(yusLMkeÍ) rnMkkh/Lkðe rËÕne, íkk.17nrhÞkýk{kt rnMkkh ÷kufMk¼k

çkuXf íkÚkk yktÄú«Ëuþ,rçknkh yLku {nkhk»xÙLkerðrðÄ rðÄkLkMk¼kçkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýeyku{kt yÛýkEVuõxLke yktÄe{ktfkUøkúuMkLke fkh{e nkhÚkR Au yLku «ríkrcíkrnMkkh ÷kufMk¼k çkuXfÃkh íkku fkUøkú uMkLkkWu{Ëðkhu rzÃkkurÍx Ãkýøkw{kðe Au. ykà k u x k [ q t x ý e y k u { k tyÛýkLke fkUøkúuMk rðhwØ{íkËkLkLke yÃke÷LkeyMkh MÃküÃkýu LkshuÃkze Au. rnMkkh{ktfkUøkú uMkLkk W{uËðkhs Þ « f k þ L k k uLkk÷uþesLkf ÃkhksÞÚkÞku Au. ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke ¼sLk÷k÷LkkÃkwºk, nrhÞkýk sLkrníkfkUøkú uMkLkk fw÷ËeÃk

rçk&™kuR (42) yk çkuXfSíkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. þkMkf

fkUøkúuMkLkk W{uËðkh yLku

rnMkkh : fkUøkúuMk {kxu«ríkckLkk støk Mk{kLkrnMkkh ÷kufMk¼k Ãkuxk[qtxýe{kt nrhÞkýksLkrník fkUøkú uMkLkkW{uËðkh fw÷ËeÃkrçk&™kuELkku rðsÞÚkÞku níkku.

òufu íku{ýu fÌkwt níkwtfu íku{Lkku yk rðsÞxe{ yÛýkLkk fkhýuLknª, Ãkhtíkw íku{LkkÃkkuíkkLkk çk¤Ãkh ÚkÞku Au.sLk ÷kufÃkk÷r ç k ÷ L k uMktMkË{kt hsqf h ð k L k e÷zík{kt xe{y Û ý k y urnMkkh ¾kíku÷k ufMk¼kLkeÃkuxk [qtxýe{ktf k U ø k ú u M k L k kr ð h k u Ä { k t«[kh fÞkuoníkku yLku÷ k u f k u L k uf k U ø k ú u M k L k kW { u Ë ð k h L k u{ík LknªykÃkðk {kxuyÃke÷ fhe

y{ËkðkË, 17

{kuËe Mkhfkhu MktSð ¼è Mkk{uMksuo÷k fkhMkk{kt íku{Lke ÄhÃkfz çkkËrh{kLzLke Mkhfkhe {ktøk Vøkkðkíkkt suÚkÃÃkz Ãkze níke íkuLke nsw f¤ ð¤u íku

Ãknu÷kt s MktSð ¼è Mkk{uLkk yufÃkAe yuf ík{k{ Mkhfkhe ykhkuÃkkuLkkheíkMkhLkk ÷ehu÷ehk Wíkkhe MkuþLMkfkuxuo ¼èLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkkunwf{ fhíkkt MkhfkhLku yuf ð@½kíkÚkÞku Au. çkeS íkhV, {wÏÞ{tºkeLkerðYØ{kt MkkuøktËLkk{k fhe økkuÄhkfktzyLku nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt[kUfkðLkkhk ½xMVkux fhLkkhk MktSð

¼èu Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt 18rËðMk økkéÞk çkkË òýu LkhuLÿ {kuËerðYØLke hý¼uhe Vqtfe níke. ÃkíLkeïuíkk yLku MktíkkLkkuLke y©w¼eLkeykt¾ku ÷qAíkkt íku{ýu yuðku ÿZkuå[kh

fÞkuo níkku fu, {wÏÞ{tºke Mkk{uLkk íku{Lkkstøk{kt nðu íkku íkuyku çk{ýk òuhÚkeykøkufË{ {ktzðkLkk Au. {Lku ¾çkh Aufu {khe nk÷ík Ãký fËk[ hkßÞLkkÃkqðo øk]n{tºke nhuLk Ãktzâk suðe sfhðk íkuyku Äkhu Au Ãkhtíkw yu{ nwtzø kðkLk k uL k Ú k e .M k w « e {

fkuxo{kt {khe ÷zíkLku ðÄw ðuøkÚkeykøk¤ ðÄkheþ. yuf Mkókn fhíkktÃký ðÄw rËðMkku MkwÄe [k÷u÷eMkwLkðýeLkk ytíku yLkk{ík hk¾u÷kuÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhíkkt yurz&™÷MkuþLMk ss ðe.fu. ÔÞkMku 31 ÃkkLkkLkk[wfkËkLkku rLkýkoÞf rnMMkku ¾wÕ÷efkuxo{kt ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku yLku fÌkwt fu,ynª Ëþkoðu÷e rLkrùík þhíkkuLkuyÄeLk MktSð ¼èLke ò{eLk yhSøkúkÌk hk¾ðk{kt ykðu Au. yk MkkÚku syk Mk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhe økÞkníkk yLku MktSð ¼èLkk rLkðkMkurðsÞku¥MkðLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

*

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 6 {tøk¤ðkh, 18 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.48762/90 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+12

12 #ø÷uLz Mkk{u çkeS ðLk-zu{kt¼khíkLkku ykX rðfuxu rðsÞ 15 yÂøLkÃkÚkLkk Mkuxu÷kEx n¬ku

41 fhkuz{kt ðu[kÞk 16 øk¼oLkwt òrík Ãkheûký fhíkk 32MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhLkwt hrsMxÙuþLk hÆ3 ík÷kxeykuLku 21{e Ãknu÷k ònuh

fhkÞu÷k ÷k¼ku {¤e sþu

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

yks rVhSLku feík{LLkk ni

{kU½ðkhe Mkk{uSíkþu {rn÷kLkwtM{kxo ykÞkusLkVuÂMxð÷ f÷ufþLkçkLkkðþu Style Diva½h MkkV fhíkkt YÃkLk ÄkuðkÞ yu òuòu

Website: www.sandesh.com

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

{kuËe MkhfkhLku Íxfku: MktSð ¼èLku ò{eLkrh{kLzLke ðkík íkku çkksw{kt hne, fkuxuo VrhÞkËLku ðkrnÞkík økýkðe MktSð ¼èLku Akuze {qõÞk

‘®Mk½{’ MktSð fnu Au: ¼÷u nhuLk Ãktzâkðk¤eÚkkÞ, nwt nðu zøkðkLkku LkÚke yLku ÷ze ÷Eþ

{khk ½hu rËðk¤eðnu÷e ykðe : ïuíkk ¼è

ðkt[ku Ãkus 9yÛýkLku fkhýu LknªykÃkçk¤u SíÞku : rçk&™kuE

rnMkkh{kt fkUøkúuMkLke fkh{e nkh, rzÃkkurÍx Ãký økw{kðe

y™wËkÄt™

…t™t ™k 10

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

økktÄeÄk{ ,íkk. 17økktÄeÄk{ þnuh ¼ksÃkLke

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke,su{kt rðrðÄ {wÆkyku ytøku [[kofhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃk îkhkykøkk{e rËðMkku{kt sLk[uíkLkkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. íku{s økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeyu ËMk ð»ko Ãkqýo fheLkurðfkMkLke ykøkufq[ ò¤ðe hk¾eAu íku ytøku [[ko fhðk{kt ykðeníke. økktÄeÄk{ ¼ksÃk fkÞko÷Þ¾kíku ÞkuòÞu÷e fkhkuçkkheLke ykçkuXf{kt sLkMkt½Lkk fkÞofhYÃk[t˼kE yLku rË÷eÃk¼kEykuÍkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. çkuXf{kt yæÞûkMÚkkLku ¼hík¼kEhk{ðkýeyu rðrðÄ {wÆkykuLke [[kofhe níke.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 20112 fåA

yËk÷íku VrhÞkËLke Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk MkkUÃkeøkktÄeÄk{,íkk.17

økktÄeÄk{Lkk ðkuzo Lktçkh 10-yu{kt {tøk÷ ËþoLk yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk {nkðeh zuð÷kuÃkMkoLkk«kuÃkhkRxh hksuþ¼kR¼e¾k÷k÷ þknu {kÄkÃkh{ktÃkkuíkkLke ÃkuZeLkk Lkk{u ÄtÄku þYfhíke ¼køkeËkhe ÃkuZe Mkrník LkðMkk{u xÙuz{kfo ¼tøk ytøkuLke fkuxo{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk yËk÷íku økk-tÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.hksuþ¼kR þknu íkk.27-4-09{kt {nkðeh zuð÷kuÃkMko ÃkuZehrsMxh fhkðe ÷uLz zuð÷kuÃkMkoLkwtfk{ þY fÞwO níkwt.

{nkðeh zuð÷kuÃkMkoLke økwzðe÷LkkuWÃkÞkuøk fhðkLkk RhkËu {kÄkÃkh{kt

Ãký h{uþ¼kR X¬h, MktËeÃk¼kRX¬h, W{uË÷k÷ Ãkqòhk,{unw÷¼kR X¬h, rníkuþ X¬hMkrníkLkk þ¾Mkkuyu {nkðehzuð÷kuÃkMko ÃkuZe þY fhíkk ík{k{LkufkLkqLke LkkurxMk {kuf÷e nkuðk Aíkkt¼ws ÃkkMkuLkk {kÄkÃkh{kt hksÃkqíkûkrºkÞ Mk{ksðkze Lke[u {nkðehzuð÷kuÃkMko ÃkuZeLkk Lkk{u ÄtÄku [k÷whk¾e Mfe{ [÷kðíkk nkuðkÚke økk-tÄeÄk{ fkuxo{kt hksuþ¼kR þknuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yËk÷íku xÙuz{kfo yuõx nuX¤økwLkku LkkUÄe økktÄeÄk{ yu rzrðÍLkÃkku÷eMkLku íkÃkkMk fhe 30 rËðMk{ktrhÃkkuxo fkuxo{kt hsq fhðk nwf{ fÞkuoAu. hksuþ¼kR þkn ðíke yuzðkufuxðe.Ãke. yk÷ðkýe hkufÞk níkk.

{kÄkÃkhLke ÃkuZe Mkk{uxÙuz{kfo ¼tøkLke VrhÞkË

hrsMxzo xÙuz{kfo nkuðkLke òý Aíkkt Lkk{Lkku WÃkÞkuøk

¼ws, íkk. 17rLkøk{{kt Vhs çkòðíkk [kufeËkhLku

rLkøk{{kt fk{ Lk nkuE Awxk fhíkkt[kufeËkhu {sqh yËk÷ík{kt Lkkufhe{ktÃkwLk: MÚkkÃkLk {kxu fuþ fhu÷ku níkku, sufuMk{kt {sqh yËk÷íku {kr÷fLkeíkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku níkku.

{kíkkLkk {ZLkk ykuMk{ký EþkfLkkuríkÞkh rLkøk{ nMíkfLkk Ëku÷íkÃkhVk{o{kt [kufeËkh íkhefu Vhs çkòðíkkníkk íku{Lku íkk. h9-10-01Lkk hkusLkkufhe{ktÚke Awxk fhíkk økwshkík hksÞøkúk{ rðfkMk rLkøk{ rðYØ Lkkufhe{ktÚkeAwxk fhðk çkË÷ Ãkzu÷k rËðMkkuLkkÃkqhuÃkqhk Ãkøkkh MkkÚku Lkkufhe{ktÃkwLk:MÚkkÃkLk Úkðk {kxu {sqh yËk÷ík{kthuVhLMk fuMk fhu÷ku níkku. su{kt íku{Lkk{køkýeLkk rLkðuËLk{kt yuðe hsqykíkfhe níke fu MkhfkhLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu

{qfeLku økuhÔÞksçke økuhfkÞËuMkh heíkuAwxk fhðk sýkðu÷wt níkwt, sÞkhuyuzðkufux fkuxo Mk{ûk yuðe hsqykíkyLku Ãkwhkðk hsq fhu÷k fu {sqhÞkusLkkfeÞ fk{Lkk y¼kðu Lkkufhe{ktÚkeAwxk fhu÷k yk{ çktLku ÃkûkfkhkuLkuMkkt¼éÞk çkkË {sqh yËk÷íku íku{Lkknwf{{kt yu{ sýkðu÷wt fu yhsËkhLkuøkuhfkÞËuMkh yLku økuhÔÞksçke heíkuAwxk fhu÷k nkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíktw Lk nkuEyhsËkh íku{Lke Lkkufhe{kt {q¤søÞkyu ÃkwLk:MÚkkrÃkík Úkðk nfËkh ÚkíkkLkÚke íkuðwt Xhkðe {sqh yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ yu[.fu. yk[kÞoyu yuðkuyk¾he nwf{ fhu÷ku fu, yhsËkhLkkuhuVhLMk Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu Au. økw-shkík hksÞ økúk{ rðfkMk rLkøk{Lkkðfe÷ íkhefu Þkuøkuþ yu{. {nuíkk nkshhne Ë÷e÷ku fhe níke.

{kr÷fLke íkhVuý{kt{sqh yËk÷íkLkku [wfkËku

çkfhkt- ½uxkt WAuh fuLÿLku ÷e÷e ÍtzeÚke {ktMkknkhLku W¥kusLk

yrÄf MkuþLMk ssu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Vøkkðe

çkkuøkMk ËMíkkðuòu îkhk s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{kt {ËË fhLkkh

¼ws, íkk. 17¼ws íkk÷wfkLkk {kuxk hunk økk{Lkk

þ¾MkLke s{eLk ¾kuxk ËMíkkðuòu îkhkðkhMkËkh çkLke Ãk[kðe ÃkkzðkLkkøkwLkk{kt {ËËøkkhe fhLkkh {kuxk hunkLkkík÷kxe - f{ {tºkeyu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfzxk¤ðk ¼wsLke MkuþLMk fkuxo{kt fhu÷eykøkkuíkhk ò{eLk yhSLke MkwLkkðýeykshkus [k÷e síkkt yrÄf MkuþLMkssu ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

yk fuMkLke Ãkqðo rðøkíkku {wsçk ¼wsíkk÷wfkLkk fkuxzk hunk økk{u hnuíkkykLktË «ðeý[tÿ þknLke s{eLkLkkçkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe ¾kuxkðkhMkËkh çkLke s{eLk çk[kðeÃkkzÞkLke VrhÞkË ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMkMxuþLku økík íkk. h1-Ãk-11Lkk LkkUÄkEníke. íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk fk{LkkykhkuÃke hkuníke LkkLkk÷k÷ Xffh íku{s

{nuþ nrh÷k÷ Xffh rðYØ ykLktËþknLke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ykykhkuÃkeykuLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeykÃkðk{kt {kuxk hunk økk{Lkk ík÷kxef{ {tºke ÷k÷S çkkçkw¼kE ®MkÄðLke{ËËøkkhe ¾q÷íkkt Ãkku÷eMku íku{Lke rðYØøkwLkku LkkUÄe Ãkfze Ãkkzðk fðkÞík nkÚkÄhíkk yk ÄhÃkfzÚke çk[ðk ík÷kxe{tºkeyu ¼wsLke MkuþLMk fkuxo{ktykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fheníke. yk ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLkeMkwLkkðýe yks hkus [k÷e síkkt ykøkwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt æÞkLk{kt÷E yrÄf MkuþLMk ss ykh.fu.ËuþkEyu ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄeníke. Mkhfkh Ãkûku yrÄf rsÕ÷kMkhfkhe ðfe÷ yLku Ãkrç÷f «kurMkfÞwxhðkÞ.ðe. ðkuhk nksh hÌkk níkk.

{kuxk hunkLkk ík÷kxeLkkykøkkuíkhk ò{eLk Lkk{tsqh

økktÄeÄk{ þnuh ¼ksÃkLkefkhkuçkkheLke çkuXf ÞkuòE

f÷ufxh f[uheLkk Mk¼k¾tz{kt¼khík MkhfkhLkk rzÃkkxo{uLx ykuVÃkMkoLk÷ yuLz xÙuE®Lkøk, r{rLkMxÙeykuV ÃkMkoLk÷, Ãkrç÷f røkúðuÂLMkMkîkhk ykÞkursík rþûký yLku íkk÷e{ytøkuLkk ònuh ðneðx rð¼køkLkkrMkrLkÞh yrÄfkheyku MkwÄeh©eðkMíkð, rçkúøkurzÞh hkfuþfw{kh¼khîks, fuÃxLk MktsÞ økun÷kux,MktSð økwók, rçkúøkurzÞh MktSð ¾Òkk,MktSð htsLk ykuÍk, fw.çktMk÷ yLku«ku. fu.fu.Ãkktzuyu fåALkk rðfkMkLkwtrLkËþoLk æÞkLkÃkqðof rLknk¤e «rík¼kðykÃkíkk fÌkwt fu, fåA{kt MkwtËh yLkuyLkwfhýeÞ rðfkMk fk{ku ÚkÞk Au.«uÍLxuþLk çkkË Ãkkx÷e ÚkÃkÚkÃkkðexe{u yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ÚkuLLkkhMkLkufuLÿeÞ Wå[ yrÄfkheykuLku fåAytøku {krníke ykÃkíkk fnÞwt fu, yksufåA nðu rðfkMkLku {køkuo ykøk¤ ðÄe

hnÞwt Au. ¾kMk fheLku AuÕ÷k 10ð»ko{kt y¼qíkÃkqðo rðfkMk ÚkÞku Au.ÃkÞoxLk yLku Wòo ûkuºku fåA nçk çkLÞwAu. fåA{kt 400 Úke ðÄw WãkuøkkuÄ{Ä{e hÌkk Au. Ëh ð»kuo nòhku«ðkMkeyku ykðu Au. MkhnË rðMíkkh

rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ Ëh ð»kuo 33fhkuz YrÃkÞkLkk fk{ ÚkkÞ Au.

fåA{kt çkeyuMkyuV, çkkuzohykWx ÃkkuMx, {wLÿk yLku s¾kifkuMxøkkzo, {wLÿk yLku ftz÷k Ãkkuxoíku{s yçkzkMkk økúux ErLzÞLk çkMxkzorðþu {krníke ykÃke íku{s ¼kiøkkur÷frðþk¤íkk, ykçkkunðk, MktMf]rík íkÚkkMkVuË hý rð»ku hMk«Ë {krníke

ykÃke níke.rsÕ÷k{kt fkÞohík økúk{ rðfkMk

yusLMke yLku LkhuøkkLkk fk{LkwtrLkÞk{f S.ykh. ¼k÷uhk, ykhkuøÞytøku {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheyuMk.fu. {kuZ, rþûkýkrÄfkhe yu{.fu.hkð÷, LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fVkÕøkwLk {kuZ, ¾uíkeðkze yrÄfkheyrLk÷ Ãkxu÷, s¤†kð Mkt˼uo«kusufx {uLkush y{rh»k Ãkxu÷, ÃkkýeyLku ðkM{ku WÃkh fkÞoÃkk÷f EsLkuhyu÷.su. VkuV÷ yLku yu.S. {kY,rMkt[kE ytøku LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh ze.yu. hkXkuz, VkuhuMx ytøkuze.xe.ðMkkðzk yLku LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh çke.çke. [kðzk íkÚkk MkhnËrðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{ {kxuykÞkusLk yrÄfkhe çke.su. XffhurLkËþoLk fhe {krníke ykÃke níke.hýkuíMkð WÃkh LkkÞçk {k{÷íkËkhyLku Mke.Ãkk÷u «uÍLxuþLk fÞwO níkwt.

fuLÿLkk Wå[ yrÄfkheykuLke xe{u rðfkMk fk{kuLkwt «ËþoLk rLknkéÞwt

MkhnË rðMíkkh rðfkMk ÃkkA¤ ð»kuo33 fhkuzLkk Úkíkkt WÃkÞkuøke fk{ku

fåA ÃkÞoxLk, Wòo yLku WãkuøkkuLkwt nçk çkLke hÌkwt Au

¼ws, íkk.17fåA{kt fuLÿeÞ ÃkwhMf]ík fk{kuLke «økrík òuðk ykðu÷e

¼khík MkhfkhLke xe{ rsÕ÷kLkwt Ws¤wt ykrÚkof r[ºkrLknk¤e «¼krðík ÚkE níke. Lkðe rËÕneLkk ònuh ðneðxeíktºkLkk ík{k{ 7 sux÷k Wå[ yrÄfkheykuyu rsÕ÷k

ðneðxe íktºkLkk ík{k{ rð¼køkkuLkwt rðfkMk÷ûke rLkËþoLk¼ws{kt rLknkéÞwt níkwt, íkku çkeS íkhV rsÕ÷k f÷ufxhyu{.ÚkuLLkkhMkLku fåALke Mkðoøkúkne «økríkLkku ÏÞk÷ ykÃÞkuníkku. yk xe{ fåA{kt h1{e MkwÄe swËk swËk MÚk¤kuyurðfkMk÷ûke fk{kuLkku òÞòu ÷uþu.

¼ws ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{rík yLku MkhnË zuhe íkÚkk økwshkíkhkßÞLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk MktÞwfíkWÃk¢{u ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kurhÞk ¾kíkuíkk.14Úke 16 Ëhr{ÞkLk rºkðMkeÞÃkþw {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. yk Ãkþw{u¤k{kt rðrðÄMÃkÄkoyku{kt fw÷ 800 sux÷kÃkþwykuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{ktÃkþwykuLke íktËwhMíke ytíkøkoík økkÞ,¼UMk, Ãkkzk íku{s ËkunLk,

½kuzkËkuz Mkrník ËMk MÃkÄkoyku ÞkuòEníke. yk WÃkhktík fåALke ÃkhtÃkhkøkíkfwMíke yux÷u fu çk¾ {÷k¾zkyu Ãkýhtøk ò{kÔÞku níkku. yk Ãkþw{u¤k{ktfåA yLku økwshkík¼hLkkÃkþwÃkk÷fkuyu hMk Ëk¾ðe ËhhkusÃk00 sux÷k ÃkþwÃkk÷fkuyu nksheykÃke níke.

{u¤kLkk ytrík{ rËðMku ík{k{MÃkÄkoykuLkk 30 rðsuíkkykuLke ÞkËe

ònuh fhe ºký

¢{ktrfík MÃkÄofkuLku hkufz ÃkwhMfkh yLku«{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk,su{kt Mkr{ríkLkk yæÞûk nXw¼k çke.òzuò, {ªÞknwMkuLk økw÷çkuøk, íkiÞçkEçkúkne{ Mk{k íkÚkk rðrðÄyøkúýeykuyu rðsuíkkykuLku yr¼LktËLkÃkkXððk ¾kMk nkshe ykÃke níke. íkkuçkeSíkhV Mkkhe yku÷kËLke økkÞ,¼UMkLkk MkkuËkyku Ãký ÃkþwÃkk÷fkuyufÞko níkk.

hkßÞ¼h{ktÚke ÃkþwÃkk÷fku W{xâk: rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík

økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh,Mkw tËhÃkwhe, {nuïheLkøkh, fkøkko uÍqÃkzkt, økýuþLkøkh rðøkuhu{ktf[hkLkk Zøk÷kyku yLku {køkkou WÃkhW¼hkíke økxhkuÚke yk rðMíkkhku¾ËçkËe hÌkk Au. ËeÃkkðr÷ ÃkqðuoyuMke. [uBçkh yLku yuMkeðk¤e fkh{kt{nk÷íkk MkwÄhkELkk ÃkËkrÄfkheykuþnuh{kt ÷kufkuLke ðå[u sELku yufkË[¬h ÷økkðu íkku ¾çkh Ãkzu fu ÷kufkufux÷e rðfx ÃkrhrMÚkrík ðå[u SðehÌkk Au. MkwÄhkE îkhk ËhhkusMkVkELkwt {Mk{kuxwt rçk÷ çkLkkððk{ktykðu Au Ãkhtíkw þnuhLke {wÏÞçkòhkuLku çkkË fhíkk õÞktÞ MkVkEÚkíke s LkÚke. íkuLkk fkhýu øktËfeLkk«{ký{kt rËLk - «ríkrËLk ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. çkeSíkhV økxhku W¼hkíkktíkuLkk Ãkkýe {køkkou WÃkh ðnu Au.¼khíkLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt100{ktÚke 80 þuheyku økxhLkkÃkkýeÚke ¾ËçkËe hne Au. yMkÌkËwøkOÄLkk fkhýu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½h{ktÃký hne þfíkk LkÚke. þnuhLke ykøkt¼eh Mk{MÞk {wÆu ÷kufkuyuyLkufkLkuf hsqykíkku fhe nkuðk AíkktMk{MÞkLkk fkÞ{e Wfu÷ {kxu fkuE sÃkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke.

Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLx YÕMk h00Lke ík{k{òuøkðkEykuLkk y{÷Lke sðkçkËkheÃkkr÷fkLke Au. hkßÞ Mkhfkh îkhkÃký Mðrýo{ rMkrØyku Lk¬e fheLku÷ûÞktfku MkkutÃkðk{kt ykÔÞk Au suLkkøkktÄeÄk{{kt ÄrsÞk Wze hÌkk Au.økktÄeÄk{Lku økkçku os £e xkWLkçkLkkððkLkw t íkku Xef þnuhøktËfeÄk{{kt VuhðkE økÞwt Au.

nk÷{kt økktÄeÄk{Lku Mkkík ÍkuLk{ktrð¼krsík fheLku 160 sux÷kf[hkLkk fLxuELkhku {qfðk{kt ykÔÞkAu íkuLke ðå[u fLxuELkh furhÞhrMkMx{ {kºk ºký s [k÷w yðMÚkk{ktAu íku{ktÚke Ãký yufkË çku rMkMx{zÙkEðh- f÷eLkhLkk y¼kðu çktÄnkuÞ Au.

16 fLxuELkhku ËeX yuffLxuELkh furhÞh rMkMx{ nkuðeòuEyu íku {wsçk 160 fLxuELkh{kxu 16 fLxuELkh rMkMx{ÚkesYrhÞkík Au. íku{ktÚke çku s rMkMx{fk{ fhu Au. 160 fLxuELkhkuyu fw÷

sYrhÞkíkLkk 80 xfk s Au. ¾hu¾híkku òurzÞk þnuhku{kt 400fLxuELkhkuLke sYrhÞkík Au.

økktÄeÄk{ - ykrËÃkwhLkk

{kuxk¼køkLkk hkuz Mkku xfk fkÃkuoxyurhÞk Ähkðíkk LkÚke. çkÄk s hkuzWÃkh MkkEz{kt íkÚkk ðå[u rzðkzhLkeçktLku íkhV {kxeLkk {kuxk {kuxk

Zøk÷kyku ¼uøkk ÚkÞk Au íkuLkkrLkfk÷Lke fkuE s ÔÞðMÚkk LkÚke. íkuLkkfkhýu ònuh {køkkou WÃkh MkVkE suðwt÷køkíkwwt s LkÚke. WÃkhktík ßÞkt íÞktçkkð¤kuLkk Íqtz Qøke LkeféÞk Au íkuLkkrLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Ãký MkwÄhkE îkhkÚkíke LkÚke.

h0 {kE¢kuLkÚke ykuAeòzkEðk¤k Ã÷krMxfLkk WÃkÞkuøkWÃkh Mkhfkh îkhk Mk¾ík «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuLkkuçkuVk{ WÃkÞkuøk ÚkE hÌkk Auu suLkkfkhýu þnuhLku MðåA hk¾ðwt {w~fu÷ÚkE Ãkzâwt Au.

{wÏÞ rðMíkkhku rMkðkÞ õÞktÞ MkVkE Úkíke LkÚke : Lkfo ðå[u hnuíkk ÷kufku

rËðk¤e ykðe íkkuÞu økktÄeÄk{Lkenk÷ík Lk MkwÄhe: MkVkELkku Ëu¾kzku

MkVkE yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Ãký ðkMíkrðfíkk swËe

økktÄeÄk{ ,íkk. 17økktÄeÄk{{kt ËeÃkkðr÷ Ãkqðuo MkwÄhkE îkhk Ëu¾kzk ¾kíkh

MkVkE Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw þnuh{kt

rLkÞr{ík heíku {wÏÞ rðMíkkhku rMkðkÞ õÞktÞ MkVkE ÚkíkeLkÚke. XuhXuh ¾ËçkËíke øktËfe, W¼hkíke økxhkuÚke þnuhLkenk÷ík LkfoÚke Ãký çkËíkh Au.

¼ws, íkk. 17Mkhfkhu {h½k WAuh fuLÿLke su{

nðu ½uxkt, çkfhkt WAuh fuLÿ çkLkkðeLku{ktMkknkhLku W¥kusLk ykÃkðkLkw trn[fkYt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. su çkkçkíkøkwshkíkLke þktík, y®nMkf «ò {kxuyk½kíksLkf Au íku{s siLkMk{ksLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkh ÃkkuíkkLke ríkòuhe¼hðk{kt nðu ½uxkt, çkfhkt WAuh fuLÿQ¼k fhkðeLku SðËÞk «u{eykuLke÷køkýeLku XUMk ÷økkððkLkwt neLk fk{fhe hne Au.

íku{s ykÃkýwt yÚkoíktºk ÃkþwÄLkÃkh rLk¼oh Au su ÃkþwÃkk÷Lk ðøkuhuÚkeykæÞkÂí{fLke MkkÚkkuMkkÚk hksÞLkk

yÚkoíktºkLku Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au. ykheíku SðËÞk «{eyku yLkuy®nMkkðkËeykuLke MkkÚkkuMkkÚkyÚkoíktºk yLku ÃkÞkoðhýLku VkÞËkYÃkÃkþwÄLkLke få[h½ký fkZeLkuÃkþwÃkk÷LkLku Ãký økuhfkÞËuMkhLkw tÃkøk÷wt MkhfkhLkwt Au ,íÞkhu ðnu÷kMkhøkt¼eh «íÞk½kík Ãkzu íku Ãknu÷kt

Ãkøk÷kt ¼heLku Ãkþwyku, «kýeykuyLku ÃkûkeykuLke fík÷uyk{ {kxuWAuh fuLÿku ¾ku÷ðkLkwt çktÄ fheLkuÃkþwÄLkLku y¼ÞËkLk ykÃkðkLkw tÃkrðºk Ãkøk÷wt ¼hu íku sYhe Au. íku{{ktzðeLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Mkt½ðeyu÷kuf ÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzíkksýkðu÷wt Au.

økktÄeÄk{{kt XuhXuh ¾ËçkËíke øktËfe yLku økxhLkk ÃkkýeLkk fkhýu þnuhLke nk÷ík LkfoÚke Ãký çkËíkh çkLkeøkE Au íkuLke økðkne ykÃkíke yk íkMkðehku ½ýwt fne òÞ Au. ËeÃkkðr÷Lkwt Ãkðo LkSf ykðe hÌkwt Au íÞkhuþnuhLku øktËfe{wõík çkLkkððwt yu s Mk{ÞLke sYrhÞkík Au. (íkMkðeh: søkËeþ {{tøk÷uþk)

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk îkhk ð»kkou Ãkqðuo zkuh xw zkuh f[hkLkwt f÷ufþLk Úkíkwwt níkwtsuLkwt þY ÚkÞkLkk Úkkuzk rËðMkku{kt çkk¤{hý ÚkE økÞwt níkwt. íÞkhçkkË {wÏÞrðMíkkuhk{kt f[hku W½hkððk {kxu ½txze ðøkkzíkk xÙufxhku Vuhððk{kt ykðíkkníkk íku ÞkusLkkLkwt Ãký çkk¤{hý ÚkE økÞwt Au. nk÷{kt þnuh{ktÚke f[hku f÷ufxfhðk {kxu ykËþo ÔÞðMÚkk LkÚke. Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLxLkk YÕMk {wsçkf[hku WíÃkÒk ÚkkÞ íku MÚk¤u s íkuLkku Mktøkún Úkðku òuEyu yLku íÞktÚke f[hkuf÷ufx fhðkLke sðkçkËkhe MkwÄhkELke Au.

zkuh xw zkuh f[hk f÷ufþLk ÞkusLkkLkwt çkk¤{hý

nk÷u økktÄeÄk{ - ykrËÃkwhLke ðMíke ytËkrsík Ãkkt[ ÷k¾ nkuðkLkwt fnuðkÞAu. òurzÞk þnuhkuLkk MkVkELkk {kE¢ku Ã÷krLktøk «{kýu 389 ç÷kuf ðå[u{kºk 1Ãk4 MkVkE fk{Ëkhku s Au. 1991{kt Ãk0-60 nòhLke ðMíke ðå[uh00Úke ðÄw MkVkE fk{Ëkhku níkk. 1989Lkk {tsqh ÚkÞu÷k {nuf{{ktÚke 4ÃksøÞk ¾k÷e Ãkze Au. 389 ç÷kuf{kt 1Ãk4 fk{Ëkhku s nkuðkÚke çkkfeLkkç÷kuf{kt MkVkELke fk{økehe rçk÷fw÷ Úkíke LkÚke.

389 Mkk{u {kºk 1Ãk4 fk{Ëkhku

økktÄeÄk{ - ykrËÃkwh{kt Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx þk¾k{kt {kºk 3 MkuLkuxheELMÃkufxh Au. 1988{kt ßÞkhu þnuhLke ðMíke {ktz 40 - Ãk0 nòhLke nþu,íÞkhu Ãkkt[ ELMÃkufxhku níkk. nk÷ Ãkkt[ ÷k¾Lke ðMíke ðå[u ºký s Au.þk¤kLkk {uLkushLke søÞk ðøko - çku fûkkLkk ykurVMkhLke nkuðe òuEyu íkku sykx÷k rðþk¤ rðMíkkhLku MðåA hk¾ðkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe þfkÞ.òurzÞk þnuhku{kt 14 ðkuzo yLku Mkkík ÍkuLk÷ ykurVMk íkÚkk 16Ãk fk{Ëkhkuð[[u {kºk 4 y¼ý s{kËkhku fu suykuLku økwshkíke{kt çku ÷exe ðkt[íkk Ãkýykðzíke LkÚke. íkuyku MkwÃkhrðÍLkLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. ¾hu¾híkku 10fk{Ëkhku ðå[u yuf s{kËkh, 4 s{kËkhku ðå[u yuf Mkçk MkuLkuxhe ELMÃkufxh,3 Mkçk ELMÃkufxhku ðå[u 1 MkuLkuxhe ELMÃkufxh yLku çku MkuLkuxhe ELkMÃkufxhðå[u 1 [eV MkuLkuxhe ELMÃkufxh íkÚkk 1 ykhkuøÞ yrÄfkhe yLku 1yuÂLsrLkÞhLke sYrhÞkík Au. MkwÄhkEyu òuçkðfo WÃkh yuf MkuLkuxheELMÃkufxhLku ÷eÄk níkk, íkuyku Ãký Lkkufhe AkuzeLku ¼køke økÞk níkk.

MkVkE rð¼køk{kt nwt, íkwt Lku híkrLkÞku

MkVkE {wÆu MkkiÚke ðÄw çkuËhfkhe «òsLkkuLke Au. MkwÄhkE îkhk f[hkÃkuxe{qfðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt y{wf ÷kufku íkuLke LkSf{kt f[hku Lkk¾u Au. ËhufÔÞrfík ònuh{kt f[hku Lk VUfu yLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkhkuLku MðåA hk¾u íkku þnuhykÃkkuykÃk MðåA çkLke òÞ.

MkkiÚke ðÄw çkuËhfkhe «òsLkkuLke

økxhkuLkk Ãkkýe {køkkouWÃkh ðnu Au : rLk{o¤økwshkíkLkk ÷ehu÷ehk

hkuøk[k¤kLkwt sL{MÚk¤ rðrðÄ MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku hkufz ÃkwhMfkh - «{kýÃkºk yÃkkÞk

÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku÷kurhÞk Ãkþw{u¤k{kt ½kuzkËkuz- çk¾{÷k¾zkyu ¼khu htøk s{kðe ËeÄku

¼ws, íkk.17¼ws íkk÷wfkLkk ÷kurhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷k rºkrËðMkeÞ

Ãkþw{u¤kLke Ãkqýkonwríkyu ËMk sux÷e rðrðÄ MÃkÄkoLkk «Úk{,rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ rðsuíkkykuLku hkufz ÃkwhMfkh yLku

«{kýÃkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fåA yLkuMk{økú hkßÞ{ktÚke Ãkþw{u¤k{kt MkUfzku ÃkþwÃkk÷fku W{xâkníkk, su{kt ½kuzkËkuz, çk¾ {÷k¾zku ÃkþwykuLke íktËwhMíkesuðe nheVkE ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.

økktÄeÄk{ þnuh ðMkkððk {kxufkuELkku çkøke[ku Wòzðk{kt ykÔÞkuLkÚke, Ãkhtíkw çktsh s{eLk{ktÚkeLktËLkðLkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. økktÄeÄk{uA ËkÞfk{kt su rðfkMk fÞkou Au íku fåA{kxu yiríknkrMkf Au.

{q¤¼qík heíku ynªLke s{eLkLke{kr÷fe fåALkk {nkhkðLke níke,Ãkhtíkw íku{ýu rMktÄeykuyu s{eLk ¼uxYÃkuykÃke ËeÄe níke, íÞkhu ftz÷k ÃkkuxoxÙMxLkwt yrMíkíð Ãký Lknkuíkwt. fuÃkexefÞk ykÄkhu økktÄeÄk{Lke s{eLkLkk

nfku Ähkðu Au ? íku ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuîkhk ðkhtðkh {krníke {køkðk Aíkktíktºk ÞkuøÞ ¾w÷kMkku ykÃke þfíkwt LkÚke.

