2013 June Bondelchem Bonder

24
¤É˘AzÉflÉÑA ¤É˘AzÉgï d˘£ï 2013 1

description

St Lawrence Church Bondel, Monthly church magazine

Transcript of 2013 June Bondelchem Bonder

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20131

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20132

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20133

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½

UËgÀªï ÀA¥ÁzÀPï D¤ CzsÀåPïëªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r'¸ÉÆÃd

G¥ÁzsÀåPïëªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ

ÀA¥ÁzÀPï²æà ¯Áå¤ì r�PÀÄ£Áí

Mob.: 9243301989

[email protected]

PÁAiÀÄðzÀ²ð²æêÀÄw eÉ¹ì £ÉÆgÉÆ£Áí

Rd£ÁÝgï²æà qɤ¸ï £Éj r�¸ÉÆÃd

¸ÁAzɲæà gÀÄqÉÆïïá ¦AmÉƲæà gÉf£Á¯ïØ r'¸ÉÆÃd¹| ¸ÀÄeÉÆåÃw J.¹.¹| ¸ÀAVÃvÀ UMI

²æêÀÄw ªÉÄÃj «ÄgÁAzÁ²æêÀÄw ºÉ¯É£ï ¦AmÉƲæà «¯Éáçqï D¯Áéj¸ï²æà ¥sÉ°Pïì ªÉÆAvÉÃgÉƲæà ¸ÀÄdAiÀiï r�¹¯Áé

ªÀÄÄSÉè CAPÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPïdįÁAiÀiï - ®Æqïìð ªÁqÉÆCUÉÆøïÛ - ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆÀ¥ÉÛA§gï - ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ ªÁqÉÆ

eÁ»ÃgÀvï zÀgïCAPÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï � 2,000/-¨sÁAiÉÆè gÀAUÁ¼ï ¥sÉÆgï � 2,500/-©üvÀgÉÆè gÀAUÁ¼ï ¥sÉÆgï � 2,000/-¸ÀUÉîA ¥Á£ï � 700/-CzsÉðA ¥Á£ï � 400/-PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï � 250/-ªÁ¶ðPï ¥ÉÇõÀPï � 100/-

¸À¨Ágï PÁ¼Á xÁªïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA�PÀ£ÁðlPï gÁdåZÉA ZÀÄ£ÁªÀuï ¥sÀ°vÁA±ï PÀ½vïeÁ ÉèAZï ÀUÉÆî PÀ£ÁðlPï gÁeïåZï RIJ ¥ÁªÉÇè.ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ÀªÀiÁeÉAvï vÀQè GPÀ ïß ZÀ Éåvï,SÉÊA vÀjà ªÁmï ZÀÄPÁvï vÀgï ºÉgÁA¯ÁVA «ZÁgÉåvï, CAVØAvï KPïxÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¦AiÉĪÉåvï, ªÉļÉÆî ¤Ã¼ï ¸Áé ï ÀPÁØA¤ eÉÆqÉÆè.

ÀVî ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæÃAiÀiÁ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ£ÁðlPÁZÁåÀªïð §ÄzÀéAvï ÉÆPÁ£ï ºÁAvÀÄ£ï ªÉÄvÉgï eÁ ÉèA §jA ¢¸ÁÛ. À Ágï

¢¸ÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÉïÁåAPï fPÀeÁAiÀiï D¤ ºÁåªÀÄÄSÁAvïæ gÁeÁåPï KPï £ÀªÉA aAvÁ¥ï D¤ ¢±Á zÁPÉÊdAiÀiï ªÀÄíuïPÉ ÉÆè ¤Zɪï RgÉÆ eÁ ÉÆ.

D¤ C±ÉA D¸ÁÛ£Á, DvÁA ¥ÀæªÀÄÄSï zÉÆ ÉÑA ÀªÁ¯ï eÁªÁ߸Á,ZÀÄ£Áªï eÁ ÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï QvÉA?. D«ÄÑA Àé¥ÁÚA ¤Ãeï eÁwvïVÃ?D«ÄÑ gÁPÀéuï eÁvÉ°VÃ? §gÉA DqÀ¼ÉÛA ªÉļÁvïVÃ? C À°A ÀªÁ¯ÁAÀªÁðAZÁå ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï.

KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄSÉ° D¥Áèöå ¥ÁrÛZÁå «dAiÉÆÃvÀìªÁAvïC±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè. �GUÁØ ï zÀªÀgÁ Deï dgïvÀgï vÀÄ«Ä fPÁèöåvï vÀgïºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á DzÁèöå ªÀÄÄSÉ ÁåAa À ÉÆétÂ. KPïRgÉA DqÀ¼ÉÛA vÁAPÁA ¢ÃAªïÌ Ázsïå eÁ ÉA£Á. zÉPÀÄ£ï ÉÆPÁ£ï vÀĪÀiÁÌA«AZÉèA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÉA GgÉƪïß PÁuÉÏA«Ñ ±Áw vÀÄ«ÄÑ eÁªÁ߸Á.�§gÉA ¤vÀ¼ï DqÀ¼ÉÛA vÀÄ«ÄA ¢ÃAªïÌ ÀPÉÛ Áåvï vÀgï vÀªÀ¼ï vÀĪÀiÁÌA vÁZÉÆ¥Àæw¥sÀ¼ï Á§Û ÉÆ.

ÀªÀiÁeÉZÉA gÀÆ¥ï §zÀÄèAPï À Ágï PÁgÁuÁA D¸ÁÛvï. vÁAZÉA¥À¬ÄÌA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Á �ªÀiÁUÉÚA� ªÀÄíuÁ¯ÁVè KPï ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹ÛçÃ.ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA QvÉAZï PÀgÀÄAPï Ázsïå £Á vÀjà ºÁAªï zɪÁ¯ÁVA ÀzÁAªÀiÁUÁÛ°A D¤ Deï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA zɪÁ£ï DAiÀiÁÌ ÉA.

¥À¼ÉAiÀiÁ KPï Áí£ï±ÉA PÁgÀuï ªÁZÁÛ£Á a®ègï ªÀÄíuï sÉÆUÁÛ vÀjêÀiÁUÁÚöåZÉA §¼ï QvÉèA D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì ï eÉdÄZÁå PÀÄr-gÀUÁÛZÁ ¥sÉ ÁÛ¢¸Á C À ÉÆZïÑ KPï G ÉÆ ¢vÁ. DªÉÄÑ ªÀ«ðA QvÉAZï eÁAiÀiÁß ªÀÄíu笠Áèöåjà D«ÄA E Éè±ÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ ÉA vÀgï RArvï eÁªïß §zÁèªÀuïeÁvÉ°. D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÉ ÁåAZÁå ªÀÄwPï GeÁéqï ¥sÁAPÀÛ ÉÆ.

- ¯Áå¤ì r�PÀÄ£ÁíÀA¥ÁzÀPï

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20134

C©ü£ÀAzÀ£ï vÀĪÀiÁÌA

2012-13ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå zsÁªÁå PÁè¹ZÁå ¥sÀ°vÁAó±ÁAvï DªÀiÁÑöå ¸ÁA. ¯ÉÆgɸïEAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁAvï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA 100% ¥sÀ°vÁA±ï D¥ÁÚAiÀiÁèA.¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï, ²PÀëPÁAPï D¤ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉĹÛtÂðPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªïD¤ ªÀÄÄSÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï.

56 «zÁåyðA ¥À¬ÄÌ : CvÀÄÛöåvÀÛªÀiï ±ÉæÃt 6 (Distinction) ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁÎAvï 34 (Ist Class) zÀĸÁæöå ªÀgÁÎAvï 12 (IInd Class) w¸Áæöå ªÀgÁÎAvï 4 (Pass Class) GwÛÃuïð eÁ¯ÁåAvï

«UÁgï D¤ DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ½

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20135

«UÁgï : ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r� ÉÆÃdPhone : 2481974, 2485222 Mob. : 9481085611

¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï: ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁPhone : 2481974 Mob.: 08861269135E-mail : [email protected]

[email protected] : www.bondelchurch.com

¸ÀPÁ½A 8.30 ªÀgÁA xÁªïß 12.30 ªÀgÁAzÀ£ÁàgÁA 2.30 ªÀgÁA xÁªïß 5.30 ªÀgÁA

¸ÀA¥ÀPïð «¼Á¸ï: St. Lawrence ChurchBondel PostMangalore - 575 008Phone: 0824-2481974

zÀ¥sÀÛgÁZÉƪÉüï

«UÁgÁZÉÆ ¸ÀAzÉñïsÉÆÃªï ªÉÆUÁZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁ£ÉÆA,

vÀĪÀiÁÌA ÀªÁðAPï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåPï eÉdÄZÁåÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓaA É ÁAªÁA ¥Álªïß ªÀÄmÉÆéÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA. ¸ÁA. ÉÆgÉ ÁZÁå

ªÀÄdw£ï ÉÆAzÉ ï ¦üUÀðeï DzsÁåwäPï jw£ï vÀ±ÉAÀªÀðAiÀiï jw£ï ªÁqÉÑA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ÀAvÉƸï eÁvÁ.

ºÁAªï ºÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªïß ºÀÄzÉÆݪÀAiÀÄÄì£ï ®Uï§Uï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ÀA¥ÁÛvï. ¥ÁmÁèöåzÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ eÁAiÉÆÛ vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ ÀºÁPÁgïªÉļÁî. ºÁPÁ ºÁAªï C sÁj eÁªÁ߸ÁA. CwäPïxÀgÁ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¦üUÀðeï WÀÄmï PÀZÉÆð ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÆèzsÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸ï ÉÆè. eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ ºÁå ¨Á©Û£ï eÁ ÉÆ.D¤Pï¬Æ eÁAiÉÆÛ eÁAªïÌ D¸Á. ºÁå ªÁªÁæ §gÁ§gïDªÀiÁÑöå PÀ£ÀßqÀ «ÄÃrAiÀÄA E ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉA ¨ÁAzÁ¥ïUÀeïð D¸Á. EUÀeÉð ¨ÁAzÁ¥ï¬Æ E ÉèA C©üªÀÈ¢ÞPÀZÉðA UÀeïð C¸Á. ºÉÆ Àªïð ªÁªïæ ªÀÄÄPÁèöåªÀgÁìA¤A ºÀAvÁ ºÀAvÁ£ï eÁvÀ ÉÆ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvïºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j PÀÄmÁäAZÉÆ ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïAiÉÄvÁ. C±ÉA D¸ÁÛA ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¥sÁªÉÇwªÀåªÀ ÁÜ D«Ä PÀZÉð«²A UÀªÀÄ£ï ¢ÃeÁAiÀiï.

