

""*'(*')*0( 7)*,0(-- (.)+

""*'(*')00/ 7)0,0/--

7*,)((--

(.)3

""*'(*'(*)(( (.(5

""*'(*'(/)(( 7/,)((-- (.(5

""*'(*'(3)(( 73,)((-- (.)(

""*'(*'(0)(( 70,)((-- (.)(

""*'(*'(4)(( 74,)((--

7)(,)((--

(.)(

""*'(*')()(( (.)(

""*'(*')")(( 7)",)((-- (.))

""*'(*')*)(( 7)*,)((-- (.)0

""*'(*')0)(( 7)0,)((-- (.""

""*'(*'(*)*( 7*,)*(--

7/,)*(--

(.)"

""*'(*'(/)*( (.)"

""*'(*'(3)*( 73,)*(-- (.)"

""*'(*'(0)*( 70,)*(-- (.)"

""*'(*'(4)*( 74,)*(-- (.)"

""*'(*')()*( 7)(,)*(-- (.)+

""*'(*')")*( 7)",)*(--

7)*,)*(--

(.)/

""*'(*')*)*( (.")

""*'(*')0)*( 7)0,)*(-- (."4

!12%

!&############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'

).#89:;<=9>#?@A#BC=>#D@@E:#####C=>#9E9FDA;FCE#F@A>E9::####;-GCFD#HA9=FB9:.".#IC>9#@?#7;<B#JKCE;DL#!"#####!D99E.+.#I99D#81M#!DC=>CA>*.#79CD#$A9CD9>/.#NECFO#6B@:GBCD9####P;=;:B9>

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%"&'#$("

")*

!"#$%&'()&*"+

,$)*


,$)*


,$)*

FOR POWER TOOLS


!"#$%&'()&*"+,$)*

(65':+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

(65':+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%(65':+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%(65':+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%(65':+%&'!%(")*+!!"#!$%%&


"""'(3'(**+ QI*,*+-- (.(+

"""'(3'(/*+ QI/,*+-- (.(+

"""'(3'(3*+ QI3,*+-- (.(+

!12%

""+'(3'(/// QI/,//-- (.(*

""+'(3'(3// QI3,//-- (.(*

""+'(3'(0// QI0,//-- (.(*

""+'(3'(4// QI4,//-- (.(*

""+'(3')(3( QI)(,3(-- (.(/

""+'(3'))3( QI)),3(-- (.(3

""+'(3')"3( QI)",3(-- (.(0

!12%

""*'(3'(43/ QI4,3/-- (.(3

""*'(3')(3/ QI)(,3/-- (.(0

""*'(3'))0( QI)),0(-- (.(4

""*'(3')"0( QI)",0(--

QI)+,0(--

(.)(

""*'(3')+0( (.)"

QI)*,0(--""*'(3')*0( (.)*

!12%

"""'(/'(**+ I*,*+-- (.(+

"""'(/'(/*+ I/,*+-- (.(+

"""'(/'(3*+ I3,*+-- (.(+

!12%

""+'(/'(/// I/,//-- (.(*

""+'(/'(3// I3,//-- (.(*

""+'(/'(4// I4,//-- (.(*

""+'(/')(3( I)(,3(-- (.(3

""+'(/')"3( I)",3(-- (.(3

!12%

""*'(/'(33/ I3,3/-- (.(3

""*'(/'(43/ I4,3/-- (.(3

""*'(/')(3/ I)(,3/-- (.(4

""*'(/')"0( I)",0(--

I)*,0(--

(.)(

""*'(/')*0( (.)+

!12%

%(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################%)


!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

+,($*

"-.'(

'()&*"+,$)

'()&*"+,$)

BIT SOCKET


!896+#%#+('(!8:%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-./0#1%!#"$%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

2-3/0#1%!896+#%#+('(!8:%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

,-4/0#1%!896+#%#+('(!8:%#'&+%&'!%(")*+!!"#!$%%&

"""'(0'(4*+ 16Q4,*+-- (.(+

"""'(0')(*+ 16Q)(,*+-- (.(+

"""'(0')/*+ 16Q)/,*+-- (.(+

"""'(0'"(*+ 16Q"(,*+-- (.(+

"""'(0'"/*+ 16Q"/,*+-- (.(+

"""'(0'+(*+ 16Q+(,*+-- (.(+

!12%

""+'(4'"(// 16Q"(,//-- (.(*

""+'(4'"/// 16Q"/,//-- (.(*

""+'(4'+(// 16Q+(,//-- (.(*

""+'(4'*(// 16Q*(,//-- (.(3

""+'(4'*/// 16Q*/,//-- (.(3

""+'(4'/(3( 16Q/(,3(-- (.(4

""+'(4'//3( 16Q//,3(-- (.(5

!12%

""*'(4'+(3/ 16Q+(,3/-- (.(3

""*'(4'*(3/ 16Q*(,3/-- (.(0

""*'(4'*/3/ 16Q*/,3/-- (.(4

""*'(4'/(3/ 16Q/(,3/--

16Q//,0(--

(.(5

""*'(4'//0( (.)(

16Q3(,0(--""*'(4'3(0( (.)"

!12%

%-)+.$)&#%$/+.&0-++$**"%1

72 TEETH RATCHET

%*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################%+


!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%%$&#'($)&%$

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

!"#"!$ "% %!

!"#&!$ &' '!

!"#%!$ %( (!

)*+,-./001

&2(3

42%3

42"3

5678*

9!

%!

'!

57:;*-6*/<001

4=>?0@AA>@BC>CDAEF@GD=>*B@HADI>GJ>JKDL@GD>EB>@>>>>>AE0EGDC>IK@FD>MEGN>O">GDDGN=>>>>>>>>>"=>P@B>HD>FJ0HEBDC>MEGN>QADREHAD>DRGDBIEJB>H@L>>>>GJ>GD@L>CJMB>GND>IFLDM>EB>FJBQEBDC>IK@FD=

!"#"!$%&'"()*'+(!*,-.",%/0(1%$-O">-**-.!"#"!$

!"#"!!(!%S $9 O!)*+,-./001

!"#4!!(!%. $9 O!)*+,-./001

4=>SEBD>O">GDDGN>FJBIGLTFGEJB>>FJBUDBEDBG>GJ>MJLV>EB>>>>GND>B@LLJM>IK@FD="=>6DUDLIEHAD>ADUDL>QJL>WTEFV>LJG@GEJB>DUDB>MEGN>>>>>XLD@IY>N@BCI=&=>ZQQIDG>N@BCAD>@ECI>@FFDII>GJ>JHIGLTFGDC>IK@FD=

4= SEBD>O">GDDGN>FJBIGLTFGEJB>FJBUDBEDBG>GJ>MJLV>EB>>>>>GND>B@LLJM>IK@FD="=>6DUDLIEHAD>ADUDL>QJL>WTEFV>LJG@GEJB>DUDB>MEGN>>>>>XLD@IY>N@BCI=&=>ZQQIDG>N@BCAD>@ECI>@FFDII>GJ>JHIGLTFGDC>IK@FD=%=>:AA>?[*6Z>42%\>IJFVDG>IDLEDI>@LD>@U@EA@HAD>GJ>>>>>DWTEK=

2345(+%/%(&%,(!*,-.",O">-**-.!"#%!!&!'(

2345(+%/%(!"#"!$%&'"(&%,(!*,-.",61!%#"!O">-**-.!"#"!!&!')

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%%$&#'($)&%$

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

72 TEETH RATCHET!"#$%&

#'(!&)$%'*'"$

$&++,!-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

!"#"!!(!995 4%9 4"!

!"#&!!(!(5 4$$ &!!

!"#%!!(4!5 "99 9!!

)*+,-./00142%3

&2(3

42"3

5678*

4=>;@CD>JQ>0JLD>CTL@HAD>0DG@A>@BC>IGLTFGTLD>BJG>D@IY>GJ>MD@L>JQQ="=>]TEFV#LDAD@IEBX>HTGGJB>CDIEXB^>0JLD>DQQEFEDBGAY>QJL>MJLVI=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>0JLD>KLDFEIDAY=%=>:BGE#JEA>@BC>@BGE#IAEK>XLEK>N@BCAD=9=>;DDG>57+>?-5=>

$,!*%0.,(.*/1'"(!"#"!$%&'"(!*,-.",O">-**-.

!%############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!

2345(+%/%(!"#"!$%&'"(&%,(1!%#"!67'"8%&'"(,9)"O">-**-.!"#"!!&!')

!"#4!!(!%S $9 O!)*+,-./001

!"#"!!(!%S $9 O!)*+,-./001

4=>4(!_>QADR>ND@C>MEGN>N@BCY>IE`D"=>]TEFV>LDAD@ID>CDIEXB>EI>0JLD>I@QD>@BC>@UJEC>GND>>>>>CLJK>IJFVDG=&=>SEBD>O">GDDGN>FJBUDBEDBG>GJ>MJLV>EB>GND>B@LLJM>>>>>IK@FD=%=>6DUDLIEHAD>@ECI>@FFDII>GJ>JHIGLTFGDC>IK@FD=

4=>SEBD>O">GDDGN>FJBIGLTFGEJB>FJBUDBEDBG>GJ>MJLV>EB>>>>GND>B@LLJM>IK@FD="=>6DUDLIEHAD>ADUDL>QJL>WTEFV>LJG@GEJB>DUDB>MEGN>>>>>XLD@IY>N@BCI=&=>6DUDLIEHAD>@ECI>@FFDII>GJ>JHIGLTFGDC>IK@FD=%=>:AA>?[*6Z>42%\>IJFVDG>IDLEDI>@LD>@U@EA@HAD>GJ>>>>>DWTEK=>

4=>SEBD>O">GDDGN>FJBIGLTFGEJB>FJBUDBEDBG>GJ>MJLV>EB>>>>GND>B@LLJM>IK@FD="=>6DUDLIEHAD>ADUDL>QJL>WTEFV>LJG@GEJB>DUDB>MEGN>>>>>XLD@IY>N@BCI=&=>6DUDLIEHAD>@ECI>@FFDII>GJ>JHIGLTFGDC>IK@FD=%=>:AA>?[*6Z>42%\>IJFVDG>IDLEDI>@LD>@U@EA@HAD>GJ>>>>>DWTEK=>

2345(+%/%(!"#"!$%&'"(&%,(!*,-.",67'"8%&'"(,9)"O">-**-.!"#%!!&!')

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%%$&#'($)&%$

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-


#'(!&)$%'*'"$

$&++,!-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

!"#"!!(!9a 4%9 4&!

!"#&!!(!(a "!! &9!

!"#%!!(4!a "9! 9!!

)*+,-./00142%3

&2(3

42"3

5678*

4=>?KDFE@A>FTLUDC>ND@C>CDIEXB>F@B>DB@HAD>TIDL>GJ>>>>>CLEUD>EB>@>0EBE0T0>9_>AE0EGDC>IK@FD"=>]TEFV#LDAD@IEBX>HTGGJB>CDIEXB^>0JLD>DQQEFEDBGAY>>>>>QJL>MJLVI&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>>>>>0JLD>KLDFEIDAY=%=>:BGE#JEA>@BC>@BGE#IAEK>XLEK>N@BCAD=

4=>?KDFE@A>FTLUDC>ND@C>CDIEXB>F@B>DB@HAD>TIDL>GJ>>>>>CLEUD>EB>@>0EBE0T0>9_>AE0EGDC>IK@FD]TEFV#LDAD@IEBX>HTGGJB>CDIEXB^>0JLD>DQQEFEDBGAY>

O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>

O"#GJJGNL@GFNDGEBX6DUDLIEHAD

!&############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'

!"#"!!(!99S 4%9 4%9

!"#&!!(4!S 4$9 ""!

!"#%!!(44S "(! '(!

)*+,-./00142%3

&2(3

42"3

5678*

?GL@EXNGSADREHAD>.D@C

4=>SADREHAD>ND@C>@AAJMI>CLEUEBX>@G>CEQQDLDBG>>>>>@BXADI>MEGN>0JLD>KJIIEHEAEGY>GJ>JUDLFJ0D>>>>>JHIG@FADI="=>]TEFV#LDAD@IEBX>HTGGJB>CDIEXB^>0JLD>>>>>DQQEFEDBGAY>QJL>MJLVI&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>>>>>MJLVEBX>0JLD>KLDFEIDAY=%=>:BGE#JEA>@BC>@BGE#IAEK>XLEK>N@BCAD=>>

6DUDLIEHAD

O"#GJJGNL@GFNDGEBX

7'"8%&'"(."*1(!"#"!$%&'"(!*,-.",O">-**-.

-:!#"1(.*/1'"(!"#"!$%&'"(!*,-.",O">-**-.

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%%$&#'($)&%$

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-


#'(!&)$%'*'"$

$&++,!-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

&(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&)

!"#"!4(!'#4 '3 '!

!"#&!4(!'#4 '3 4%!

!"#%!4(!9#4 93 "4!

)*+,-./7+P.142%3

&2(3

42"3

!"#%!4(44#4 443 %$!42"3

5678*

4=>[@GDBG>AJFVEBX>CDIEXB>MEGN>JBD>QEBXDL>KTIN="=>P@B>ITIG@EB>NEXN>GJLWTD^>0@CD>JQ>NEXN>XL@CD>PNLJ0D>8@B@CET0>?GDDA=&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>.D@G>-LD@GDC9=>;ELLJL>QEBEINDC

';-<%/0("8,"/$%;/(&*!P6#8>?-**)

=;&&'"("8,"/$%;/(&*!P6#8>?-**)

!"#"!4(!&#" O9 &!

!"#&!4(!&#" O9 O!

!"#%!4(!&#" O9 4%!

)*+,-./00142%\

&2(\

42"\

5678*

4=>7G>KLJUECDI>TK>GJ>49>CDXLDD>JQ>CDQADFGEJB>EB>B@LLJM>IK@FD="=>P@B>ITIG@EB>NEXN>GJLWTD^>0@CD>JQ>NEXN>XL@CD>PNLJ0D>8@B@CET0>?GDDA=&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>.D@G>-LD@GDC9=>;ELLJL>QEBEINDC

!"#&!&(4"#4 4"3 %$!

!"#%!&(49#4 493 4!!!

!"#%!&(4$#4 4$3 4"(!

)*+,-./7+P.142%3

&2(3

42"3

!"#%!&("%#4 "%3 49!!42"3

5678*

4=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA"=>?KDFE@AAY>CDIEXB>QJL>NEXN>ADUDL@XD&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>.D@G>-LD@G0DBG9=>.D@C>bA@FV>KNJIKN@GD>QEBEINDC>ND@C

!"#"!"(!%9#4 %=93 %!

!"#&!"(!(#4 (3 4O!

!"#%!"(4!#4 4!3 &'!

)*+,-./7+P.142%3

&2(3

42"3

5678*

cEGN>@>AJFVEBX>HTGGJB>QJL>GNDIJFVDG>GJ>HD>QERDC>JB>GND>-#N@BCAD

4=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDAd>ND@G>GLD@GDCd>;ELLJL>QEBEINDC"=>cEGN>@>AJFVEBX>HTGGJB>QJL>GND>IJFVDG>GJ>HD>QERDC>JB>GND>-#N@BCAD>>&=>-ND>IAECEBX>H@L>F@B>0JUD>H@FV>@BC>QJLGN^>ECD@A>QJL>FN@BXD>GND>CELDFGEJB>@BC>EBFLD@ID>ADUDL@XD=>%=>;DDG>GND>57+>IG@BC@LC=

>3?@1!A(."*#9(1:,9(7'"8%&'"(.*/1'"P6#8>?-**)

';-<%/0($'%1%/0(,6.*/1'"P6#8>?-**)

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%%$&#'($)&%$

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-

!"#$%&#'(!&)

$%'*'"$$&++,!

-


#'(!&)$%'*'"$

$&++,!-

72 TEETH RATCHET

!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

234@1!A(=;&&'"(B($=%#"'(:/%#"!$*'(C;%/,P6#;J

!"#"!%#" &$ %!

!"#&!%#" %! $!

!"#%!%#" O! 4'!

)*+,-./00142%3

&2(3

42"3

5678*'(

""9

9'(

-Z6]e*/+01

P@B>HD>KTAADC>TK>@BC>@CfTIGDC@G>CEQQDLDBG>@BXADI=

&'!_>?c78*)&'!_>?c78*)

4=>[TAA>TK>QJL>IMEUDA>@BC>KTIN>CJMB>QJL>AJFV"=>;DDG>57+>?G@BC@LC&=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC%=>&'!_>?c78*)

&*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&+

*1*),;!P6#8>?-**)

&2(3S>R>42%3;

&2(3S>R>42"3;

42"3S>R>&2(3;

42"3S>R>42%3;

42%3S>R>&2(3;

!"#&!9&S"; "!

"!

!"#&!9&S%; "9

!"#%!9%S&; 9!

!"#%!9%S";

"O

!"#"!9"S&; "9

&'

""

"" 9!

5678* )*+,-./001

4=>-ND>@C@KGJL>FJBBDFGI>IJFVDG>@BC>N@BCAD>MEGN>IWT@LD>CLEUD>JQ>CEQQDLDBG>IE`DI="=>?KLEBX>#>H@AA>LDG@EBDL&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC

!"#&!4(!(#& (3 "O!

!"#%!4(!(#& (3 "O!

)*+,-./7+P.1&2(3

42"3

?7g*

SADREHAD>GTHD>DB@HADI>GJ>MJLVEB>@>CEQQFTAG>IK@FD>MEGN>JHIG@FADI

4=>SADREHAD>GTHD>DB@HADI>GJ>MJLV>EB>@>B@LLJM>IK@FD>@BC>JUDLK@II>JHIG@FADI>>>"=>.D@G>-LD@GDC&=>;ELLJL>QEBEINDC

>3?@1!A($=%#"'(7'"8%&'"("8,"/$%;/(&*!P6#8>?-**)!"#*!%&!&#*

$)*!<()':0($<,(6(D),P6#8>?-**)

>3?51!A(($)*!<()':0($<,6D),&2(356=>>?[:6h>[)e,>?h-#'[-

!"#&!$4'?[ 4'00>i>92(3 !=!$

!"#&!$"4?[ "400>i>4&24'3 !=4&9

?7g*

23E51!A(($)*!<()':0($<,6D),42"356=>>?[:6h>[)e,>?h-#'[-

!"#%!$4'?[ 4'00>i>92(3 !=4!

!"#%!$4(?[ 4(00 !=4"

!"#%!$"4?[ "400>i>4&24'3 !=4%

?7g*

4=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA"=>;DDG>57+>?-5&=>?JFVDG>MEGN>0@XBDG^>D@IY>GJ>MEGNCL@M>IK@LV>KATX=%=>.D@G>GLD@GDC9=>;ELLJL>QEBEINDC^>0JLD>CTL@HAD>QJL>@BGE#LTIGDC

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

'()&%$*#&

(+,-%#.#())%//0'1

!"$%&#.'%")/0&'*'"$$&++,!-

!"$%&#.'%")/0&

'*'"$$&++,!-

RACHET, HANDLE & ACCESSORY!"#$%&#'(!&)$%'*'"$$&++,!-72 TEETH RATCHET

"0012"#,!'(!&)$%PATENT DESIGN WRENCH

&"###########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&$

4=>;ELLJL>QEBEIN^>FNLJ0ET0>U@B@CET0>IGDDA="=>?JFVDG>EI>QERDC^>-#N@BCAD>EI>TIDC>QJL>ADUDL@XD^>>>>>FJ0HEBDC>MEGN>>MLDBFN>JL>L@GFNDG>F@B>EBFLD@ID>GJLWTD=&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>>>>QEBEINDC

!"#$#O!( ( &4!