«òsLkkuyu s{eLk WÃkh {fkLkkuíku{s Wãkuøkøk]nkuLkwt çkktÄfk{ fÞwO nkuÞyLku {ktz XheXk{ ÚkÞk nkuÞ íÞkts{eLk ¾k÷e fhðkLke Lkkuçkík ykðu Aufux÷wwt ÞkuøÞ ? ÷eÍ rhLÞw fhðkLke fkuEòuøkðkE LkÚke íku{s yk {kxu yux÷e{kuxe hf{ fuÃkexe ðMkq÷ fhu Au íkuMkk{kLÞ {kýMkLkk økò çknkhLke Au.fuÃkexe yk s{eLkLke {kr÷f íkku LkÚke

s. Aíkkt õÞk ykÄkhu ykðe hf{ðMkq÷ðk{kt ykðu Au íku rðfxMkðk÷ Au.

÷eÍ Ãkqhe Úkíkkt s{eLk ¾k÷efhkððkLke nsw íkku s þYykík s ÚkEAu. ykøkk{e rËðMkku{kt EVfku suðeftÃkLkeyku, Mkhfkhe f[uheyku ðøkuhuyuÃký s{eLk ¾k÷e fhðe Ãkzþu. ykrMÚkrík{kt ÷kufkuLku Sððwt íkku nhk{ ÚkEs sþu. MkkÚku - MkkÚku yíÞkh MkwÄe surðfkMk fÞkou Au íku fzz¼qMk ÚkE sþu.yk rMÚkrík õÞkt MkwÄe?

s{eLk £e nkuÕz fheLku fçksuËkhLku {kr÷f çkLkkðku

økktÄeÄk{ðkMkeykuLke rçk÷kzeLkkçkå[k suðe nk÷ík õÞkt MkwÄe ?

A ËkÞfk{kt yiríknkrMkf rðfkMk fÞkuo Aíkkt

økktÄeÄk{, íkk. 17økwshkík{kt yuf {kºk økktÄeÄk{ Mktfw÷ yuðwt MÚk¤ Au fu

íÞkt fkuELke {kr÷feLke s{eLk LkÚke. fuÃkexe îkhk s{eLk¾k÷e fhkððkLke Lkkuçkík ykðíkk rçk÷kze íkuLkk çkå[kLkuyufÚke çkeò MÚk¤u ÷ELku Vhu íku{ Vhðwt Ãkzu Au. ¼khík -

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k Mk{Þu rMktÄ «ktík{ktÚke økwshkík{ktykðu÷k ®MkÄe ÷kufkuLku ÃkwLk:ðMkðkx {kxu hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeSLkk fnuðkÚke íkífk÷eLk fåALkk {nkhkðu ftz÷k -ytòh ðå[uLke çktsh s{eLk rMktÄeykuLku ÃkwLk:ðMkðkx {kxuykÃke níke.

rsÕ÷k f÷ufxhufåALkk Mkðoøkúkne

rðfkMkLkku ÏÞk÷ ykÃÞku

¼ws, íkk.17Ëþuhkyu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLku hkßÞ MkhfkhLkk ík{k{

f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ºkeòu nóku, {kU½ðkhe ¼ÚÚkwtykÃkðkLke ½ku»kýk fhe níke. òu fu, fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkf{o[kheykuLku økúkLxLkk y¼kðu yk YrÃkÞk rËðk¤e Ãkqðuo {¤þufu fu{ ? íku fnuðwt {w~fu÷ çkLÞwt Au, Ãkhtíkw ík÷kxeykuLku ykøkk{eíkk.18{e h1{e MkwÄe{kt yk ík{k{ ÷k¼ku {¤e sþu íkuðeniÞkÄkhý ykÃke Ëuðkíkkt ík÷kxe {tz¤u hkníkLke ÷køkýeyLkw¼ðe Au. fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yLkuf rð¼køkLkkf{o[kheykuLku økúkLxLkk y¼kðu AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ºkeòu nóku, Mkkík xfk {kU½ðkhe¼ÚÚkwt íku{s yLÞ çkkfe rçk÷Lkk YrÃkÞkrËðk¤eLkk íknuðkh{kt WÃkÞkuøke çkLkþu fu fu{?íkuLkk Ãkh «&™kÚko r[ö Au, Ãkhtíkw {sçkqík MktøkXLkÄhkðíkk rð¼køkLkk f{o[kheykuLku rðïkMk Au fuíku{Lkk ÷k¼ rËðk¤e Ãknu÷kt [qfðkE sþu íkuðe

¾kíkhe íktºk íkhVÚke yÃkkE økE Au. su ytíkøkoík rsÕ÷kLkk3Ãk6 ík÷kxe Mkn {tºkeykuLku íku{Lkk ík{k{ ÷k¼ íkk.18Úkeh1 MkwÄe{kt {¤e sþu íkuðwt sðkçkËkhkuyu sýkÔÞwt nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. ík÷kxe {tºkeykuLku WÃkhkufík÷k¼ku íku{s yLÞ rçk÷ {¤eLku Mkhuhkþ 40 nòh suðe{kíkçkh hf{ {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au yLku 184 Ãkt[kÞík MknkÞfkuÃký LkkLke hf{Lkku ÷k¼ {¤þu , íÞkhu yk hf{ rËðk¤eÃknu÷kt {¤e sðkLke ¾kíkheÚke {tz¤u hkníkLke ÷køkýeyLkw¼ðe Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws, íkk.17fåA yuMkxe rð¼køk îkhk rsÕ÷k{kt

Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík Mkrník çknkhykðe ðMkðkx fhíkk íku{s Mkhfkhef{o[khe yLku rðãkÚkeoykuLku æÞkLku hk¾e yufLkðíkh Ãknu÷ YÃku, {køkku íÞktLke çkMk {¤þuíkuðe ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au. rËðk¤eLkkíknuðkh Ëhr{ÞkLk fåA{kt {kuxe MktÏÞk{kty÷øk y÷øk fkhýkuMkh ðMkíkkrçkLkfåAeyku ÃkkuíkkLkk ðíkLkLke hkn Ãkfzu AuyLku íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt ykðk {wMkkVhkuLkuyuMkxe yLku ¾kLkøke ðknLkku{kt rxrfx{u¤ððk ¼khu nk÷feLkku yLkw¼ð fhðku ÃkzuAu, íkuðk{kt yuMkxeLke Lkðe ÞkusLkkÚke Ãk0rxrfx çkwf fhkðe fkuEÃký MÚk¤ {kxuLke¾kMk çkMk {u¤ðe þfkþu. yk WÃkhktíkfåALkk yuMkxe zuÃkku{ktÚke fkuEÃký Yx{ktMkex fhíkk ðÄw yuzðkLMk çkw®føk {¤þu íkkuÃký MÃku~Þ÷ çkMk WÃk÷çÄ fhkðþu íkuðwtyuMkxeLkk ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yuMkxeLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh rËðk¤eLkk íknuðkhLku

yLkw÷ûkeLku yuMkxe rð¼køku {wMkkVhkuLkuMkwrðÄk yLku ðÄw Mkøkðz ykÃkðkLkk nuíkwÚkeyuf ¾kMk ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au su ytíkøkoíkÃk0 rxrfx yuzðkLMk{kt çkw®føk fhkðehkßÞLkk fkuEÃký MÚk¤ {kxu ¾kMk çkMk{u¤ðe þfkþu. yk ÞkusLkk fåA{kt {kuxeMktÏÞk{kt ðMkíkk rçkLk fåAeykuLku æÞkLkuhk¾e íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

Mkk{kLÞheíku yk ík{k{ ÷kufku íknuðkhËhr{ÞkLk hò {¤íkk yufeMkkÚku ÃkkuíkkLkkðíkLk íkhV Lkef¤e Ãkzu Au, íÞkhu Mkkihk»xÙyLku W¥kh økwshkík MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚkefåA{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku yLkuMkhfkhe f{o[kheyku WÃkhktík ¾kLkøkeftÃkLke{kt fk{ fhíkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLkwt økúqÃkçkLkkðe yuzðkLMk{kt Ãk0 rxrfx çkwf fhkðeÃkkuíkkLkk yLkwfq¤ Mk{Þu ¾kMk çkMk {u¤ðe,ykhk{ËkÞf {wMkkVhe fhu yLku íku{ktÚkeyuMkxeLku Ãký ðÄkhkLke ykðf WÃk÷çÄÚkkÞ íkuðe rð[khýk fÞko çkkË ÞkusLkky{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktíkrËðk¤e{kt fkuEÃký YxLke çkMk{kt íkuLke

ûk{íkk fhíkk ðÄkhu rxrfx yuzðkLMk{kt sçkwf ÚkE sþu íkku ykðk Yx{kt Ãký ðÄkhkLkeçkMkLke ÔÞðMÚkk fhðkLkwt ykÞkusLk ½zðk{ktykÔÞwt Au. yk ytøku fåA yuMkxe rð¼køkeÞrLkÞk{f MktsÞ òuþe MkkÚku ðkík fhíkkWÃkhkufík çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkwtfu, yk ÞkusLkk «kÞkurøkf Äkuhýu rËðk¤e{kty{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au òu íkuLkuMkV¤íkk {¤þu íkku ykøkk{e rËðMkku{ktÞkusLkkLku fkÞ{e MðYÃk ykÃkðk ytøku Ãkýrð[khýk fhkþu. Ëhð»kuo yuMkxeLke¾¾zÄs MkuðkÚke ºkMík {wMkkVhku ¾kLkøkeðknLkku Ãkh {wMkkVhe {kxu «Úk{ ÃkMktËøkeWíkkhu Au ,Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeyuMkxe rð¼køku ¾kLkøke ðknLkkuLkwt yk¢{ýxk¤e {wMkkVhkuLku yuMkxe íkhV ðk¤ðkLkwt yufyr¼ÞkLk þY fÞwot Au íku Ãkife yk LkðeÞkusLkk{kt Ãký rËðk¤e Ëhr{ÞkLk ¾kLkøkeðknLkkuLkk çk{ýk ¼kzkLkk ¾[o{ktÚke{wMkkVhkuLku Wøkkhe yuMkxe ÃkkuíkkLke AkÃkMkwÄkhðkLkku «ÞkMk fhe hne nkuðkLkwtòýfkhku fne hÌkk Au.

S.fu. Lkkt yrÄfkheyku{krníke yrÄfkhLku

½ku¤eLku Ãke økÞk ¼ws, íkk.17

S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{ktMkuLkuxhe ELMÃkufxh íkhefu Vhsçkòðíkk f{o[khe ytøku {krníkeyrÄfkh rLkÞ{ ík¤u 40 rËðMkÃkqðuo {køkðk{kt ykðu÷e {krníkeykÃkðk ðneðxe yrÄfkheXkøkkXiÞk fhíkk {krníkefr{þ™h Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. ¼wsLkkt{Þqh®Mkn søkËeþ®Mkn [kðzkyuíkk.3-9-h011 Lkkt S.fu.sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçkyrÄfkheLku {krníke yrÄfkhrLkÞ{ ík¤u nkurMÃkx÷{kt Vhsçkòðíkk MkuLkuxhe ELMÃkufxhMktçktÄu 1h {wÆkLke rðøkíkku {køkeníke, Ãkhtíkw íku MktçktÄu fkuE rðøkíkku40 rËðMk çkkË Ãký Lk {¤íkkt{krníke yrÄfkhLkkt WÕ÷t½LkMkçkçk íkçkeçke yrÄfkhe rðYØrLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne fhðk{krníke fr{þ™h økktÄeLkøkhMk{ûk hsqykík fhe Au.

rËðk¤e Ëhr{ÞkLk Ãk0 rxrfxçkwf fhkðe ¾kMk çkMk {u¤ðkufkuEÃký Yx{kt ûk{íkkÚke ðÄw çkw®føkLkk Mktòuøkku{kt Ãký ¾kMk çkMk WÃk÷çÄ fhkðþu

ík÷kxeykuLku h1{e Ãknu÷ktònuh fhkÞu÷k ÷k¼ku {¤e sþu

¼ws, íkk. 17¼wsÚke {ktzðe síkk hkuz Ãkh

¾ºke ík¤kð LkSf ¼wòuzeLkkÞwðkLk ðuÃkkheLku yktíkhe [khyòÛÞk þ¾Mkkuyu økEfk÷uAheLke yýeyu 34,Ãk00LkeMkkuLkkLke [uELk yLku Mku÷VkuLkLke÷qtx [÷kðe Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke fheníke. Ëhr{ÞkLk ¼ws yu÷Mkeçkenhfík{kt ykðíkk çkkík{eLkkykÄkhu ¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kthnuíkk [kh þ¾MkkuLku ÷q txLkk{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷EøkýíkheLkk f÷kfku{kt ÷qtxLkku ¼uËWfuÕÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk ¼wòuzeLkkhksuLÿfw{kh suX{÷{LkMkw¾ËkMk þkhËk (W.ð. 4h)íkuyku hrððkhu ¼wòuzeÚke Mkh÷esíkk níkk, íÞkhu ¾ºke ík¤kðLkSf çkÃkkuhLkk h Úke 3 ðkøÞkLkkyhMkk{kt çku çkkEf Ãkh ykðu÷k[kh þ¾Mkkuyu hksuLÿLku yktíkhe÷eÄku níkku.

ðuÃkkhe ÞwðkLk ykøk¤ fktErð[khu yu Ãknu÷kt [khþ¾Mk{ktLkk yufu Ahe fkZehksuLÿLkk øk¤k Ãkh hk¾eÃknuhu÷e MkkuLkkLke [uELk, ÞwðkLk

ðuÃkkhe ÃkkMku hnu÷k YrÃkÞk3000 hkufzk, Mku÷VkuLk yu{fw÷ YrÃkÞk 34,000Lke ÷qtxfhe LkkMke AwxÞk níkk. íkk÷wfkÃkku÷eMku hksuLÿ þkhËkLkeVrhÞkË ÃkhÚke [kh yòÛÞkþ¾Mkku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkykËhe níke.

Ëhr{ÞkLk yk çkLkkð çkkçkíkuyu÷Mkeçke nhfík{kt ykðíkkçkkík{eLkk ykÄkhu ¼wsLkkMktòuøkLkh{kt hnuíkk Mkíkkh hMkeË{u{ý (W.ð. h0), E{hkLkMkw÷u{kLk Úkuçkk (W.ð. hh) {SËyk{Ë Úkuçkk (Wð. h1) yLkuMk{eh nMkLk ÚkuçkkLku ÍzÃke ÷Eykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk ÷qtxfÞkoLke fçkq÷kík ykÃke níkeíku{s {wÆk{k÷ fkZe ykÃkíkkyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ sófhe [khu ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk fðkÞíknkÚk Ähe níke.

yk fkÞoðkne{kt yu÷MkeçkeÃkeykE ðe.yu{. økkurn÷ íkÚkkÄ{uoLÿ®Mkn Ík÷k, òrnË {r÷f,røkheþ ðkrýÞk, nu{w¼kRhçkkhe, LkhuLÿ ÞkËð MkrníkLkku yu÷MkeçkeLkku MxkVòuzkÞku níkku.

Yk.34500Lkku {wÆk{k÷ rhfðh

¼wòuzeLkk ðuÃkkheLku ÷qtxLkkhk[khuÞ þ¾Mkku ÍzÃkkR økÞk

W½hkýe {kxu síkk ÔÞkÃkkheLku AheLke yýeyu34,Ãk00Lke ÷qtx [÷kðLkkhk Ãkku÷eMkLke rnhkMkík{kt

{køkku íÞktLke çkMk {¤þufåA yuMkxeLke Lkðíkh Ãknu÷,

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼ws, íkk. 17ykh. ykh. ÷k÷Lk fku÷us ¼wsLkk

¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo {tz¤Lkk WÃk«{w¾kuíkhefu òuhkðhrMktn hkXkuz, Lke÷{ ðkuhkíkÚkk Íðuhe÷k÷ MkkuLkuSLke ðhýefhðk{kt ykðe Au ßÞkhu {nk{tºkeíkhefu Víkw¼k òzuò íkÚkk ¾òLk[eíkhefu yu. yu. {wLkþeLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkhefu þrþfktík yu{.X¬h, rðLkÞfktík Mke. {ktzr÷Þk, zku.ËþoLkk Äku¤rfÞk, {ÄwMkqËLk suXe,Mkwþe÷ Ëðu, feríko nkÚke, [tÿðËLk{nuíkk, þktrík Ëkuþe, rðLkkuË økßsh,n{Mkw¾hkÞ ykh. {nuíkk, rðsÞyu{. Ãkwhkrník, suu. S. ¼è íkÚkkMkwr{ºkk WÃkkæÞkÞLke ðhýe fhðk{ktykðe Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 20114 fåA

fzðk [kuÚk : økktÄeÄk{{kt {rn÷kyku îkhk fzðk [kuÚkLkk ðúíkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

fkÞo¢{ : ytòh rðþk ©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík îkhk MkL{kLk fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : Ãktsf MkkuLke)

Þwðk {nkuíMkð : økktÄeÄk{ ¾kíku íkk÷wfk Þwðk {nkuíMkðLke htøku[tøkuWsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

íkk÷e{ rþrçkh : fwf{k ¾kíku ¾uzqík íkk÷e{ rþrçkh{kt 18 ¾uzqíkkuLku«{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. (íkMkðeh : yrLk÷ hksøkkuh)

{nkÞ¿k : ¼ws íkk÷wfkLkk nçkkÞ økk{u ðk½uïhe {kíkkSLkk {trËhuþík[tËe {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þhËkuíMkð : økktÄeÄk{{kt þhË ÃkqLk{Lke LkøkhsLkkuyu Äk{Äq{ÚkeWsðýe fhe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

«kht¼ : {kíkkLkk {ZÚke LkkÚkîkhk {kxu Lkðe yuMkxe çkMkLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayÞuþk{kíkk : íkYýkçkuLkrÃkíkk : feŠík¼kRs.íkk.: 18-10-04økk{ : ¼ws

hksuïheçkk MkkuZk{kíkk : fMíkwhçkkrÃkíkk : suMktøkS¼kRs.íkk.: -økk{ : ¼ws nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLkeLkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðkLke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

hkuxhe ðku÷rMkxe îkhkÚku÷uMkur{Þk ðfík]íð

MÃkÄko ÞkuòR¼ws, íkk. 17

hkuxhe ðku÷rMkxe îkhk Mk{ksWÃkÞkuøke fkÞkou ytíkøkoík Úku÷uuMkur{ÞkyðuhLkuþ {kxu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»kkouÚkey÷øk y÷øk fkÞkou ÚkE hÌkk Au,su{kt økík yXðkrzÞu ErLËhkçkkEøkÕMko nkEMfq÷ {æÞu Äku. 11 -1hLke rðãkŠÚkLkeyku {kxuÚku÷uMkur{Þk ytøkuLke ðfík]íð MÃkÄkoÞkuòE níke.

yk fkÞo¢{Lkk {unw÷ X¬h,Äð÷ hkð÷, «{w¾ r«íkuþ X¬h,ykLktË {kuhrçkÞk, rçk{÷, rníkuLÿ,SíkuLÿ, íkkhf X¬h WÃkrMÚkík hÌkkníkk. 10 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. MkðuoLku hkuxheLkk MkŠxrVfuxykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk røkVxykÃkðk{kt ykðe níke. Mfq÷LkkyuLkyuMkyuMkLkk [wzkMk{kyu snu{íkWXkðe níke.

zkÞkrçkxeMkLkkËËeoLke ðnkhu ykrnh

Þwðf {tz¤¼ws, íkk.17

fåA rsÕ÷k ykrnh Þwðf {tz¤MkËkÞ {urzf÷ ûkuºku, yusÞwfuþLkûkuºku, fLÞk fuu¤ðýe ûkuºku nt{uþkfkÞohík nkuÞ Au. íkku ykðk s yufzkÞkrçkxeMkLkk ËËoLke ykŠÚkfÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhíkk þk{SykrnhLke ðuËLkk Lk¾ºkkýk ykrnhÞwðf {tz¤Lkk «{w¾ Lkhk¥k{ykrnh ÃkkMku r{íku»k yu{. þknuhsqykík fhe níke. íku{ýu fåArsÕ÷k ykrnh Þwðf {tz¤Lkkt «{w¾rºkf{ ðkMký ykrnh ÃkkMku «MíkkðhkÏÞku níkku. suÚke íkhík s ÃkuþLxLkk¾kíkk{kt [kh {rnLkk MkwÄe hf{17,600 Yk. ÷kÞLMk nkurMÃkx÷{kts{k fhkðe íku ¿kkrík «íÞuLkwt W{ËkfkÞo fÞwO níkwt íkuLkk {kxu þk{SykrnhLkk Ãkrhðkhu yk¼khLke÷køkýe ÔÞfík fhe níke.

Úku÷uMkur{Þk òøk]ríkLkkçkkuzo rðíkhý fhkÞk

¼ws, íkk. 17Úku÷uMkur{Þk sLk òøk]rík

yr¼ÞkLk nuX¤ ¼wsLke hkuxheðku÷rMkxe f÷çku Mkíkík Aêk ð»kuo ÃkýÚku÷uMkur{Þk òøk]rík {kxu «kuøkúk{[k÷w fÞko Au. þnuhLke Mfq÷kuLkerçkrÕztøk{kt fu «kÚkoLkk nku÷{kt ¾kMkÚku÷uMkur{ÞkLke {krníkeÚke íkiÞkhfhu÷k çkkuzo çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.su ¼wsLke Mfq÷{kt rðãkÚkeoykuLkuyíÞkhÚke s {krníke {¤u íku nuíkwMkh{qfðk{kt ykÔÞk Au. «{w¾ r«íkuþX¬hLkk sýkÔÞk «{kýu çkkuzo{kt÷¾u÷e {krníke WÃkÞkuøke Úkþu. {tºke«ýð Ëðu, ¾òLk[e íkkhf X¬huËhuf Mfq÷{kt yk çkkuzo £e{ktykÃkðk{kt ykðu Au.

«¿kk[ûkwykuLku MkkÄLkkurðíkhý fhkÞkt

¼ws, íkk.17LkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLk Vkuh Ä

ç÷kELz fåA rzMxÙefx çkúkL[, ¼wsîkhk yr¾÷ rnLË Mkt½ æðsðtËLkV÷uøk zu-h011 rLkr{¥ku íkk. 8-10-h011 Lkk ¼ws xkWLknku÷ ¾kíku«¿kk[ûkw¼kE-çknuLkkuLku MkkÄLkMknkÞLkwt rðíkhý fhe BÞwrÍf÷ykuhfuMxÙk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt Ëkíkk økkurðtËøkkuhrMkÞk, økkuhrMkÞk [urhxuçk÷ xÙMx,Mkwhuþ fhþLk ¼wrzÞk (Ãkkuxoðk÷k),øktøkkhk{ rþðËkMk-hkÞý, rðLkkuË fu.nehkýe, fhMkLk ðe. ðu÷kýe,ðkze÷k÷ fhMkLk Ãkkufkh, hksuþyuMk. ¼è, fhþLk fuhkE, zku.ðe.yu[.Ãkxu÷, {kðS fhþLk Äku¤w,çku[hËkMk nrh÷k÷ Ãk÷ý ðøkuhuËkíkkykuyu ËkLkLke øktøkk ðnuðzkðeníke yLku «¿kk[ûkw ¼kEykuLku{ËËYÃk Úkðk ykøk¤ ykÔÞk níkk.

Ãkkt[u økåALkk ¼krðfkuyu ykhkÄLkk fhe{ktzðe, íkk.17

{qŠíkÃkqsf íkÃkøkåA siLk Mkt½-{ktzðe{kt [kíkw{koMkkÚkuo rçkhksíkk Ãkq.yûkÞ«¿kk©eS {.Mkk. ykrËXkýkLkerLk©k{kt þkïíke ykÞtrçk÷ íkÃkLkeyku¤e íkksuíkh{kt MktÃkLLk ÚkE níke. ykð»kuo {kíkk ft[LkçkuLk #ËhS ¼ðkLkS{nuíkk zøkk¤kðk÷k ÃkrhðkhLkkMkkisLÞÚke Þkusðk{kt ykðu÷k þkïíkeykÞtrçk÷ íkÃkLke yku¤e{kt {ktzðeLkkÃkkt[u økåALkk ¼krðfku Mkkhe yuðeMktÏÞk{kt òuzÞk níkk. Ëhhkus siLkÃkwhe{kt íkÃkøkåA siLk Mkt½Lkk «{w¾[tÿuþ¼kE þkn íkhVÚke siLkÃkwhe{ktÃkkhýkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk«Mktøku Ëkíkk ÃkrhðkhLkk {wtçkELkk ¾kMkWÃkÂMÚkík hnu÷k LkðeLk¼kE #ËhS

{nuíkkLkwt rfþkuh¼kE ze. {nuíkk yLkusu.S. þknLkk nMíku íku{s f{÷kçkuLkLkðeLk {nuíkkLkwt ËeûkkÚkeo SLk÷ MkwtËhSLkkøkzk (¼kuòÞ) Lkk nMíku rík÷f fhe,©eV¤ yÃkoý fhe, {k¤k Ãknuhkðe,þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ëkíkk Ãkrhðkhu ËeûkkÚkeo rsLk÷çkuLkLkkøkzkLkwt Ãký MkL{kLk fÞwO níkwt. hMkkuÞk{khksLkwt Ãký yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt.Mkt½Lkk «{w¾ [tÿuþ þkn, su.S.þkn, LkhuuLÿ {nuíkk, íkYý yu{. þkn,Äehs {nuíkk, ðÄo{kLk {nuíkk yLkuLkr÷Lk þkn ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykÞtrçk÷ íkÃkLke yku¤e fhLkkh¼krðfkuLku YrÃkÞk Ãk01 (Ãkkt[Mkku yuf)yLku ðkuxh çkuøkLke «¼kðLkk fhðk{ktykðe níke.

{ktzðe siLk Mk{ks{kt þkïíkeykÞtrçk÷ íkÃkLke yku¤e MktÃkLLk

f{o[kheykuLku {kut½ðkhe¼ÚÚkwt ònuh fhku

¼ws ,íkk. 17íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhu Aêk

Ãkøkkh Ãkt[ {u¤ðíkk f{o[kheyku yLkuÃkuLþLkhkuLku {kuut½ðkhe ¼ÚÚkwt hkufz{kt{¤u íkuðe ònuhkík fhe íku ykðfkhËkÞf Au ,Ãkhtíkw ½ýe f[uheyku{ktÃkkt[{wt Ãkøkkh Ãkt[ {u¤ðu Au íkuLku{kut½ðkhe ¼ÚÚkkLkku ÷k¼ {¤u íku{kxu {kut½ðkhe ¼ÚÚkkLke ònuhkíkfhðk f{o[khe yøkúýe Ëþofytíkkýeyu WÃkMkr[ð Lkkýktrð¼køkLku yuf Ãkºk ÃkkXðe rËðk¤eÃknu÷kt s ònuh fhðk yLkwhkuÄ fÞkouAu. nsw ½ýe f[uheyku{kt Ãkkt[{wtÃkøkkh Ãkt[ y{÷ Au, íÞkhu íkuLkkf{o[kheyku yLku ÃkuLþLkhkuLku ÷k¼Aêk ÃkøkkhLkku {¤íkku LkÚke íkuLkk {kxu{kut½ðkhe ¼ÚÚktw ònuh fhðkt yÃke÷fhe níke.

ftz÷kLke þk¤k{ktð]ûkkhkuÃký fhkÞwt

økktÄeÄk{, íkk.17ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk fkhýu ðirïf

ÃkÞkoðhýLku ÚkE hnu÷k LkwfMkkLkíku{s ÃkÞkoðhýLkwt síkLk fhðk {kxuLkðk ftz÷kLke þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃkýLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ rðãk{trËh {kæÞÞr{fþk¤k, {heLk fku÷us yLku ¼khíkeÞrðãk{trËh «kÚkr{f þk¤kLkk WÃk¢{uLkðk ftz÷kLke þk¤kLkk rðþk¤Ãkxktøký{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{ktþk¤kLkk Ãk00Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyuyuf yuf hkuÃkkLkwt ðkðuíkh fhe síkLkfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk«Mktøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku íku{sþk¤kLkk rþûkføkýu rðãkÚkeoykuLkuÃkÞkoðhýLkk síkLk íku{sÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu ÞkuøÞfk¤S hk¾ðk Mk÷kn yLku Mk{sykÃke níke.

siLk òøk]rík MkuLxhuíkusMðe íkkh÷kykuLku

MkL{krLkík fÞkohkÃkh, íkk.17

hkÃkh ¾kíku siLk òøk]rík MkuLxhîkhk AkºkkuLku MkL{krLkík fhðk {kxuMkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. {kLkð Ä{o«Mkkhyk©{ hkÃkh ¾kíku MkuLxhLkkt«{w¾Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt Äku. 1 Úke 1h{kt «Úk{¢{ktfu ykðu÷k rðãkÚkeoykuLkuMktMÚkkLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞkuLkknMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ÃkkhMk{nuíkkyu fhe níke. MktMÚkk Ãkrhðkh,MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MkuLxhLkknkuÆuËkhkuyu yLku MkÇÞkuyu fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke.

218 ËËeoykuyu fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄkuøkktÄeÄk{, íkk. 17

økktÄeÄk{ ¾kíku EÒkhÔne÷ f÷çk,hkuxhe f÷çk yLku {ríkÞkËuð Mkuðk xÙMxîkhk rLk:þwÕf Lkuºk{rý fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt , su{kth18 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

fuBÃkLkwt WƽkxLk EVfkuLkkyurfMkõ÷wrÍð zkÞhufxh yu÷.{wYøkÃÃkLkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. rfzkýkÚke [ehE MkwÄeLkk rðrðÄøkk{zktLkk ËËeoykuyu Mkkhðkh fhkðe¼[kW ðkøkz ðu÷Vuh nkurMÃkx÷Lkk zku.n»ko ðehS ¼kÞko, ËeÃkf X¬h, zku÷h{kuËe ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{uÃkkýeyu Mkuðk ykÃke níke.fuBÃk{kt 30 Lkuºk{rý ykuÃkhuþLk

yLku Ãk Ík{hLkk rLk:þwÕf ykuÃkhuþLkMktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke ðkøkz ðu÷VuhnkurMÃkx÷ ¼[kW {æÞu fhðk{kt ykÔÞkníkk. fuBÃkLkk ykÞkusLk yLkuykuÃkhuþLkLkku ykrÚkof MknÞkuøk EVfkuyLku EM{kE÷¼kE îkhk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. ykÞkusLk{kt Lkkhýfku[hk, ðu÷S {nuïhe, ¼ihðe siLk,[tÿfktík þuXe, LktË÷k÷ økkuÞ÷, h½wðehøkkuÞ÷, rðLkÞfktík Ëwøøkz, [tËk{w¾hS, ðeLkk Ãktzâk, ÷k÷Lk ËkVzkhÌkk níkk.

økktÄeÄk{{kt RLLkhÔne÷ õ÷çkîkhk Lkuºk{rý fuBÃk ÞkuòÞku

økktÄeÄk{ ,íkk. 17økktÄeÄk{{kt ÷kunkýk Mk{ksLke

{rn÷kyku îkhk {tz¤ çkLkkðeLku rðrðÄ«ð]r¥kyku fhðk{kt ykðe hne Au,íku{ktÚke Úkíke ykðf Ãký Mk{ksMkuðkLkkfkÞo{kt s ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

Mkk{kLkÞ heíku {rn÷kykuLkðhkþLke Ãk¤ku{kt økku÷økÃkkx{khðkLkwt fk{ ðÄw fhu Au ,ÃkhtíkwøkktÄeÄk{ ÷kunkýk Mk{ksLke{rn÷kykuyu yufrºkík ÚkELku MkkhkfkÞkou fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au . yk {kxu÷kunkýk MkrnÞh økúqÃkLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe Au, su{kt øk]rnýeykuÃkkuíkkLkku LkðhkþLkku Mk{Þ Vk¤ðu Au.økúqÃk îkhk {rn÷k Wíf»koLke rðrðÄ«ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au.

LkkýktfeÞ sYrhÞkík Ãkqhe fhðkøk]nýeyu LkkLkk ÃkkÞu [esðMíkwykuçkLkkðeLku hkníkËhu ðU[ðk{kt ykðu Auu.ËeÃkkðr÷Lkk Ãkðo rLkr{¥ku {rn÷kykuyuþwØ Ëuþe ½eLke {eXkEyku yLku VhMkkýçkLkkÔÞk Au. hrððkhu {nksLkðkze¾kíku íkuLkwt ðU[ký fheLku íku{ktÚke Úkíkeykðf Mkkhk fkÞkou {kxu ðkÃkhðk{ktykðþu.

ykðf{ktÚke Mkuðk, Wíf»koLke fk{økehe

økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke øk]rnýeçkLke r{rLk øk]nWãkuøkÃkrík

{ktzðe, íkk. 17{ktzðe{kt Lkð[uíkLk {nkðeh {kLkð

fÕÞký fuLÿ îkhk íkk. h3-10LkuhrððkhLkk siLk yk©{, {Mfk xe. çke.Âõ÷rLkf íkÚkk MkkðosrLkf nkurMÃkx÷ku{kt{eXkELkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. íkk.h4-10Lku Mkku{ðkhLkk ©{SðeÃkrhðkhkuLkk 3Ãk1 sux÷k sYrhÞkík{tËÃkrhðkhkuLku þwØ ½eLke {eXkELkwt rðíkhýíku{s ÃkûkeykuLku [ý, fqíkhkLku {eXkEyLku ÃkktshkÃkku¤Lkk ZkuhkuLku ¾ku¤ - ¼qtMkku- økku¤ yLku ¾ký ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëh hrððkhu çkMkku sux÷ksYrhÞkík{tË ÷kufkuLkk îkhu sE Ãkkir»xf¼kusLk rðíkhý fhíke MkuðkfeÞ heíkufkÞohík Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðehfÕÞký fuLÿ îkhk zkuh xw zkuh Mkðuo fheËeÃkkðr÷Lkk þw¼ íknuðkhku Ëhr{ÞkLk

{wtçkELkk Ëkíkk ytçkkçkuLk ðu÷S{÷wf[tË fwçkrzÞk Ãkrhðkh, ¼wsLkk{nuíkk {rý÷k÷ nh¾[tË Ãkrhðkh,{wtçkELkk suðíkeçkuLk þt¼w÷k÷ ðkkuhkÃkrhðkh, {ktzðeLkk [kuÚkeçkuLk økýuþ{nuíkk yLku {ktzðeLkk {tsw÷kçkuLk¼kE÷k÷ Ëkuþe yLku yLÞ ËkíkkykuLkkykrÚkof MknÞkuøkÚke ykøkk{e 1Ãk{eykufxkuçkhLku þrLkðkhÚke h7{eykufxkuçkh MkwÄe rðrðÄ MkuðkfeÞ«kusufxku nkÚk ÄhkÞk nkuðkLkwt MktMÚkkLkk«{w¾ ðe. S. {nuíkk yLku fåALkkrþûkf ykøkuðkLk rËLkuþ¼kE yu{.þknu sýkÔÞwt níkwt. íkk. h4-10 Úkeh7-10 MkwÄe [kh rËðMk MkwÄerLkhkÄkhku íkÚkk y÷økkheyku ðå[u Vhíkkhne ÄLkíkuhMkÚke LkqíkLkð»ko MkwÄe {eXkErðíkhý fhðk{kt ykðþu.

Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh {kLkð fÕÞký fuLÿ îkhk

{ktzðe{kt yLkku¾k MkuðkÞ¿kîkhk ËeÃkkðr÷Lke Wsðýe Úkþu

çktLku MkÆøkíkLke ytrík{Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk¼ws ,íkk. 17

Lkkøkh ¿kkríkLkk yøkúýeyku Mð.ðkÞwr{ºk ðkuhk yLku Mð. LkhuLÿÄku¤rfÞkLku nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

¼wsLke ELÿkçkkE økÕMkonkEMfq÷Lkk yk[kÞo yLku rLkhtíkhrþûký yrÄfkhe ðkÞwr{ºk ðkuhk yLkuÃkqðo LkkÞçk {k{÷íkËkh LkhuLÿÄku¤rfÞkLkwt rLkÄLk Úkíkkt Lkkøkh¿kkríkîkhk íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃkðk{ktykðe níke.

su{kt LkÞLk þwf÷, rð¼kfhytíkkýe, {kr÷LkeçkuLk ytíkkýe,ËeróçkuLk, rsíkuLÿ Äku¤rfÞk íku{s¿kkríkLkk Ãkqðo «{w¾ Ãkrh{÷Äku¤rfÞk, yíkw÷ {nuíkk, yu. yu{.

ðiã, hrMkf ðkuhk, zku. QŠ{,Mkh÷kçkuLk AkÞk, Ëþof ytíkkýe ðøkuhuytsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu ,Mð.ðkÞwr{ºk yuf ykËþo r«rLMkÃkk÷ níkkíku{ýu rþûkýûkuºku Mkkhe Mkuðk ykÃkeníke. ßÞkhu Mð. LkhuLÿ Äku¤rfÞkyu¼qftÃk{kt fhu÷e MkuðkLku ÞkË fheytsr÷ ykÃke níke.

ytòh Lkkøkh ¿kkríkLkk «{w¾rLkhtsLk AkÞk, íkw»kkh Äku¤rfÞkWÃkhktík ðkrh»k Ãkèýe, ¼kir{fðåAhkòLke MkrníkLkk nksh hÌkkníkk. çktLku MkÆøkíkLke M{þkLkÞkºkk{kt¿kkrík WÃkhktík yLÞ ðøkoLkk ÷kufku ÃkýòuzkÞk níkk yLku ¼wsLkk nkxfuþ{tz¤ îkhk ÞkuòLkkhk ík{k{ fkÞo¢{kuhÆ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkkøkh ¿kkríkLkk yøkúýeykuLku©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe

¼wsíkÃkøkåA siLk Mkt½

íkÃkøkåA siLk Mkt½ ¼ws Mktðík h068Lkwt ykøkk{e [kíkw{koMk Ãk.Ãkq.¼qðLk¼kLkwMkq wrhïhS Mk{wËkÞLkktøkåAkrÄÃkrík sÞ½ku»k MkqrhïhSLkeyk¿kkLkwMkkh ÞþkurðsÞS {.Mkk.ykrËXkýk íkÚkk íku{Lkk s Mk{wËkÞLkktMkkæðeS {nkhks ykrËXkýkLkwtíkÃkøkåA Mkt½Lkkt ¼wsLkk «{w¾xÙMxeyku íkÚkk ©kðf-©krðfkykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ò{Lkøkh {æÞu hrððkhíkk. 16-10 Lkk hkus çknwsn»kkuoÕ÷kMkÃkqðof sÞ çkku÷ððk{ktykðe níke, íkuðwt íkÃkøkåA Mkt½Lkk«{w¾ þktrík÷k÷ fkLkS ÍðuheyusýkÔÞwt níkwt.