ºÁåZïÑ CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÁA. ÉÆgÉ ÁavÁPÉða ¥ÀgÀ ï AiÉÄvÁ. ºÁå ªÀ Áð ¦üUÀðeï À sÉgïeÁ¯Áèöå ¤tðAiÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ªÀíqÉèA ¥sÉ ïÛ D ÉÑA £Á.vÁPÉða ¥ÀgÀ ïZïÑ ¥sÉ ïÛ eÁªÁß ÉÛ ÉA. ºÉA ÉÆêïÀA sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï vÀĪÉÆÑ ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÁÛAªï.

¸ÁA. ÉÆgÉ ÁZÉA sÀQÛ¥Àuï D«Ä ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÉA KPïC¥ÀĨÁðAiÉÄZÉA sÀQÛ¥ÀuÁZÉA PÉÃAzïæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁå¥Á Àvï D«Ä ¦üUÀðeïUÁgÁA DªÀiÁÑöå ¥ÁvÉÆæ£Á xÀAAiÀiïsÀQÛ¥Àuï ªÁqÀªÁåA.

dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ eÉdÄZÁå ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPïÀªÀĦð ÉÆè ªÀÄ»£ÉÆ. DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤A eÉdÄZÁå ÉÆêï

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥ÀuïDzsÁgÁåA. eÉdÄZÁå ÉÆêï¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, ªÀvÉÃgïì ªÀ ÀªÀÄ¥ÀðuÁZÉA «zsÁ£ïºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï G¥ÉÆåÃUïPÀgÁåA.

¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆ̯ïDgÀA¨sï eÁ¯ÉA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁ૲A UÀªÀÄ£ï ¢ªÁåA. ÀPÀÌqïsÀÄUÁåðA¤A Qæ ÁÛAªï ²PÀëuÁPï ºÁdgï eÁAªÉÑA«²A

ªÀír¯ÁA¤A UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¥ÀævÉåÃPï G ÉÆ¢vÁA. sÀÄUÁåðAPï CwäPï vÀ sÉðw ªÀÄ ÀÄÛ UÀeÉða.vÁAZÁå f«vÁAvï ªÀiË®åA D¤ vÀvÁéA UÀeÉðaA ªÀÄí¼ÉîAD«Ä vÁAPÁA ÀªÀÄÓAiÀiÁÓAiÀiï.

¤ªÀiÁuÉ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå ªÁå¦Û ©üvÀgï D¸ÁÑöåPÉÆrAiÀiÁ¯ï ÉÊ¯ï ¥Éæ ÁìAvï ɪÁ ¢Ãªïß PÁPÉÆð¼ï CvÀÆÛgï¦üUÀðeÉPï ªÀUïð eÁªïß ªÉZÁå ¨Á¥ï eÉÆÃeïðr� ÉÆÃeÁPï ÀUÁîöå ¦üUÀðeÉZÁå £ÁAªÁ£ï ºÁAªï zÉêï§gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA D¤ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÁÛ.£ÀªÁå£ï D¬Ä¯Áèöå ¨Á¥ï gÉÆ£Á¯ïØ r� ÉÆÃeÁ ºÁAPÁ¬Æ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛA.

««zsï PÉƪÉAvÁA¤A D ÉÆ£ï ¦üUÀðeÉAvï ««zsïxÀgÁAa ɪÁ ¢Ãªïß DvÁA zÀÄ ÉæPÀqÉ£ï ªÀUïð eÁªïßUÉ Áèöå Àªïð PÉƪÉAvÁAZÁå zsÀªÀiïð sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¥ÀævÉåÃPïeÁªïß «dAiÀiÁªÀiÁj, eÉÆåÃw ¤ªÁ¸ï D¤ £ÀeÉævï ¤ªÁ¸ïºÁå PÉƪÉAvÁAZÁå ªÀír°ßAZÉÆ sÀAiÀiïÚ «¤ÃvÁ, sÀAiÀiïÚªÉƤPÁ D¤ sÀAiÀiïÚ ÀªÀÄAvÁ ºÁAZÉÆ G¥ÁÌgï sÁªÀÅqÁÛAD¤ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÁÛA. £ÀªÁå£ï ºÁå PÉƪÉAvÁAPïD¬Ä¯Áèöå zsÀªÀiïð- sÀ¬ÄÚAPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÁÛA.

vÀĪÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgïªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r�¸ÉÆÃd

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20136

�Qæ ÁÛAªï ²PÀëuï� ªÀÄí¼Áågï QvÉA? Qæ ÁÛAªïÀªÉÆrÛZÉA eÁÕ£ï ªÁ �Qæ ÁÛAªï ÀªÉÆrÛZÉÆ GeÁéqï�.

d±ÉA GeÁéqï ¸Àªïð f«APï «PÀ¹vï eÁAªïÌG¯Áè Àãjvï ¥Àj Àgï ¤ªÀiÁðuïPÀvïð, vÀ±ÉA Qæ ÁÛAªï²PÀëuï DªÀiÁÌA sÁªÁyð ÉÆPÁPï DªÉÄÑ ÀªÉÆrÛxÀAAi Àiï dªÁ¨ÁÝg É£ï fAiÉÄAªïÌ Ai ÉÆÃUïåªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁ.

DeïPÁ¯ï §gÉA ¯ËQPï ²PÀ¥ï D¤ §gÉAPÁªÀiï ªÉļÁeÉ ªÀÄíuï ¸Àªïð D±ÉvÁvï. zÉPÀÄ£ïDªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï sÀÄUÁåðAPï lÄåµÀ£ÁPï WÁ¯ÁÛvï.D¤ vÁtÂA §gÉ CAPï PÁqïß G¥ÁæAvï vÁAPÁA§jA §jA PÁªÀiÁA ªÉļÉÆA¢vï ªÀÄíuï D±ÉvÁvï.xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁåðAPï DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉÊvïlÄåµÀ£ÁPï zsÁqÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðAPïDAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï, zÉÆvÉÆ£ïð ZÀÄPÁÛ, C¸À¯ÉƪÀÄ£ÉÆà sÁªï DeïPÁ¯ï ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Á. zÉPÀÄ£ï¥Àæ ÀÄÛvï D«ÄÑA sÀÄVðA zsÁ«ÄðPï ÀAVÛA xÀAAiÀi冷ðPÀë zÁPÀAiÀiÁÛvï. DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåAZÁå PÁ¼ÁgïQæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁPï ¨sÀÄUÁåðA¤ zÁPÉÆA«Ñ G¨ÁðºÁå PÁ¼Ágï ¢¸Á£Á. vÀªÀ¼ï ªÀír¯ÁAPï Qæ ÁÛAªï²PÀëuï ÀªÀð¸ïé eÁ ÉèA, DzsÀĤPï ¢¸ÁA¤ ¯ËQPï²PÀëuïAZï ÀªÀð¸ïé eÁ¯ÁA.

DeïPÁ¯ï ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ ¥Àæ sÁªï«±Éøï eÁªïß zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ EAlgï£ÉmÁZÉÆ¥Àæ sÁªï sÀÄUÁåðAZÉgï ¥ÀqÁè. Deï ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛZÉAD ÀPïÛ fêÀ£ï jÃvï, £ÀqÉÛA, ªÀiË®åAZÉÆ G¥ÉÆåÃUï,zÀȱïå ªÀiÁzs À åªÀiÁA ¤AiÀÄAwævï PÀgÁÛvï. zÀȱïåªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ZÀÆPï ªÀi˯ÁåA, ÀvÁA, aAvÀ¥ïD¤ ÀªÉÆÓt «¸ÁÛgïß ªÉvÁ, ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆèöå §gÁåZÁQÃ, ¥ÁqïÀAVÛ DªÀiÁÌA ZÀrvï D¤ ÀÄ® sÁAiÉÄ£ï ªÉļÉÆAPï

¯ÁUÁèöåvï. C À Áå ¥ÀjUÀvÉAvï sÀÄUÁåðAPï Qæ ÁÛAªï²PÀëuï Cwà UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á.

Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï zɪÁ xÀAAiÀiï ZÀªÉÆÌAaªÁmï. Qæ ÁÛAªï ²PÀëuï ªÀÄí¼Éî ªÁmÉ£ï ZÀªÀiÁÌvÁ£ÁD«Ä zɪÁ xÉÊA ZÀqï ¯ÁVA ¸ÀgÁÛAªï. zɪÁ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á zɪÁ «±ÁåAvï ZÀqï D¤ ZÀqï¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁÛAªï.

D«Ä ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖAzÉzÉ ÉÆàgï eÁvÁAªï. À Ágï ÀªÀÄ Éå DªÀiÁÌA gɪÉÇqïWÁ¯ÁÛvï. vÉzÁ¼Á D«Ä ¤gÁ¸ï eÁªïß DªÀiÁÑöå£ïPÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïðzÀAqÀ¼ÁÛ. dgï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ vÉA Qæ ÁÛAªï ²PÀëuï

ªÉļÉîA vÀgï D«Ä ¤gÁ¸ï eÁA«Ñ UÀeïð £Á. DªÉÄÑÀªÀÄ Éå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï

ªÉļÁÛ.Deï DªÀiÁÑö å ¨s ÉÆAªÁjA D«Ä QvÉA

¥À¼ÉvÁAªï. gÀhÄVØA, ªÀiÁzÀPï zÀ æªïå ¸ÉêÀ£ï,CvÁÛöåZÁgï, ¤gÀÄzÉÆåÃUï EvÁå¢. ºÉÆå ¸ÀªÀĸÁå¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA Qæ ÁÛAªï ²PÀëuÁAvï §jvÀ sÉðw ªÉļÁÛ.