!"#$#O!$ $ &4!

!"#$#O4! 4! &4(

!"#$#O44 44 &&!

!"#$#O4" 4" &&!

!"#$#O4& 4& &&"

!"#$#O4% 4% &9!

!"#$#O4O 4O 94&

!"#$#O4$ 4$ 9&"

?7g*/001

,6(.*/1'"P6#8>?-**)

?7g*/001!"#$#O!96- (^4!^4"^4%^4O "=%4

4=>;ELLJL>QEBEIN^>FNLJ0ET0>U@B@CET0>IGDDA="=>?JFVDG>EI>QERDC^>-#N@BCAD>EI>TIDC>QJL>ADUDL@XD^>FJ0HEBDC>MEGN>>>>>MLDBFN>JL>L@GFNDG>F@B>EBFLD@ID>GJLWTD=&=>;DDG>57+>?G@BC@LC%=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC9=>;@XBDGEF>IG@BC>CDIEXB>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>@IIJLG0DBG

F)-(,6.*/1'"($",P6#8>?-**)!"#$#+!,-.

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

2($%+$#,

%/34+#5'%+)&

"0012"#,!'(!&

)$%

PATENT DESIGN WRENCH

"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%

PATENT DESIGN WRENCH"0012"#,!'(!&)$%


"0012"#,!'(!&)$%

4=>:FFTL@FY>@BC>KLDFEIEJB"=>*@IEDL>GJ>AJJIDB>JL>Q@IGDB>BTGI>@BC>HJAGI>EB>@>FJBQEBDC>IK@FD=&=>?KDFE@A>-MEIGJK>:BGE#IAEK>IGLEKI^>BJG>D@IY>GJ>IAEK%=>;DDG>57+>?G@BC@LC9=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC

!&#9'"#O!( ( "4='

!&#9'"#O!$ $ &%

!&#9'"#O4! 4! &(=&

!&#9'"O#44 44 9!

!&#9'"#O4" 4" 9$

!&#9'"#O4& 4& '$

!&#9'"#O4% 4% ('

!&#9'"#O49 49 4!!

!&#9'"#O4' 4' 44!

!&#9'"O4O 4O 4%9

!&#9'"#O4( 4( 4'9

!&#9'"#O4$ 4$ 4O&=(

?7g*/001449

4"O

4&9

4%(

49O

4'"

4O$

4$!

"!4

"!$

"""

"&!

)*+,-./001

!&#9'"#O!O6, >(^4!^4"^4&^4%^4O^4$ O(!?7g*/001

!&#''"#O!O6, 'RO^(R$^4!R44R4"R4&^4%R49^4'R4O^4(R4$ $&!?7g*/001

&%###########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&!

4=>eAGL@>GNEB>M@AA>JQ>GND>LEBX>DBC="=>:FFTL@FY>@BC>KLDFEIEJB&=>*@IEDL>GJ>AJJIDB>JL>Q@IGDB>BTGI>@BC>HJAGI>EB>@>FJBQEBDC>IK@FD=%=>?KDFE@A>-MEIGJK>:BGE#IAEK>IGLEKI^>BJG>D@IY>GJ>IAEK9=>;DDG>57+>?G@BC@LC'=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC

4=>eAGL@>GNEB>M@AA>JQ>GND>LEBX>DBC= 4=>:FFTL@FY>@BC>KLDFEIEJB"=>*@IEDL>GJ>AJJIDB>JL>Q@IGDB>BTGI>@BC>HJAGI>EB>@>FJBQEBDC>IK@FD=&=>?KDFE@A>-MEIGJK>:BGE#IAEK>IGLEKI^>BJG>D@IY>GJ>IAEK%=>;DDG>57+>?G@BC@LC9=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC

?7g*/001 )*+,-./001!&#''"#O!'!O 'RO ""=(

!&#''"#O!(!$ (R$ &4=(

!&#''"#O4!44 4!R44 9%=(

!&#''"#O4"4& 4"R4& O&='

!&#''"#O4%49 4%R49 4!(=4

!&#''"#O4'4O 4'R4O 4&(

!&#''"#O4(4$ 4(R4$ 4'(=4

!&#''"#O"""% ""R"%

4"&

4%!

49'

4O"

4$!

"!%

""4

"%O "&(

4=>:FFTL@FY>@BC>KLDFEIEJB"=>*@IEDL>GJ>AJJIDB>JL>Q@IGDB>BTGI>@BC>HJAGI>EB>@>FJBQEBDC>IK@FD=

*''%0*,;!(-;+&%/*,%;/(=!"/-.P6#8>?-**)

*''0*,;!(;)"/("/1(=!"/-.P6#8>?-**)

*''%0*,;!(;)"/("/1(=!"/-.($",P6#8>?-**)!*#//"#+!+-0G)-(*''%0*,;!(-;+&%/*,%;/(=!"/-.($",

P6#8>?-**)!*#,/"#+!+-0

4=>eAGL@>GNEB>M@AA>JQ>GND>LEBX>DBC="=>:FFTL@FY>@BC>KLDFEIEJB&=>*@IEDL>GJ>AJJIDB>JL>Q@IGDB>BTGI>@BC>HJAGI>EB>@>FJBQEBDC>IK@FD=%=>?KDFE@A>-MEIGJK>:BGE#IAEK>IGLEKI^>BJG>D@IY>GJ>IAEK9=>;DDG>57+>?G@BC@LC'=>:CU@BFDC>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA^>.D@G>-LD@GDC^>;ELLJL>QEBEINDC

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

2($%+$#,

%/34+#5'%+)&

"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%



"0012"#,!'(!&)$%

!&#$4!#O!( ( &$

!&#$4!#O4! 4! '"

!&#$4!#O44 44 O(

!&#$4!#O4" 4" $!=%

!&#$4!#O4& 4& 4!(=%

!&#$4!#O4% 4% 4&!=(

!&#$4!#O4O 4O 4$!

?7g*/0014&&

49!

4'&

4''

4O"

4("

"4$

)*+,-./001

&&###########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################&'

!&#$4!#O!O6, (^4!^44^4"^4&^4%^4O ("!?7g*/001

!&#O9"#O!'!O 'RO %"

!&#O9"#O!(!$ (R$ '!

!&#O9"#O4!44 4!R44 $!

!&#O9"#O4"4& 4"R4& 44O='

!&#O9"#O4%49 4%R49 4&(

!&#O9"#O4'4O 4'R4O 4('="

!&#O9"#O4(4& 4(R4$ "&%=(

!&#O9"#O"""% ""R"% &9!=9

?7g*/0014'(

4(&

4$(

"4O

"&$

"'!

"$"

&&!

)*+,-./001

4=>?AE0>K@BDA^>O9_>JQQIDG^>0JLD>KLDFEIEJB^>LDCTFD>GND>FN@BFD>JQ>HJAGI>C@0@XD="=>PNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA&=>.D@G>GLD@GDC%=>PNLJ0D>KA@GDC9=>?NEBY>0@G>QEBEINDC

,=%$,;)(GFH(;77$",(!%/0(=!"/-.P6#8>?-**)

7'*!"(/:,(!*,-.",%/0(=!"/-.P6#8>?-**)

G)-(7'*!"(/:,(!*,-.",%/0(=!"/-.($",P6#8>?-**)!*#$%!#+!+-0

4=>ZKDB>DBC>L@GFNDGEBX>CDIEXB>IJAUDI>GND>EBFJBUDBEDBFD>JQ>>>>>XDBDL@A>QA@LD>BTG>MLDBFNDI="=>[DLQDFGAY>QEGI>EB>GND>HJAG>JQ>@B>JEA>NJID^>@BC>@UJECI>GND>>>>>C@0@XD>JQ>HJAGI>@I>MDAA>@I>GND>IKA@IN>JQ>HL@VD>JEA=&=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>@IIJLG0DBG

4=>ZKDB>DBC>L@GFNDGEBX>CDIEXB>IJAUDI>GND>EBFJBUDBEDBFD>JQ>XDBDL@A>QA@LD>BTG>MLDBFNDI="=>[DLQDFGAY>QEGI>EB>GND>HJAG>JQ>@B>JEA>NJID^>@BC>@UJECI>GND>C@0@XD>JQ>HJAGI>@I>MDAA>@I>GND>>>>>IKA@IN>JQ>HL@VD>JEA=

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

$53/$02#2-6/#5'%+)&%/

"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%



"0012"#,!'(!&)$%

'(############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################')

!&#'O!#O!( ( 4'

!&#'O!#O4! 4! ""

!&#'O!#O44 44 &'

!&#'O!#O4" 4" &'

!&#'O!#O4& 4& &'

!&#'O!#O4% 4% &'

!&#'O!#O4O 4O '(

?7g*/001$!

4!!

4!!

4"!

4"!

4"!

4&$=%

)*+,-./001

!&#'O!#O!'6; (^4!^4"^4&^4%^4O 44!!?7g*/001

4=>eAGL@#IAE0>IGLTFGTLD>KLJUECDI>DRFDAADBG>>>>>0@BDTUDL@HEAEGY>EB>FJBQEBDC>IK@FD="=>;JLD>KLDFEIEJB^>LDCTFD>GND>FN@BFD>JQ>>>>HJAG>C@0@XD=&=>;@BTQ@FGTLDC>HY>QJLXEBX>L@GNDL>GN@B>>>>KLDIIEBX^>KLJUECD>ITKDLEJL>IGLDBXGN=%=>PNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA9=>.D@G>GLD@GDC^>PNLJ0D>KA@GDC

!&#O4!#O4! 4! 4!!=(

!&#O4!#O44 44 $(=%

!&#O4!#O4" 4" 4('="

!&#O4!#O4& 4& 4$&=(

!&#O4!#O4% 4% "%%='

!&#O4!#O49 49 "9!

!&#O4!#O4' 4' "'9

?7g*/001"$&

"$&

&"(

&"(

&'(

&(!

&(!

!&#O4!#O4O 4O "$(

!&#O4!#O4( 4( &!4

!&#O4!#O4$ 4$ &("="

%!$

%!$

%4(

)*+,-./001

:',!*6$'%+(;)"/("/1(=!"/-.P6#8>?-**)

"8,!*(';/0(!*,-.",%/0(!%/0(=!"/-.P6#8>?-**)

D)-(:',!*6$'%+(;)"/("/1(=!"/-.($",P6#8>?-**)!*#/+!#+!/-1

!&#O4!#O!O6, (^4!^44^4"^4&^4%^4O 4$"!?7g*/001

G)-("8,!*(';/0(!*,-.",%/0(!%/0(=!"/-.($",P6#8>?-**)!*#+%!#+!+-0

4=>eAGL@#IAE0>IGLTFGTLD>KLJUECDI>DRFDAADBG>>>>>0@BDTUDL@HEAEGY>EB>FJBQEBDC>IK@FD="=>;@BTQ@FGTLDC>HY>QJLXEBX>L@GNDL>GN@B>>>>>KLDIIEBX^>KLJUECD>ITKDLEJL>IGLDBXGN=&=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>>>>>IGJL@XD>@BC>@IIJLG0DBG

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>I0JJGN>JKDL@GEJB="=>;@CD>JQ>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>0JLD>KLDFEIDAY=%=>-ND>KLJAJBXDC>N@BCAD>CDAEUDLI>LDWTELDC>GJLWTD>MEGNJTG>TIEBX>@B>>>>>DRGDBIEJB>H@L=9=>PJBUDBEDBG>GJ>AJJIDB>@BC>Q@IGDB>GND>IFLDMI>EB>GND>FN@IIEI>JL>GND>>>>DBXEBD>LJJ0>JQ>@>F@L='=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>@IIJLG0DBG

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>I0JJGN>JKDL@GEJB="=>;@CD>JQ>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>0JLD>KLDFEIDAY=%=>-ND>KLJAJBXDC>N@BCAD>CDAEUDLI>LDWTELDC>GJLWTD>MEGNJTG>TIEBX>@B>DRGDBIEJB>H@L=9=>PJBUDBEDBG>GJ>AJJIDB>@BC>Q@IGDB>GND>IFLDMI>EB>GND>FN@IIEI>JL>GND>DBXEBD>LJJ0>JQ>@>F@L=

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

2($%+$#,

%/34+#5'%+)&

"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%


"0012"#,!'(!&

)$%



"0012"#,!'(!&)$%

'*############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################'+

G)-(*''%0*,;!(;/"(=*9(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(=!"/-.($", P6#8>?-**)!*#,+!#+!+-0

&$!&#9O!#O!(?b (

!&#9O!#O4!?b 4! 9$

!&#9O!#O4"?b 4" (4="

!&#9O!#O4&?b 4& 4!%="

!&#9O!#O4%?b 4% 44O="

!&#9O!#O4O?b 4O 4((='

!&#9O!#O4$?b 4$ "%O

?7g*/0014%!

4'!

4O!

4(!

4$!

""9

"%9

)*+,-./001

!&#9O!#O!O6, (^4!^4"^4&^4%^4O^4$ 4=!O?7g*/001

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>I0JJGN>>>>JKDL@GEJB=>:BGE#IAEK>IGLEKI>KLDUDBG>>>>>IAEK>MNEAD>TIEBX="=>;@CD>QLJ0>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>>>>MJLVEBX>0JLD>KLDFEIDAY=%=>.D@G>GLD@GDCd>0ELLJL>QEBEINDC=

*''%0*,;!(;/"(=*9(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(=!"/-.P6#8>?-**)

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>I0JJGN>JKDL@GEJB=>>>:BGE#>>>>IAEK>IGLEKI>KLDUDBG>IAEK>MNEAD>TIEBX="=>;@CD>QLJ0>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>0JLD>>>>>KLDFEIDAY=%=>.D@G>GLD@GDCd>0ELLJL>QEBEINDC=9=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>>>>>@IIJLG0DBG

!&#9O9#O!(?b ( %&"

!&#9O9#O!$?b $ %&"

!&#9O9#O4!?b 4! "((

!&#9O9#O44?b 44 "((

!&#9O9#O4"?b 4" "((

!&#9O9#O4&?b 4& 4(!

!&#9O9#O4%?b 4% 4(!

!&#9O9#O49?b 49 4(!

!&#9O9#O4'?b 4' 4%%

!&#9O9#O4O?b 4O 4%%

!&#9O9#O4(?b 4( 4%%

!&#9O9#O4$?b 4$ 4%%

%'='

99=9

O&=(

(9='

$$

4"4

4&'

494="

4O&

"!'=(

"&'=(

"O"='

4%!

49!

4'!

4'9

4O!

4(!

4$!

"!!

"4!

""9

"&9

"%9

?7g* )*+,-./001 [P

!&#9O9#O!O6, (^4!^4"^4&^4%^4O^4$ 4(4=4$?7g*/001 [P

4=>O">-DDGN>6@GFNDGEBX>?GLTFGTLDd>>:BGE#IAEK>>>>>IGLEKI>KLDUDBG>IAEK>MNEAD>TIEBX="=>SADREHAD>ND@C>@AAJMI>0@BEKTA@GD>EB>>>>>CEQQDLDBG>@BXAD=&=>PNLJ0D>8@B@CET0>?GDDA%=>;DDG>57+>JL>:+?7>?G@BC@LC

*''%0*,;!(7'"8%&'"(."*1(;/"(=*9(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(=!"/-.P6#8>?-**)

*''%0*,;!(7'"8%&'"(."*1(;/"(=*9(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(=!"/-.($", P6#8>?-**)!*#,+,#+!+-0

4=>O">-DDGN>6@GFNDGEBX>?GLTFGTLDd>:BGE#IAEK>IGLEKI>KLDUDBG>>>>>IAEK>MNEAD>TIEBX="=>SADREHAD>ND@C>@AAJMI>0@BEKTA@GD>EB>CEQQDLDBG>@BXAD=&=>PNLJ0D>8@B@CET0>?GDDA%=>;DDG>57+>JL>:+?7>?G@BC@LC9=>.D@G>-LD@GDC'=>PNLJ0D>[A@GDCd>;ELLJL>SEBEINO=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>>>>>@IIJLG0DBG

)*+,-./001

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

+0+7/-32

#2($%+$#,

%/34+

"0012"#,!'(!&)$%PATENT DESIGN WRENCH

#(1+#,3'%&4'5&-

#(1+#,3'%&4'5&-NON-SLIP PATENT DESIGN

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>>>>>I0JJGN>JKDL@GEJB=>>>>>:BGE#IAEK>IGLEKI>KLDUDBG>IAEK>>>>>MNEAD>TIEBX="=>;@CD>QLJ0>FNLJ0D>U@B@CET0>>>>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>>>>DB@HADI>MJLVEBX>0JLD>>>>>KLDFEIDAY=%=>.D@G>GLD@GDCd>0ELLJL>QEBEINDC=

6*8*6?7b)*

!&#9(!#O!(?b ( O"

!&#9(!#O!$?b $ O"

!&#9(!#O4!?b 4! O"

!&#9(!#O44?b 44 O"

!&#9(!#O4"?b 4" O"

!&#9(!#O4&?b 4& O"

!&#9(!#O4%?b 4% O"

!&#9(!#O49?b 49 O"

!&#9(!#O4'?b 4' %(

!&#9(!#O4O?b 4O %(

!&#9(!#O4(?b 4( %(

!&#9(!#O4$?b 4$ %(

&(

%(

'4

''

O$

$$

44(

4"O

4%9

4O$

"49

"%O

4%!

49!

4'!

4'9

4O!

4(!

4$!

"!!

"4!

""9

"&9

"%9

!&#9(!#O"! "! 9%

!&#9(!#O"4 "4 9%

&49

&"!

"O9

"O9

!&#9(!#O"" "" 9%&O!"((

!&#9(!#O"& "& 9%

!&#9(!#O"% "% &'

&O!

&O!

"((

"((

?7g* )*+,-./001 [P

'"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################'$

!&#9(!#O!O6, (^4!^4"^4&^4%^4O^4$ 4(4=4%?7g*/001 [P

4=>?KDFE@A>L@GFNDGEBX>CDIEXB>QJL>I0JJGN>JKDL@GEJB=>>>>:BGE#IAEKIGLEKI>KLDUDBG>IAEK>MNEAD>TIEBX="=>;@CD>QLJ0>FNLJ0D>U@B@CET0>IGDDA=&=>O"#GJJGN>L@GFNDGEBX>IGLTFGTLD>DB@HADI>MJLVEBX>>>>>0JLD>KLDFEIDAY=%=>.D@G>GLD@GDCd>0ELLJL>QEBEINDC=9=>?GJL@XD>NJACDL>CDIEXBDC>QJL>D@IY>IGJL@XD>@BC>>>>>@IIJLG0DBG

;,."! ,=%$,;)

+IJK(LIJMNK(OPQJKRSKT/I(LUOSLOPV(UWKP(TJOXOPV

:BGE#IAEKKDLY>XLJJUDI;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

+DM>IGL@K>AEBD>CDIEXB;TFN>0JLD>IK@FD>GJTFNDC;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

6EXNG>@BXAD>FN@0QDL;TFN>0JLD>GEXNGAY>FAJIDCGJ>GND>EBIECD>HJAG;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

:BGE#-MEIGEBX>?GLTFGTLDj

4=>;@CD>JQ>.EXN>,L@CD>?">?GDDA"=>;DDG>57+>?G@BC@LC&=>.D@G>-LD@GDC%=>?NEBY>;@G>SEBEINDC9=>;JLD>5TL@HAD>SJL>:BGE#6TIGDC

.DR>hDY>IE`D>/I1 4=9 %&"=9";"-NLD@C ;"=9 ;& ;% ;9

9;'

';(

(;4!