{urzf÷ fuBÃkfåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkkurMkyuþLkîkhk íkk. h0-10-11 økwYðkhLkktMkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe MktMÚkkLke f[uhe{nkËuð Lkkfk ÃkkMku {urzf÷ fuBÃkÞkusu÷ku Au, su{kt ç÷z MÞqøkh,nu{kuø÷kuçkeLk, ç÷z «uþh rðøkuhuËËkuoLkw t rLk:þwÕf rLkËkLk fhðk{ktykðþu.Mk{qn ¼køkðík ÃkkuÚke

Mk{Mík rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚku o,rðïþkrLík yÚkuo {køkMkh MkwË 1ÚkeykX{ ¼ws {æÞu Mk{qn ¼køkðíkfÚkk, rLk:þwÕf ÷øLk, sLkkuE,{urzf÷fuBÃk,su{Lku ¼køkðík ÃkkuÚke{kt yLkuMkuðkLkk Lkk{ 30-10-11 MkwÄe Lkk{LkkutÄkðe þfþu. H MktMfkh Äk{ {trËh[kh hMíkk, ¼ws VkuLk - 224912.

ykhkÄLkk {tz¤÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞ{kt çknku¤kurþ»Þ Mk{wËkÞ rLkr{¥ku íkíð¿k økwYËuðLkð÷[tÿS Mðk{eLke ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku Ãkq. ¼kMfhS Mðk{eLkerLk©k{kt økku¤kfkh yufkMkýk çkÃkkuhu1h f÷kfu, ykhkÄfkuyu rxrVLk½huÚke ÷kððkLkwt hnuþu íku{s çkÃkkuhu3-30 Úke Ãk rððuf{wrLk Mkt[kr÷íkLkkhe Wíf»ko rþrçkh, yufkMkýk íkÃkËhr{ÞkLk sYhe ¼rfíkr¢Þk Úkþu.íkk. 19-10 çkwÄðkh hýAkuzËkMkSMkíMktøk nku÷, ÷k÷xufhe rðþu»k{krníke søkËeþ {nuíkkLkku MktÃkfofhðku.

Wsðýe þhËÃkqLk{Lke Wsðýe MkíÞ{ yLkuLkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk çkk¤fkuMkkÚku hk¾eLku ÚkE níke. çkk¤fkuLku ËqÄÃkkiðk MkkÚku yÕÃkknkh yLkufÃkzkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. y÷øk y÷øk rðMíkkhku{ktçkk¤fkuLku ËqÄ Ãkkitðk {kxu ¼wòuzeLkkWÃkMkhÃkt[ LkeríkLk Íðuhe íku{s rð»ýwykrnh yLku h{uþ Mkku÷tfeyu MknÞkuøkykÃÞku níkku. rðíkhý ÔÞðMÚkk Ëþofytíkkýe, {ÄwfkLík rºkÃkkXe, sxwzwrzÞk íku{s ÄLkS rðøkuhu òuzkÞkníkk. çkk¤fkuuLku yÕÃkknh ÃkýfhkðkÞku níkku.

rðËkÞ fkÞo¢{ Ãkkxý fu.ze. Ãkkur÷xufrLkf fku÷us{kt çkuf{o[khe økýLke çkË÷e Úkíkkt rðËkÞfkÞo¢{ yk[kÞo Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkËuÞkuòÞku níkku yLku MktMÚkkLkk nuz f÷kfoykh.su. [kinký økktÄeLkøkh ðzef[uhe ¾kíku yLku rþ. f÷kfo rð.yuLk.ytíkkýeLku ¼ws Mk.EsLkuhe fku÷us¾kíku çkË÷e Úkíkkt rðËkÞ{kLkÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. «kht¼{ktf[uhe yrÄûkf fu.ze. LkkÞf yLkuhksÞ {tz¤Lkk «{w¾ MkktE¼kEyuþw¼uåAk ÃkkXðe rðËkÞ ykÃke níke.ykh.yu. {kuËe, hksøkkuh¼kE,íkÃkkuðLk¼kE WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkÔÞku níkku. çktLkuf{o[kheykuyu MktMÚkkLkku yk¼kh{kLÞku níkku.

Äkr{of fkÞo¢{ ÃkzËkr¼è nLkw{kLk {trËh{ktrËðk¤eLkk «Mktøku Äkr{of fkÞo¢{kuÞkusðk{kt ykðþu, su{kt ÄLkíkuhMkÚkeLkðk ð»ko MkwÄe y¾tz ßÞkuík Úkþu. íkk.h4-10-11 Úke h7-10-11 MkwÄe,íkk. hÃkT-10Lku fk¤e[kiËMkLkknLkw{kLkSLku MketËwh,LkiðuæÞ,MktæÞkykkhíke Úkþu, íkk. h6-10çkwÄðkhLkk rËðk¤eLkk rËðMku÷û{eÃkqsLk Úkþu, íkk. h7-10økwYðkhLkk yÒkfwx Ähkððk{ktykðþu. íkku yk íknuðkhku{kt MkðuoÄ{o«u{e ¼kEyku- çknuLkkuLku ËþoLkLkku÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Auíkuðwt {trËhLkk Ãkqòhe fLkfÃkwheLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{Vík Mkkhðkhíkk. 18-10-11 Mkðkhu 9 Úke hðkøÞk MkwÄe ík{k{ Mkøk¼ko {kíkkykuLkeíku{s †ehkuøkLku ÷økíkk ík{k{ ËËkouLke- íkf÷eVLke £e íkÃkkMk, £e rLkËkLk, £eMkkuLkkuøkúkVe íku{s {Vík ËðkykÃkðk{kt ykðþu. {wÏÞ nuíkw ík{k{Mkøk¼ko {kíkkykuLke MkkhMkt¼k¤,yknkh, fMkhík íku{s ykðLkkhçkk¤fLke {kxu íktËwhMíke s¤ðkÞ yu{wÏÞ nuíkw (zku. ¼kLkwþk÷e Lkhuþ -sL{rËLk «Mktøku) †ehkuøk rLk»ýkíkkuLkexe{ Mkuðk ykÃkþu. MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt

fðeyku siLk {nksLk Mkt[kr÷ík«u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkfËðk¾kLkwt LkðLkeíkLkøkh, fkuEðLkøkh¾kíku Mkku{Úke þrLk zku. f{÷kçkuLkøkkihe Mkðkhu 10 Úke 1h, Mkktsu Ãk Úke7 zku. {kunLk økZðe (sLkh÷«urõxMkLkh)Lke Mkuðk.

MktMf]ík ÃkkXþk¤kMktMf]ík, rnLËe, økktÄeSðLk,

økeíkkSLkk ðøkkou Ëhhkus Ãk Úke 7 MkwÄerðLkk{qÕÞu ÷uðkþu. Ëe{ÃkçkuLk {nuíkkMkuðk ykÃkþu ,ßÞkhu ÷kEçkúuhe ¾kíkuSíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞk Mkuðk ykÃkþu.

{urzf÷ [ufyÃk fðeyku siLk {nksLk îkhk ykÞkursíknkzfkLkk Ëw¾kðkÚke furÕþÞ{Lke

¾k{eðk¤k ËËeoykuLku íkÚkkzkÞkrçkxeMkLkk fkhýu ÃkøkLkkíkr¤Þk{kt Ëw¾kðku íkÚkk MktðuËLkkLke¾k{e nkuÞ íku{Lku ðeÃkexe ðkçkúkuMkuLkMk{exhLke rLk:þwÕf [fkMkýe, Mkku{ÚkeþrLk Mkðkhu 9 Úke 11, Mkktsu 4-30Úke 6-30 zku. Ãkqðeoçkk òzuò(Ëtíkhkuøk) Mkðkhu 9 Úke 1 Mkktsu6.30 Úke 7.30 zku. yþkuf¼kErºkðuËe (nkur{ÞkuÃkurÚkf) MkuðkhkníkËhu, {urzf÷ Mxkuh, yufMkhu,÷uçkkuhuxhe, yuBçÞw÷LMk Mkuðk, VhíkkykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{ - økwYMkðkhu 9 Úke 10 {nkðehLkøkh, 11Úke 1h ðk÷ËkMkLkøkh,fkheíkkMkLkøkh, økýuþLkøkh ¾kíku zku.{kunLk økZðe (sLkh÷«urõxMkLkh)Lke Mkuðk.

¾u÷{nkfwt¼ økwshkík Mkhfkh îkhk ÞkursíkMÃkurþÞ÷ ¾u÷{nkfwt¼ - h011{ktçkÄe s W{hLkk rðf÷ktøk çkk¤fku({kLkrMkf ûkríkøkúMík, ç÷kELz, zVyuLz z{, rVrÍf÷ nurLzfuÃk) ¼køk÷E þfþu, yk {kxuLkk ¾u÷kzeLkkhrsMxÙuþLk Vku{o Lkð[uíkLk ytÄsLk{tz¤, {kÄkÃkh ¾kíkuÚke {¤þu íku{s¼hu÷k Vku{o Ãký íÞkt s Mðefkhðk{ktykðþu. fåA rsÕ÷kLke MÃkurþÞ÷¾u÷{nkfwt¼ íkk. 6 Úke 8 rzMkuBçkhhnuþu.

{ktzðehkux÷k fuLÿ

{ktzðe{kt {kík]¼qr{ Mkuðk xÙMxMkt[kr÷ík SðËÞk fuLÿ îkhkfqíkhkykuLku çkkshkLkk hkux÷k,{kA÷eykuLku ÷kux, fezeyku {kxurfrzÞkhku, {kxu yshý¼kE hðSnk÷kE, ÷û{ý¼kE ðu÷SrþÞkýe, ËuðS¼kE òËðSA¼krzÞk ÃkeðkÞk, Ãkw»Ãkfktík¼kEðuËktík Ãkrhðkh, W»kkçkuLk ÷û{e[tËøkk÷k, ÃkkY÷ fuçk÷. rðþrhÞk,íkkuh÷ rLkhð ðkuhk, r«Þtfk nehuLkøkk÷k, hknw÷ ÷û{e[tË ËurZÞk,rLkhð ÷û{e[tË ËurZÞk, Sík LkhuLkrMkØÃkwhk, hkSð fkLkS rþhku¾k,÷eLkkçkuLk nMk{w¾ økkurn÷,nehk¼kE Lkkhký Ãkxu÷, {wfuþ¼kEVV÷, fuíkLk¼kE þkn, ¼hík¼kEfèk, Efçkk÷¼kE, Sðhks økZðe,ðu÷S¼kE rðtÍkuzk, ðuhþe¼kE{nuïhe, {w÷çkkE LkkLkS AuzkÃkrhðkh, Lkhþe fkLkS [kuÃkhk,sÞuþ¼kE ykrÚkof MknÞkuøkÚkeyÃkkþu.

yçkzkMkkçkeyu÷yku òuøk

Lkr÷Þk ¾kíku rðÄkLkMk¼k{íkËkhÞkËeLke íkk. 1-1-1hLke÷kÞfkíkLke rMÚkríkyu ¾kMk MkwÄkhýkfkÞo¢{ ytíkøkoík hsq ÚkÞu÷k Vku{o Lkt.6, 7, 8, 8-f MkkÚku íkk. 18LkkçkÃkkuhu 3.30 f÷kfu {íkËkhÞkËef[uhe ¾kíku çkuXf.

÷k÷Lk fku÷usLkk ¼qíkÃkqðorðãkÚkeo {tz¤{kt ðhýe

Íðuhe÷k÷WÃk«{w¾

òuhkðh®MknSWÃk«{w¾

Lke÷{ ðkuhkWÃk«{w¾

yu.yu. {wLkþe¾òLk[e

Víkw¼k òzuò{nk{tºke

ykzkLke Ãkqðo {tsqherðLkk ÃkkRÃk ÷kRLk«kusufxLkwt fk{ Ãkqýo

økktÄeÄk{,íkk.17{wLÿk-¼rxLzk MkwÄeLke ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt

yu[.Ãke.Mke.yu÷. r{ík÷ ÃkkRÃk ÷kRLk îkhkytòh rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lke ÃkhðkLkøkerðLkk fk{ Ãkqýo fÞkoLkwt fkUøkúuMkLke hsqykík çkkËçknkh ykðíkkt «kusufx {uLkushLku ¾wÕ÷kMkku fhðkÃkºk ÷ÏÞku Au, ßÞkhu ¼e{kMkh Ãkt[kÞík îkhkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fÞwO nkuðkÚke økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{ Mkkík rËðMk{kt Ëqh fhðk r{ík÷ ÃkkRÃk÷kRLkLku LkkurxMk Vxfkhe Au. r{ík÷ ÃkkRÃk

÷kRLk îkhk ÚkÞu÷e økuhherík ytøku fåA rsÕ÷kfkUøkú uMkLkk WÃk«{w¾ nkS sw{k hkÞ{kyuf÷ufxh, ytòh rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤ yLku¼e{kMkh økúk{ Ãkt[kÞíkLku ÷ur¾ík hsqykík fheníke. {wLÿkÚke ¼rxLzk MkwÄeLke ÃkkRÃk ÷kRLk{ktVhLkuþ ykuR÷Lkwt ÃkrhðnLk fhðk{kt ykðLkkhnkuðkÚke ¼rð»Þ{kt yfM{kík fu {kuxe ykøk suðeËw½oxLkk MkòoE þfu íkuðe Ënuþík ÔÞfík fheÃkkRÃk ÷kRLku ytòhLkk hnuýkf rðMíkkhÚke ËqhÚkeÃkMkkh fhðk {køkýe fhe níke.

nkS sw{k hkÞ{kLke hsqykíkLkk Ãkøk÷uytòh rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lkk {wÏÞfkhkuçkkhe yrÄfkheyu ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt fk{ÃkkuíkkLke nË{kt Ãkqýo ÚkÞwt nkuðkLkwt Mðefkheyu[.Ãke.Mke.yu÷. r{ík÷ ÃkkRÃk ÷kRLk «kusufxîkhk fkuR «fkhLke {tsqhe ÷eÄe Lk nkuðkÚke¾wÕ÷kMkku fhðk Ãkºk ÷ÏÞku níkku ßÞkhu ¼e{kMkhøkúk{ Ãkt[kÞík îkhk ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt fk{ fhíkeftÃkLke îkhk çkktÄfk{Lke sYhe {tsqhe ÷eÄe Lkníke íku{s yufMÃ÷kuÍeð MkŠxrVfux Ãký hsq fÞwO

Lk nkuðkÚkeMkkík rËðMk{ktL k ø k hrLkÞk usLkLke{ t s q h e ,f ÷ u f x h L k e{ t s q h e ,Lkfþk yLkuÃ÷kLk hsqfhðk{kt Lknetykðu íkkuøkuhfkÞËuMkhçkktÄfk{ íkkuzeà k k z ð k L k eíkkfeË fhíkeL k k u r x M kVxfkhe Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

rËðk¤e Ëu¾kR

økktÄeÄk{{kt Íøk{økkx : ËeÃkkðr÷ Ãkqðo økktÄeÄk{Lke çkòhkuLkuhkuþLkeÚke þýøkkh{kt ykðe Au. hkrºkLkk Mk{Þu òýu VheÚke rËðMkWøÞku nkuÞ íkuðku Lkòhku òuðk {kxu Ãkt[htøke þnuhLkk «òsLkku W{xeÃkzeLku yLkuhe yLkw¼qrík fhu Au. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

økktÄeÄk{,íkk.17¼[kW ÃkkMku ykðu÷k ðhMkkýk økk{

LkSfÚke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt yòÛÞkÞwðkLkLke {¤e ykðu÷e ÷kþ ytøku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yku¤¾ {éÞk çkkË ÞwðfLke níÞkfÞkoLkku ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo ykðe síkkt ¼[kWÃkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkkuu níÞkLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkðhMkkýk LkSf ÃkkLk-çkezeLke furçkLk{ktyòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke ¼[kWÃkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãke.ykR. çke.S.Ík÷kyLku hMkw¼k òzuò MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku. ykþhu 42ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLke nkÚk yLku ÃkøkËkuhzkÚke çkktÄu÷e yLku RòøkúMík nk÷ík{kt ÷kþ{¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk{]íkf ÃkkMkuÚke [qtxýe fkzo {¤e ykðíkkt ÷kþLke

yku¤¾ {¤e níke. {hLkkh {q¤ hksMÚkkLkLkkÃkk÷e rsÕ÷kLkk {khðkz íkk÷wfkLkk swòðhøkk{Lkku ðíkLke ÷¾{ý Ëuðkhk{ {khðkzenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

{]íkfLkk økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk søkËeþ MkuMkkhk{{khðkzeyu Ãký ÷kþLke Ãkku÷eMk Mk{ûk yku¤¾fhe níke. Ãkku÷eMku søkËeþ {khðkzeLkeVrhÞkË ÃkhÚke yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷¾{ý{khðkzeLke ÷kþLkw t ÃkkuMx{kuxo{ ò{Lkøkh{urzf÷ fku÷us ¾kíku fhkððk{kt ykðíkkVkuhurLMkf rLk»ýkíkkuyu {]íkfLkk {kÚkk{kt çkkuÚkzÃkËkÚko {kheLku níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkkuyr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

÷¾{ý {khðkzeLke níÞk fkuýu yLku þk{kxu fhe íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Äk{xþY fÞkuo Au.

ðhMkkýkÚke {¤u÷e ÷kþ ytøkuyk¾hu níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

{hLkkh {q¤ hksMÚkkLkLkk swòðh økk{Lkku ðíkLke

yòÛÞk þ¾Mkkuyu nkÚk-Ãkøk ËkuhzkÚke çkktÄe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo

¼e{kMkh Ãkt[kÞíku Ãký {tsqherðLkkLkwt çkktÄfk{ íkkuzeÃkkzðk LkkurxMk Vxfkhe

18{e ykìõxkuçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS yÕnkçkkËÚke¼Y[ síkk hMíkk{kt níkk.

íkkhk òu yk¼u nMkíkk íkku Ähýe Ãkh sqE {÷fkÞ þkLkunMkíkkt ? yuðe íku þe çktLku ðå[u ðkíkku ÚkkÞ.kk kk{kLkð yrÄfkhLkwt Mkkhík¥ð

‘{kLkð økkihð’ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH TUESDAY, 18 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MktfÕÃk þwØ nkuðku sYhehk{hkßÞ fu{ Lk ykÔÞwt ? hkò ËþhÚk fnu Au : “hk{ økkËeyu

rçkhks{kLk Úkþu.” yu ûkýu Mk{ks MkeíkkLku ¼qÕÞku níkku. fkuEyu yu{ LkfÌkwt fu, “hk{Mkeíkk” økkËeyu rçkhks{kLkÚkþu. MkeíkkLku Mk{ks ¼qÕÞku íÞkhu 14 ð»koMk{ks ÃkkA¤ Äfu÷kÞku. MktfÕÃk þwØ nþuíÞkhu r¢Þk ðøkh Ãkrhýk{ ykðeLku Q¼wt hnuAu. †e Ãkwhw»kLku {kV fhe þfu Au, ÃkýÃkwhw»kòrík †eLku {kV fhe þfíke LkÚke. 105(Ãkkt[ Ãkktzð yLku 100 fkihð) {kýMkLkk¾u÷{kt yuf †eLku (ÿkiÃkËe) [esLke su{{wfkÞ yLku nkhe sðkLkku Ëtz Mk{ks yksMkwÄe ¼kuøkðe hÌkku Au. †e {kºk [esðMíkwLkÚke. þÂõíkLkku «ðkn Au. f]»ýLke ðktMk¤e

¼q÷u÷k Mk{ksLku ík÷ðkhÚke Úkkuzku Ëkuhe þfkÞ... ?hk{u MkeíkkLkku íÞkøk fÞkuo. MkeíkkS ðkÕ{erf Ér»kLkk yk©{{kt hnu

Au. íÞkhu ðkÕ{erf MkeíkkLku ÃkqAu Au : “hk{u íkkhku íÞkøk fÞkuo yu{kt íkwt þwt{kLku Au ?” íÞkhu MkeíkkS fnu Au : “hk{u {khku íÞkøk Lk fÞkuo nkuík íkku {LkuðkÕ{erf suðk rÃkíkk Lk {éÞk nkuík.” ¼khík ð»ko MkeíkkLku «ýk{ fhu Au.MknLkþÂõíkLke Ëuðe ykhkÄLkkLku Ãkkºk Au.

{kuhkrhçkkÃkw ÷kufMkkrníÞLkwt yuf áüktík ykÃkíkkt fnu Au fu, ykt¾uyktçkk Ãkh fuhe òuE, Ãkøku yktçkk MkwÄe sðkLkwt fk{ fÞwO, nkÚku íkkuzðkLkwt fk{fÞwO, ¾kðkLkwt fk{ {kUyu fÞwO, MðkË S¼u ÷eÄku, hMk Ãkux{kt økÞku yLku ÃkuxuhMkLkk ík¥ðLku þhehLkk rðrðÄ yðÞðku MkwÄe ÃknkU[kzâku. íÞkhu ¾uíkhLkku{kr÷f ykÔÞku yLku ÃkeX Ãkh ºký ÷kfze Vxfkhe. rçk[khe ÃkeXLkku økwLkkuþku ? Ãký ÷kfze ÃkeX Ãkh Ãkze íÞkhu yktMkwzkt ÃkkAk ykt¾{ktÚke xÃkfíkktníkkt. su ykt¾u òuÞwt níkwt yuLku s MknLk fhðwt Ãkzâwt. Mk{ks ¼qíkfk¤Lke¼q÷ku ¼kuøkðe hÌkku Au.

MktÞwõík r{÷fíkLke ðnU[ýe{kt nf «{kýu ðnU[ýeMktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkLke ðnU[ýe MktçktÄe ËkðkLkk VkELk÷ zezLkk

Mxusu MktÞwõík fwxwtçkLkk ík{k{ rnMMkuËkhLku íku{Lkk rnMMkk-nf «{kýuLkeðnU[ýe fhðe òuEyu. òu MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkLkk rnMMkuËkhku ðå[uyMk{kLk fçkòu ¼kuøkðxku nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ðÄw r{÷fík suLke ÃkkMku

nkuÞ íku ykuAe r{÷fíkðk¤kLku çkòh¼kðu ¾qxíkwt ð¤íkh ykÃke íkuLkkurnMMkku Mkh¾ku fhe þfu yÚkðk ðÄkhkLke r{÷fík Aqxe ÚkE þfu íku{nkuÞ íkku íku{ fhe nfËkhLku fçkòu MkkUÃke Mk{kLk ðnU[ýe fhe þfkÞ.

(Ref.: yu{. yu÷. Mkwççkk hk{k þuèe rð. yu{. yu÷. LkkøkkÃÃkkþuèeLkk ðkhMkku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk,ÞuËeÞwhÃÃkkLkenkìÂMÃkx÷ Þkºkkyuf çkksw ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku ðzk«ÄkLk ÃkË {u¤ððkEåAíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe ËuþÔÞkÃke ÞkºkkþY ÚkE Au yLku çkeS çkksw íku{Lkk s ÃkûkLkk yuf ¼wíkÃkqðo{wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkLke su÷ÞkºkkLke MkkÚku s nkìÂMÃkx÷ Þkºkk þYÚkE yk fuðwt ? íku{ Aíkkt ¼ksÃk fnu Au fu ¼úük[kh Mkk{uLke÷zíkLku yMkh Lknª ÚkkÞ Ãký yMkh íkku ÚkE s, ¼ksÃkLkusýkíke Lk nkuÞ íkku íku y÷øk ðkík Au. fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkkLke ÷ktçkkøkk¤k çkkË ÄhÃkfz ÚkE íku Ãkýíku{Lku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃÞk çkkË yLku ÄhÃkfz ÚkÞk çkkËðeykEÃkeykuLke xuð {wsçk íku{ýu Akíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË fheyLku nkìÂMÃkx÷Lkk Y{{kt íku{Lku søÞk {¤e økE. 24 f÷kf Ãkýsu÷{kt hnuðwt Lk Ãkzâwt.ÞuËeÞwhÃÃkk rðþu ykÃkýLku þtfk LkÚke, íku{LkeVrhÞkË Mkku xfk Mkk[e nkuE þfu. Ãký ðeykEÃkeykuLke yk xuðLke¾hu¾h íkÃkkMk Úkðe òuEyu. òu fu íku þõÞ LkÚke fkhý fuËwrLkÞkLkk íkçkeçke søkík{kt {kuxk {kuxk rLk»ýkík íkçkeçkku yuðwtfnuíkk nkuÞ Au fu {kLkðeLke y{wf ô{h çkkË þhehLkk ík{k{ytøkku ¾kMk fheLku ÷kuneLke LkMk Mkku xfk fk{ fhíke LkÚkenkuíke.fkuE Ãký MktÃkqýo MðMÚk ÔÞÂõíkLke òu yksLkk {urzf÷MkkÞLMk {wsçk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yufkË çku LkMk{kt LkSðexfkðkhe{kt ç÷kufuus Lksh ykðþu. yk ðkík íkçkeçkku çkÄkLkufnuíkk nkuÞ Au. ÞuuËeÞwhÃÃkkLke íkku {kuxe Wt{h Au. yLku íkuÚke íku{Lkuyk ðkíkLkku ÷k¼ {éÞku Au. ynª Vhe fnuðkLkwt fu ÞuËeÞwhÃÃkkMkk[k nkuE þfu Ãký su xÙuLz òuðk {¤e hÌkku Au íkuLkk ÃkhÚke þtfkòÞ íku Mðk¼krðf Au. MktçktrÄíkkuyu yk rËþk{kt rð[khe ÔÞkÏÞkçkË÷ðe sYhe Au. Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku ykðe Mkð÷ík {¤þu ¾he? hne ðkík yzðkýeLke ÞkºkkLke íkku íku{ýu ík{k{ ykÄkh yk¼úük[kh rðhkuÄe ÞkºkkLkku økw{kðe ËeÄku Au. WÃkðkMk yLku Þkºkkíku çktLku þçËkuLkk þk†kuõík {q¤ yÚko þçËfkuMk{kt çkË÷ðkLke sYhAu. çktLku þçËkuyu ÃkkuíkkLke Ãkrðºkíkk økw{kðe ËeÄe Au. íkuLkwt {wÏÞfkhý ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk hûkf hk»xÙðkËe, hksfeÞ Ãkûkku yLkuMktøkXLkku s Au. nðu yuf ºkeòu þçË Ãký íku{kt òuzkðkLkku Au. íku Au{kiLk yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuLkk rLkðuËLkku yLkuíkuLkk ÃkhLkk rððkË çkkË yÛýkyu {kiLk ðúík hk¾ðkLke ònuhkíkfhe Au. yux÷u yu{ fne þfkÞ fu {kiLk þçËyu Ãký nðu ÃkkuíkkLkeÃkrðºkíkk økw{kððe þY fhe Au. fkhý fu yk {kiLkðúík {sçkqheLkufkhýu Au. ‘çkku÷u íkuLkk çkkuh’ ðu[kÞ yuðe fnuðík yksLkks{kLkk{kt «[kh, «Mkkh yLku «kuÃkuøktzk{kt ÷k¼fkhf Lkeðzu AuÃký Lk çkku÷ðk{kt Lkðøkwý yu fnuðíkLkku ¾hku yÚko Mk{S ÷eÄkuAu. fýkoxf{kt s{eLk fki¼ktz Mkt˼uo ÞurËÞwhÃÃkkLku {wÏÞ{tºke ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzu÷wt yLku íÞkhçkkË Lkðe Mkhfkh çkLke níke.÷kufkÞwõíkLke íkÃkkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt fu fhkuzkuLkwt s{eLkfki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ÞuËeÞwhÃÃkkyu Mk{økúÃkrhðkhLku {kuxku VkÞËku fhkÔÞku níkku.

SðLkðerÚkfk...

6

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yk¾k ËuþLke suLkk Ãkh Lksh níke íkunrhÞkýkLke rnMkkh ÷kufMk¼k çkuXfLkwt Ãkrhýk{ykðe økÞwt yLku Äkhýk {wsçk s yk çkuXf ÃkhfkUøkúuMkLke ykçkYLkku Vk÷wËku ÚkE økÞku Au. rnMkkh÷kufMk¼k çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku xufku ÄhkðíkknrhÞkýk sLkrník fkUøkúuMk(¼sLk÷k÷)Lkkfw÷ËeÃk rçk&™kuE, yku÷ RÂLzÞk ÷kufˤLkkysÞ®Mkn [kixk÷k yLku fkìtìøkúuMkLkk W{uËðkhsÞ«fkþ WVuo su. Ãke. ðå[u støk níkku Lku ykstøk{kt fw÷ËeÃk rçk&™kuE {uËkLk {khe økÞk Au.rçk&™kuEyu ÷kufˤLkk [kixk÷kLku ÷øk¼øk Anòh {íku nkh ykÃkeLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkktyðMkkLkLkkt fkhýu ¾k÷e Ãkzu÷e yk çkuXf ò¤ðehk¾e Au. yk Ãkrhýk{ yk{ íkku yÃkurûkík Au Lkuyk çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLke fkh{e nkhÚke fkuELkuykùÞo LkÚke ÚkÞwt, fu{ fu fkUøkúuMkLke nkh Mkk{e¼ªík Ãkh ÷¾kÞu÷wt MkíÞ níkwt Ãký fkUøkúuMk su heíkunkhe Au íku ¾hu¾h ykt[fksLkf Au, fu{ fufkUøkúuMkLkk W{uËðkh su. Ãke.yu rzÃkkurÍx økw{kðeAu. nrhÞkýk{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh Au Lku AíkktíkuLkk W{uËðkhLke rzÃkkurÍx òÞ íku ¾hu¾hykt[fksLkf s fnuðkÞ Lku yu heíku yk Ãkrhýk{fkUøkúuMkLke ykçkYLkku Vk÷wËku fhLkkhwt Au.

nrhÞkýk sLkrník fkUøkúuMkLkk ¼sLk÷k÷2009{kt yk çkuXf ÃkhÚke SíÞk níkk Lku íku{LkktyðMkkLkÚke yk çkuXf ¾k÷e Ãkzíkkt íÞkt Ãkuxk[qtxýeÞkuòE níke, yk{ íkku yk Ãkuxk[qtxýe{kt fkuELku

hMk Lkk Ãkzu Ãký yk çkuXf Ãkh {íkËkLkÚkðkLkwt níkwt íkuLkkt yuf yXðkrzÞk

Ãknu÷kt s yÛýk nÍkhu {uËkLk{kt fqËe Ãkzâk yLkuíku{ýu ònuh fÞwO fu òu fuLÿLke {Lk{kunLk®MknMkhfkh ykøkk{e rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzkuÃkMkkh Lknª fhu íkku Ãkkuíku ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkheÃkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkMkk{u {uËkLk{kt Qíkhþu yLku {íkËkhkuLku fkUøkúuMkLkerðhwØ {íkËkLk fhðk {kxu yÃke÷ fhþu. nÍkhuyusu Ãkkt[ hkßÞku{kt fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhðkLkeÄ{fe ykÃke Au íku{kt W¥kh«Ëuþ, økkuðk, Ãktòçk,{rýÃkwh yLku W¥khk¾tz Au. ÃkkuíkkLke Ä{feLkufkUøkúuMk økt¼ehíkkÚke ÷u Lku Ãkkuíku ¾k÷e Úkqtf LkÚkeWzkzíkk yu Mkkrçkík fhðk nÍkhuyu ònuhkík fhe fuÃkkuíku yk yXðkrzÞu s nrhÞkýkLkk rnMkkh sþu LkuíÞkt fkUøkúuMkLke rðhwØ «[kh fhþu. nÍkhuyu íkuÃkAe yuf ðerzÞku yÃke÷ Ãký çknkh Ãkkze yLkurnMkkh{kt fkUøkúuMkLke rðhwØ {íkËkLk fhðk yÃke÷fhe. yÛýkLke yk yÃke÷ ÃkAe ÷kufkuLku yufË{rnMkkh{kt hMk Ãkze økÞku y™u rnMkkh{kt þwt ÚkkÞAu íku òuðk yk¾ku Ëuþ Ÿ[kuLke[ku Úkíkku níkku LkuMkku{ðkhu ÷kufkuLku rnMkkh{kt þwt ÚkÞwt Au íku ¾çkh ÃkýÃkze økE.

fkUøkúuMku Ãkzâk ÃkAeÞ xtøkze Ÿ[e hk¾ðk {kxufne ËeÄwt Au fu rnMkkh ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh íkuLkenkh ÚkE íku{kt yÛýkLkwt fþwt ÞkuøkËkLk LkÚke LkufkUøkúuMk ÃkkuíkkLke nkh fu{ ÚkE íkuLkkt fkhýkuLke íkÃkkMkfhþu. fkUøkúuMkLkk nkhu÷k W{uËðkh su. Ãke.yuÃkkuíkkLke nkh {kxu ¿kkríkðkËe fkhýkuLku sðkçkËkh

økýkÔÞkt Au, òu fu fkUøkúuMk fu íkuLkk W{uËðkh su ftEfnu Au íku Ãk÷kÞLkðkËe {kLkrMkfíkk Au. rnMkkh{ktyÛýkLke yÃke÷ Lku fkUøkúuMkLke nkh yu fkøkLktçkuMkðwt Lku zk¤Lkwt Ãkzðwt suðe ½xLkk Au íkuLke Lkk LkÚke,fu{ fu yk [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke SíkLke þõÞíkkníke s Lknª Ãký yk heíku ¼qtze nkhLke þõÞíkkÃký Lknkuíke. rnMkkh{kt Síku÷k rçk&™kuE¼sLk÷k÷Lkk MkÃkqík Au íkku [kixk÷k Ëuðe÷k÷LkkÃkkiºk Lku yku{«fkþ [kuxk÷kLkk Ãkwºk Au, yk{{wÏÞ {wfkçk÷ku çku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeykuLkkhksfeÞ ðkhMkku ðå[u níkku Lku íku{kt fkUøkúuMkLkku íkkufkuE ¼kð ÃkqAíkwt s Lknkuíkwt Ãký fkUøkúuMk Mkkð {heÃkhðkhe ÂMÚkrík{kt Ãký Lknkuíke.