««zsï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D«Ä§ ÉÆð£ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA Qæ ÁÛAªï ²PÀëuï ÉÆêïUÀeÉðZÉA ªÀÄíuï sÉÆUÁÛ. RgÉÆ Qæ ÁÛAªï eÁªïßfAiÉÄeÉ vÀgï DªÉÄÑ xÉÊA vÁåUÁZÉÆ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁZÉƤ¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÉ UÀÆuïDªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï D¸ÁeÉ. vÀ±ÉAZï GzÁgï ªÀÄ£ïɪÉZÉÆ ªÀÄ£ÉÆà sÁªï, C À É ±ÉUÀÄuï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï

ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ªÁZÁàªÀ«ðA ÀªÀiÁeÉAvï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA§j zÉÃPï ¢Ãªïß ZÀ¯ÉÆAPï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï¯Á¨ÁÛ. ºÉ ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï D¤ ÀªÀiÁeÉAvï§gÉA ªÁvÁªÀgÀuï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

DªÀiÁÑöå £ÉuÁÛöå sÀÄUÁåðAPï zɪÁa M¼ÀPï,zɪÁZÉÆ D¤ ¥É ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï eÁuÁ eÁAªïÌQæ ÁÛAªï ²PÀëuï UÀeÉðZÉA. PÀ±ÉA ÀA¸Áj ªÁ ¯ËQPï²PÁ¥ï DªÀiÁÌA UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ, vÀ±ÉA CwäPïf«vÁPï Qæ ÁÛAªï ²PÀëuï UÀeÉðZÉA. ¥À«vïæ À sÉZÉAsÀ«±ïå «zÁåyðAZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. vÁå SÁwgï

DªÀiÁÑöå sÀÄUÁåðAPï eÉdÄ D¤ ¥À«vïæ À sÉ «±ÁåAvïD«Ä vÁAPÁA ²PÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå zÉPÀÄ£ïDªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ²PÀëPÁA¤, AiÀiÁdPÁA¤ ºÉå ¢±É£ïPÁAiÀiÁð¼ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁZÉ ªÀ«ðA D«ÄÑAsÀÄVðA ªÀÄÄPÁgï §j ÀªÀiÁeï, §j ¥À«vïæ À sÁ

¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀvÉð°A.

- ªÉÄÃj «ÄgÁAzÁeÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÁqÉÆ

¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï �Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï�

WÀgï ¨ÁqÁåPï D¸Á¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

Mobile : 9964582287

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20137

J¦æ ï ªÀÄ»£ÁåZÁ 28 vÁPÉðgï ¸ÁAeÉZÁ6.00 ªÀgÁgï ²æêÀiÁ£ï «PÀÖgï °Ã£Á À ÁØ£ÁZÁWÀZÁð DAUÁÚAvï ¸ÁA. DUÉß¸ï ªÁqÁåUÁgÁAªÁqÁåZÉÆ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï¸ÁAUÁvÁ dªÀiÁèöåAªï.

DªÉÆÑ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ÉÆeÁ£ïCzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƧAiÉÄèA. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgïªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöåZïªÁqÁåZÉÆ ªÀiÁ| ¨Á| gÉƧmïð ¦AmÉÆ ªÀiÁ£ÁZɸÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè. ¸ÀĪÉðgï ²æêÀiÁ£ï ¸ÁÖö央¸ÁæzÉÆ D¤ ¥ÀAUÁØ£ï ¥ÁæxÀð£ï VvÁA zÁéjAPÁAiÀiÁðPï zɪÁZÉÆ D²ªÁðzï ªÀiÁUÉÆè. G¥ÁæAvïDå±É¯ï ¹PÉ éÃgÁ D¤ ªÀÄjãÁ£ï £ÁZÁzÁéjAÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÀvÀðZï, CzsÀåPïë ¨Á¥ÁA¤ D¤

ªÀiÁ£ÁZÁ ÉÊgÁåA¤ ²æêÀiÁ£ï «PÀÖgï À ÁØ£Áí D¤ªÀiÁ£É¹Ûuï UÀÄPÁð£ïð °Ã£Á À ÁØ£Áí ÀªÉA ªÉ¢ÉÆ sÀ¬Äè. ªÉ¢ZÉgï §¸ÁÌ ¹éÃPÁgï PÉ Áèöå ÀªÁðAPï

UÀÄPÁð¤ð£ï ¸ÁéUÀvï PÀvÀðZï zÁPÀÄÖ Áå sÀÄUÁåðA¤vÁAPÁA ¥sÀįÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.G¥ÁæAvï ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁAiÀiÁða ÀĪÁðvï PÉ°.²æêÀÄw J«è£ï «Ä¹Ìvï D¤ ¥ÀAUÁØ£ï ¸ÁA. DUÉ߸ÁZÁªÀiÁ£ÁPï KPï VÃvï UÁAiÉÄèA.

Dª É Ä ÑA ¥ À æw¤¢ ü ª À iÁ£ ɹ Ûuï ¥Á« è£ïr� ÉÆÃeÁ£ï ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð À sÉgï zÀªÀ°ð. Qæ ÁÛAªï²PÀëuï ¥ÀjÃPÉëAvï vÀ±ÉAZï ²PÁà PÉëÃvÁæAvï r¹ÖAPÀë£ïD¥ÁڬįÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¤ªÀiÁ£ÁZÁ ÉÊgÁåA¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ¥ÀÄgÀ ÁÌgïPÉ ÉÆ. ªÁqÁå SÁwgï ¤¸Áéyð ɪÁ ¢ÃªïßAZïD¸ÁÑöå ªÀiÁ£É¹Ûuï UÀÄPÁð£ïð °Ã£Á ¸À¯ÁØ£ÁPï«UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ±Á¯ÉÆ ¥ÁAUÀÄæ£ï AiÀiÁ¢¹ÛPÁÀªÉA ªÀiÁ£ï PÉ ÉÆ. ªÀiÁ£É¹Ûuï eɣɫªï D®ÄâPÀPÁð£ï

UÀÄPÁð¤ða ɪÁ ªÁRtÄ£ï wPÁ ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA.¥ÀæwQæAiÀiÁ eÁªïß UÀÄPÁð¤ð£ï D¥Áèöå PÁ¼ÁÓZÁUÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå GªÀiÁ¼ÁåZÁGvÁæA¤ ªÁqÁåZÁ GzÀUÀðvÉ SÁwgï wZÁ¸ÁAUÁvÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÉªÁ ¢¯ÁèöåÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤

D¥Áèöå ÀAzÉñÁAvï ªÀíqÁèöå ªÁqÁåAvï ªÀíqï ªÀíqïzÉuÁåA¤ sÀgï°èA Àªïð ¯Áí£ÁA ªÀíqÁA EUÀeÉðAvï§j ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ºÁPÁ PÁgÀuï UÀÄPÁð¤ð£ïÀªïð ªÁqÁåUÁgÁA ÀªÉA zÁPÀAªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï

D¤ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉðA PÁ½eï. D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ

ºÉÆ JPÀémï D¤ ªÀÄAiÀiÁªÉÆÃUï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ïªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. Deï ºÁAUÁ vÀÄ«ÄÑ G¨Áð¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ïsÀA«ÛAZÁ ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁPï ÀºÀeï ÉèA PÀªÀ£ï

WÀqÀÄ£ï D¦è ºÉÆVîPï GZÁ°ð.ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥Áèöå «AZÁßgï

GvÁæA ÀªÉA ÀªÁðAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ KPïªÁqÉÆ ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï JPÁ ªÀÄÄPɯÁåPï QvÉA¸Àªïð ®PÀëuÁA D¸ÁeÁÊV wA ¸Àªïð °Ã£ÁÀ ÁØ£Á¯ÁVA D¸Ávï. vÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉÆ

ªÁqÉÆ wuÉA fªÁ¼ï zÀªÀ Áð. ºÀAiÉÄðPÁ zsÁ«ÄðPï,°vÀÄfðPï, ÀA ÀÌøwPï vÀ ÉA SɼÁA ZÀlĪÀnPÁA¤DyðPï PÀĪÀÄPï ¢AªÁÑöåAvï ªÁqÉÆ ªÀÄÄPÁgïD¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ªÁqÉÆ « sÀd£ï eÁ¯Áåj ºÉA§gÉA ªÀÄ£ï DªÉÄÑ xÉÊA ¸ÀzÁAZï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPïG ÉÆ ¢ ÉÆ.

ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï GzÁgïªÀÄ£Á£ï zÀÄqÁézÁ£ï ¢¯ÁèöåAPï vÀ±ÉAZï ¸ËAqﹸÀÖªÀiï zsÀªÀiÁðxïð MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áèöå ²æêÀiÁ£ï¥Àæ«Ãuï ®¸ÁæzÉÆPï ¥sÀįÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ïPÉ ÉÆ. G¥ÁæAvï ««zsï £ÁZï, £ÁlÄ̼ÉÆ, ¥sÉÆPÀuÁAD¤ ¸ÀAVÃvÁzÁéjA ¸ÀPÁÖAaA ªÀÄ£ÁA zsÁzÉƲPÉ°A. ªÀiÁ£É ïÛ ªÉÄ°é£ï ¦gÉÃgÁ£ï ÀUÉîA PÁAiÉÄðAÉÆêï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí ÉA. ªÀiÁ£É¹Ûuï

ºÉ É£ï ¦AmÉÆ£ï ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïßzsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁ£É ïÛ eÉ. J¸ï.C®ÄâPÀPïð ºÁuÉA eɪÁÚZÉgï D²ÃªÁðzï ¥ÁlAiÉÄè.¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁ£É ïÛ eÉ. JªÀiï. C®ÄâPÀPïð ºÁuÉAeɪÁ ÚZ Égï D²ÃªÁðzï ªÀiÁU À ÛZï ¸ ÀªÁðA¤ÀAvÉƸÁ£ï eɪÁuï ¹éÃPÁgï PÉ ÉA D¤ zsÁzÉƲ

eÁ°A.- ¥Á«è£ï r�¸ÉÆÃd

¥Àæw¤¢ü

¸ÁA. DUÉß¸ï ªÁqÁåZÉƪÁ¶ðPï ¢Ã¸ï

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20138

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 20139

DªÁeï, DªÁeï D¤ DªÁeï. § ÀÛ£ÁAAiÀiïDªÁeï, GmÁÛ£ÁAAiÀiï DªÁeï, ¤zÁÛ£ÁAAiÀiï.ªÁºÀ£ÁAZÉÆ DªÁeï, WÁAnZÉÆ DªÁeï, n.«ZÉÆDªÁeï. «rAiÉÆZÉÆ DªÁeï, DªÁeï £Á¸ÁÛ£Á¸ÀA¸Ágï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀ£ÁAVà ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌAsÉÆUÁ£ÁAV?