$;4"

,=%$,;)()':$(!"#"!$%&'"(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(=!"/-.($",P6#8>?-**)

,=%$,;)()':$(!"#"!$%&'"(!*,-.",%/0(-;+&%/*,%;/(!"/-.P6#8>?-**)

################################################################################################################################################################################################################'$#################################################################################'$

;,."! ,=%$,;)

+IJK(LIJMNK(OPQJKRSKT/I(LUOSLOPV(UWKP(TJOXOPV

:BGE#IAEKKDLY>XLJJUDI;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

+DM>IGL@K>AEBD>CDIEXB;TFN>0JLD>IK@FD>GJTFNDC;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

6EXNG>@BXAD>FN@0QDL;TFN>0JLD>GEXNGAY>FAJIDCGJ>GND>EBIECD>HJAG;JLD>GJLWTD>EBFLD@IDC

:BGE#-MEIGEBX>?GLTFGTLDj

4=>;@CD>JQ>.EXN>,L@CD>?">?GDDA"=>;DDG>57+>?G@BC@LC&=>.D@G>-LD@GDC%=>?NEBY>;@G>SEBEINDC9=>;JLD>5TL@HAD>SJL>:BGE#6TIGDC

.DR>hDY>IE`D>/I1 4=9 %&"=9";"-NLD@C ;"=9 ;& ;% ;9

9;'

';(

(;4!

$;4"

!"!#$%&'

(')*+!*(,

+$&-!

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$!%&'()*'+),

!"#$!%&'()*'+)

,

NON-SLIP PATENT DESIGN

!"#$!%&'()*'+)

,


!"#$!%&'()*'+)

,

NON-SLIP PATENT DESIGN!"#$!%&'()*'+),


!"#$%&'(%)"$*+,,$-.+/$-.0$1.2$(.%!"#!$%%&!""#$%"%&'

!"############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!$

'()*'')+'+!, *-./"/"-./0/1/./(+ *11'-"1!23%4556 4!%$6!%$4786

"''0)+'9!, *-./"/"-./0/1/./(/:/*'55 '-1.

"''0):'9!, *;*(/.;(1/0;0"/*;:/.;0"/0;*(/*;1/.;*(/0;:< '-1.

!23%1:

1:

4!%$6

"''*)+'9!, *-./"/"-./0/1/./(/:/*'55 '-"(

"''*):'9!, *;*(/.;(1/0;0"/*;:/.;0"/0;*(/*;1/.;*(/0;:< '-"(

!23%+"

+"

4!%$6

"'*0)+'9!, *-./"/"-./0/1/./(/:/*'55 '-1:

"'*0):'9!, *;*(/.;(1/0;0"/*;:/.;0"/0;*(/*;1/.;*(/0;:< '-1:

!23%1:

1:

4!%$6

"'**)+'9!, *-./"/"-./0/1/./(/:/*'55 '-"(

"'**):'9!, *;*(/.;(1/0;0"/*;:/.;0"/0;*(/*;1/.;*(/0;:< '-"(

!23%+"

+"

4!%$6

)%-.3

)%-.3

"#$()"$%"%*#

*-#=>?@#AB#!"#CD@@E#FGHIG#HC#5JIG#5AK@#?JK>LE@-"-#7>D@MD@?#?@CHNM#AB#5JEDH)>MNE@?#L>EE#G@>?#OKAPH?@C####5AK@#IAMD>ID#CJKB>I@#FGHE@#5AK@#DAKQJ@#HMIK@>C@?-####0-#=HMH#CHR@#I>M#BHD#HM#IAMBHM@?#CO>I@-#

SMDH)CEHOO@KT#NKAAP@C=AK@#DAKQJ@#HMIK@>C@?

SMDH)CEHOO@KT#NKAAP@C=AK@#DAKQJ@#HMIK@>C@?

U@F#CDK>O#EHM@#?@CHNM=JIG#5AK@#CO>I@#DAJIG@?=AK@#DAKQJ@#HMIK@>C@?

"#$()"$%"%*#

"''0)+'+!, *-./"/"-./0/1/./(+ *""+'!23%4556 4!%$6!%$4786

1:4!%$6

4"#$%&'(%)"$*+,,$-.+/$-.0$1.2$(.%!"#!$%%&

4"#$%&'(%)"$5)$*+,,$-.+/$-.0$1.2$(.%!"#!$%%&

!"#$%&'(%)"$*+,,$-.+/$-.0$1.2$(.%6.0%3+$(-)3%$%2".!"#!$%%&"+$)""$%"%&'

!"!#$%&'

(')*+!*(,

+$&-!

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$!%&'()*'+),

!"#$!%&'()*'+)

,


!"#$!%&'()*'+)

,


!"#$!%&'()*'+)

,

NON-SLIP PATENT DESIGN!"#$!%&'()*'+),


!%############################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!

'()090)+'" *.'" .+(*:

'()090)+'". *.'"-. 10""*

'()090)+'0 *.'0 10""1

'()090)+'1 *.'1 "::0"

'()090)+'. *9.. "::(1

'()090)+'( "*.( *11:(

'()090)+': "1': +"*90

'()090)+*' "('*' +""+9

&%UV$W4556 4!%$6!23%45561:

0(

0(

"1

"1

*"

*"

*"

4786

'()"1")+'9!, $*'/$*./$"'/$"./$"+/$0'/$1'/$1./$.' '-1:!23%

'()"10)+'9!, $*'/$*./$"'/$"./$"+/$0'/$1'/$1./$.' '-19!23%

!AEH?#?@CHNM

XP>E#CG>MY

XP>E#CG>MY

8@MDK>E#WAE@?

%&'(%)"$%6-+5/,.$-.0$1.2!"#!$%%&

4"#$%&'(%)"$%)30$1.2$(.%!"#!$%%&"+$!,!$%"-&'

4"#$%&'(%)"6",7($-),./$%)30$1.2$(.%!"#!$%%&"+$!,#$%"-&'

*-#=>?@#AB#!"#CD@@E#FGHIG#HC#5JIG####5AK@#?JK>LE@-"-#XP>E#CG>MY#OKAPH?@C#>#BHK5#>M?#####IA5BAKD>LE@#NKHO-0-#=@@D#Z2U#CD>M?>K?1-#W@>D#DK@>D@?[#!GHMMT#5>D#BHMHCG@?

*-#=>?@#AB#!"#CD@@E#FGHIG#HC#5JIG#####5AK@#?JK>LE@-"-#XP>E#CG>MY#OKAPH?@C#>#BHK5#>M?#####IA5BAKD>LE@#NKHO-0-#WAE@?#?@CHNM#>OOEH@?#BAK#####O>KDHIJE>K#CIK@FC-1-#=@@D#Z2U#CD>M?>K?.-#W@>D#DK@>D@?[#!GHMMT#5>D####BHMHCG@?

*-#=>?@#AB#!"#CD@@E#FGHIG#HC#5JIG#5AK@#?JK>LE@-"-#7>D@MD@?#?@CHNM#AB#5JEDH)>MNE@?#L>EE#G@>?#OKAPH?@C#5AK@#IAMD>ID#CJKB>I@#FGHE@#5AK@#DAKQJ@#HMIK@>C@?-0-#\HDG#HDC#CJO@KHAK#>MDH)CEHO#CDKHOC#?@CHNM/#HD#D>Y@C#MA#@BBAKD#DA#D@>K#?AFM#C@KHAJCET#KJCDT#>M?#FAKM#LAEDC-1-#$)CG>O@?#G>M?E@#?@CHNM/#@>CT#DA#JC@#>M?#KAD>D@

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!"%&'()*+$,#-'.

$/((/0.

!"#$!%&'$()*"

+)#,*)

ACCURACY, POWERFUL GRIPPING

!"#$!%&'$()*"

+)#,*)


!"#$!%&'$()*"

+)#,*)

ACCURACY, POWERFUL GRIPPING!"#$!%&'$()*"+)#,*)ACCURACY, POWERFUL GRIPPING

!"#$!%&'$()*"

+)#,*)

!""#########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!"!

!"##$#%&$&' !###(%)& !**+#

!"##$#+*$&' !###(+)* !**+#

!"##$#"*%$&' !###(")*(% !**+#

!"##$#"%$!' &"#(")% !**+#

!"##$#"%$*' !%##(")% &+!!#

!"##$!,+$!' &"!(,)+ !**%#

!"##$!,+$*' !%#!(,)+ &+!,#

!"##$!,"$%' ,##!(,)" &+!-#

!"##$!+"$%' ,##!(+)" &+!-#

./001 /231452

!"#!$#$&' !##2'# !**+#

!"#!$!$!' &"2'! !**%#

!"#!$!$&' !##2'! !**+#

!"#!$!$*' !%#2'! &+!!#

!"#!$,$!' &"2', !***#

!"#!$,$&' !##2', !**+#

!"#!$,$*' !%#2', !**!,#

!"#!$,$%' ,##2', &+!-#

!"#!$&$*' !%#2'& &+!!#

!"#!$&$%' ,##2'& &+,##

./001 /231452

!"#,$"$&' !##4" +#

!"#,$-$&' !##4- +#

!"#,$!#$&' !##4!# +#

!"#,$!%$&' !##4!% +#

!"#,$,#$&' !##4,# +#

!"#,$,%$&' !##4,% +#

./0016578

!"#-$-#+9: + ,#!(!*6578 /6841684/231

#(")*(%$!##.;#(")%$!%#.;!(,)+$!%#.

2'!$!##.;2',$!%#.;2'&$,##. #%$,"#-$-#+9: 4!#;4!%;4,#;4,%;4,<;4&#+ ,##(-<6578 /6841684/231

!"#$!%&'$()*"+)#,*)6,=6488.=

!"#$!%&'$()*"+)#,*)6,=6488.=6'>?4

-&('!"#$!%&'$()*"+)#,*)'$*!6,=6488.=6'>?4!"#$%$#&'( -&('!"#$!%&'!%).'$()*"+)#,*)'$*!'#/'0%.

6,=6488.=6'>?4#)%*"#$%$#&'(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!""#$!"%&'()*+$,#-'.

$/((/0.

!"#$!%&'$()*"

+)#,*)


!"#$!%&'$()*"

+)#,*)


!"#$!%&'$()*"

+)#,*)

ACCURACY, POWERFUL GRIPPING!"#$!%&'$()*"+)#,*)ACCURACY, POWERFUL GRIPPING

!"#$!%&'$()*"

+)#,*)

!"#&$"$&' !##4" +#

!"#&$-$&' !##4- +#

!"#&$!#$&' !##4!# +#

!"#&$!%$&' !##4!% +#

!"#&$,#$&' !##4,# +#

!"#&$,%$&' !##4,% +#

!"#&$,<$&' !##4,< +#

!"#&$&#$&' !##4&# +#

!"#&$*#$%' ,##4*# !-#

!"#&$*%$%' ,##4*% !-#

./0016578

!"$########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!"%

#%$&"#$-#+9: *;*(%;%;*(%;+;<;+ ,##("

#%$&"#$-#+9:$! ";-;!#;!!;!,;!&+ ,##(-

6578/001 /6841684/231

!"#$!%&'$()*"+)#,*)6,=6488.

#%$&"#-$-#+9: 4!#;4!%;4,#;4,%;4,<;4&#+ ,##(-<6578 /6841684/231

#%$&"#$<#* * ,!#

#%$&"#$<#*% *(% ,!#

#%$&"#$<#% % ,!#

6578/001 .8@A4'/001"#

"%

"%

#%$&"#$<#%% %(% ,!#

#%$&"#$<#+ + ,!#

-#

-%

#%$&"#$<#< < ,,#

#%$&"#$<#" " ,&#

!!%

!,#

#%$&"#$<#- - ,&#

#%$&"#$<!# !# ,%#

!,%

!&#

#%$&"#$<!! !! ,%# !"#

#%$&"#$<!, !, ,%#

#%$&"#$<!& !& ,%#

!"%

!-#

1*.'/2!'+)#,*)3B$C=6488.=

-&('1*.'/2!'+)#,*)'$*!3B$C=6488.=

>DDEFGDH;=IEFGJKLKMH;=4K0N=OGPKQR

-&('!"#$!%&'!%).'"#!1'(*/!)34'1%4*+'$()*"+)#,*)'$*!'#/'0%. 6,=6488.=6'>?4#)%+"#$%$#&'(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

1#-2/3(

#$()4+'2)

)-4

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS()-.!$/-0'&1#*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#*)$

!"&########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!"'

#*$#+$!"#+69 +S ,##

#*$#+$!"#"69 "S &##

.8@A4'

6TNDKGL=MUUMJ$VNOKRQ=WGXO=YUF=YKF0=GQV=OMGZLN=RFKTXKMJ=LNOO=NYYUFM(=2FUPKVNO=QUQ$OLKT=GQV=OGYNFUTNFGMKUQ(=

[GVN=YFU0=JKRJ=\EGLKMH=3B$[]OMNNL;=XJKDJ=KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=3B$C=OMNNL(

=,$TUOKMKUQ=OLKT$WUKQM(

IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO

56!"#$!%&'$4#&78%#/!'83"7&4#*)$3B$[]=6488.

!(=ÔNV=YUF=DLKTTKQR=GQV=GVWEOMKQR=O0GLL=====DU0TUQNQMO(=_KMJ=MJN=DGTGDKMH=MU=DEM=XKFN=====GQV=NPNQ=JGFV=OMNNL=NGOKLH(,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ=====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ====KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL

#*$#&$#"#+69 +S !"%

#*$#&$#"#"69 "S ,"#

.8@A4'

3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$OLKT=GQV=GQMK$UKL=RFKT=JGQVLNO(

*%a=ZNQM=WGXO=NQGZLN=MJN=EONF=MU=DLKT=0UFN=NGOKLH=KQ=G=FNOMFKDMNV=OTGDN(

'KRJ=LNPNFGRNVNOKRQ(

!"#$!%&'0*/!'4%/9'/%$*'&4#*)$3B$[U=6488.

#*$#,$#"#+69 +S !"%.8@A4'


!(=ÔNV=YUF=DLKTTKQR=GQV=GVWEOMKQR=O0GLL=====DU0TUQNQMO(=_KMJ=MJN=DGTGDKMH=MU=DEM=XKFN=====GQV=NPNQ=JGFV=OMNNL=NGOKLH(,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ=====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ=====KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL

2FNDKOKUQ=GQV=DU0TGDM=WGXO(

'KRJ=LNPNFGRNVNOKRQ(====

!"#$!%&'4%/9'/%$*'&4#*)$3B$[U=6488.#,%#*%#"#&-'

!(=ÔNV=YUF=DLKTTKQR=GQV=GVWEOMKQR=O0GLL=====DU0TUQNQMO(=_KMJ=MJN=DGTGDKMH=MU=DEM=XKFN=====GQV=NPNQ=JGFV=OMNNL=NGOKLH(,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ=====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ=====KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL

#*$#,$#"#"69 "S ,%#.8@A4'




!"#$!%&'$13)&'!#&'4%/9'/%$*'&4#*)$3B$[U=6488.#,%#*%#"#"-'

!(=6TNDKGL=MUUMJ$VNOKRQ=WGXO=YUF=YKF0=GQV=OMGZLN=RFKT=XKMJ=LNOO=NYYUFM(=2FUPKVNO=QUQ$OLKT=====GQV=OGYNF=UTNFGMKUQ(,(=,$TUOKMKUQ=OLKT$WUKQM;=VKTTKQR=RFKT=JGQVLNO;=0GVN=UY=JKRJ=\EGLKMH=DJFU0KE0$====0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ=KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL&(=5VNGLLH=OEKMNV=MU=MNGFKQR=VUXQ=MJN=MFGQOYUF0NV=ODFNXO=UY=O0GLL=OKbN;=LK`N=XUFQ=====ODFNXO=UY=G=DGFZEFNMUF(=>LOU=EONV=YUF=OTGFN=TGFMO=QNNVNV=MU=ZN=YK)NV=MKRJMLH;=LK`N=====XGMNF=JUON=DLKTO=GQV=UKL=JUON=DLKTO(

解析

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

1#-2/3(

#$()4+'2)

)-4

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$


MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#*)$

!"(#########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!")

#*$#,$!#"!!' ,<% &&# <,.8@A4' 23

#*$#,$!!"!' ,<% &&# <,.8@A4' 23

#*$#,$!,"!!' ,<% &&# <,.8@A4' 23

!(=2FNDKOKUQ=GQV=DU0TGDM=WGXO(=====3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ(&(=.UQRNF=LNQRMJ=TFUPKVNO=N)MFG=FNGDJ=====KQ=G=QGFFUX=GQV=VNNT=UTNFGMKQR=====OTGDN(*(=IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO(

!(=2FNDKOKUQ=GQV=DU0TGDM=WGXO(=====3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL,(=*%a=GQRLNV=WGXO=NQGZLN=MJN=EONF=MU=====DLKT=0UFN=NGOKLH=KQ=G=FNOMFKDMNV=OTGDN&(=.UQRNF=LNQRMJ=TFUPKVNO=N)MFG=FNGDJ=====KQ=G=QGFFUX=GQV=VNNT=UTNFGMKQR=====OTGDN(*(=IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO(

!(=2FNDKOKUQ=GQV=DU0TGDM=WGXO(=====3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL,(=-#a=GQRLNV=WGXO=NQGZLN=MJN=EONF=MU=====DLKT=0UFN=NGOKLH=KQ=G=FNOMFKDMNV=OTGDN&(=.UQRNF=LNQRMJ=TFUPKVNO=N)MFG=FNGDJ=====KQ=G=QGFFUX=GQV=VNNT=UTNFGMKQR=====OTGDN(*(=IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO(

!"#$!%&':;'*.!)3'4%/9'/%$*'&4#*)3B$[U=6488.#,%#*%!#"!!.

!"#$!%&'<=;'*.!)3'4%/9'/%$*'&4#*)3B$[U=6488.#,%#*%!!"!!.

!"#$!%&'>:;'*.!)3'4%/9'/%$*'&4#*)$3B$[U=6488.#,%#*%!*"!!.#*$#!$#"#<69 <S &!#

#*$#!$#"#-69 -S *%#

.8@A4'


!(=^ONV=YUF=DEMMKQR=XKFN=GQV=OMFKTTKQR=MJN=====TLGOMKD=DUGMKQR=UY=XKFN,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=====XJKDJ=KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL(


'KRJ=LNPNFGRNVNOKRQ(====

#*$#,$!"#"$,69/.]@A=@]681 "S ,%#

#*$#,$!"#"$&69/?.>4=@]681 "S ,%#

.8@A4'

!(=^ONV=YUF=DLKTTKQR=GQV=GVWEOMKQR=O0GLL=====DU0TUQNQMO(=_KMJ=MJN=DGTGDKMH=MU=DEM=XKFN=====GQV=NPNQ=JGFV=OMNNL=NGOKLH(,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ=====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ====KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL

IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO(



!"#$!%&'1*3,?'+2!?'4%/9'/%$*'&4#*)$3B$[U=6488.

!"#$!%&'(%@0#/3!#%/'&4#*)$3B$[U=6488.

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

1#-2/3(

#$()4+'2)

)-4

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$


MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#*)$

#*$#"$!,"#%69$! %S !,$,%.8@A4' 6578=]?=9]B8/c001

#*$#"$!,"#<69$! <S !-$+#

#*$#"$!,"#-69$! -S *#$!##

!&#

!+#

,!#

!(=^QK\EN=VNOKRQ=TFNPNQMO=MJN=3=FKQR=YFU0=ZUEQDKQR=UYY====MJN=MKTO,(=@NX=MKT=VNOKRQ;=0UFN=VEFGZLN=QUM=NGOH=MU=ZFNG`&(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL

3UQPNQKNQM=UTNFGMKUQ=XKMJ=OTFKQR=VNOKRQ

'KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ(

()3A!$@3/'#/!*)/34'0*/!'(#)(4#&'&4#*)$3B$[U=6488.

