2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

K…wl FY wefvM

evsjv‡`k e¨vsKcÖavb Kvh©vjq

gwZwSj, XvKv-1000evsjv‡`k|

m~Î bs-GwmwW mvKy©jvi bs- 14

evsjv‡`k e¨vsKcÖavb Kvh©vjq

gwZwSj, XvKv-1000evsjv‡`k|

K„wl FY wefvM

06 kªveY, 1417ZvwiLt-------------------- 21 RyjvB, 2010

cÖavb wbe©vnx,evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmjx e¨vsK GesweAviwWwe I weGmweGj

wcÖq g‡nv`q, 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px cÖYqb Kiv n‡q‡Q hv GZ`&m‡½ ms‡hvwRZ n‡jv|

D³ bxwZgvjv I Kg©m~Px AbymiY I ev¯Íevq‡bi Rb¨ mswkøó‡`i‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i ¯^-¯^ e¨vsK I cÖwZôvbmg~‡ni wba©vwiZ FY weZiY jÿ¨gvÎvi AvIZvq LvZ/DcLvZwfwËK kvLvIqvix I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î ÿz`ª FY cÖwZôvbwfwËK FY weZiY jÿ¨gvÎvi we¯ÍvwiZ AvMvgx 05 AvM÷ 2010 Zvwi†Li g‡a¨ AÎ wefvM‡K AewnZ Kivi Rb¨ civgk© cÖ`vb Kiv hv‡”Q|

G bxwZgvjv I Kg©m~Px 01 RyjvB, 2010 ZvwiL †_‡K Kvh©Ki e‡j MY¨ n‡e|

AbyMªnc~e©K cÖvwß m¦xKvi Ki‡eb|

ms‡hvRbx t c„ôv 05 n‡Z c„ôv 43|

Avcbv‡`i wek¦¯Í,

(Gm, Gg, gwbiæ¾vgvb)gnve¨e¯’vcK

†dvbt 7120947

052010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

m~PxcÎ c„ôv bs

1.0 f~wgKv 9

2.0 weMZ A_©eQ‡ii (2009-2010) K…wl/cjøx bxwZgvjv I Kg©m~Pxi ch©v‡jvPbv ................................ 9

2.01 weMZ A_©eQ‡ii (2009-2010) eQ‡ii jÿ¨gvÎv I AR©b ......................................... 9

2.02 M„nxZ c`‡ÿcmg~‡ni ev¯Íevqb ........................................................................... 10

2.03 K…wl/MÖvgxY Dbœqb mnvqK Kvh©μg ....................................................................... 10

2.04 gy`ªvbxwZ ev¯Íevq‡b mnvqK f~wgKv ....................................................................... 10

3.0 2010-2011 A_©eQ‡ii eQ‡ii K…wl/cjøx FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv ............................................ 11

4.0 2010-2011 A_©eQ‡ii K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Pxi D‡jøL‡hvM¨ ˆewkó¨ ......................... 11

5.0 K…wl/cjøx FY weZiY c×wZ ........................................................................................... 13

5.01 cÖK…Z K…lK/FY MÖnxZv mbv³KiY ....................................................................... 13

5.02 FY MªnxZvi †hvM¨Zv ........................................................................................ 13

5.03 Av‡e`b dig mnRxKiY .................................................................................. 13

5.04 Av‡e`bcÎ MÖnY, cÖvwß ¯^xKvi I we‡ePbv .............................................................. 13

5.05 Av‡e`bcÎ cÖwμqvKi‡Yi PvR©/wd ....................................................................... 13

5.06 F‡Yi m‡e©©v”P mxgv ......................................................................................... 13

5.07 RvgvbZ ....................................................................................................... 14

5.08 FY weZi‡Yi Rb¨ eivÏK„Z GjvKv .................................................................... 14

5.09 K„wl FY cvk eB ........................................................................................... 14

5.10 dmj Drcv`b cwÄKv †gvZv‡eK h_vmg‡q FY weZiY ............................................. 14

5.11 wgkª dmj/ mv_x dmj/ wi‡j Pvl ........................................................................ 14

5.12 km¨ eûgyLxKiY ............................................................................................ 14

5.13 Gwiqv G‡cÖvP c×wZi e¨envi ............................................................................ 15

5.14 K„wl F‡Yi Lv‡Z FY weZiY ..................................................................... 15

5.15 ¯^”Q cÖwμqvq K…wl FY weZi‡Yi e¨e¯’v MÖnY ......................................................... 15

5.16 `k UvKvq †Lvjv K…lK GKvD›Uavix‡`i GKvD‡›Ui gva¨‡g FY weZiY

Ges D³ GKvD›U mPj ivL‡Z Drmvn cÖ`vb ......................................................... 15

5.17 AveZ©bkxj km¨ FYmxgv c×wZi e¨envi ............................................................. 15

5.18 Pzw³e× Drcv`b/K›Uªv± dvwg©s-Gi AvIZvq K…wl FY cÖ`vb ....................................... 16

5.19 gvB‡μv †μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`b cÖvß ÿz`ª FY cÖwZôvb

(GgGdAvB)-Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K„wl/cjøx FY cª`vb ............................... 16

5.20 K…wl/cjøx FY weZiY I Av`vq Kvh©μg cwiPvjbvq AvDU‡mvwm©s Gi e¨envi ................... 17

6.0| K…wl/cjøx FY Kg©m~Px t-

6.01 Kg©m~Pxi AvIZvfy³ LvZ/ DcLvZmg~n ................................................................ 17 6.02 FY wbqgvPvi I F‡Yi cwigvY wba©viY ................................................................. 17 6.03 dmj Lv‡Z F‡Yi Rb¨ A_© eivÏ ........................................................................ 17 6.04 grm¨ m¤ú` Dbœq‡b FY cÖ`vb ........................................................................... 17 6.04.1 grm¨ Pvl Lv‡Z FY cÖ`vb ............................................................... 17 6.04.2 DcK~jxq grm¨Rxex‡`i gvQ aivi miÄvg μ‡q FY cÖ`vb ........................ 17 6.04.3 Rjvkq/Rjgnvj/nvI‡i grm¨ Pv‡l FY cÖ`vb ....................................... 18 6.05 cÖvwYm¤c` Lv‡Zi Dbœq‡bi Rb¨ FY ................................................................... 18 6.05.1 Mevw`cï .................................................................................... 18 6.05.2 mgwš^Z Miæ cvjb (Mvfx cvjb /Miæ †gvUvZvRvKiY) I ev‡qvM¨vm cø¨v›U ¯’vcb ................................................................... 18 6.05.3 †cvjwUª LvZ ................................................................................ 18 6.06 †mP hš¿cvwZ I K„wl hš¿cvwZ FY ...................................................................... 19 6.06.1 dmj KvUv/gvovB‡qi hš¿ Lv‡Z FY weZiY ...................... 19 6.06.2 †mŠikw³ PvwjZ †mPhš¿ μ‡q FY cÖ`vb ............................................. 19 6.07 km¨ / dmj ¸`vg I evRviRvZKiY Lv‡Z cÖK…Z K…lK‡`i‡K FY cÖ`vb ....................... 19 6.08 D”Pg~j¨ dmj Lv‡Z FY cÖ`vb ........................................... 20 6.09 wUmy¨ KvjPvi Lv‡Z FY cÖ`vb ............................................................................ 20 6.10 cvU Pvl Lv‡Z FY cÖ`vb .................................................................................. 20 6.11 bvm©vwi ¯’vc‡bi Rb¨ FY .................................................................................. 20 6.12 we‡kl/AMÖvwaKvi LvZmg~‡n FY weZiY ............................................................... 20 6.12.1 wbw`©ó dm‡ji Rb¨ †iqvZx (2%) nvi my‡` .......................................... 20 6.12.2 jeY Pvl .................................................................................... 21 6.12.3 cvb Pvl ..................................................................................... 21 6.12.4 gay Pvl ...................................................................................... 21 6.12.5 AbMÖmi Ges D‡cwÿZ GjvKvq AMÖvwaKvi .......................................... 22 6.12.6 cªvwšÍK, ÿz`ª K…lK I eM©vPvwl‡`i AbyK~‡j FY cÖ`vb ............................... 22 6.12.7 mdj K…lK ................................................................................. 22 6.12.8 gvkiæg Pvl ................................................................................ 22 6.12.9 ZvuZ wkí .................................................................................... 23 6.12.10 †ikg Pvl ................................................................................... 23 6.12.11 Zzjv Pvl ..................................................................................... 23 6.12.12 MÖvgxY A_©vqb ............................................................................... 23 6.12.13 K…wl I K…wli mv‡_ m¤úwK©Z Avq Drmvix Kg©Kv‡Û RwoZ bvix‡`i FY cÖ`vb.. 23 6.12.14 kvixwiK cÖwZeÜx‡`i‡K FY cÖ`vb ...................................................... 23

06 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

072010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

7.0 K…wl I cjøx Dbœqb mnvqK we‡kl FY Kg©m~Px ..................................................................... 24

8.0 K„wl F‡Yi my` ........................................................................................................... 25

9.0 K„wl FY e¨e¯’vq Z_¨ cÖhyw³i e¨envi .............................................................................. 25

10.0 K…wl/cjøx FY gwbUwis .................................................................................................. 25

10.01 e¨vsK ch©v‡q gwbUwis ...................................................................................... 25

10.02 ‡K›`ªxq e¨vsK ch©v‡q gwbUwis ............................................................................ 26

10.03 †Rjv K…wl FY KwgwU KZ©„K gwbUwis ................................................................... 26

11.0 K…wl/cjøx FY Av`vq ................................................................................................... 27

11.01 K…wl/cjøx FY Av`v‡qi ¸iæZ¡ ............................................................................. 27

11.02 K…wl/cjøx FY Av`vq msμvšÍ m‡PZbZv ................................................................. 27

11.03 K…wl/cjøx FY Av`v‡qi D‡Ï‡k¨ we‡kl Kvh©μg MÖnY ................................................ 27

12.0 K…wl/cjøx FY msμvšÍ Z‡_¨i mnRjf¨Zv .......................................................................... 28

13.0 Rjevqy cwieZ©‡bi †bwZevPK cÖfve †gvKvwejv ................................................................... 28

14.0 m‡PZbZv I cÖwkÿY ................................................................................................... 29

15.0 Z_¨ weeiYx mieivn ................................................................................................... 29

16.0 K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv AR©‡b e¨_©Zvq cÖ‡qvR‡b e¨e¯’v MÖnY ........................................ 29

17.0 e¨vsKmg~‡ni ¯^-¯^ K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px cÖYqb ................................................... 29

cwiwkó (K, L, M, N, O) .................................................................................................. 30-43

092010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

1.0| K…wl evsjv‡`‡ki A_©bxwZi g~j PvwjKvkw³| K…wli Dbœq‡bi mv‡_ †`‡ki mvgwMÖK A_©‰bwZK Dbœqb RwoZ| Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kivi Rb¨ K…wl Lv‡Zi Dbœq‡bi gva¨‡g Drcv`b e„w×i †hgb †Kv‡bv weKí †bB †Zgwb GLbI ch©šÍ K…wlB evsjv‡`‡ki e„nËg Kg©m„RbKvix LvZ| GQvov `vwi`ª¨ we‡gvPb, wk‡íi KuvPvgvj mieivn, Avg`vwb n«vm Ges ißvwb e„w× K‡i -G BwZevPK cÖfve m„wó‡Z evsjv‡`‡ki †cÖwÿ‡Z K…wli f~wgKv me©vwaK| AvenvIqvi AvbyK~‡j¨i cvkvcvwk mgqgZ K…wl DcKiY Z_v exR, mvi, †mP, KxUbvkK BZ¨vw`i mieivn wbwðZ Kiv K…wl‡Z Kvw•ÿZ Drcv`b jÿ¨gvÎv AR©‡bi c~e©kZ©| wKš‘, cÖavbZ Rxebavi‡Yi ch©v‡q

-G cwiPvwjZ evsjv‡`‡ki K…wl‡Z wewb‡qv‡Mi mvg_© AwaKvsk K…l‡KiB †bB| †mB we‡ePbvq cÖK…Z K…lK‡`i Kv‡Q mgqgZ cÖ‡qvRbxq cwigvY K…wl FY mieivn Kiv AZ¨šÍ Riæix| ZvQvov, A ~̀i fwel¨‡Z K…wl‡K Rxebavi‡Yi ch©vq †_‡K evwYwR¨K wfwˇZ ùvo Kiv‡Z AvaywbK K…wl e¨e¯’v M‡o †Zvjv, K…wli Drcv`bkxjZv e„w×, k‡m¨i eûgyLx-KiY, km¨ AveZ©b, K…wl‡Z cÖhyw³i e¨envi, ̂ Re cÖhyw³i M‡elYv I Dbœqb, Rjevqy cwieZ©‡bi mv‡_ Awf‡hvRb, K…wl wecYb e¨e¯’vi Dbœqb, K…wl m¤úªmviY, K…wl wkÿv I cÖwkÿY, K…wl Lv‡Z bvix‡`i AskMÖnY BZ¨vw`i Ici ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv Avek¨K|

miKv‡ii `wi`ªevÜe K…wl bxwZi mv‡_ m½wZ †i‡L Ges mswkøó‡`i gZvgZ we‡ePbvq wb‡q 2010-2011 A_©eQ‡ii K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px cÖYqb Kiv n‡q‡Q, †hLv‡b weMZ A_©eQ‡ii (2009-2010) K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Pxi g~j w`K¸‡jv MÖn‡Yi cvkvcvwk K…wl F‡Yi AvIZv e„w×, Avw_©K AšÍf©yw³KiY, cjøx GjvKvq e¨vswKs Kg©Kv‡Ûi m¤cÖmvi‡Y cÖhyw³i cÖmvi, Rjevqy cwieZ©‡bi cÖfve †gvKvwejvq KiYxq wba©viY, bZzb dmjvw`i FY wbqgvPvi ms‡hvRbmn †ek wKQz bZzb welq ms‡hvwRZ n‡q‡Q; hv Kvw•ÿZ K…wl Drcv`‡bi gva¨‡g K…wlc‡Y¨i Avg`vwb wbf©iZv Kwg‡q Lv`¨`ª‡e¨i g~j¨ μqÿgZvi g‡a¨ ivL‡Z cªZ¨ÿ mnvqZvi cvkvcvwk cjøx GjvKvq A_© cÖevn e„w×i gva¨‡g MÖvgxY `vwi`ª¨ we‡gvP‡bI mnvqK f~wgKv cvjb Ki‡e|

2.0| weMZ A_©eQ‡ii (2009-2010) K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Pxi ch©v‡jvPbvcjøx A‡ji wewfbœ Lv‡Z F‡Yi cÖevn e„w×i gva¨‡g K…wl Drcv`b Ges Kg©ms¯’vbg~jK Kg©Kv‡Ûi e¨vcK m¤cÖmviY NwU‡q MÖvgxY A_©bxwZi cybR©vMi‡Yi gva¨‡g Lv`¨ wbivcËv AR©‡bi cvkvcvwk ‰ewk¦K g›`v cwiw¯’wZ ‡gvKvwejvi D‡Ï‡k¨ 11512.30 †KvwU UvKvi K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv wb‡q 2009-2010 A_©eQ‡ii K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px †NvlYv Kiv nq| km¨ I dmj F‡Yi cvkvcvwk K…wli Ab¨ `ywU cÖavb LvZ- grm¨ I cïm¤ú` LvZ, K…wli mnvqK LvZmg~n Ges cvkvcvwk cjøx A‡ji Avq Drmvix Kg©KvÛ I `vwi`ª¨ we‡gvPb Lv‡Z D³ K…wl/cjøx FY Kg©m~Pxi AvIZvq ch©vß FY weZi‡Yi cwiKíbv MÖnY Kiv nq|

2.01| weMZ A_©eQ‡ii (2009-2010) jÿ¨gvÎv I AR©b 2009-2010 A_©eQ‡i ivóªxq gvwjKvbvaxb 04 wU evwYwR¨K e¨vsK, 02 wU we‡klvwqZ e¨vsK, 30wU †emiKvwi e¨vsK, 09 wU we‡`wk e¨vsK, weAviwWwe Ges evsjv‡`k mgevq e¨vsK wjt wg‡j †`‡k †gvU 11,116.88 †KvwU UvKv K…wl/cjøx FY weZiY K‡i‡Q; hv †gvU jÿ¨gvÎvi 96.57%| K…wl/cjøx FY weZi‡Yi G cwigvY c~e©eZ©x A_©eQ‡ii (2008-2009 ) Zzjbvq 1832.42 †KvwU UvKv ev 19.74% †ewk| D‡jøL¨ †h, K…wl/cjøx FY weZi‡Y ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K I we‡klvwqZ e¨vsKmg~n g~j f‚wgKv cvjb Ki‡jI †emiKvwi e¨vsK¸‡jvi g‡a¨ K‡qKwU e¨vsK B‡Zvg‡a¨ Avjv`v K„wl/cjøx FY wefvM/DcwefvM MVb K‡i ̀ ÿ Rbej wb‡qvM Gi gva¨‡g wb‡R‡`i mÿgZv ̂ Zwi K‡i‡Q| weMZ A_©eQ‡i Zviv wb‡R‡`i kvLvi gva¨‡g dmj Drcv`b FYmn K…wli g~j LvZmg~‡n D‡jøL‡hvM¨ cwigvY FY weZiY K‡i‡Q|