2009{kt s ¼sLk÷k÷ ßÞkhu Q¼k hÌkkíÞkhu íku{ýu ÷kufˤLkk MktÃkík®MknLku nhkðu÷k Lkuyu ð¾íku Ãký fkUøkúuMkkLk W{uËðkh su. Ãke. sníkk. yu ð¾íku ¼sLk÷k÷ z[fkt ¾kE ¾kELkuMkkík nòh {íku s Síku÷k Lku íku{Lku fw÷ {¤eLku çku÷k¾ 48 çkòh {ík s {¤u÷k. Mkk{u ÷kufˤLkkW{uËðkh MktÃkík®MknLku çku ÷k¾ 41 nòh {íku{¤u÷k. fkUøkúuMkLkk yk s su. Ãke. yu ð¾íku çku÷k¾ Lku Ãkkt[ nòh {ík ÷E økÞu÷k Lku yk Ëu¾kðMkkð fkZe Lkk¾ðk suðku Lkk fnuðkÞ, yk ð¾íkurçk&™kuELku 3.55 ÷k¾ {ík {éÞk Au Lku[kixk÷kLku 3.49 ÷k¾ {ík {éÞk Au, xqtf{ktçktLkuLku {¤u÷k {íkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au LkuçkeS çkksw su. Ãke. çku ÷k¾ Ãkkt[ nòh {ík ÃkhÚkeLke[u QíkheLku yuf ÷k¾ 49 nòh {ík Ãkh ykðeøkÞk Au. rçk&™kuE yLku [kuxk÷kLkk ÷k¾-÷k¾ {ík

ðÄu yLku Mkk{u fkUøkúuMkLkk Ãkt[kðLk nòh {ík ½xuíkuLkku yÚko þku ? yLku yu Ãký nrhÞkýk{kt fkUøkúuMkLkeMkhfkh Au íÞkhu. fkUøkúuMk ¼÷u Lkk Mðefkhu Ãký ðkíkMkkV Au fu yÛýkyu Úkkuzku½ýku Vhf íkku Ãkkzâku sAu.

rnMkkhLke Sík MkkÚku yÛýk Vhe [[ko{ktfuLÿMÚkkLku ykðe økÞk Au Lku Vhe Mkkrçkík ÚkÞwt Au fufkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ¼÷u yk ÄkuríkÞkËkMk ykÃkýwtfþwt çkøkkze þfðkLkk LkÚke íkuðk fuV{kt nkuÞ ÃkýnÍkhu r¾÷krzÞkU fu r¾÷kze Au. nÍkhuyurnMkkh{kt fkutìøkúuMkLke rðhwØ {íkËkLkLke yÃke÷fheLku {kMxhMxÙkuf {kheLku fkUøkúuMkeykuLke nk÷íkçkøkkze Lkk¾e níke, fu{ fu fkUøkúuMk Ãký òýíkeníke fu rnMkkhLke [qtxýe{kt íkuLkk [ýk Ãký LkÚkeykððkLkk Ãký íkuLkkÚke yu ð¾íku yuðwt fnuðkÞyu{ Lknkuíkwt fu nÍkhu òÞ fu Lkk òÞ, ÃkkuíkkLkkuW{uËðkh SíkðkLkku s LkÚke, nðu rnMkkh{kt fkUøkúuMknkhe økE Au íku yu{ fnu Au fu yÛýkLkk fkhýu íkunkhe LkÚke Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku øk¤u íku ðkíkQíkhðkLke LkÚke yLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Lksh{ktyÛýk ðÄw {kuxk ÚkE økÞk Au.

fkUøkúuMk {kxu rnMkkh rMkðkÞLkkt Ãkrhýk{ku Ãkýçknw nh¾kðkt suðkt LkÚke. nrhÞkýk rMkðkÞ{nkhk»xÙ, íku÷tøkýk y™u rçknkh{kt Ãký fkUøkúuMkLkenk÷ík ¾hkçk s ÚkE Au. {nkhk»xÙ{kt ¾zfðkMk÷krðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh hks XkfhuLke {nkhk»xÙLkðrLk{koý MkuLkkLkk h{uþ ðkts÷uLkk yðMkkLkÚke¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLke MkkÚke yuLkMkeÃkeyuðkts÷uLkkt rðÄðk nŠ»kËkLku rxrfx ykÃke níke Ãký

¼ksÃkLkk hk{ËkMk íkÃkfehu íku{Lkku MkVkÞku fheLkuyk çkuXf Síke ÷eÄe Au Lku fkUøkúuMk-yuLkMkeÃkeLkuykt[fku ykÃÞku Au. rçknkh{kt ËhkIÄk çkuXfLkeíkeþfw{khLkk suzeÞw ÃkkMku níke Lku LkeíkeþLkeÃkkxeoyu yu çkuXf ò¤ðe Au Lku Mkkrçkík fÞwO Au furçknkh{kt nsw íku{Lkk Lkk{Lkk rMk¬k Ãkzu Au.yktÄú{kt íku÷tøkýk rðMíkkh{kt çkktMkðkzkrðÄkLkMk¼k çkuXf íku÷tøkýk hk»xÙeÞ Mkr{ríkyuSíke Au Lku yu heíku ynª ynª ÷kufku íku÷tøkýkLkk{k{÷u fux÷k MktðuËLkþe÷ Au íkuLkku Ãkh[ku ykÃÞkuAu. fkUøkúuMk yk çkuXf Ãkh Síkþu Lknª íku Lk¬e níkwtÃký yk heíku 48 nòh {íkLke støke MkhMkkEÚkenkh yu {kuxe nkh Au. fkUøkúuMku íku÷tøkýkLke h[LkkLkeònuhkík fheLku ÷kufkuLku çkuðfqV çkLkkÔÞk íkuLkk fkhýuyk «Ëuþ{kt ÷kufku yufË{ ¼zfu÷kt Au Lku íku{Lkeyk ÷køkýeLkku yk Ãkz½ku Au.

yk Ãkrhýk{ku ÃkAe fkutøkúuMk þwt rð[khíke nþu íku¾çkh LkÚke Ãký fkUøkúuMk {kxu yk Ãkrhýk{ku yLku¾kMk íkku rnMkkhLkwt Ãkrhýk{ çknw {kuxku çkkuÄÃkkX Au.fkUøkúuMkLkk rËÂøðsÞ®Mkn MkrníkLkk çkzVkyku Ëu XkufrLkðuËLkku fhe fheLku nÍkhuLku W~fuÞko fhu Au LkunÍkhu íku{Lkk òLke Ëw~{Lk nkuÞ íkuðe AkÃk Q¼efÞko fhu Au. yk çkzVkðu¤kLkkt fkhýu nÍkhuLku fþwtLkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke Lku ÚkðkLktw LkÚke Ãký fkUøkúuMkLkuVxfk Ãkh Vxfk Ãkzâk fhu Au. nÍkhu íkuLke Mkk{uyufË{ Xtzu f÷usu ÃkkuíkkLke øku{ h{u Au. nÍkhuLkuõÞkt [qÃk hnuðwt Lku õÞkt çkku÷ðwt íkuLke çkhkçkh ¾çkhAu Lku yu s ¾çkh fkUøkúuMke LkuíkkykuLku Ãký Ãkzu íkusYhe Au.

yu fMxÙk fku{uLx - hksuþ þ{ko

Mkk[wt fnwt Awt Mkknuçk, yk ºkeswt MktíkkLk {khwt Au s Lknª !{kLÞk{kt Lk ykðíkwt nkuÞ íkku ÃkqAe swyku {khe ÃkíLkeLku !

ðneðxe íktºk{ktÚke rMkrLkÞh yrÄfkheykuLku fkuhkýu fheswrLkÞhkuLku [kðeYÃk MÚkkLku økkuXððkLke ¼khík{kt Ãknu÷ðnu÷eþYykík rçknkhÚke ÚkE níke. ÃkAe íkku økwshkík, {nkhk»xÙ,W¥kh«Ëuþ Mkrník ½ýkt hkßÞku{kt {wÏÞ{tºkeyku ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkfÌkkøkhk ykt¾ku {ª[eLku nkS nkS fhu íkuðk yrÄfkheykuLku[kðeYÃk MÚkkLku økkuXððkLke ykËík s ÚkE økE. suLke økt¼ehyMkhku ðneðxeíktºk yLku yrÄfkheykuLkk {kLkMk WÃkh Ãkzu Au.õÞkhuf íkku {wÏÞ{tºke øk{u íkux÷k ÷kufr«Þ nkuÞ, MktðuËLkþe÷,Mk¥ðþe÷ nkuÞ, Ãký ð¾ík ykðu Ëw¼kÞu÷k MkLkËe yrÄfkheyku{wÏÞ{tºkeLkwt Lkøkkhwt yLku íkøkkhwt ŸÄwt ðk¤e ËuðkLkk rfMMkk çkLÞkAu. ykðk s yuf {wÏÞ{tºkeLke ðkík Au. MktÃkqýo Lk¾rþ¾«k{krýf, MktðuËLkþe÷ nkuðk Aíkkt {wÏÞ{tºke hksfeÞ heíkuíkÆLk rLk»V¤ Mkkrçkík Lkeðzu÷k. ¿kkLkLkk Mkkøkh suðk økwøk÷WÃkh fu ðeferÃkrzÞk{kt su{Lkwt Lkk{ rLkþkLk fu {krníke LkÚke.11{e {k[o, 1989Lke ðnu÷e MkðkhÚke yk {wÏÞ{tºkeLkurçk÷fw÷ ¾kuðkE sðwt Ãkzâwt. Mkíkík Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkky¾çkkhkuLkkt ÃkkLku [{fíkk yu {wÏÞ{tºke ÃkAe íkku õÞkt Au íkuLke{krníke MkwØkt ¾kusðe ¼khu Ãkzíke ¼køkðík Ík, rçknkhLkk{wÏÞ{tºke níkk su{Lkwt [k÷w {rnLkkLke [kuÚke íkkhe¾u yðMkkLkÚkÞwt níkwt.

yuf s{kLkk{kt ¼køkðík ÍkLke ðkn ! ðkn níke yLkuhkíkkuhkík ¼køkðíkLku {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke nxkðe Ëuðk{kt ykÔÞkíÞkhu Ëuþ¼h{kt ¼khu [[ko yLku nkuçkk¤ku ÚkÞu÷ku. 13{eVuçkúwykhe, 1988{kt ¼køkðík ÍkLke rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuhkíkkuhkík MkkuøktÄrðrÄ ÚkE økÞu÷e. rçknkhLkk çkøkzu÷k ðneðx-eíktºkLku MkwÄkhðk {kxu Ík Ãknu÷kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke f]»ý ðÕ÷¼MknkÞu «ÞkMkku fhu÷k, Ãkhtíkw hksfkhýeykuLku íku {kVf ykðu÷wtLknª, ¼køkðík Ík rçknkhLkk çkeò íkuðk {wÏÞ{tºke níkk su{Lkuðneðxeíktºk Ãkh Ãk¬z s{kððe níke. rçknkhLkkhksfkhýeykuLke fÕÃkLkk çknkh Íkyu ðneðxeíktºkLku Mk{w-Mkqíkhwtfhðk {ktzâwt, Ãkhtíkw rçknkhLke «þkMkrLkf fuzhLkk ËMk-çkkhMkLkËe yrÄfkheykuLke ¼úk{f [wtøkk÷{kt ¼køkðík Íkyu surLkýoÞku fÞko níkk íkuLkkÚke «ò {kLkMk WÃkh yð¤e yMkhku ÃkzðeþY ÚkE níke. ¼køkðík Íkyu {wÏÞ{tºkeLkwt ÃkË økúný fÞko ÃkAeyzÄku zÍLk sux÷k ¼úü yrÄfkheykuLku ðuíkhe ÷eÄk níkk,fux÷kfLku íku{Lkk fË «{kýu ðuíkÞko íkku fux÷kfLku Mkkð fkuhkýu fhe

ËeÄk. ÄehuÄehu yk ÷kufku øk{u íku{ fheLku {wÏÞ{tºkeLke LksrËfykðe økÞk suLke ÃkkA¤ økt¼eh hksfkhý níkwt. ¼køkðíkuðneðxLku økríkþe÷ çkLkkððk {kxu rMkrLkÞh yrÄfkheykuLkufkuhkýu {qfe swrLkÞh yrÄfkheykuLku fzeYÃk søÞkyu çkË÷eykufhe ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkhLkk yuf yrÄfkhe yhwý ÃkktzuÞLkuswrLkÞh nkuðk Aíkkt Ãký hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð çkLkkðe ËeÄk,rMkrLkÞkurhxeLkku ¼tøk fheLku {wÏÞ Mkr[ð çkLkkððkLke Ãknu÷rçknkh hkßÞ{ktÚke þY ÚkÞu÷e. {wÏÞ{tºkeyu hkßÞ çknkhLkefuzhLkk yuf yrÄfkhe su {æÞ«Ëuþ{kt ykE.Ãke.yuMk.yrÄfkhe níkk íku{Lke ykÞkík fheLku rçknkhLkk Ãkku÷eMkfr{þLkh çkLkkÔÞk. {wÏÞ{tºke «k{krýf níkk, Ãkhtíkw íku{LkkyÄoËøÄ rLkýoÞkuÚke ðneðxeíktºk MkwÄhðkLku çkË÷u ðÄw ðýMkðk{ktzâwt. ykðk Wíkkðr¤Þk rLkýoÞkuÚke yrÄfkheykuLkwt {Lkkuçk¤íkqxðk {ktzâwt, suLkku ÷k¼ hksfkhýeykuyu WXkÔÞku. fkUøkúuMkLkkyøkúýe Mkeíkkhk{ fuMkheyu fnu÷wt : “çkúkñý yLku {wMk÷{kLkLkurçknkh hkßÞLkk ðneðxLke çkkøkzkuh MkkUÃkðkÚke fkUøkúuMkLkeðkìxçkUfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE sðkLkwt Au.” ¼køkðík rðhwØ ÂMÚkríkðýMke yk yhMkk{kt rðïLkkÚk «íkkÃk®Mknu hkSð økktÄe rðhwØ{kuh[ku {ktzðkLke þYykík fhu÷e, ¼køkðík ÍkLku ¼økkze{qfðkLkk ÃkUíkhk þY ÚkÞk yLku {wÏÞ{tºke ÍkLku yLkuf {kuh[u÷zkE ÷zðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt.

fkUøkúuMkLke yktíkrhf hksLkerík fwrx÷ Au. fkUøkúuMkeyku ¼÷u yufÚkðkLke ðkíkku fÞko fhu, Ãký Mk¥kk nkÚk{ktÚke òÞ íkku ÞkËðkMÚk¤efhíkkt ¾[fkíkk LkÚke. fkUøkúuMk{kt xufku ykÃkLkkhk ykuAk yLku÷qøkzkt ¾U[Lkkhk ðÄkhu Au. yk ÂMÚkrík ÃkhkÃkqðoÚke [k÷e ykðu Au.

¼køkðík Íkyu rçknkhLkk íku ð¾íkLkk Mknfkhe ûkuºkLkk[ktr[Þkyku Mkk{u ÞwØ Auzâwt, Ãký yk [ktr[Þkyku rËÕneËhçkkh{kt ÷kufr«Þ níkk. íkÃkuïh ®Mknk yLku søkÒkkÚk r{©k

EÂLËhk økktÄeLkk ðVkËkh níkk.¼køkðík rçk[khk rçknkhLku MkwÄkhðk {Úkíkk níkk yLku ÃkûkLkk

{kuðzeyku íku{Lke Ëþk çkøkkzðkLke rVhkf{kt níkk. fkUøkúuMkLkehksLkerík{kt rMkØktíkkuLke ðkíkku ÚkE Au, Ãkhtíkw fux÷kf LkuíkkykuÃkkuíkkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk hkßÞku{kt rðhkuÄeykuLku Ãký r{ºkkuçkLkkðu Au. fkUøkúuMkLkwt yk ðkhMkkøkík ÷ûký Au. ßÞkhu ßÞkhu yLkußÞkt ßÞkt fkUøkúuMk Lkçk¤e Ãkze Au íÞkt {wÏÞ fkhý yk s çknkhykÔÞwt Au. rçknkh rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk rþð[tÿ ÍkLku rËÕneçkku÷kðe fkUøkúuMkeykuyu Mkq[Lkk ykÃku÷e fu, nðu ¼køkðík ÍkLkuÃkíkkðe ËuðkLkk Au. rþð[tÿ Ík yLku {wÏÞ{tºke ¼køkðík çktLku¼køk÷ÃkwhLkk s níkk suLkku ÷k¼ ÷ELku {kuðzeykuyu ¼køk÷k{kxuLke ÂMÚkrík rLk{koý fhu÷e. su {wÏÞ{tºke rËÕne{kt sELkuÃkqtAze ÃkxÃkxkððkLke ykðzík Ähkðíkk Lk nkuÞ íkku õÞkhu íku{LkeøkkËe AeLkðkE òÞ íku fnuðkÞ LknªLke su{ s ¼køkðíkLku ðuíkheLkk¾ðk {kxu {æÞ«Ëuþ™k íkífk÷eLk økihfkUøkúuMke {wÏÞ{tºke yLku{Lk{kuS Mð¼kðLkk økku®ðËLkkhkÞý ®MknLku rçknkhLkkhkßÞÃkk÷ çkLkkðe ÃkxLkk {kuf÷e ËeÄk. hkßÞÃkk÷ yLku{wÏÞ{tºke ðå[u MkkMkw-ðnwLke su{ þY ÚkÞwt yLku ¼køkðík ÍkMkk{u ytíkhkÞku þY ÚkÞk.

¼køkðíkLke «k{krýfíkk, «ríkçkØíkk yLku rLkck çkÄwt sçkkswyu hÌkwt. íku{Lke Mkk{u nkuçkk¤ku þY ÚkÞku. su MkLkËeyrÄfkheykuLku MkkEz xuf fÞko níkk íku çkÄk Ãký íkiÞkh níkk.{wÏÞ{tºke ðÄkhu{kt ðÄkhu çkËLkk{ fuðe heíku ÚkkÞ íkuLkkt rhnMko÷þY ÚkÞkt. rçknkhLkk snkLkkçkkË rsÕ÷kLkk yuf økk{zkt{kt fku{e®nMkk ÚkÞu÷e, Ër÷íkkuLkkt {fkLkku Mk¤øke økÞkt níkkt. {wÏÞ{tºke ykøkk{Lkk Ër÷íkkuLke {w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu yuf RMk{u {wÏÞ{tºkeLkk[nuhk WÃkh fkËð VUõÞku níkku. yk ½xLkkLkk ºkeò s rËðMkurçknkhLkk fux÷kf rð¼køkku{kt ¼Þtfh ¼qftÃk ykÔÞku, hkßÞ{ktçkLkíke Ëhuf ½xLkkLke ÃkkA¤ {wÏÞ{tºkeLke rLk»V¤íkkLkkt çkuLzðkò¾wË íku{Lkk ÃkûkLkk MkkÚkeËkhku ðøkkzíkk níkk. 10{e {k[o,1989Lkk rËðMku ¼køkðík ÍkLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚkehkíkkuhkík ¾Mkuze ÷eÄk. 1980{kt RÂLËhk økktÄeyu íku{Lkk{tºke{tz¤{kt hkßÞfûkkLkk «ÄkLk çkLkkðu÷k, Ãkhtíkw ¼køkðíkuÄhkh Lkk fne ËeÄe níke. MkkuøktÄ ÷uðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku.Lk¾rþ¾ «k{krýf MktðuËLkþe÷ yLku ÃkÞkoðhý«u{e ¼køkðíkÍk nðu ykÃkýe ðå[u LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lkwt M{hý íku ðkíkLke ÞkËyÃkkðu Au fu, hksfkhý yLku ðneðx{kt õÞkhuÞ fkuE fkuELkwt nkuíkwtLkÚke. MkkiLke Lksh {kºk ¾whþe íkhV {tzkÞu÷e Au.

rðÏÞkík rð¿kkLke yurzMkLkLkwt rLkÄLk18 ykìõxkuçkh, 1931Lkk hkus òýeíkk rð¿kkLke y™u

MktþkuÄf Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLk LÞq sMkeo ¾kíku 84 ð»koLkeðÞu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yurzMkLkLkku sL{ 1847{kt ykunkÞku{kt ÚkÞku níkku.«kÚkr{f rþûký yÄqhwt AkuzLkkhk yurzMkLk ¾qçk s LkkLkeô{hu ©ðýþÂõíkLke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk níkk. íku{Lke yk¾k{eyu íku{Lku ½ýkt rLkíkLkðeLk MktþkuÄLkku fhðk {kxuLke«uhýk Ãkqhe Ãkkze níke. 16 ð»koLke ô{hu íku{ýu xur÷økúkVykìÃkhuxh íkhefu fk{fhðkLke þYykík fheníke. yk fk{{kt íkuykuyux÷k íkÕ÷eLk ÚkE økÞk fuíku{ýu íku{Lke Mk{økúþÂõíkyku xur÷økúkVrMkMx{Lku ðÄw MkkheçkLkkððk {kxu ÷økkðeËeÄe. 1869LkkMk{Þøkk¤kÚke íku{ýu íku{LkkuçkÄku s Mk{Þ MktþkuÄLkÃkkA¤ ðeíkkððkLkeþYykík fhe. 1876{ktLÞq sMkeo økÞk çkkË íkuyku«Þkuøkþk¤k MkkÚku òuzkÞk. LÞq sMkeoLkk {uLk÷ku Ãkkfo ¾kíkuíkuyku Mkíkík rËðMk-hkík xur÷økúkV {þeLkLkk WÃkÞkuøkLku ðÄwMkh¤ çkLkkððk {kxu MktþkuÄLkhík hÌkk níkk. yk¾hu1877{kt íku{Lkk yk MktþkuÄLkLku MkV¤íkk {¤e VkuLkkuøkúkV{þeLk îkhk. VkuLkkuøkúkVLkk rLkËþoLk îkhk íku{ýu sçkhËMík÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷eÄe yLku íku{Lku ‘rðÍkzo ykìV {uLk÷kuÃkkfo’Lkwt rçkhwË ykÃkðk{kt ykÔÞwt. yk yuðwt MktþkuÄLk níkwt suýuykuøkýeMk{e MkËeLkk SðLkÄkuhýLku çkË÷ðkLke þYykíkfhe níke. 1879{kt yurzMkLku rðãwíkLkk økku¤k(çkÕçk)LkeþkuÄ fhe. 1880Lkk ytík{kt fu{uhk y™u «kusuõxhLke þkuÄfhe níke. 1887{kt íku{ýu rðïLke Ãknu÷e ELzMxÙey÷rhMk[o {kxuLke «Þkuøkþk¤k Ãkrù{ ykuhuLs ¾kíku MÚkkÃke yLkuMktþkuÄLkfkÞo nkÚk ÄÞwO. yk «Þkuøkþk¤kLkk {kæÞ{Úke íku{ýu½ýk MktþkuÄfkuLku yLku ðfohkuLku fk{ fhðkLke yLku MktþkuÄLkfhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkze. R÷urõxÙrMkxeLkk ûkuºk{kt ÃkkÞkLkwtMktþkuÄLkfkÞo yLku ðes¤eLkk {kæÞ{Úke Wå[ Mkð÷íkkuWÃk÷çÄ fhkðLkkhk yurzMkLku rðïLkku Ãknu÷ku Ãkkðh Ã÷kLxLÞqÞkìfo ¾kíku MÚkkÃÞku níkku. 1,093 ÃkuxLx su{Lkk Lkk{uLkkUÄkÞu÷e Au, yuðk yurzMkLk 1931{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

¼úük[khLkk MðYÃkLku çknwYÃke økýðk{ktykðu Au yLku íku yLkuf heíku {kýMkLkkðnuðkh{kt «Mkhu÷wt Au. ¼úük[khLkwt yÚko½xLk-zurVþLk yLkufhtøke yLku rðrðÄ÷ûke Au. íkuVõík LkkýktLke ÷uýËuý{kt nkuíkku LkÚke, íkuy{kLÞ fkÞo fhðk{kt Ãký nkuÞ Au.

yksu ¼úük[kh yuf rLkÞ{ yLku yufðnuðkhLkk YÃk{kt çkLke økÞku Au yLku íku yufhMk{ íkhefu Ãký økýkÞ Au. ¼úük[khyk[hLkkhLku Ãký nðu ¾çkh Ãkzíke LkÚke fu,ykLku ¼úük[kh fnuðkÞ ! íkuÚke íku Mkns heíkuyuf rhðks çkLke økÞku Au. Ëhuf fkÞo {kxu íkuLkk¼kðku Ãký Lk¬e nkuÞ Au, yux÷u yu çkkçkíkufkuE [[ko ðøkh íku «{kýu íkuLkku y{÷ fheLkufk{Lku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðu Au.

xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷e VkE÷ fu fkøk¤Lku ykøk¤ðÄkhðe nkuÞ íkku ¼úük[khYÃke nðkLkk nÕ÷uMkkðøkh íku ykøk¤ sE þfíkk LkÚke. yk íkku yuf½hu÷w yLku ½huzLkk MðYÃk{kt ykðe økÞwt Au. yk½huz{kt ¼úük[kh ykuAku ð¥kku nkuÞ íkku íku½huz{kt yxðkÞk fhu Au, yux÷u ½huz{kt¼úük[khYÃke ðnuý nkuÞ íkku íku Mknu÷kEÚkeðne òÞ Au.

rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeLku fkuELku {ËË fhðeyLku íku Úkfe {ËË ÷uLkkhLku {kuxku ykŠÚkf ÷k¼ÚkkÞ yu Ãký ¼úük[kh økýkÞ Au. yk sçkkçkíku yksu ËuþLkk fux÷kÞu {nkLkw¼kðku ykðkøkwLkk nuX¤ su÷{kt Au. íkuyku ÃkkuíkkLke Mkå[kEyLku rLkËkuo»kíkk Ãkwhðkh fhðk yLkuf fkuxoLkkçkkhýkt ¾¾zkðe hÌkk Au. ÃkhËuþe ykŠÚkfMknkÞLkku økuhWÃkÞkuøk yÚkðk rLkÄkorhík fhíkktswËk {køkuo íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku yu Ãký¼úük[khLkku yuf ¼køk Au. fkuELku LkkufheyÃkkðeLku íkuLke Mkk{u þw¼uåAkYÃku fkuE

[esðMíkw Mðefkhðe yu Ãký ¼úük[kh s Au.su÷Lkk fuËeykuLke {w÷kfkík fhðe nkuÞ íkku ftEfíkku ykÃkðwt Ãkzu s yLku {w÷kfkíkLkku ðÄw Mk{Þ{kxu ðÄkhkLkku [kso Ãký ykÃkðku Ãkzu ! MkhfkheykìrVMkku{kt hkníkLkk Ãkøk÷u ¼hýwt ¼hðwt Ãkzu Auíku yuf ¾qçk Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au.hMíkkykuLke ðå[u hͤíkk Ãkku÷eMkf{eoykuLkwt íkkuyk çkkçkíku ÃkqAðwt s þwt ? Ãkkt[ ÷k¾Lkku Mðk{e500 fhkuzLkku ykMkk{e fuðe heíku çkLÞku yu nðufnuðkLke sYh LkÚke, ykÃk Mkki òýku Aku.

¼úük[khLke LkkLke çkkçkíkku ¾qçk Mkns heíku«fkþ{kt ykðu Au, Ãký {kuxk {kuxk ¼úük[khyu heíku yk[khðk{kt ykðu Au fu, ¼úük[khe¼úü nkuðk Aíkkt fkÞËkLke ò¤Úke íku Ëqh hnu íku«{kýuLkkt ykÞkusLkku yLkuf ûkuºku ÚkE hÌkkt Au.

¼úük[khLkk Ãkkýe yu øktøkks¤Lkk íkus«ðkn {kVf ðnu Au, Ãký øktøkks¤ íkku rLk{o¤yLku MðåA nkuÞ Au, Ãký ¼úük[kh{kt yLkuf

økkuh¾ÄtÄkLkk LkehLkk Mkúkuík Mk{kÞu÷k nkuÞ Au.¼úük[kh{kt ‘{khwt’ fu ‘{Lku’ yu çku þçËkuMk{kÞu÷k Au, Ãký íkuLku ÷eÄu çkeòLku fu ËuþLkufux÷wt LkwfMkkLk Úkþu íkuLke ¼úük[kheLku shkÞuËhfkh nkuíke LkÚke. {kLkðeÞ ÷ku¼ð]r¥kLku fkuE{ÞkoËk nkuíke LkÚke, fkuE çktÄLk fu ÷køkýeLkkuytþ nkuíkku LkÚke. ¼úük[kh rðþu økýÃkríkWíMkð{kt yuf ðkík ¾qçk «uhfYÃku Vu÷kÞu÷e.yuf ¼õík økýÃkríkLkk MÚkkLk ykøk¤ Y. 100{qfeLku ¼økðkLk økýÃkrík çkkÃkkLku Þk[Lkk fhu Aufu, “nu ¼økðkLk, nu çkkÃkk {Lku Ãku÷wt ykÃkku,{Lku yk ykÃkku, {Lku MktÃkr¥kðkLk çkLkkðku”rðøkuhu rðøkuhu. yk çkkçkíku økýÃkrík çkkÃkk fnu Aufu, yk ðkík yÛýkLku ¾çkh Ãkzþu íkku ? yk{÷kufku ¼økðkLkLku Ãký y¼zkðu Au. yÛýkLkwt¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkYÃke ðkðkÍkuzwtykÔÞwt Lku økÞwt ! Ãký yk yktËku÷LkLke fkuE Ãký¼úük[kheLku yMkh ÚkE nkuÞ yu{ ÷køku Au ?

nðu yuLke yMkh yLku Ãkrhýk{ çkkçkíku ÷kufkuyuMkr¢Þ yLku Mkòøk ÚkðkLke sYh Au. ¼úük[khõÞkt LkÚke ? yºk, íkºk, Mkðoºk Au. Mfq÷-fkì÷usLkk «ðuþu, Mfq÷{kt yuõMxÙk yuÂõxrðxeîkhk, {kõMkoþex{kt VuhVkh {kxu, rþûkfkuLke¼híke çkkçkíku, rþûkýûkuºku [k÷íkk ¼úük[kh{kxu zkì. þþefktík þknu íku{Lke økwshkík r{ºk{kt«økx Úkíke fku÷{{kt ðkhtðkh hsq fhe Au.

MktMÚkk{kt Lkkufhe çkkçkíku WÃkk yrÄfkhLkkuyçkkrÄík yrÄfkh nkuÞ íku{ {køkýe, MkhfkheykìrVMk{kt ykìrVMkhLkk økúuz «{kýu yLku íkuLkwt{kLk s¤ðkE hnu yu «{kýuLkk ¼kð. ykçkkçkíku LÞkÞíktºk fu{ çkkfkík hne þfu ! nðu¼úük[kh ykŠÚkf heíku Lknª, Ãký Ëun MkkuËkLkkuWÃkÞkuøk fheLku fhðk{kt fkuE þh{ yLkw¼ðkíkeLkÚke. yLkuf hksfkhýeykuÚke {ktzeLku {kuxwtMkk{úkßÞ Ähkðíke ÃkhËuþe fu ËuþLkeÔÞÂõíkykuLke ËkMíkkLk ykÃkýe Mk{ûk Au s.¼úük[kh çknwYÃkeLkk htøk yLkuf nkuE íkuLkk htøkðzu htøkkÞu÷kykuLku ÷kufku òuELku nðu Úkkfe økÞkAu. ð[urxÞkLke ¼qr{fk yu ¼úük[khLke çkËeAu. íku ÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxu MðåA Açke Ähkðíkk{kLkðeLku Ãkeøkk¤eLku ¼úük[khLkk Ëq»kýLkku¼kuøk çkLkkðu Au yux÷u ¼úük[khLke LkkçkqËe{kxu ¼úük[kheykuyu Lknª, Ãký ÷kufkuyuMkwÄhðkLke sYh Au. Ãký- nk, íkuLku íkkçku Lk Úkíkktnkz{kheLkku ¼kuøk çkLkðkLke íkiÞkhe hk¾ðe ÃkzuAu. yksu yk «fkhu ¼kuøk çkLkðk fkuE íkiÞkhÚkíkwt LkÚke, Awxfkhku {u¤ððkLkku Mknu÷ku hMíkku MkkifkuE ÃkMktË fhu Au. yk fkhýu ¼úük[khLkuW¥kusLk {¤u Au. Ãkrhýk{u ¼hzku rðfhk¤MðYÃku ÔÞkÃku Au. ¼úük[khLkku rðhkuÄ fhLkkhkyÛýk sux÷k fux÷k ÷kufku yk þnuh, Ëuþ fuÃkhËuþ{kt Au. yk çkËe ykÃkýk þnuh fu Ëuþ{ktVõík LkÚke. ÃkhËuþ{kt Ãký yuLkku Vu÷kðkuykuAkð¥kk ytþu Au.

V÷uþ

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuríkLÿ ¼.÷u¾rzÞky

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkkuhksfkhý-ðneðx{kt fkuE fkuELkwt Lknª

¼úük[khLkku ¼hzku õÞkt LkÚke?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

‘«Úk{ ¼økrík MktíkLk fh Mktøkk’íkkík Mðøko yÃkçkøko Mkw¾, Ärhy íkw÷k yuf ytøk >íkq÷ Lk rn Mkf÷ r{r÷, òu Mkw¾ ÷ð MkíkMktøk >>

©e hk{[rhík {kLkMk{kt Mktík íkw÷MkeËkMkSyuLkðÄk¼ÂõíkLkwt ðýoLk fhíke ð¾íku MkíMktøkLku íkuLkwt «Úk{MkkuÃkkLk çkíkkðíkkt fÌkwt Au fu, ‘«Úk{ ¼økrík MktíkLk fh Mktøkk’MkíMktøkÚke {Lkw»ÞLkk SðLkLkwt MktÃkqýo YÃkktíkh Úkíkwt nkuÞ Au.ykÃkýkt Ér»k{wrLkykuLku yk MkíÞ Mk{òE økÞwt nkuðkÚke íku{Lkuáük fnuðk{kt ykðíkk níkkt. yux÷k {kxu s íku{ýu SðLk{ktMkíMktøkLku MkkiÚke rðþu»k {n¥ð ykÃÞwt Au. ynª MkíMktøkLkku{rn{k ðýoðíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ºkksðkLkk yufÃkÕ÷k{kt Mðøko, {kuûk yLku çkÄe s Mkw¾- MktÃkr¥kLku {qfðk{ktykðu yLku çkeò ÃkÕ÷k{kt yuf ûkýLkku MkíMktøk {qfðk{kt ykðuíkku Ãký íku çkuLke íkw÷Lkk ÚkE þfu íku{ LkÚke. MkíMktøkLkwt ÃkÕ÷wtnt{uþk ¼khu s hnuðkLkwt.

yksu MkíMktøkLkku yÚko swËe heíku fhðk{kt ykðu Au. yksuMkíMktøk þçËLkku yÚko fÚkk- ðkíkko fu «ð[Lk Mkkt¼¤ðk MkwÄe{ÞkorËík çkLke økÞku Au. fkuE Ãký çkkÃkw fu Mðk{eSLke fÚkkLkk©ðý {kºkÚke ykÃkýkt SðLk{kt fkuE s Vuh ÃkzðkLkku LkÚke.yksfk÷ yu Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkwt yuf MkkÄLk çkLke økÞwt Au.Ãkhtíkw fÚkk ©ðýLke yuf ðkík Mkkhe Au fu, rMkLku{k, õ÷çk fufwÚk÷e yLku xku¤xÃÃkk{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhðk fhíkkt fÚkk©ðýÚke ðÄw ÷k¼ Úkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw {kºk fÚkk ©ðý fhðeyu Ãkqhíkwt LkÚke. yu Mkkt¼éÞk ÃkAe SðLk{kt íku «{kýuLkwtyk[hý fhðwt {kºk sYhe Lknª Ãkhtíkw yrLkðkÞo Au. çkkfe íkkuy¾k ¼økík fnu Au íku «{kýu ‘fÚkk ©ðý fhe Vqxâkt fkLkíkkuÞ Lk ykÔÞwt çkúñ¿kkLk’ ykÃkýu øk{u íkux÷e fÚkk- ðkíkko fuÃkkhkÞý Mkkt¼¤eyu íku yk[hý{kt Lk {qfeyu íÞkt MkwÄeçkúñ¿kkLk Úkíkwt LkÚke. íku {kºk {LkkuhtsLkLkwt yuf MkkÄLk çkLke hnuAu. ¾hu¾h íkku MkíMktøk yuf yuðwt y{ku½ MkkÄLk Au, suLkkÚkeykÃkýe rð[khÄkhk{kt ÃkrhðíkoLk Úkíkwt nkuÞ Au. Ãkrhýk{uíkuLkkÚke SðLkLkwt yk{q÷ YÃkktíkhý Úkíkwt nkuÞ Au. íkuLkwt yufMkwtËh áüktík hk{kÞý{kt ÷tfeLke hkûkMkeyu nLkw{kLkS MkkÚkufhu÷kt MkíMktøkLkwt Au. Ãkh{ hk{¼õík nLkw{kLkSLkk MkíMktøk{kºkÚke íkuLkk SðLkLkwt MktÃkqýo YÃkktíkhý ÚkÞwt níkwt. yk heíkuòuðk sEyu íkku MkíMktøkLkku {rn{k yðýoLkeÞ Au.