ªÀíAiÀiï ÀA¸ÁgÁAvï DªÁeï ªÀÄí¼Áîöå gÁeÁZÉÆgÁdémï ZÀ®ªïß D¸Á. DªÀiÁÑöå À Ágï AiÀÄĪÀPÁAPïÀAVÃvï ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï PÁ£ÁPï ªÀiÁgÁß eÁ¯Áågï

SɯÉèA fgÁ£Á, ¦AiÉįÉèA ¦ªÀð£Á. PÁ£ÁPïEAiÀÄgï¥sÉÆ£ï vÉÆ¥ÉÆ£ï, ªÀiÁvÉA UÁqÁé¥ÀjA ºÉuÉAvÉuÉA ºÁ®ªïß gÁwPï ¤zÉÆAPï ªÉZÉ ¸À¨ÁgïªÀiÁ£É ïÛ, ¨ÁjZï UÀÄuÉøïÛ D¤ Àªïð jwZÉ ¦qÉ ïÛDªÀiÁÑöå ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï.

ºÁå DªÁeÁZÁå PÁ¨ÁðgÁ ªÀÄzsÉA DªÀiÁÌADªÀiÁÑöå §UÉèPï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêAZÁå vÁ¼ÁåZÉÆ DªÁeïªÀiÁvïæ DAiÀiÁÌ£Á. ªÀír¯ÁAZÁå ªÉƯÁ¢üPï GvÁæAPïªÉÆÃ¯ï ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA ªÉÃ¼ï £Á. ºÁå ªÀ«ðADªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ ªÀiÁUÁÚöåZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÁgÁågïG ÉÆ£ï UÉ ÁA. PÀÄmÁäAvï ¸ÁªÀiÁ£ï ªÀÄ£À ÁÛ¥ïZÀqï eÁªïß ÀªÀiÁzsÁ£ï £ÁA eÁ¯ÁA. ªÉÆ£ÁÓwAZÉƪÉÆÃUï ZÀqÉÆ£ï ªÀÄ£ÁêAPï ªÀiÁ£ï GuÉÆ eÁ¯Á.

dgï D«Ä DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï D¤ ÀªÀiÁeÉAvï¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï. ªÉÆUÁ£ï, ªÀiÁAiÀiÁà¸Á£ï D¤ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁAªï vÀgï ºÁPÁ

eÁAiÀiï ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉÆ ±ÉUÀÄuï. dgï Deï D«ÄDªÀiÁÑöå eÁAiÀiÁÛöå gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆ ªÉüïªÀiË£ï¥ÀtÂA zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï C£ÉÆãÃUï PÀgÀÄ£ïD¤ vÁaA «avïæ PÀÈvÁåA ¤AiÀiÁ¼ïß DªÀiÁÑöåCAvÀ ÀÌ£Áða gÀhÄrÛ PÀgÁÛAªï vÀgï, RgÉAZï DªÀiÁÑöåPÀÄmÁäAvï, ¦ügÀÎeÉAvï D¤ ÀªÀiÁeÉAvï ÀªÀiÁzsÁ£ïgÁeï PÀgÀÛ ÉA. dgï D«Ä ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁaA ¥Á£ÁA¥Àwð°A vÀgï ±ÁAvï¥ÀuÁZÁå ÀAVÛA «²A DªÀiÁÌAzÉÃªï ¸ÁAUÁÛ: �±ÁAvï gÁªÁ, ºÁAªï zÉêïªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAiÀiÁ. (QÃ. 46:10). QÃvÀð£ïUÁgÁZÁåGvÁæA ¥ÀªÀiÁðuÉ DªÀiÁÌA vÉÆZï zÉêï D«ÄÑAPÀÄmÁäA M¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ G ÉÆ ¢vÁ. dĪÁAªïÌPÉ ÉèA GUÁØ¥Àuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA: �G¥ÁæAvï±É½AiÉÄ£ï ¸Áwé ªÉÆígï ¥sÉÆqÁÛ£Á ZÀqï GuÉACzsÉÆð WÀAmÉÆ sÀgï ÀUÁðgï ÀUÁîöå£ï¬Æ ¤±Àê ïÝeÁ ÉÆ.� (GUÁØ¥Àuï 8:1).

±ÁAvï gÁªÁ D¤ ºÁAªï zÉÃªï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌ£ï WÉAiÀiÁgÁAiÀiÁAZÉ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÄ ÀÛPï DªÀiÁÌA ¥ÀæªÁ¢

J°AiÀiÁ «±ÁåAvï PÀ½vï PÀgÁÛ. �vÉÆ ÀªÉð ÀàgÁ,zÀ¼ÀâgÁZÁå zɪÁ ¥Á Àvï G Éð£ï gÁªÉÇè. xÀAAiÀÄìgïKPï ªÀíqï §½µï× gÉhÆqï-ªÁgÉA ªÀiÁgÉèA. vÁåªÁgÁå£ï zÉÆAUÀgï ¥sÀÄlAiÉÆè D¤ RqÁàAZÉÆ ZÀÄgÉÆPÉ ÉÆ. ¥ÀÄuï ÀªÉð Ààgï gÉhÆqï-ªÁgÁåAvï £ÁvÉÆè.gÉhÆqï-ªÁgÁå G¥ÁæAvï sÀÄAAiÀiïPÁA¥ï eÁ°.¥ÀÆuï ÀªÉð Ààgï sÀÄAAiÀiï PÁA¦Avï £ÁvÉÆè. sÀÄAAiÀiïPÁA¦ G¥ÁæAvï GeÉÆ DAiÉÆè. ¥ÀÆuï ÀªÉð ÀàgïGeÁåAvï £ÁvÉÆè. GeÁå G¥ÁæAvï KPï ºÀ¼ÀÆ,¯Áí£ï DªÁeï DAiÀiÁÌ ÉÆ. ºÉÆ DªÁeï DAiÀÄÌvÀZïvÁuÉA zÀUÁèöå£ï D¥ÉèA vÉÆAqï zsÁA¥ÉèA D¤sÁAiÀiïæ ÀgÉÆ£ï vÉÆ sÀÄAiÀiÁgÁAvï ©üvÀgï Àªïð

PÀqÉ gÁªÉÇè.

ªÀíAiÀiï, ¥ÀæªÁ¢ J°AiÀiÁ ¥ÀjAZï D«ÄDªÉÄÑA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÄ£ï zɪÁZÉA GvÁgïDAiÀÄÄÌAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÉÆAiÉÄÓ,D¨ÁæºÁªÀiï D¤ ¸À¨Ágï ¥À æªÁ¢ ¨s ÉÆêï±ÁAvï¥ÀuÁ£ï zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï AiÀıÀ¹éeÁ Éè. ÉÆ«Ä eÉdÄZï DªÀiÁÌA DzÀ±ïð. ÉÆ«ÄeÉdÄ D¥Áèöå f«vÁAvï À Ágï ¥Á«ÖA JPÀÄìgɸÀĪÁvÉgï ªÀZÉÆ£ï ªÀiË£ï¥ÀtÂA ªÀiÁUÁÚöåAvïRjÑvÁ ÉÆ. (®ÆPï 22:39). ¥ÀÆuï DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑöåPÀÄmÁäAvï D¤ ÀªÀiÁeÉAvï Àªïð xÀgÁAZÁå DzsÀĤPïAiÀÄAvÁæA-vÀAvÁæA ªÀ«ðA DªÉÆÑ ÀA¥ÀPïð zɪÁxÁªïß D¤ PÀÄmÁäA xÁªïß vÀÄmÉÆ£ï ¥sÀÄmÉÆ£ïUÉ Á. ¸ÁA. ªÀiÁvɪÁZÉÆ ªÁAeÉ ï 10:30 D«ÄªÁZÁÛAªï vÀgï zɪÁ£ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁvÁåZÉ PÉøïÉUÀÄ£ï ªÉÄdÄ£ï zÀªÀgÁèöåvï. vÀ À Áå zɪÁPï D«Ä

DAiÉÆÌAPï eÁAiÀiï. DªÉÄÑ SÁwgï D¥Áèöå JPÁèöåZï¥ÀÄvÁPï ÀA¸ÁgÁPï zsÁqï¯Áèöå vÁå ¨Á¥Á xÀAAiÀiï§gÉÆ ÀA§Azsï D«Ä zÀªÀjeÉ. vÁå zÉPÀÄ£ïDªÀiÁÑöå ftÂAiÉÄAvï DAvÀjPï D¤ §»gÀAUï ªÀiË£ï¸ÁA¨Á¼ÁîA. PÀÄmÁäzÁgÁA ªÀÄzsÉA ÀA§Azsï WÀmï¸ÁA¨Á¼ÁîA. PÀÄmÁäzÁgÁA ªÀÄzsÉA ÀA§Azsï WÀmïPÀgÁåA D¤ zɪÁ¯ÁUÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ¥ÀvÁåð£ï¨ÁAzÁåA.