10 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

2.04| gy`ªvbxwZ ev¯Íevq‡b mnvqK f~wgKv

K…wl †ÿ‡Î miKv‡ii K…lK evÜe wewfbœ Kvh©μ‡gi cvkvcvwk D‡jøL‡hvM¨ cwigvY K…wl/cjøx FY MÖvgxY A_©bxwZ‡K Pv½v ivLvi `iæY mvgwMÖKfv‡e Pvwn`v mgybœZ wQj; hv Drcv`bkxj Lv‡Zi Ici BwZevPK cÖfve ivLvq ‰ewk¦K A_©‰bwZK g›`ve¯’vi gv‡SI 2009 mv‡j Avkvbyiƒc wRwWwc cÖe„w× AR©‡b mnvqK f~wgKv cvjb K‡i‡Q| we‡k¦i A_©bxwZ g›`vfve KvwU‡q IVvi †cÖwÿ‡Z 2010 mv‡ji ïiæi w`‡K Avg`vwb e¨q e„w×i ciI †`‡ki gy`ªvùxwZ mnbxq ch©v‡q wQj| †`‡ki DËi cwðgv‡ji nvIi GjvKvq e¨vcK eb¨v Ges DËiv‡j Abve„wó m‡Ë¡I mvwe©Kfv‡e K…wl Drcv`b fvj n‡q‡Q hvi d‡j Lv`¨c‡Y¨i g~j¨ `wÿY Gwkqvq Avgv‡`i AwaKvsk cÖwZ‡ewk †`‡ki Zzjbvq Kg wQj; hv mvgwMÖKfv‡e gy`ªvùxwZ wbqš¿‡Y f~wgKv †i‡L‡Q|

2.02| M„nxZ c`‡ÿcmg~‡ni ev¯ÍevqbK…lK‡`i Rb¨ ivóªxq gvwjKvbvaxb e¨vsK¸‡jv‡Z gvÎ 10 UvKv Rgv MÖnYc~e©K cÖvq 88 jÿ wnmve †Lvjv nq| D³ GKvD›Umg~‡ni gva¨‡g wW‡Rj μ‡q mnvqZv eve` K…lK‡`i‡K miKvi KZ…©K cÖvq 722 †KvwU UvKv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

¯^”Q cÖwμqvq K…wl FY cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ BDwbqb ch©v‡q ¯’vbxq RbcÖwZwbwa, K…wl mswkøó Kg©KZ©v, wk¶K Ges Ab¨vb¨ MY¨gvb¨ e¨w³e‡M©i Dcw¯’wZ‡Z wewfbœ e¨vs‡Ki D‡`¨v‡M K…wl FY weZiY Kiv nq| 2009-2010 A_©eQ‡i wewfbœ e¨vsK KZ©„K Av‡qvwRZ †gvU 10,967 wU cÖKvk¨ FY weZiY Kg©m~Pxi gva¨‡g cÖvq 2.24 jÿ K…l‡Ki gv‡S cÖvq 382.54 †KvwU UvKv K…wl FY cÖKv‡k¨ weZiY Kiv nq|

2009-2010 A_©eQ‡i 17.29 jÿ ÿz`ª I cÖvwšÍK Pvwl wewfbœ e¨vsK †_‡K 4765 †KvwU UvKv K…wl FY †c‡q‡Qb|

2009-2010 A_©eQ‡i Pi, nvIi cÖf„wZ AbMÖmi GjvKvi 13kÕi †ewk K…lK, hviv B‡Zvc~‡e© e¨vsK FY myweav cvbwb, e¨vswKs Kvh©μ†gi AvIZvq wb‡q G‡m Zv‡`i gv‡S wewfbœ e¨vs‡Ki D‡`¨v‡M cÖvq 4.38 †KvwU UvKv K…wl/cjøx FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

weMZ (2009-2010) A_©eQ‡i wewfbœ e¨vsK n‡Z cÖvq 4.45 jÿ bvix wewfbœ e¨vsK n‡Z cÖvq 1123 †KvwU UvKv K…wl/cjøx FY †c‡q‡Qb|

weMZ (2009-2010) A_©eQ‡i 3511 Rb mdj K…lK wewfbœ e¨vsK n‡Z 14.86 †KvwU UvKv K…wl FY †c‡q‡Qb|

2009-2010 A_©eQ‡i cve©Z¨ PÆMÖv‡gi 3 wU †Rjvq cÖvq 12 nvRvi DcRvwZ K…l‡Ki gv‡S gvÎ 5% my‡` 17.75 †KvwU UvKviI †ewk FY evsjv‡`k K…wl e¨vs‡Ki gva¨‡g weZiY Kiv n‡q‡Q|

eZ©gvb mg‡qi †cÖÿvc‡U †gvevBj †dvb GKwU AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© I djcÖm~ †hvMv‡hvM gva¨g| K…wl FY MÖnxZv‡`i †gvevBj b¤^i e¨vsK kvLvq msiÿ‡Yi cvkvcvwk mswkøó e¨vsK Ges evsjv‡`k e¨vsK KZ©„K K…lK‡`i K…wl FY cÖvwßi e¨vcv‡i †gvevBj †dv‡b mivmwi K…lK‡`i KvQ †_‡K †LuvR Lei †bIqv nq|

GQvov FY MÖnxZv‡`i wbKU n‡Z K…wl FY cÖvw߇Z bvbv Awbqg msμvšÍ mivmwi Awf‡hvM MÖn‡Yi Rb¨ GKwU wbw`©ó †Uwj‡dvb b¤^i B‡j±ªwbK I wcÖ›U wgwWqvq cÖPv‡ii ci e¨vcK mvov cvIqv †M‡Q| D³ †Uwj‡dvb b¤^‡i cÖvß Awf‡hvMmg~‡ni wfwˇZ B‡Zvg‡a¨B e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡q‡Q Ges n‡”Q|

2.03| K…wl/MÖvgxY Dbœqb mnvqK Kvh©μge¨vsK FY myweav ewÂZ eM©vPvwl‡`i gv‡S K…wl FY myweav †cuŠ‡Q w`‡Z evsjv‡`k e¨vsK-Gi we‡kl FY Kg©m~Pxi AvIZvq MZ A_©eQ‡i eª¨v‡Ki gva¨‡g evsjv‡`‡ki 35wU †Rjvi 150wU Dc‡Rjvq e¨vsK F‡Yi AvIZvi evB‡i _vKv cÖvq 67500 Rb eM©vPvwl km¨ I dmj FY eve` cÖvq 74.62 †KvwU UvKv K…wl FY †c‡q‡Qb|

De©i Rwg _vKv m‡Ë¡I `vwi`ª¨wK¬ó DËi cwðg A‡ji `vwi`ª¨ wbim‡bi D‡Ï‡k¨ mbvZbx K…wli cwie‡Z© D”Pg~j¨ dmj/mewR/dj Drcv`‡bi gva¨‡g miKvi KZ©„K ev¯Íevqbvaxb DËi-cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖK‡íi †gqv` 30 Ryb 2009 Zvwi‡L †kl nq| D³ cÖK‡íi avivevwnKZvq ivRkvnx I iscyi wefv†Mi 16 wU †Rjvi 61 wU Dc†Rjvq 174 †KvwU UvKvi wifjwfs dvÛ n‡Z evsjv‡`k e¨vsK MZ A_©eQ‡i ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vs‡Ki †nvj‡mwjs-G 4 (Pvi)-wU ÿz`ªFY cÖwZôvb -Gi gva¨‡g K…lK ch©v‡q D”Pg~j¨ dmj Drcv`‡bi Rb¨ 40 †KvwU UvKv FY cÖ`vb K‡i‡Q|

we`y¨r myweavwenxb GjvKvq †mŠikw³ PvwjZ †mP cv¤ú Ges Mevw` Lvgv‡i ev‡qvM¨vm cø¨v›U ¯’vc‡b A_©vq‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki M„nxZ ¯‹x‡gi AvIZvq 50.30 jÿ UvKv cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

112010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

3.0| 2010-2011 A_©eQ‡ii K…wl/cjøx FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv

A_©gš¿x g‡nv`‡qi RvZxq ev‡RU e³…Zvq †NvwlZ K…wl/cjøx FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎvi mv‡_ m½wZ †i‡L PjwZ A_©eQ‡i K…wl/cjøx FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv 12 nvRvi 617 †KvwU 40 jÿ UvKvq wba©viY Kiv n‡q‡Q (cwiwkó ÔKÕ)| GB FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv g~j ev‡R‡U AšÍf©y³ bv _vK‡jI AvKv‡ii wePv‡i GB jÿ¨gvÎv 2010-2011 A_©eQ‡ii RvZxq ev‡R‡Ui cÖvq 9.5% (RvZxq ev‡R‡Ui AvKvi 1 jÿ 32 nvRvi 01 kZ 70 †KvwU UvKv)| weMZ 2009-2010 A_©eQ‡ii Zzjbvq Gev‡ii K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv cÖvq 9.6% e„w× Kiv n‡q‡Q|

4.0| 2010-2011 A_©eQ‡ii K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Pxi D‡jøL‡hvM¨ ‰ewkó¨K…wl/cjøx FY bxwZgvjv Abyhvqx K„wl F‡Yi cÖavb 3wU Lv‡Z (h_v- km¨, grm¨ I cÖvwYm¤ú`) Ab¨vb¨ Lv‡Zi †P‡q FY weZi‡Y AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|

AÂjwfwËK dmj Drcv`b, dm‡ji aiY A_©vr †h GjvKvq †h dmj fvj Drcv`b nq †m¸‡jv‡K ¸iæZ¡ w`‡q c×wZ‡Z ev¯ÍewfwËK K„wl FY weZiY Ki‡Z n‡e|

K…wl FY myweavq eM©vPvwlmn ¶z`ª I cÖvwšÍK ch©v‡qi K…lK‡`i Kv‡Q mgqgZ cÖ‡qvRbxq cwigvY A‡_©i †hvMvb †`qv K…wl/cjøx FY bxwZgvjvi Ab¨Zg D‡Ïk¨| A‡c¶vK…Z AbMÖmi Ges D‡cw¶Z GjvKvq (†hgb Pi, nvIi, DcK‚jxq GjvKv BZ¨vw`) K…wl FY cÖ`v‡bi †¶‡Î AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|

K…wl FY weZi‡Y AviI ¯^”QZv Avb‡Z BDwbqb ch©v‡q cÖKv‡k¨ K…wl FY weZi‡Yi Ici ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e| cÖ‡qvR‡b ¯’vbxq nv‡Ui w`b mswkøó e¨vsK kvLvi Kg©KZ©viv K¨v¤ú K‡i K…wl FY msμvšÍ Z_¨ cÖPvi I FY weZiY Ki‡Z cv‡ib|

cÖK…Z K…lKivB hv‡Z mgqgZ cÖ‡qvRbxq cwigvY K…wl FY cvb, K„wl FY †c‡Z hv‡Z †Kv‡bv nqivwbi wkKvi n‡Z bv nq Ges K…wl F‡Yi wba©vwiZ j¶¨gvÎv hv‡Z cy‡ivcywi AR©b Kiv m¤¢e nq †m Rb¨ mswkøó e¨vsKmg~n‡K Kvh©Ki gwbUwis e¨e¯’v wbwðZ Ki‡Z n‡e|

K…lK‡`i F‡Yi Av‡e`‡bi cÖvwß ¯^xKvi Ki‡Z n‡e| K…lK‡`i ‡Kv‡bv FY Av‡e`b we‡ePbv Kiv bv †M‡j Zv GKwU †iwR÷v‡i msiÿY Ki‡Z n‡e|

cÖK…Z cÖvwšÍK, ¶z`ª K…lK I eM©vPvwl‡`i‡K mnR c×wZ‡Z GKK/MÖæc wfwˇZ K…wl FY w`‡Z n‡e|

K…lK ch©v‡q Drcvw`Z c‡Y¨i b¨vh¨g~j¨ wbwðZ Ki‡Z ¸`vgRvZK…Z K…wlc‡Y¨i wecix‡Z km¨¸`vgRvZ I evRviRvZKiY Lv‡Z cÖK…Z K…lK‡`i‡K FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

mdj K…lK‡`i cÖ‡qvRbxq cwigvY K…wl FY cÖ`v‡bi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e hv‡Z Zv‡`i mdjZvq Ab¨ K…lKivI DrmvwnZ nq|

Wvj, ˆZjexR, gmjvRvZxq dmj I fzÆv Avg`vwb‡Z cÖwZeQi wecyj cwigv‡Y ˆe‡`wkK gy`ªv e¨q nq| Avg`vwb wbf©iZv Kwg‡q Avb‡Z G me dmj Drcv`‡bi Rb¨ K…lK‡`i †iqvZx my` nv‡i FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e| e¨vsKmg~n hv‡Z `ªæZ fZ©ywK myweav cvq GRb¨ fZ©ywK cÖvwßi e¨e¯’v mnRxKiY Kiv n‡q‡Q|

K…wli mnvqK LvZ wn‡m‡e †mP hš¿cvwZ I K„wl hš¿cvwZ‡ZI cÖ‡qvRbxq FY mieivn Ki‡Z n‡e| †mŠikw³ PvwjZ †mP cv¤ú ¯’vcb Lv‡Z Pvwn`v Abyhvqx FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

K…wl Ges Gi mnvqK Lv‡Zi cvkvcvwk MÖvgxY A_©bxwZ‡Z MwZmÂvi Ki‡Z bvbvwea AvZ¥-Kg©ms¯’vbg~jK ev Avq-Drmvix Kg©Kv‡Û GKK/`jxq wfwˇZ FY cª`v‡bi e¨e¯’v MªnY Ki‡Z n‡e|

12 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

K…wl/cjøx FY weZi‡Yi †¶‡Î bvix‡`i‡K AMÖvwaKvi cÖ`vb Ki‡Z n‡e| K…wl FY weZi‡Yi j¶¨gvÎv AR©‡bi mdjZv‡K mswkøó e¨vs‡Ki bZzb kvLv †Lvjvi/ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`‡bi wWjviwkc Aby‡gv`b †`Iqvi †¶‡Î Ab¨Zg BwZevPK gvcKvwV wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡e|

cÖwZwU †Rjvq †WcywU Kwgkbvi‡`i †bZ…‡Z¡ MwVZ †Rjv K…wl FY KwgwU‡K Av‡iv mwμq Ki‡Z n‡e| †Rjv K…wl FY KwgwUi mfvq †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmg~‡ni g‡bvbxZ cÖwZwbwa‡`i AskMÖn‡Yi e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e|

gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`bcÖvß ¶z`ª FY cÖwZôvbmg~‡ni mv‡_ cvU©bviwk‡ci wfwˇZ K…wl/cjøx FY Kvh©μg cwiPvjbvi †ÿ‡Î mswkøó e¨vsKmg~‡ni Abymi‡Yi Rb¨ cÖ`Ë wb‡`©kbv cwicvjb Ki‡Z n‡e|

K…wl/cjøx FY Kvh©μg cwiPvjbvq AvDU‡mvwm©s Gi e¨envi Kiv hv‡e|

K…wl/cjøx FY kZfvM weZiY I Av`v‡qi Ici h_vh_ ¸iæZ¡ Av‡ivcmn K…wl FY e¨e¯’vq Z_¨ cÖhyw³ I †gvevBj †dv‡bi e¨envi DrmvwnZ Ki‡Z n‡e|

e¨vsKmg~n K…wl F‡Yi, we‡kl K‡i km¨/dmj F‡Yi Av‡e`b dig mnRxKi‡Yi D‡`¨vM MÖnY Ki‡e|

D”Pg~j¨ dmj Lv‡Z FY cÖ`v‡b we‡kl ¸iæZ¡ cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

Pzw³e× Drcv`b ev K›Uªv± dvwg©s e¨e¯’vq K…lK‡`i‡K cÖ‡qvR‡b K›Uªv±i (mswkøó D‡`¨v³v cÖwZôvb) KZ©„K cÖ`Ë M¨vivw›U we‡ePbvq wb‡q K…wl FY cÖ`vb Kiv hv‡e|

Rjevqy cwieZ©‡bi mv‡_ Lvc LvIqv‡bvi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvR‡b FY weZiY I Av`v‡qi mgqmxgvq wKQyUv cwieZ©b Avbvi cvkvcvwk jeYv³ GjvKvq jeYv³Zv-mwnòz dmj Pvl, Rjve× I eb¨vcÖeY GjvKvq cvwb-mwnòz dmj Pvl, LivcÖeY GjvKvq Liv-mwnòz dmj Pv‡li g‡Zv Rjevqy cwieZ©‡bi Awf‡hvRbKvix K…wl D‡`¨v‡M FY myweav cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

†`‡ki mgy`ª DcK~jxq A‡j jeY Pvwl‡`i‡K mnR k‡Z© FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

bZzb FY wbqgvPv‡i Kgjv, ÷ª‡ewi, AvMi, †cuqvR exR I gay Pvl AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q|

wm‡jU A‡j Avw`evmx‡`i‡K cÖvK…wZK c×wZ‡Z cvb Pv‡l MÖæcwfwˇZ FY myweav cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

K…wl/cjøx FY bxwZgvjv wel‡q m‡PZbZv I cÖwkÿ‡Yi Rb¨ ¯^-¯^ e¨vsK KZ©„K cÖ‡qvRbxq D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e|

¯^-¯^ e¨vs‡Ki K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv AR©‡bi †ÿ‡Î e¨_©Zvq I weZiY e¨e¯’vq Awbqg cwijwÿZ n‡j cÖ‡qvR‡b mswkøó e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ‡K `vqx Kiv n‡e|

K…wl F‡Yi Rb¨ hv‡Z Zvij¨ msKU m„wó bv nq Ges Znwe‡ji m‡e©vËg e¨envi wbwðZ Kiv hvq †m j‡ÿ¨ FY Av`v‡qi Rb¨ cÖ‡qvR‡b ¯^-¯^ e¨vs‡K c„_K MVb Ki‡Z n‡e|

5.0| K…wl/cjøx FY weZiY c×wZ5.01| cªK…Z K…lK/FY MÖnxZv mbv³KiYe¨vsKmg~n K…wl/cjøx F†Yi Av‡e`bKvix‡`i RvZxq cwiPqcÎ I K…wl DcKiY mnvqZv KvW©-Gi wfwˇZ cÖK…Z K…lK mbv³ Ki‡e| m¤úªwZ K…wl DcKiY mnvqZv Kv‡W©i wecix‡Z bM` gvÎ 10/- UvKv Rgv MÖnY c~e©K †Lvjv GKvD›Uavix K…lK‡`i FY weZi‡Yi †ÿ‡Î ïaygvÎ mswkøó GKvD›U/K…wl DcKiY mnvqZv KvW©-Gi wfwˇZB cÖK…Z K…lK mbv³ Kiv †h‡Z cv‡i| RvZxq cwiPqcÎ Av‡Q wKš‘ K…wl DcKiY mnvqZv KvW© ‡bB †m †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb ev ¯’vbxq ¯‹zj/K‡j‡Ri cÖavb wkÿK/Aa¨ÿ A_ev e¨vs‡Ki Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ e¨w³i †`Iqv cÖZ¨qbcÎI cÖK…Z K…lK mbv³Ki‡Yi Kv‡R e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|