18-10-1931

fkUøkúuMku yÛýk nÍkhuLku ðÄkhu {kuxk fhe ËeÄk

¼ws ,íkk. 17ÃkkLkÄúku ¾ký y[kLkf çktÄ Úkðk çkkË

íkuLke yðuS{kt þY fhkðu÷e {kíkkLkk {Z¾ký{kt fåALkk xÙf{kr÷fkuLkk rníkkuLkuæÞkLk{kt ÷E yLku rðfhk¤ fr{þLkYÃkeËq»kýLku LkkÚkðk r÷øLkkEx ÃkrhðnLk{ktAuÕ÷k ºký ð»koÚke zÙku ÃkØríkLkwt Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku fåALkk ík{k{xÙf {kr÷fkLkuu Mk«{ký ÄtÄku {¤e hnu Au.yk zÙku ÃkØríkLkk ykÞkusLkÚke fåALkk xÙf{kr÷fku ykŠÚkf yLku ÄtÄkfeÞ heíku MkØhyLku Ãkøk¼h ÚkÞu÷k Au yLku yk zÙku ÃkØríkÚkfe AuÕ÷k ºký ð»koÚke fåALkku xÙf -xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk rðfkLke VhýVk¤ ¼hehnu÷k A, íÞkhu yk ÔÞðMÚkkLku su íkkuzeÃkkzðkLkk ÚkE hnu÷k «ÞkMkkuLku hkufðk fåArsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLk îkhkf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwtníkwt. {tËeLkk ¼ÞkLkf ¾ÃÃkh{ktÚke çknkhLkef¤ðkLkk yLku MkØhíkk ¼ýe ykøk¤ðÄe hnu÷k fåALkk xÙf - xÙkLMkÃkkuxoWãkuøkLku íkkuze ÃkkzðkLkk neLk «ÞkMkYÃkyk MktMÚkkLkk {kS WÃk«{w¾, rsÕ÷kÃkt[kÞík çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk«ãw{LkrMktn òzuò îkhk r÷øLkkEx ÃkrhðnLkLkk rLkÞík¼kzkLkk ËhkuÚke ¾qçk s Lke[k ¼kzkLkk Ëhku ykuVh fhe ÃkkuíkkLkkLkeS MðkÚko ¾kíkh rLkh{kt r÷. ¼kðLkøkhLkwt ÃkrhðnLkLkwt fk{{u¤ðe yk MktMÚkk rðYØ sE zÙku ÃkØrík{kt MkkÚku hnuðkLku çkË÷uzÙku ÃkØríkLku íkkuze Ãkkzðk ÃkkuíkkLke xÙfku MktMÚkk rðYØ zkÞhuf¼hðk {qfe fåALkk Lkð nòh sux÷k xÙf {kr÷fku MkÇÞku íkÚkkíku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkrhðkhLkk ÷k¾ku ÷kufkuLkwt yrník fhu AuíkÚkk íku{Lke hkuShkuxeLkku {kuxku «&™ WÃkrMÚkík ÚkE þfu íku{ Au.yk ÃkrhrMÚkríkLku fkhýu fåALkk xÙf - xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk {kxu VheÃkkAk ¾qçk s {kXk Ãkrhýk{ ykðe þfu íku{ Au. yk MktMÚkk îkhkAuÕ÷k ºký ð»koÚke fåALkk ík{k{ xÙf{kr÷fkuLku MkkÚku hk¾eíku{Lkk rník {kxu yLku ík{k{Lku Mk«{ký yLku ÔÞksçke fr{þLkíkÚkk ¼kzkLkk ÄtÄku fhe þfu íku nuíkwMkh zÙku ÃkØrík [÷kðkE hneAu yLku zÙku ÃkØríkÚke yu{Lkk suðk yuf÷ - Ëkuf÷ ÔÞrfíkLku çkkË

fhíkk ík{k{ MkÇÞ xÙf{kr÷fLku Mktíkku»k Au, íÞkhuíku{Lkk îkhk ¼hkLkkhÃkøk÷ktÚke fåALkk xÙf -xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLku økt¼ehÃkrhýk{ ¼kuøkððwwt Ãkzu íku{nkuE yk çkkçkíku fåALkk xÙfxÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkk rníkLkuæÞkLku ÷E Mkfkhkí{fyr¼øk{ Ëk¾ðe fkuEÃkýrníkfkhe yLku Mkh¤ hMíkkufkZðk fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMkoyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾rºkf{ ykrnhu hsqykík{ktsýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk:17.{wtçkR{kt ðMkíkk yuf fåAe Þwðf

¼hík «u{S økzk yLku íku{Lkk r{ºkLkðeLk økk÷k íkÚkk Mktøkeík ûkuºku MkkheLkk{Lkk Ähkðíke Þwðíke [k{eo MkºkkLkerºkÃkwxeyu LkðhkºkkuíMkð Ãkqýo ÚkR økÞkunkuðk Aíkkt yk MkóknLkk ytík{kt yufyLkku¾k «fkhLkk økhçkk-hkMkLkkfkÞko¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO nkuðkLke rðøkík«kó ÚkR níke. yk fkÞo¢{Lku fkhýu{wtçkRLkk ËkËh rðMíkkh{kt ykðu÷ef{÷k {nuíkk ç÷kRLz Mfq÷Lke ËkuZMkkuÚkeðÄw rðãkŠÚkLkeyku nh¾½u÷e ÚkR økRAu. ykt¾u Ëu¾kíkwt LkÚke Aíkkt ytÄ

Þwðíkeyku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku òuLkkhkLku {Lk«VwÂÕ÷ík ÚkR òÞ íku nËu økhçkkh{ðkLke «uÂõxMk fhu Au. Mkk{kLÞ heíkuytÄ ÔÞÂõíkykuLkk {Lk{kt fuðk «fkhLke÷køkýeyku MVqhu Au, íkuykuLku fuðk rð[khykðu Au íkuLke Mkk{kLÞ {kýMkkuLkus÷ËeÚke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. òufu,fwËhík su ÷kufkuLkwt ykt¾kuLkwt híkLkAeLkðíke nkuÞ Au íku ÷kufkuLku rË{køk fuþhehLkk yLÞ ytøk ¾qçk ÃkkðhVq÷

çkLkkðe Ëuíke nkuÞ Au. íkuLkku yLkw¼ð{wtçkRLke ytÄþk¤k{kt ÚkR økÞku. f{÷k{nuíkk ytÄ Mfq÷{kt ykøkk{e ðeMk{eíkkhe¾u hkºku økhçkk-hkMkLkku fkÞo¢{ykÞkursík ÚkÞku Au. yk fkÞo¢{{kt fåAe®Mkøkh [k{eo rËLkuþ Mkºkk yuf ÃkýYrÃkÞku ÷eÄk rðLkk ÃkkuíkkLkk ykuh¢uMxÙkçkuLz MkkÚku økhçkkLke htøkík s{kðþu yLkuZku÷Lkk íkk÷u ËkuZMkkuÚke ðÄw ytÄrðãkŠÚkLkeyku økhçkk h{þu.

{ktzðe, íkk.17fkuzkÞ ¾kíku yk[kÞo rðãk[tÿS {.Mkk.Lkkt ykþeðkoË

{u¤ððk ykðLkkh ÏÞkíkLkk{ r¢fuxh nh¼sLk®Mk½{wtçkE-ftz÷k V÷kEx hÆ Úkíkkt ykðe Lk þfíkk r¢fuxhrMkfku rLkhkþ ÚkÞk níkk. fux÷kf [knfku fkuzkÞ ÃkýÃknkU[e økÞk níkk, yLku íku n{ýk s ykðþu íkuðe hknòuíkk hÌkk níkk. òufu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt MÃkeLk økUËçkksnh¼sLk®Mk½ ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhLkkt rðãk[tÿS{.Mkk.Lkkt ykþeðkoË {u¤ððk ykðu íkuðeþfÞíkk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 7fåA

Mkt¼ðík: yksu fkuzkÞ ¾kíku ykðu íkuðe þfÞíkk

fkuzkÞ ¾kíku ykþeðkoË {u¤ððk ykðLkkh

V÷kEx hÆ ÚkðkLkk fkhýunh¼sLk fåA Lk ykðe þfÞku

rLkð]¥k LkkÞçk {krníke yrÄfkheLke s{eLk ðU[ðkLktw fkðíkÁt¼ws, íkk.17

¼wsLke LkqíkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrLkð]ík LkkÞçk {krníke rLkÞk{fLkeþnuh{kt ykðu÷e s{eLkLkkt çkkuøkMkËMíkkðuòu íku{s ÃkkðhLkk{wt çkLkkðe¾kuxe yku¤¾ ykÃke s{eLk ðU[e{khðk Ãk[kðe Ãkkze, økwLkku fhíkk 4þÏMkku rðYØ þnuh Ãkku÷eMk MxuþLkuøkwLkku LkkUÄkÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk ¼ws þnuh{ktrðsÞLkøkh{kt ykðu÷e LkqíkLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLkð]ík LkkÞçk{krníke rLkÞk{f W{hþe Ãkçkw¼kE

Ãkh{khLke þnuhLkk {nkËuð LkkfkÃkkMku ykðu÷e s{eLkLkw t ¾kuxw tÃkkðhLkk{wt çkLkkðe, íku{Lke Lkkuxhefhkðe, çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeðu[e {khðkLkw t fkðíkYt fhðkLkkykhkuÃkMkh çkwÄk ðktrAÞk {nuïhe,yuLk.ze. {nuïhe, Þkuøkuþ Xffh,«¼w÷k÷ Ãkwts rðYØ W{hþe¼kEÃkh{khu þnuh Ãkku÷eMk MxuþLkuVheÞkË LkkUÄkðe níke. þnuh Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku rðYØ ykE.Ãke.Mke. Lkef÷{ 46Ãk, 467, 468, 1h0-çke {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku 4þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

yuf fåAe ÞwðkLku rËðk¤eLkk xkýu økhçkkLkwt ykÞkusLk fÞwO

ËkuZMkkuÚke ðÄw ytÄ çkk¤kykunh¾½u÷e çkLke økhçkk h{þu

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kórðøkík {wsçk økktÄeÄk{LkeþÂõíkLkøkh{kt hnuíkk yLku Íq÷u÷k÷{trËh ÃkkMku nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkk zkufxhhksuþ¼kR ~Þk{MkwtËh ¾ºkeyuYk.2.42 ÷k¾Lke {¥kk [kuhkÞkytøkuLke økktÄeÄk{ yu rzrðÍLkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.hksuþ¼kR ¾ºkeLkk ò{Lkøkh ¾kíkuhnuíkk fkixwtrçkf Mkøkkt çke{kh nkuðkÚkeøkík íkk.15{eyu Mkktsu MknÃkrhðkhò{Lkøkh økÞk níkk yLku økRfk÷u

Mkktsu Ãkhík ykÔÞk íku Ëhr{ÞkLk çktÄ{fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwtníkwt. çktÄ {fkLkLkk ÃkkA¤Lke çkkheLke÷ku¾tzLke økúe÷ íkkuze {fkLk{kt ½qMkeøkÞu÷k íkMfhkuyu ríkòuhe{kt ík{k{{k÷ Mkk{kLk ðuh rð¾uh fheYk.1.42 ÷k¾Lke ®f{íkLkk [ktËeLkk,Yk.42,500Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk½huýk, Yk.55000 hkufzk yLku Yk.4 nòhLke ®f{íkLke ½rzÞk¤ {¤efw÷ Yk. 2.42 nòhLke {¥kk[kuhkÞkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt

Au. økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãke.ykR.yu[.ykh.ç÷ku[ yLku rfþkuh®MknMkrníkLkk MxkVu ®Vøkh r«Lx rLk»ýkíkyLku økwLnk þkuÄf ïkLkLke {ËË ÷RíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu ykrËÃkwhhnuíkk ysÞ¼kR yswoLk¼kRËðkhk{kýeyu økík íkk.13{eyu hkºkuÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e Yk.3÷k¾Lke ®f{íkLke S.su.1MkeÞw.4506 LktçkhLke çkku÷uhku SÃk íkMfhkuntfkhe økÞkLke ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ykrËÃkwh{ktÚke íkMfhku Yk.3 ÷k¾Lke çkku÷uhku ntfkhe økÞk

økktÄeÄk{Lkk òýeíkk íkçkeçkLkk{fkLk{ktÚke 2.42 ÷k¾Lke [kuhe

Ãkqðo fåA{kt ðfe÷ çkkË zkufxhLkk ½hu íkMfhkuLkk Ãkhkuýk

økktÄeÄk{,íkk.17Ãkqðo fåA{kt Ãkku÷eMkLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ íku{

Ä{hku¤e hnu÷k íkMfhku ykrËÃkwh{kt ðfe÷Lkk{fkLk{ktÚke Yk.2.30 ÷k¾Lke [kuheLkk çkLkkðLkeÃkku÷eMk îkhk íkÃkkMk Ãkqhe ÚkkÞ íku Ãkqðuo økktÄeÄk{Lkk

òýeíkk íkçkeçkLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe Yk.2.42 ÷k¾Lke {¥kkLkku nkÚkVuhku fhe økÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR Au. rËðk¤e Mk{Þu s íkMfhku {kuf¤wt{uËkLk Mk{SLku {kíkçkh hf{ WXkðe síkkt ÷kufku{ktVVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

Vkuxku > rð{÷ òu»ke

økktÄeÄk{Lkk íkçkeçkLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Yk. 2.42 ÷k¾Lke {¥kkLkku nkÚkVuhku fhe økÞkníkk. ELMkux{kt íkçkeçkLkwt ½h á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: søkËeþ {{tøk÷uþk)

rËðk¤e ðufuþLk{kt ¼ws çkMkMxuþLk{kt rËðk¤eLkk íknuðkhLkuyLkw÷ûkeLku {wMkkVhkuLke ¼ez òuðk{¤e hne Au yLku ykøk{e rËðMkku{ktÃký {wMkkVhkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkþu íkuðk yLkw{kLk Ãkøk÷u yksÚkeyuzðkLMk çkw®føk {kxuLke çkkheLkkMk{Þ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

íknuðkhku Ëhr{ÞkLk nðu ËhhkusMkðkhu ykXÚke hkíkLkk ykX ðkøÞkMkwÄe ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt ykðþu yLkurxrfx çkw®føk fhðk{kt ykðþu. íkku

çkeS íkhV çkw®føkLkk Mk{Þ{ktfhðk{kt ykðu÷k ðÄkhku yLku«ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄíkk Mkk{kLÞrËðMkku{kt ðÄw{kt ðÄw Y.40 nòhsux÷wt çkw®føkLkk MÚkkLku yk íknuðkhkuËhr{ÞkLk Ëhhkus Y.yuf ÷k¾LkeyuzðkLMk rxrfxku ðu[kðkLkeyrÄfkheykuyu Mkt¼kðLkk ÔÞõík fheníke. fåA{kt yLkuf fåA çknkhLkkÔÞõíkÂõíkyku MÚkkÞe ÚkÞk Au íÞkhu{kËhu ðíkLk Ëeðk¤eLke hò økk¤ðkÃkkuíkkLkk ðíkLku sþu.

òu fu, «ðkMkeykuLke Mkøkðzíkk{kxu rð¼køkLkk yrÄfkheykuyuçkw®føkLkk Mk{Þ{kt ðÄkhku fÞkuo íku{yLÞ yÔÞðMÚkkyku suðe fu MkVkEyLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku y¼kð yLkuçkMkkuLke ¾hkçk nk÷ík MkwÄkhðk{kxu Ãký sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðu íkku rËðk¤eLkk íknuðkhku{ktLkkAwxfu çkMk MxuþLk MkwÄe Ëkuhkíkk{wMkkVhkuLkk {Lk{kt yuMkxe ytøkuLkkuyýøk{ku ½xþu ík uðw t Mk tçk trÄíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

íknuðkhku Ëhr{ÞkLk hkus Y. yuf ÷k¾Lkwt çkw®føk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk

MkðkhLkk ykXÚke hkíkLkk ykX MkwÄeyuzðkLMk rxrfx {u¤ðe þfkþu

rËðk¤eLku yLkw÷ûkeLku ¼ws çkMk MxuþLk{kt çkw®føkLkku Mk{Þ ðÄkÞkuo

¼ws, íkk.17rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {wMkkVhkuLke ¼ezLkk Ãkøk÷u

yksÚke ¼ws çkMk MxuþLk{kt çkw®føk {kxuLkk Mk{Þ{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk MkðkhLkk ykXÚkehkíkLkk ykX MkwÄe yuzðkLMk rxrfx çkw®føk {u¤ðe þfkþu

íkuðwt yuMkxeLkk ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. ykWÃkhktík Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Y.hÃk nòhÚke 40Lkwt çkw®føk{¤u Au íkuðk{kt íknuðkhkuLkk fkhýu Mk{Þ ðÄkhkÚke Ëhhkusyuf ÷k¾ YrÃkÞkLke rxrfxku yuzðkLMk{kt çkw®føk Úkþu íkuðeMkt¼kðLkk Ëþkoððk{kt ykðe Au.

¼ws çkMk MxuþLk{kt rËðk¤eLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku {wMkkVhkuLke ¼ez òuðk {¤e hne Au, yksÚkeyuzðkLMk çkw®føk {kxuLke çkkheLkk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. (íkMkðeh: rrð{÷ òòu»ke)

fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLku f÷ufxhLku ÃkkXÔÞwt ykðuËLkÃkºk

fåA rsÕ÷kLkk xÙf xÙkLMkÃkkuxoWãkuøkLku íkkuze ÃkkzðkLkkt «ÞkMk

rfzkýkLkk {kLkð Mkuðk xÙMx îkhk fhkíke yÃke÷

çkkh yuMkku.Lkk «{w¾Lkwt ½h rLkþkLk çkLÞwt ’íkwt

økktÄeÄk{ ,íkk. 17ykrËÃkwh{kt çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk

«{w¾Lkk ½hLku íkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkðeLku h.30 ÷k¾Lke [kuhe fheníke. suLkk yLkwMktÄkLku rfzkýkLkeMkk{krsf MktMÚkkyu ðfe÷kuyu fkuxo{ktÚkeíkMfhkuLku ¾kuxe heíku Lk AkuzkðððkyhS ÃkkXðe Au.

yk ytøku rfzkýkLkk {kLkð MkuðkxÙMxu çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ykh. xe. ÷k÷[tËkýeyu ÃkkXðu÷khMk«Ë Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, økktÄeÄk{Mktfw÷{kt yðkhLkðkh ÷kufku íkMfhkuLkk¼kuøk çkLku Au. íkuykuLku fkÞËkLkkhûkfkuLkku zh Lk nkuÞ íku{ nðu ðfe÷kuLkknkuÆuËkhkuLkwt ½h Ãký Akuzíkk LkÚke. ykðkíkMfhkuLku Ãkfðk {kxu Ãkku÷eMk Mkr¢ÞçkLku íku {kxu ðfe÷kuyu Ãký òøk]ríkËk¾ððe òuEyu.

çku ºký nòh YrÃkÞkLke ÷k÷[{ktðfe÷ku íkMfhku íkhVu fuMk ÷zeLku íkuøkwLkuøkkh nkuðk Aíkkt Ë÷e÷kuLkk ykÄkhuíkuLku Akuzkððk yLku ÞkuøÞ Mkò fhkððkÃký rðLktíke fhkE Au suLkk ½h{kt [kuhe

ÚkE nkÞ íkuðk ½h {kr÷fku, ËwfkLk{kr÷fku îkhk ½ýk rfMMkkyku{kt síkwtfhðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu [kuhefhLkkhk ík¥ðkuLkw t {Lkkuçk¤ ðÄkhu{sçkqík çkLku Auu. [kuhe fhLkkhkLku ¼kuøkçkLkLkkhu õÞkhuÞ Ãký {kV fhðkuòuEyu Lknª .ÃkfzkÞk çkkË íkuLkkò{eLk Lkk{tsqh ÚkkÞ íkuðe fkÞËkfeÞòuøkðkE fhðkLke nk÷Lkk Mk{ÞLke{køk Au.

fkuE [kuh {kuzku ÃkfzkÞ yLku hkufzhf{ ËkøkeLkk Ãkhík {¤e þfu íku{ LknkuÞ íkku Ãký ¼kuøk çkLkLkkhu ðfe÷hk¾eLku hkufz fu ËkøkeLkk fu yLÞ[esðMíkwyku Ãkqhe rhfðhe Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe [kuhLku Akuzðk{kt Lk ykðu íkuðefkÞËkfeÞ òuøkðkE fhðe òuEyu.fåALku çkeswt rçknkh çkLkíkwt yxfkððkøkktÄeÄk{ íku{s fåALkk çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk ík{k{ ðfe÷kuíkMfhkuyu Lk Akuzkððk {kxu Xhkð fhuu,suÚke íkMfhkuLkwt {Lkkuçk¤ íkqxþu íku{{kLkð Mkuðk {tz¤ - rfzkýkLkk{kunLk¼kE hkurnÞkyu sýkÔÞwt Au.

íkMfhku ðfe÷Lku Akuzíkk LkÚke íkkuðfe÷ku íkMfhkuLku Akuzkðu Lknª

ykze [kðe(1)ykufkík, íkkfkík (4)(4) ¾qçk íkh, íkhçkku¤ (5)(8) íkkík, rÃkíkk (3)(10) [k÷w «ýk÷e fu YrZ (3)(11) ¾ík, Ãkºk (3)(13) Ëhfkh, økhs (3)(15) {kuxe fkuXe, ð¾kh (2)(17) ËeðkLke òuík (2)(18) ¾xÃkxe, Äqíko (4)(19) fwtðkhe (3)(21) økwshe, [kixwt (3)(24) þhehLkku çkktÄku (2)(25) WÆuþ, æÞkLk (2)(27) ¼ðE, Vsuíkku (3)(30) ¾zøk, Mk{þuh (4)(32) Vwðkhku (3)(33) íkkuVkLk, {Míke (2)(34) fkurþþ, «ÞkMk (3)(35)..... suðk xuxk (2)(37) íkkfku, MÚkkLk (2)(38) Mk{òððwt íku, Mk÷kn (4)(39) LkwfMkkLk, Ëøkku (2)Q¼e [kðe(1) ykfkþ, ¾k÷e søkk (4)(2) íkex, {uþ (3)(3) fkÞk, Ëun (2)(5) çkkðhkÃkýwt (4)(6) òík, ÃkLkku (2)

(7) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3)(9) A¤, «Ãkt[ (3)(12) yk¼, Lk¼ (3)(14) ¼xfíkwt, h¾zíkwt (4)(16) ¾kux, XuMk (3)(18) Lkðwt (3)(20) ¾kuxe ykËík, AtË (3)(22) Ÿ[k ¾kLkËkLkLkwt (4)(23) LkVku, VkÞËku (2)(26) Eò Ãkk{u÷wt, s¾{e (2)(28) çkkhe (4)(29) òuEíke Mkk{økúe (4)(31) Ãkkxw, ÷kík (3)(34) Äkhku, heík (2)(35) {kxu, çkË÷u (2)(36) Äkz, ÷qtxkhku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-51 7-39 18-23rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 857

1 5 2 7 8 6 46 4 5

4 8 94 1 9 2

9 3 6 2 47 5

4 7 3 5 8 24 1 9 6

6 1 3

fkðuhe Mkt¢{ý MLkkLk, ÃkkhMke ¾kuhËkË þYrð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË Aê,{tøk¤ðkh, íkk. 18-10-2011. ðeh(siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞrËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus: 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 20-

23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 08-28 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ :r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : Ãkrh½ f. 19-43 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo :hrðÞkuøk f. 08-28Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 20-23Úke þY. * ÃkkhMkefu÷uLzhLkku ºkeòu {kMk ¾kuhËkË þY. * fkðuhe Mkt¢{ý MLkkLk. Ërûký ¼khík{ktrðþu»k {n¥ð. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fk{fks íkÚkk sYh sýkÞíÞkt LkªËk{ý fhðkLke Mk÷kn Au. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- þkf¼kSLku ÷økíkktfkÞkuo {kxu W¥k{. {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz fu LkðeLk ÞtºkLke ¾heËe yksu fhðeLknª. hkÞzk-yuhtzk- fkuxLk{kt {sçkqíkkE Mkq[f. økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[fÞkuøk. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1458

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 856Lkku Wfu÷

1 5 4 7 3 9 2 8 63 6 8 5 4 2 9 7 19 7 2 8 1 6 5 4 35 4 6 9 7 1 8 3 22 3 7 6 8 5 1 9 48 9 1 4 2 3 7 6 56 1 3 2 9 7 4 5 87 8 5 1 6 4 3 2 94 2 9 3 5 8 6 1 7

þçË-MktËuþ : 1457Lkku Wfu÷

®[íkLkMkknMk{kt rððufçkwrØMkBÃkËku {níkk{uð {níkk{uð [kÃkË: !

ðÄoíku ûkeÞíku [Lÿku Lk íkw íkkhkøký: õðr[íkT >>u({nkÃkwhw»kkuLke MktÃkr¥k {nkÃkwhw»kkuLku s

rðÃkr¥kYÃk nkuÞ Au. [tÿLku s ðĽx nkuÞ Au.íkkhkyku õÞkhuÞ ðĽx Ãkk{íkk LkÚke.) Mk¥kk,Mkk{úkßÞ sux÷wt rðþk¤ nkuÞ íkux÷e s íku{kt[zíkeÃkzíkeLke ykþtfk ðÄkhu hnu Au. ËrhÞkuyu fwËhíkLkwt MkkiÚke rðþk¤ MksoLk Au. íkuÚke íku{ktÃký ¼híke yLku ykux ykðu Au. íkuðe heíku[tÿLke f¤k Ãký ðÄu Au yLku ½xu Au íku «{kýuíkuLkk ykfkh{kt ðĽx ÚkkÞ Au. yk íkku ÚkEfwËhíke h[LkkLke ðkík Ãký ¼kiríkf ËwrLkÞk{ktÃký yk s heíku [zíkeÃkzíke ykðu Au. fkuE{kuxk WãkuøkÃkrík fu {kuxk Mk¥kkÄeþLkkSðLk{kt ykÃkýu òuEyu Aeyu fu Wãkuøk{ktLkVk fu LkwfMkkLk ÚkðkÚke çknw {kuxk [zkðWíkkhíku{Lke ®sËøke{kt ykðu Au, fkhý fu su{Lkkuçknw {kuxk ÃkkÞu Wãkuøk nkuÞ íku{Lkkt MkknMkkuÃký {kuxkt yLku òu¾{fkhf s nkuðkLkkt suÚkeyk «fkhLkkt MkknMkku íku{Lku õÞkhuf zwçkkzu AuyLku õÞkhuf íkkhe Ëu Au. ßÞkhu LkkLkk ÃkkÞuWãkuøk fhLkkhLkkt MkknMk yux÷kt {kuxkt LkÚkenkuíkkt yLku íku ÃkkuíkkLke {ÞkoËk{kt hneLku sòu¾{ ¾uzu Au suÚke íku{kt ÚkÞu÷ku LkVk-LkwfMkkLk çknw {kuxe yMkh MksoLkkhku MkkrçkíkLkÚke Úkíkku. ynª fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Aufu su {nkLk WãkuøkÃkríkLke íku{Lke MktÃkr¥k sõÞkhuf íku{Lke rðÃkr¥kLkwt fkhý çkLke òÞ Au.su{Lke ÃkkMku ðÄw nkuÞ íku{Lku nsw ðÄw MktøkúnfhðkLke ÷k÷[ hnu Au yk {Lkw»ÞMkns«f]rík Au. ð¤e, ðÄw MktÃkr¥kðkLk õÞkhuf{kuxkt MkknMkku fhe çkuMku Au, su{kt rLk»V¤ síkktíkuLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuík Ãký Lkef¤e þfu Au. {kxuMkknMk{kt nt{uþkt rððufçkwrØ hk¾ðe òuEyu.økýíkheÃkqðofLkwt MkknMk s [ku¬Mk MkV¤íkkyÃkkðu Au yLku íku rLk»V¤ òÞ íkku Ãký ftE¾kMk økw{kððwt Ãkzíkwt LkÚke.

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku MkV¤çkLkkððk ðze÷-r{ºkLkku MknÞkuøkMkktÃkzu. Lkkýk¼ez.íkrçkÞík Mkk[ððe.

®Mkn

ykÃkLke yøkíÞLkeçkkçkíkku ytøkuíkýkð-®[íkk nþu íkkuËqh Úkðk ÷køku.«ðkMk. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk «ÞkMkkuLkwtV¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt÷køku. r«ÞsLkÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ.íkrçkÞík ò¤ðeþfþku.

ykÃkLke {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ. rðÎLkLkuÃkkh fheþfþku. MLkuneÚker{÷Lk.

«ð]r¥kþe÷ yLkuMkr¢Þ hnuðwtÃkzu. fkixtwrçkfrððkË rLkðkheþfþku. ÷k¼Lkeíkf.

{kLkrMkf MðMÚkíkkò¤ðe þfþku.Mkk{krsf fkÞoÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞfíkÚkk ½hLkktfk{fkòu ytøkuMktòuøk MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhu.

ykÃkLke Äkhu÷eçkkçkíkku ytøku MktòuøkÄe{k sýkÞ.fkixwtrçkf ®[íkk ËqhÚkkÞ. yfM{kíkÚkeMkt¼k¤ðwt.

STAR GOLD15.00 Í{eLk18.10 þuþktøk21.00 Þ{hks yuf Vki÷kË

SONY MAX14.00 økuBçk÷h Lkt.117.00 zkuLk Lkt.120.00 {uhe støk

HBO11.40 ¢kufkuzkÞ÷ xw13.35 çkkEx16.05 VkuLk hrþÞk ðeÚk ÷ð21.00 ®føk fkuçkúk

STAR MOVIES12.25 xuhkLkkuðk14.25 ðxeof÷ ÷e{ex16.55 zuÚk huMk19.00 Ä xÙkLMkÃkkuxoh

ZEE CINEMA13.40 n{ ni f{k÷ fu17.30 LkMkeçk21.20 rþðk

FILMY12.30 økw÷k{ çkuøk{ çkkËþkn16.00 ÃkhðkLkk20.00 Äwtz

rMkLkuuu{

k

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

ík{khe ÃkkMku ík{khk sqLkk íku{ sfkuE Ãký «Mktøku Mktøkún fhu÷k Vkuxku Ãkzâknþu. Ãkhtíkw nðu Mkeze yLku zeðezes{kLkk{kt yk÷çk{{kt òuíkkt Mk{Þu yu{ÚkkÞ fu ykðe s heíku çkÄk s Vkuxku yufyk÷çk{{kt Mkeze-zeðeze{kt nkuÞ íkku{ò ykðu. nk, Mkeze yLku zeðeze{ktrðzeÞkuøkúkVh ykÃkíkku s nkuÞ Au Ãkhtíkwík{khu íku íkMkðehkuLku yurLk{uþLk fuM÷kEz þku îkhk xeðe{kt òuðk nkuÞ íkkuíkuLke {kxuLkwt {kE¢kuMkku^xLkwt OfficeXp{kt Windows Movie MakerLkk{Lkwt Mkku^xðuh ELkrçkÕx s ykðu Au.yk Mkku^xðuh WÃkÞkuøk fhðk{kt ¾qçk s

Mkh¤ yLku MkkÁt Au. yk Mkku^xðuh îkhkík{khe ÃkkMku Ãkzu÷k VkuxkuLku yurLk{uþLkrðzeÞku{kt fLðxo fhe þfku Aku su{kt ík{u«MktøkLke {krníke yLku ÷uçk÷ Ãký Lkkt¾eþfku Au suÚke yuf ÞkËøkkh rðzeÞku çkLkehnu. ðÄw{kt íkuLku ík{u Mkeze{kt Lkkt¾e xeðeîkhk Ãký òuE þfku Aku. çkeswt, ík{uy{wf ytþu rðzeÞku Ãký yurzx fhe þfkuAku. Mkku^xðuh{kt File > ImportInto Collections ykuÃþLk îkhkVkuxku fu rðzeÞku EBÃkkuxo fhku. íÞkh çkkËEBÃkkuxo fhu÷k Vkuxku{ktÚke ík{u «íÞufLkuy÷øk y÷øk x‰kÂLÍþLk EVuõx ykÃkeþfku Au.

«uhfu yuf ¾kLkøkeRÂLMxxâqx{ktÚke yurLk{uþLk{ktrzÃ÷ku{kLke rzøkúe ÷eÄe níke. rzøkúe íkku{kºk Lkk{Lke s ÷uðkLke níke çkkfeíkuLku, xwze yurLk{uþLk yLku ÚkúezeyurLk{uþLk{kt yux÷ku çkÄku hMk níkku fu÷øk¼øk çkkh{k Äkuhý ÃkAe ½h{ktÃkkuíkkLkk ÃkeMke{kt sYhe Mkku^xðuhLke{ËËÚke íku Lkðe Lkðe øku{ çkLkkðíkkuÚkE økÞku níkku. íkuLkwt rË{køk yux÷wtMkhMk heíku øku{ çkLkkððk{kt [k÷íkwt níkwtfu íkuLkk ËkuMík {kU½e økuBMk zkWLk÷kuzfhðkLku çkË÷u fu ¾heËðkLku çkË÷u« u h f L k e

çkLkkðu÷e øku{ s h{íkk níkk. «uhfurzøkúe ÷eÄk Aíkkt íkuLku õÞktÞøku®{økÍkuLk{kt Ãký Lkkufhe {¤íkeLknkuíke. «uhfu rLkhkþ ÚkÞk ðøkh MkíkíkLkkufhe {u¤ððkLkk «ÞíLkku [k÷w shkÏÞk. ÷øk¼øk [khuf {rnLkk LkkufheLk {éÞk ÃkAe íkuýu ½h{kt s Lkðe ºkýøku{ çkLkkðe. yu øku{Lke Mkeze çkLkkðeyLku íku Mkeze íku {kºk Ãk[eMk YrÃkÞk{ktðu[ðk ÷køÞku. íkuLke øku{ yux÷ehMk«Ë níke fu íkuLke Mkezeyku [Ãkku[Ãkðu[kE økE.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33

34 35 36

37 38 39

y ð fk ík

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 94

çkeMkeMkeykELke Ëh¾kMíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fuLÿeÞ ¾u÷ {tºkk÷Þîkhk yuf {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. yk rLkýoÞ y™wMkkhr¢fuxhkuLku ðkzkLkk y{wf rLkÞ{ku{ktÚkeçkkfkík hk¾ðk{kt ykðþu. ðkzk yux÷ufu ðÕzo yuÂLx-zku®Ãkøk yusLMke, suyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¾u÷søkík{ktzku®ÃkøkLkwt Ëq»ký rLkðkhðk {kxu fkÞohíkAu.

ðÕzo yuÂLx-zku®Ãkøk yusLMkeLkeh[Lkk RLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkffr{xe îkhk fhðk{kt ykðe níke.10 LkðuBçkh, 1999Lkk hkus íkuLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.ÂMðxTÍh÷uLzLkk ÷kiMkuLk ¾kíku íkuLkeh[Lkk ÚkE nkuðkLku fkhýu íkuLku‘rzõ÷uhuþLk ykìV ÷kiMkuLk’ íkhefuÃký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.h{íksøkík{kt ¾u÷kzeyku îkhkWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke «ríkçktrÄíkËðkykuLkk MkuðLk Mkk{u ðkzk îkhk

fux÷kf rLkÞ{ku ½zðk{kt ykÔÞk Au.¼qíkÃkqðo ykìMxÙur÷ÞLk Lkkýk{tºkeßnkuLk Vkne íkuLkk yæÞûk Au.ðkzkLkwt ðzwt{Úkf ð»ko 2001ÚkefuLkuzkLkk {kuLxÙe÷ ¾kíku ÷E sðk{ktykÔÞwt Au.h{ík{kt zÙøkLkwt Ëq»ký rLkðkhðk {kxuðkzk îkhk ðÕzo yuÂLx zku®Ãkøk fkuzLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe Au. suLkuh{íksøkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k¾u÷kzeykuyu yLkwMkhðkLkk hnu Au.600 sux÷kt MÃkkuxTMkoykuøku oLkkEÍuþLk îkhk ðkzkLkkrLkÞ{kuLku yLkwMkhðk{kt ykðu Au.

Éíkw{kt ykðíkk ÃkrhðíkoLkLke MkeÄeyMkh ÔÞÂõíkLkk þheh Ãkh yLku {Lk ÃkhLkkUÄkíke s nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke ðøkh rþÞk¤u òýu nkuXMkwfkE sðk, Vkxðk ðøkuhu Mk{MÞkykuLkkuy™w¼ð ÚkE hÌkku Au. ykðk Mk{Þufux÷ef Mkh¤ r÷Ãkfuh rxÃMk.

nqtVk¤k ½eLku yktøk¤eLke {ËËÚken¤ðu n¤ðu nkuX Ãkh ÷økkðku. nkuXVkxíkk nþu yÚkðk Mkwfkíkk nþu íkkuíkuLke Ãkezk{ktÚke hkník {¤þu.MxÙkuçkuhe ßÞqMk íkÚkk ÃkuxÙkur÷Þ{ su÷er{õMk fheLku hk¾ku ÃkAe íkuLkkur÷Ãkçkk{Lke su{ WÃkÞkuøk fheLku ík{unkuX Ãkh ÷økkðe þfku Aku. MxÙkuçkuheßÞqMkLke MkkÚku ík{u ðuMkur÷Lk Ãkýr{õMk fhe þfku Aku.nkuXLku MkwfkELku Vkxíkk yxfkððknkuÞ íkku yknkh{kt ÷e÷kt þkf¼kSWÃkhktík {k¾ý, ËqÄ, ÃkÃkiÞwt ðøkuhuLkwt«{ký ðÄkhðwt òuEyu. íkuLkkÚkeþheh{kt rðxkr{Lk-yu íkÚkk çkeLkeQýÃk Ëqh Úkíkk nkuX økw÷kçke yLkuMðMÚk hnuþu.

nkuX Ãkh fk¤kþ ðÄkhu «{ký{ktnkuÞ íkku nkuX Ãkh ÷ªçkwLkku hMk÷økkððku.nkuX Ãkh økw÷kçkLke ÃkktËzeyku ½Mkþkuíkku Ãký nkuX økw÷kçke hnuþu.nkuX Ãkh fkuÚk{ehLkkt ÃkkLkLkku hMk÷økkððkÚke íku yufË{ Lkh{ hnuþu.yXðkrzÞk{kt yuf ðkh fkuÕz ¢e{{ktÚkkuze ¾ktz ¼u¤ðeLku nkuX Ãkh M¢çkfhðwt.fkuE Ãký rMkÍLk nkuÞ hkºku MkqíkkÃknu÷kt nkuX Ãkh {k¾ý ÷økkððkÚkeVkxu÷k yLku MkwfkÞu÷k nkuX Lkh{ hnuAu.økw÷kçks¤{kt 3-4 xeÃkkt Âø÷MkrhLk{u¤ðeLku hk¾ku. rËðMk{kt 3-4 ðkhyk {eýLku nkuX Ãkh ÷økkððkÚke nkuXLkh{ hnuþu.