- §æ| ¥ÉæêÀiï ¥ÀæPÁ±ï PÀÄn£Áí, CSSR ¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201310

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201311

ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁ 12 vÁjPÉgï ¸ÁA. ¨Áf¯ïªÁqÁåUÁgÁA¤ ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀjì¯ÉÆ.ÀPÁ½A 7.00 ªÀgÁAZÉgï zɪÁ£ï PÉ Áèöå Àªïð

G¥ÁÌgÁAPï CUÁðA ¢Ãªïß ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÉnæPï¹PÉ éÃgÁ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.G¥ÁæAvï ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgï ¸ÀªïðªÁqÁåUÁgÁA UÀÄPÁðgïß É°£ï UÉÆëAiÀĸÁPÀgï¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåAªï.

¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁZÁå GvÁæAzÁéjA ªÀiÁUÁÚöå«¢ü CxÁð¨sÀjvï jw£ï ZÀ®ªïß ªÀ£ïðPÁAiÀiÁða ÀĪÁðvï PÉ°.

CzsÀåPïë ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ÉÆÃeÁ ÀAVAÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ vÀ±ÉA

G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É ïÛ gÀÆrü ¦AmÉÆ ºÁuÉA PÁAiÀiÁðaªÉ¢ ÉÆ sÀ¬Äè. D¬Ä¯Áèöå ÀªÁðAPï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀQdÆ£Á£ï ¸ÁéUÀwì ÉA.

ªÁqÁåZÉA ¥sÉ ïÛ DZÀgÀuï QvÁåPï PÀZÉðA,ºÁPÁ PÉÆuÁa UÀeïð ºÁå «±ÁåAvï ÀAQëÃ¥ïÛxÀgÁ£ï DªÀiÁÌA ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¥É Áå xÀAAiÀiïD«Ä eÉdÄPï ¥À¼ÉʯÁèöå ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁA «±ÁåAvïD«Ä aAw£Á eÁ¯Áågï JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAvïªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß vÀgï ªÁqÁåAvï JPÀémï eÁAiÀiÁßA.¸ÁA. ¨Áf¯ÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAvï¥ÀuÁZÉA,D«ÄA¬Æ vÁå ¸ÁAvÁa ft fAiÉÄAªïÌ, ªÀiÁUÁÚöåZÉƹàjvï DªÉÄÑ xÉÊA fªÁ¼ï GgÀAªïÌ CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ïWÉvï¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ G ÉÆ ¢ ÉÆ.

¸ÁA. ¨Áf¯ï ªÁqÁå ¢¸Áa ªÀ¢ð

G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïߪÉí ÉA. ««zsï xÀgÁAZÉ Sɼï, £ÀÈvÁåA, £ÁlÄ̼ÉÆ,¥ÀzÁA zÁéjA ÀªÁðAaA ªÀÄ£ÁA ÀAvÉƸÁ¬ÄèA.F ÀÖgï D¤ dÆ£Á£ï ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïߪÉí ÉA. SɼÁAvï fPï¯ÁèöåAPï gÀÆrü ¦AmÉÆ D¤ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ£ï E£ÁªÀiÁA ¢ÃªïßG¯Áè¹ ÉA. ¥Àæw¤¢ü eÁeïð r� ÉÆÃeÁ£ï ÀªÁðAZÉÆG¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

¤ªÀiÁuÉ Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA¤ ªÀiÁUÁÚöå ÀªÉA,¸ÁAUÁvÁ eÉêïß ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï ºÁ ÉÆ£ï SɼÉÆ£ïÀAvÉƸÁ£ï gÁwAZÁ 8.30 ªÀgÁgï ÀA¥ÀAiÉÆè.

- eÉ¹ì ¯ÉÆèÉÆ ¸ÁA ¨Áf¯ï ªÁqÉÆ

06-07-2013 ¸ÁA. ¥Áªïè 07-07-2013 ¸ÁA. dÄeÉ £ÉÆ«13-07-2013 ¸ÁA. ¨Áf¯ï 14-07-2013 PÁªÉÄð¯ï zsÁ«20-07=2013 ¸ÁA. ÉƸÁÛ÷åAªï 21-07-2013 ¸ÁA. C£Áß ªÉÊ. ¹. AiÀĸï27-07-2013 ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ 28-07-2013 ¸ÁA. vÉÆêÀÄ¸ï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÀ°n

dÄ ÉÊ ªÀÄ»£ÁåPï °vÀÄfð

¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 5.15 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 7.00 9.00

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201312

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201313

rªÉÊ£ï ªÀqïð ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ D¤ªÉ¸ÀÖ£ïð E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f ºÁAZÁD¸ÁæöåSÁ¯ï, ¨ÉÆAzɯï, ¸ÁA. «±ÉAvï ¥ÁªïèWÀlPÁZÁ ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ºÁåZï ªÀiÁZÁðZÁ 17vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ÉÆAzÉ ï EUÀeÉð ºÉƯÁAvïzsÀgÁägïÛ zÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú, PÁålgÁPïÖ ±À ÀÛç aQvÁìD¤ zsÀgÁägïÛ ªÉÇPÁèAZÉA «vÀgÀuï ²©gï ZÀ ÉèA.

ªÉ¸À Ö£ïð E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀiÁ£É¹Ûuï ¥sÉÆègÉ£ïì ªÉÄAr¸Á£ï ¢ªÉÇ¥Élªïß ²©gÁZÉA GzÁÏl£ï PÉ ÉA. «UÁgï ¨Á¥ïªÀiÁ£Á¢Pï DåAqÀÄ æ ¸ ÉÆeÁA¤ PÁAi ÀiÁðZÉgïD²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆ£ï ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÉÄè. rªÉÊ£ïªÀqïð ZÁjmÉç¯ï læ ÁÖZÉ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É ïÛ ªÁ®Ögï¹ÖÃ¥sÀ£ï ªÉÄAr¸ï ºÁtÂA ¸ÁéUÀvï sÁµÀuï PÉ ÉA.ºÉA 24ªÉA zsÀgÁägïÛ ²©gï eÁªÁß ÉÆ£ï ºÁZÉÆ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÛ¯ÁåAZÉÆ D¤ vÀ±ÉAZï ªÀÄÄSÉ®àuïWÉAªÁÑöå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.J. eÉ. D ÀàvÉæZÁ qÁ| «PÀæªÀiï D¤ vÁZÁ ¥ÀAUÁØ£ïzÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú PÉ°. ¸ÀĪÀiÁgï 360 duÁA¤zÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄ£ï WÉwè.

ªÉ¢gï «UÁgï ¨Á¥Á ÀªÉA ªÀiÁ£É ïÛ ªÁ®ÖgïªÉÄAr¸ï, qÁ| «PÀæªÀiï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ

G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ gÀÆrü ¦AmÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ðªÀiÁ£É ïÛ gÉf£Á¯ïØ ÉÆÃeï, PÁ¥ÉÆðgÉÃlgï ªÀĺÁ§®ªÀiÁ¯Áð, ªÀiÁ£É¹Ûuï ¥sÉÆègÉ£ïì ªÉÄAr¸ï, ªÀiÁ£É¹ÛuïJ°ì PÀįÁ ÉÆ, ªÀiÁ£É ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ ºÁdgïD¸ï Éè.

¢ªÀAUÀvï ¨Éù¯ï ªÉÄAr¸ï - ºÁAZÁÀägÀuÁxïð ZÀ ï¯Áèöå ºÁå PÁAiÀiÁðZÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPï

ªÀiÁ£É¹Ûuï ªÀiÁUÀÝ É£ï ªÉÄAr¸ï D¤ ºÁAZÉ PÀÄmÁäZÉÀzÀ ïå eÁªÁ߸ï Éè. PÁAiÀiÁðZÁ ÀĪÉðgï S.V.P.

CzsÀåPïë ªÀiÁ£É ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ ºÁtÂA ÀªÁðAPï§gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. Rd£ÁÝgï ªÀiÁ£É ïÛ ºÉ£Àâmïð¦AmÉÆ£ï ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ªÀiÁ£É ïÛqɤ¸ï ÉÆeÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí ÉA.

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ ªÁqÉÆ � C¯ÉÆá£ïì r�¸ÉÆÃd®Æqïìð � � J«Ä°AiÀiÁ qÁAiÀĸï¥sÁwªÀiÁ � � «PÀÖgï r�PÀÄ£Áí¸ÁA. ¥Áªïè � � vÉgÉÃeï «Ä£ÉÃd¸ï¸ÁA. ¨Áf¯ï � � ¦ü ÉÆ«Ä£Á r� ÉÆÃd

¸ÀétðVj ¯ÉÃOmï

¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ - 1 � � gÉÆ£Á¯ïØ ¯Á¸ÁæzÉƸÁA. ¥ÉzÀÄæ - 2 � � EªÀiÁå£ÀÄªÉ¯ï ªÉÃUÀ¸ï

¸ÁA. ÉƸÁÛöåAªï � � JqÀéqïð £ÉÆgÉÆ£Áí¥ÉÇA¥ÉÊ � � Lj£ï ªÉÆAvÉgÉÆ

PÁªÉÄð¯ï � � ªÀiÁUÀÝ¯É£ï ªÉÆAvÉÃgÉƸÁA. C£Áß � � ªÀiÁQìªÀiï gÉÆræUÀ¸ï

ªÁqÁåªÁgï dªÀiÁvÉÆå � vÁjPï 9-5-2013 DAiÀiÁÛgÁ 5.00 ªÀgÁgï

ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï ªÁZÀ¥ï: ®ÆPï 7:11-17ªÀÄzÀgï vÉgÉ Á ªÁqÉÆ � «PÀÖgï ¥Áè¹qï ¦gÉÃgÁ