#*$#<$!!"#%69$! %S !,$,%.8@A4' 6578=]?=9]B8/c001

#*$#<$!!"#<69$! <S !-$+#

#*$#<$!!"#-69$! -S *#$!##

!&#

!+#

,!#

#*$#"$!!"#%69$! %S !,$,%.8@A4' 6578=]?=9]B8/c001

#*$#"$!!"#<69$! <S !-$+#

#*$#"$!!"#-69$! -S *#$!##

!&#

!+#

,!#

#*$#<$!,"#%69$! %S !,$,%.8@A4' 6578=]?=9]B8/c001

#*$#<$!,"#<69$! <S !-$+#

#*$#<$!,"#-69$! -S *#$!##

!&#

!+#

,!#



!"*########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!"+

!(=^QK\EN=VNOKRQ=TFNPNQMO=MJN=3=FKQR=YFU0=ZUEQDKQR=UYY====MJN=MKTO,(=@NX=MKT=VNOKRQ;=0UFN=VEFGZLN=QU=NGOH=MU=ZFNG`&(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL

!(=^QK\EN=VNOKRQ=TFNPNQMO=MJN=3=FKQR=YFU0=ZUEQDKQR=UYY====MJN=MKTO,(=@NX=MKT=VNOKRQ;=0UFN=VEFGZLN=QUM=NGOH=MU=ZFNG`&(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL

!(=^QK\EN=VNOKRQ=TFNPNQMO=MJN=3=FKQR=YFU0=ZUEQDKQR=UYY=====MJN=MKTO,(=@NX=MKT=VNOKRQ;=0UFN=VEFGZLN=QUM=NGOH=MU=ZFNG`&(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL





()3A!$@3/'*.!*)/34'$!)3#91!'(#)(4#&'&4#*)3B$[U=6488.

()3A!$@3/'#/!*)/34'$!)3#91!'(#)(4#&'&4#*)$3B$[U=6488.

()3A!$@3/'#/!*)/34'$!)3#91!'(#)(4#&'&4#*)$3B$[U=6488.

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

1#-2/3(

#$()4+'2)

)-4

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$


MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#*)$

B:6'&3!*/!'"3!*)'&2@&'&4#*)3B$[U=6488.#,%#)!%!"!#-'

6NLY=LUD`KQR=XKMJ=UQN=JGQV=TEOJ

!-$TUOKMKUQ=RFUUPN=WUKQM

[ELMK$TEFTUON=WGX=YUF=FUEQV;=YLGM=UFJND=ZULMO=GQV=QEMO

#*$%"$,"#-69 -S *,#.8@A4'/5@3'1

#*$%+$,"!#69 !#S %*#.8@A4'/5@3'1

!!"########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!!

#*$#%!$!"!#69 !#S *## &+.8@A4'/5@3'1

,%*./001 23

!(=6MFGKRJM=ONFFGMNV=WGXO=KO=KVNG=YUF=====RFKTTKQR;=JULVKQR;=GQV=MEFQKQR=YLGM=====UZWNDMO,(=2GMNQM=\EKD`=FNLNGOKQR=JGQVLN&(=_KVN=JGQV$ODFNX=GVWEOM0NQM=KO=====OK0TLN=MU=EON*(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL=WGX=GQV=====JGQVLN=XKMJ=JNGV$MFNGMNV=ZUVH=GFN=====MUERJQNOO=GQV=VEFGZKLKMH(

!(=3EFPNV=TUFMKUQ=UY=ONFFGMNV=WGXO=KO====KVNG=YUF=RFKTTKQR=GQV=MEFQKQR=GFUEQV=====UZWNDMO=OEDJ=GO=TKTNO;=FUVO=GQV=TKQO(,(=2GMNQM=\EKD`=FNLNGOKQR=JGQVLN&(=_KVN=JGQV$ODFNX=GVWEOM0NQM=KO=====OK0TLN=MU=EON*(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL=WGX=GQV====JGQVLN=XKMJ=JNGV$MFNGMNV=ZUVH=GFN=====MUERJQNOO=GQV=VEFGZKLKMH(

!(=6LK0=MGTNFNV=QUON=KO=KVNG=YUF=====UTNFGMKQR=KQ=QGFFUX=OTGDN;=OMFGKRJM=====ONFFGMNV=WGXO=KO=KVNG=YUF=RFKTKQR;=====JULVKQR=GQV=MEFQKQR=YLGM=UZWNDMO(,(=2GMNQM=\EKD`=FNLNGOKQR=JGQVLN&(=_KVN=JGQV$ODFNX=GVWEOM0NQM=KO=====OK0TLN=MU=EON*(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL=WGX=GQV=====JGQVLN=XKMJ=JNGV$MFNGMNV=ZUVH=GFN====MUERJQNOO=GQV=VEFGZKLKMH(

#*$%<$,"#%69 %S ,"#.8@A4'/5@3'1

#*$%<$,"!#69 !#S %*#

@UQ$OLKT=JGQVLN

$!)3#91!'83"'4%(C#/9'&4#*)3B$[U=6488.#,%)&%*"!#-'

4%/9'83"'4%(C#/9'&4#*)3B$[U=6488.#,%)"%*"#$-'

(2),*+'83"'4%(C#/9'&4#*)3B$[U=6488.

!(=!-$TUOKMKUQ=RFUUPN=WUKQM,(=6NLY=LUD`KQR=XKMJ=UQN=JGQV=TEOJ&(=@UQ$OLKT=JGQVLN*(='KRJ=OMGZKLKMH=ZU)=WUKQM=DUQOMFEDMKUQ%(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

1#-2/3(

#$()4+'2)

)-4

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$

MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#

*)$


MULTI-PURPOSE TOOLS

()-.!$/-0'&1#*)$

#*$<!$'"#"69 "d &,&.8@A4'/5@3'1

#*$<!$A"#"69 "d &*".8@A4'/5@3'1

#*$<!$A&"#"69 "d &*#.8@A4'/5@3'1

&3))%!'4%(C#/9'&4#*)3B$[U=6488.#,%)+%*"#$-'

!!$########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!%

#*$%,$,"!#69 !#d %*#.8@A4'/5@3'1

!(=6TNDKGL=WGX=VNOKRQ=YUF=LUD`KQR=ZKRRNF=====ZULMO=XKMJ=ZNMMNF=RFKT,(=[GVN=UY=DJFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL&(='NGM=MFNGMNV*(=3JFU0N=TLGMNV%(=6JKQH=0GM=YKQKOJNV

!(=6TNDKGL=WGX=VNOKRQ=YUF=LUD`KQR=ZULMO=GQV=TKTNO=XKMJ====ZNMMNF=RFKT,(=[GVN=UY=DJFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL=&(='NGM=MFNGMNV*(=3JFU0N=TLGMNV%(=6JKQH=0GM=YKQKOJNV

#*$%&$,"#-69 -d &,#.8@A4'/5@3'1

%DEF'0GHHEI'!EHJKFGI

‧>_A=,#$!"e!+$!*e!,$!#‧I5@=#(%$!(#e!(%$,(%e*$+00f

%DEF'0GHHEI'!EHJKFGI'L'+7MNOP,QR=

‧>_A=!*e,,e"$+‧I5@=,(%e#(%e"$!#00f

<&<('(SFFETUSH

‧*T*DeBg,,=2LERO

5&5('(SFFETUSH

‧"2"3eBg*%=2LERO

$!)3#91!'83"'4%(C#/9'&4#*)$3B$[U=6488.

82@0%'83"'4%(C#/9'&4#*)3B$[U=6488.#,%)*%*"!#-'

#*$<!$9"#"69 "d &,&.8@A4'/5@3'1

#*$<!$3"#"69 "d &&&.8@A4'/5@3'1

/SF7#FMNIGUEV'!EHJKFGI

‧>_A=,#$!"e!+$!*e!,$!#e"‧I5@=!(%e,(%e+e!#00f‧g56=!(,%e,e%(%e"00f

#*$<!$>"#"69 "d &,%.8@A4'/5@3'1

#FMNIGUEV'!EHJKFGI

‧>_A=,,$!"e!+$!*e!,$!#‧I5@=#(%$!(#e!(%$,(%e*$+00f

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

(-/+

$4&'4"$+*5$/6+$4

&)*(#$#%0'(2!!*)'&1#*)$HIGH LEVERAGE DESIGN PLIERS, SCREWDRIVERS

#0$21-!*+',+*34$'&1#*)$#0$21-!*+',+*34$'&1#*)$

*4*(!)%/#($'&4#*)$71#91'&)*(#$#%/3B$[U=6488.+,,%!"#&-'

$!3#/4*$$'()#@&#/9'$(#$$%)$64>[email protected]=6488.#,%$/%#"#"-'

!!&########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!'

IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO(



!(=^ONV=YUF=DEMMKQR=XKFN=GQV=OMFKTTKQR=MJN====TLGOMKD=DUGMKQR=UY=XKFN,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=GQMK$UKL=====RFKT=JGQVLNO=GQV=GQMK$OLKT;=0GVN=UY=JKRJ=====\EGLKMH=DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ=====KO=0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL(

!(=^ONV=YUF=DEMMKQR=XKFN=GQV=OMFKTTKQR=MJN=====TLGOMKD=DUGMKQR=UY=XKFN,(='KRJ=LNPNFGRN=VNOKRQ;=TFNDKOKUQ=GQV=====DU0TGDM=WGXO=0G`NO=NGOH=MU=EON(=&(=IKTTKQR=RFKT=JGQVLNO;=0GVN=UY=JKRJ=\EGLKMH=====DJFU0KE0$0ULHZVNQE0=OMNNL;=XJKDJ=KO=====0EDJ=0UFN=VEFGZLN=MJGQ=====DJFU0KE0$PGQGVKE0=OMNNL

#*$#*$#"#+69 +S ,"#

#*$#*$#"#"69 "S &!#

.8@A4'/5@3'1


*%a=ZNQM=WGXO=NQGZLN=MJN=EONF=MU=DLKT=0UFN=NGOKLH=KQ=G=FNOMFKDMNV=OTGDN(


&**$!"#+69 +S ,%#.8@A4'/5@3'1

#*$-<$#"#"69 ,%# !+#.8@A4'/001

!(=6NFFGMNV=DEMMKQR=NVRNO=TFNPNQM=MJN=====UZWNDM=YFU0=OLKTTKQR=GXGH(,(='GQVH=VNOKRQ=YUF=OMFKTTKQR=MJN=TLGOMKD=====DUGMKQR=UY=XKFN&(=3U0YUFMGZLN=JULVKQR=XKMJ=MXU$DULUF=====GQMK$OLKT=GQV=GQMK$UKL=RFKT=JGQVLNO(*(=3UQPNQKNQM=TLGOMKD=LUD`KQR=ZEMMUQ(

!"#$!%&'+#39%/34'(2!!#/9'&4#*)$3B$[U=6488.

&!+$&"#+' !-# <,!+#.8@A4'/001 23

!(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL,(=2GFMKDELGFLH=EONV=YUF=OMFKTTKQR=MJN=====TLGOMKD=DUGMKQR=UY=XKFN=NGOKLH&(=>QMK$NLNDMFU=OJUD`*(='GQVLN=KQOELGMKUQ=0NNMO=GLL=MJN====FN\EKFN0NQMO=UY=MJN=CI8=OMGQVGFV====GQV=FNLNPGQM=5QMNFQGMKUQGL=6MGQVGFVO=====/538+#-##1

#/$243!*+'"#)*'$!)#&&#/9'&4#*)3B$[U=6488.+!&%+"#&.

!(=3JFU0KE0=0ULHZVNQE0=OMNNL,(=2GFMKDELGFLH=EONV=YUF=DEMMKQR=DUTTNF=DGZLN====NGOKLH&(=>QMK$NLNDMFU=OJUD`*(='GQVLN=KQOELGMKUQ=0NNMO=GLL=MJN=====FN\EKFN0NQMO=UY=MJN=CI8=OMGQVGFV=GQV=====FNLNPGQM=5QMNFQGMKUQGL=6MGQVGFVO=====/538+#-##1%(=3EMMKQR=DGTGDKMHh====DUUTNF=DGZLN=+#=00f====>LE0KQE0=DGZLN=+#=00f

&&<$&"!#' %&# <,,%#.8@A4'/001 23

(304*'(2!!*)3B$[U=6488.++/%+"!#.

684=/231!"+!$-#+9: + !!*# !+(%)!%#.;%(%)!,%.;&)"#.

2'#)<%.;2'!)<%.;2',)!##.

6578,#23/231

-&(',+*'#/$243!*+'$()*"+)#,*)'$*!3B$[U!"&!%$#&'(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"##$%

!"##$%!"##$%&'&()%*+*,-&)../(

HAMMER & CHISELS & PUNCHES

!"#$%&'()#('*+,-)./(#01))*2#('&)#-/&3,*)"#####435)#)306*+#1'#7/.8%#'/1#1%)#7*/9#3.-#####:'&5#('&)#7&)860)*+#1'#&)-/8)#1%)#8%3.8)####';#-3(39)#1%)#-)<68)"="#4))1#>)&(3.+#?@A#013.-3&-#B"#CD$E#FGHI=-)9&))#

!"#$%&'()#('*+,-)./(#01))*2('&)#-/&3,*)"#####4/*16I8'(,'#;/.816'.3*#1''*#0)12#(35)#)306*+#####1'#(3&52#).*3&9)#1%)#%'*)2#-60300)(,*)#1%)#####7*/92#3.-#8%60)*#3:3+#1%)#&/01#3.-##-6&1"#="#4))1#>)&(3.+#?@A#013.-3&-#B"#CD$EFGHI=-)9&))#

JKIL=IMJGNO GP !=J

QRA>SCT@A$CU

JKIL=IMJMNO MP =LJ

JKIL=IM!JNO !JP LGJ

JKIL=IM!=NO !=P FGJ

!"#V61%#07)863*#&360)-#73.)*#-)069.#1'#0/77'&1#(/8%#01&'.9)&#####-&6<6.9#01&).91%2#3.16I0*67#3.-#(/8%#169%1*+#%'*-6.9#;/.816'."#="#?6776.9#9&67#%3.-*)2#('&)#8'(;'&13,*)#3.-#&)-/8)#1%)#<6,&316'."#

JWIL=BF BF FMJ

CRX?#?@X4RSRDTY((U

JWIL=FJ FJ MGJ

!"#431)&63*0E#X.16IZ'**/16'.#Z[#T7'*+#/&)1%3.)U2#:61%#SZ\#9&67"="#]3,&68E#N1))*#01&/81/&)#3.-#6.8*/-)#01))*#0%'1"B"#])31/&)E#Z[#X,&306'.#^#@(7381#D)06013.8)2#S)3&#D)06013.8)2#####D)06013.8)#1'#V31)&2#_6*####^#>&)30)2#R*)81&683*#6.0/*316.9"#X*0'2#####('&)#8'(;'&13,*)#3.-#&)-/8)#1%)#<6,&316'."L"#C3&-.)00E#%3&-.)00#';#%3(()&#TWJXIWFXU

JWILBBJJ BJJ BJJ

JWILBFJJ FJJ B=J

CRX?T9U QT((ULFJ

GJJ

JWIBWJFNO BFJ G BG

$SAZ$

JWILWJGNO FFJ G BG

$SAZ$

!"Z&'<6-)0#)`8)**).1#,3*3.8)#;'&#7&)860)#8'.1&'*#3.-#0(''1%####'7)&316'.="C685'&+#:''-#0%3;12#-/&3,*)2#('&)#8'(;'&13,*)#3.-#&)-/8)#1%)####<6,&316'."

06a)EZ6.)#Z/.8%E#L((`!FJ(($).1)&#Z/.8%E#A'"=`!=J((S37)&#Z/.8%E#B((`!=J(($'*-#$%60)*E#!=((`!BJ(($37)#$%60)*E#F((`!BJ((

Z6.#Z/.8%#06a)E=((`!!F((2#B((`!=F((2#L((`!FJ((2#F((`!GF((2#G((`!MJ((2#M((`!MJ((

0,$1#")*2&)../(IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

!!"##########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!$

!"#$!%&'()*+$!(,-.'"/.012$DI4'#NSRRQ

2(33./45./3(06'!6&.CX44RD

).()',-%"'2(33./CX44RD

7&1'12#$.-'8'&+012'$.!$DI4'#NSRRQ!"#$"!%&'

9&1'&#0'&+012'$.!$DI4'#NSRRQ!"#("!)&'

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

&#'"()*+

%$,(!-*./(0$)-1

%$".$*12,

0,$1#")*2&)..

/(

IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)..

/(

IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN0,$1#")*2&)../(IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

0,$1#")*2&)../(

!FIGJ! !FJJ F"!43`6(/(#;1"*,

=JBLS_Db[R#A(

FJJJ#]DRR#NZRR?

==F((QRA>SC

!FILJBI! F!J !"LF43`6(/(#;1"*,

GKMS_Db[R#A(

!JJJJ#]DRR#NZRR?

!JW((QRA>SC

!!%########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!!&

!"#4/8%#0(3**)&#1%3.#'1%)&#!c=P#?&"#6(7381#:&).8%)02#)30+####1'#/0)"="#Z&)860)*+#7&'8)00)-#3.-#83*6,&31)-#1:6.#%3(()&#01&/81/&)#####-)*6<)&0#9&)31*+#6.8&)30)-#1'&d/)B"#N7)863*#-)069.)-#9&67#%3.-*)#7&'<6-)0#8'(;'&13,*)#3.-#013,*)#####'7)&316'.L"#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-#./10"F"#V61%#*)00#);;'&1#1'#1)3&#-':.#1%)#16&)0#';#83&0#3.-#('1'&8+8*)"####Nd/3&)#?&6<)E#!c=P

43`#S'&d/)E#F!J#]SIQO#TGKM#A(U]&))#N7))-E#!JJJJ#D"Z"4"X6&#$'.0/(716'.E#L"=#$]4X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!JW#((A)1#V)69%1E#!"LF#59X6&#C'0)E#!J#((A'60)#Q)<)*#WJ#-OX

!"#D)<)&06,*)#0:618%#,/11'.#-)069.#;'&#('&)#8'.<).6).1#####07))-#3-e/01().1#1%3.#8'.<).16'.3*#6(7381#:&).8%)0"="#N1&)3(*6.)#-)069.#7&'<6-)0#(3`6(/(#1'&d/)#<3*/)#';#####!FJJ#;1I*,2#:%6*)#'1%)&#BcLP#?&"#6(7381#:&).8%)0#96<)####'.*+#!=JJ#;1I*,"

Nd/3&)#?&6<)E#BcLP43`#S'&d/)E#!FJJ#]SIQO#T=JBL#A(U]&))#N7))-E#FJJJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#==F#((A)1#V)69%1E#F"!#59X6&#C'0)E#!J#((

!FILJB FJJ !"FJ43`6(/(#;1"*,

GFJS_Db[R#A(

!!JJJ#]DRR#NZRR?

!==((QRA>SC

!"#[.6d/)#(6.6#,'-+2#<)&+#)30+#1'#/0)#6.#8'.;6.)-#0738)="#V61%#*)00#);;'&1#1'#1)3&#-':.#1%)#16&)0#';#83&0#3.-####('1'&8+8*)0B"#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-#####./10"L"#N7)863*#-)069.)-#9&67#%3.-*)#7&'<6-)0#8'(;'&13,*)#3.-#####013,*)#'7)&316'.