5.02| FY MªnxZvi †hvM¨ZvK„wl Kv‡R mivmwi wb‡qvwRZ cªK„Z K„lKMY K„wl FY cÖvwßi Rb¨ †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡eb| cjøx A‡j Avq Drmvix Kg©Kv‡Û RwoZivI K…wl/cjøx F‡Yi mswkøó Lv‡Z FY myweav †c‡Z cv‡ib| Z‡e, mvaviYfv‡e †Ljvwc FY MªnxZvMY bZyb FY cvevi †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡eb bv|

5.03| Av‡e`b dig mnRxKiYK…lK‡`i‡K AwaK nv‡i e¨vsKgyLx Ki‡Z K…wl FY, we‡klZ km¨/dmj F‡Yi †ÿ‡Î Av‡e`b cÖwμqv hZ ~̀i m¤¢e mnR nIqv evÃbxq| evsjv‡`‡ki mvaviY K…lK‡`i wkÿvMZ †hvM¨Zv, dig c~i‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgq, di‡g hvwPZ Z‡_¨i e¨envi Z_v Dc‡hvwMZv BZ¨vw` we‡ePbvq wb‡q cÖ‡qvR‡b e¨vsKmg~n K…wl F‡Yi, we‡kl K‡i km¨/dmj F‡Yi Av‡e`b dig mnRxKi‡Yi D‡`¨vM MÖnY Ki‡e| K…wl F‡Yi †ÿ‡Î m‡e©vËg MÖvnK †mev wbwðZ Ki‡Z n‡e| Av‡e`b dig c~iYmn Avbylw½K Kv‡R hv‡Z Kvj‡ÿcY bv nq †m R‡b¨ Av‡e`b dig MÖn‡Yi mgqB MÖvnK‡K GZ`&msμvšÍ mKj cÖKvi wb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| mnvqK †Kv‡bv Z‡_¨i cÖ‡qvRb n‡j GKwU gvÎ ˆeV‡KB mKj Z_¨ MÖvnK‡K Rvbv‡Z n‡e|

5.04| Av‡e`bcÎ MÖnY, cÖvwß ¯^xKvi I we‡ePbvmswkøó e¨vsK kvLv wba©vwiZ FY wbqgvPvi Abyhvqx Av‡e`bKvixi evwl©K cª‡qvRbxq dmj FY I Ab¨vb¨ FY GKKvjxb gÄyi Ki‡e| Z‡e, mswkøó dmj Drcv`‡bi †gŠmyg ïiæ nevi AšÍZt 20 w`b c~‡e© FY weZi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e| G j‡¶¨ mswkøó e¨vsK kvLvmg~n K„lK‡`i evwl©K dmj Drcv`b cwiKíbvmn Av‡e`bcÎ MÖnY Ki‡e| cª‡qvRb‡ev‡a, cieZx©©‡Z K„lK‡`i evwl©K Drcv`b cwiKíbvq hyw³hy³ cwieZ©‡bi my‡hvM ‡`qv hv‡e|

MÖvn‡Ki Av‡e`bc‡Îi cÖvwß ¯^xKvi Ki‡Z n‡e| Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci FY gÄywi I weZi‡Yi g‡a¨ mg‡qi e¨eavb †hŠw³KxKiY Ges MÖvn‡Ki †Kv‡bv Awf‡hvM _vK‡j Zv `ªæZ wb¯úwËi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| evwZjK…Z Av‡e`bcθ‡jv evwZ‡ji KviY D‡jøLc~e©K GKwU †iwR÷v‡i AšÍf©y³c~e©K msiÿY Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi`k©b `j Ges ¯^-¯^ e¨vs‡Ki wbixÿv `‡ji hvPvB‡qi Rb¨ †iwR÷viwU msiÿY Ki‡Z n‡e|

5.05| Av‡e`bcÎ cÖwμqvKiY wd/PvR©km¨/dmj F‡Yi Av‡e`bcÎ cÖwμqvKi‡Yi †ÿ‡Î e¨vsKmg~n/e¨vs‡Ki mv‡_ cvU©bviwk‡ci wfwˇZ K…wl/cjøx FY weZiYKvix ÿz`ª FY cÖwZôvbmg~n Av‡e`bcÎ cÖwμqvKiY eve` †Kv‡bv ai‡bi wd/PvR© avh© Ki‡e bv|

5.06 F‡Yi m‡e©v”P mxgvdmj Drcv`‡bi Rb¨ GKRb K„lK‡K mvaviYfv‡e m‡e©v”P 15 weNv (5 GKi ev 2 ‡n±i) Rwg Pvlvev‡`i Rb¨ wbqgvPv‡i wba©vwiZ nv‡i FY cª`vb Kiv hv‡e| Z‡e B¶z I Avjy Pv‡li Rb¨ F‡Yi m‡ev©”P mxgv 2.5 GKi ch©šÍ wba©viY Ki‡Z n‡e| DwjøwLZ cwigv‡Yi †P‡q e„n`vKvi Rwg‡Z K…wl F‡Yi Av‡e`b e¨vsKmg~n Zv‡`i cªPwjZ k‡Z© we‡ePbv Ki‡Z cvi‡e|

132010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

5.07| RvgvbZmvaviYfv‡e 5 GKi (B¶z I Avjy Pv‡li Rb¨ 2.5 GKi) ch©šÍ Rwg‡Z Pvlvev‡`i Rb¨ dmj F‡Yi †¶‡Î ïay mswkøó dmj `vqeÜb Gi wecix‡Z FY cÖ`vb Kiv hv‡e| Z‡e 5 GKi (Bÿz I Avjy Pv‡li Rb¨ 2.5 GKi) -Gi †ewk Rwg Pvlvev‡`i Rb¨ FY cÖ`v‡bi †¶‡Î RvgvbZ MÖnY Kiv/bv Kiv welqwU e¨vsK/A_©vqbKvix cÖwZôvbmg~n wb‡RivB cªPwjZ k‡Z© e¨vsK-MªvnK m¤c‡K©i wfwˇZ wba©viY Ki‡e| K„wl/cjøx FY Kg©m~Pxi AvIZvq Avq-Drmvix Kg©Kv‡Û FY cÖ`v‡bi †¶‡Î MÖæc/e¨w³MZ M¨vivw›U MÖn‡Yi welqwU we‡ePbv Kiv †h‡Z cv‡i|

5.08| FY weZi‡Yi Rb¨ eivÏK„Z GjvKvÒwjW e¨vsKÕÕ c×wZi AvIZvq mswkøó e¨vsK kvLvmg~n Zv‡`i AbyK~‡j eivÏK„Z BDwbqbmg~‡n dmjmn K…wli wewfbœ Lv‡Z FY cª`vb Ki‡e| Z‡e, Ab¨ e¨vsK kvLvi bv‡g eivÏK„Z cvk¦©eZ©x BDwbq‡bi †Kvb AvMªnx Av‡e`bKvix‡K mswkøó kvLvi AbvcwËcÎ ̀ vwLj mv‡c‡¶ FY cª`vb Kiv hv‡e| GRb¨ cvk©¦eZ©x e¨vsK kvLvmg~‡ni g‡a¨ FY MÖnxZv‡`i ZvwjKv wewbgq Ki‡Z n‡e| GQvov, eZ©gv‡b †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmn evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmjx e¨vs‡Ki Rb¨ K…wl/cjøx FY weZiY eva¨Zvg~jK nIqvq wjW e¨vsK c×wZi AvIZvq †h BDwbqb †h e¨vsK kvLvi AbyK~‡j eivÏK…Z †mB e¨vsK kvLv n‡Z AbvcwËcÎ wb‡q D³ GjvKvq †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmg~n K…wl/cjøx FY weZiY Ki‡e|

5.09| K„wl FY cvk eBK„wl FY Kg©m~Pxi AvIZvq FY cª`v‡bi Rb¨ Ôcvk eBÕ Avek¨K Ges GZ`&msμvšÍ we`¨gvb mKj wbqgKvbyb h_vh_fv‡e cvjb Ki‡Z n‡e| bZyb FY MªnxZv‡`i †¶‡Î Aek¨B cvk eB Bmy¨i gva¨‡g FY weZiY Ki‡Z n‡e| D‡jøL _v‡K †h, cvk eB‡qi weKí wn‡m‡e e¨vsK †÷U‡g›U MÖnY‡hvM¨ n‡e|

5.10| dmj Drcv`b cwÄKv †gvZv‡eK h_vmg‡q FY weZiYe¨vsK kvLv KZ„©K h_vmg‡q myôyfv‡e FY weZiY, Z`viwK I Av`vq Kvh©μg cwiPvjbvi j‡¶¨ GKwU dmj Drcv`b cwÄKv cwiwkó ÒOÓ †Z mwbœ‡ewkZ nÕj| Z‡e mswkøó dm‡ji Rb¨ FY weZiYKvj I cwi‡kvam~wP ¯’vbxq Ae¯’vi †cªw¶‡Z e¨vsKmg~n wb‡RivB cwieZ©b Ki‡Z cvi‡e| AÂj‡f‡` km¨ ecb/†ivc‡Yi Av`k© mgqKv‡ji ZviZg¨ I cÖvK„wZK `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y km¨ ecb/†ivcY wejw¤^Z n‡j ev cybt‡ivc‡Yi cª‡qvRb n‡j Zvi Rb¨ †hŠw³K mgq ch©šÍ FY weZiY Kiv hv‡e|

5.11| wgkª dmj/ mv_x dmj/ wi‡j Pvl†h me A‡j g~j dm‡ji cvkvcvwk GKB mg‡q GKB Rwg‡Z Ab¨ GKwU mv_x dmj Drcv`b m¤¢e †m GjvKvq AvMÖnx K„lK‡`i‡K g~j dm‡ji Rb¨ cª`Ë F‡Yi mv‡_ mv_x dmj Pv‡li Rb¨ AwZwi³ FY cÖ`vb Kiv hv‡e| G Rb¨ cwiwkó ÔÔNÓ †Z mv_x dm‡ji FY wbqgvPvi AbymiY‡hvM¨| D³ cwiwk‡ó D‡jøL †bB Ggb wgkª dmj/ mv_x dmj/ wi‡j Pv‡li †ÿ‡Î ¯’vbxq DcmnKvix K…wl m¤úªmviY Kg©KZ©vi mv‡_ civgk©μ‡g e¨vsK cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e|

5.12| km¨ eûgyLxKiY†`k‡K Lv`¨ Drcv`‡b `ªæZ ¯^q¤¢i Kiv Ges RbM‡Yi Rb¨ mylg I cywóKi Lv`¨ mieivn wbwðZKi‡Yi j‡¶¨ Avjy, Wvj, ‰ZjexRRvZ Lv`¨, fyÆv BZ¨vw`i eûgyLx e¨envi RbM‡Yi g‡a¨ Rbwcªq Kivi Rb¨ Òkm¨ eûgyLxKiY Kg©m~PxiÕÕ gva¨‡g D³ dmjmg~‡ni Drcv`b e„w× Kiv GKvšÍ cª‡qvRb| e¨vsK/A_v©qbKvix cªwZôvbmg~n Zv‡`i mvaviY FY Kvh©μ‡gi cvkvcvwk D³ jvfRbK dmjmg~‡n FY cª`v‡b AwaKZi ¸iæZ¡ Av‡ivc Ki‡e|

14 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

5.13| Gwiqv G‡cÖvP c×wZi e¨enviAÂjwfwËK dmj Drcv`b, dm‡ji aib A_©vr †h GjvKvq †h dmj fvj Drcv`b nq †m¸‡jv‡K ¸iæZ¡ w`‡q

c×wZ‡Z ev¯ÍewfwËK K„wl FY weZiY Ki‡Z n‡e| †h mKj GjvKvq ch©vß kvK-mewR, ‡cuqvR, Av`v, imyb, WvjRvZxq km¨, Kjv, Kgjv, AvMi, cvb-eiR, gwiP, Avjy BZ¨vw` dmj Drcv`b nq, †m mKj GjvKvq Hme dm‡ji Rb¨ ch©vß FY weZiY Ki‡Z n‡e| G wel‡q cÖ‡qvR‡b K…wl m¤úªmviY Awa`ßi †_‡K G msμvšÍ ZvwjKv msMÖnc~e©K e¨e¯’v MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i| ZvQvov mswkøó GjvKvq emev‡mi gva¨‡g AwR©Z cÖZ¨ÿ Ávb I AwfÁZv‡KI G †ÿ‡Î Kv‡R jvMv‡Z n‡e|

5.14| K„wl F‡Yi Lv‡Z FY weZiYK„wli cÖavb 3wU Lv‡Z (h_v- km¨, grm¨ I cÖvwYm¤ú`) Ab¨vb¨ Lv‡Zi ‡P‡q FY weZi‡Y AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|

5.15| ¯^”Q cÖwμqvq K…wl FY weZi‡Yi e¨e¯’v MÖnYcÖK…Z ¶z`ª K…lK Ges eM©vPvwliv hv‡Z mn‡R Ges mgqgZ ¯^”Q cÖwμqvq K…wl FY we‡kl K‡i km¨ I dmj FY cvb Zv wbwðZ Kivi Rb¨ hZ ~̀i m¤¢e BDwbqb ch©v‡q ¯’vbxq RbcÖwZwbwa, K…wl mswkøó Kg©KZ©v, wk¶K Ges Ab¨vb¨ MY¨gvb¨ e¨w³e‡M©i Dcw¯’wZ‡Z K…wl FY weZiY Ki‡Z n‡e|

cÖ‡qvR‡b ¯’vbxq nv‡Ui w`b mswkøó e¨vsK kvLvi Kg©KZ©viv K¨v¤ú K‡i K…wl FY msμvšÍ Z_¨ cÖPvi I FY weZiY Ki‡Z cv‡ib|

5.16| `k UvKvq †Lvjv K…lK GKvD›Uavix‡`i‡K GKvD›U Gi gva¨‡g FY weZiY Ges D³ GKvD›U mPj ivL‡Z Drmvn cÖ`vbFY weZi‡Y ¯^”QZv Avbq‡bi Rb¨ K…lK‡`i e¨vsK GKvD‡›Ui gva¨‡g K…wl FY weZiY Kiv †h‡Z cv‡i| GQvov, K…lK‡`i gv‡S mÂqx g‡bvfve M‡o Zzj‡Z G mKj GKvD‡›U RgvK…Z A‡_©i Ici mÂqx AvgvbZ wnmv‡e cÖ`Ë ¯^vfvweK my` nv‡ii †P‡q wKQzUv †ewk nv‡i my` cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i| G mg¯Í GKvD›U‡K mPj ivLvi Rb¨ MÖvgv‡ji

msMÖ‡n e¨vsKmg~n D`¨gx f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| cÖevmx‡`i †cÖwiZ †iwg›U¨vÝ G mg¯Í GKvD‡›Ui gva¨‡g †jb‡`b Kivi Rb¨I K…lK‡`i‡K DØy× Kiv †h‡Z cv‡i| †h me K…l‡Ki GB ai‡bi GKvD›U i‡q‡Q Zviv hw` †gqvw` AvgvbZ iv‡Lb Z‡e Zv‡`i‡K Avgvb‡Zi 90% ch©šÍ ¯^vfvweK nv‡ii †P‡q wKQzUv Kg my` nv‡i FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

D‡jøL¨, ¯^í cvwb‡Z cvU cPv‡bvi DcKiY mnvqZv wnmv‡e †`‡ki †gvU 15 jÿ cvU Pvwli cÖ‡Z¨K‡K 200 UvKv K‡i †gvU 30 †KvwU UvKv mivmwi Zv‡`i e¨vsK GKvD‡›Ui gva¨‡g cÖ`v‡bi e¨e¯’v miKvi KZ…©K MÖnY Kiv n‡q‡Q|

5.17| AveZ©bkxj km¨ FYmxgv c×wZK„wl FY weZi‡Yi Aweivg cÖevn wbwðZ Kivi Rb¨ wZb (3) eQi †gqvw` GKwU AveZ©bkxj km¨ FYmxgv c×wZ

cÖPjb Kiv n‡q‡Q| Aweivg dmj Drcv`‡bi ms‡M m¤ú„³ K„lKMY G c×wZi AvIZvq FY myweav cv‡eb| GB FY weZi‡Yi Rb¨ B‡Zvc~‡e© weZiYK„Z mKj km¨ F‡Yi mgy`q my`vmj Av`vq K‡i cybtWKy‡g‡›Ukb e¨wZ‡i‡KB FY bevqbc~e©K cybivq FY gÄywi I weZiY Kiv hv‡e| `wjjvw` m¤úv`b h_vm¤¢e mnRxKiY Ki‡Z n‡e| FY gÄywii †¶‡Î e¨vsK mswkøó kvLv e¨e¯’vcK‡`i wbKU ÿgZv Ac©Y

Ki‡e| FY gÄywii ci Drcv`b cwiKíbv cwieZ©b Ki‡Z n‡j Ges F‡Yi Pvwn`v e„w× ‡c‡j K…lKMY cybivq e¨vs‡Ki wbKU Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb| F‡Yi RvgvbZ, FYmxgv, my‡`i nvi BZ¨vw` m¤^wjZ G ¯‹xg K…wl FY bxwZgvjvi Av‡jv‡K e¨vsKmg~n wb‡RivB cÖYqb Ki‡e|