Lk ík ðk r¤ Þku n s h ík

f hk z øk s ðu ÷ h

÷ Ãk ûku ÷e Lk ¾

s Lk { ík fkt z

{ Lkku h {k øk {k Lk f

h { s ÷ Ëe Mk hku s

ík ðk h { ÷ ðk

çkku s ÷ fku ík yk çk

{u Mkw h ðk ÷ øk Ëk

Zku ÷ku ík x çke s he

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

MkV¤íkk{u¤ððkLkk ðÄw«ÞíLkku sYheçkLku. r{ík yLkur{ºkLke ®[íkksýkÞ. «ðkMk.

yksLkku {rn{k

rðïLkk Mk½¤k MktþkuÄfkuLkk{wfwx{rý Mk{k Úkku{Mk ykÕðkyurzMkLkLkku sL{ E.Mk. 1847{kty{urhfk{kt ÚkÞku níkku. ÃktËh ð»koLkeLkkLke ðÞu íku{ýu ‘økúkLz xÙtf ðef÷e’Lkk{Lkwt MkkÃíkkrnf þY fÞwO. íkuýuÍzÃk¼uh ðkt[ðkLke f¤k nMíkøkík fheníke. LÞqÞkufo{kt íku{ýu þìhLkk ¼kð™kUÄíkwt Þtºk çkLkkÔÞwt yLku yu þkuÄ{ktÚke suhf{ {¤e íkuLkkÚke íku{ýu «Þkuøkþk¤kMÚkkÃke. VkuLkkuøkúkVLke þkuÄ fheLku íku{ýurðïLku MíkçÄ fhe ËeÄwt. MkUfzku «ÞkuøkkuÃkAe íku{ýu fkçkoLkÞwõík ËkuheLkk fxfk{kt«fkþ þkuæÞku yLku ÃkAe íkku yu{Lke«Þkuøkþk¤k{ktÚke çknkh Ãkzu÷k zkÞLku{kuyLku sLkhuxhkuyu rðïLku ͤn¤kðeËeÄwt. «Úk{ ð¾íku ßÞkhu rðãwík çkÕçkkuLÞqÞkufoLke Mkzfku Ãkh ÷køÞk íÞkhu yuhkuþLke òuðk ÷kufku ferzÞkhkLke {kVfQ{xe Ãkzâk níkk. ÃkAe íkku fu{uhkLkkuykrð»fkh fhe íkuýu ¢ktrík MkSo ËeÄe.íku{ýu A ð»ko MkwÄe Ëh A {kMku yuf LkðeþkuÄ søkíkLku [hýu Ähe níke. íkk. 18-10-1931Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLkÚkÞwt. - yu÷.ðe. òuþe

Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLk økw÷kçkLke ÃkktËze suðk nkuX {kxu ykx÷wt fhku

ðÕzo yuÂLx-zku®Ãkøk yusLMke

‘sþ’Lke ykþkV¤íke sýkÞ.LkkýkfeÞMktòuøkkuÃk÷xkíkktsýkÞ. «ðkMk.

ykÃkLkktMðÃLkktykuLkuMkkfkh fhðk ðÄwÃkwhw»kkÚko yLkuøkýíkhe sYheçkLku. Lkkýk¼ez.

MktÞ{-MðMÚkíkkÃkqðofhnuðkÚke fkÞoV¤Mkkhwt {¤u.øk]nrððkË xk¤òu.¾[oLkku «Mktøk.

ykðzíkLku yku¤¾ku

rxÃMk

Mktøkún fhu÷k VkuxkuLkku yurLk{uþLk rðzeÞku çkLkkðku

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 20118 [khufkuh

Lkkøk÷Ãkwh : {wtçkR-Úkkýk hnuðkMke Whð {un÷w ðehk( ô- 26 rËðMk) {wtçkR{ktyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ÷û{eçkuLk zwtøkhþe ¾uhksLkkt ÃkhÃkkiºk. Mkh÷k LkðeLkLkkÃkkiºk, ¼krðfk {unw÷Lkk Ãkwºk. [t[÷çknuLk {kuhkhSLkk Ãkh Ëkurnºk. ¼wsÃkwhLkkíkYýkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ ðehS ÷e÷kÄhLkku Ëkurnºk. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke.ykí{kLke þktrík yÚkuo çkkh Lkðfkh økýðk. ½hu Lknª ykððk ¾kMk Lk{ú rðLktíke.MkkzkW : Úkkýk hnuðkMke Ëk{S fÕÞkýS økk÷k(ôð-61) xqtfe {ktËøkeÚkeyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ÷kzçkkR fÕÞkýSLkk økktøkSLkk Ãkwºk. Mkh÷kLkk Ãkrík. Mð.ÃkË{þe, Mð.þktrík÷k÷, nMk{w¾, Mð.¼kLkwLkk ¼kR. {ku¾k Mð. nu{hksfkLkSLkk Ëkurnºk. çkuhkò {k.íkusçkkR fkLkS ÃkË{þeLkk s{kR. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k ËkËh ÂMÚkík Þkuøke Mk¼køk]n ¾kíku hk¾u÷e Au.fkuzkÞ : {wtçkR-[ª[Ãkkuf÷eLkk hnuðkMke nehS xkufhþe (ôð-75) yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku {kU½eçkkR xkufhþe ÷kÃkrMkÞkLkk MkwÃkwºk. ðkMktíkeLkk Ãkrík. «¿kk,ßÞkurík, ËeróLkk rÃkíkk. Ëuþ÷Ãkwh ðusçkkR hk{S ËuðþeLkk s{kR. fkuzkÞ Ãkhuþ,ðktfe SíkuLÿ, {kU.¾k¾h {Lke»kLkk MkMkhk. r«Þtfk, hr[ík, rðrÄLkk LkkLkk. Íku{Lke«kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au.fkuzkÞ : {w÷wtzðkMke híkLkçkuLk {økLk÷k÷ Mkkð÷k (ôð-84) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku ðu÷çkkR Ëuðhks ðhòtøkLkk ÃkwºkðÄq. Mð. {økLk÷k÷Lkk ÃkíLke. zku.ðús÷k÷Lkk{kíkk. sÞ©eLkk MkkMkw. ¼krðLk, ËeróLkk ËkËe. Lkk.¾k¾h nehçkkR hðS¾e{SLkk Ãkwºke. íku{Lke «kÚkoLkk {kxwtøkk ÂMÚkík fåAe ïu.si.Mkt LkkhkýS þk{Sðkze ¾kíku hk¾u÷e Au.

{kÄkÃkh (íkk.¼ws) : rþðS fhþLk økkuhrMkÞk (W.ð.75)íku ÄLkS, Ëuð®Mkn,ðu÷SLkk rÃkíkk, íkk.16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.19-10LkkçkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk LkðkðkMk {kÄkÃkh ¾kíku.¼ws : rnLkkçkuLk (W.ð. 1h) íku ¾kuzeËkMk hk{S [khýLkk Ãkwºke, {kunLk, ËuðS,ðu÷S, [tËw÷k÷, øktøkkhk{, rðLkkuË, s¾w¼kE rðMkhk{, ¼e{S Mkk{SLkk¼ºkeS, suLíke, rËLkuþLkk LkkLkk çknuLk, ¾e{S ¾uíkk ([fkh)Lkk ¼kýuS, ¼e{S÷¾w, ðMktík, [{Lk Mkk{íkLkk Ãkkiºke íkk. 16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Äkr{ofrðrÄ íkk. 19-10Lkk çkwÄðkhu Mkktsu yLku íkk. h0-10Lkk økwYðkhu Mkðkh½zkZku¤ rLkðkMkMÚkkLk, [khýðkMk ¾kíku.¼ws : Lkunk rðLkkuËrøkrh økkuMðk{e (W.ð. h0) íku rðLkkuËrøkrh ÷ÄwrøkrhøkkuMðk{eLkk Ãkwºke, Äkhk, «eíkLkk çknuLk, ¼híkrøkrh, ÷½wrøkrh, þkhËkçkuLk,ðúsLkkÚkLkk ¼ºkeS, ÄehsÃkwhe ze. ½Lk~Þk{Ãkwhe ze. Lkk ¼kýuS íkk. 1Ãk-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.{kuxk ytrøkÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) : hçkkhe suMkk rðh{ (W.ð. ÃkÃk) íku hçkkherðh{ çkwðkLkk Ãkwºk, MkeíkkçkuLkLkk Ãkrík, ðfkt¼kE, ÃkuÒkk¼kE, {uò¼kE, hkswçkuLk(ðktZ)Lkk rÃkíkk, Ãkk÷k¼kE, ÷¾{eh¼kE, {tøkk¼kE, f÷k¼kELkk fkfkE ¼kE,¼e¾k Mkku{kLkk fkfk, ¼e¾k n{ehLkk çkLkuðe íkk. 16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íku{Lkk rLkðkMÚkkLk {kuxk ytrøkÞk ¾kíku.økkuÞuhMk{k (íkk. {wLÿk) : ¼qÃkíkrMktn fuMkhS WVuo ¼e¾w¼k Mk{k (W.ð. h8)íku ºkwMkkçkk, ÄúwðhksLkk rÃkíkk, Mkðw¼k, økkurðtËrMktnLkk {kuxk¼kE, ËkLkMktøkS,hðw¼k, rnt{íkrMktn, ¼híkrMktnLkk fkfkE¼kE, {kLkMktøkSLkk ¼ºkeò, MkwY¼k,nu{w¼k, hkýw¼k (Lkk.Mkhkuðh)Lkk ¼kýus, {nuLÿrMktn «¼kíkrMktn Ík÷kLkk s{kEíkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ½zkZku¤ íkk.hÃk-10, MkkËze ûkrºkÞMk{ksðkze ¾kíku.÷wýe (íkk. {wLÿk) : hksøkkuh «u{S ¼ðkLkS Lkkfh (W.ð. 64) íku Mð.¼ðkLkS fkfw¼kE LkkfhLkk Ãkwºk, nu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, nehS¼kE, þk{S¼kE,Mkwhuþ¼kE, Ëk{S¼kELkk ¼kE, hksuþ, y{eík, hexkLkk rÃkíkk, ¼wsÃkwhLkknehk÷k÷ hýAkuzS {kfkýeLkk s{kE, VhkËeLkk fÕÃkuþ økkurðtËS, rzBÃk÷,r«ÞkLkk MkMkhk, {kLkMke, ßÞkuíkLkk ËkËk, {eíkLkk LkkLkk íkk. 16-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 18-10 yLku 19-10Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÷wýe {æÞu.¼wsÃkwh (íkk. {wLÿk) : ðzÍrhÞk òuþe {qhS «køkS (Lkkøk÷Ãkwh) (W.ð. 74)íku f{¤kçkuLkLkk Ãkrík, ¼wsÃkwhLkk Mð. {qhS ðk½S suþhuøkkuhLkk s{kE, Mð.hk{S, Mð. ¼[eçkkE (çkuhkò), Mð. s{ýkçkkE (¼ÿuïh), Mð. ÷û{eçkkE(Lkkøk÷Ãkwh), Yû{ýeçkuLk ({Mfk)Lkk çkLkuðe, ¼hík, «fkþ, þi÷u»k, Mð. fwMkw{LkkVwyk íkk. 14-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÍhÃkhk (íkk. {wLÿk) : rð©k{¼kE økZðe (©e Mkíke MkÃ÷kÞMko) (W.ð. 48) íkuMð. ÚkkY¼kE ¾uíkþe þuzkLkk Ãkwºk, hk{¼kE, nrh¼kE, Mð. Mkðhks, Mð.{u½hksLkk ¼ºkeò, {qhS, ðk÷SLkk ¼kE, {tøkk¼kE, Mkk{hk¼kE, Lkkhkýnrh, ðk÷SLkk fkfkE¼kE, fuþð, fhMkLkLkk rÃkíkk íkk. 16-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mk{k½ku½k ðkze{kt-W¥khr¢Þk íkk. h6-10Lkk yu s MÚk¤u.{kuxk Mk÷kÞk (íkk. {ktzðe) : nkS EM{kE÷ Þkfw÷ [Õ÷k (WVuo EM{kE÷ fwwtE)(W.ð. 8Ãk) íku nkS ykuMk{ký yLku y¼wLkk rÃkíkk, òVh swMkçk ¼kÞkLkk MkMkhk,{k{Ë Mkk÷u, ¾k÷eË nkS yççkkMk ,MkkSík nkS yLku y¼÷kLkk ËkËk, {k{ËMkk÷u, MkkSík nkS, yçËw÷ økLke, yMk÷{Lkk LkkLkk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 18-10Lkk Mkðkhu 9 Úke 10 ðk½uh ¼wøkËkËe{rMsË ¾kíku.rþhðk (íkk. {ktzðe) : ¼k. «ðeýkçkuLk (W.ð. 43) íku ¼ÿk ÞkuøkuþÃkh»kku¥k{Lkk ÃkíLke, Äkhk, {tsw÷kLkk {kíkk, Ãkh»kku¥k{ {kðSLkk ÃkwºkðÄq,nrhËkMk, rðê÷¼kE, þtfh÷k÷, {kunLk÷k÷, {nuLÿLkk ¼ºkeòðnw, ¼k.÷û{eËkMk yhsý [kLÿk (ÄwýE)Lkk Ãkwºke, ¼k. ËÞk¤S, çkkçkw¼kE, h{uþ¾xkW økkuhe (rþhðk)Lkk ¼kýuS íkk. 16-10Lkk {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 18-10Lkk Mkktsu 3 Úke 4 ¼kLkwþk÷e {nksLkðkze,rþhðk ¾kíku.[trËÞk (íkk. ytòh) : Lkkhý¼kE ðk÷S¼kE çkkt¼rýÞk (W.ð. 68) íkuçk[wçkuLk (MkhÃkt[ - [trËÞk)Lkk Ãkrík, fkLkS¼kE, Mð. hk{S¼kE, MkswçkuLkðu÷S nrzÞk (rþýkÞ)Lkk LkkLkk ¼kE, ËuðS¼kE (MkËMÞ, ytòh íkk÷wfkÃkt[kÞík)Lkk fkfk, y{]ík÷k÷ (Ãkuxk ríkòuhe - økktÄeÄk{), þk{S,h{uþ,suhk{Lkk rÃkíkk, Mð. Sðk¼kE hkò¼kE fkÃkze (LkkLke Lkkøk÷Ãkwh)Lkks{kE íkk. 16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kufkE íku{s ÷kirff ÔÞnkh íkk. 19-10Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk [trËÞk (LkðkðkMk) ¾kíku.Lkkøk÷Ãkwh (íkk. ytòh) : y{ehy÷e Lkqhy÷e híkkýe (çkeyuMkyuLkyu÷)(W.ð. Ãk4) íku økw÷þfhçkuLk (Ãkeyu[Mke - ¾uzkuE)Lkk Ãkrík, Lkqhy÷e çktËk÷eLkkÃkwºk, LkkiheLk, Mke{k, fhe~{k, ¾k÷eËLkk rÃkíkk, LkÍhy÷e (çkeyuMkyuLkyu÷),yMkhVw÷y÷e (SEçke), hne{, þnuLkkÍ, {w{wíkkÍ, Mk{e{,rË÷MkkË,{nuLËey÷eLkk ¼kE, {. h{ÍkLky÷e Vks÷ (¼ÿuïh)Lkk s{kE, çkËYÆeLk,MkËYÆeLk, íkksÆeLkLkk çkLkuðe íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.fwf{k (íkk. ¼ws) : nðkçkkE EM{kE÷ {ktòuXe (W.ð. Ãk0) íku EM{kE÷rMkrÄf {ktòuXeLkk ÃkíLke, {wMkk rMkrÄf, yçÿ{kLk Lkqh{k{Ë (ðhMkk{uze), nðkçkkEnkYLk (Lkkøkðehe), MkheVkçkkE yk{Ë ({kíkkLkk {Z), Vkík{kçkkE Eçkúkne{(¼ws), YrfÞk¼kE y. økVwh (¼ws)Lkk ¼k¼e, h{ÍkLk (Mk{eh MkkWLz),økw÷þLkLkk {kíkk, ErBíkÞkÍ, yMk÷{, EhVkLk, VkYfLkk {kuxe {k íkk. 16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkfheh - rsÞkhík íkk. 19-10Lkk swB{k {rMsË ¾kíkuíkk.10 Úke 11 ðkøÞu.{ktzðe : Ëkuþe Víku[t˼kE (W.ð. 86) íku {q¤ VíkunøkZLkk Mð. híkLkçkuLk,LkkøkS¼kE LÞk÷[tËLkk Ãkwºk, suXeçkuLk ([tËLkçkuLk)Lkk Ãkrík, ¼wsLkk Mð. ðkuhkLku{[tË íkus{k÷Lkk s{kE, hksuþ, [tÃkfçkuLk, {ÄwçkuLk, ËkLkuïheçkuLk, sÞ©eçkuLk,Ãkw»ÃkkçkuLk, ÷ûkkçkuLk, Mð. ÷eLkkçkuLkLkk rÃkíkk, ÃkÕ÷ðeçkuLk, MkkrhfkçkuLk,Xkfhþe¼kE þuX, «ðeý¼kE Ëkuþe, ¼kuøke÷k÷ Ãkkhu¾, «ký÷k÷ Ëkuþe,røkheþ¼kE Ãkkhu¾, yhrðtË Ëkuþe, h{uþ¼kE {nuíkkLkk MkMkhk, «íkef, rhíkuþ,Þkrºkf, ÿr»xLkk ËkËk, ðkze÷k÷ Ëkuþe, ðMktík¼kE Ëkuþe, Mkwhuþfw{kh ËkuþeLkkrÃkíkhkE ¼kE íkk.16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

{hýLkkUÄ

¼ws

M¢eLk-1 : {ws Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 12.30, 3.30

{kÞ £uLz rÃkLxku: 6.30, 9.30

M¢eLk-h : xe{ {nkÞkiæÄk : 12.30,3.30, 6:30{kÞ £uLz rÃkLxku : 9.30

M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, ykÍkLk : 6.45, 9.45

xe{ {nkÞkiæÄk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

½hðk¤e, çknkhðk¤e, fk{ðk¤e: 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.45,3.45, 6.45, 9.45

M¢eLk-h : ykÍkLk : 12.30, 9.30{wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? :

3.30, 6.30M¢eLk-3 : {kÞ £uLz ÃkeLxku : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

ykÍkLk : 11.00, 6.45, 9.45 hkMkfÕMk : 1.30, 3.45,

M¢eLk-1 : {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.45, 10.00hkMkfÕMk : 12.45, 06:45

M¢eLk-2 : ykÍkLk : 12.30, 3.30{kÞ £uLz ÃkeLxku : 06.30, 9.45

ykrËÃkwh

{kuzLko

MkuðLk MfkÞ

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

rðLkÞ

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk

ykÍkLk : 12.40, hkMkfÕMk : 3.40, 6.40, 9.40

hkMkfÕMk : 12.30, VkuMko : 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

{wtçkR {hýLkkUÄ

p Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

ðkíMkÕÞ6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

yLkksLke fkÃkýe ÃkAeLke {kðsík

6-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk «kÞkursík fkÞo¢{07-30 fåAe fkÞo¢{08-30 ðMkwtÄhk : Vw÷ku yLku

ÃkÞkoðhý : fuþð fu. økkuh

09-0Ãk økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

rfþkuhe y{kuLkfh : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík : «MkÒkÃkrhðkh : fkurf÷k ytíkkýe

01-30 sÞ ¼khíke

0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-10 þnøkkLk rþûký

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : hk»xÙeÞ

yufíkk - Mkwr{ík ÞkËðLkku ðkíkko÷kÃk

07-h1 økk{òu [kuhku : çkuh fhu ¾uh : SíkuLÿËk¼e

08-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 økwsoh yrM{íkk10-00 htøkfxkuhe10-30 þk†eÞ Mktøkeík :

rðþLkS {kY : ftXÞ

ykfkþðkýe

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 38.00 24.00Lkr÷Þk 35.00 21.00ftz÷k 38.00 26.00

ïuíkkçknuLk ‘®Mk½{ Ãkrík’Lku r«Þøkw÷kçke htøkLke Mkkze{kt íku{Lkuykðfkhðk Mkßs níkkt

y{ËkðkË, íkk.17

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u støk AuzLkkhk MktSð ¼èLkeÃkku÷eMku LkðhkrºkLkk íknuðkhLke þYykíkLkk rËðMkku{kt sÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. suLku Ãkøk÷u íku{Lkku Ãkrhðkh Mkíkík®[ríkík níkku. 17 rËðMk MkwÄe [k÷u÷k fkLkqLke støk çkkËyksu MktSð ¼èu su÷ {wõík fhkÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkíLke ïuíkk¼èu ÷køkýeMk¼h Mðhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{khe Lkðhkrºk,Ëþuhk yLku þhËÃkqLk{ ¼÷u çkøkze, Ãký {khk ½hu rËðk¤eðnu÷e ykðe Au. yksÚke s y{khk Ãkrhðkh{kt rËðk¤eLkeWsðýe þY ÚkE økE Au. MktSðLkk fkLkqLke støk{kt {Lku÷kufku íkhVÚke ¼hÃkqh MkÃkkuxo yLku ®n{ík {¤e Au. yksu ÃkýMktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{kt ½hyktøkýu s rËðk¤e suðku {knku÷MkòoÞku Au íkuLkku ykLktË Mk{kíkku LkÚke.’

MktSð Çkè yksu su÷ {wõík ÚkE ½hu Ãkhík VhðkLkk níkk

íÞkhu íku{Lke s {LkÃkMktË htøkLke økw÷kçke Mkkze ÃknuheLku‘®Mk½{ Ãkrík’Lku ykðfkhðk Mkßs ÚkE økÞk níkk. yuf

nkÚk{kt ykhíke yLku ftfq rík÷f fhðk ½hLkk ôçkhu Ëqh MkwÄeLkshku Vu÷kðeLku ÃkríkLke ykíkwhíkkÚke hkn òuíkk ïuíkkçknuLk¼è ykðíkk s íku{Lku ¼uxeLku hze Ãkzâk níkk. çkkË{kt íku{ýu{eXkE ¾ðzkðeLku ík{k{ MLkunesLkkuLkwt BnkU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

MkttSð ¼èLke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË íku{Lkk ÃkíLke ïuíkk ¼èÃký ®n{íkÃkqðof ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke ÷zkE{kt MkkÚk ykÃkðk{¬{ níkk. fkÞËkfeÞ y¿kkLkíkk ðå[u rníkuåAwykuLkeMk÷knLku Mkkð[uíkeÃkqðof yLkwMkheLku ïuíkk ¼è MkhfkhMkk{uLkk støkLku Äe{u Ãký {¬{íkkÃkqðof ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkkníkk. íku{Lke yk ÷zíkLku zk{e Ëuðk {kxu {kuËeLkk Ãkku÷eMkíktºku fkuE fMkh çkkfe hk¾e Lk níke. MktSð ¼èLkk ÃkrhðkhMkkÚku Ãkku÷eMku fhu÷k y{kLkðeÞ ðíkoLk Mkk{u ïuíkkçknuLku AuffuLÿeÞ øk]n {tºke Ãke. r[ËBçkh{ Mk{ûk hsqykík fhe níke.íÞkh çkkË Ãký íku{Lkk ½hu Úkíke Ãkku÷eMkLke òMkqMke Mkk{u Ãkýíku{ýu ®n{íkÃkqðof yðks WXkÔÞku níkku. hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkyLku Ãkku÷eMk fr{þLkh íkhVÚke Ãký fkuE {ËË MkktÃkze LknkuÞ yuðk Mktòuøkku{kt íkuyku [èkLkLke su{ ÃkríkLke MkkÚkuQ¼k hÌkk níkk yLku çktLku MktíkkLkkuLku Ãký sçkhsMík ®n{íkykÃke níke.

ËeÃkkð÷eLkkt þw¼ {wnqíkkuo- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

økwhwðkh, íkk. 20-10-2011, ykMkku ðË-8Lkk rËðMku Ãkw»Þ Lkûkºk-økwhwÃkw»Þk{]ík- Mkðo fkÞo rMkrØÞkuøk Au. ykÚke [kuÃkzk ¾heËðk {kxu,

Mkwðýo, hkiÃÞ, fe{íke ðMíkw, ½hWÃkÞkuøke ðMíkw,ðknLk ¾heËe RíÞkrË {kxu þw¼-©uc rËðMk Au.Mkðkhu 10.40 f÷kfÚke 15.07 f÷kf MkwÄe,çkÃkkuh çkkË 16.35 f÷kfÚke 21.08 f÷kfMkwÄeLkk Mk{Þu þw¼ [ku½rzÞkyku Au.

hrððkh, íkk. 23-10-2011Lkk hkus Qsððe. Mkðkhu 8.24 f.MkwÄe Þ{½tx Þkuøk yþw¼ Au. hksÞkuøk çkÃkkuhLkk 15.30 f÷kfÚkeyk¾ku rËðMk þw¼ Mk{Þ Au.

[kuÃkzk ¾heËðkLkkt {wnqíkkuo

ðk½çkkhMk : økkuðíMk îkËþe

Mkku{ðkh, íkk. 24-10-2011, ykMkku ðË-13 Au. Þ{ËeÃkËkLk íkÚkk ÄLkðtíkhe ÃkqsLk-÷û{eÃkqsLk- ÄLkÃkqsLkLkku rËðMk Au. çkÃkkuhLkk12.38 f÷kf çkkË «Ëku»kfk¤- ÔÞkrÃkLkeíkuhMk {¤u Au su þw¼ Au.çkÃkkuhLkk 13.40 f÷kfÚke hkºku 19.33 f÷kf MkwÄe{kt yLkwfq¤íkk{wsçkLkk Mk{Þu ÄLkÃkqsLk- ÄLkðtíkhe ÃkqsLk fhðwt.hkºku 22.40 f÷kfÚke 24.13 f÷kfLkku Mk{Þ Ãký þw¼ Au.økkËe rçkAkððe, [kuÃkzk ÷kððk yLku yLÞ ÃkqsLkf{o {kxu þw¼{wnqíko Au.

ÄLkíkuhMk

{tøk¤ðkh, íkk. 25-10-2011, ykMkku ðË-13 Au. [kiËþLkku ûkÞAu. Ãkhtíkw Mkktsu [íkwËoþe {Lkkðe þfkÞ. Mkktsu 19.11 f÷kf çkkËþw¼ Mk{Þ Au. hkºku 22.49 f÷kf çkkË fk¤e [kiËþLke Ãkqò-M{þkLk MkkÄLkk fu fk¤¼ihð MkkÄLkk, y½kuh MkkÄLkk- fk÷e {kíkkÃkqò íku{ s rÃkík]þktrík {kxu þw¼ Mk{Þ Au.

fk¤e [kiËþ

çkwÄðkh íkk. 26-10-2011 ykMkkuðË-y{kMk Au. rLkrþÚkfk¤-«Ëku»kfk¤- ÔÞkrÃkLke y{kMk Au, íkuÚkeËeÃkkð÷e {Lkkððe. Mkktsu 18.00Úke19.38 f÷kf MkwÄe «Ëku»kfk¤ Au.íku{kt Mkktsu 19.23 f.Úke 19.35f÷kf W¥k{ Mk{Þ Au. Mkktsu 19.32 f.Úke 24.13 f÷kf ©uc Au.hkºke çkkË 23.48 f÷kfÚke 24.38 f÷kf rLkrþÚkfk¤ W¥k{ Au.yk Mk{Þ{kt ÷û{eÃkqsLk, ÄLkÃkqsLk, [kuÃkzk ÃkqsLk, þkhËkÃkqsLkyLku ðuÃkkh {wnqíko fhðkLkku ©uc rËðMk Au. {Ähkºke çkkË 4.30f.Úke 5.00 f÷kfLkku Mk{Þ ðuÃkkh {wnqíko {kxu ©uc Au.Mkðkhu ÷û{eÃkqsLk fhðk RåALkkhu [ku½rzÞk ÷k¼-y{]ík- þw¼÷uðk. ðÄw þwØ yLku Mkqû{ {wnqíko Mk{Þ {kxu ÃkkuíkkLkk þk†¿k rðîkLkÃktrzíkLku ÃkqAðwt.

ËeÃkkð÷e- ÷û{eÃkqsLk- þkhËkÃkqsLk

økwhwðkh, íkk. 27-10-2011, fkŠíkf þwõ÷ Ãkûk «ríkÃkËkÚke rð¢{Mktðík 2068Lkku «kht¼ Úkþu. Mkðkhu 6.28 f.Úke 8.00 f÷kfðuÃkkh «kht¼, {wnqíko MkkuËk- r{rík Lkk¾ðkLkku W¥k{ Mk{Þ Au. çkr÷«ríkÃkËk Qsððe, yÒkfqx hk¾ðk.

çkuMkíkwt ð»ko : LkqíkLk ð»ko : çkr÷ «ríkÃkËk

þw¢ðkh, íkk.28- fkŠíkf MkwË-çkes Au, íkuÚke ¼kEçkes {Lkkððe.Þ{rîíkeÞkLke Ãkqò MkkÄLkk fhðe.

¼kEçkes-Þ{rîíkeÞk

Mkku{ðkh, íkk. 31-10-2011Lkk hkus fkŠíkf MkwË Ãkt[{e Au. ykrËðMku WËT½kxLk- Lkðk ðuÃkkhLkku «kht¼ {wnqíkoLkk MkkuËk- ÷¾kýfhðk. Lkðk ðknLk Þk [esðMíkwLkku ykht¼ fhðku W¥k{ Au.rðãkÚkeoykuyu ¿kkLkÃkt[{e nkuðkÚke MkhMðíke ËuðeLke «kÚkoLkk fheLkuyÇÞkMkLkku «kht¼ fhðku.Mkðkhu 6.30 f.Úke 8.00 W¥k{ Au. Mkðkhu 8.51 f÷kfÚke10.47 f÷kfLkku Mk{Þ þw¼ Au.

÷k¼Ãkkt[{- ¿kkLkÃkkt[{

LkkUÄ : rËÃkkð÷eLkk yk {wnqíkkuoLku ðÄw þwØ-Mkqû{ fhðk ÂMÚkh ÷øLkíkÚkk ÂMÚkh Lkð{ktþLkku Mk{Þ ÷uðku òuEyu. íku {kxu rðîkLk þk†¿kÃktrzíkLku ÃkqAðwt.

ÃkÃÃkkLke su{ MkíÞLke÷zkE ÷zeþ: þkLíkLkwy{khu çktLkuLku LkkLkÃkýÚkeykEÃkeyuMk çkLkðwt níkwt,nðu áZ rLkùÞ fÞkuo Au

y{ËkðkË, íkk.17ykEÃkeyuMk MktSð ¼èLkk ò{eLk MkuþLMk

fkuxuo 17{e ykuõxkuçkhu Mkðkhu 11:00 ðkøÞu{tsqh fÞko fu íkwhtík s {u{Lkøkh ÂMÚkíkrLkðkMkMÚkkLku ïuíkkçknuLk yLku íku{Lkk çkuMktíkkLkkuLke ‘®Mk½{ ÃkkÃkk’Lku {¤ðkLke ykíkwhíkkðÄe økE níke. ÃkkuíkkLkk Lkezh ÃkÃÃkkLke AuÕ÷kt17 rËðMkÚke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hnu÷eykûkeyu ÷køkýe¼eLkk Mðhu sýkÔÞwt níkwt fu,‘MkíÞ nt{uþk MkíÞ s hnuðkLkwt Au. yk ÷zkEnðu {khk ÃkÃÃkk s Ãkqhe fhþu. nðu {U ÃkýÃkÃÃkkLke su{ ykEÃkeyuMk çkLkðkLkku áZrLkùÞ fhe ÷eÄku Au.’

ykEÃkeyuMk MktSð ¼è 17{eykuõxkuçkhu çkÃkkuhu 1:40 ðkøÞu Mkkçkh{íkesu÷Lke ËMk LktçkhLke ¾ku÷e{ktÚke 17 rËðMkÃkAe çknkh Lkefk¤ðk{kt ykÔÞk íÞkhu ÃkíLkeïuíkk MkkÚku çku Ônk÷MkkuÞk çkk¤fku ykûke yLkuþktíkLkw Ãký íku{Lku {¤ðk ykíkwh níkk.ÃkkuíkkLkk MLkunesLkku yLku Mk{ÚkofkuLkk WL{kË

ðå[u MktSð ¼è {u{Lkøkh ÂMÚkíkrLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[íkk s ‘®Mk½{ ÃkkÃkk’LkuòuELku çktLku çkk¤fku ykt¾ku{kt yktMkw MkkÚkuíku{Lku ¼uxe Ãkzâk níkk. ¼èLkk çktLku MktíkkLkkuykûke yLku þktíkLkwyu LkkLkÃkýÚke sykEÃkeyuMk çkLkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

ßÞkhu ®Mk½{ ÃkkÃkkLke Ônk÷e Ëefheykûkeyu ¼eLke ykt¾u sýkÔÞwt níkwt fu, 'y{uçktLku ¼kE-çknuLku Ãknu÷uÚke s ykEÃkeyuMkçkLkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw nðu áZrLkùÞ fÞkuo Au. yu{çkeçkeyuMk ÃkqÁt fhíkkLkeMkkÚku s nwt ÞwÃkeyuMkMke Âõ÷Þh fheþ yLkuykEÃkeyuMk ÚkEþ. ¼÷u økwshkík fuzhuÃkkÃkkLke rzÂøLkxeLkku rð[kh Lkk fÞkuo, Ãký nwtøkwshkík{kt s ykEÃkeyuMk ÚkEþ. òufu nðunwt Ãknu÷k fhíkk ðÄw ®n{íkðk¤e Awt. MkíÞnt{uþk MkíÞ s hnuþu, yLku nðu çkkfeLkeÃkÃÃkk s Ãkqhe fhþu.’

çkeS íkhV yuf nkÚku £uõ[h nkuðk AíkktþktíkLkwyu ÃkkuíkkLkk ÃkÃÃkkLku {¤íkkLke MkkÚku syuf nkÚku íku{Lku çkknwÃkkþ{kt sfze ÷eÄkníkk. yux÷wt s Lknª, ykt¾{kt yktMkw MkkÚkuÃký íku Zku÷Lkk Lkøkkhu ¾wþeÚke Lkk[ðk ÷køÞkuníkku. íkuýu ykí{rðïkMk MkkÚku fÌkwt níkwt fu,‘nðu nwt ykEÃkeyuMk çkLkeLku ÃkÃÃkkLke su{MkíÞLke ÷zkE ÷zeþ.’

ykûke fnu Au, MBBS çkkË nwtÃký ÃkÃÃkkLke su{ IPS s çkLkeþ

fkuxoLkwt yð÷kufLk

fkuLMxuçk÷ ÃktÚkLkeVrhÞkË s þtfkMÃkË

yksu Mkðkhu økúkBÞ fkuxoLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ssuVUMk÷ku ònuh fÞkuo íku{kt VrhÞkËe fkuLMxuçk÷ ÃktÚk îkhkfhkÞu÷k ykûkuÃkkuLku ÃkkÞkrðnkuýk, íkÚÞrnLk yLkurðhkuÄk¼kMke økýkðeLku Vøkkðe Ëuíkkt fkuxo{kt MkÒkkxkuÔÞkÃke økÞku níkku. fkuxuo yuf íkçk¬u VrhÞkËe ÃktÚkLke 27Vuçkúwykhe 2002Lkk hkus {wtçkR nkuðkLkk rÚkÞheLku þtfkLkkyuhý Ãkh {qfeLku fkuRÃký rnMkkçku VrhÞkË xfe þfuyu{ LkÚke yuðw yð÷kufLk fhíkkt s {kuËe MkhfkhLkuykt[fku ÷køÞku níkku.

ò{eLk{wÂõík fkuxoLke rððufçkwÂØ Ãkh yð÷trçkíkrçkLkò{eLkÃkkºk økwLkk{kt ykhkuÃke yrÄfkhLke Yyu

ò{eLk {u¤ððk nfËkh LkÚke, çk÷fu ykhkuÃkeLku ò{eLkÃkh {wõík fhðk fu Lknª íku çkkçkík MktÃkqýoÃkýu yËk÷íkLkerððufçkwÂØ Ãkh yð÷trçkík Au. Mðef]ík heíku ykðerððufçkwÂØLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fkÞËkLkk fux÷kfMÚkkrÃkík rMkØktíkkuLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku fhðkLkku nkuðkAíkkt íku {nËtþu «íÞuf fuMkLke nfefík Ãkh ykÄkrhíknkuÞ Au.

½xLkk çkLÞk çkkË VrhÞkË {kuze fhkE AuMðef]ík heíku VrhÞkËeyu (ÃktÚku) 16-6-2011Lkk

hkus MkktsÚke 17-6-2011Lkk hkus ÃkhkuZ MkwÄeLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk çkLku÷k fnuðkíkk yk çkLkkð MkçktÄu, 22-6-2011Lkk hkus {kuze hkºku VrhÞkË ykÃku÷e Au, yk{çkLkkð çkLÞk çkkË VrhÞkË ykÃkðk{kt ykþhu Ãkkt[Úke ArËðMkLkku rð÷tçk Au, yk ytøku VrhÞkËe îkhk yuðwt fkhýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu íkuyku øk¼hkR økÞk níkk íkuÚkeíkhík VrhÞkË ykÃke Lk níke.

VrhÞkËeLku ¼køkðwt nkuík íkku íkuLke ÃkkMku Mk{Þ níkkuÃktÚk íkk. 16-6-11Lkk hkus Lkkufhe Ãkqhe fÞko çkkË

íku{Lkk r{ºkLku ÷ELku MktSð ¼èLkk ½hu økÞk níkk. çkkË{kt{kuZðkrzÞkLkk ½hu sðkLkwt fne ¼è fÃkzkt çkË÷ðk økÞkníkk, íÞkhu ÃktÚkLku íÞktÚke sðwt nkuík íkku íku sR þõÞk nkuík.yk WÃkhktík ¼èu ÃktÚk MkkÚku ykðu÷k íkuLkk r{ºkLku Ãký ½h{ktçkku÷kððk fÌkwt níkwt, yk ð¾íku Ãký VrhÞkËeLku síkk hnuðwtnkuík íkku íku r{ºkLku çkku÷kððkLkk çknkLku Ãký síkk hneþõÞk nkuík Ãkhtíkw ÃktÚku íku{ fÞwO Lk níkwt.