(QAUïì ¥ÁPïð)¸ÁA. DUÉßøï � - C¥ÉÆ°£ï ÉÆà ÉƨsÁ| PÀÄmÁä � - ¸ÉÖ¯Áè r�¸ÉÆÃd - LIG 22QæøïÛ gÁAiÀiï � - zÀÄ°ì£ï r�¹¯Áé, PÀļï¤vÁåzsÀgï � 1 � - ¥Á À̯ï ÉÆà ÉƤvÁåzsÀgï � 2 � - ¥sÉÆèj£ï r�¸ÉÆÃd¸ÁA. dÄeÉ � - C±ÉÆÃPï °£Émï ®Æ«¸ï

(PÉÆgÁAlr)gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï � - C ÉÆòAiÀĸï À ÁØ£ÁísÁ| RĸÁð � - ªÀiÁQìªÀiï PÀÄn£Áí

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ � - ºÉ¤æ r� ÉÆÃd¸ÁA. vÉÆêÀĸï � - eÉÆÃQA r�¹¯Áé¸ÁA. eÉÆQªÀiï � - ÉÖ¯Áè vÁªÉÇæ-16-06-2013¸ÁA. CAvÉÆ£ï � - ªÉÄÊPÀ¯ï r�¸ÉÆÃd

·

zsÀgÁägïÛ zÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201314

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201315

¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï ¸ÁéUÀvï

1. Chrizel Carol Menezes Santhosh/Monica St. Paul 03-02-2013 12-05-2013

2. Jordon John Menzes Donald/Rita Carmel 19-03-2013 12-05-2013

No. Name Father/Mother Ward Date/Birth Date/Bap

No. Name Age Relation Ward Date

1 Carmine Pinto 85 W/o Gregory Pinto Lourdes 06-05-2013

2 Lucy Menezes 87 W/o Bernard Menezes St. Paul 07-05-2013

3 Willetha Lima Lobo 26 D/o Walter/Lucy Lobo St. Joachim 20-05-2013

4 Antony D�Souza 69 H/o Matilda D�Souza Holy Family 26-05-2013

¸Á¸ÁÚZÁ ÀÄSÁPï ¥ÀAiÀiïÚ

®UÁß ¨ÁAzsÁAvï JPÀémïNo. Name Ward Name Parish Date1 Rixan Joy Fernandes St.Sebastian Diana Maria D�Souza Bajpe 14-04-2013

2 Prathiba Linet D�Souza St. Antony Wilson Jerome Gomes Palimar 14-04-2013

3 Floyd Simon Lobo Carmel Sandhya Mahadevan Bangalore 21-04-2013

4 Reema Gracia Noronha St. Sebastian Naveen Roshan Menezes Cascia 21-04-2013

5 Jane Reena Sequiera St. Sebastian Carol Brian Saldanha Neermarga 28-04-2013

6 Lavina Valentina Mendonca Holy Fly. Ravin Prakash D�Sa Loretto 28-04-2013

7 Sandhya Precilla Nazareth Nithya - I Roshan Lobo Kuppepadvu 29-04-2013

8 Alwyn Sequiera St. Joachim Sunitha Chikmagalore 01-05-2013

9 Juliana Diana Fernandes St Joachim Melwyn Barboza Loreto 07-05-2013

10 Navya D�Souza St. Peter II Mohan Rajesh Menezes Shirva 13-05-2013

11 Canute Godwin Rodrigues St. Agnes Glady�s Lidia Pinto Tacode 23-05-2013

12 Melba Jane Menezes St. Paul Nelson Roshan Hosabettu 26-05-2013

13 Itash Dilip Menezes St. Paul Vanisha Serrao Koppa 28-05-2013

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201316

fêÀ£ï D¯Áéj¸ï

d£À£ï : 14-3-1976®Uïß : 14-5-2008ªÀÄgÀuï : 14-6-2011

±ÀÈzÁÞAd° sÉlAiÀiÁÛvï:

¥ÀæPÁ±ï ®Ä«¸ï¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ zÀÄ ÉÆæ ªÁqÉÆ

ªÉÆUÁZÉÆ GUÁØ ï***** *****

¸ÀA¸Áj ªÀÄné ft ¸ÀA¥Àªïß ªÉVA¥ÁªÁèAiÀiï zɪÁZÁå gÁeÁAvï ¸ÀVðAzsÁqï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï zɪÁ¯ÁVAfAiÉÄAªÁÑöåPï D«Ä KPï f«vï ¨sÁV.

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201317

1. GvÀàwÛ 18:16-23ªÀiÁvɪï 8:18-22

2. GvÀàwÛ 19:15-29ªÀiÁvɪï 8:23-27

3. J¥sÉeï 2:19-22dĪÁAªï 20:24-29

4. GvÀàwÛ 22:1©-19ªÀiÁvɪï 9:1-8

5. GvÀàwÛ 23:1-4, 19-24; 1-8, 62-67

ªÀiÁvɪï 9:9-136. GvÀàwÛ 27:1-5, 15-29

ªÀiÁvɪï 9:14-177. E¸Á. 66:10-14

UÁ¯Ávï 6:14-18®ÆPï 10:1-12, 17-20

8. GvÀàwÛ 28:10-22JªÀiÁvɪï 9:18-26

9. GvÀàwÛ 32:22-33ªÀiÁvɪï 9:32-38

10. GvÀàwÛ 41:55-57,42:5-7J 17-24J

ªÀiÁvɪï 10:1-7

dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåaA ªÁZÁàA � 2013

11. GvÀàwÛ 44:18-21,23©-29 45:1-5

ªÀiÁvɪï 10:7-1512. GvÀàwÛ 46:1-7, 28-30

ªÀiÁvɪï 10:16-2313. GvÀàwÛ 49:29-32,50:15-26J

ªÀiÁvɪï 10:24-3314. ¢éw. 30:10-14

PÉÆ É Éì 1:24-28®ÆPï 10:38-42

15. ¤UÀðªÀÄ£ï 1:8-14,22ªÀiÁvɪï 10:34-11:1

16. ¤UÀðªÀÄ£ï 2:1-15JªÀiÁvɪï 11:20-24

17. ¤UÀðªÀÄ£ï 3:1-6, 9-12ªÀiÁvɪï 11:25-27

18. ¤UÀðªÀÄ£ï 3:13-20ªÀiÁvɪï 11:28-30

19. ¤UÀðªÀÄ£ï 11:10-12, 14ªÀiÁvɪï 12:1-8

20. ¤UÀðªÀÄ£ï 12:37-42ªÀiÁvɪï 12:14-21

21. GvÀàwÛ 18:1-10JPÉÆ É Éì 1:24-28®ÆPï 11:1-13

22. ¤UÀðªÀÄ£ï 14:5-18dĪÁAªï 20:1-2,11-18

23. ¤UÀðªÀÄ£ï 14:21-15:1ªÀiÁvɪï 12:46-50

24. ¤UÀðªÀÄ£ï 16:1-5, 9-15ªÀiÁvɪï 13:1-9

25. PÉÆjAxï 4:7-15ªÀiÁvɪï 20:20-28

26. ¤UÀðªÀÄ£ï 20:1-7ªÀiÁvɪï 13:18-23

27. ¤UÀðªÀÄ£ï 24:3-8ªÀiÁvɪï 13:24-30

28. GvÀàwÛ 18:20-32PÉÆ ÉÆ Éì 2:12-14®ÆPï 11:1-13

29. ¤UÀðªÀÄ£ï 32:15-24,30-34dĪÁAªï 11:19-27

30. ¤UÀðªÀÄ£ï 33:7-11;34:5©-9,28ªÀiÁvɪï 13:36-43

31. ¤UÀðªÀÄ£ï 34:29-35ªÀiÁvɪï 13:44-46,

¸ÀĪÉðgï zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï gÀZÉÆè D¤G¥ÁæAvï D¥ÉèZï ÀégÀÆ¥ÁAiÉÄZÉÆ ªÀÄ£ÁêPï gÀZÉÆè.ªÀ ÁðA ªÉvÁA ªÉvÁA ªÀĤ¸ï §ÄzÉÆéAvÁÌAiÉÄ£ïªÁqÉÆ£ï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA eÁAiÉÄÛA ÉÆzÀÄ£ïPÁqÉèA D¤ D¤Qà ÉÆzÀÄ£ï PÁrvïÛ D¸Á. ºÁAvÀÄAxÉÆqÉA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ vÀ À ÉA D¤ xÉÆqÉAªÀåxïð ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA. ¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁA ªÉvÁA,ªÀĤ¸ï ºÀAPÁgÁ£ï sÀ ÉÆð D¤ D¥ÀÄuïAZï zÉêïªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. zɪÁZÁQà D¥ÀÄuïAZïªÀíqï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¤Qà £ÀªÉA £ÀªÉA ÉÆzÀÄ£ïPÁqÁÑöågï ¥ÀqÁè.

¥ÀÆuï Deï-PÁ¯ï ªÀÄ£Áêö å xÀAAi ÀiïÉƹÚPÁAiÀiï GtÂA eÁ¯Áå. ºÁå ªÀ«ðA ÀA¸ÁgÁgï

eÁ¬ÄÛA C£ÁºÀÄvÁA WÀqÉÆ£ï D¸Ávï. aAvÀÄAPï¥ÀÄ Àðvï £Á ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ªÀĤ¸ï D«Ñvï PÁªÀiÁA

zÉêï, ªÀĤ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÁgïPÀ£ïð D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁAvÀÄA ¯Á sï D¸ÁvÀgï, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ®ÄPÁìuï eÁAªÉÑAZï ZÀqï.¥ÀÄuï ªÀĤ¸ï PÁAAiÀiï aAw£Á¸ÁÛA ÀıÉUÁvïD¸Á ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÄuï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï QvÉA¤«Äð¯ÁA vÉA WÀqÉÆAPïZï D¸Á. vÉA PÉÆuïAZï£ÉuÁA D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑöå£ï ZÀÄPÉÆAªïÌ eÁAªÉÑA£Á.zÉPÀÄ£ï DªÉÆÑ ªÉÃ¼ï £ÁPÁ eÁ¯Áèöå ¸ÀAVÛAPï¯ÁUÀÄ£ï «¨sÁqï PÀZÁåð §zÁèPï, ¸ÉªÉAvï,ªÀiÁUÁÚöåAvï, §gÁå PÁªÀiÁAvï Rað ÉÆ vÀgï QvÉèA§gÉA. ÀA¸ÁgÁZÉÆ CAvïå RAZÁå ªÉ½A AiÉÄvÁªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áèöå£ï D«Ä eÁUÀÄævïgÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA.