152010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

5.18| Pzw³e× Drcv`b ev K›Uªv± dvwg©s-Gi mv‡_ mswkøó K…lK‡`i FY cÖ`vbDrcv`bKvix K…lK Ges e„n`vKv‡i K…wl cY¨ e¨enviKvix cÖwZôv‡bi g‡a¨ mg‡SvZvi wfwˇZ Pzw³e× Drcv`b ev K›Uªv± dvwg©s e¨e¯’v evRviRvZKi‡Yi LiP Kwg‡q Avbvi gva¨‡g K…lK‡`i‡K Zv‡`i Drcvw`Z c‡Y¨i b¨vh¨g~j¨ †c‡Z f~wgKv ivL‡Z cv‡i| B`vwbs evsjv‡`‡k K›Uªv± dvwg©s RbwcÖq n‡q DV‡Q| K…wlcY¨ cÖwμqvRvZKiY wkí, ißvwb Ges evowZ †fvM Pvwn`v m„wó nIqvi Kvi‡YB g~jZ †`‡k wKQz wKQz K…wl c‡Y¨i †ÿ‡Î K›Uªv± dvwg©s RbwcÖq n‡q DV‡Q| Rym, wPcm, PvbvPzi, †cvwëª wdW, K¨vUj wdW, wdm wdW BZ¨vw` wk‡íi mv‡_ RwoZ D‡`¨v³vMY ¸YMZ gvb wVK †i‡L mgqgZ cÖ‡qvRbxq cwigvY KvuPvgv†ji mieivn wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨ †`‡ki †Kv‡bv †Kv‡bv GjvKvq K…lK‡`i mv‡_ Pzw³e× Drcv`b e¨e¯’vq †h‡Z AvMÖnx n‡q DV‡Qb|

Pzw³e× Drcv`b ev K›Uªv± dvwg©s e¨e¯’vq K…wlcY¨ Drcv`bKvix K…lKMY e¨vsK n‡Z cÖ‡qvRbxq FY mnvqZv †c‡Z cv‡ib| K›Uªv± dvwg©s Gi AvIZvq K…wl Kv‡R FY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î e¨vsK cÖ‡qvR‡b K›Uªv±i (mswkøó D‡`¨v³v cÖwZôvb)-Gi wbKU †_‡K FY cwi‡kv‡ai wel‡q M¨vivw›U MÖnY Ki‡e|

5.19 gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`bcÖvß ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K„wl/cjøx FY Kvh©μgweMZ 2008-09 A_©eQi †_‡K ‡emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmn evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmjx e¨vsK‡K K…wl FY Kg©m~Pxi AvIZvq wb‡q Avmv nq| †h mKj e¨vs‡Ki cjøx A‡j kvLvi msL¨v AcÖZzj Zviv gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`bcÖvß ÿz`ª FY cÖwZôv‡bi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZiY Kvh©μ‡g AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| †m †ÿ‡Î e¨vsKmg~n‡K wbgœiƒc Kvh©μg MÖnY Ki‡Z n‡et

K) gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`bcÖvß ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZiYKvix mswkøó e¨vsK‡KB MÖvnK ch©v‡q FY †cuŠQv‡bvi welqwU wbwðZ Ki‡Z n‡e| AvswkK ev m¤ú~Y©iƒ‡c ÿz`ª FY cÖwZôv‡bi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZiYKvix Dfq ai‡bi e¨vs‡Ki †ÿ‡ÎB G ixwZ cÖ‡hvR¨ n‡e| G j‡ÿ¨ K…wl/cjøx FY weZi‡Yi mv‡_ mswkøó e¨vsK Ges ÿz`ª FY cÖwZôv‡bi mywbw`©ó Kg© cwiKíbv Ges gwbUwis c×wZ _vK‡Z n‡e Ges mswkøó e¨vsK‡KB G e¨vcv‡i cÖ‡qvRbxq Z_¨/weeiYx evsjv‡`k e¨vsK‡K mieivn Ki‡Z n‡e|

L) ÿz`ª FY cÖwZôvb n‡Z F‡Yi cwigvY, MÖvnK ch©v‡q F‡Yi m¤¢ve¨ AvKvi Ges FY MÖnxZvi msL¨v, †gqv`Kvj, e¨envi (LvZ-DcLvZ), K…lK/MÖvnK ch©v‡q cÖ‡hvR¨ my`nvi, cÖKí GjvKv (‡Rjv, Dc‡Rjv) BZ¨vw`i D‡jøLmn GKwU mywbw`©ó FY cÖ¯Ívebvi wfwˇZ mswkøó e¨vsK Zv‡`i‡K A_©vq‡bi wel‡q we‡ePbv Ki‡e Ges mswkøó gÄywicÎ / Pzw³c‡Î G e¨vcv‡i my¯úó D‡jøL _vK‡Z n‡e|

M) mswkøó ÿz`ª FY cÖwZôv‡bi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZi‡Yi †ÿ‡Î cÖ_gevi A_© Qv‡oi Av‡e`‡bi mgq A_©vqb mswkøó Z_¨ h_v-FY MÖnxZvi msL¨v, †gqv`Kvj, e¨envi (LvZ-DcLvZ), K…lK/MÖvnK ch©v‡q cÖ‡hvR¨ my`nvi, cÖKí GjvKv (†Rjv, Dc‡Rjv) BZ¨vw`i mgwš^Z Z_¨ mswkøó e¨vsK‡K mieivn Ki‡e Ges cieZ©x‡Z cÖwZevi cybivq A_© Qv‡oi Av‡e`‡bi †ÿ‡Î c~‡e© M„nxZ A_©vqb cÖK…ZB K…wl/cjøx FY Kvh©μ‡g e¨eüZ n‡q‡Q g‡g© GKwU cÖZ¨qbcÎ mswkøó e¨vsK‡K mieivn Ki‡e|

N) e¨vsK KZ©„K ÿz̀ ª FY cÖwZôvb†K A_© Qvo Kivi ci D³ A_© K…lK/MÖvnK ch©v‡q weZiY nevi ciB ‡KejgvÎ Zv mswkøó e¨vs‡Ki K…wl/cjøx FY weZiY wn‡m‡e evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbKU MY¨ n‡e|

O) K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎvi b~b¨Zg 60% km¨/dmj Lv‡Z weZi‡Yi e¨vcv‡i †h wb‡`©kbv †`Iqv i‡q‡Q Zv AR©‡b AvswkK ev m¤ú~Y©iƒ‡c ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZiYKvix mswkøó e¨vsK‡K m‡Pó _vK‡Z n‡e| G †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b mswkøó ÿz`ª FY cÖwZôvb -‡K `vwi`ª¨ we‡gvPb I Avq Drmvix Kg©Kv‡Û FY weZi‡Yi cvkvcvwk km¨/dmj Lv‡ZI FY weZi‡Y AskMÖnY Ki‡Z n‡e|

16 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

172010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

5.20| K…wl/cjøx FY weZiY I Av`vq Kvh©μg cwiPvjbvq AvDU‡mvwm©s Gi e¨envi†h mKj e¨vs‡Ki kvLv/Rbe‡ji mxgve×Zv i‡q‡Q †m mKj e¨vsK Zv‡`i K…wl/cjøx FY weZiY I Av`vq Kvh©μg cwiPvjbvi †ÿ‡Î MÖvnK wbe©vPb, FY cÖ¯Íve ˆZwiKiY, g~j¨vqb, gÄywi, FY weZiY, gwbUwis, Av`vq BZ¨vw` msμvšÍ Kv‡R †Kvb †Kv¤úvbx/cÖwZôvb‡K G‡R›U/B›UviwgwWqvwi wn‡m‡e e¨envi Ki‡Z cvi‡e|

6.0| K„wl/cjøx FY Kg©m~PxK„wl/cjøx FY Kg©m~Pxi AvIZvq dmj Drcv`bmn cjøx A‡ji wewfbœ Lv‡Z FY cÖ`v‡bi Rb¨ wb‡gœv³ bxwZgvjv AbymiY Ki‡Z n‡e t

6.01| Kg©m~Pxi AvIZvfy³ LvZ/ DcLvZmg~nK„wl/cjøx FY Kg©m~Pxi AvIZvfy³ LvZ/Dc-LvZmg~n (†hgb: ¯^í †gqvw` I ga¨ †gqvw` F‡Yi AvIZvq wewfbœ Lv‡Z m¤¢ve¨ dmj, grm¨, cªvwYm¤ú`, K…wl hš¿cvwZ BZ¨vw`) cwiwkó ÔLÕ †Z mwbœ‡ewkZ nÕj|

6.02| FY wbqgvPvi I F‡Yi cwigvY wba©viYK…wl/cjøx FY bxwZgvjvi myôz ev¯Íevq‡b K…wl gš¿Yvj‡qi Aaxb K…wl m¤cÖmviY Awa`ßi n‡Z cÖvß wewfbœ dmjwfwËK K…wl DcKiY eve` Li‡Pi wfwˇZ cÖYxZ ÒFY wbqgvPviÓ Abyhvqx GKi cÖwZ wba©vwiZ F‡Yi cwigvY, Ò†kªwYweb¨vm/wgkª dmj/mv_x dmj/wi‡j PvlwfwËK evwl©K Drcv`b cwiKíbv,Ó dmj ecb Ges msMÖn †gŠmyg Abyhvqx Òdmj Drcv`b cwÄKv I FY cwi‡kvam~wPÓ e¨vsK I A_©vqbKvix cÖwZôvbmg~‡ni Abymi‡Yi Rb¨ GZ`&m‡½ mshy³ Kiv nÕj (h_vμ‡g cwiwkó-ÔMÕ, ÔNÕ I ÔOÕ)|

D‡jøL¨, K„lK‡`i cªK„Z Pvwn`vi wbwi‡L FY wbqgvPv‡i dmjwfwËK wba©vwiZ F‡Yi cwigvY kZKiv 10 fvM ch©šÍ n«vm/e„w× Kiv hv‡e| wbR¯^ gvwjKvbvaxb Rwg‡Z Pvlvev‡`i Rb¨ wbqgvPv‡i ewY©Z Rwgi fvov cª‡hvR¨ n‡e bv|

6.03| dmj F‡Yi Rb¨ A_© eivÏ2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY Kg©m~Pxi Aax‡b e¨vsKmg~n KZ„©K cÖv°wjZ †gvU j¶¨gvÎvi b~¨bZg 60% km¨ I dmj FY Lv‡Z weZiY Ki‡Z n‡e|

6.04| grm¨ m¤ú` Dbœq‡b FY cÖ`vb6.04.1| grm¨ Pvl Lv‡Z FY cÖ`vbeZ©gv‡b grm¨ Pvl GKwU jvfRbK LvZ wn‡m‡e we‡ewPZ n‡”Q| †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡bi cvkvcvwk cªvwYR Avwg‡li NvUwZ c~i‡Yi j‡¶¨ wPswo Pvl I cyKy‡i grm¨ Pvl m¤cªmviY GKvšÍ Acwinvh©| gv‡Qi †iYy Drcv`b, cÖvq Aejyß †`wk gvQ (ˆK, gv¸i I wks), iæB, KvZjv, g„‡Mj I g‡bv‡m· †Zjvwcqv BZ¨vw` Pv‡li Rb¨ FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e| miKv‡ii grm¨ Pvl bxwZgvjvi Av‡jv‡K †`‡ki ißvwb Avq e„w×i wbwg‡Ë cÖvwZôvwbK Drm †_‡K FY mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n wb‡RivB ¯’vbxq cwiw¯’wZ‡Z grm¨ Pv‡li m¤¢ve¨Zv hvPvB Ki‡e Ges cª‡qvR‡b ¯’vbxq grm¨ Kg©KZ©v‡`i mv‡_ civgk© K‡i F‡Yi cwigvY, weZiYKvj, F‡Yi †gqv` I cwi‡kvam~wP wba©viY Ki‡e| BRviv cyKz‡i gvQ Pv‡li †ÿ‡Î cyKzi eÜKxi cwie‡Z© BRviv g~j¨‡K ¸iæZ¡ w`‡q grm¨ Pvl Lv‡Z FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

6.04.2| DcK~jxq grm¨Rxex‡`i gvQ aivi miÄvg μ‡q FY cÖ`vb†`‡ki DcK~jxq A‡j ¯’vqxfv‡e emevmiZ DcK‚jxq grm¨Rxex‡`i gvQ aivi U«jvi, ‡bŠKv, Rvj I Ab¨vb¨ miÄvgvw` μq/msMª‡ni Rb¨ Zv‡`i AbyK~‡j AwaKZi mnR k‡Z© ¯^í/`xN©‡gqvw` FY weZi‡Y e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n Kvh©Ki e¨e¯’v MªnY Ki‡e| ZvQvov †QvU †QvU e¨emv, we‡kl K‡i - gvQ aiv, grm¨ Pvl, ïuUKx gvQ Drcv`b Gi mv‡_ RwoZ‡`i cÖ‡qvRb Abyhvqx cuywR mieivn Kiv †h‡Z cv‡i| DcK~jxq grm¨Rxex‡`i‡K cÖ‡qvR‡b MÖæcwfwˇZ FY myweav cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

6.04.3| Rjvkq/Rjgnvj/nvI‡i grm¨Pv‡l FY cÖ`vbe¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n Rjvkq/Rjgnvj/nvI‡i `jwfwˇZ grm¨ Pv‡li Rb¨ grm¨Rxex‡`i FY cª`vb Ki‡Z cvi‡e| miKvi KZ„©K grm¨ Pv‡li Dci AwaK ¸iæZ¡ Av‡iv‡ci †cªw¶‡Z grm¨ Pv‡li Rb¨ FY cª`vb e„w×i j‡¶¨ e¨vsKmg~n cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MªnY Ki‡e Ges e¨vcK cªPviYvi gva¨‡g welqwU RbMY‡K AewnZ Ki‡e| grm¨Rxexiv hv‡Z FY cªvwßi gva¨‡g ¯^vej¤^x n‡Z cv‡ib ‡m wel‡q Zv‡`i Dc‡hvMx ‡cªvWv± D™¢¢veb K‡i FY weZiY Ki‡Z n‡e|

6.05| cªvwYm¤c` Lv‡Zi Dbœq‡bi Rb¨ FYevsjv‡`‡ki RvZxq A_©bxwZ‡Z cªvwYm¤c` LvZ MyiæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i| wKš‘ eZ©gv‡b †`‡k cª‡qvR‡bi Zyjbvq gvsm I `y» mieiv‡ni cwigvY AcÖZyj| cªvwYm¤c` Dbœq‡bi j‡¶¨ miKv‡ii cÖvwYm¤c` bxwZgvjvi ev¯Íevqb I D‡Ïk¨ AR©‡bi j‡¶¨ e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n‡K cÖvwYm¤ú‡`i cÖPwjZ wbgœœewY©Z LvZ/DcLvZmg~‡n FY weZi‡Yi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e t

6.05.1| Mevw` cïK) nv‡ji ej` μq, `y» Lvgvi ¯’vcb, QvMj/†fovi Lvgvi ¯’vcb, Miæ †gvUvZvRvKiY BZ¨vw`‡Z FY cª`v‡bi cª‡qvRbxq e¨e¯’v MªnY Ki‡e| cvkvcvwk, cïLv`¨ cÖ¯‘ZKvixMY‡K cª‡qvRbxq FY cª`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

L) Miæi cvkvcvwk gwnl cvjb GKwU jvfRbK LvZ| Miæi gZ gwnl n‡ZI ̀ ya I gvsm cvIqv hvq| cvkvcvwk nvjPvl Ges MÖvgxY cwien‡YI gwn‡li h‡_ó ¸iæZ¡ i‡q‡Q| cwi‡ekMZ Ges cÖ_vMZ Kvi‡Y evsjv‡`‡ki PivÂjmn †h mKj GjvKvq gwnl cvjb jvfRbK †m mKj GjvKvq gwnl cvj‡bi Rb¨ cª‡qvRbxq FY cª`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

Dchy©³ LvZmg~‡n FY cÖ`v‡bi Rb¨ F‡Yi cwigvY I †gqv` wbiƒcY Ges cwi‡kvam~wP cÖYq‡bi †¶‡Î e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n wb‡RivB Ges cª‡qvRb‡ev‡a ¯’vbxq cªvwYm¤c` Kg©KZ©v‡`i mv‡_ civgk© K‡i cª‡qvRbxq e¨e¯’v MªnY Ki‡e|

6.05.2| mgwš^Z Miæ cvjb (Mvfx cvjb /Miæ †gvUvZvRvKiY) I ev‡qvM¨vm cø¨v›U ¯’vcbevsjv‡`‡ki MÖvgxY cvwievwiK cwi‡e‡k 4 wU Miæ Ges GKwU ev‡qv WvB‡R÷v‡ii mgš^‡q †QvU AvKv‡ii Miæi Lvgvi AZ¨šÍ Kvh©Ki Ges evwYwR¨Kfv‡e jvfRbK g‡Wj wn‡m‡e we‡ewPZ n‡Z cv‡i| Gi d‡j MÖvgxY A‡j ¯^-Kg©ms¯’vb m„wói cvkvcvwk A‡bK `wi`ª bvix cyiæ‡li Kg©ms¯’vb m¤¢e n‡e| Gi gva¨‡g cÖwZw`b M‡o cÖvq 17 wjUvi ỳa (Mvfx cvj‡bi †ÿ‡Î), 100 †KwR ˆRemvi Ges 100 NbdzU ev‡qvM¨vm cvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q| mgwš^Z Miæ cvjb (Mvfx cvjb /Miæ †gvUv ZvRvKiY) cvj‡bi G g‡Wj‡K RbwcÖq Ki‡Z G Lv‡Z e¨vsK/A_©vqbKvix cÖwZôvb¸‡jv wbR¯^ FY wbqgvPvi I SuywK we‡kølYc~e©K FY cÖ`vb Ki‡e|

6.05.3| †cvjwUª LvZwWg I gvsm mieiv‡ni gva¨‡g †`‡ki †cÖvwUb NvUwZ c~i‡Y †cvjwUª LvZ GKwU ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| B‡Zvg‡a¨ wb‡Ri GKwU Ae¯’vb ̂ Zwi K‡i †bIqv †cvjwUª wk‡íi e¨vKIqvW© Ges diIqvW© wjs‡KR Kg©KvÛ Kg©ms¯’vb m„wói cvkvcvwk evsjv‡`‡ki RvZxq A_©bxwZ‡Z MyiæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| wKš‘ eZ©gv‡b †`‡k wWg I gvs‡mi Pvwn`vi Zyjbvq mieiv‡ni cwigvY AcÖZyj| †cvjwUª Lv‡Zi Dbœq‡bi gva¨‡g miKv‡ii cÖvwYm¤c` bxwZgvjvi ev¯Íevqb I D‡Ïk¨ AR©‡bi j‡¶¨ e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n‡K cÖvwYm¤c‡`i cÖPwjZ wbgœœewY©Z LvZ/DcLvZmg~‡n FY weZi‡Yi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e t