¼èu ÃktÚkLku hkuõÞk nkuÞ íkuðwt {kLkðwt ½ýwt y½hwt Auyk fuMkLkk Mkkûke ©urýf¼kR þknLkwt rLkðuËLk

òuíkkt õÞktÞ Ãký «Úk{ËþeoÞ heíku yuðwt sýkíkwt LkÚke fu,yk fuMkLkk ykhkuÃke (¼èu) ÃktÚkLku VhrsÞkík heíku íku{Lkk½h{kt çkuMkkze hkÏÞk nkuÞ yLku õÞkhuÞ yuf÷k Lknª {qfeMkíkík yxfkÞík{kt hkÏÞk nkuÞ, íÞkh çkkË{kuZðkrzÞkLkk ½hu økÞk níkk íÞktÚke íkuyku yurVzurðxfhkððk økÞk níkk íkuÚke LkkUÄÃkkºk çkkçkík Au fu, ykMk{økú Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yuyuMkykR fûkkLkk yrÄfkheLkkuíÞktÚke síkk hnuðkLkku fkuR RhkËku íku{Lke ðíkoýqf{ktsýkíkku LkÚke. ¼èu çk¤sçkheÃkqðof ÃktÚkLku hkufe hkÏÞknkuÞ íkuðwt õÞktÞ sýkíktw LkÚke. yurVzurðx íkiÞkh ÚkR økÞkçkkË Ãkkt[ yMk÷ yurVzurðx òíku s {kuf÷e ykÃkþu íku{ÃktÚku fÌkwt níkwt íÞkh çkkË yurVzurðx Ãkh yku.Mke.Lke LkkUÄfhe Lkkux Vkuh Mkçkr{þLk íkuðwt ÷Ïke yurVzurðx ÃkkuíkkLkeMkkÚku ÷R økÞk níkk íkuÚke ykðe nfefíkku òuíkkt fkuR ÃkýMðYÃku yxfkÞík fu ÄkfÄ{fe ykÃke nkuðkLkwt yÚkðkMkkÚku hnuðk Vhs Ãkkze nkuðkLkwt {kLkðwt ½ýwt y½hwt Au.

ÃktÚkLke Mkk{u s yurVzurðx íkiÞkh fhkE níkeÃktÚku sýkÔÞwt níkw fu, {khe Mkne ÷uðk {kxu ¼èu

yuzðkufux yLku Lkkuxhe MkkÚku {¤e Ãknu÷ktÚke s yurVzurðxíkiÞkh fhkðe hk¾e níkð Ãkhtíkw òu íku{ýu ðfe÷ fLkkhkMkkÚku {¤e yøkkWÚke s ¾kuxe yurVzurðx íkiÞkh fhkðehk¾e nkuík íkku yurVzurðx fhðk{kt hkºkeLkk çkkhÚke MkðkhMkwÄeLkku Mk{Þ Lk ÷køÞku nkuík íku {n¥ðLke çkkçkík Au.

VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷e nfefíkku ytøku þtfk AuVrhÞkËe (ÃktÚku) ytøkúuS {kæÞ{{kt çke.çke.yu.Lkk

çkeò ð»ko MkwÄe ¼ýu÷k Au, Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au, ÷ktçkkMk{ÞÚke RLxur÷sLMk çÞwhku{kt Vhs çkòðu Au íku òuíkktíkuyku ykðk fkuR Ãký MkkuøktËLkk{k ðktåÞk rðLkk fuð¤¼è fu suyku MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk yrÄfkhe Au yLkunk÷ Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu Vhs{kt Ãký LkÚke yLkuíku{Lkk fnuðkÚke ðktåÞk rðLkk Mkne fhe ykÃku íkuðwt {kLkeþfkÞ Lknª. ík{k{ nfefíkku òuíkkt ÃktÚkLke VrhÞkË{ktËþkoðu÷e nfefíkku ytøku «Úk{ËŠþÞ heíku þtfk Q¼eÚkkÞ Au.

1

2

3

4

5

6

ïuíkkçknuLku ykÃku÷e ®n{íkËkË {ktøke ÷u yuðe níke

MktSð ¼èLkku Ãkwºk þktíkLkw MkUx ÍurðÞMko÷kuÞu÷k Mfq÷{kt Äkuhý 12 MkkÞLMk{ktyLku Ãkwºke ykûke ÃkqLkkLke ÃkÈ©e Ãkkrx÷yu{çkeçkeyuMk fku÷us{kt «Úk{ ð»ko{ktyÇÞkMk fhu Au. ykûkeyu «Úk{ ð»koLkeVkELk÷ Ãkheûkk Ãký ÃkkuíkkLkk Ônk÷kÃkÃÃkkLkk ÄhÃkfz yLku su÷ðkMkËhr{ÞkLk ykÃke níke. ßÞkhu þktíkLkwLkefkhrfËeo {kxu yíÞtík {n¥ðLke ykð»koLke þk¤kfeÞ Ãkheûkk Ãký rÃkíkkLkeøkuhnkshe{kt s Ãkqýo ÚkE. òufu ykÂMÚkrík{kt íkuykuLkk {kíkk ïuíkkçknuLkuykÃku÷e ®n{ík ËkË {ktøke ÷u yuðe níke.

Ônk÷MkkuÞk rÃkíkkLku MktíkkLkkuçku f÷kf ÃkAe {¤e þõÞkt {u{Lkøkh ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuMLkunesLkkuLke ¼khu ¼ez ðå[u MktSð¼è ykÔÞk íÞkhu ykûke yLkuþktíkLkwLke ykt¾{kt n»koLkk yktMkw MÃküòuE þfkíkk níkk. çktLku MktíkkLkku ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLku yuf ÍÃÃke ykÃkðk Ëkuzâk níkk,Ãkhtíkw {erzÞkf{eoykuÚke ½uhkÞu÷k‘®Mk½{ ÃkkÃkk’Lku MktíkkLkku ½hu ykÔÞkLkkçku f÷kf ÃkAe {¤e þõÞk níkk.

‘y{khk ½hu rËðk¤e ðnu÷e ykðe Au’

yuf nkÚk{kt £uõ[h nkuðkAíkkt þkLíkLkwyu yufnkÚku ‘®Mk½{ ÃkkÃkk’Lku

sfze ÷eÄk

‘ïuíkkLke Mkw»kwÃík þrfík 17 rËðMkLkk{tÚkLkfk¤{kt çknkh ykðe’

ïuíkkçknuLk rðþu MktSð ¼èu fÌkwt níkwt fu, nwt {kLkrMkfyLku þkrhhef heíku {sçkqík Aw. {Lku Mkk{kLÞ søÞkyuhk¾ðk{kt ykðu íkku Ãký nwt hne þfwt Awt yLku÷õÍwrhÞMk søÞkyu Ãký Mkk{kLÞ heíku hnwt Awt. òufusu÷{kt økÞk ÃkAe {Lku {kºk Lku {kºk {khk ÃkrhðkhLke®[íkk níke. ïuíkk ¾qçk s ELxur÷sLx Au yu íkuLkk{ktÄhçkkÞu÷e Mkw»kwÃík þrõík yk 18 rËðMkLkk{tÚkLkfk¤{kt çknkh ykðe Au. ykðk fÃkhk Mk{Þ{ktÃký íkuýu ®n{ík çkíkkðe Au.

‘MktSðLku òuELku þe¾e níke íku yk17 rËðMk fk{ ÷køÞwt’

MktSð ¼èLke su÷{wÂõíkLkku ykLktË ÔÞõík fhíkkïuíkkçknuLku fÌkwt fu, MktSðLke ÄhÃkfz ÃkAe ð]ØkyðMÚkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {khk MkkMkw- MkMkhk,{kíkk- rÃkíkkLku Mkk[ððkLke MkkÚku {khk çku MktíkkLkkuLku®n{ík ykÃkðe yLku Ãkkuíku Ãký {¬{ hnuðwt yu ¾hu¾h{w~fu÷ níkwt. íku{kt Ãký Ãkku÷eMkLkku y{kLkðeÞ ÔÞðnkhSðLk{kt fÞkhuÞ òuÞku Lk níkku. ÄhÃkfzLkk rËðMkÚke18 rËðMkLke ÷zkE{k MktSðLku òuELku þe¾e níke íku {Lkunðu fk{ ÷køÞwt níkwt yLku {Lku ®n{ík {¤e níke.

y{ËkðkË, íkk.17

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk øk¤k{kt h{¾kýkuLkkfuMk íku{s nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt økk¤eÞku çkLkeþfu yuðk fux÷kf {n¥ðLkk Ãkwhkðk ytøku Mkw«e{fkuxo{kt yurVzurðx fhLkkh ykRÃkeyuMk yrÄfkheMktSð ¼èLkku yksu 18 rËðMku ÷ktçke fkLkqLke støkçkkË su÷ðkMk{ktÚke Awxfkhku ÚkÞku níkku. su÷{ktÚke{wõík ÚkÞk çkkË Ãkrhðkh MkkÚku ÃkwLkor{÷Lk ÃkAe

A÷kuA÷ ykí{rðïkMk yLku {Lkkuçk¤Úke ¼hÃkqhMktSð ¼èu ‘®Mk½{’Lke yËk{kt «Úk{ «ríkr¢Þk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘nwt LkhuLÿ {kuËe {kxu ¾íkhkYÃk Awtyux÷u nhuLk ÃktzâkLke su{ ÃkkuíkkLke Ãký níÞkfhðk{kt ykðu yuðe þõÞíkk Au.’ ¼èu W{uÞwO fu,‘Mkhfkhu su fhðkLkwt níkwt fu fhe ËeÄwt Au. nwt yu{Lku(LkhuLÿ {kuËeLku) çkûkðkLkku LkÚke, yu {Lku Lknª çkûku. yk støk nðu ÷ktçkku [k÷ðkLkku Au.’

su÷ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku fkuRËqÔÞoðnkh ÚkÞku nkuðkLkku RLfkh fhíkkt ¼èu fÌkwt fu,‘ykx÷k rËðMkLkk ÷ktçkk støk{kt MkkÚku fk{fhLkkhk yrÄfkheyku yLku yøkkWLkk ðzkykuyu½ýku MkkÚk ykÃÞku Au. Ëhuf Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk Mku÷VkuLk Ãkh Lksh hk¾ðk{ktykðe hne Au íÞkhu su yrÄfkheyku MkkÚkur{ºkíkkLkk MktçktÄku Au yu Ãký ðkík fhíkk zhu Au.Ãkhtíkw {Lku yu ðkíkLkku ykLktË Au fu ykx÷k ÷ktçkkMk{Þ ÃkAe ykRÃkeyuMk yuMkkurMkyuþLk yuf ÚkÞwtyu yuf MkV¤íkk Au. ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ¼uøkk ÚkRLku fkuR [ku¬Mk hýLkerík½ze þfþu.’ yk MkkÚku íku{ýu økwshkík Ãkku÷eMk ðzkr[¥khtsLk®Mkøk íku{s Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh®Mknk Ãkh Ãký «nkh fhðkLke íkf økw{kðe Lkníke.íku{ýu fÌkwt fu, íku{Lke ÄhÃkfz çkkË {khk ÃkrhðkhMkkÚku Ãkku÷eMku su ËqÔÞoðnkh fÞkuo Au íku y¾çkkhku,{kæÞ{ku {khVíku òÛÞwt íÞkhu ½ýwt Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt.òufu, økwshkíkLkk Ãkku÷eMk ðzk r[¥khtsLk®Mkn yLkuÃkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknk ÃkkMkuÚke ykLkkÚkeçkeS þwt yÃkuûkk hk¾e þfkÞ ? su÷Lkk yLkw¼ðrð»ku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt fu,'nwt hkuStËefMkhík fhíkku. økuBMkLkku ¾u÷kze Awt, su÷{kt fMkhík

Lk fhe þfÞku Ãký çknwt ËkuzÞku níkku, Ãký nðu nwtMkhfkhLku Ëkuzkðeþ. nwt yuf Ãkku÷eMk{uLk Awt yLku{kuËeLku Mkk{kLÞ 'r¢{eLk÷` íkhefu s òuEþ yLkuíku s heíku ðíkeoþ.` yk{ fne íku{ýu {kuËe MkhfkhMkk{uLkku støk nðu LkufMx ÷uð÷ Ãkh [k÷w hnuþu íkuðkuÃký ÃkwLkkuhkuå[kh fÞkuo níkku. 18 rËðMkLke fkLkqLkestøkLke MkkÚku ¼è Ãkrhðkh MkkÚku Þwðk, Mkk{krsfMktMÚkkyku MkrníkLkk ÷kufkuyu Mkk{krsf ÷zík Ãký[÷kðe níke íku Mkki {kxu yksu ¼èLke ò{eLk Ãkh{wÂõík yuf Wsðýe çkLke økR níke. çkÃkkuhu çkuðkøÞkLkk Mkw{khu MktSð ¼è su÷{ktÚke íku{LkkzÙkEð- ELk hkuz ÂMÚkík Mkwþe÷Lkøkh rð.- 2LkkrLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞk níkk. ynª íku{Lkwt økw÷kçkMkkÚku Þwðkykuyu W»{k¼uh Mðkøkík fÞwO níkwt. ¼èuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkrhðkh MkkÚkuLkk r{÷Lk çkkËsýkÔÞwt níkwt fu, ‘{khk su÷Lkk yLkw¼ðÚke nwt ¾qçks ¾wþ Atw. {khe ÷zík ynª Ãkqhe ÚkE økE LkÚke.çkÕfu nðu çkeò íkçk¬k{kt «ðuþe Au. 2002Lkkh{¾kýkuLkwt MkíÞ çknkh ÷kððk {kxu Mkt½»koLke÷zkE Au. ¼kuøk çkLkLkkhkykuLku LÞkÞ {¤ðkuòuEyu. nwt ËçkkÞku LkÚke yLku fÞkhuÞ ËçkkðkLkkuLkÚke. yk LÞkÞLke ÷zík Au. sÞkt, sÞkhu, suLkeMkk{u su ftE fhðwt Ãkzu íku çkÄwt s fhe Aqxeþ.’

nhuLkLke su{ {khe níÞk ÚkE þfu : MktSð ¼èy{ËkðkË,íkk.17

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u yuf÷ðehLke {kVf {kÚkwW[feLku støk AuzLkkh MktSð ¼èLkkÃkrhðkhsLkku, ytøkík MLkunesLkku WÃkhktíkíku{Lke ÷zík{kt yuf÷k Ãkze økÞu÷k ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku MkktíðLkk ykÃkLkkh Mkki {kxu yksu¼èLke su÷ {wÂõík yuf ykLktË yLku WíMkknLkkurËðMk çkLke økÞku níkku. çkÃkkuhu ÷øk¼øk çkuðkøÞkLkk Mkw{khu Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷ÚkeMktSð ¼èLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt íÞkhu zÙkRð RLkhkuz WÃkh ykðu÷k íku{Lkk rLkðkMÚkkLku nßòhkuMk{ÚkofkuLke støke {uËLkeyu yuf rnhkuLke su{íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. 18-18 rËðMkÚkeÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk [nuhkLku rLknk¤ðk ík÷Mkehnu÷e ÃkíLke ïuíkk ¼èLke ykt¾ku{kt íkku n»koLkkyktMkwLke Äkh ðne hne níke. ÃkkuíkkLkk ytíkhLkeW{eoykuLku {nk{nuLkíku rLkÞtrºkík fheLku fw{fw{rík÷f fÞko ÃkAe ßÞkhu ¼èu ¼kðrð¼kuhÃkíLkeLku ÃkkuíkkLke ykøkkuþ{kt Mk{uxe íÞkhu yk çkÄk s çktÄ íkqxeøkÞk níkk. yk r{÷LkÚke MkkiLke ykt¾ku Mks¤ çkLkeLku A÷fkRøkR níke. MkUfzku Mk{Úkofkuyu ‘su÷ fu Ëhðksu íkwx økÞu, MktSð¼è íkw{ Awè økÞu’ íkuðk Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. yZkh-yZkhrËðMkÚke fkLkqLke støk{kt MkÃkzkÞu÷e MktSð ¼èLke ò{eLk Ãkh{wÂõíkLkku yksu y{ËkðkË økúkBÞ fkuxuo ÃkkuíkkLkku VUMk÷ku ònuh

fÞkuo íÞkhu ÃkrhðkhsLkku, Mk{Úkofku{kt yuf Lkðk s WíMkknLkkuMkt[kh ÚkÞku níkku yLku ïuíkk ¼è Mkrník Mkkiyu ‘MkíÞLkku rðsÞ’

ÚkÞku Au yLku LÞkÞ «ýk÷e{kt ÃkkuíkkLkkrðïkMkLku ðÄw {sçkqík çkLkkÔÞku Au íkuðe÷køkýe MkkÚku ¾wþeÚke Lkk[e QXâk níkk.yux÷wt s Lknª {kuËe Mkk{u çkkÚk r¼zLkkh‘®Mk½{’ nðu õÞkhu su÷{ktÚke çknkh ykðuíkuLke ykíkwhíkkÚke hkn òuíkkt Mkki su÷ íku{s¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku yufºk Úkðk {ktzâkníkk. Mkðkhu 11 ðkøÞk çkkË økúkBÞ fkuxuoÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fÞko çkkË ¼èLkkðfe÷ yLku yLÞ xe{u fkLkqLke «r¢ÞkykxkuÃkeLku ò{eLk {wÂõíkLkku ykuzoh ÷RMkuLxÙ÷ su÷ ÃknkUåÞk níkk. çkÃkkuhu ËkuZufðkøÞk çkkË su÷{ktÚke çknkh ykðu÷k ¼èLku÷uðk íku{Lkk MLkunesLkku, ÃkrhðkhsLkkuLku{¤eLku íkuyku íkwhík s MðMÚk {Lku òíku s fkhzÙkRð fheLku çkÃkkuhu 1.56 ðkøku

rLkðkMkMÚkkLku ykðe ÃknkUåÞk níkk. MktSð ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLkuÃknu÷uÚke íku{Lke hkn òuíkk Mk{Úkofkuyu MktSð ¼èLke ‘n{ nkUøkufk{Þkçk’Lkwt økeík økkRLku ðÄk{ýe fhe níke. MktSð ¼èLkkMk{ÚkoLk{kt Mkwºkkuå[kh ÚkÞk níkk. MktSð ¼è ÷ktçkku Mk{ÞÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuÚke ½uhkÞu÷k hÌkkt níkk íÞkh çkkË íkuykuÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku «ðuþ {kxu ykøk¤ ðæÞk níkk.

18 rËðMk çkkË MktSðÇkèLku òuELku s

ïuíkkçknuLkLke ykt¾uy©wÄkhk ðne

nwt Ãkku÷eMk{uLk Awt, {kuËeLku r¢r{Lk÷ s økýwt Awt ‘su÷ fu Ëhðksu íkqx økÞu, MktSð ¼è íkq{ Aqx økÞu’

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 9ÃkkxLkøkh

{kuËe MkhfkhLkuMkuþLMk fkuxuo yíÞtík ykfhkt þçËku{kt

fu.ze. ÃktÚku ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt MktSð ¼èrðYØ fhu÷k ykhkuÃkkuLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt.[wfkËkLkwt fkÞËkfeÞ rðntøkkð÷kufLkfhðk{kt ykðu íkku yuðku MÃkü Mktfuík {¤íkkuníkku fu ssu ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðu÷e yk VrhÞkË{kt s Xuh

Xuh Aªzk þkuÄe çkíkkÔÞk Au. yk yuðkuðuÄf Mktfuík níkku fu {kuze Mkkts MkwÄe ¾wËMkhfkhe ðfe÷ fu yk fuMk{kt ¾kMk Mkhfkheðfe÷ íkhefu nksh hnu÷k yuzTðkufuxyuMk.ðe. hkswyu Mkhfkh MkuþLMk fkuxoLkkyk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhþu fu Lknªíku rð»ku ðkík MkwØkt fhe Lknkuíke.

Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke çkÃkkuhu1.56 f÷kfu òíku s fkh zÙkEð fheLkuÃkkuíkkLkk rLkðkMku ÃknkU[u÷k MktSð ¼èuÃkrhðkh MkkÚkuLkk ykí{eÞ yLku ÓËÞÿkðfr{÷Lk çkkË su «rík¼kð ykÃÞk íku{kt 18

rËðMk su÷ðkMk ¼kuøkÔÞkLkku økwMMkku LknªÃkhtíkw su «fkhu MkuþLMk ssu ò{eLk yhSøkúkÌk hk¾e íkuLkkÚke ÃkkuíkkLke MkíÞkÚkoíkkòýu Ãkwhðkh ÚkE nkuÞ íkuðku ykí{rðïkMkyLku ÍLkwLk yLkw¼ððk {éÞk níkk.''{kuËe {kxu nwt ¾íkhkYÃk çkLÞku nkuðkÚke{khk nk÷ Ãký nhuLk Ãktzâk suðk sÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãký Mkhfkhu sufhðkLkwt níkwt íku fhe ÷eÄwt. nðu nwt íku{LkuLkÚke AkuzðkLkku, yu {Lku LkÚke AkuzðkLkk.yk støk nðu ÷ktçkku [k÷ðkLkku Au,``LkkuMktSð ¼èLkku WËTøkkh ykðLkkhk Mk{Þ{ktíku{Lkk ð÷ýLkku MÃkü Mktfuík ykÃkíkkt níkkt.

ÃkíLke ïuíkk ¼èu Ãký MktSð ¼èLkkykøk{Lk Mk{Þu Mðk¼krðf s {kuf¤k{wfu÷k ÓËÞLkk îkhLku Úkkuzef s ûkýku{kt{sçkwík çkLkkðe ËeÄkt níkkt. íku{ýu fÌkwt fu,Mkhfkhu y{khe Lkðhkrºk y™u þhËÃkqŠý{k ¼÷u çkøkkze Ãký nðu rËðk¤eðnu÷e ykðe Au. Mkíkík W{xe hnu÷kt

rník®[íkfku, Mk{ÚkofkuLke ðå[u ¼èËtÃkríkLkk ÃkwLk:r{÷LkLkk ykht¼Lkku {kuxkuMk{Þ íkku ½hLke çknkh Ãkºkfkhku, r{ºkkuyLku þw¼uåAfku ðå[u s ðeíÞku níkku.

yÛýkLku fkhýuníke. òufu, xe{ yÛýkLkk

yr¼ÞkLk Lknª Ãkhtíkw yk {íkûkuºk{ktÃkkuíku fhu÷k fk{kuLkk fkhýu íku{Lku {ík{éÞk nkuðkLkwt rçk&™kuuEyu sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu íku{Lkk yk rðsÞ{kt rÃkíkk¼sLk÷k÷ yLku MkkÚke Ãkûk ¼ksÃkLkkÞkuøkËkLkLku {n¥ðÃkqýo økýkÔÞwt níkwt.íku{ýu fÌkwt níkwt fu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkuxufku ykÃkðkLkku RLkfkh fhLkkh fkUøkúuMkMkk{u rnMkkh{kt xe{ yÛýkyu yr¼ÞkLkþY fÞwO íku Ãknu÷kt s ÷kufkuyu íku{Lku {íkykÃkðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku.nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk¼sLk÷k÷Lkk Ãkwºk rçk&™kuEyu W{uÞwO níkwt

fu íkuyku yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[khrðhkuÄe yr¼ÞkLkLku ykËh ykÃku Au yLkuMktMkË{kt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke íkhVuý{kt{ík ykÃkþu.

rnMkkh{kt fkUøkúuMkLkernMkkh{ktÚke ºký ð¾ík MkktMkË

[qtxkÞu÷k 58 ð»keoÞ sÞ«fkþLku1,49,785 {ík {éÞk níkk ßÞkhu¼ksÃk MkkÚku òuzký fheLku QíkhLkkhfw÷ËeÃk rçk&™kuELku 3,55,941 {ík{éÞk níkk.

rçk&™kuRLkk LkSfLkk «ríkMÃkÄeoyuðk RÂLzÞLk LkuþLk÷ ÷kuf ˤ(ykRyuLkyu÷ze)Lkk W{uËðkh,nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyku{«fkþ [kixk÷kLkk Ãkwºk ysÞ[kixk÷k (50)Lku 3,49,618 ðkux{éÞk níkk. yk{, fw÷ËeÃk rçk&™kuRLkku6,323 ðkuxLke MkhMkkRÚke rðsÞ ÚkÞku

níkku ßÞkhu ysÞ [kixk÷k çkeò yLkusÞ«fkþ ºkeò ¢{u hÌkk Au.sÞ«fkþu rzÃkkuÍex Ãký økw{kðíkktfkUøkúuMk {kxu rnMkkhLkk [qtxýeÃkrhýk{þh{sLkf çkLke hÌkk Au. rnMkkhLkkrzrMxÙõx R÷uõþLk ykurVMkhhk{rLkðkMku fÌkwt níkwt fu rçk&™kuR yLku[kixk÷k rMkðkÞLkk ík{k{ 38W{uËðkhkuyu rzÃkkuÍex økw{kðe Au.

Ëhr{ÞkLk, rçknkh{kt þkMkfsLkíkkˤ-ÞwLkkExuzu (suzeÞw) rMkðkLkrsÕ÷k{kt ËhkUËk rðÄkLkMk¼k çkuXfò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.suzeÞwLkkt frðíkk®Mknu {wÏÞ rðÃkûkhksËLkk W{uËðkh Ãkh{uïh®Mkn Mkk{u20,092 {íkkuLke MkhMkkRÚke Sík{u¤ðe níke. fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhfkr÷fkþhý ®Mkn 4,238 {íkku MkkÚkuºkeò ¢{u hÌkk níkkt. frðíkk®MknsuzeÞwLkkt ÄkhkMkÇÞ søk{kíkku ËuðeLkktÃkwºkðÄq Au. sqLk{kt søk{kíkku ËuðeLkkyðMkkLkLkk fkhýu yk çkuXf ¾k÷e Ãkzeníke. Lkeíkeþ fw{khLkkt Lkuík]íð{ktyuLkzeyu økÞk ð»kuo Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkËçkeS ð¾ík Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE níke.yøkkW sqLk {rnLkk{kt «Úk{ ð¾íkÃkuxk[qtxýe ÞkuòE níke. íku ð¾íkusuzeÞwLkkt MkkÚke Ãkûk ¼ksÃku ÃkwhkuýeÞkçkuXf Síke níke.

Ëhr{ÞkLk, yktÄú«Ëuþ{kt íku÷tøkýkhk»xÙ Mkr{ríkyu (xeykhyuMk) çkktMkðkzkrðÄkLkMk¼k çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{kt Sík{u¤ðe ÷eÄe Au. xeykhyuMkLkkW{uËðkh Ãke. ©erLkðkMk huœeyu þkMkffkUøkúuMkLkk ©erLkðkMk økkizLku 49,889{íkkuLke MkhMkkRÚke nhkÔÞk níkk. huœeLku83,245 {ík {éÞk níkk ßÞkhu økkizLku33,356 {ík {éÞk níkk.

çkeS íkhV {nkhk»xÙLke¾zfðkMk÷k rðÄkLkMk¼k çkuXfLkeÃkuxk[qtxýe{kt ¼ksÃk-rþðMkuLkkLke ÞwríkLkku rðsÞ ÚkÞkuAu. ynª þkMkf fkUøkúuMk yLkuyuLkMkeÃkeLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.yk çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt ‘fktxufe x¬h’ níke. ¼ksÃkLkkt¼e{hkð íkÃkfehLku ík{k{rðÃkûkkuyu xufku ykÃÞku níkku. íkÃk-fehu fkUøkúuMk-yuLkMkeÃkeLkktW{uËðkh n»koËk ðkts÷u Mkk{u4,000 {íkkuLke MkhMkkRÚke Sík{u¤ðe Au. n»koËk ðkts÷u su{Lkk

rLkÄLkLku fkhýu yk çkuXf ¾k÷e Ãkze níkeíku h{uþ ðkts÷uLkkt ÃkíLke Au. òufu, h{uþðkts÷u {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk({LkMku)Lkk ÄkhkMkÇÞ níkk yLku íku{LkktÃkíLkeyu yuLkMkeÃkeLke rxrfx Ãkh [qtxýe÷zðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt, fu{ fu {LkMkuyuðkts÷uLku ©Økts÷eYÃku fkuR W{uËðkh LkWíkkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yk{eo{uLk níÞk ðÃkhkíkku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku {krníke

{¤íkk íkk÷wfk EL[kso Ãke.ykE.çke.yu[. [kðzk íku{Lkk MknkÞf MxkVMkkÚku {kÄkÃkh ÄMke sE {kuçkkE÷ ftÃkLkeíkhVÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu{kÄkÃkh hnuíkk rfþLk «u{S MkÚkðkhkLkeyxf fhe ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhA fhíkktykhkuÃke îkhk yk {kuçkkE÷ {]íkfLkk{]íkËun LkSf hMíkk Ãkh Ãkzu÷ku nkuÞíÞktÚke Lkef¤ðk Ëhr{ÞkLk WXkðe ÷uðkLkwtfçkwÕÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke {]íkfyk{eo{uLk hksuLÿ ˤðeLkku fkçkoLkftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ íku{s Mke{fkzo sófhe ðÄw ÃkwAÃkhA ykËhe níke. {]íkfLkk{kuçkkE÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke{]íkfLke níÞk{kt Mkk{u÷ Au fu fu{,íku{s yLÞ {wÆkykuLku æÞkLk{kt ÷EíkÃkkMk{kt ykøk¤ ðÄe hne nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.

s{eLkLke ÷e÷k{e¾kuht¼kE òÞ íkku Lk{f suðe ûkwÕ÷f

ðMíkwLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçkþu.ykðk «ríkfq¤ Mktòuøkku{kt Mk{økúËwrLkÞk{kt {tËeLkku Ëkuh [k÷e hÌkku AuíÞkhu Lk{f suðe SðLk sYrhÞkíkLkeðMíkw {kxu ¼kð ðÄkhk {kxu Mkhfkh©eyufkuEÃký heíku sðkçkËkh Lk Xhu íkuÚke yk

s{eLkLkk ÷eÍÄkhfkuLkwt hûký fhðwtòuEyu íku{s Ãke.ykE.yu÷. {ktÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fhe yk s{eLkLkunk÷Lkk ÷eÍÄkhfku ÃkkMku [k÷w hnu íkuðeÃkuhðe fhðe òuEyu.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt fu, yk16000 yufh{kt ytËksu 1 ÷k¾{kýMkku, hkusøkkhe {u¤ðu Au íkuykuLkkfwxwtçk WÃkh fkuE yý®[íkðe ykVík Lkykðu íku Ãký Mkhfkhu æÞkLk{kt ÷uðwtòuEyu.

«ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku [uBçkhLkk«{w¾ rðãwík çkq[yu hsqykík fhe níkefu, su fkhýu Ãke.ykE.yu÷. fhðk{ktykðe Au íku ½h{q¤Úke økuh{køkuo Ëkuhíkeíku{s yÄqhk ¿kkLkLkk fkhýu fhðk{ktykðu÷k nkuE íkuðwt «kÚkr{f Ærüyu«ríkMkkË ÚkkÞ Au fu{ fu yk s{eLkkusÞkhu ykÃkðk{kt ykðu÷e, íÞkhu ftz÷kÃkkuxoLkwt fkuE yÂMíkíð níkwt s Lknª yLkusÞkhu {ush Ãkkuxo xÙMx yrMíkíð{ktykÔÞku íÞkhçkkË Ãký Ãkkuxo «þkMkLk îkhk¼khíkLkk WãkuøkfkhkuLku Mkk{uÚke rðLktíkefhe yLku ftz÷k ÃkkuxoLkk rðfkMk {kxuykfŠ»kík fhkíkk çkúkuþhku íku{s Ãkkuxo«þkMkrLkf yrÄfkheyku îkhk rðrðÄ[uBçkh íkÚkk ÔÞkÃkkrhf MktMÚkkyku MkkÚku{w÷kfkík fhe ykðk MkknrMkfWã{eykuLku Lknª ykf»koðk{kt ykðu÷k.yk ykf»koý{kt Mkhfkh©e îkhk yuðeçkktnuÄhe ykÃkðk{kt ykðe níke fu ík{uynª Wãkuøkku MÚkkÃkku yLku y{u ík{LkuLkSðk ¼kðu s{eLk ykÃkþwt. ykLkeríkLkk «÷ku¼Lkku íku{s ÃkkuíkkLkeMkknrMkfíkk yLku ykøkðe ðuÃkkhe fwLkunLkufkhýu ynª ÔÞkÃkkheykuLkk Ãkøk ÃkzíkkÚkÞk, su{ktLkk y{wf ÷kufkuyu ÃkkuxoLkeLkSfLke s{eLk íkÚkk ËqhLke s{eLkrðfrMkík fhðk Ãkkuxo «þkMkLk MkkÚkufkÞËk yLkwMkkh fhkh fhe yLku s{eLkku{u¤ðu÷e yLku ÃkkuíkkLke {nuLkík, ÷økLkyLku rLkckÚke s{eLkLkwt síkLk fhu÷wt yLkuÃkkuxoLkk rðfkMk{kt rMktnVk¤ku ykÃku÷ku,

suLkk «íkkÃku yk ftz÷k Ãkkuxo xÙMx¼khík{kt «Úk{ {ush ÃkkuxoLkeøkýLkk{kt ykðu Au, sÞkhu Ãk0-00 ð»ko sqLkk MktçktÄku nkuðk AíkktVfík yuf Ãke.ykE.yu÷.Lkufkhýu yk s{eLkku ¾k÷efhkððkLkwt Ãkøk÷wt ¼khíkeÞÃkhtÃkhkÚke rðYØ íkÚkk økuhçktÄkhýeÞ økýkþu.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt fu,h000 fu h004 Ëhr{ÞkLk suËh¾kMík çkkuzo r{®xøk{kt{kuf÷kE íku Mk{ÞLkk ËhufxÙMxeyku îkhk yufeMkqh çkkuzor{®xøk{kt yk Mk{økú s{eLkkuLkuÃkwLk: 30 ð»ko {kxu rhLÞw fhðkÃkkuíkkLke ¼÷k{ý Xhkð fheLkuÃkMkkh fhu÷e yLku suLku íÞkhLkkíkífk÷eLk {tºke xe.ykh.çkk÷wyu Ãký hksÞMk¼k{kt fhu÷krLkðuËLk{kt çknk÷ fhíkk sýkðu÷wtfu ,Ëhuf s{eLk ÃkwLk: 30 ð»ko{kxu rhLÞw fhðk{kt ykðþu.

¼khíkLke Mkðkuoå[ MktMkËyux÷u fu hksÞMk¼k{kt fhðk{ktykðu÷k rLkðuËLk fkuEÃkýMktòuøkku{kt fkÞËkfeÞ MðYÃk{u¤ðu Au yLku çktÄkhýLkeòuøkðkEyku yLku rMkØktíkku«{kýu «ku{eMkhe ykuV yuMxkuÃk÷Ãký ÷køkw Ãkzu Au. ykðkMktòuøkku{kt ykðk ÷eÍÄkhfkuLkuynªÚke nktfe fkZðk íkuøkuhçktÄkhýeÞ Ãkøk÷wt økýkþu.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xqtfwt Lku x[

ËwçkE{kt ÞkuòÞu÷k yuf VuþLk þku{kt {kuzuÕMkuMÚkkrLkf VuþLk rzÍkRLkMko hçkkLke yLkuhk¾kLkk r¢yuþLMk hsq fÞko níkk.

íkksuíkh{kt ‘çkuLz çkkòçkkhkík’ VuR{yr¼Lkuíkk hýðeh®Mknuyuðku ½xMVkux fÞkuoníkku fu çkkur÷ðqz{ktyr¼LkuºkeykuLkwt íkkuXef Ãkýyr¼LkuíkkykuLkwt Ãkýfk®Mxøk fkW[ ÚkkÞ Au.

2009{kt yr¼LkuºkeMkwr[ºkk f]»ý{qŠíkyuíkuLkk ç÷kuøk Ãkhyuf rfMMkkLkkuWÕ÷u¾ fhíkkt fÌkwtníkwt fu yuf rVÕ{{kt¼qr{fk {kxufk®Mxøk Ëhr{ÞkLkíku rVÕ{Lkk«kuzâwMkhu íkuLke MkkÚkuþkherhf MktçktÄçkktÄðk «ÞkMk fÞkuoníkku Ãkhtíkw íkuLkkuMknus{kt çk[kðÚkÞku níkku.

Mkw¼k»k ½kE, yLkeMk , s÷kuxkMkk{u fk®Mxøk fkW[Lkk ykûkuÃk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

{wtçkE rVÕ{ VuÂMxð÷ nk÷{kt [k÷e hÌkku AuíÞkhu çkkur÷ðqz{kt fk®Mxøk fkW[ ytøkuLkkt yufÃkwMíkfu rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzâku Au yLku rnLËerVÕ{ RLzMxÙeLku n[{[kðe ËeÄe Au. suYMk÷u{{ktsL{u÷e yLku LÞqÞkufo{kt WAhu÷e ÷ur¾fk rhLkkøkku÷kLku íkuLkkt ÃkwMíkf ‘rzÞh r{. çkkur÷ðqz’{ktMkw¼k»k ½kE, yLkwÃk s÷kuxk, yLkeMk çkÍ{e y™uzku. y÷e RhkLke suðe òýeíke nMíkeyku Mkk{ufk®Mxøk fkW[Lkk ykûkuÃkku fÞko Au.

{wtçkELkk yuf yøkúýe y¾çkkhLkk ynuðk÷

{wsçk, rhLkk økku÷kyuu 119 ÃkkLkktLke íkuLkeçkkÞkuøkúkVe{kt Ëkðku fÞkuo Au fu Mkw¼k»k ½kE, yLkwÃks÷kuxk, yLkeMk çkÍ{e y™u zku. y÷e RhkLkeyuíkuLku MkuõMk {kxu ykuVh fhe níke y™u íku {kxu su¼k»kk{kt ðkík fhe níke íku fûkkLke ¼k»kk ÃkwMíkf{kt÷¾e þfkÞ íku{ LkÚke.

òufu, [khuÞ nMíkeykuLku rhLkkyu fhu÷kykûkuÃkkuLke òý Úkíkkt íku{ýu yk ykûkuÃkkuLkuMkkV þçËku{kt Vøkkðe ËeÄk níkk yLku fux÷kfu íkkuíkuyku rhLkkLku õÞkhuÞ {éÞk nkuðkLkku Ãký RLkfkhfÞkuo níkku.