- gÉÆ£Á¯ïØ «Ä£ÉÃeï ¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201318

ªÉÆUÁZÉÆ GUÁظï

±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlAiÀiÁÛvï:

¥Àwuï, ¥ÀÆvï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï-ªÉǤD¤ PÀÄmÁäaA

¸ÁA ¥ÉzÀÄæ II ªÁqÉÆ

DªïÌ ¢¯ÉèA zɪÁ£ï vÀÄPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉAfuÉA ¢¯ÉèA f0iÉÄAªïÌ ¥É¯ÁåPï zÉTZÉA¸ÀªÀĦðvï vÀÄf ft ºÁå ¸ÀA¸ÁjA¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁAªï ¸ÀUÁðgï ¤gÀAvÀj.

ªÀÄgÀuï PÉÆuÁPïZï ZÀÄPÁ£ÁA vÉA D«Ä eÁuÁAªïvÀgï¬Äà PÁ¼ÁÓAvï ¨sÉÆUÁÛ vÉA zÀÆBSï ªÀtÄðAPï ¸ÀPÁ£ÁAªïGqÁ¸Á£ï vÀÄeÁå ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛAªï¨Á¥Á¸ÀAVA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÁÛAªï.

fêÀ£ï D¯Áéj¸ïd£À£ï : 14-3-1976®Uïß : 14-5-2008ªÀÄgÀuï : 14-6-2011

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201319

dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ DAiÉÆèªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPïGUÁظÁPï AiÉÄAªÉÑA eÉdÄZɨsÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ½eï. ºÉÆdÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ eÉdÄZÁå

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. eÉdÄZÁå¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DªÀiÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï KPïD¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¢ªÉðA. D¢A xÁªïß eÉdÄZÁå ¥À«vïæPÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèA ªÀiÁvïæ £ÉÊA, ºÉA¨sÀQÛ¥Àuï PÀÄmÁäAZÁ ¨sÀzÀævÉPï D¤ PÀÄmÁäZÉ gÀPÀëuÉ SÁwgï¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀZÉðA D¸ï¯ÉèA.ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀÄPÁægÁ ªÀiÁvïæ £ÉÊA D¸ÁÛA, ¢Ã¸ï§ÄqÁÛ£Á vÀ±ÉAZï GzÉvÁ£Á ºÉA ¨sÀQÛ¥Àuï PÀgÁÛ°A.xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ eÉdÄZÁå ¥ÉʣɯÁPï gÁAiÀiï-¥ÁmïsÁAzÀÄ£ï zÀªÀZÉÆð ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁå ¥É棃 Á ªÀÄÄSÁgï

¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯ÉA. ºÉA ¸ÀUÁîöåPÀÄmÁäPï GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ¯ÉA Qà �PÀÄmÁªÀiï eÁªÁ߸ÁzɪÁZÉA ªÀ ÉÛZÉA WÀgï.� QvÁåPï PÀÄmÁäAvï zÉêï fAiÉÄvÁ.

ºÉA CAiÉÆÌAPï wPÉÌ ªÀrèªÀiÁ¬ÄAZÉ PÁtÂAiÉÄ ¥ÀjA¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï » jªÁeï D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuïªÀiÁ®ÎqÁåA xÉÊA ¢ ÉÆ£ï AiÉÄvÁ É ªÀiÁvïæ £ÉÊA DvÁAAiÀiïxÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ¢ ÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀjà DvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvÉPï¯ÁUÉÆ£ï vÉA ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. Deï WÀgÁA¤eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï gÁAiÀiï-¥Àmï ¨sÁAzÁÑöå §zÉèPïn.«. D¤ ªÀ ÀÄÛA¤ sÀ ÉÆð ÉÆå ±ÉÆPÉÃeï ªÀíqï eÁ¯Áåvï.Deï ¢Ã¸ï §ÄqÀÛ£Á D¯ÁÛj ªÀÄÄSÁgï ¢A© ªÉÆqÁÑöå§zÁèPï n.«. ªÀÄÄPÁgï ¸ÁµÁÖAUï ¸À¥ÀðqÉÆ£ï SÁuïeɪÁuï ¸ÉÆqïß eÁ¯Áåj L.¦.J¯ï, ¹ÃjAiÀįïì ¥À¼ÉªïßftÂAiÉÄAvï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA PÀ£Áð¸ÁÛ£Á « ÉÆæ£ï¸ÉÆqÁÛAªï D¤ DªÀiÁÌAZï D«Ä ¥sÀmÉÊvÁAªï. D±ÉAPÀÄmÁäAvï JPÀémï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß, ±ÁAw- ÀªÀiÁzsÁ£ï-ªÉÆÃUï ªÀiÁAiÀiÁUï. D±ÉA gÀhÄUÉØA-ªÀÄ£Á¸ÁÛ¥ï WÀgÁAvïD¤ PÀÄmÁäAvï D¸ÉÆæ WÉvÁ.

eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©ðA D«Ä§°AiÉÄ£ï ¥Á¥Àì Áèöå ªÀÄ£ÁåZÁ ªÉÆUÁ£ï d¼ÁÑöå PÁ¼ÁÓZÉƪÉÆÃUï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï. PÁ½eï ¨sÉÆÃªï ªÀvÉðAeÁªÁ߸Á. ¥À«vïæ PÁ½eï, ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ªÀĤ¸ï eÁªïßD¬Ä¯Áèöå zÉÃªï ¥ÀÅvÁZÉA eÁªÁ߸Á. ºÉA PÁ½eï zÉÊ«PïªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀÄ£ÁêöåZÁ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉè¯ÉA eÁªÁ߸Á.

PÁ½eï vÉA ¥ÉmÁÛ ªÉÆUÁ£ï

DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå ªÁmÉgï eÉdÄZÁå ¥À«vïæPÁ¼ÁÓZÉÆ ¥Ávïæ «±Éøï eÁªÁ߸Á. �zɪÁ£ï ÀA¸ÁgÁZÉÆC¸ÉƬÄà ªÉÆÃUï PɯÉÆ QÃ, vÁuÉ D¥Áèöå JPÁèöåZï¥ÀÅvÁPï M¥ÀÅ£ï ¢¯ÉÆ, vÁPÁ ¸ÀvÁä£ÀÛ¯Áå PÉÆuÁZÉÆZï£Á¸ï eÁAiÀiÁß eÁAªÁÑöåPï: §UÁgï vÁPÁ ¸Á¹ÚPï f«vïªÉļÁÑöåPï.� (dÄ 3:16) ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉgï D«Ä ¢ÃµïÖWÁ° vÀgï eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï D£ PÁPÀļïÛ DªÀiÁ¥ÁvÁÌöåAZÉgï QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆ ªÉÇvÀÄ£ï C¸Á ªÀÄíuïDªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ. �d¸ÉÆ ¨Á¥Á£ï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUïPɯÁ, vÀ¸ÉÆ ºÁªÉA¬Ä vÀĪÉÆÑ ªÉÇÃUï PɯÁ.� (dÄ 15:9)D±ÉA eÉdÄ ¸ÀÄAPÁUÁgÁAZÉÆ D¤ ¥ÁvÁÌöåAZÉÆ FµïÖeÁvÁ. vÉÆ ÀzÁAZï SÁ¯ÁÛ÷åAPï D¤ ¥ÁvÁPï gÀqÀÛ ÁåAPï¨ÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï. eÉdÄ ¸ÀA¸Áj DAiÉÆè ¥ÁvÁÌöåASÁwgï, ¨sÁUɪÀAvÁ SÁwgï £ÉÊA. ¨sÀÄPɯÁèöå ¯ÉÆPÁPï¥À¼Éªïß eÉdÄZÉA PÁ½eï ªÉƪÁ¼ÉîA. �ºÁå ÉÆPÁZÉ ªÀiÁíPÁZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÉÆUÁÛvï, ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß ªÀÄíeÉøÁAUÁvÁ wA gÁªÁèöåAvï, D¤ SÁAªïÌ eÉAªïÌvÁAZÉïÁVA PÁAAiÀiï £Á. D¤ DvÁA ºÁAªï vÁAPÁAG¥Á²A WÀgÁ zsÁr£ï eÁ¯Áågï, ªÉvÁ£Á ªÁmÉÃgï wAvÀAUï eÁwvï: vÁAZÉà ªÀÄ¢üèA xÉÆrA ¥ÀAiÀiïì xÁªïßDAiÀiÁèöåAvï.� (ªÀiÁPïð 8:2-4)

eÉdÄ ¯ÁdgÁZÁå ¥sÉÇAqÁ ¯ÁVA D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁåEµÁÖ ¥Á¸Àvï gÀqÁÛ QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ£ï vÁZÉƪÉÆÃUï PɯÉÆè. eÉdÄ ¸Àªïð PÀµÀÖvɯÁåAPï C¥ÁÚ ¸À²ðAD¥ÀAiÀiÁÛ vÁAZÉ PÀµïÖ ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛ. �AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÉøÀ²ðA ¸ÀªÉĸïÛ vÀÄ«Ä PÀµÀÖvÀ¯ÁåA£ÉÆà D¤ ªÀd£ïªÁíªÀAiÀÄÛ ÁåA£ÉÆÃ, D¤ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÀ ÉÆA.ªÀÄíeÉA dÆA vÀĪÀiÁÑöå SÁAzÁgï WÉAiÀiÁ D¤ ªÀÄíeÉ ÁUÉÑA²PÁ, QvÁåPï ºÁAªï ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÉÆ,D¤ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÀÛ¯ÉA.� (ªÀiÁvÉ. 11:28-29)

D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï �eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷åPÁ¼ÁÓZÁå PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓA ¸ÁPÉðA�C±ÉA vÁZÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA DªÉÄÑA PÁ½eï eÁAªïÌ D«Ä¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªïVÃ? D«Ä CªÉÆÑ PÉ Áèöå §jA ºÉgÁAZÉƪÉÆÃUï PÀgÁÛAªïVÃ? C«Ä zÀĸÁæöåZÉ PÀµïÖ D¤ zÀÆBSï¥À¼Éªïß vÁAPÁA PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢vÁAªïVÃ? DªÉÄÑAªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï zÀĸÁæöåZÁ ¸ÉªÉPï GUÉÛA zÀªÀgÀÄAPïD±ÉvÁAªïVÃ? C±ÉA D«Ä PÀvÁðAªï vÀgï D«Ä ªÀiÁUÁÑöåªÀiÁUÁÚ÷åAPï Cxïð ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÉÊA vÉÆZï eÉdÄCªÉÄÑA PÁ½eï vÁZÁ PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA PÀvÀð¯ÉÆ.

- ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201320

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201321

I. SÁ° eÁUÉ ¨sÀjÛ PÀgï:

1. ¨Éʧ¯ÁPï VæÃPï ¨sÁ±ÉAvï ______________________________ ªÀÄíuï D¥ÁAiÀiÁÛvï.

2. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁZÉÆ ªÀÄÆ¼ï §gÀAiÀiÁÚgï ______________________________

3. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯Áa ªÀÄÆ¼ï ¨sÁ¸ï_____________ , _____________ , _____________

4. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁAvï ______________________________ ¥ÀŸÀÛPï D¸Ávï.

5. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¥ÁAZï ¥ÀŸÀÛPÁAPï _______________________ ªÀÄíuï D¥ÁAiÀiÁÛvï.

6. £ÉƪÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ______________________________________ ¥ÀŸÀÛPÁA D¸Ávï.

7. ªÀiÁPÁðZÁå ¸ÀĪÁvÉðAvï _______________________ DzsÁåAiÀiï D¸Ávï.

8. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁAvï ¸ÁA. ¥ÁªÁèa _____________________ ¥ÀvÁæA D¸Ávï.

9. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁZÉÆ ¸ÀĪÉðZÉÆ D¤ DPÉæÃZÉÆ ¸À¨ïÝ D¤ ______________________________

10. ZÁgï ªÁAeɯÁA ¥À¬ÄÌA ªÉUÁîöåZï ±ÉʯÉZÉÆ ªÁAeɯï? _______________________________

II. ¸ÁQð dªÁ¨ï «AZÀÄ£ï SÁ° eÁUÉ ¨sÀjÛ PÀgï:

1. ¥À«vïæ DvÉÆä eÉdÄ ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÆ£ï UɯÁèöå G¥ÁæAvï ____________________ gÀÄ¥Ágï DAiÉÆè.

(GeÁåZÁ f¨É, ¥ÁªÁåð gÀÄ¥Ágï, ªÁgÁå gÀÄ¥Ágï)

2. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÁå ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvï ____________________________________ PÁ¼ï ¸ÀA¥ÁÛ.

(¥Áæavï PÁ¼ï, ¥Á¸ÁÌAZÉÆ PÁ¼ï, ¸ÁzÉÆ PÁ¼ï)

3. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÁå ¥sɸÁÛZÁå G¥ÁæAvÁèöå DAiÀiÁÛgÁ _____________________ZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛvï

(¥À«vïæ DvÁä÷åPï, ¥À«vïæ wæzÁAzï, ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉA)

4. dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ _______________________________Pï ¸ÀªÀĦð¯Á.

(ªÀÄjAiÉÄZÉA SÁvÁ«uï PÁ½eï, eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï, eÉdÄZÉA DªÉÆ°Pï gÀUÀvï)

5. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ________________ duÁA¤ ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvÉÆè. (300, 3000, 30000)

III. vÁ¼ï ¥ÀqÁ±ÉA §gÀAiÀiï:

1. ¥ÉAvÉPÉƸïÛ - dĪÁAªï

2. eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï - 50ªÁå ¢¸Á

3. ¸ÀÄAPÁPÁmÁågï - ¥ÉzÀÄæ D¤ DAzÉæ

4. UÁ°¯ÉAiÀiÁ ¸ÀgÉƪÀgï - 40ªÁå ¢¸Á

5. eÁPÉƨï - C ÉáªÁZÉÆ ¥ÀÇvï

dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåPï Qéeï&&

&&

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201322

¸ÁPÁåð dªÁ©AaA £ÁAªÁA:1. ¥sÉ°ì «ÄgÁAzÀ - PÁªÉÄð¯ï2. É£ÉrPÁÖ J¯ï ¦AmÉÆ - ¸ÁA. vÉÆêÀĸï3. d¹AvÀ r� ÉÆÃd - ¥ÉÇA¥ÉÊ4. ¸Á«AiÉÆÃ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí - ¸ÁA. dÄeÉ5. gÉʸÀ£ï DPÁ±ï PÁæ¸ÁÛ - ��

6. PÉãï À ÁØ£Àí - ¸ÁA CUÉßøï7. ªÉÄ°¸Áì J. r� ÉÆÃd - ¸ÁA CUÉßøï8. ªÉʯÉmï ªÉÆAvÉgÉÆ - ¨sÁUɪÀAvï RÄj¸ï9. zÀÄ°ì£ï ÉÆà ÉÆ - ¸ÁA dÄeÉ10. C©üUÉ¯ï ¹ÃPÉégÁ - ¸ÁA. CUÉßøï

«eÉÃvï:

¥ÀAiÉÄè - d¹AvÀ r�¸ÉÆÃd - ¥ÉÇA¥ÉÊzÀĸÉæ - ¨É£ÉrPÁÖ J¯ï ¦AmÉÆ - ¸ÁA. vÉÆêÀĸï

ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸ÁPÉÆåð dªÁ©

I. ¸ÁQð dªÁ¨ï «AZÀÄ£ï SÁ° eÁUÉ ¨sÀjÛ PÀgï.1. ¥Á¸ÁÌAZÁå; 2. ¥ÉÇ°±ï/PÁPÀĽÛa ¸Á¬Äâ£ï; 3. ºÉ¯É£ï; 4. wãï; 5. ¥ÉǯÁAqï;

II. SÁ° eÁUÉ ¨sÀjÛ PÀgï1. 8; 2. 1936; 3. eÉÆÃ£ï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ; 4. 13; 5. ¥Á¥Á ¥Áæ£ì¸ï; 6. 90; 7. ¨Á| ¥sÁæ÷åAPï.J¸ï.¦gÉÃgÁ; 8. 24; 9. ªÀiÁ. ¨Á¥ï. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ; 10. 11

III. ºÉÆAzÉÆé£ï §gÀAiÀiï1. 52. 43. 14. 25. 3

D¯ÁÛgï sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÁgÁqÁå ºÀAvÁZÉÆ2012-13ªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ¨ÉÆAzɯï¦üUÀðeÉAvï J¦æ¯ÁZÁå 21 vÁjPÉgï ZÀ¯ÉÆè ¸ÀªÀiÁªÉñï9 ªÀgÁgï DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÀiÁªÉñÁZÁå GUÁÛªÀuïPÁAiÀiÁðPï ¨ÉÆAzÉÃ¯ï ¦üUÀðeÉZÉ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á|DåAqÀÄæ ¸ÉÆÃeï, ¹n ªÁgÁqÁåZÉ D¯ÁÛgï ¸ÉªÀPÁAZɸÀAZÁ®Pï ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ vÀ±ÉAZïUÉÆ«îPï ¥Àj±ÉzÉZÉ G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ gÀÆqÁ¯ïáà¦AmÉÆ ºÁdgï D¸À¯Éè. ¸ÀªÀiÁªÉñï zɪÁZÉÆ DzsÁgïªÀiÁUÉÆ£ï D¤ ¢ªÉÇ ¥ÉmÉƪïß DgÀA¨ï PɯÉÆ. ºÁåPÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¨ÉÆAzÉïï¦üUÀðeÉZÁå D¯ÁÛgï ɪÀPÁAZÁå DzsÀåPïë QgÀuï r� ÉÆÃdºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁPï °vÀÄfð«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢AªïÌ ¨Á¥ï °AiÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ïªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯Éè. G¥ÁæAvï zÉêï D¥ÀªÁÚ÷å

¹n ªÁgÁqÉÆ - ÀªÀiÁªÉñï 2013«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ¨Á¥ï £À«Ã£ï ¦AmÉÆÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä Éè. zÉÆ£ÁàgÁA «Ä¸ÁZÉA

§°zÁ£ï ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ£ï ¨sÉmÉAiÉÄè.«Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á G¥ÁæAvï eɪÁuï D¸À¯ÉèA.eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¨Éʧ¯ï PÁè¸ï, DgÁzsÁ£ï D¤xÉÆqÉ Sɼï D¸ï¯Éè.

ºÁå PÁAiÀiÁðPï 125 ¨sÀÄVðA ºÁdgïD¸ï°èA. ¸ÀUÉ îA PÁAiÉÄðA ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï¹PÉéÃgÁZÁå ªÀiÁUÁðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥Àæ±ÁAvïr�¸ÉÆÃd D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉgÁ¯ïØ r�¸ÉÆÃd ºÁtÂZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁªï߸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉøÀ£ï r�¸ÉÆÃd, ªÀiÁ£É¸ïÛLªÀ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉøÀ£ï ®¸ÁæzÉƪÀiÁ£É¹Ûuï ¯ÉÆ°mÁ ¸À¯ÁØ£Á D¤ ºÉgï ¦üUÀðfZÉÀZÉÃvÀPï vÀ±ÉAZï D£Áß PÉÃlgÀgïì ºÁAPÁA ÀªÁðAPï

zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201323

�¨ÉÆAzɯÉÑA ¨ÉÆAzÉgï� dÆ£ï 201324