18 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

K) nuvm-gyiwMi Lvgvi ¯’vcb Ges nuvm-gyiwMi Lv`¨, wUKv, JlacÎ μq BZ¨vw` Lv‡Z FY cª`vb Kiv †h‡Z cv‡i| GQvov †Kv‡qj, Li‡Mvk, wMwbwcM BZ¨vw`i wewfbœ jvfRbK Lvgvi ¯’vc‡bi Rb¨ FY cª`vb Kiv †h‡Z cv‡i| cvkvcvwk nuvm-gyiMxi Lv`¨ Drcv`b Lv‡ZI FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

L) cwi‡ekMZ Ges cÖ_vMZ Kvi‡Y evsjv‡`‡ki wej Ges Rjv GjvKvmn †h mKj GjvKvq cvwievwiK D‡`¨v‡M nuvm cvjb jvfRbK †m mKj GjvKvq nuvm cvj‡bi Rb¨ cª‡qvRbxq FY cª`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

Dch©y³ LvZmg~‡n FY cÖ`v‡bi Rb¨ F‡Yi cwigvY I †gqv` wbiƒcY Ges cwi‡kvam~wP cÖYq‡bi †¶‡Î e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n wb‡RivB Ges cª‡qvRb‡ev‡a ¯’vbxq cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v‡`i mv‡_ civgk© K‡i cª‡qvRbxq e¨e¯’v MªnY Ki‡e|

6.06| †mP hš¿cvwZ I K„wl hš¿cvwZ FY†`‡ki wewfbœ GjvKvq cvwbi Afv‡e Ges nv‡ji ej‡`i ¯^íZvi Kvi‡Y Pvlvev` e¨vnZ n‡”Q| G †cªw¶‡Z †`‡k Pvlvev` c×wZ hvwš¿KxKi‡Yi D‡Ï‡k¨ Ges cÖvK„wZK Drm n‡Z cÖvß cvwbi Dci wbf©ikxjZv Kwg‡q mgqgZ dmj Drcv`b wbwðZKi‡Yi Rb¨ Mfxi/AMfxi/n¯ÍPvwjZ bjK~c, †U«Wj cv¤c BZ¨vw`i Rb¨ FY cª`v‡bi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| weÁvbm¤§Z Pvlvev` c×wZi gva¨‡g dmj Drcv`b e„w×i j‡¶¨ K„wl hš¿cvwZ †hgb - U«v±i, cvIqvi wUjvi Ges Abyiƒc DcLv‡Z cÖ‡qvRbxq F‡Yi mieivn wbwðZ Ki‡Z n‡e| GZ`&wfbœ, mv‡ii AcPq †iva, Drcv`b LiP n«vm Ges Gi wecix‡Z Drcv`b e„w×i ¯^v‡_© e¨vsKmg~n `vbv`vi/¸wU BDwiqv ˆZwii †gwkb cª¯‘ZKvix‡`i FY cÖ`vb we‡ePbv Ki‡Z cvi‡e Ges †Zgb †¶‡Î e¨vsK¸‡jv GwUwWwc ev K„wl m¤cªmviY wefv‡Mi Kg©KZ©v‡`i civgk© MÖnY Ki‡Z cvi‡e| GQvovI dmj KZ©b, wbovbx I Ab¨vb¨ AvšÍcwiPh©vq e¨eüZ cÖ‡qvRbxq K…wl hš¿cvwZi Rb¨ K…wl FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

6.06.1| dmj KvUv/gvovB‡qi hš¿ Lv‡Z FY weZiYcÖvK…wZK `y‡h©vM Ges Ab¨vb¨ Kvi‡Y cvKv dmj N‡i DVv‡Z †`wi n‡j A‡bK mgq K…lKMY ¶wZi m¤§yLxb nb| dmj KvUv/gvovB‡qi hš¿ G mgm¨v †gvKvwejvq K…lK‡K eûjvs‡k mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| G Rb¨ K…wl hš¿ wn‡m‡e dmj KvUv/gvovB‡qi hš¿ eve` K…wl FY weZiY Ki‡Z n‡e| K…l‡Ki ¯^v‡_© cÖ‡Z¨K e¨vsK n‡Z dmj KvUv/gvovB‡qi hš¿ Lv‡Z FY weZi‡Yi D‡`¨vM wb‡Z n‡e|

6.06.2| †mŠikw³ PvwjZ †mP hš¿ μ‡q FY cÖ`vb†mP hš¿ Pvjv‡Z mvaviYZ we ỳ¨r e¨eüZ n‡q _v‡K| †h mKj GjvKvq we`y¨r †bB †mLv‡b mvaviYZ wW‡RjPvwjZ †mP h‡š¿i e¨envi n‡q _v‡K| A_P †mŠikw³ e¨envi K‡iB †m‡Pi KvR Kiv m¤¢e| ïK‡bv †gŠmy‡g, hLb cÖPzi †iv` I‡V Ges †ÿ‡Z ﮋZv/Liv †`Lv †`q ZLbB mvaviYZ †m‡Pi cÖ‡qvRb c‡o| †mB mg‡q †mŠikw³ PvwjZ †mP h‡š¿i gva¨‡g Rwg‡Z †mP cÖ`vb Kiv m¤¢e| el©v †gŠmy‡g ev †gNjv AvenvIqvq †m‡Pi cÖ‡qvRb c‡o bv ej‡jB P‡j| †mŠikw³ PvwjZ †mP hš¿ cÖvq 20 eQi e¨envi Kiv hvq; d‡j cÖv_wgK e¨q wKQzUv †ewk n‡jI cÖK…Z A‡_© Zv mvkªqx| e¨vsKmg~n G ai‡bi †mP hš¿ μ‡q wKQzUv `xN©‡gqv‡` K…wl FY cÖ`vb Ki‡Z cv‡i|

6.07| km¨ / dmj ¸`vg I evRviRvZKiY Lv‡Z cÖK…Z K…lK‡`i‡K FY cÖ`vbkm¨/dmj IVv/KvUvi †gŠmy‡g K…wl c‡Y¨i `vg A‡bK mgq nVvr K‡g hvq, d‡j Drcv`bKvix K…lK b¨vh¨g~j¨ n‡Z ewÂZ nb| c¶všÍ‡i, gybvdv‡jvfx e¨emvqx/dwoqviv jvfevb nq| G Ae¯’v Gwo‡q K…lK ch©v‡q mvaviYfv‡e m‡e©v”P 5 GKi Ges Avjyi †ÿ‡Î m‡e©v”P 2.5 GKi Rwg‡Z Drcvw`Z c‡Y¨i b¨vh¨g~j¨ wbwðZ Ki‡Z ¸`vgRvZK…Z K…wl c‡Y¨i wecix‡Z cÖK…Z K…lK‡K FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e, hv‡Z myweavgZ mg‡q cY¨ wewμ K‡i Drcv`bKvix K…lK c‡Y¨i b¨vh¨g~j¨ †c‡Z cv‡ib|

192010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

20 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

miKvi / miKvwi cÖwZôv‡bi gvwjKvbvaxb cwiZ¨³/Ae¨eüZ ̧ `vg cÖ‡qvR‡b ‡Rjv/Dc‡Rjv K…wlFY KwgwUi D‡`¨v‡M ms¯‹vi K‡i ¯’vbxq e¨e¯’vcbvi gva¨‡g km¨ ¸`vg wn‡m‡e e¨envi Kiv n‡j D³ ¸`v‡g ¸`vgRvZK…Z k‡m¨i wecix‡Z km¨ ¸`vg I evRviRvZKiY Lv‡Z FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

6.08| D”Pg~j¨ dmj Lv‡Z FY cÖ`vbD”Pg~j¨ dmj ej‡Z mvaviYZ djg~j, iKgvwi dzj, †mŠ›`h©ea©K I Jlwa ¸Ym¤úbœ MvQMvQov, gmjv RvZxq dmj BZ¨vw`‡K eySvq| D”Pg~j¨ dmj¸‡jv cÖPwjZ Lv`¨km¨ we‡kl K‡i †ev‡iv (kxZKvjxb) av‡bi Zzjbvq AwaK jvfRbK Ges G dmj¸‡jvi evRvi m¤¢vebv A‡bK †ewk| D”Pg~j¨ dmj Lv‡Z FY cÖ`v‡bi Rb¨ e¨vsKmg~n cÖ‡qvRbxq eivÏ ivL‡e Ges FY weZiY Ki‡e|

we‡kl we‡kl mewR (Kijøv, jvD, †e¸b, euvavKwc, MvRi, dzjKwc, eiewU, mxg, gUiïwU, †Xuok, cUj, Avjy, wgwó Kzgov, U‡g‡Uv) , dj (Kjv, †jey, †cqviv, eiB, wjPz, Avg, †cu‡c, ZigyR ) Ges gmjv (gwiP, imyb, Av`v, †cuqvR, njy`), ̂ ZjexR (Ddkx m~h©gyLx I wPbv ev`vg) Ges †cvjvDi (myMwÜ) Pvj, Ddkx fyÆv, gyM Wvj BZ¨vw` D”Pg~j¨ dmj wn‡m‡e we‡ewPZ|

6.09| wUmy¨ KvjPvi Lv‡Z FY cÖ`vbwUmy¨ KvjPvi cÖhyw³ e¨envi K‡i †`‡kB ¯^í e¨‡q Avjy Ges ÷ª‡ewimn wKQz wKQz dj I dzj Mv‡Qi DbœZgv‡bi exR/Pviv Drcv`b Kiv m¤¢e| wUmy¨ KvjPvi Lv‡Z wewb‡qvM g~jZ cuywRNb n‡jI Zv wKQzUv mvkªqx g~‡j¨ DbœZgv‡bi exR/Pviv mieiv‡ni gva¨‡g K…l‡Ki DcKv‡i Avm‡Z cv‡i| wewb‡qvM SuywK ch©v‡jvPbvc~e©K K…wl F‡Yi AvIZvq wUmy¨ KvjPvi Lv‡Z e¨vsKmg~n FY cÖ`vb Ki‡Z cv‡i|

6.10| cvU Pvl Lv‡Z FY cÖ`vbm¤úªwZ cv‡Ui Rxeb inm¨ Avwe®‹…Z n‡q‡Q, hv cvU Pv‡li †ÿ‡Î hyMvšÍKvix f~wgKv ivL‡e| Gi gva¨‡g Kg cvwb‡Z cvU cPv‡bv, †ivM I AvMvQv cÖwZ‡ivax, jeYv³Zv mnbkxj RvZ D™¢veb Kiv hv‡e e‡j weÁvbxiv Avkv Ki‡Qb| cvU Pvl Lv‡Z c~e© †_‡K FY weZiY n‡q Avm‡jI mv¤úªwZK Avwe®‹v‡ii d‡j cvU Pv‡li †ÿ‡Î †h bZzb m¤¢vebv ˆZwi n‡q‡Q Zv‡K Kv‡R jvMv‡bv cÖ‡qvRb| GgZve¯’vq, e¨vsK¸‡jv mnR k‡Z© cvU Pv‡l FY cÖ`vb Ki‡Z cv‡i|

6.11| bvm©vwi ¯’vc‡bi Rb¨ FY†`‡k giæKiY cÖwμqv †iva K‡i mvwe©K cwi‡ek msi¶‡Yi Rb¨ miKv‡ii e¨vcK e„¶‡ivcY Kg©m~Px Ges MªvgxY I mvgvwRK ebvqb Kg©m~Pxi ‡cÖw¶‡Z Mv‡Qi Pvivi wecyj Pvwn`v c~i‡Yi wbwg‡Ë evwYwR¨K wfwˇZ †emiKvwi Lv‡Z bvm©vix ¯’vcb Kivi Rb¨ cª‡qvRbxq FY mieivn Kivi j‡¶¨ e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Ki‡e| evwYwR¨Kfv‡e dyj I dj Pvl Ges G‡`i exR Drcv`b Ges evnvwi Dw™¢`, K¨vKUvm I AwK©W Pv‡li Rb¨I Pvwn`v Abyqvqx FY cÖ`vb Kiv hv‡e| Gme Lv‡Z FY cª`v‡bi Rb¨ D`¨vbZË¡we` I eb wefv‡Mi Kg©KZv©‡`i mv‡_ civgk© K‡i e¨vsKmg~n wb‡RivB F‡Yi cwigvY, †gqv` I cwi‡kvam~wP wba©viY Ki‡Z cvi‡e|

6.12| we‡kl/AMÖvwaKvi LvZ mg~n6.12.1| wbw`©ó dm‡ji Rb¨ †iqvZx (2%) nvi my‡` FY weZiY†`‡k Wvj, ˆZjexR, gmjv RvZxq dmj I fyÆvi cÖPzi Pvwn`v _vKv m‡Ë¡I Drcv`b †m Abyhvqx h‡_ó bq weavq Avg`vwb eve` cÖPzi ˆe‡`wkK gy`ªv e¨q nq| G ai‡bi dmj Pvl‡K Drmvn w`‡Z miKvi †NvwlZ 2% †iqvZx nvi my‡` FY weZi‡Yi e¨e¯’v cÖPwjZ _vK‡jI G Lv‡Z h‡_ó FY weZiY n‡”Q bv| †mR‡b¨B Avg`vbx wbf©iZv Kwg‡q †`‡kB Wvj (gvlKjvB, gyM, gïi, †Lmvwi, †Qvjv, gUi I Aoni), ˆZjexR (mwilv, wZj, wZwm, wPbvev`vg, m~h©gyLx, mqvweb), gmjv RvZxq dmj (njy`, Av`v, imyb, †cuqvR, awbqv) Ges fyÆvi Drcv`b evov‡Z D³ dmjmg~n Pv‡li Rb¨ cÖK…Z K…lK‡`i‡K 2% nvi my‡` K…wl FY w`‡Z n‡e|

2% nv‡i weZiYK…Z F‡Yi mØe¨envi hvPvB‡qi D‡Ï‡k¨ G Lv‡Z FY MÖnYKvix K…lK‡`i ZvwjKv e¨vsK ¯’vbxq K…wl m¤úªmviY Kg©KZ©v / DcmnKvix K…wl m¤úªmviY Kg©KZ©v‡K mieivn Ki‡e| F‡Yi mبenvi nqwb g‡g© †Kvb K…lK m¤ú‡K© K…wl m¤úªmviY Kg©KZ©v / DcmnKvix K…wl m¤úªmviY Kg©KZ©v n‡Z Z_¨ cvIqv †M‡j mswkøó F‡Yi †ÿ‡Î †iqvZx 2% nv‡ii cwie‡Z© ¯^vfvweK my` nvi cÖ‡hvR¨ n‡e|

Dc‡iv³ LvZmg~‡n 2% nv‡i FY weZi‡Yi wecix‡Z e¨vsKmg~n hv‡Z `ªæZ fZ©ywK myweav cvq GRb¨ m¤cÖwZ fZ©ywK cÖvwßi e¨e¯’v mnRxKiY Kiv n‡q‡Q| eZ©gvb e¨e¯’vq:

K) e¨vsKmg~n evwl©K K…wl FY Kg©m~Pxi AvIZvq †iqvZx my‡` weZiYK…Z F‡Yi Av`vqK…Z/mgš^qK…Z FY wnmvemg~‡ni wecix‡Z mswkøó eQi mgvwßi cieZ©x 01 (GK) gv‡mi g‡a¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbKU ÿwZ c~i‡Yi Av‡e`b †ck Ki‡e|

L) evsjv‡`k e¨vs‡K `vwLjK…Z my` ÿwZ `vwemg~‡ni b~¨bZg 10% m‡iRwg‡b hvPvB‡qi wfwˇZ evsjv‡`k e¨vsK cÖ_‡g Zvi wbR¯^ wnmve n‡Z e¨vsKmg~‡ni my` ¶wZ cwi‡kv‡ai e¨e¯’v Ki‡e| cieZ©x‡Z evsjv‡`k e¨vsK hvPvB cÖwZ‡e`bmn cwi‡kvaK…Z A‡_©i weeiY A_© gš¿Yvj‡q †cÖiY Ki‡j miKvi my` ÿwZ eve` D³ cwigvY A_© evsjv‡`k e¨vsK‡K cybf©ib Ki‡e|

6.12.2| jeY Pvwl‡`i‡K FY cÖ`vbevsjv‡`‡k Lvevi Ges wkí †¶‡Î e¨env‡ii Rb¨ je‡Yi cÖPzi Pvwn`v i‡q‡Q| †`‡ki mgy`ª DcK~jeZ©x A‡j jeY Pv‡li AbyK‚j cwi‡ekI we`¨gvb| †`‡ki mgy`ª DcK~jxq GjvKvq jeY Pv‡li mv‡_ cÖPzi ÿz`ª, cÖvwšÍK I eM©vPvwliv RwoZ| Zuviv cÖvqB N~wY©So I R‡jv”Q¡v‡mi g‡Zv cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi wkKv†ii d‡j Avw_©Kfv‡e ỳe©j nIqvq Zv‡`i‡K mnR k‡Z© I ¯^í my‡` jeY Pv‡li Rb¨ cÖ‡qvRbxq K…wl FY cÖ`vb Kiv cÖ‡qvRb| G j‡¶¨ Gwiqv G‡cÖvP wfwˇZ DcK‚jxq GjvKvi e¨vsK kvLvmg~n‡K jeY Pv‡li Rb¨ K…lK‡`i‡K cÖ‡qvRbxq cwigvY FY weZiY Ki‡Z n‡e|

cÖK…Z jeY Pvwl‡`i‡K RbcÖwZ 0.5 weNv n‡Z 2.5 GKi ch©šÍ GjvKvq jeY Pv‡li Rb¨ GKK/MÖæc wfwˇZ FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

Rwgi fvov, cwjw_b μq, euva wbg©vY BZ¨vw` e¨q we‡ePbvq wb‡q ev¯Íem¤§Z fv‡e mswkøó e¨vsK¸‡jv GKi cÖwZ jeY Pv‡li Rb¨ F‡Yi cwigvY wba©viY Ki‡e| †h mKj jeY Pvwli wbR¯^ Rwg i‡q‡Q Zv‡`i F‡Yi cwigvY wba©vi‡Yi Rb¨ Rwgi fvov ev` w`‡Z n‡e|