Nd/3&)#?&6<)E#!c=P43`#S'&d/)E#FJJ#]SIQO#TGFJ#A(U]&))#N7))-E#!!JJJ#D"Z"4"X6&#$'.0/(716'.E#L"=#$]4X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!==#((A)1#V)69%1E#!"L#59X6&#C'0)E#!J#((

!"#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-#./10="#Z&)8606'.#1:6.#%3(()&#01&/81/&)#:61%#01&).91%).)-#()8%3.60(#####7&'<6-)0#%69%#1'&d/)#3.-#01)3-+#,3*3.8)B"#N6*).8)#-)069.2#*)00#.'60)#9).)&31)0"

Nd/3&)#?&6<)E#!c=PO'*1#$373861+E#!B#((43`#S'&d/)E#!!JJ#]SIQO]&))#N7))-E#FJJJ#D"Z"4"X6&#$'.0/(716'.E#L"W#$]4XX6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!MG#((A)1#V)69%1E#="L59

!"#Q69%1)&#3.-#('&)#)306*+#1'#(3.67/*31)"#="#V61%#*)00#);;'&1#1'#1)3&#-':.#1%)#16&)0#';#83&0#3.-#('1'&8+8*)0B"#Z&)8606'.#1:6.#%3(()&#01&/81/&)#:61%#01&).91%).)-#()8%3.60(#####7&'<6-)0#%69%#1'&d/)#3.-#01)3-+#,3*3.8)L"#N6*).8)#-)069.2#*)00#.'60)#9).)&31)0"

Nd/3&)#?&6<)E#!c=PO'*1#$373861+E#!B#((43`#S'&d/)E#LFJ#]SIQO]&))#N7))-E#WJJJ#D"Z"4"X6&#$'.0/(716'.E#L"=#$]4X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!==#((A)1#V)69%1E#!"B#59X6&#C'0)E#!J#((

!FILJBI= !== !BJJQRA>SCT((U

!FILJFI= !MG =LJJQRA>SCT((U

:;<=')/>'2.(?6')+!6'#3&(1!'"/.012'@3#0#A@4ZX$S#S__QN*%#(!$#+

:;<=')/>'2.(?6')+!6'#3&(1!'"/.012@4ZX$S#S__QN*%#(!%#+

:;<=')/>'3#0#'#3&(1!'"/.012'@4ZX$S#S__QN*%#(!$

B;C=')/>'#3&(1!'"/.012@4ZX$S#S__QN*%#)!*

:;<=')/>'3#0#'#3&(1!'"/.012@4ZX$S#S__QN

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

&#'"()*+

%$,(!-*./(0$)-1

%$".$*12,

0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)../(

!FIBJ! =F J"F43`6(/(#;1"*,

BLS_Db[R#A(

=GJ#]DRR#NZRR?

!BF((QRA>SC

!FILJ! KJ !"FM43`6(/(#;1"*,

WL"WS_Db[R#A(

BFJ#]DRR#NZRR?

BJJ((QRA>SC

!FIMJ= =JJJ W"GL43`6(/(#;1"*,

=K!=S_Db[R#A(

BBJJ#]DRR#NZRR?

FFJ((QRA>SC

!FIMJB =FJJ !F"F43`6(/(#;1"*,

BBWJS_Db[R#A(

LJJJ#]DRR#NZRR?

GBL((QRA>SC

!'(########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!'!

!"#Q69%1:)69%1#3.-#0(3**#06a)#)30+#1'#(3.67/*31)"="#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-####./10B"#X**':0#6.013**6.9#3.-#&)7*386.9#08&):-&6<)&#,610#)306*+"

Nd/3&)#?&6<)E#BcMP43`#S'&d/)E#=F#]SIQO#TBL#A(U]&))#N7))-E#=GJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!BF#((A)1#V)69%1E#J"F#59X6&#C'0)E#!J#((

!"#Q69%1:)69%1#3.-#0(3**#06a)#)30+#1'#(3.67/*31)"="#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-#####./10B"#X**':0#6.013**6.9#3.-#&)7*386.9#08&):-&6<)&#,610#)306*+"

Nd/3&)#?&6<)E#!cLP43`#S'&d/)E#KJ#]SIQO#TWL"W#A(U]&))#N7))-E#BFJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#BJJ#((A)1#V)69%1E#J"F#59X6&#C'0)E#!J#((

!FIMJ! ==JJ M"FG43`6(/(#;1"*,

=WMBS_Db[R#A(

FJJJ#]DRR#NZRR?

=KJ((QRA>SC

!"#O69#7601'*#('-)*#:61%#0%'&1)&#%3.-*)#3**':0#8'.<).6).1#####'7)&316'."="#Z&)8606'.#1:6.#%3(()&#01&/81/&)#:61%####01&).91%).)-#()8%3.60(#7&'<6-)0#%69%#1'&d/)#3.-#####&)-/86.9#';#:',,*6.9"B"#N%'&1).)-#,'-+#-)069.#7&'<6-)0#(3`6(/(#1'&d/)#####<3*/)#';#==JJ#;1I*,2#:%6*)#'1%)&#!P#?&"#@(7381#:&).8%)0#####96<)#'.*+#!WJJ#;1I*,"

Nd/3&)#?&6<)E#!P43`#S'&d/)E#==JJ#]SIQO#T=WMB#A(U]&))#N7))-E#FJJJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#=KJ#((A)1#V)69%1E#M"FG#59X6&#C'0)E#!J#((

!"#Q'.9#3.<6*#('-)*#-)069.)-#;'&#1)3&6.9#-':.#08&):0#6.####3#-))7#0738)2#)07)863**+#;'&#1%)#16&)#08&):0#';#####%)3<+I-/1+#1&/8502#'&#1%)#8%30060#08&):0#';#'1%)&#####%)3<+I-/1+#(38%6.)&+"="#Z&)8606'.#1:6.#%3(()&#01&/81/&)#:61%#01&).91%).)-#####()8%3.60(#7&'<6-)0#%69%#1'&d/)#3.-#&)-/86.9#';#####:',,*6.9"B"#43`6(/(#1'&d/)#<3*/)#30#%69%#30#=2FJJ#;1I*,2#7&'<6-)0####('&)#1'&d/)2#6-)3*#;'&#%)3<+#-/1+#)d/67().10"

Nd/3&)#?&6<)E#!P43`#S'&d/)E#=FJJ#]SIQO#TBBWJ#A(U]&))#N7))-E#LJJJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#GBL#((A)1#V)69%1E#!F"F#59X6&#C'0)E#!J#((

!#"Q'.9#3.<6*#('-)*#-)069.#;'&#1)3&6.9#-':.#08&):0#6.#3#####-))7#0738)2#)07)863**+#;'&#1%)#16&)#08&):0#';#%)3<+I####-/1+#1&/850#'&#1%)#8%30060#08&):0#';#'1%)&#%)3<+I-/1+#####(38%6.)&+"#Nd/3&)#?&6<)E#!P43`#S'&d/)E#=JJJ#]SIQO#T=K!=#A(U]&))#N7))-E#BBJJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#FFJ#((A)1#V)69%1E#W"GL#59X6&#C'0)E#!J#((

43`6(/(#;1"*, S_Db[R#A(

!FIBJ!

!"#Q69%1:)69%1#3.-#0(3**#06a)#)30+#1'#(3.67/*31)"="#N3<)0#16()#:%).#169%1).6.9#3.-#*''0).6.9#,'*10#3.-####./10B"#X**':0#6.013**6.9#3.-#&)7*386.9#08&):-&6<)&#,610#)306*+"

Nd/3&)#?&6<)E#BcMP43`#S'&d/)E#=F#]SIQO#TBL#A(U]&))#N7))-E#=GJ#D"Z"4"X6&#@.*)1E#!cLPX6&#Z&)00/&)E#WJ#ZN@_<)&3**#Q).91%E#!BF#((A)1#V)69%1E#J"F#59X6&#C'0)E#!J#((

:=')/>'#3&(1!'"/.0124$2%/!'(0?#-@4ZX$S#S__QN*%#,!* B;D=')/>'(#/'/(!12.!'"/.012

@4ZX$S#S__QN*%#$!*

:;<=')/>'(#/'/(!12.!'"/.012@4ZX$S#S__QN*%#(!*

:=')/>'#3&(1!'"/.0124-%05'(0?#-@4ZX$S#S__QN*%#,!+

:=')/>'#3&(1!'"/.012'4'-%05'(0?#-'@2.(?6')+!6A@4ZX$S#S__QN*%#,!$

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

&#'"()*+

%$,(!-*./(0$)-1

%$".$*12,

0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)..

/(


0,$1#")*2&)../(

!"KJ!FIWJ!IBJK=IJ= F ="FP

Z$ N@fR="FP#>&6.-6.9#?608#TFM((gB((gBcMU#TF780c7385U

=hP#$/116.9#V%))*#TFM((g!((gBcMU#T!J780c7385U

FM!FIWJ!IBJK=$IJB !J =I!c=P

Z$ N@fR

=P#D'*'8#Z3-#TD'**#_.U

=L"L!FIWJ!IB!J== ! =P

Z$ N@fR

=P#X,&306<)#O/;;6.9#V%))*

!=!FIWJ!IB===FI! ! =P

Z$ N@fR

=P#N3.-6.9#Z37)&#T!J780c7385U

B=!FIWJ!IBB==I!=J# !J =P

B=!FIWJ!IBB==I=JJ !J =P

B=!FIWJ!IBB==ILJJ !J =P

B=!FIWJ!IBB==IGJJ !J =P

B=!FIWJ!IBB==IMJJ# !J =P

Z$!=J

=JJ

LJJ

GJJ

MJJ

>D@S#SiZR N@fR

BL!FIWJ!IBL==IMJ F =P

BL!FIWJ!IBL==I!=J F =P

BL!FIWJ!IBL==I!MJ F =P

Z$MJ

!=J

!MJ

>D@S#SiZR N@fR=P#N8'/&)&#N3.-6.9#Z3-#TS%6.#S+7)U#TF780c7385U

=P#V''*#N3.-6.9#Z3-

!!"G!FIWJ!IBF== ! =P

Z$ N@fR

=P#N8'18%IO&61)#D'*'8#O&601*)#?608

=J"L!FIWJ!IB4 ! =P

Z$ N@fR

!''########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!')

436.136.6.9#S''*0\3*<)0#:&).8%E#j#S+7)#`#!k#R#S+7)#`#!#T]'&#&)7*38)#73-#'&#-608U_6*#]6**)&#`!#TQ/,&6831)#1%)#1''*#;&'(#1%)#%)3-U=I!c=P#$/116.9#V%))*#`#B#T$/116.9#6&'.#'&#01))*Ul!=J#=PN3.-#Z37)&#`#=#TZ'*60%#01))*#0/&;38)U=P#D/,,)&#Z3-#X-371'&#`!#T1'#31138%m#73-#'&#-608U=P#N8'/&)&#N3.-6.9#Z3-#`!#T1'#&)('<)#736.1#'&#&/01U=P#V''*#N3.-6.9#Z3-#`!#TZ'*60%#X8&+*68#0/&;38)U=P#X,&306<)#O/;;6.9#V%))*#`!#T1'#&)('<)#1'/9%#736.1#'&#&/01U=P#B4#N8'18%IO&61)#D'*'8#O&601*)#?608#`!#TZ'*60%#01))*#0/&;38)U="FP#>&6.-6.9#?608#`!#TZ'*60%#01))*#0/&;38)U!cLP#X6&#]*':#D)9/*31'&#`!#TS'#8'.1&'*#07))-UZ.)/(3168#S''*#_6*#I#!J(*#`!#TQ/,&6831)#1%)#1''*#;&'(#6.*)1US:601'7IZ*/0#C)`#n)+I=((#`!#TD)736&6.9#1''*U

!"#Q69%1:)69%1#3.-#0(3**#;'&#/06.9#:61%#*)00#);;'&1="#Z)&(610#1'#8/1#1&3.0;'&()-#08&):0B"#$'.<).6).1#;'&#9&6.-6.9#3.-#7'*60%6.9#6.#3#&)01&681)-#0738)"L"#R30+#DZ4#3-e/01().1F"#V61%#3#(6.6#'6*#,'11*)#3.-#'6*#;6**)&#-)069.)-#1'#(6.6(6a)#####:)3&6.9#';#&)7)1616<)#'7)&316'."

!FIWJ!IW!MO4 !"B

Z'*60%6.9#C)3-436.136.6.9#S''*0\3*<)0#:&).8%E#j#S+7)#`#!k#R#S+7)#`#!#T]'&#&)7*38)#73-#'&#-608U=I!c=P#$/116.9#V%))*#`#F#T$/116.9#6&'.#'&#01))*Ul!=J#=P#N3.-#Z37)&#`#B#TZ'*60%#01))*#0/&;38)U=P#D/,,)&#Z3-#X-371'&#`!#T1'#31138%m#73-#'&#-608U=P#N8'/&)&#N3.-6.9#Z3-#`=#T1'#&)('<)#736.1#'&#&/01U=P#V''*#N3.-6.9#Z3-#`!#TZ'*60%#X8&+*68#0/&;38)U#=P#X,&306<)#O/;;6.9#V%))*#`!#T1'#&)('<)#1'/9%#736.1#'&#&/01U=P#B4#N8'18%IO&61)#D'*'8#O&601*)#?608#`!#T1'#&)('<)#9*/)#';#X*/(6./(#0/&;38)U="FP#>&6.-6.9#?608#`!#TZ'*60%#01))*#0/&;38)UZ.)/(3168#S''*#_6*#I#!J(*#`!#TQ/,&6831)#1%)#1''*#;&'(#6.*)1US:601'7IZ*/0#C)`#n)+I=((#`!#TD)736&6.9#1''*U

!"#Q69%1:)69%1#3.-#0(3**#;'&#/06.9#:61%#*)00#);;'&1="#Z)&(610#1'#8/1#1&3.0;'&()-#08&):0B"#$'.<).6).1#;'&#9&6.-6.9#3.-#7'*60%6.9#6.#3#&)01&681)-#0738)"L"#R30+#DZ4#3-e/01().1F"#V61%#3#(6.6#'6*#,'11*)#-)069.)-#1'#(6.6(6a)#:)3&6.9#';####&)7)1616<)#'7)&316'."

!FIWJ!IW!GO4 !"FF

:D&1'<='#3&(1!')#.'5/#0)./'8'1+!!#05'$.!@4ZX$S#S__QN*%#"!*#"*,'-

:9&1'<='#3&(1!')#.'5/#0)./'8'1+!!#05'$.!@4ZX$S#S__QN*%#"!*#"*)'-

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(

)*+%,-'./%0*&-1

)*$.*'12+

!"#$%&'()*'++,-

!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-

IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN!"#$%&'()*'++,-IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"%

!"#$%&'##&($()* $(

+,*-./,0./1223

(4

5-.6781223

$"(!$%&'#9&(!:)* $(;$<;9$

+,*-./,0./1223

$%!

5-.6781223

=>?@*A?BACAD&)AEF@G@GHIDD;@65J@GHIDD@1K9!'3;@

-@GHIDD@1K9$$;@K9$9;@K9!(3;@/5J@GHIDD@1K$(93;@

*@GHIDD@L@*5@GHIDD@1K$:'@L@K$::3;@

G5@GHIDD@1G5&%!!3@K9$:3

/@GHIDD@1K99$@L@K9993

$"@#MG@$N9O@+?"@+AAP@,2PIBQ@/>BRAQ@/AQ@

@@@@&@:M7@&@*AQ?SB@1$(;$<;@9$@223

9"@*ICA@>T@BU?>2SV2&2>HWXCAEV2;@CV?IXHA@IEC@

@@@@P?ABSDS>E@D>BRAQD@YSQU@T?AZVAEQ@>PA?IQS>E@?ACVBAD

@@@@P>DDSXSHSQW@CI2I[A@>T@S2PIBQ@Y?AEBUAD"

#"@,E&X>\@CADS[E@T>?@AIDW@DQ>?I[A@IEC@IDD>?Q2AEQ

'"@-\Q?I&H>E[@CADS[E;@E>@EAAC@>T@A\QAEDS>E@XI?"

%"@.AY@P?>QABQSE[@DHAA]A@Y?IP@I?>VEC@QUA@AC[A@

@@@@P?>]SCAD@2>?A@P?>QABQS>E"@#@A\Q?I@DHAA]AD@BIE@XA@

@@@@ID@DVPPHA2AEQ@YUAE@DHAA]A@SD@CI2I[AC"@#@

@@@@CSTTA?AEQ@P>PVHI?@B>H>?D@BIE@XA@AIDSHW@?AB>[ESFAC@

@@@@QUA@DSFA@XW@B>H>?"

!"#$%&'()&*+",(-."/*"0")12"'34,*M^G7@/0GJ-7!"#$%%#&!&'( 56*(7.6$*,("#,/$(0""6()&*+",()",

,*M^G7@/0GJ-7!"#$%)#&*+'(

:"#$%&4#&(!%*^ :M7&#%22;#422;#<22;'$22;$&$N9O

'M7&$(22;$<22;9!22;9$22;$#N$:O

+,*-./,0./1223

$"@-]A?W@D>BRAQ@UID@9@DSFA@ICIPQA?D;@T>?@?A[VHI?@IEC@HI?[A?@]AUSBHA@@@@@VDA"9"@*ICA@>T@BU?>2SV2&2>HWXCAEV2;@CV?IXHA@IEC@P?ABSDS>E@DQ?VBQV?A@@@@@Y?AEBUAD@YSQU@T?AZVAEQ@>PA?IQS>E@?ACVBAD@P>DDSXHA@CI2I[A@>T@@@@@S2PIBQ#"@,E&X>\@CADS[E@T>?@AIDW@DQ>?I[A@IEC@IDD>?Q2AEQ

86*(9:(0/;(0""6(7.6$*,()&*+",()",,*M^G7@/0GJ-7!"#,%#&*"(-

!"<$%&'#$&(!#)* $(;$<;9$

+,*-./,0./1223

$!!

5-.6781223

$"@#MG@$N9O@+?"@+AAP@,2PIBQ@/>BRAQ@/AQ@&@:M7@_@*AQ?SB@1$(;$<;@9$@@@@2239"@*ICA@>T@BU?>2SV2&2>HWXCAEV2;@CV?IXHA@IEC@P?ABSDS>E@D>BRAQD@@@@@YSQU@T?AZVAEQ@>PA?IQS>E@?ACVBAD@P>DDSXSHSQW@CI2I[A@>T@S2PIBQ@@@@@Y?AEBUAD"#"@,E&X>\@CADS[E@T>?@AIDW@DQ>?I[A@IEC@IDD>?Q2AEQ'"@0]A?@QUA@+,.@DQC@$":@QS2AD"%"@`HQ?I@QUSE@D>BRAQD@YIHH@P?>]SCA@2>?A@IPPHSBIXSHSQW"

56*(9<=:(0/;(>?,/$(,!7'(0""6(7.6$*,()&*+",()",(1(@6,,*M^G7@/0GJ-7!"#$%!#&*%'(

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(

)*+%,-'./%0*&-1

)*$.*'12+

!"#$%&'()*'++,-

!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


9$'&$$&(!4 4 $9! $9!

*-7a,G@/,b-

4!

9$'&$$&(!< < $9! $9!4!

9$'&$$&($! $! $'! $9!4!

9$'&$$&($$ $$ $%! $9!4!

9$'&$$&($9 $9 $:! $9!4!

9$'&$$&($# $# $:! $9!4!

9$'&$$&($' $' $(! $9!4!

9$'&$$&($% $% 9#! :!4!

9$'&$$&($: $: 9#! :!4!

9$'&$$&($( $( 9:! :!4!

9$'&$$&($4 $4 9(! :!4!

9$'&$$&($< $< 9:! :!4!