6.12.3| cvb Pv‡li Rb¨ FY weZiY†`‡k mvaviYfv‡e ei‡R cvb Pvl Kiv n‡q _v‡K| cvb Pv‡li Rb¨ FY wbqgvPvi i‡q‡Q| Z‡e, wm‡jU A‡j Avw`evmxiv Ab¨ Mv‡Qi Mv‡q jZv‡bv c×wZ‡Z cvb Pvl K‡i RxweKv wbe©vn K‡i _v‡Kb| GB c×wZ‡Z Drcvw`Z cv‡bi evRv‡i h‡_ó Pvwn`v i‡q‡Q| ei‡R cvb Pv‡li Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwigvY FY mieiv‡ni cvkvcvwk cÖvK…wZK c×wZ‡Z cvbPvwl‡`i‡K `jwfwˇZ FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

6.12.4| gay Pv‡li Rb¨ FY weZiYgay cÖK…wZi GKwU Abb¨ `vb| gay cywóKi I my¯^v`y| evRv‡i LuvwU gayi h‡_ó Pvwn`v i‡q‡Q| Jlwa ¸‡Yi Kvi‡YI gayi Pvwn`v i‡q‡Q| †ÿ‡Z Ab¨vb¨ dj/dzj/dmj Avev‡`i cvkvcvwk LuvPvq ‡gŠgvwQi PvK m„wó K‡i gay Pvl GKwU jvfRbK LvZ| †h me GjvKvq gay Pvl n‡q _v‡K, †mLv‡b †gŠPvwl‡`i‡K cÖ‡qvRb Abyhvqx FY mieivn Ki‡Z n‡e|

†QvU AvKv‡i †gŠgvwQ cvjb I gay Pvwl‡`i‡K GKK/ MÖæcwfwˇZ FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

212010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

6.12.5| AbMÖmi Ges D‡cw¶Z GjvKvq AMÖvwaKvi wfwˇZ K…wl/cjøx FY cÖ`vbK…wl / cjøx FY myweav eM©vPvwlmn ¶zz`ª I cÖvwšÍK ch©v‡qi K…lK‡`i Kv‡Q †cuŠQv‡bvi cvkvcvwk Avq Drmvix Kg©KvÛ I `vwi`ª¨ we‡gvPb Lv‡Z FY cª`v‡bi gva¨‡g ¯^-Kg©ms¯’vb m„wó I `vwi`ª¨ jvNeKiY K…wl/cjøx FY bxwZgvjvi Ab¨Zg D‡Ïk¨| GB D‡Ïk¨ ev¯Íevq‡b A‡c¶vK…Z AbMÖmi Ges D‡cw¶Z GjvKvq (†hgb Pi, nvIi, DcK‚jxq GjvKv BZ¨vw`) K…wl/cjøx FY weZi‡Yi †¶‡Î AMÖvwaKvi cÖ`vb Ki‡Z n‡e| AbMÖmi GjvKvi K…lK‡`i F‡Yi Ici my‡`i nvi Zzjbvg~jKfv‡e wKQzUv Kg avh© Kiv †h‡Z cv‡i|

6.12.6| cªvwšÍK, ¶z`ª K…lK I eM©vPvwl‡`i AbyK~‡j FY cÖ`vbf‚wgnxb K…lK (Rwgi cwigvY 0.494 GK‡ii Kg) Ges ¶z`ª I cÖvwšÍK K…lK (Rwgi cwigvY 0.494 GKi †_‡K 2.47 GKi) Ges eM©vPvwl‡`i‡K (†h me K…lK A‡b¨i Rwg eM©v Pvl K‡i Ges wbR¯^ gvwjKvbvq Rwgi cwigvY m‡e©v”P 1 GKi) FY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e| K…wl Drcv`‡bi mv‡_ mivmwi m¤ú„³ eM©vPvwliv G bxwZgvjvi AvIZvq K„wl FY MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| G‡¶‡Î eM©vPvwli RvZxq cwiPqcÎ _vK‡Z n‡e| K„wl FY weZiYKvix e¨vsK kvLvi AvIZvaxb GjvKvi ¯’vqx evwm›`v ‡Kv‡bv cÖK…Z K…lK Rwgi gvwj‡Ki KvQ †_‡K GKwU cÖZ¨qbcÎ msMÖnc~e©K Zv e¨vs‡K Rgv w`‡q K…wl FY wb‡Z cvi‡eb| K„wl m¤úªmviY Awa`ßi KZ„©K cÖ`Ë ÒK…wl DcKiY mnvqZv KvW©Ó _vK‡j G‡¶‡Î DnvI cÖ‡hvR¨ n‡e| m¤úªwZ 10 UvKv Rgv MÖnYc~e©K †Lvjv GKvD›Uavix K…lK‡`i‡K mbv³Ki‡Yi Rb¨ D³ GKvD›U/K…wl DcKiY mnvqZv KvW© e¨ZxZ c„_K †Kv‡bv KvMRc‡Îi cÖ‡qvRb n‡e bv| Rwgi gvwj‡Ki cÖZ¨qbcÎ cvIqv bv †M‡j ¯’vbxq GjvKvi `vwqZ¡kxj I MY¨gvb¨ e¨w³i KvQ †_‡K msM„nxZ cÖZ¨qbc‡Îi wecix‡ZI e¨vsK eM©vPvwl‡`i‡K K…wl FY w`‡Z cvi‡e| RvZxq cwiPqcÎ Av‡Q wKš‘ K…wl DcKiY mnvqZv KvW© ‡bB †m †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb ev ̄ ’vbxq ̄ ‹zj/K‡j‡Ri cÖavb wkÿK/Aa¨ÿ A_ev e¨vs‡Ki Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ e¨w³i †`Iqv cÖZ¨qbcÎI cÖK…Z K…lK mbv³Ki‡Yi Kv‡R e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|

cÖK„Z eM©vPvwl mbv³Ki‡Yi ci evwl©K km¨ FY wbqgvPvi Abyhvqx Zv‡`i AbyK~‡j FY weZiY Ki‡Z n‡e| eM©vPvwl hw` mswkøó Rwg fvovi wfwˇZ Pvl K‡i _v‡K †m †¶‡Î Rwgi fvovmn F†Yi cwigvY wba©vwiZ n‡e| eM©vPvwl‡`i AbyK~‡j FY weZiYKvix e¨vs‡Ki cÖPwjZ bxwZgvjvq cvk eB Bmy¨ Kiv ‡h‡Z cv‡i|

cÖvwšÍK, ÿz`ª I eM©vPvwl‡`i AbyK~‡j e¨vsK FY myweav wbwðZ Ki‡Z GKKwfwˇZ/MÖæcwfwˇZ K…wl FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

†Kv‡bv eM©vPvwl hw` GKB gvwj‡Ki Rwg ci ci wZb eQi Pvlvev` K‡i, †m‡¶‡Î ÔÔAveZ©bkxj km¨ FYmxgv c×wZ" bxwZgvjv Zv‡`i ‡ejvqI cÖ‡hvR¨ n‡e| eM©vPvwli bv‡g hv‡Z ‡Kvb A-K„lK FY MÖnY Ki‡Z bv cv‡i †mRb¨ kvLv e¨e¯’vcK wbweo gwbUwis Gi e¨e¯’v MÖnY Ki‡eb|

6.12.7| mdj K…lK‡`i AbyK~‡j FY cÖ`vbmdj K…lK‡`i cÖ‡qvRbxq cwigvY K…wl FY cÖ`v‡bi Rb¨ we‡kl D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e| G‡Z K‡i Zv‡`i mvd‡j¨ Ab¨vb¨ K…lKivI DrmvwnZ n‡eb| †`‡ki wewfbœ A‡ji mdj K…lK‡`i‡K ZvwjKv K…wl gš¿Yvj‡qi Aaxb¯’ K…wl m¤úªmviY Awa`ßi n‡Z msMÖn K‡i wewfbœ e¨vs‡K mieivn Kiv i‡q‡Q| Z‡e A‡bK mdj K…l‡Ki bvg ZvwjKvq AšÍf©y³ bv-I _vK‡Z cv‡i; ZvQvov ZvwjKvi evB‡i _vKv A‡b‡K m¤úªwZ mvdj¨ jvf K‡i _vK‡Z cv‡ib| †m †cÖwÿ‡Z ZvwjKvq Abycw¯’Z mdj K…lK‡`i‡KI e¨vsK cÖ‡qvRbxq cwigvY K…wl FY cÖ`vb Ki‡e|

6.12.8| gvkiæg Pv‡li Rb¨ FYPvwn`v, cywóMZ w`K I evsjv‡`‡ki AvenvIqvq Pv‡lvc‡hvwMZv we‡ePbvq Ges †eKviZ¡ wbim‡b ¶y`ª D‡`¨v‡M gvkiæg Pvl DrmvwnZ Kiv cÖ‡qvRb| †m j‡¶¨ K…wl m¤úªmviY Awa`ßi n‡Z e¨q msμvšÍ Z_¨ msMÖn K‡i gvkiæg Pv‡l FY cÖ`vb Ki‡Z n‡e| FY cÖ`v‡bi †¶‡Î RvZxq gvkiæg Dbœqb I m¤úªmviY †K›`ª A_ev K…wl m¤úªmviY Awa`ßi KZ©„K cwiPvwjZ cÖwZôvb †_‡K cÖwk¶YcÖvß D‡`¨v³v‡`i AMÖvwaKvi cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

22 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

6.12.9| ZvuZ wk‡í FY cª`vbevsjv‡`k K„wl evsK I ivRkvnx K„wl Dbœqb e¨vsK ZvuZ F‡Yi Rb¨ c„_K j¶¨gvÎv wbav©iYc~e©K evwl©K K„wl/cjøx FY j¶¨gvÎvq AšÍf©y³ K‡i FY weZiY K‡i _v‡K| Ab¨vb¨ miKvwi/‡emiKvwi gvwjKvbvaxb e¨vsKmg~nI Abyiƒcfv‡e K„wl F†Yi cvkvcvwk MªvgxY ZvuZ wk‡í FY cª`vb Ki‡Z cv‡i|

6.12.10| †ikg Pv‡l FY cÖ`vb†ikg RvZxq e‡¯¿i Drcv`b e„w×i Rb¨ †ikg Pvl m¤úªmvi‡Yi j‡ÿ¨ ivRkvnxmn †h me A‡j †ikg Pv‡li m¤¢vebv i‡q‡Q †mme GjvKvq e¨vsK/Avw_©K cÖwZôvbmg~n †ikg Pvl/‡ikg KxU Drcv`b, ZuyZ Mv‡Qi Pvl BZ¨vw` Kg©Kv‡Û FY cÖ`v‡bi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e| †ikg Pvl m¤úªmviY KZ©„c‡ÿi mv‡_ civgk© K‡i Dch©y³ Kg©Kv‡Û F‡Yi cwigvY, †gqv` I cwi‡kvam~wP wba©viY Kiv †h‡Z cv‡i|

6.12.11| Zzjv Pv‡l FY cÖ`vbZzjv GKwU A_©Kix dmj| iwe Ges Lwic †gŠmy‡g Gi Pvl m¤úªmviY Kiv cÖ‡qvRb| G j‡ÿ¨ e¨vsKmg~n‡K cÖ‡qvRbxq FY mieiv‡ni Rb¨ Kvh©Ki e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e| G Lv‡Z FY cÖ`v‡bi Rb¨ ¯’vbxq Zzjv Dbœqb Kg©KZ©vi mv‡_ civgk© K‡i e¨vsKmg~n wb‡RivB cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e|

6.12.12| MÖvgxY A_©vqbK„wl FY QvovI MÖvgxY A_©bxwZ‡Z MwZmÂvi K‡i Av_©-mvgvwRK Dbœq‡bi j‡¶¨ K„wl/AK„wl bvbvwea AvZ¥-Kg©ms¯’vbg~jK Avq-Drmvix Kg©Kv‡Û e¨vsK/Avw_©K cªwZôvbmg~n GKK/`jxq wfwI‡Z FY cª`v‡bi e¨e¯’v MªnY Ki‡e| †QvU †QvU e¨emv, we‡kl K‡i ¶z`ª I KzwUi wkí †hgb- evuk I †e‡Zi KvR, avb fv½v‡bv, wPov/gywo ˆZwi, Kvgvi I Kygv‡ii KvR, †bŠKv μq, †gŠgvwQ cvjb/gay Pvl, †mjvB †gwkb/`wR©, K„wÎg Mnbv ˆZwi, †gvgevwZ ˆZwi, Kv‡Vi KvR, gyw` †`vKvb, kvixwiK cÖwZeÜx, `wi`ª gwnjv‡`i Kg©ms¯’vb BZ¨vw`i mv‡_ RwoZ‡`i cÖ‡qvRb Abyhvqx cyuwR mieivn Kiv †h‡Z cv‡i|

6.12.13| K…wl I K…wli mv‡_ m¤úwK©Z Avq Drmvix Kg©Kv‡Û RwoZ bvix‡`i‡K FY cÖ`vbevsjv‡`‡ki †gvU RbmsL¨vi cÖvq A‡a©KB bvix| RbmsL¨vi G KvVv‡gvi Kvi‡Y †UKmB A_©‰bwZK cÖe„w×i Rb¨ A_©‰bwZK Dbœq‡bi g~j †mªv‡Z bvix‡`i mwμq I A_©c~Y© AskMÖnY GKvšÍfv‡e Acwinvh©|

K…wl I K…wli mv‡_ m¤úwK©Z Avq Drmvix Kg©Kv‡Û bvix‡`i AšÍf©y³ Kivi gva¨‡g Zv‡`i‡K gvbe m¤ú‡` iƒcvšÍwiZ Ki‡Z n‡e| MÖv‡gi `wi`ª gwnjviv hv‡Z A_©ˆbwZK Ae¯’vi Dbœqb Ki‡Z cv‡ib †m Rb¨ Zv‡`i‡K km¨ Drcv`b, ‡QvU AvKv‡i K…wl cY¨ cÖwμqvRvZKiY Ges K…wl m¤úwK©Z ÿz`ª e¨emv Kg©Kv‡Û AskMÖn‡Yi Rb¨ FY cÖ`v‡bi gva‡g Drmvn cÖ`vb Ki‡Z n‡e| K…wl Kg©KvÛ †hgb evMvb Kiv, bvm©vwi, km¨ D‡Ëvjb cieZ©x Kg©KvÛ, exR Drcv`b I msiÿY, †gŠgvwQ cvjb I gay Pvl, Lv`¨ cÖwμqvKiY, grm¨, cÖvwYm¤ú` BZ¨vw` Lv‡Z bvix‡`i‡K FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

6.12.14| kvixwiK cÖwZeÜx‡`i FY cÖ`vbcÖwZeÜxiv hv‡Z gh©v`vi mv‡_ A_©en, djcÖm~ I Ae`vbg~jK Rxebhvcb Ki‡Z cv‡ib Zvi Rb¨ cÖwZeÜKZvi aib we‡ePbv K‡i K…wl/AK…wl bvbvwea AvZ¥Kg©ms¯’vbg~jK Avq-Drmvix Kg©Kv‡Û e¨vsK/Avw_©K cÖwZôvbmg~n F‡Yi e¨e¯’v Ki‡e| euvk I †e‡Zi KvR, avb fv½v‡bv, bvm©vwi, †gŠgvwQ cvjb/gay Pvl, ÿz`ª gyw` †`vKvb BZ¨vw` LvZmn mswkøó MÖvn‡Ki Rb¨ myweavRbK Lv‡Z kvixwiK cÖwZeÜx‡`i FY cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

232010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

7.0 K…wl I cjøx Dbœqb mnvqK we‡kl FY Kg©m~PxK) eM©vPvwl‡`i Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki we‡kl FY Kg©m~Pxe¨vsK FY myweav ewÂZ eM©vPvwl‡`i gv‡S K…wl FY myweav ‡cuŠ‡Q w`‡Z eª¨vK-Gi gva¨‡g MZ A_©eQ‡i GKwU we‡kl FY Kg©m~Px MÖnY Kiv nq| eM©vPvwl‡`i gv‡S K…wl FY myweav ‡cuŠQv‡bvi j‡ÿ¨ G we‡kl cybtA_©vqb Kvh©μg eZ©gvb A_©eQ‡iI Pjgvb _vK‡e| evsjv‡`k e¨vs‡Ki we‡kl cybtA_©vqb myweavi AvIZvq M„nxZ GB e¨e¯’vq evsjv‡`‡ki 35 wU †Rjvi 150 wU Dc‡Rjvq e¨vsK F‡Yi AvIZvi evB‡i _vKv 3 (wZb) jÿ eM©vPvwl km¨/dmj Pvl Ges K…wl hš¿cvwZ μ‡qi Rb¨ gvÎ 10% my‡` FY myweav cv‡eb|

L) †mŠikw³, mgwš^Z Miæcvjb I ev‡qvM¨vm cø¨v›U ¯’vcb Lv†Z evsjv‡`k e¨vs†Ki we‡kl cybtA_©vqb Kg©m~Pxcjøx GjvKvq M„n I e¨emv cÖwZôv‡b †mŠikw³i e¨envi, †mŠikw³ PvwjZ †mP hš¿ e¨env‡i Drmvn cÖ`vb Ges ev‡qvM¨vm Drcv`b I e¨env‡i e¨vsK/Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni wewb‡qvM DrmvwnZ Ki‡Z MZ A_©eQ‡i evsjv‡`k e¨vsK n‡Z GKwU cybtA_©vqb ¯‹xg MÖnY Kiv nq| PjwZ A_©eQ‡iI D³ LvZmg~‡n e¨vsK/Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni A_©vq‡bi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vsK n‡Z mywbw`©ó kZ©vax‡b cybtA_©ms¯’vb cÖ`vb Kiv n‡e|

M) DËi cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖKí evsjv‡`‡ki GKwU `wi`ªZg AÂj n†”Q †`‡ki DËi-cwðg AÂj| K…wlwbf©i G A†ji K…lK‡`i †ewkifvMB avb Drcv`b K†i _v†K hvi evRvi g~j¨ ZzjbvgyjKfv‡e Kg| De©i Rwg _vKv m‡Ë¡I `vwi`ª¨wK¬ó evsjv‡`‡ki DËi-cwðg A‡ji `vwi`ª wbim‡bi D‡Ï‡k¨ mbvZbx K…wli cwie‡Z© D”Pg~‡j¨i mwâ/dj/dmj (Aby‡”Q` 5.13 G ewY©Z) Drcv`‡bi Rb¨ Gkxq Dbœqb e¨vs‡Ki A_©vq‡b miKv‡ii K…wl gš¿Yvjq KZ…©K ev¯ÍevwqZ DËi cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖK‡íi ) [hvi †gqv` 30 Ryb 2009 Zvwi‡L †kl n†q‡Q] avivevwnKZvq evsjv‡`k e¨vs‡Ki `vwqZ¡ I e¨e¯’vcbvq 174 †KvwU UvKv wifjwfs dvÛ †_‡K ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vs‡Ki †nvj‡mwjs G 4 (PviwU) -Gi gva¨‡g ivRkvnx I iscyi wefv‡Mi 16 wU †Rjvi 61 wU Dc‡Rjvq 0.2 †_‡K 1.2 †n±i Rwgi AwaKvix 2,00,000 (`yB) j¶ Rb K…lK (hv‡`i 60% gwnjv)-Gi gv‡S FY cÖ`vb Kiv n‡”Q, hv weMZ eQ‡ii b¨vq eZ©gvb A_©eQ‡iI Ae¨vnZ _vK‡e|

N) wØZxq km¨ eûgyLxKiY cÖKí DËi cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖK‡íi mdjZv we‡ePbvq evsjv‡`k miKvi KZ©…K Gkxq Dbœqb e¨vs‡Ki A_©vq‡b wØZxq km¨ eûgyLxKiY cÖKí bv‡g GKwU cÖKí M„nxZ n†q‡Q| evsjv‡`k miKvi I Gkxq Dbœqb e¨vs‡Ki g†a¨ G cÖK‡íi A_©vqb msμvšÍ Pzw³ kxNªB ¯^v¶wiZ n‡e| miKv‡ii K…wl gš¿Yvjq KZ…©K ev¯ÍevwqZe¨ G cÖKíwUi †μwWU K‡¤úv‡b›U Gi ev¯ÍevqbKvix ms¯’v wnmv‡e evsjv‡`k e¨vsK `vwqZ¡ cvjb Ki‡e| cÖKíwUi AvIZvq ivRkvnx, iscyi wefv‡Mi cvkvcvwk Lyjbv, ewikvj I XvKv wefv‡Mi 25 wU †Rjvi 48wU Dc‡Rjvq FY Kvh©μg cwiPvjbv Kiv n‡e| †gvU 2 jÿ 40 nvRvi K…lK G FY myweav cv‡eb| Gi b¨vq G cÖK‡íI D”Pg~j¨ dmj (Aby‡”Q` 5.13 G ewY©Z) Pv‡li Rb¨ FY cÖ`vb Kiv n‡e †mB mv‡_ D”Pg~j¨ e„¶‡ivc‡Yi Rb¨I G cÖKí n‡Z FY cÖ`vb Kiv n‡e| Av‡jvP¨ cÖK‡í †μwWU K‡¤úv‡b›U wn‡m‡e 25.5 wgwjqb Wjv‡ii mgcwigvY cÖvq 175 †KvwU UvKv eivÏ ivLv n‡q‡Q| †ewmK e¨vsK wj: Ges B÷vb© e¨vsK wj: Gi †nvj‡mwjs G ¶y`ª FY cÖ`vbKvix cÖwZôvb -Gi gva¨‡g PjwZ A_©eQi †_‡K K…lK‡`i gv‡S G FY myweav cÖ`vb Kiv n‡e|

24 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

252010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

8. 0| K„wl F‡Yi my`K„wl/cjøx F‡Yi Dci e¨vsKmg~n wb‡RivB mswkøó LvZ/DcLv‡Z F‡Yi my‡`i nvi wba©viY Ki‡e| Z‡e K…lK/†fv³v ch©v‡q cÖ‡hvR¨ K„wl/cjøx F‡Yi LvZ / Dc-LvZIqvix my‡`i nvi mswkøó e¨vsKmg~n AbwZwej‡¤^ evsjv‡`k e¨vsK‡K AewnZ Ki‡e| km¨/dmj F‡Yi †¶‡Î kZ© mv‡c‡¶ mij nv‡i my` Av‡iv‡ci cÖPwjZ weavb envj _vK‡e|

9.0| K…wl FY e¨e¯’vq Z_¨ cÖhyw³i e¨enviZ_¨ cÖhyw³i e¨envi me©¯Í‡ii gvby‡li RxebhvÎvi gv‡bvbœq‡b BwZevPK f~wgKv ivL‡Z cv‡i| hZ`~i m¤¢e mKj K…wl/cjøx FY MÖnxZvi ‡gvevBj b¤^i kvLv ch©v‡q msiÿ‡Yi D‡`¨vM e¨vsKmg~n‡K wb‡Z n‡e| †h mKj K…wl/cjøx FY MÖnxZvi wbR¯^ †gvevBj †dvb i‡q‡Q, Zv‡`i †gvevBj †dvb b¤^i e¨vsK kvLvq msiÿY Ki‡Z n‡e| K…l‡Ki wb‡Ri †gvevBj ‡dvb bv _vK‡j AvZ¥xq/cÖwZ‡ekxi †gvevBj †dvb b¤^iI msiÿY Kiv hv‡e| Z‡e †gvevBj †dvb b¤^i bv _vKvi ARyynv‡Z †Kv‡bv K…lK‡K K…wl FY cÖ`vb n‡Z ewÂZ Kiv hv‡e bv| e¨vsK kvLv/mswkøó e¨vs‡Ki Ea©ŸZb KZ©„cÿ KZ©„K mgq mgq ‡dvb K‡i K…lK‡`i FY cÖvwß I Av`v‡qi e¨vcv‡i LeivLei wb‡Z n‡e| K…wl FY cÖvwß I Av`vq msμvšÍ mgm¨v m¤ú‡K© Rvb‡Z evsjv‡`k e¨vsK n‡ZI Abyiƒcfv‡e gv‡S gv‡S †gvevBj †dv‡b K…lK‡`i †LuvR Lei †bIqv n‡e|

GQvov, K…l‡Ki myweav‡_© K…wl FY weZiY I Av`vq e¨e¯’vq †gvevBj †dvb Ges B›Uvi‡bUmn Z_¨ cÖhyw³i e¨envi‡K bxwZMZfv‡e mg_©b cÖ`vb Kiv n‡e|

10.0| K…wl/cjøx FY gwbUwis10.1| e¨vsK ch©v‡q gwbUwisK…wl FY bxwZgvjv I FY wbqgvPvi Abyhvqx cÖK…Z K…lKivB hv‡Z mgqgZ K…wl FY cvb, K„wl FY †c‡Z hv‡Z †Kv‡bv nqivwbi wkKvi n‡Z bv nq Ges K…wl F‡Yi wba©vwiZ weZiY j¶¨gvÎvi cvkvcvwk Av`v‡qi jÿ¨gvÎv hv‡Z cy‡ivcywi AR©b Kiv m¤¢e nq †m Rb¨ mswkøó e¨vsKmg~n‡K Kvh©Ki gwbUwis e¨e¯’v wbwðZ Ki‡Z n‡e|

K…wl/cjøx FY gwbUwis-Gi gyL¨ D‡Ïk¨vejx wbgœiƒc t

K) mvgwMÖKfv‡e K…wl/cjøx FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv AR©b;L) †gvU K…wl/cjøx FY weZi‡Yi 60% km¨/dmj Lv‡Z weZiY;M) grm¨ I cÖvwY¤ú`mn K…wli Ab¨ `ywU cÖavb Lv‡Z FY cÖ`v‡b ¸iæZ¡ Av‡ivc;N) FY weZi‡Yi †ÿ‡Î Gwiqv G†cÖvP c×wZi e¨envi A_©vr †h GjvKvq †h dmj fvj nq †mw`‡K ¸iæZ¡ Av‡ivc;O) Pi, nvIi, DcK~jxq GjvKvmn AbMÖmi GjvKv Ges AbMÖmi Rb‡Mvôx‡K FY cÖ`vb;P) cÖK…Z K…lK‡`i ¯^”Q cÖwμqvq FY cÖ`vb wbwðZKiY;Q) weZiYK…Z FY Av`v‡qi j‡ÿ¨ F‡Yi mبenvi wbwðZKiY|

e¨vsK kvLv KZ©„K gÄywiK„Z FY h_vmg‡q weZiY, myôy e¨envi wbwðZKi‡Yi wel‡q mswkøó e¨vs‡Ki cªavb Kvh©vjq/AvÂwjK Kvh©vjq wbqwgZ ch©v‡jvPbvc~e©K cª‡qvRbxq c`‡¶c M«nY Ki‡e| gvV chv©‡q F‡Yi Pvwn`vi wbwi‡L e¨vsK kvLv KZ©„K FY cª`v‡bi e¨vcv‡i cÖavb Kvhv©jq/AvÂwjK Kvh©vjq n‡Z Z`viwKi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e, hv‡Z FY

mieiv‡ni ¯^íZvi Kvi‡Y km¨ Drcv`b †Kvb μ‡gB e¨vnZ bv nq| mvwe©K K„wl FY weZiY I Av`v‡qi e¨vcv‡i cÖavb Kvh©vjq cvw¶K/gvwmK wfwˇZ chv©‡jvPbvi e¨e¯’v MÖnY K‡i kvLv/AvÂwjK Kvhv©jqmg~n‡K cª‡qvRbxq wb‡`©k cÖ`vb Ki‡e Ges mg‡q mg‡q ms‡kvabg~jK e¨e¯’v MªnY Ki‡e|

10.2| †K›`ªxq e¨vsK ch©v‡q gwbUwisK…wlwbf©i evsjv‡`‡ki cÖK„Z K…lK‡`i ¯^v‡_© M„nxZ K…wl FY bxwZgvjv ev¯Íevq‡b †K›`ªxq e¨vs‡Ki gwbUwis Kvh©μg‡K AviI Kvh©Ki Ki‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡qi K…wl FY wefv‡M gwbUwis DcwefvM Ges kvLv Awdmmg~‡n gwbUwis BDwbU KvR Ki‡Q| K…wl FY bxwZgvjvi Afxó j¶¨ AR©‡b D³ DcwefvM kvLv Awdmmg~‡ni BDwbUmg~‡ni mn‡hvwMZvq K…wl FY msμvšÍ AdmvBU Ges AbmvBU mycviwfkb QvovI wjwLZ Ges †Uwj‡dvb/‡gvevBj †dv‡b cÖvß Awf‡hv‡Mi e¨vcv‡i Awf‡hv‡Mi ¸iæZ¡ Abyhvqx Z`šÍ mv‡c‡¶ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡Q|

e¨vsKmg~‡ni cÖavb wbe©vnx/mswkøó c`¯’ Kg©KZ©v‡`i mv‡_ wbqwgZ mfv Abyôv‡bi gva¨‡gI K…wl FY cwiw¯’wZ ch©v‡jvPbvc~e©K cÖ‡qvRbxq civgk© cÖ`vb Kiv n‡”Q|

gwbUwis-Gi gyL¨ D‡Ïk¨ AR©‡b e¨vsKmg~n Kx e¨e¯’v MÖnY Ki‡Q Zv AdmvBU Ges AbmvBU Kvh©μ‡gi gva¨‡g evsjv‡`k e¨vs‡Ki K…wl FY wefvM Ges mswkøøó Ab¨vb¨ wefvMmg~‡ni gva¨‡g gwbUi Kiv n‡e|

10.3| †Rjv K…wl FY KwgwU KZ©„K gwbUwisgvV ch©v‡q K…wl/cjøx FY Kvh©μ‡gi mdj ev¯Íevqb I mgš^‡qi D‡Ï‡k¨ wjW e¨vsK c×wZi AvIZvq †Rjv K…wl FY KwgwU Kvh©Ki f~wgKv cvjb K‡i Avm‡Q| G c×wZi AvIZvq †Kvb& BDwbq‡b †Kvb& ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K ev we‡klvwqZ e¨vsK kvLv K…wl FY weZiY Ki‡e Zv wbw`©ó K‡i †`qv Av‡Q| cvkvcvwk ̄ ’vbxq ch©v‡q K…wl/cj&øx FY weZiY I Av`vq Kvh©μg Z`viwK Ges mgš^‡qi D‡Ï‡k¨ ¯’vbxq cÖkvm‡bi mnvqZvq ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K I we‡klvwqZ e¨vsKmg~n Ges K…wli mv‡_ mswkøó Kg©KZ©v‡`i wb‡q K…wl FY KwgwU MVb I mfv Abyôv‡bi gva¨‡g GKwU Kvh©Ki e¨e¯’vI GB c×wZi AvIZvq Pvjy Av‡Q| cÖ‡Z¨K †Rjvi †Rjv cÖkvmK n‡”Qb mswkøó †Rjvi K…wl FY KwgwUi mfvcwZ Ges cÖ‡Z¨K †Rjvq mywbw`©ó GKwU e¨vsK wjW e¨vsK wn‡m‡e ¯^-¯^ †Rjvi K…wl FY KwgwUi mvwPweK `vwqZ¡ cvjb K‡i _v‡K| †Rjv K…wl FY KwgwU gvwmK wfwˇZ mfv Abyôv‡bi gva¨‡g ¯^-¯^ †Rjvi K…wl/cjøx FY msμvšÍ Z`viwK Ges mgš^‡qi G Kvh©μg cwiPvjbv K‡i _v‡K|

eZ©gv‡b †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmn evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmjx e¨vs‡Ki Rb¨ K…wl/cjøx FY weZiY eva¨Zvg~jK| ‡Rjv ch©v‡q ‡emiKvwi e¨vsKmg~‡ni A‡b‡Ki kvLv _vK‡jI A‡bK †emiKvwi e¨vs‡Ki A‡bK †Rjv‡Z kvLv †bB| we‡`wk e¨vsKmg~‡ni kvLv ‡bUIqvK© AviI mxwgZ| eZ©gv‡b †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmg~n Zv‡`i kvLvi gva¨‡g Ges/A_ev gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwUi Aby‡gv`bcÖvß ÿz`ª FY cÖwZôvbmg~‡ni mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g K…wl/cjøx FY weZiY Ki‡Q|

mKj e¨vs‡Ki AskMÖn‡Y K…wl FY Kvh©μg cwiPvwjZ nIqvi eZ©gvb †cÖÿvc‡U K…wl FY Kvh©μg‡K AviI mgwš^Z I Kvh©Ki Kivi j‡ÿ¨ ‡Rjv K…wl FY KwgwU‡Z ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K I we‡klvwqZ e¨vsKmg~‡ni cvkvcvwk ‡emiKvwi I we‡`wk e¨vsKg~‡ni cÖwZwbwaZ¡ _vK‡Z n‡e|

26 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

272010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

jxW e¨vsK c×wZi jÿ¨, D‡Ïk¨ Ges we`¨gvb KvVv‡gvi Ab¨vb¨ mKj w`K AcwiewZ©Z †i‡L †Rjv K…wl FY KwgwU‡Z †emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmg~‡ni cÖwZwbwaZ¡ wb‡gœv³fv‡e wba©vwiZ n‡et-

11.0| K…wl/cjøx FY Av`vq11.01 K…wl/cjøx FY Av`v‡qi ¸iæZ¡FY cwi‡kv‡ai Rb¨ wKw¯Í Ges mgqmxgv mswkøó kvLv/AvÂwjK Kg©KZ©vMY Gm‡½ mshy³ FY cwi‡kvam~wPi Av‡jv‡K wb‡RivB wba©viY Ki‡eb| dmj †Zvjvi †gŠmyg ïiæ nIqvi ci Z_v wecY‡bi mgq e¨vsK kvLv FY Av`v‡qi me©vZ¥K cª‡Póv MÖnY Ki‡e| K„wl F‡Yi mvwe©K Av`v‡qi nvi MªnY‡hvM¨ ch©v‡q Avbqb Ki‡Z n‡e| ¯§iY ivL‡Z n‡e, FY Av`vq bv n‡j weZiY e¨e¯’v e¨vnZ n‡e| FY gIKz‡di gvbwmKZv h_vm¤¢e cwinvi Ki‡Z n‡e; KviY FY gIKzd Kiv n‡j cieZ©x‡Z MÖvnK‡`i g‡a¨ FY cwi‡kv‡a AbvMÖn †`Lv †`q| Z‡e, ỳ‡h©vM I `ywe©cv‡Ki Kvi‡Y ÿwZMÖ¯Í K…lK‡`i FY Av`vq evsjv‡`k e¨vs‡Ki civgk©μ‡g mvgwqKfv‡e ¯’wMZ/wejw¤^Z Kiv hv‡e| e¨vsKmg~~n‡K FY †kªwYweb¨vmKi‡Yi †cÖw¶‡Z Avw_©K ¶wZ Gov‡bvi j‡¶¨ FY Av`vq Kvh©μg †Rvi`vi Ki‡Z n‡e, hv‡Z K„wl F‡Yi Rb¨ Zvij¨ msKU m„wó bv nq Ges Znwe‡ji m‡ev©Ëg e¨envi wbwðZ Kiv hvq|

11.02 K…wl/cjøx FY Av`vq msμvšÍ m‡PZbZvK…wl FY Av`v‡qi ¸iæZ¡ D‡jøL K‡i mswkøó‡`i gv‡S m‡PZbZvg~jK cÖPvi cÖPviYvi D‡`¨vM MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i|

11.03 K…wl/cjøx FY Av`v‡q we‡kl e¨e¯’v MÖnYK…wl/cjøx FY Av`vq Kvh©μg Z¡ivwš^Z Kivi Rb¨ wb‡gœv³ c`‡ÿc MÖnY Kiv †h‡Z cv‡it

K) FY Av`v‡q Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i g‡a¨ Drmvn/AvMÖn m„wói j‡¶¨ e¨vsKmg~n wbR¯^ bxwZgvjvi Av‡jv‡K Avw_©K ev Ab¨ †h †Kvb cªKvi cªksmvcÎ/cyi¯‹v‡ii e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z cv‡i|