9$'&$$&(9! 9! 9:! :!4!

9$'&$$&(9$ 9$ 9(! :!4!

9$'&$$&(99 99 #9! :!4!

9$'&$$&(9# 9# #9! :!4!

9$'&$$&(9' 9' #9! :!4!

9$'&$$&(9% 9% ##! :!4!

9$'&$$&(9: 9: ##! :!4!

9$'&$$&(9( 9( #4! :!4!

9$'&$$&(94 94 #4! :!4!

9$'&$$&(9< 9< #4! :!4!

9$'&$$&(#! #! '!! :!4!

9$'&$$&(#9 #9 '9! :!4!

51223 1MG3

9$'&$&(!4 4 49 #:!

*-7a,G@/,b-

#4

9$'&$&(!< < 49 #:!#4

9$'&$&($! $! 4! #:!#4

9$'&$&($$ $$ 4% #:!#4

9$'&$&($9 $9 4% #:!#4

9$'&$&($# $# 4! #:!#4

9$'&$&($' $' 4! #:!#4

9$'&$&($% $% $9% $<9#4

9$'&$&($: $: $9% $<9#4

9$'&$&($( $( $9! $<9#4

9$'&$&($4 $4 $9% $<9#4

9$'&$&($< $< $9% $<9#4

9$'&$&(9! 9! $9( $<9#4

9$'&$&(9$ 9$ $'! $<9#4

9$'&$&(99 99 $'! $<9#4

9$'&$&(9# 9# $'! $4!#4

9$'&$&(9' 9' $(! $4!#4

9$'&$&(9% 9% $(' <:'%

9$'&$&(9: 9: $4! $9!'%

9$'&$&(9( 9( $<% $9!'%

9$'&$&(94 94 9!! $9!'(

9$'&$&(9< 9< 9!! $9!'(

9$'&$&(#! #! 99% <:%!

9$'&$&(#9 #9 99% <:%!

51223 1MG3

!"&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"'

*ICA@=?>2@8S[U@cVIHSQW@GU?>2A@*>HWXCAEV2@/QAAH"*AAQ@+,.@/QIECI?C8AIQ&7?AIQAC)HIBR@MU>DPUIQA@=SESDU


9<=:(0/;(7.6$*,()&*+",,*M^G7@/0GJ-7

9<=:(0/;(0""6(7.6$*,()&*+",,*M^G7@/0GJ-7

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(

)*+%,-'./%0*&-1

)*$.*'12+

!"#$%&'()*'++,-

!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-

IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN!"#$%&'()*'++,-'++,-IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

$%&'<'&!':! 8' $!!

/,b-

:!

$%&'<'&!%:! 8% $!!:!

$%&'<'&!::! 8: $!!:!

$%&'<'&!(:! 8( $!%:!

$%&'<'&!4:! 84 $!%:!

$%&'<'&!<:! 8< $$!:!

$%&'<'&$!:! 8$! $$!:!

$%&'<'&$$:! 8$$ $$%:!

$%&'<'&$9:! 8$9 $9!:!

$%&'<'&$#:! 8$# $9%:!

$%&'<'&$':! 8$' $#!:!

$%&'<'&$%:! 8$% $#!:!

$%&'<'&$::! 8$: $#%:!

$%&'<'&$(:! 8$( $'!:!

$%&'<'&$4:! 8$4 $'%:!

$%&'<'&$<:! 8$< $%!:!

$%&'<'&99:! 899 $%!:!

51223


$%&'<9&9!:! 79! $(!

/,b-

:!

$%&'<9&9%:! 79% $(!:!

$%&'<9&9(:! 79( $(!:!

$%&'<9&#!:! 7#! $(!:!

$%&'<9&'!:! 7'! $(%:!

$%&'<9&'%:! 7'% $(%:!

$%&'<9&%!:! 7%! $4!:!

$%&'<9&:!:! 7:! $4!:!

$%&'<9&(!:! 7(! $4!:!

51223

!"($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!")

9<=:(0/;(7.6$*,(,&/#(27,()&*+",Ga&*0@/7--5

9<=:(0/;(7.6$*,(!"#(27,()&*+",Ga&*0@/7--5


!"(:$%&<!:&!$ %0a9"%@2N2

0a),7@+,^,7-*@.0"

#'

70ac`[email protected]

$!;!!!@?P2

=a--@/M--+

$N'O

^,a@,.5-7

#@G=*

^,a@G0./`*M7,0.

!"(:$%&<!:&!9 %0a9"%@2N2

0a),7@+,^,7-*@.0"

#'

70ac`[email protected]

$!;!!!@?P2

=a--@/M--+

$N'O

^,a@,.5-7

#@G=*

^,a@G0./`*M7,0.

$"@MEAV2IQSB;@HS[UQYAS[UQ@IEC@QIRA@HADD@ATT>?Q@Q>@VDA"@9"@-IDW@aM*@ICdVDQ2AEQ"#"@`DAC@T>?@DIECSE[@T>?@PVQQW@>?@YI\SE["@

$"@MEAV2IQSB;@HS[UQYAS[UQ@IEC@QIRA@HADD@ATT>?Q@Q>@VDA"@9"@-IDW@aM*@ICdVDQ2AEQ"#"@`DAC@T>?@DIECSE[@T>?@PVQQW@>?@YI\SE["@'"@/AHT&eIBVV2SE[@TVEBQS>E;@BIE@AIDSHW@]IBVV2@IYIW@@@@@QUA@CS?Q"

$7/()$'0"/^,a@/^.+-a!"#.*+#*!

)"?A1B$*>>.7'%($7/(6$?.()$'0"//-5=&e^G``*,.6@̂ ,a@M^5*@/^.+-a!"#.*+#*)

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(

)*+%,-'./%0*&-1

)*$.*'12+

!"#$%&'()*'++,-

!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


!"#$%&'()*'++

,-


!*+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!*!

$%&<:!&!$ '!!G"G"

G^M^G,7f

$"@ÈSZVA@]AEQSHIQS>E@CA]SBA@P?A]AEQD@SQ@T?>2@

@@@@XASE[@BH>[[AC@XW@>SH@HV2P@IEC@P?>]SCAD@@

@@@@D2>>QU@>PA?IQS>E"

9"@MEAV2IQSB;@HS[UQYAS[UQ@IEC@QIRA@HADD@ATT>?Q

@@@@Q>@VDA"

#"@8AI]W&CVQW@B>EDQ?VBQS>E@CADS[E@T>?@

@@@@A\Q?A2A@[?AIDA@CA2IEC"

$%&<:!&4!%)* '!!G"G"

G^M^G,7f

$"@ÈSZVA@]AEQSHIQS>E@CA]SBA@P?A]AEQD@SQ@T?>2@

@@@@XASE[@XH>BRAC@XW@>SH@IEC@P?>]SCAD@D2>>QU@

@@@@>PA?IQS>E"

9"@MEAV2IQSB;@HS[UQYAS[UQ@IEC@QIRA@HADD@ATT>?Q

@@@@Q>@VDA"

#"@8AI]W&CVQW@B>EDQ?VBQS>E@CADS[E@T>?@

@@@@A\Q?A2A@[?AIDA@CA2IEC"

'"@GIE@XA@VDAC@T>?@2IEVIH@>?@PEAV2IQSB@VDA"

%"@,E&X>\@CADS[E@T>?@AIDW@DQ>?I[A@IEC@

@@@@IDD>?Q2AEQ

#:&$%&9%! 9%!*5

e05`*-

$"@`DA?D@DU>VHC@E>Q@[?AIDA@PEAV2IQSB@

@@@@Q>>HD@YSQU@[AEA?IH@AE[SEA@>SH;@>T@YUSBU@

@@@@QUA@]SDB>DSQW@P?>CVBAD@IBSCSQW@ITQA?@

@@@@2A?[SE[@SEQ>@2>SDQV?A@>T@IS?@QUIQ@

@@@@BIVDAD@CI2I[A@Q>@QUA@Q>>HD"

9"@MEAV2IQSB@Q>>H@>SH@SD@CADS[EAC@T>?@

@@@@PEAV2IQSB@Q>>HDg@SQ@RAAPD@Q>>H@TVEBQS>E@

@@@@E>?2IH@IEC@2>?A@CV?IXHA@ID@?A[VHI?

@@@@VDSE["

#"@^CC@>EA@C?>P@T?>2@QUA@SEHAQ@XAT>?A@

@@@@PEAV2IQSB@Q>>H@XAAE@VDAC"

$:&$94 $9e $(

e057^6-

'9h$

$:&9'4 9'e $('(h$

$:&$$!4&$ $$!e $('9h$

$:&$$!4&9 99!e

+G

*070a

+G

^G

^G $('(h$

)0a-hMG/1223

#!

#!

#!

#!

/7a0J-1223

%9!

%9!

%9!

%9!

51223

4

4

4

4

7^.J@G^M^G,7f1223

9$%

9$%

9$%

9$%

K1223

'4%

'4%

'4%

'4%

51223

K7

94!!

94!!

#'%!

#'%!

a-e/M--+1?"P"23

$$:

$'%

$'#

$(<

+,/M5^G-*-.715N2@SE3

4

4

4

4

$:&$$!4&# 9'!e $('(h$

$:&$$!4&' 9'!e $('9h$

$:&99!4&$ $$!e

^G

^G

^G $('(h$

#!

#!

#!

%9!

%9!

%9!

4

4

4

9$%

9$%

9$%

'4%

'4%

'4%

94!!

#'%!

#'%!

$'%

$'#

$(<

4

4

4

$:&99!4&9 99!e ^G $('(h$ #! %9!4 9$% '4%#'%! $(< 4

$:&99!4&# 9'!e ^G $('(h$ #! %9!4 9$% '4%#'%! $(< 4

$:&99!4&' 9'!e ^G $('(h$ #! %9!4 9$% '4%#'%! $(< 4

KâJ,.6@Ma-//à-1R[NB293

,7-*@.0"

$"@G>E]AESAEQ@T>?@>VQC>>?@VDI[A9"@^HH>YD@B>EEABQSE[@SQ@Q>@QUA@BI?@XIQQA?W@@@@T>?@A2A?[AEQ@DSQVIQS>E

.7'7($7/(*&.6/"))&/M0K-a@7005

$',71*?&%($7/(%/"$)"(%>'(-CDD(E;E;4^,a@6a-^/-@6`.!"#.+*#*!

6'">.$,7*(,&&?(&7?^GG-//0af%+#!"#)"*

$7/(%/"$)"(%>'()",^,a@6a-^/-@6`.!"#.+*#,*"'(

99!e 9'!e9'!e

$:&$$!4&$

$:&99!4&$

$:&$$!4&9

$:&99!4&9

$:&$$!4&#

$:&99!4&#

$:&$$!4&'

$:&99!4&'

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

3*4

.+/0("1*,&%!

!"#$%&'()*'++,-'++,-IMPACT WRENCH, SOCKET,GREASE GUN

.+/0("1*,&%!LED

$"@*I[EAQ@IQ@QUA@X>QQ>2;@SCAIH@DQSBR@>E@QUA@BI?"@=HA\SXHA@

@@@@QVXA@BIE@XA@VDAC@SE@B>ETSEAC@DPIBA@IEC@SHHV2SEIQSE["@

@@@@#&DQI[A@DYSQBU;@BIE@ICdVDQ@HS[UQ@AIDSHW"

9"@,CAIH@T>?@?AQ?SA]IH@>T@D2IHH@>XdABQD@SE@B>ETSEAC@DPIBA@

@@@@1VP@Q>@$"%J[3

#"@#K@5-+;@DI]A@AEA?[W"

'"@`/@G?AA@5-+g@9@HA]AHDi@#9!N$%!@H2

%"@/UAHHi@^HV2SEV2@IHH>W@1:':#7:3@^E>CSFAC@1)HVA3

:"@K>?RSE[@QS2Ai@*I\S2V2@%U?D

("@)IQQA?Wi@^^h#

4"@+S2AEDS>Ei@%(9153h$:15S[UQ3h#%1+SI2AQA?322

<"@KAS[UQi@9%![@1)IQQA?SAD@E>Q@SEBHVCAC3

$"@eA?W@X?S[UQ;@?ABUI?[AIXHA;@BIE@XA@VDAC@ID@I@THIDUHS[UQ@

@@@@>?@TH>?ADBAEQ@HS[UQ"@=>??>ICDSCA@IDDSDQIEBA;@SCAIH@XA@

@@@@VDAC@ID@I@HS[UQ@D>V?BA;@YSQU@2I[EAQSB@X>QQ>2@IEC@UAIC;@

@@@@AIDW@Q>@DQSBR@>E@BI?"

9"@5-+i6A?2IEW@0/a^*@/VPA?@HS[UQ@YUSQAi@%!!H2

#"@/UAHHi@^HV2SEV2@IHH>W@1:':#7:3@^E>CSFAC@1)HVA3

'"@)IQQA?Wi99!!2^@XVSHC&SE@?A&BUI?[AIXHA@5SQUSV2@XIQQA?W"@

@@@@aABUI?[A@QS2A@IX>VQ@#U?"

%"@K>?RSE[@QS2Ai@>]A?@9@U?Dg@5S[UQ@-TTSBIBWi@$!2@$$!@CA[?AA"

:"@+S2AEDS>Ei#<9"(153@h@j9415S[UQ3h#:"#1+SI2AQA?3@22

("@KAS[UQi@94![

9%!9$&<%&!# %(9

5-.6781223

#9!N$%!

-==,G^Gf@1H2NK3

94!9$&<(&!$ #<9"(

5-.6781223

%!!

-==,G^Gf@1H2NK3

$$!k

94!9$&<(&!9 #<9"( %!! $$!k

94!9$&<(&!# #<9"( %!! $$!k

94!9$&<(&!' #<9"( %!! $$!k

)-^*@̂ .65-

!*"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!**

?"0(/"*!$/%"$2?"(.$%'",(F&/+(?$.65-+

?"0(A?"#72?"(.$%'",(F&/+(?$.65-+)!#."#*%

9$&<(&!$ 9$&<(&!9

99!e 9'!e9'!e

9$&<(&!# 9$&<(&!'

$"@*>VEQD@Q>@TH>>?;@YIHH@>?@BASHSE[

9"@8>HC@VP@Q>@'!@TQ@>T@U>DA

#"@/P?SE[@P>YA?AC@IIVQ>@?AYSEC

$"@`DAC@T>?@S2PIBQ@CSA@[?SECA?@IEC@BVQQSE[@DAQ

9"@,Q@BIE@B>EQ?>H@IS?@TH>Y@Q>@SCAIH@]AH>BSQW@AIDSHW

#:!k@DYS]AH@CADS[E;@P?A]AEQSE[@QUA@B>EEABQ>?@XA@Y>?E@>TT

'":$:&!'&$:$% '!@TQ

80/[email protected]

$9!$:&!%&9!9 $N'O

+a,e-

#!$:&!%&!!$ $N'O

+ae,-

5<G:(HCD(A,(/",/$*",$2?"($7/(!&)"^GG-//0af!+#*$#!+!"

9<C:($7/(A?&F(/"%>?$,&/^GG-//0af!+#*"#)*)

5@DI()F7B"?(J>7*+(*&>6?"/^GG-//0af!+#*"#**!

!+.#/*'++,-*2*&))#--+/(#-

!+.#/*'++,-LIGHT WEIGHT

3!1,&'(

*!1,&

!+.#/*'++,-

9!&'!% 9!&'!%)*

99!e 9'!e9'!e

9!&'!%)*&$ 9!&'!%)*&9

:!!9!&'!%&#!^ +G@$4e

e057^6-

#"!^8

G-55@G^M^G,7f

:!@*,.

a-G8^a6,.6

9":9!&'!% :!!."2

*^l@70ac`-

+G@$4e

e057^6-1e3

!m$4!!@aM*

`.50^+@/M--+

9'!!

9":9!&'!%)* :!!."2+G@$4e !m$4!!@aM* 9'!!

9":9!&'!%)*&$ :!!."2+G@$4e !m$4!!@aM* 9'!!

9":9!&'!%)*&9 :!!."2+G@$4e !m$4!!@aM* 9'!!

,"M"*

4!!9!&'!%&'!^ +G@$4e

e057^6-

'"!^8

G-55@G^M^G,7f

4!@*,.

a-G8^a6,.6

$"@G>?CHADD@S2PIBQ@Y?AEBUAD@UI]A@QUA@P>?QIXHA@

@@@@AHABQ?SB?A&BUI?[AIXHA@5S&,>E@XIQQA?W"

9"@KSQU@HADD@ATT>?Q@Q>@QAI?@C>YE@QUA@QS?AD@>T@BI?D@IEC@2>Q>?BWBHAD

#"@/Q?>E[@Q>?ZVA;@VP@Q>@:!!@.*"@/PAAC@VP@Q>@$4!!@?P2;@,2PIBQ;@

@@@@DPAACi@9'!!@SP2"

'"@,QnD@DVSQIXHA@T>?@Y>?RSE[@YUAE@IS?@B>2P?ADD>?@SD@E>Q@I]ISHIXHA"

$"@,EQA[?IQAC@TVAH@[IV[A@&@T>?@TIDQ@IEC@AIDW@BUI?[A@DQIQVD

9"@G>HC@YAIQUA?@>PA?IQS>E@&@XIQQA?W@YSHH@Y>?R@C>YE@Q>@&'k=

$"@,EQA[?IQAC@TVAH@[IV[A@&@T>?@TIDQ@IEC@AIDW@BUI?[A@DQIQVD

9"@G>HC@YAIQUA?@>PA?IQS>E@&@XIQQA?W@YSHH@Y>?R@C>YE@Q>@&'k=

!*#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!*%

!+.#/*'++,-LIGHT WEIGHT

9<=:0/;(!"$BK(0>,K(*&/0?"))(F/"'*!19GB-5-G7a,G^5@M0K-a@7005

2$,,"/K(?717&'(C;D$L^GG-//0af)*#$*"#$*-

2$,,"/K(?717&'(5;D$L^GG-//0af)*#$*"#%*-

$2&/')*#$!)'$+4'"$!+&*+$+%*

&$'+%+'(3#*'++,-&$'+%+'(3#*'++,-

AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

=>?@ZVSBR;@AIDW@L@BHAIE@>SH@BUIE[AD

7USD@SEE>]IQS]A@CADS[E@AEIXHAD@2IEVIH@L@PEAV2IQSB@>SH@A\Q?IBQSE[;@

IVQ>2IQSBIHHW@IHQA?EIQAC

-ZVSPPAC@YSQU@BIDQA?@DQIXSHSFA?D"

1*I\"@0PA?IQSE[@QA2PA?IQV?Ai$!!kG3

&$'+%+'(3#*'++,-AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

$4!9#&07&': <e

G-55@e057^6-

$%!

5-.6781223

$'%!9#&07&'( '5

G^M^G,7f

M.-`*^7,GN*^.`^5

M0K-a

%$'%9#&07&'4 $45

G^M^G,7f

M.-`*^7,GN*^.`^5

M0K-a

$!!9#&07&'% $%!

5-.6781223

$"@^@UIECW@HSQQHA@P>BRAQ@Q>>H@T>?@QADQSE[@2>SDQV?A@SE@X?IRA@THVSC"

9"@5-+@SECSBIQ>?D@DU>Y@PA?BAEQI[A@>T@YIQA?@SE@QUA@X?IRA@THVSC"@ @ @ @ @ @

$"@,QoD@DPABSIHHW@CADS[EAC@T>?@BIHBVHIQSE[@QUA@2>SDQV?A@B>EQAEQ@SE

@@@@UWC?IVHSB@X?IRA@THVSC"@

9"@,Q@Y>?RD@XW@PIDDSE[@I@D2IHH@AHABQ?SB@BV??AEQ@QU?>V[U@QUA@X?IRA

@@@@@THVSC@Q>@2AIDV?A@QUA@?ADSDQIEBA"@

#"@^E@AIDW@Q>@?AIC@[IV[A@CSDPHIWD@QUA@?ADVHQD@YUSBU@BIE@DU>Y@ST@QUA@

@@@@X?IRA@THVSC@EAACD@Q>@XA@?APHIBAC"O@@ @ @ @ @

eIBVV2@0SH@-\Q?IBQ>?@L@+SDBUI?[A@MV2PD@1$453

G>2PAQSQS]A@^C]IEQI[ADKAHH@IEC@8S[U@cVIHSQW@G>EQ?>H;@

-I?QU&T?SAECHW@M?>CVBQD"@.>@^GN+G@P>YA?@?AZVS?AC;@DS2PHA@

IEC@-IDW@Q>@>PA?IQA"^VQ>2IQSBIHHW@DQ>P@TVEBQS>E"@=>?@

2IEVIH@IEC@MEAV2IQSB@=HVSC@A\Q?IBQS>E"-\Q?IBQN+SDPAEDA@I@

YSCA@?IE[A@>T@THVSCD"M?>]SCAD@I@BHAIE@IEC@DS2PHA@YIW@Q>@

A]IBVIQA@THVSC"

!*&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!*'

6&*+",(2/$+"(A?>70(,"),"/^`70@7005/)%#/0#$"

2/$+"(A?>70(,"),"/^`70@7005/)%#/0#$+

.$'>$?(M(6'">.$,7*(A?>70("#,/$*,&/)^`70@7005/)%#/0#$&

.$'>$?(M(6'">.$,7*(A?>70("#,/$*,&/)^`70@7005/)%#/0#$,

&$'+%+'(3#*'++

,-


!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

$2&/')*#$!)'$+4'"$!+&*+$+%*

&$'+%+'(3#*'++,-

&$'+%+'(3#*'++

,-


&$'+%+'(3#*'++,-

&$'+%+'(3#*'++

,-

AUTO REPAIR AND MAINTENANCE&$'+%+'(3#*'++,-AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

!*($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!*)

‧*IEVTIBQV?AC@T?>2@UAIQ@?ADSDQIEQ@EWH>E@‧/2>>QU;@?>VECAC@dIY;AC[AC@P?A]AEQ@CI2I[A@Q>@SEQA?EIH@@@@U>DA@?ASET>?BA2AEQ"@‧cVSBR@IEC@DS2PHA;>EA@UIECAC@VDA"@@‧/VSQIXHA@T>?@X?IRA;@B>>HIEQ;@TVAH@IEC@]IBVV2@U>DAD‧/2IHHi@T>?@X?IRA@IEC@TVAH@U>DAD‧*ACSV2@T>?@UAIQA?@U>DAD5I?[A@T>?@?ICSIQ>?@U>DAD‧=>?@BHI2PSE[@U>DAD@DVBU@ID@?ICSIQ>?@U>DAD;@UAIQA?@U>DAD;@@@@TVAH@U>DAD@IEC@2>?A

$"@ÈSZVA@?AHAIDSE[@XVQQ>E@CADS[E;@YSHH@E>Q@[AQ@H>>DA"9"@/QAPHADD@CADS[E;@dIY@BIE@>PAE@Q>@SCAI@YSCQU#"@ÈH>>DA@QUA@UIECHA;@QUA@PHSA?@YSHH@E>Q@TIHH@>TT'"@/PABSIH@dIY@Q>>QU@CADS[E;@[?SP@QUA@U>DA@BHI2P@TS?2HW

$"@ÈSZVA@?AHAIDSE[@XVQQ>E@CADS[E;@YSHH@E>Q@[AQ@H>>DA"9"@/QAPHADD@CADS[E;@dIY@BIE@>PAE@Q>@SCAI@YSCQU#"@ÈH>>DA@QUA@UIECHA;@QUA@PHSA?@YSHH@E>Q@TIHH@>TT'"@/PABSIH@dIY@Q>>QU@CADS[E;@[?SP@QUA@U>DA@BHI2P@TS?2HW

#'9!'&'$&(99%%/) 9'!

5-.6781223

#'!!'&'$&(!!#4%) 9'!

5-.6781223

$9!!9#&07&'9 #

MG

9"@/QAPHADD@CADS[E;@dIY@BIE@>PAE@Q>@SCAI@YSCQU#"@ÈH>>DA@QUA@UIECHA;@QUA@PHSA?@YSHH@E>Q@TIHH@>TT'"@/PABSIH@dIY@Q>>QU@CADS[E;@[?SP@QUA@U>DA@BHI2P@TS?2HW

$"@,CAI@T>?@BHI2PSE[@IEC@QS[UQAESE[@>T@CSTTA?AEQ@>XdABQ"

9"@KAHH@>PA?IQS>E@SE@B>ETSEAC@DPIBAD"

#"@GHIDDSB@Q?S[[A?@?AHAIDA"

'"@/SFA@ICdVDQ2AEQ@VECA?@'%(22@BUISE"

%"@7S[UQAE@QUA@>XdABQ@YSQU@UIEC@DB?AY@ICdVDQ2AEQ"

:"@Ga&*>@2IQA?SIH

$"@JESTA@UI?CEADD@8aG@%!k@&@:!k

9"@M,M-@G`7,.6@G^M^G,7fi

@@@@‧$!@&@<!22@10"+@M,M-3

@@@@‧#22@DQAAH@QUSBREADD

@@@@‧%22@X?IDD

#"@*IQA?SIHi

@@@@‧pIYi@Ga&*>

@@@@‧)>CWi@Ga&*>

@@@@‧JESTAi@/`p9

$"@^l,^5@M5,-a@/-7@IHH>Y@d>SEQD@Q>@U>HC@Q>[AQUA?"9"@+ADS[E@T>?@IVQ>&X>CW@?APIS?@Y>?R@IEC@DQAAH@@@@@TIX?SBIQS>E*IQA?SIH：@@@@@pIY&@Ga&*0；)>CW@&S?>E@YSQU@UAIQ&Q?AIQAC@

#"(<!'&:'&4!:)*

4!%!'&:#&94$#/) ##!

G8

((!!'&:$&94$4/) '%(

-==-G7,e-@G8^,[email protected],[email protected]"

56*(!&)"(*?$.6(6?7"/()",^`70@7005/)%#/0#$)

F70"(N$F(!&)"(*?$.6(6?7"/)^`70@7005/*$#$!#&**%,"'

'$//&F(F70"(N$F(!&)"(*?$.6(6?7"/)^`70@7005/*$#$!#&))""1'

9G:(?&*+7'%(*!$7'(*?$.6Ga&*>@/7--5*$#+!#),!,1'

?&*+7'%(*!$7'(*?$.6Ga&*>@/7--5*$#+%#),!%1'

@6*($#7$?(6?7"/()",Ga&*>@/7--5*$#+$#,*+'(

&$'+%+'(3#*'++

,-


!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

$2&/')*#$!)'$+4'"$!+&*+$+%*

&$'+%+'(3#*'++

,-


&$'+%+'(3#*'++

,-

AUTO REPAIR AND MAINTENANCE&$'+%+'(3#*'++,-AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

&$'+%+'(3#*'++,-

!!!!!!"#$!%&#'$'!()*%!!!!!!!!!+$,$&*-#.!/)00"#!!!!1&2$*3"+2!$&*-$+!4

!#+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!#!

$"@GHI2PD@HIP@d>SEQD@IHH>YSE[@T>V?@B>EDABVQS]A@DP>Q@YAHCD@

@@@@YSQU>VQ@Q>>H@?A2>]IH@/P>Q@KAHCSE["@

9"@+ADS[E@T>?@IVQ>&X>CW@?APIS?@Y>?R@IEC@DQAAH@

@@@@TIX?SBIQS>E*IQA?SIH：pIY&@Ga&*0；)>CW@&S?>E@YSQU@

@@@@UAIQ&Q?AIQAC@

$"@GHI2PD@QY>@THIE[AC@HIPPAC@>?@ICdIBAEQ@d>SEQD"@


@@@@TIX?SBIQS>E*IQA?SIH：pIY&@Ga&*0；)>CW@&S?>E@YSQU

@@@@UAIQ&Q?AIQAC

$"@GHI2PD@QY>@XVQQ@>?@ICdIBAEQ@d>SEQD;@-EIXHAD@Y>?R@SE@QS[UQ@

@@@@DP>QD@-e-.@78a0`68@805-/"

9"@+ADS[E@T>?@IVQ>&X>CW@?APIS?@Y>?R@IEC@DQAAH


@@@@UAIQ&Q?AIQAC

%'%!'&:'&!$ 9!!

5-.6781223

!&$9

p^K@G^M^G,7f1223

'(!!'&:'&!' 9!!

5-.6781223

!&$%

p^K@G^M^G,7f1223

':!!'&:'&!% 9!!

5-.6781223

!&$4

p^K@G^M^G,7f1223

'<!!'&:'&!: 9!!

5-.6781223

!&$4

p^K@G^M^G,7f1223

%:!!'&:'&!9 9!!

5-.6781223

!&$!

p^K@G^M^G,7f1223

%!%!'&:'&!# 9!!

5-.6781223

!&$!

p^K@G^M^G,7f1223

F1,K6"($#7$?(F"?07'%(6?7"/Ga&*>@/7--5*$#+$#*!

$"@GHI2PD@QY>@THIE[AC@HIPPAC@>?@ICdIBAEQ@d>SEQD;@-EIXHAD@

@@@@Y>?R@SE@QS[UQ@DP>QD@-e-.@78a0`68@805-/"



@@@@UAIQ&Q?AIQAC

$"@MVDU@)VQQ>E@aAHAIDAi@-IDW@IEC@[email protected]&8^.+-+

@@@@?AHAIDSE["@^HH>Y@Y>?R@SE@EI??>Y@I?AID


@@@@TIX?SBIQS>E*IQA?SIH：pIY@&Ga&*0；)>CW@&S?>E@YSQU@

@@@@UAIQ&Q?AIQA

$"@MVDU@)VQQ>E@aAHAIDAi@-IDW@IEC@[email protected]&8^.+-+@

@@@@?AHAIDSE["@^HH>Y@Y>?R@SE@EI??>Y@I?AID

9"@+ADS[E@T>?@IVQ>&X>CW@?APIS?@Y>?R@IEC@DQAAH

@@@@TIX?SBIQS>E*IQA?SIH：pIY@&Ga&*0；)>CW@&S?>E@YSQU@

@@@@UAIQ&Q?AIQA

N1,K6"($#7$?(F"?07'%(*?$.6(6?7"/Ga&*>@/7--5*$#+$#*$

?1,K6"($#7$?(F"?07'%(*?$.6(6?7"/)Ga&*>@/7--5*$#+$#*"

?1,K6"($#7$?(6?7"/Ga&*>@/7--5*$#+$#*+

NN1,K6"($#7$?(F"?07'%(*?$.6(6?7"/)Ga&*>@/7--5*$#+$#*)

??1,K6"($#7$?(F"?07'%(*?$.6(6?7"/")Ga&*>@/7--5*$#+$#*%

!!!!!!$#5"6!0%$!3"+2!!!3-0%!*($+"!0"",*!4

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(!)&%!*+%,!)*#'*!*-'

!"#$%$#&'()#$$*+

!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+

AUTO REPAIR AND MAINTENANCE!"#$%$#&'()#$$*+AUTO REPAIR AND MAINTENANCE

!"#$%&'()*+,%-.&$-.)#+,&/)(0&1-$2&2)3!"#$%&'()*+,%-.&$-.)#+,&/)(0&1-$2&2)3!"#$%#&"! -),&#4/+,+0&1,-2+&$-.)#+,&/)(0&1-$2&344.&%+3

-),&#4/+,+0&1,-2+&$-.)#+,&/)(0&1-$2&344.&%+3!"#$%#&"'

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"%

567$%786" !59:#$

567$%7865 !!9;#$

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&&'()%*("!

&&!9&&&&&&&-<=&>?@ABC<DE&FGHG=&&59&&&&&&&$<C=IGDJKLM&K>DC<>9NOJ,P&&69&&&&&&&-A?<&NOP9&O<>CJ-FQ>&,IRGI&NOP9&OI=?JO<GBC>&NOP9&)BASA&NOP9&&&&&&&&&&&&&TID?>J$IDUGBCI&NOP9&V>AEA>=JKVWM&KVX8&NOJ,P9&1L/J6!Y<BM&658<M&&&&&&&&&&&&&65"30M&"!Y<M&"5"<&Z&!KM&:X8<M&Y"8$<M&L"9&NOP9&LG=UG?GB&1GDSJ!;8M&&&&&&&&&&&&588M&688M&X58M&"W8M&%G=<GB&NOP9&L<CBA[<B\<J$IFC&NOP9&(<BB>D&JLFG=>M&&&&&&&&&&&&&%CGDS>M&%ADD]&NOP9&,IHG=J-ABC<DM&LGC=IM&588&Z&X88&%G=<GBM&L>GBC=>M&&&&&&&&&&&&&LIDCGEI&NOP9&3I]IC>J$>R=]&NOP9&*IFHI&NOP9&*/J#>BB>CM&ÎFQ&^3<&NOP9&&X9&&&&&&&OI=?&-ABC=>F<>J(_&3GFBC>=M&.>BG=&N,P9&TID?>J#=GFA?GM&$,%&!W)M&&&&&&&&&&&&&^LJ^=>D?&#=<`&.AR<D>9&&"9&&&&&&&6JYa&0=9&-?>bCG=&ABG?&c<C\&G`CGDB<ID&[>=&>D?&=>CU\GC&c\GD&DGG?&CI&&&&&&&&&&&&&>bbF]&RI=G&BC=GDEC\&CI&C\G&b<BCID9&&W9&&&&&&&(<BB>DM&#=<RG=>M&*/JÎFQ&)*9&&:9&&&&&&&-A?<JY8M;8M*Yd!88M&$IAbG&+&N,P9&,IHGJY88&-1%9&%A[=A&.d_&N,P9&&&&&&&&&&&&&OI=?J%<G==>&-1%M&^=>D?BM&%UI=b<I&-1%&Y"&N,P9&(<BB>DJ1FAG[<=?&!9Y&&&&&&&&&&&&&3A=[IM&%<FH<>&3A=[IM&#=<RG=>&598<&.%J^%J^%K&N,P9&#GAEGICJX8"&&&&&&&&&&&&&!9;^)M&^,)M&%,)M&^3K)&L)&!W9W8"M&598&%,)&N,P9&3I]IC>J$GFM&&&&&&&&&&&&&&$I=IFF>&^3M&L,5&,9&*/JÎFQ&^3<M&VGCC>&%]DU\=IM&VGCC>&^3)&!W*M&&&&&&&&&&&&&#>BB>C&$.M&^3M&^3&>D?&^3&!W*M&$I==>?I&!W*M&%U<==IU>&^3K&!W*&N,P9&&Y9&&&&&&&^L&RIBC&!7:JYe&?<>RGCG=&b<BCIDB9&&;9&&&&&&&^L&RIBC&57!JYe&?<>RGCG=&b<BCIDB9&N$>?<&%GH<FFGJ+F?I=>?&Y87Y"P!89&&&&&&&^L&L4%3&57!J5e&?<>RGCG=&b<BCIDB9&N%GH<FFGJ+F?I=>?&:;P9!!9&&&&&&&,GD>AFCJ,5!M&.>DEAD>&N=G>=&?<BfP9!59&&&&&&&OI=?&LICI=BM&L<D<J$IIbG=9!69&&&&&&&%--19&TID?>9!X9&&&&&&&(<BB>D&L>`<R>B9!"9&&&&&&&4bGF&N=G>=&?<BfP9&2)-M&T]AD?><!W9&&&&&&&$<C=IGD9

/-,()(^‧(I<BG&FGHGFg&L>`<R>F&AB<DE&b=GBBA=G&<B&Y&fEJRh‧-<=&b=GBBA=Gg&3\G&=>DEG&IQ&DI=R>F&AB<DE&b=GBBA=G&<B&!XfEJURh

!X

!!!8

;

:

W

6

4bGF&N,G>=&?<BfP

,<E\C&\>D?&\GF<`&[IFC$<C=IGDJKLM&K>DC<>9&NOJ,P

-A?<&NOP9&O)-3J-FQ>&,IRGI&NOJ,P9&1L/J6!Y<BM&658<M65"&30M&"!Y<M&"5"<&Z&!`M:X8<M&Y"8U<ML"9NOP9&V>EA>=JKVWM&KVX8&NOJ,P9&1L/J6!Y<BM&658<M&65"&30M&"!Y<M&"5"<&Z&!`M:X8<M&Y"8U<M&L"9NOP9&LG=UG?GB&1GDSJ!;8M&588M&688M&X58M&"W8&BG=<GB&NOP9&L<CBA[<B\<J$IFC&NOP9&(<BB>DJLFG=>M&%C>DS>M&%ADD]&NOP9&,IHG=J-ABC<DM&LGC=IM&588&Z&X88&BG=<GBM&L>GBC=>M&LIDCGEI&NOP9&3I]IC>J$>R=]&NOP9&*IFHI&NOP9&*/J&#>BB>CM&ÎFQ&^3)&NOP9

OI=?&-ABC=>F<>J(_&3GFBC>=M&.>BG=N,P9&L>S?>N,P9&%--1&;888N,P9&O<>CJ-FQ>&,IRGI&!WX598N,P9&TID?>J#=GFA?GM&$,%&!W<M&^LJ%>CA=D&N,P9&^LJ^=>D?&#=<`M.AR<D>9

6JYa&?=9&-?>bCG=&ABG?&c<C\&G`CGDB<ID&[>=&>D?&=>CU\GC&c\GD&DGG?&CI&>bbF]&RI=G&BC=GDEC\&CI&C\G&b<BCID9(<BB>DM&#=<RG=>M&*/JÎFQ&)*9

-A?<JY8M&;8M&*Yd!88M&$IAbG&+&N,P9&,IHG=JY88&-1%9&%'1-,'&.d_&N,P9&O4,0J%<G==>&-1%M^=>D>?>M&%UI=b<I&-1%&Y"&N,P9&(<BB>DJ1FAG[<=?&!9Y&3A=[IM&%<FH<>&3=>[IM#=<RG=>&598<&.%J^%J^%K&N,P9&#+'^+43JX8"&!9;^<M&^=<M&%=<M&^C`<M&LF&!WMW8"&598&%=<&N,P93I]>C>J$GFM&$I=IFF>&^3M&L,5&N,P9&*/JÎFQ&^C<M&VGCC>&%]DU\=IM&VGCC>&^C<&!WHM&#>BB>C&$.M&^.M&^3&>D?&^3&!W*M&$I==>?I&!W*&BU<==IU>&^3K&!W*&N,P9

^L&RIBC&!7:JYe&?<>RGCG=&b<BCIDB9^L&RIBC&57!JYe&?<>RGCG=&b<BCIDB9&N$-0)&%GH<FFGJ+F?I=>?&Y87Y"P9^L&RIBC&57!J5e&?<>RGCG=&b<BCIDB9&N%GH<FFGJ+F?I=G?&:;P9,GD>AFCJ,5!M&.>EAD>&N,G>=&0<BfP9OI=?&LICI=B&J&L<D<&$IIbG=&JL>S?>&6%--19&TID?>9

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&&'()%*("!

5!