†Kv‡bv †Rjvq mswkøó†emiKvwi I we‡`wk

e¨vs‡Ki kvLvi Ae¯’v

D³ †Rjvq mswkøó †emiKvwi I we‡`wke¨vs‡Ki K…wl/cjøx FY weZiY Kvh©μ‡g

AskMÖn‡Yi Ae¯’v

D³ †Rjvi K…wl FY KwgwU‡Z mswkøó †emiKvwiI we‡`wk e¨vs‡Ki cÖwZwbwaZ

K)

L)

mswkøó †Rjvq ‡h e¨vs‡Ki kvLv i‡q‡Q

mswkøó †Rjvq †h e¨vs‡Ki †Kv‡bv kvLv ‡bB

mswkøó †Rjvq ïaygvÎ wbR¯^ kvLvi gva¨‡g K…wl/cjøx FY Kvh©μg cwiPvjbv Kiv nq|wbR¯^ kvLvi cvkvcvwk e¨vsKwUi D‡`¨v‡M Gi AvIZvq ÿz`ª FY cÖwZôvb

Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡gI mswkøó †Rjvq K…wl/cjøx FY weZiY Kiv nq|wbR¯^ kvLvi gva¨‡g mswkøó †Rjvq K…wl/cjøx FY weZiY Kiv nq bv Z‡e, e¨vsKwUi D‡`¨v‡M

Gi AvIZvq ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g mswkøó †Rjvq K…wl/cjøx FY weZiY Kiv nq|mswkøó †Rjvq wbR¯^ kvLv bv _vK‡jI e¨vsKwUi D‡`¨v‡M

Gi AvIZvq ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi mv‡_ cvU©bviwk‡ci gva¨‡g mswkøó †Rjvq K…wl/cjøx FY weZiY Kiv nq|

mswkøó ‡Rjvq e¨vs‡Ki kvLv/†Rv‡bi cÖavb D³ †Rjvi Ô‡Rjv K…wl FY KwgwUÕ‡Z cÖwZwbwaZ¡ Ki‡eb|mswkøó ‡Rjvq e¨vs‡Ki kvLv/†Rv‡bi cÖavb wbR¯^ kvLv/†Rv‡bi cvkvcvwk D³ †Rjvq

cvU©bviwkc mswkøó K…wl/cjøx F‡Yi Z_¨mn Ô†Rjv K…wl FY KwgwUÕ‡Z cÖwZwbwaZ¡ Ki‡eb|

mswkøó ‡Rjvq e¨vs‡Ki kvLv/‡Rv‡bi cÖavb D³ †Rjvq cvU©bviwkc mswkøó K…wl/cjøx F‡Yi Z_¨mn Ô‡Rjv K…wl FY KwgwUÕ‡Z cÖwZwbwaZ¡ Ki‡eb|

e¨vsK KZ©„K g‡bvbxZ mswkøó ÿz`ª FY cÖwZôvb -Gi ¯’vbxq mgš^qKvix e¨vsKwUi c‡ÿ Ô‡Rjv K…wl FY KwgwUÕ‡Z cÖwZwbwaZ¡ Ki‡eb|

28 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

L) mgqgZ m¤ú~Y© FY cwi‡kva Ki‡j e¨vsK mswkøó MÖvnK‡K my‡`i †ÿ‡Î wi‡eU cÖ`v‡bi e¨e¯’v Ki‡Z cv‡i|M) `xN©w`b Awb¯úbœ _vKv mvwU©wd‡KU gvgjvmg~n wb¯úwËi Kvh©Ki D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e| G Rb¨ cÖ‡qvR‡b GKKvjxb cwi‡kv‡ai Rb¨ cÖ‡Yv`bvi e¨e¯’v MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i|N) †kªwYK…Z FYmg~n cÖ‡qvR‡b evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ civgk©μ‡g cybtZdwm‡ji D‡`¨vM MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i|O) †h mg¯Í kvLvi †gqv‡`vËxY©/†Ljvwc F‡Yi cwigvY 50 kZvs‡ki †ewk †m me kvLvi FY Av`v‡qi D‡Ï‡k¨ c„_K ÔAv`vq †mjÕ MVb Kiv †h‡Z cv‡i|P) K…wl FY Av`v‡qi D‡Ï‡k¨ K…lK mgvMg nq Ggb GjvKvq c~e© n‡Z cÖPvi Pvwj‡q ÔK…wl FY Av`vq K¨v¤úÕ-Gi Av‡qvRb Kiv †h‡Z cv‡i|Q) K…wl FY Av`v‡q Z_¨ cÖhyw³i e¨envi DrmvwnZ Kiv †h‡Z cv‡i|

12.0| K…wl/cjøx FY msμvšÍ Z‡_¨i mnRjf¨ZvK…wl FY msμvšÍ †cÖvWv± Ges myweavmg~n Rbmvavi‡Yi Kv‡Q mn‡R †cuŠQv‡bvi ¯^v‡_© Zv e¨vsKmg~‡ni ¯^-¯^ I‡qemvBUmn mn‡R „̀wó‡MvPi nq Ggb ¯’v‡b cÖ`k©b Ki‡Z n‡e| K…wl FY weZi‡Y AwaKZi ¯^”QZv Avbq‡bi D‡Ï‡k¨ K…wl FY weZiY msμvšÍ Z_¨ kvLvi †bvwUk‡ev‡W© msiÿY I wbqwgZ Avc‡WU Ki‡Z n‡e|

13.0 Rjevqy cwieZ©‡bi †bwZevPK cÖfve †gvKvwejvwkí †ÿ‡Î AwZ gvÎvq Kve©b-WvB-A·vBW M¨vmmn wewfbœ wMÖb nvDR M¨vm wbtmi‡Yi d‡j wek¦Ry‡o evqygÛ‡ji DòZv e„w×i d‡j mgy`ª c„‡ôi D”PZv e„w×mn N~wY©So, eb¨v, Livi gZ cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi gvÎv Ges cÖ‡Kvc mviv c„w_ex‡ZB evo‡Q| AwZe„wó I Abve„wó evovi cvkvcvwk Rjevqyi cwieZ©‡bi d‡j FZz cwieZ©‡bi ¯^vfvweK wbq‡g ˆewPΨ †`Lv w`‡”Q| d‡j Amg‡q Liv, eb¨v, Abve„wó, AwZ e„wói NUbvI NU‡Q| g~jZ †fŠ‡MvwjK Kvi‡Y evsjv‡`k Rjevqy cwieZ©‡bi d‡j me‡P‡q ÿwZMÖ¯Í †`kmg~‡ni Ab¨Zg| evsjv‡`‡ki mgyy`ª DcK~jxq A‡bK GjvKvq B‡Zvg‡a¨ jeYv³Zvi AbycÖ‡ek N‡U‡Q| cvwb wb¯‹vkb e¨e¯’v ỳe©j n‡q A‡bK GjvKvq ¯’vqx Rjve×Zv ‡`Lv w`‡”Q| K…wl Rwgi Aeÿ‡qi d‡j G mgm¨v Av‡iv cÖKU n‡q †`Lv w`‡”Q| ‡`‡ki DËiv‡ji A‡bK GjvKvq Liv evo‡Q| N~wY©So, eb¨v Ges b`x fvO‡bi gZ cÖvK…wZK ỳ‡h©vM c~e© †_‡K _vK‡jI B`vwbs Gm‡ei cÖ‡Kvc Ges ÿwZi cwigvY evo‡Q| Rjevqy cwieZ©‡bi d‡j A‡bK dmj Pv‡li mg‡q ZviZg¨ †`Lv w`‡”Q; A‡bK GjvKvq cÖPwjZ Pvlvev‡` e¨vNvZ m„wó n‡”Q|

†h‡nZz dm‡ji ÿwZ n‡j cÖ`Ë K…wl FY Av`vq SuywKi m¤§yLxb nq †m‡nZz e¨vsKmg~n K…wl‡Z cÖvK…wZK `y‡h©vM Z_v Rjevqy cwieZ©‡bi weiƒc cÖfve †gvKvwejvi Rb¨ wb‡Riv m‡PZb nIqvi cvkvcvwk K…lK‡`i‡K wb‡gœv³ c`‡ÿc MÖn‡Y DrmvwnZ Ki‡e t

K) GjvKv †f‡` cÖ‡qvR‡b FY weZiY I Av`v‡qi mgqmxgvq wKQyUv cwieZ©b Avb‡Z n‡Z cv‡i;L) jeYv³ GjvKvq jeYv³Zv-mwnòz dmj Pvl;M) Rjve× I eb¨v cÖeY GjvKvq cvwb-mwnòz dmj Pvl;N) Liv cÖeY GjvKvq Liv-mwnòz dmj Pvl;O) wecyj djb n«vm I dmj nvwb Gov‡Z Livi mgq m¤ú~iK †mP cÖ`vb;P) †mP Kv‡Ri Rb¨ f~-wbgœ¯’ cvwbi cwie‡Z© f~-Dcwiw¯’Z cvwbi e¨envi DrmvwnZKiY;Q) ivmvqwbK mvi I KxUbvkK‡Ki cwie‡Z© ˆRe mvi I cÖvK…wZK c×wZ‡Z evjvB/KxU bvkKiY;R) e„ÿ wbab K‡i ev cvnvo †K‡U cÖ¯‘ZK…Z Rwg‡Z FY cÖ`v‡b e¨vsKmg~n iÿYkxj f~wgKv MÖnY Ki‡e;S) ¯^vfvweKfv‡e eb¨vgy³ eQ‡i evwoi wfUvq djg~j, kvK-mwâ Pvlvev`, mvgvwRK ebvqb, cïcvjb Ges emZevwo‡Z nuvm - gyiwM cvjb I evMvb Dbœqb Kvh©μ‡g FY mnvqZv Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e|

14.0| m‡PZbZv I cÖwkÿYK…wl FY weZiY eZ©gv‡b mKj e¨vs‡Ki Rb¨ eva¨Zvg~jK| wKš‘y, bxwZgvjvq A‡bK bZzb welq ms‡hvRb Ges ‡emiKvwi I we‡`wk e¨vsKmg~‡ni Rb¨ K…wl FY Kvh©μ‡g AskMÖn‡Yi welqwU bZzb nIqvi Kvi‡Y K…wl FY msμvšÍ bxwZgvjv Ges AMÖvwaKvi LvZmg~nmn mswkøó welq¸‡jvi e¨vcv‡i gvV ch©vqmn wewfbœ ch©v‡qi mswkøó e¨vsKvi‡`i gv‡S Av‡iv †ewk m‡PZbZv m„wói D‡`¨vM wb‡Z n‡e| mswkøó e¨vsKmg~n ¯^-¯^ cÖwZôv‡bi Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i gv‡S K…wl/cjøx FY welqK m‡PZbZv e„w×i D‡Ï‡k¨ cÖwkÿY, Kg©kvjvi Av‡qvRbmn cÖ‡qvRbxq Kvh©μg MÖnY Ki‡e| G e¨vcv‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki mswkøó wefvM n‡Z cÖ‡qvRbxq †UKwbK¨vj mn‡hvwMZv cÖ`vb Kiv n‡e|

15.0| Z_¨ weeiYx mieivnevwl©K K„wl/cjøx FY Kg©m~Px ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv Kivi Rb¨ mswkøó e¨vsK/A_©vqbKvix cªwZôvb evsjv‡`k e¨vs‡Ki Pvwn`v †gvZv‡eK K„wl/cjøx FY msμvšÍ wbf©yj Z_¨/weeiYx gvwmK wfwˇZ mgqgZ mieivn Ki‡e| GQvov, mgq mgq hvwPZ K…wl FY msμvšÍ Z_¨ `ªæZZg mg‡q cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

16.0| K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv AR©‡b e¨_©Zvq cÖ‡qvR‡b e¨e¯’v MÖnYMZ A_©eQ‡i †h mKj e¨vsK K…wl/cjøx FY weZi‡Yi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv AR©b Ki‡Z cv‡iwb G eQi Zv‡`i‡K AbwR©Z Ask †hvM K‡i 2010-2011 A_©eQ‡ii jÿ¨gvÎv wba©viY Ki‡Z ejv nq| ¯^-¯^ e¨vs‡Ki K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv AR©‡b e¨_©Zvq Ges weZiY e¨e¯’vq Awbqg cwijwÿZ n‡j cÖ‡qvR‡b mswkøó e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ‡K `vqx Kiv n‡e|

17.0| e¨vsKmg~‡ni ¯^-¯^ K…wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px cÖYqbDc‡iv³ bxwZgvjv I wbqgvPv‡ii Av‡jv‡K cÖ‡Z¨K e¨vsK Zv‡`i wba©vwiZ K…wl/cjøx FY weZiY j¶¨gvÎvi wecix‡Z 2010-2011 A_©eQ‡ii Rb¨ GKwU wbR¯^ evwl©K K„wl/cjøx FY Kg©m~Pxi we¯ÍvwiZ cÖYqbc~e©K Zv ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wb‡`©kvejx Rvwi Ki‡e|

...............................

292010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

2010-2011 A_©eQ‡i wewfbœ e¨vsK I cÖwZôv‡bi K…wl/cjøx FY weZiY jÿ¨gvÎv

e¨vsK jÿ¨gvÎv (†KvwU UvKvq)ivóªxq gvwjKvbvaxb we‡klvwqZ e¨vsK 5640.00ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK 2575.00*†emiKvwi e¨vsK 3048.65we‡`wk e¨vsK 582.75weAviwWwe I weGmweGj 771.00*†gvU 12617.40

*weAviwWwe-Gi K…wl/cjøx F‡Yi GKwU Ask †mvbvjx e¨vs‡Ki A_©vq‡b cwiPvwjZ nIqvq Gov‡Z D³ Ask weAviwWwe-†Z bv †`wL‡q ïaygvÎ †mvbvjx e¨vsK-Gi jÿ¨gvÎvq †`Lv‡bv n‡q‡Q|

30 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

cwiwkó ÔKÕ

1| ¯^í †gqvw` FY

1.1| dmj FY (Pv e¨ZxZ)

(K) †ivcv Avgb

(L) iwe dmj

1) †ev‡iv

2) Mg

3) Avjy

4) AvL

5) mwilv/ev`vg

6) Ab¨vb¨ iwe dmj (Wvj,

kxZKvjxb kvK-mwâ BZ¨vw`)|

(M) MÖx®§Kvjxb dmj

1) AvDk/‡evbv Avgb

2) cvU

3) fzÆv

4) Ab¨vb¨ Mªx®§Kvjxb dmj (wZj,

Mªx®§Kvjxb kvK-mwâ BZ¨vw`)|

(N) Zyjv

(O) Ab¨vb¨ dmj (Av`v, KPy, kvK-mwâ

BZ¨vw`)|

1.2| grm¨ m¤ú` Dbœqb

(K) grm¨ Pvl

(L) wPswo Pvl

(M) GKyqvKvjPvi

(N) †iYy Drcv`b

1.3| jeY Pvl

1.4| Ab¨vb¨ ¯^í †gqvw` Kg©KvÛ (Kjv I wewea)|

1.5| km¨¸`vg I evRviRvZKiY|

2| †gqvw` FY2.1| †mPhš¿cvwZ K) Mfxi bjK~c M) AMfxi bjK~c M) Gj Gj wc N) n¯ÍPvwjZ bjK~c/ IqvUvi cv¤ú/ †U«Wj cv¤ú|2.2| cÖvwYm¤ú` Dbœqb K) nv‡ji Miæ / gwnl L) cÖvwYm¤c` Dbœqb 1) Miæ †gvUvZvRvKiY 2) ỳ» Lvgvi 3) QvMj / †fovi Lvgvi M) nuvm / gyiwMi Lvgvi (†cvjwUª)2.3| K„wl hš¿cvwZ K) cvIqvi wUjvi L) U«v±i M) dmj KvUv I gvovB‡qi hš¿

N) Ab¨vb¨ K„wl hš¿cvwZ2.4| bvmv©ix I D`¨vbwfwËK dmj (Kjv, Avbvim, evDKzj, Av‡cjKzj BZ¨vw` )|2.5| cvb eiR|2.6| gvkiæg Pvl2.7| Avq Drcv`bÿg Kg©KvÛ|2.8| MÖvgxY cwienb (†bŠKv, wi·v, f¨vb, Miæi Mvwo BZ¨vw`)|2.9| Rjgnvj e¨e¯’vcbv|2.10| Ab¨vb¨ †gqvw` Kg©KvÛ (†ikg¸wU Drcv`b, jv¶vMvQ, L‡qiMvQ Drcv`b, †ikg Pvl, ZuyZ MvQ Pvl BZ¨vw`)|

312010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

cwiwkó ÔLÕevwl©K K…wl/cjøx FY Kg©m~Px t LvZ/ DcLvZ

32 2010-2011 A_©eQ‡ii K„wl/cjøx FY bxwZgvjv I Kg©m~Px

cwiw

kó ÔM

Õ

μwg

Kbs

(K)

`vbv

km¨

1|

AvD

k (&D

dkx)

2|

AvD

k (¯

’vbxq

)

3|

†ivc

v Avg

b (D

dkx)

4|

†ivc

v Avg

b (¯

’vbxq

)

5|

†evb

v Avg

b (¯

’vbxq

)

6|

†ev‡i

v nvB

weªW

7|

†ev‡i

v (Dd

kx)

8|

†ev‡i

v (¯’v

bxq)

9|

Mg (

†mPK

…Z)

10|

Mg (

†mPw

enxb

)

11|

KvDb

12|

†Rvq

vi (

miMg

)

13|

evR

iv (

cvj©w

g‡jU

)

14|

evwj

© ev h

e

15|

wPbv

33

00

500

500

500

2300

70

00

2800

16

900

1690

0 84

500

2817

15

50

400

0 25

0 18

00

5000

25

00

1150

0 11

500

5750

0 19

17

36

00

500

1000

60

0 23

00

7000

38

00

1880

0 18

800

9400

0 31

33

18

00

400

0 30

0 18

00

5000

30

00

1230

0 12

300

6150

0 20

50

15

00

400

0 25

0 18

00

4500

25

00

1095

0 10

950

5475

0 18

25

58

00

1320

50

00

70