X

"

Y

!5!6

)(%3,'$3)4(g‧%3+#&!g&$\IIBG&>&BA<C>[FG&[=>fG&U>F<bG=&>?>bCG=M&>D?&C\GD&bAC&<C&ID&C\G&Q=IDC&B<?G&IQ&=<E\CJ&FGQC&\GF<`&[IFC9‧%3+#&5g&,IFF&C\G&FGHG=&UFIUfc<BGM&RIHG&>D?&bAB\&C\G&>?>bCG=&<DCI&C\G&Q<FF<BCG=&IQ&C\G&[=>fG&U>F<bG=9‧%3+#&6g&/\GD&C\G&cI=fB&<B&?IDG&>D?&C\GD&B<RbF]&=IFF&C\G&FGHG=&>DC<UFIUfc<BG&CI&=GRIHG&C\G&\GF<`&[IFC9

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(!)&%!*+%,!)*#'*!*-'

!"#$%$#&'()#$$*+

!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


5-$#6+,%4(&%#,)(7&0'5#+,&+83,-$34,&9,+#.-$+-1.+:9/)36&;#$%&$4*+,%:!"#$%#&!( <"#$%&,-0)-34,&#,+%%',+&3+%3+,&=&*-$''5>3?#+&

$44.)(7&%?%3+5&2)3!"#)*#&++

567$%785: !!"#$

5670,78!! !!89X#$

!""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"&

!@ A@

B@

"@

;@

C@

D@<@

!"#$$$$$$$$+,-).(&*("!^>AEGTIIf%c<CU\-<=&BAbbF]4QQJ4D&1ACCID%c<CU\,>?<>CI=&U>b&UIDDGUC<ID$IIF>DC&\IBG&UIDDGUC<ID'D<HG=B>F&=>?<>CI=&U>b$IIF>DC&\IBG

!56X"W:Y;

!8

‧$6+$2&.+-2-7+&)(&,-0)-34,&%?%3+5 ‧%#+$)E)$-3)4(&E4,&*-$''5&#',7+&=&,+E)..&344.

%#+$)E)$-3)4(&E4,&,-0)-34,&$-#%

5!

!Y!:!W

!!!8

6-61

T>D?FG

3\G=RIRGCG=#=GBBA=G&CGBC<DE&bARb&c<C\&E>AEG$IDDGUCI=&,!56J,!5XN1F>Uf&UIFI=P$IDDGUCI=&,!56J,!5"N1.FAG&UIFI=PLG=UG?GB&1GDSN/!56M&/!5XM&/58!PM&^L&N1A<UfPM&VGGb

LG=UG?GB&1GDSNL.7$F>BBM&/!W6M&/!WXPM&^L&N-U\<H>M&%f]F>=fM&^=>D?&-L&!;;575885P

*/N*GDCIM&3XM&#>BB>C7!;;WM&^IFQM&1GGCFGM&%\>=>DP-A?<N-XM&-"M-WPM&1L/&6X"M&*/&N#>BB>C&!;;:75885PM&#=IU\GN$>]DDGP

OI=?&LID?GIM&OIUABM&$7L>`86L>S?>&NL6PLG=UG?GB&-7$F>BBN/!WYP1L/&+W8M&+W6M&+WXM&+W"*/&%T-,-(&!9Y359Y3I]IC>7,-*XM&#=GH<>

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&&'()%*("!

5

#GAEGICM&%A[>=AM&$\=]BFG=M&-UA=>M&^LN(IH>M&%bGUC=ARM&%b=<DCPM&L<CBA[<B\<M&(<BB>DM&L>S>?>M&3I]>C>M)DQ<D<C<M&^GIM&%ASAf<M&)BASAM&LG=UG?GB&1GDSTID?>M&3I]IC>M&%ASAf<M&L<CBA[<B\<M&$\=]BFG=M&-UA=>M&.G`AB

!

W

Y;

!6!5

1L/N+XWM&+6WM&+6XM&+6;M&+6YM&+65M&+;8P-A?<M&*/&OI=?&LID?GIM&)DCG=D>C<ID>FM&.>D?&,IHG=M&4bGFM&%%>DE]IDE&LICI=

!X LG=UG?GB&1GDSN$7$F>BBM&+7$F>BBM&%7$F>BBM&/!X8M&/558M&/!5XM&/5!8M&/5!!M&/5!"M/5!WM&/55!M&,568P

*IFHIM&%>>[M&%CG=F<DEM&$<C=IGDM&,GD>AFCM&O<>CM&-FQ>M&VGGbM&L<D<:

!"

!;58

56 %A<C>[FG&QI=&AD<HG=B>F&HG\<UFGB9+>B]&cI=f&QI=&[IC\&CGBC<DE&FG>f>EG&<D&=>?<>CI=&B]BCGR&>D?&iA<Uf&U\>DEG&IQ&UIIF>DC&<D&H>UAAR&B<CA>C<ID955

5" %bGU<>F&?GB<ED&IQ&H>UAAR&bA=EG&Z&=GQ<FF&CIIF&UIDDGUC<ID&Q<CB&DG>=F]&>FF&C]bGB&IQ&=>?<>CI=&IbGD<DE9$IFI=&b=<DCG?&=>?<>CI=&CGBC&U>b&>FFIcB&G>B]&U\IIB<DE&BA<C>[FG&CGBC&U>b95X

X"

L>`&FI>?g&!8588&($IDCGDCB&Z&-bbFC<IDg‧!#$&L><D&1I?]&N!9P‧!#$&+`CGD?G?&[=>UfGC&N59P‧6&#><=B&@>cB&N6M&XM&"P‧6&#><=B&@>cB&UIHG=B&NWM&:M&YP‧OI=&1L/M&3I]>C>M&OI=?M&L<CBA[<B\<M&*/M&-A?<M&&&&&%>>[M&(<BB>DM&TID?>M&-UUI=?M&%A[>=AM&*IFHIM&&&&&4bGFM&#I=BU\G

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(!)&%!*+%,!)*#'*!*-'

!"#$%$#&'()#$$*+

!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


AF&#$&$'#&3?#+&4).&E).3+,&/,+($668&#$&$'#&3j#+&4).&O).3+,&/,+($T!"#,-#&"&

!9&$>b>U<C]g&Y.&59&X;8k6Y"k!5"RR69&#+&L>CG=<>F

!9&$>b>U<C]g&!W.&59&""8kXX8k!"8RR69&#+&L>CG=<>F

Ŷ��/HJ��:D\��:LWK��6TXDUH&&&0=<HGM&5!RR&L>FG&TG`>EID9&&6JYeŶ�&DSDFLW\��a��PP��72��

Ŷ�)RU�0RWRUF\FOH�2LO�)LOWHUV�7RROV�&&&67.GEM&57/>]M&/<C\&6JYe&Z&!J5e&%iA>=G&&&0=<HGM&5!RR&L>FG&TG`>EID9Ŷ&DSDFLW\��a��PP

‧3\GBG&UAb7C]bG&Q<FCG=B&>=G&UIRb=<BG?&IQ&:&>D?&!W&E>AEGB&>D?&&&&>=G&>[FG&CI&BC>D?&Ab&CI&Y"&QC9F[B&IQ&CI=iAG&$Ab7C]bG&?GB<ED&E=<bB&&&&&F<fG&>&BIUfGC&R<D<R<S<DE&C\G&bIBB<[<F<C]&IQ&U=AB\<DE&Q<FCG=BM&Q<CB&&&&&6JYe&4,&!J5e&BiA>=G&?=<HG&CIIF9&%A=Q>UG&UI>CG?&c<C\&GFGUC=I7&&&&[F>Uf&I`<?G&Q<D<B\G?&QI=&>B&>&b=ICGUCI=&CI&>E><DBC&=ABC9

‧&WW&RR&N57!;J5!eP&7&W&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&W"&RR&N57;J!WeP&7&!X&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&W"&34&W:&RR&N57;J!We&CI&575!J65eP&7!X&QFACGB&&&&&&7&5&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&WY&RR&N57!!J!WeP&7&!X&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:6&RR&N57:JYeP&7&!X&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:X&RR&N675;J65eP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:X&CI&:W&RR&N675;J65e&34&6eP&7&!"&QFACGB&&&&&&7&5&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:"&CI&::&RR&N67!"J!We&34&67!J65eP&7&!"&QFACGB&&&&&7&5&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:W&RR&N6eP&7&!5&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:W&RR&N6eP&7&!X&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:W&RR&N6eP&7&68&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:W&RR&N6eP&7&Y&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&:Y&RR&N675J65eP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&Y8&RR&N67;JWXeP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&YW&RR&N676JYeP&7&!W&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&YW&RR&N676JYeP&7&!Y&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;8&RR&N67!:J65eP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;5&RR&N67X8JWXeP&7&!8&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;6&RR&N675!J65eP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;6&RR&N675!J65eP&7&6W&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;6&RR&N675!J65eP&7&X"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;"&RR&N67WJYeP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&;"&RR&N676JXeP&7&!Y&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&!88&RR&NXeP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&!8W&RR&NX7!!JWXeP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&!8Y&RR&NX7YJ65eP&7&!"&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&!8Y&RR&NX7YJ65eP&7&!Y&QFACGB&7&!&BCGb&Q<FCG=&c=GDU\‧&3cI&c>]&I<F&Q<FCG=&c=GDU\&W"7!58RR‧&-?>bCI=&!J5e&NOP&I=&6JYe&NLP&BiA>=G&?=<HG=&CIIF9‧&OI=&>FF&U>=&BG=<GB9

!"'$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"(

6W567+#78!Y "W8#$

6W567+#78!; "W8#$

567+#7868 !5!#$

567437866 !89Y"#$

56743786X !!95#$

G>!H<I&9<BF55:&.4$2)(7&I$I&,4'50&$.-5#;7!J5e&N5X8LLP&.4$2)(^&e$e&,4'L0&$.-L#!"#,-#&!. AHDI&0,@&4).&E).3+,&/,+($6&

6JYe&0,9&4).&O).3+,&/,+($T!"#,-#&+/

AHDI&0,@&4).&E).3+,&/,+($6&9$',*+0&$.-/:6JYe&0,9&4).&O).3+,&/,+($T!"#,-#&+.

D.&4).&0,-)(&#-(0,-)(&#-(!"#01#&""

!;.&4).&0,-)(&#-(0,-)(&#-(!"#01#&"2

XYX"8567+#785; 5X8.+(^3TNRRP #$

!9&/I=f&QI=&RIBC&[=>D?B&IQ&HG\<UFG59&+>B]&CI&ABG&QI=&I<F&Q<FCG=69&-DC<7=ABCG?&C=G>CRGDCM&CIFG=>DUG&?GB<ED&>D?&\G>C&C=G>CRGDC&&&&&b=IUGBB&C=G>CRGDC��-DZ�$GMXVWPHQW��a��PP��0XOWL�SXUSRVH��a��PP

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'(!)&%!*+%,!)*#'*!*-'

!"#$%$#&'()#$$*+

!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


!"#$%$#&'()#$$

*+


!")$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"*

‧ 3\<B&CIIF&BGC&>UUGBBGB&>`FG&C\=G>?B&ID&Bb<D?FGB&IQ&G<E\C&bIbAF>=&?<G&&&&&&B<SGB&QI=&[IC\&UFG>D<DE&>D?&=GC\=G>?<DE&cI=f9‧&%bGU<>F&Cc<BC&B\>bG&b=IH<?GB&>D&G>B<G=&Z&iA<UfG=&cI=f9‧&-bbFC<IDg&/\GD&C\G&>`FG&BU=Gc&c>B&?>R>EG?&I=&c<C\&=ABCG?9‧&0<G&B<SGg&L58&l&!95"M&L58&l&!9"8M&L55&l&!988M&L55&l!9"8M&&&&&&L5X&l!9"8M&L5X&l&5988M&!6J!We&l&58&'(+OM&6JXe&l&58&'(+OM&&&&&&+`CGDB<ID&[>=&N40g&5:LLP‧&3GU\DF&?>C>g ‧ 0<G&R>CG=<>Fg&%$LXX8 ‧ +DUGQHVV��a��'(*5(( ‧ +`CGDB<ID&[>=g&L>CG=<>F7%X"$ ‧ T,$g&6Y7X6&?GE=GG‧ )DBC=AUC<IDg ‧ %CGb&!g&,GRIHG&C\G&c\GGF&>`FG&DAC9 ‧ %CGb&5g&$\IIBG&>&BA<C>[FG&?<G&Q=IR&C\G&Y&b<GUGB&b=IH<?G?9 ‧ %CGb&6g&%U=Gc&C\G&?<G&IDCI&>`FG&Bb<D?FGM&C\GD&UIDDGUC&G`CGDB<ID&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[>=&c<C\&C\G&?<G9 ‧ %CGb&Xg&'B<DE&c=GDU\&I=&CI=iAG&c=GDU\&QI=&=GC\=G>?<DE&cI=f9

567+#786X !8!8#$

&&&&&3\G&CI=iAG&c=GDU\&<B&>FBI&>H><F>[FGM&<D&C\G&F<R<CG?&cI=f&Bb>UGM&cI=f<DE&c<C\&&&&&&CI=iAG&c=GDU\&UIAF?&Q>BCGD&C\G&c\IFG&CIIF&CI&>HI<?&FIbB<?G?&B<CA>C<ID9

5:&RR

5:&RR !J5e&0,9

!J5e&0,9

-0*-(3-^+

!88!5856743785W1 XY6.+(^3TNRRP #$

588"856743785" !687WX8.+(^3TNRRP #$

L>EDGC&.<QC<DE&'b&!9"&.[BN89:fEBPM&OFG`<[FG&%\>Df&0<>&WRR&K&6""RRJ.m/<C\&#*$&1FAG&#F>BC<U&^=<b&T>D?FG&;WRRN.P

!9&)?G>F&QI=&=GC=<GH>F&IQ&BR>FF&I[@GUCB&<D&UIDQ<DG?&Bb>UG&&&&&NAb&CI&!9W2EP59&:7%GUC<ID&e%C><DFGBB&%CGGFe&+`CGD?B&L>EDGC&,I?BM&&&&&/<C\&#IUfGC&$F<b&+`CGD?B69&.GDEC\&!687WX8RR&N"7!JYe&34&5!7!JXeP&L>EDGC&#<UfAb&&&&&69"&.[B&N!9W82EP

G#$%&3/)%3&-8.+&%#)(0.+&,+>36,+-0+0&%+3;#$%&3/)%3&-K.+&%#)(0.+&,+73T,+-0+0&%+3!"#01#&&!

5-7(+3)$&E.+8>%6-E3&#)$2>'#&344.L-^(+3)$&O.+K7%T-O3&#)$27'#&344.!"#01#&!34

#4$2+3&3+.+%$4#)$&%'#+,&5-7(+3)$&,+3,)+*-.&#+(L-^(+3)$&O.+K7%T-O3&#)$27'#&344.!"#01#&!'

%HDULQJ�6HSDUDWRU��a��PP��a��PP�)DB<?Gg&$,7L4#AFFIAC&C\G&[G>=&c<C\&C\G&T7C]bG&[G>R&>D?&[IFCB9

!9&%bGU<>F&?GB<ED&QI=&bAFF&IAC&[G>=<DE&G>B<F]9&��&DQ�VWDQG��WRQ�K\GUDXOLF�SRZHU�ZLWK��a��FDSDFLW\��%HDULQJ�&&&&BbF<CCG=&bG=R<CB&?>R>EG7Q=GG&bAFF<DE&IQ&b>=CB&ID&C=AUfB&IQQ7=I>?&&&&&UIDBC=AUC<ID&GiA<bRGDC&>D?&R>U\<DG=]969&+>U\&IQ&:e&R><D&=I?B&Z&G`CGDB<ID&=I?B&U=G>CG&FIDE&=G>U\&Bb>UGM&BCGb&&&&&bF>CG&>?>bCG=&)DUFA?G?&QI=&cI=f<DE&ID&\IFFIc&B\>QCB&I=&\IAB<DEB9X9&$=7LI&%CGGF

!9&3\<B&CIIF&iA<UfF]&=GRIHGB&?GDCB&QI=&>ACI&[I?]&=Gb><=&cI=f&c<C\IAC&&&&&\>H<DE&CI&G`C=>UC&<DB<?G&b>DGFB&IQ&HG\<UFG&>D?&Ab\IFBCG=<GB959&-&!8&bIAD?&BF<?G&\>RRG=&>D?&H>=<GC]&IQ&C>bG=G?&>CC>U\RGDCB&G>B<F]&&&&bAFFB&?GDCG?&I=&U=G>BG?&B\GGC&RGC>FB&[>Uf&<DCI&bF>UG969&3\G&FIDE&B\>QC&>FFIcB&RI=G&Bb>UG&CI&bAFF&C\G&\>RRG=M&C\G=GQI=G&&&&&=GBAFC<DE&<D&bIcG=QAF&bAFF<DE&QI=UG&<D&\>=?7CI7=G>U\&?GDCG?&>=G>B&BAU\&&&&>B&?II=&b>DGFBM&B<?G&b>DGFBM&QGD?G=BM&>D?&=IIQ9

567$%788Y !X9W#$

567$%788; !Y#$

5671%785" !;#$

XY5;8567+#786X 6!".+(^3TNRRP #$

!9&3cI&\IIf&?GB<EDG?&>FFIc&bAFF<DE&IAC&BG>F&I=&E>BfGC&G>B<F]959&TG>H]7?AC]M&\G>C7C=G>CG?&BCGGF9&+>B<F]&=GRIHGB&E=G>BG&>D?&I<F&&&&&BG>FB9&,G?&H<D]FM&(ID7BF<b&?<bb<DE&\>D?FG9&5&C<bB&QI=&RAFC<bFG&&&&&>bbFC<IDB9

%+-.&#'..+,%+-.&#'..+,!"#,-#&"2

3/4&%+3%&1+-,)(7&%+#-,-34,&2)3$,7LI&%3++.!"#$%#&&/

6@0@&6?0,-'.)$&1+-,)(7&#'..+,&%+3$,7LI&%3++.!"#$%#&&.

140?&2(4$2+,&1,-2+&344.%&2)3$,7LI&%3++.!"#4%#&!'

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&'()*&+(,!"#$%&

!"#$%&"-.#$&*.!"-(/&!0()*&1.)2-3*#&"-.#$!4 !"#'(#)")

!"#$%&"$#!#)0(0.%)&*.!"-(/&!0()*!"#'(#!"*

!"#$%&5"2!&2%(!0#$ !"#+,%'-./#"

!"#$%&)%0#+%%6 !"#0123"!"#$%&7"2!&8%-*(+-#&'#9&6#/&!#0&6#/&$.), "*#24"!"#$%&7"2!&8%-*(+-#&'#9&6#/&!#0&6#/&$.),

!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"!

!"#$%&'#(:/&*30/&!.26#$567#'5./,87,9&:#15;;9<;;==

!"#$%&8-(!'-.,'031#01#"1

!""#$%&"'%('")*$$+",-#$

!"#$%&"%-%&!'.$0 !"#5,7,

!"#$%&'(!")*+&!,*-'!"#$%&*.!"-(/&!0()**"#""1

!"#$%&+%($*!"#5,'-./#*"1*"(

!"#$%&0>!'.$0!"#;-'

!"#$%&0>!'.$0 !"#$-'

!"%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!"&

!.?#@!ABA-A9-A99-A999-

!.?#@!ABA-A9-A99-A999-

!.?#@!ABA-A9-A99-A999-

1-4CD;E1F4G;;;E1'4<D;;&==

5;;EG5;;==5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/#

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/3

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/4

5;;EG;;;==

!"#$%&8-(,!"#<7%&

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/5

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/(

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/6

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/7

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/)

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/8

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/-

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/9

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/:

5;;EG5;;==

./0"%!,#$01/21/%"

2015 sperotools katalog

Documents

Transcript of 2015 sperotools katalog