{Lku ykðkfkuRÃkwMíkfytøku òýLkÚke yLku{Lku íkuLkk{(rhLkkøkku÷kLk)Ãký ÞkËLkÚke, òuík{u yu{fnuíkk nku

fu íkuýu {khk rðþu yÃk{kLksLkf ÷¾ký÷ÏÞwt Au íkku íku íkuLke ÃkMktË Au. y{khkÔÞðMkkÞ{kt òýeíke yLku yòýeÔÞÂõíkyku õÞkhuf Vq÷ku ðhMkkðu íkkuõÞkhuf ÃkÚÚkh Ãký {khu, y{u «ríkr¢ÞkÃký ykÃkíkk LkÚke.- Mkw¼k»k ½kE (rzhuõxh, «kuzâwMkh)

rhLkkLku LkkýkfeÞMknkÞLke sYhnkuðkÚke þknhw¾¾kLku íkuLku {kheÃkkMku {kuf÷e níke.þknhw¾u y{LkuÚkkuzkt Lkkýkt ykÃkehkÏÞkt níkkt,su{ktÚke y{khusYrhÞkík{tËËËeoykuLkeMkkhðkh fhðkLkeníke, òufu rhLkk

{khe ÃkkMku ykðe íÞkhu íkuLku Mkkhðkh {kxu Lknª ÃkýyußÞwfuþLk {kxu LkkýkfeÞ MknkÞLke sYh níke,{U íkuLku yu{ fnu÷wt fu y{u íkuLke {ËË fhe þfeyuíku{ LkÚke, íkuýu su ÷¾ðwt nkuÞ íku ÷¾e þfu Au.{khu íkuLke MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke.- zku. y÷e RhkLke (Lkkýkðxe nkuÂMÃkx÷Lkk rVrÍÞkuÚkuhkÃke-

MÃkkuxoTMk {urzMkeLk nuz)

ççkkkkuurr÷÷ððqqzz{{kktt ffkk®®MMxxøøkk ffkkWW[[

rrhhLLkkkkøøkkkkuu÷÷kkLLkkffkkuuýýAAuu??suYMk÷u{{kt sL{u÷e yLku LÞqÞkufo{kt WAhu÷e rhLkkøkku÷kLk yLkwÃk s÷kuxkLkk økúqÃk{kt fkuhMk ®Mkøkh hne[qfe Au. yuõxÙuMk çkLkðk ykðu÷e rhLkkyuuçkkÞkuøkúkVe{kt Ëkðku fÞkuo Au fu ½kE, yLkwÃk s÷kuxk,yLkeMk çkÍ{e y™u zku. y÷e RhkLkeyu íkuLkwtfk®Mxøk fkW[ fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

{U yk AkufheLkwtõÞkhuÞ Lkk{ ÃkýMkkt¼éÞwt LkÚke.ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððk{kxuLkwt yk MkkiÚkerLkBLk Míkh Au. nwt 35ð»koÚke rVÕ{RLzMxÙe{kt Awt y™u{khe rðhwØ yøkkWõÞkhuÞ ykðkykûkuÃkku ÚkÞk LkÚke,òu íku yu{ fnuíkenkuÞ fu íku {Lku {kherVÕ{ ‘ÚkuLf Þw’Lkk

Mkux Ãkh {¤e níke íkku nwt ík{Lku fne Ëô fu {kherVÕ{Lkk Mkux Ãkh ykuAk{kt ykuAk 200 sýk níkky™u ßÞkhu Ãký fkuR ÔÞÂõík y{Lku {¤ðk ykðuíÞkhu y{u íkuuLku «u{ yLku ykËh MkkÚku s {¤íkknkuRyu Aeyu. yk {khe «rík»XkLku nkrLkÃknkU[kzðkLkk «ÞkMkÚke ðÄkhu ftR LkÚke.

- yLkeMk çkÍ{e (rzhuõxh)

nwt ykAkufheLkuyku¤¾íkkunkuðkLkenfefíkLkkuRLkfkh LkÚkefhíkku, íkuýufkuhMk ®Mkøkhíkhefu ½ýkþku{kt {kheMkkÚku fk{

fÞwO Au, íku fe-çkkuzo Ãký ðøkkzíke níke,íku 2-3 ð»ko yøkkW {khk økúqÃk{ktníke yLku fkuR rçkÍLkuMk þYfhðk ynª ykðe níke Ãkhtíkwíku{ Lk ÚkR þfíkkt íku MðËuþÃkkAe Vhe níke, íku ÃkAeLkkt2-3 ð»ko{kt {U íkuLke MkkÚku ðkíkÃký fhe LkÚke.- yLkwÃk s÷kuxk (®Mkøkh)

2004{kt yuõxÙuMk «erík siLku rVÕ{ rzhuõxh{Äwh ¼tzkhfh Mkk{u fhu÷e Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt ¼tzkhfh rðhwØ ykhkuÃk{qõÞku níkku fu íkuýu íkuLku ÃkkuíkkLkeykøkk{e rVÕ{{kt {wÏÞ yr¼Lkuºkeíkhefu [{fkððkLkwt ð[Lk ykÃke ½ýktð»kkuo MkwÄe íkuLkwt òíkeÞ þku»ký fÞwO AuyLku õÞkhuÞ fkuR rVÕ{{kt hku÷ykÃÞku LkÚke. «eríkyu W{uÞwO níkwt fu¼tzkhfhu swnw{kt Þkhe hkuz ÃkhLkxhks yuÃkkxo{uLx ¾kíku yLkuçkkLÿkLkk {kWLx {uhe hkuz ÃkhÃkkuíkkLkk r{ºk yfçkhLkk ^÷ux{kt1999Úke 2004 Ëhr{ÞkLk íkuLke MkkÚkuyLkuf ð¾ík MkuõMk {kÛÞwt níkwt.

2005{kt ‘RÂLzÞkÍ {kuMx ðkuLxuz’xeðe þkuLkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{ktþÂõík fÃkqh yLku xeðe yuõxhy{Lk ð{ko íku{Lke ÃkkurÍþLkLkkuËwhwÃkÞkuøk fhe Q¼híke{kuzÕMk, yr¼LkuºkeykuLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku MkuõMk {kýðk Vhs ÃkkzíkkÍzÃkkÞk níkk. þÂõík yufÞwðíkeLku yu{ fnuíkku níkku fuyiïÞko, hkLke yLku «erík rÍLxkyksu su {wfk{u ÃknkU[e Au íÞktMkwÄe ÃknkU[ðk {kxu íku{ýuMkw¼k»k ½kE, Þþ [kuÃkhk yLkuÞþ òunh suðk ÷kufkuLkwt Ãkz¾wtMkuÔÞwt Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

27150.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0053300.00

rLk^xe yktf- 14.055118.25

¢wz ykuE÷- 0.60

86.20 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk {kuxMko 188.00 4.50{khwrík MkwÍqfe 1053.05 2.39zeyu÷yuV 235.85 1.53Mxh÷kEx 120.85 1.51çkòs ykìxku 1650.75 1.27

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.08 ÞuLk 63.40 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 119503.37 fhkuzÞwhku 67.50y{u. zku÷h 48.95BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.107915.68 fhkuz17025.09çktÄ ÚkÞku

17176.05¾w÷eLku

(-57.60)

11 SANDESH : KUTCH |TUESDAY, 18 OCTOBER 2011

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53585MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26740þwØ MkkuLkwt (99.9) 26860(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 890fhze 730fÃkkrMkÞk 645MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 810y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4200rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 870Ãkk{ku÷eLk 528MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42200ðkÞhçkkh 45700ÞwxuÂLMk÷ 39800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29600çkúkMk f®xøk 30600ͪf 11900÷ez 11500xeLk 1305rLkf÷ 1115({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5400fkuÃkhk fkuÍefkuz 5300fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9900fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ 7900fkuÃkhu÷ {wtçkE 950

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2818/2895¾ktz r{rzÞ{ 2910/3062

[ktËe nksh 53585MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26740þwØ MkkuLkwt (99.9)

26860y{. [ktËe 53300y{.íkuòçke (99.5)

27050

y{. MxkLzzo (99.9) 27150

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26065y{. nku÷{kfo 26610y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1240/1300y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1340/1400

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 60/130zwtøk¤e Lkðe 100/200÷Mký 1200/1700

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 795/800íku÷eÞk xe™1232/1233ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

795/800f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

625/628hksfkux [ktËe 53100hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 680/681{„V¤e Sýe {e.ze.

730/735¾ktz ‚e 2950/3050¾ktz ze 2850/2900yuhtzk rzMkuBçkh 3784/3785rËðu÷ 870/875

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 790/795hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1320/1325

Awxf 1 rf÷ku 97-00LkðkxeLk 15 r÷. 1340/1345ðLkMÃkíke ½e 840/950fÃkkMkeÞk íku÷1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 860®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1450/1455®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1470/1475fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷.

995/1000

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

yuqçkeqçke Õke 689,695,676,678.95yuuMkeMke 1112.25,1122.40,1103.10,1109.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 475,478.05,464,466.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 890,895.20,884,886.75yÕnkçkkË çkUf 156.25,156.65,153.35,153.85ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 548.90,550.80,538.15,539.95ytçk¸ò MkeBkuLx 148,153.25,147.75,152.45yuBkxufMk ykuxku 136.65,142,134.10,140.85yktækúçkuLf 122.05,123,121,121.20yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 504,504.90,504,504.35yuÃkkuÕkku xkGkh 57.10,57.10,55.55,55.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.85,24.85,24.20,24.35yu~keGkLk ÃkuRLx3139.90,3184.95,3125.05,3135.20ykuhkuçkªËku ^kBkko. 129,129.55,125.75,126.10yurõMkMk çkUf 1111,1132.20,1107,1120.40çkòs nkuÕz RLÔkuu 730,743.90,726.20,730.50çkkxk RLzeGkk 687,696.95,683,692.50Çkkhík EÕkuf. 1540,1540,1520.40,1530.60Çkkhík ^kuso 291.70,294.90,283.15,284.45Çkkhík ÃkuxÙku 662.80,662.80,631.30,634.20Çkkhíke yuhxuÕk 381.75,386.60,377.15,379.05ÇkuÕk 338.80,338.80,325.35,326.30Çk¸»kÛk MxeÕk 331.10,332,325.15,327çkkGkkufkuLk rÕk. 350.10,353.50,347.75,350.50çkUf yku^ çkLkkhMk 778,778.50,763,763.65çkPf yku^ çkhkuzk 775,776.50,754,759.15çkuf yku^ RrLzGkk 337,345.80,337,339.20çkku~k Õke 7051.10,7085.95,7031,7044.25çkúexkLkeGkk RLz 450,452.85,445,447.20furzÕkk nuÕÚk 759.90,776.95,755.70,762.90¢uRLk RLzeGkk 287.15,299.95,287.15,298.45fuLkuhk çkuLf 464,464,453.65,457.05fuMxÙkuÕk 473.95,478.75,468,472.45MkuLxÙÕk çkUf 104,105.05,103.25,103.70MkeRyuuMkMke Õke. 270,274.55,270,273.35åktçkÕk ^xeo 101.80,103.10,99.80,101.05MkeÃÕkk. 291,291,284.15,290.05fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 996,1002,991.05,999.10fLxuLkh fkuÃkkuo 1016.95,1016.95,980,980fkuhkuBkk ^xeo 321,322,313.05,315.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 418,422,416,417.80¢eMkeÕk Õke 890,924,868.25,888.20¢kuBÃkxLk økúeÔMk 162.20,168.65,160.60,168.05fGk¸BkeLMk 409,409,401.10,402.95zkçkh RLzeGkk 101,101.25,99.30,99.60ze~k xeÔke 80.85,81,77.85,78.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 739.90,740,724.10,728.35zeyuÕkyu^ Õke 231.90,238.50,231.60,235.85

zku.huœe 1508,1528,1502.05,1509.20yußGk¸fkuBÃk 260.10,271,255.15,267.55R.ykR.nkuxuÕk 88.10,88.70,86.50,87neBkkLke Õke. 418,418.80,410.30,413yurLsGkMko (ykE) 245.05,248.25,244.20,245.50yuMkkh ykuRÕk 83.05,83.50,80.50,81yufMkkRz RLz. 135,138.30,132.55,137.75^uzhÕk çkUf 391.50,396.90,384,386.40^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 732.60,732.60,701,703.75^kuxeoMk nuÕÚk 125.45,125.70,123,123.45økuEÕk 415.20,417.90,408.80,410.55økeíkktsÕke suBMk 367.45,370.95,364,366.80øÕkufMkkurMBkÚk 2096.95,2096.95,2061,2076.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2374.85,2374.85,2335,2335.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 297.85,299.75,287,292.60SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26,26.40,25.40,25.60økkuËhusfLMxÙ 400,400.05,390,390.85økkuËhus RLz 196.50,198,194.90,196.50økúkMkeBk RLz 2370,2384,2330,2334.15øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103,103.60,99.45,99.65øk¸s.^Õkkuhk 541,544,535.60,540.10øk¸s.økuMk 411.10,419,410,413øk¸s. BkeLkhÕk 164.90,165.40,161.50,164.35nuÔkuÕMk RrLzGkk 340.35,353.80,340.10,352yuåkMkeyuÕk xufLkku 444.90,445,432.10,438.80yuåkzeyuu^Mke 673,677,665.10,672.65yuåkzeyu^Mke çkUf 475.55,480.30,472.10,477.85nehku nkuLzk 1980,2025,1965,1993®nË Gk¸¸Lke Õke. 334.75,334.75,329.80,333.10®nË fkuÃkh 222,222.10,216.80,217.85®nË ÃkuxÙkuÕk 349.95,350.50,335.05,336.20®nËkÕfku 129.90,131.40,128.30,130.10®n˸MíkkLk ͪf 121.60,122.85,121.30,121.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100,101.30,98.10,98.55ykRMkeykRMkeykR çkUf 896.55,902,887.15,898.40ykRzeçkeykR 106.90,107.55,105.10,105.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95,97,94.05,96.40ykEyu^MkeykR Õke 32.10,32.35,31.55,31.75RLz MkefGkkuhexe 58,58,57.25,57.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 74,74.70,71.65,72.25RLzeGkk çk¸ÕMk 172.70,174.90,170,172.30RrLzGkLk çkUf 206.85,209.80,205,208.50RLzeGkLk nkuxÕk 69,69.25,68.25,68.45RLzeGkLk ykuRÕk 305,305.50,291.50,292.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 101,101,99.10,99.45ELÿ økuMk 412.20,412.20,391.35,396.10EL˸Mk ELz. çkUf 269.50,270.60,266,269.90

RL^kuMkeMk xuf 2761,2763,2720.40,2747.25EL£k zuÔk ^kR 125.50,125.80,121.30,123.85ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 323,325,312,314.30ykRykhçke RL£k 170.10,174,166.50,172.95ykR.xe.Mke. 206,206,203.60,205.30siLk Rheøku~kLk 140.50,140.50,135.30,136.05sGkÃkúfk~k 74,74.25,71.95,72.15sux yuhÔkuÍ 245,248.50,234.25,235.80SLËkÕk MxeÕk 525.50,529,515.15,521.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.20,37.95,36.20,37.60RMÃkkík RLz 13.45,13.45,13,13.03®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 602.95,605.45,576.50,579.35fkuxf BkneLÿ çkUuf 474,479.25,468,472.30ÕkuLfku RL£k 15.75,15.75,15.30,15.35ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1417,1420,1377.05,1379.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

232.70,239.20,232.20,237.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 457.50,465.65,455.75,462.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 635,640,626,635.30Bkne. BkneLÿ 806.20,819,806,810.55BkLkkÃk¸hBkS 57,57.80,56.15,56.95Bkuhefku Õke 151.45,155.35,150.10,153.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1028.45,1066.40,1010.45,1053.05BkufMk RLzeGkk 178,182.85,177.40,180.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 658.35,689.65,656.05,673.55BkækhMkLk 181,181,175.55,177.70yuBk^uMkeMk 348.95,350.90,333,340.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.70,67.40,65.05,66.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 156,157.05,153.50,155.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.60,63,61.80,62.20LkuuMkÕku (ykR) 4230,4239.40,4150,4167.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 77.60,78.55,76.70,77.65Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 255,255,249.35,250.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 173,174.75,167.75,168.45ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 268,271.40,266.80,269.50ykuÃxku. MkŠfx 243.40,244.40,238.65,241.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2065,2100,2054.55,2097.05ykurhyuLxÕk çkUf 303,307.50,301.80,305.45ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 198.20,199.40,191,191.55ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.10,165.10,157.85,163.90ÃkezeÕkkRx RLz. 162,163.90,161,161.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 352.50,357.90,351,354.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 993,993,993,993ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 150.10,151.55,144,145.70ÃkkÔkh økúez 99.20,99.30,97.05,97.50Ãktòçk Lku~kLkÕk 979.10,983.60,966,971.10huLkçkûke Õkuçk. 505,505,493.95,497.85hk»xÙeGk fuBke 74.40,76.75,74.25,74.80

ykhRMkeÕke 183.95,183.95,173.50,174.30huuzªøxLk 89.15,92.95,89.10,90.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 78.50,78.70,75.80,76.75heÕkkGkLMk yuLkSo 424.50,426.90,415.10,417.45heÕkk.fuÃkexÕk 351.50,352,332.55,336.15heÕkkGkLMk 869,870,830.25,833.20huÛk¸fk Mk¸økh 58.10,58.80,57.70,58.05rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 87.10,87.85,85.10,86.80MkuMkk økkuÔkk 222.40,222.40,217,220.20©e MkeBkuLx 1830,1846,1823,1835.60©ehkBk xÙkLMk 620,621.50,607.05,608.40MkeBkuLMk Õke 845,846.70,823,825.35MkeLxuûk RLz 118,119.50,116.65,117.05Mxux çkuLf 1900,1931.40,1883,1891.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 108.30,108.90,104.90,105.55MxhÕkkRx 120.15,122.35,119.60,120.85MkLk ^kBkko 476,480,466.10,472.20MkLkxeÔke 278.55,285,276.50,278.60Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 38.20,38.45,37.50,37.80MkeLzefux çkUf 105.25,105.30,102.75,103.10íkkíkk fuBke. 320,322.95,317,318íkkíkk fkuBGk¸ 188,192,187.15,190.90íkkíkk BkkuxMko 182.80,191.15,182.70,188íkkíkk ÃkkÔkh 101,101.10,99.60,99.85íkkíkk MxeÕk 442,443.45,434,439.25íkkíkk xe 88.50,90.60,87.50,90.10xeMkeyuMk rÕk. 1150,1154.90,1111.15,1119.80xuf BkneLÿ 599.60,599.60,580.30,585.55ÚkBkuofoMk 427.80,436,427.80,430.10xkRxLk RLz. 220,226.10,217.95,224.90xkuhuLx ÃkkÔkh 228,233.90,226.05,227.90xkuhLx ^kBkko 567.50,583,567.50,576.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2847.75,2876.80,2771.15,2790.65Gk¸fku çkuLf 68.70,68.90,67.40,67.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1124.30,1129.70,1105,1120.95Gk¸LkeGkLk çkUf 257.90,260.90,249.75,250.45Gk¸LkkRxuz MÃkehex 873,881.10,850,875.75Gk¸Lkexuf Õke 27.50,27.70,27.05,27.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 422,438,412,432.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 144.10,146,141.30,142.75Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 962,962,950.60,951.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 177.30,179,174,177.20ÔkkuÕxkMk 106.10,106.45,103.10,103.60ÔkeÃkúku 364.10,366.55,355.05,356.80Ôkkufnkxo 435.25,458.70,402.65,453.65Gk~k çkPf 287,290.95,284,289.05Íe yuuLxh 113.10,115.95,112.20,113.30

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

hksfkux Þkzo{kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (7000 õðe)565/952

½ô÷kufðLk(2280 fðe.)204/239

½ôxwfzk (3415 fðe.)205/264

swðkhMkVuË (85 fðe.)250/300

swðkhÃke¤e (20 Âõð)215/285

çkkshe (160 õðe.)170/220

{fkE (25 fðe.)200/230

íkwðuh (90 fðe.)340/550

[ýkÃke¤k (334 fðe.)490/641

yzË (1050 õðe)321/714

{øk (300 fðe.)550/900

ðk÷Ëuþe (50 fðe.)410/560

ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)1400/1630

[ku¤e (20 fðe.)550/1090

{X (50 fðe.)370/410

MkªøkËkýk (14 fðe.)700/810

{økV¤e òze (2240 fðe.)505/682{økV¤e Sýe(1610 fðe.)590/740

ík÷e (1440 fðe.)1040/1225

Mkwðk (12 fðe.)425/455

MkkuÞkçkeLk (30 fðe.)390/410

MkªøkVkzk (25 fðe.)550/660

fk¤kík÷ (160 õðe)990/1651

÷Mký (1395 õðe)680/1515

Äkýk (55 fðe.)610/810

ðrhÞk¤e (8 fðe.)700/900

SY (660 fðe.)2225/2600

hkÞ(20 õðe.) 470/495{uÚke (250 fðe.)

380/440EMkçkøkw÷ (12 fðe.)

850/1000hkÞzku (40 õðe.)

480/500hsfkLkwt çke (20 õðe)

3600/4650V¤V¤kËe

÷etçkw (26 Âõð)150/280

ÃkkuÃkiÞk (35 fðe.)80/160

þkf¼kSƒxkxk (3040 fðe.)

80/130zwtøk¤e Mkw¬e (1505 õðe)

80/210x{uxk (422 fðe.) 240/400

Mkwhý (64 fðe.) 200/280fkuÚk{he (58 fðe) 400/600MkffheÞk (24 fðe.) 120/240{w¤k (95 fðe.) 80/120hªøkýk (65 õðe.) 160/240fkuçkes (83 fðe.) 140/260V÷kðh (33 fðe.) 250/380¼ªzku (18 õðe.) 200/208økwðkh (15 fðe.) 300/450[ku¤kMkªøk (5 fðe.) 182/300ðk÷ku÷ (4 fðe.) 160/240xªzku¤k (15 fðe.) 180/240ËwÄe (18 fðe.) 120/180fkhu÷k (11 fðe.) 160/275Mkhøkðku (3 õðe.) 250/350íkwheÞk (6 fðe.) 200/300fkfze (18 õðe.) 120/200økksh (11 fðe.) 220/340ðxkýk (22 fðe.) 1000/1250ftxku¤k (8 fðe.) 150/240øk÷fk (9 fðe.) 160/300çkex (16 fðe.) 160/220{uÚke (15 fðe.) 300/450zwtøk¤e ÷e÷e(31 fðe.) 100/180ykËw (64 fðe.) 280/400{h[k÷e÷k (86 Âõð)

140/300÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)

550/700{økV¤e÷e÷e (152 õðe)

400/600{fkE ÷e÷e (28 Âõð)

160/240økwtËk (4 fðe.)175/220hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 800íku÷eÞk xe™ 1232/1233fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

625/628‚ª„¾ku¤ 14900/15000fk{fks íku÷{kt 15-17fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 820/850hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425rËðu÷ 1510hksfkuxrMktøkËkýk‚ª„Ëkýk Íeýk

740/741‚ª„Ëkýk òzk

760/761hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350[ýk 3300/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2950/3050¾ktz ze 2850/2900¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË 1320íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1160/ 1 1 8 0hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 680/681{„V¤eSýe 730/735

{nuMkkýk½ô 198/236çkkshe 140/196{øk 425/800yzË 725/741Shw 2651/2671ðrhÞk¤e 700yuhtzk 775/787hkÞzku 471/514{uÚke 415/445Mkðk 490/521hsfk çke 2100/4175çktxe 190/195ys{ku 866/1775

ÃkkxýShw 2100/2550ðrhÞk¤e 540/1428hkÞzku 470/520yuhtzk 760/780½ô 180/223çkkshe 165/195fÃkkMk 850/991

ŸÍkShw 2011/3301ðrhÞk¤e 670/2005EMkçkøkw÷ 1000/1150hkÞzku 495/546{uÚke 390MkhMkð 520ík÷ 770/1651yMkkrhÞku 511

çkkð¤k¾khðe 205zkt.økw.17 200/258ykEykh-8 160/239½ô MkVuË 190/203

Mkkihk»xÙ- W.økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300[ktËe YÃkw 52300/52800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27100/27150MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27000/27050

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1240/1300y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1340/1400rËðu÷ 1440/1520MkhrMkÞwt íke¾wt 1065/1115MkhrMkÞwt {ku¤wt 995/1045ðLkMÃkrík 840/940fÃkk. [k÷w 1025/1075fÃkk. Lkðk 1090/1140

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 945/995fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1020/1070fkuÃkhu÷ 1350/1430Ãkk{ku÷eLk 865/905Ãkk{íku÷ 820/860MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1050MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1120MkLk^÷kðh 1050/1120{fkE íku÷ 970/1050hkÞzk íku÷ 1010/1090(¾ktzçkòh-nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nk.- yu{ 2950/3070y{.¾ktz {nk.- yuMk 2840/2920økws.¾ktz-yu 2820/2920økws.¾ktz-yuMk 2750/2850

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2820/2920fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2690/2760çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2820/2920çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2680/2750([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 40/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/200

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/9zwtøk¤e 9/12

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/160

hðiÞk 160/260fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/400xk{uxk 160/320ËqÄe 80/160fkfze 160/300xetzku¤k 240/550{h[kt Ëuþe 140/200÷etçkw 100/360 ykËwt 200/340çkex 100/300økksh 180/300økku÷h {h[kt 320/500fkuÚk{eh 400/800fkhu÷k 120/200¼ªzk 300/500

øk÷fk 80/140økðkh 400/500íkwrhÞk 200/280(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40xøkh (20 rf÷ku) 60/70ÃkkhMk (1 rf÷ku) 40/50z{hk (1 rf÷ku) 10/12÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 160/200(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 141/224zkt. {kuíke 225/246zkt. MkkuLk÷ 234/236zkt..økw.17 201/243

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk Lkðu. 4001.00 4001.00 4001.00 4001.00y{.yuhtzk rzMku. 3801.00 3801.00 3801.00 3801.00y{.yuhtzk òLÞw. 3728.00 3728.00 3728.00 3728.00{wt. yuhtzk rzMku. 3795.00 3795.00 3752.00 3784.00rzMku. hks. yuhtzk. 3795 3805 3749 3784MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 721-30 721-70 714-50 714-80

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷kÞLMk 833.20 3.88yuLkxeÃkeMke 168.45 2.63su.Ãke.yuMkkurMkÞux 72.15 2.17¼u÷ 326.30 2.11yu÷yuLzxe 1379.90 1.98

Lkðe {økV¤eLkkWíÃkkËLk{kt ðÄkhkÚke®Mkøkíku÷ zçkku ` 1Ãk00Lke Lke[u

hksfkux, íkk. 17

®Mkøkíku÷Lkkt WíÃkkËLk{kt Äe{kuðÄkhku Ëu¾kðk ÷køkíkkt yLku nðuW¥khku¥kh WíÃkkËLk ðÄðkLkwt nkuðkÚkeyksu zççku Y. 3Ãk íku{s þrLkðkhu Y.hÃkLkku ½xkzku òuðkíkkt çku rËðMk{kt fw÷Y. 60 ½xe økÞk Au. ÷qÍ{ktðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkkt ÍzÃke 4Ãk½xeLku 800Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk,ykLke yMkhu zççku 3ÃkLkku ½xkzkuykðíkkt 1,500Lke MkÃkkxe íkkuze níke,MkkEz íku÷kuLkk ¼kðku ÚkÞkðíkT níkk. Mkkihk»xÙLkkt Þkzkuo ykøkk{e þrLkðkhMkwÄe [k÷w hnuþu íÞkhçkkË rËðk¤eLkkíknuðkhkuLkwt r{Lke ðufuþLk Ãkzþu. ¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt 800Lkk¼kðu 15Úke 17 økkzeLkk ðuÃkkh níkkßÞkhu íkur÷ÞkxeLkLkku 68 ½xeLku

1232Úke 1233 ò{Lkøkh ÷qÍLkku800Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 6hÃkÚke 628Lkk¼kðu Ãk0 xuLfhkuLkkt fk{fks níkkt,Ãkk{kur÷Lk ÷qÍLkku 518Úke 522 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 621Úke 625Lkku níkku.{økV¤e : Mkkihk»xÙLkkt Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ Ãknkut[ {¤eLku yuf ÷k¾ økwýeWÃkhLkkt fk{fks níkkt su{kt økkutz÷ Þkzo1795 økwýe fuþkuË ¾kíku 20 nòhøkwýeLkk hksfkux Þkzo ¾kíku 1h nòhøkwýeLkk {wÏÞíðu níkkt, ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu 400 ½xeLku 12,300Lkku¼kð níkku hksfkux r{÷ Ãknkut[ {ýu40 ½xe 680Úke 735Lkku ¼kð níkku.Y çkòh : Y økktMkze{kt 40 nòhLkk¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh ÚkÞku níkku. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku35,000Úke 39,500 fÕÞkýLkkuhÃkÚke h6 nòh {kýkðËh økktMkzeLkku39,300Úke 39,700 níkku.¾ktz : yuf nòh økwýeLkkt fk{fksuMkeLkku 2950Úke 3050 yLku zeLkku2850Úke h900Lkku ÂMÚkh ¼kð níkku.

y{ËkðkË, íkk.17ðirïf çkòhkuLke [k÷Úke rðÃkheík ¼khíkeÞ

çkòhku{kt hkufkýfkhkuyu ™VkYÃke ðu[ðk÷enkÚkÄhíkkt MkuLMkuõMk 57.60 ÃkkuRLx ½xeLku18,025.09Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.þrLkðkhu ònuh ÚkÞu÷wt rh÷kÞLMkLkwt Ãkrhýk{çkòhLke yÃkuûkk {wsçk Lkrn hnuíkkt íku{sxeMkeyuMkLkk Ãkrhýk{ Ãkqðuo çkòh{kt Mkkð[uíke ðå[uŸ[k {Úkk¤uÚke «kurVx çkw®føk hÌkwt níkwt. nuðeðuRxþuhku{kt ÃkeAunXLku Ãkøk÷u rLk^xe RLzuõMk 14.05ÃkkuRLx ½xeLku 5,118.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. Mkktfze ðĽx ðå[u çkòhLkwt {kLkMk yÚkzkÞu÷wthnuíkkt MkuLMkuõMk 17,188.55Lke Mkkzk ºký {kMkLkexku[u økÞk çkkË Lke[u{kt 17 nòhLke MkÃkkxe íkkuze16,928.38 ÚkÞku níkku. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{ktMkk{Mkk{k hkn òuðk {éÞk níkkt. çkeyuMkRM{ku÷fuÃk{kt 0.22 xfkLkku MkwÄkhku ßÞkhu r{zfuÃk{kt0.01 xfk ½xâku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 3.88xfk ½xeLku Y. 833.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yu™xeÃkeMke{kt 2.63 xfk, suÃke yuMkkurMkÞux2.17, ¼u÷ 2.11, yu÷yuLzxe 1.98, rð«ku

1.76, MkLk Vk{ko 1.50 yLku xeMkeyuMk 1.30xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞk níkk.

rh÷kÞLMkLke ykøkuðkLke{kt ykuR÷ yuLz økuMkRLzuõMk MkkiÚke ð½w 2.29 xfk íkqxâku níkku. furÃkx÷økwzTMk 1.37, Ãkkðh 1.18, ÃkeyuMkÞw 0.69,xufLkku÷kuS 0.55 yLku ykRxe RLzuõMk 0.50 xfk½xeLku çktÄ ÚkÞk níkkt. rËðk¤e Ãkqðuo 25 ykuõxkuçkhLkkykhçkeykR™e Mk{eûkk çkuXf {¤Lkkhe Au íku Ãkqðuohkufkýfkhku ðuRx yuLz ðkì[Lke Lkerík yÃkLkkðe hÌkknkuðkLkwt çkúkufMko sýkðu Au. yuVykRykR™e Y.

378.71 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níke. çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.19 ÷k¾ fhkuzhÌkwt níkwt. çkòh rLk»ýkíkkuLkk {íku rLk^xe{kt4,750Lke MkÃkkxeyuÚke 5,100Lke MkÃkkxe ÍzÃkÚkeòuðk {¤e nkuðkLku Ãkøk÷u íkuS rðhk{ ÷uþu y™u™VkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u Mker{ík ËkÞhk{kt fk{fkshnuðkLke þõÞíkk Au.

ÞwhkuÍkuLkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk ykMkÃíkknLkk ytíku RÞwLkk ðzkykuLke çkuXf{kt ytrík{rLkýoÞ ònuh ÚkðkLkk ykþkðkËu yurþÞLk çkòhku{ktMkwÄkhku hÌkku níkku. [eLkLkk SzeÃke zuxk {tøk¤ðkhuònuh ÚkðkLkk nkuðkÚke þkt½kR RLzuõMk{kt Mkk{kLÞ0.37 xfkLkku MkwÄkhku níkku. òÃkkLkLkku rLk¬kR1.50 y™u nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 2.01 xfk WÃkhçktÄ hÌkku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt £ktMkLkku MkeyuMke,s{oLkeLke zeyuyuõMk yLku ÞwfuLkku yuVxeyuMkR0.38Úke 1.06 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwyuMk^Þw[h {kfuox{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke.

çkeyuMkR{kt 1,320 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u1,432{kt ½xkzku níkku. 153 þuhku{kt íkuSLkeçkkÞh MkŠfx 183{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke.

rh÷kÞLMk yLku xeMkeyuMk MkrníknurððuEx{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký

yuÂBçkÂ~ÞMk Ã÷kMxku{uf rhr÷®Mxøk{kt

146% QAéÞkuçkeyuMkR{kt MkMÃkuLz ÚkÞu÷eftÃkLkeykuLkk her÷®Mxøk{kt þuhLkk¼kð{kt støke WAk¤kLkkurMk÷rMk÷ku ðÄe hÌkku Au.yuÂBçkÂ~ÞMk Ã÷kMxku{ufLkwt yksuçkeyuMkR{kt her÷®Mxøk ÚkÞwt níkwtfk{fksLkk ytíku þuh{kt 145.67xfkLkku òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yøkkW 2005{kt ftÃkLkeLkuxÙu®zøk{ktÚke MkMÃkuLz fhkE níke.Ãk sw÷kE h00ÃkLkk hkus AuÕ÷kuçktÄ Y. h.08 hÌkku níkku.ELxÙkzu{kt þuh Y. 30.10LkeMkÃkkxeyu MÃk~ÞkuO níkku. 44740þuhLkwt xÙu®zøk hÌkwt níkwt su{kt Y.h74709Lkwt fw÷ ðkuÕÞw{ ÚkÞwt níkwt

y{ËkðkË : fuh¤Lke Vuzh÷ çkuLf îkhkøkwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt {n¥ðkfktûkerðMíkhý ÞkusLkk nkÚk ÄhkR Au. çkuLfíkuLkk 18 ykuõxkuçkhLkk MÚkkÃkLkk rËLkuøkwshkík{kt yuf MkkÚku 12 Lkðeþk¾kyku ¾ku÷e hne Au. nk÷ çkuLfLkeËuþ¼h{kt 750 þk¾kyku Au.yk{ktLke ykX þk¾k økwshkík{kt Au.Lkðe 12 þk¾kyku{kt y{ËkðkË{ktMkuxu÷kRx, [kt˾uzk, MkkýtË, hks-fkux{kt ¼ÂõíkLkøkh yLku ¼qÃkuLÿ hkuzyLku þkÃkh{kt ðuhk𤠾kíku yksu Lkðeþk¾kyku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. 66{ktMÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku Ë.økwshkík{ktMkwhík{kt yzksý, Ãk÷Mkkýk, fzkuËhkyLku ¼Y[{kt LkLzu÷ð ¾kíku Lkðeþk¾k ¾w÷e hne Au. ðzkuËhk{kt Mk{kyLku ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Lkðeþk¾kyku ¾w÷u Au. yk WÃkhktík çkuLfyksu 66 rËðMkLke yuV.ze.Lke Mfe{Ãký þY fhþu.

18 ykuõxkuçkhLkk hkusy{ËkðkË{kt Mkuxu÷kRx þk¾kLkwtWËT½kxTLk yuÂõÍ. rzhu. yçkúkn{ [kfku

yLku rzhuõxh yçkúkn{ fkuþeLkenkshe{kt hkßÞLkk Lkkýk{tºkeðsw¼kR ðk¤k îkhk fhkþu. yçkúkn{[kfkuyu sýkÔÞwt fu, çkuLf økwshkík,{nkhk»xÙ, Ãktòçk, fýkoxf yLku fuhk÷kÃkh æÞkLk furLÿík fhe hne Au. yk 12þk¾k WÃkhktík çkuLf xqtf Mk{Þ{kt çkeSMkkík þk¾kyku ¾ku÷þu. yk{kty{ËkðkË{kt {ýeLkøkh, ðzkuËhk{kt{fhÃkwhk, Mkwhík{kt ðhkAk, hksfkux{kt{uxkuzk yLku fk÷kðz, ¼qs íku{s økk-tÄeÄk{{kt Lkðe þk¾kyku ¾ku÷ðk{ktykðþu. yk MkkÚku y{ËkðkËrhrsÞLkLke fw÷ 31 þk¾kyku Úkþu.

çkuLfLkk rzhuõxh «ku. fkuþeyusýkÔÞwt fu, rðËuþ{kt ðMkíkkøkwshkíkeykuLku Ãký hur{xLMkeLkeMkuðkyku ykÃkðk{kt ykðþu.

yksu økwshkík{kt Vuzh÷çkuLfLke 12 þk¾k ¾q÷þu

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku7 ÃkiMkk ðÄeLku48.95 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk. 17

MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Äe{e ¾heËe fhíkktMkkuLkk-[ktËe{kt Mkk{kLÞ MkwÄkuhkuòuðk {éÞku níkku. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY. 100Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,300Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y. 27,150 y™u þwØ MkkuLkwtY. 27,050Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.26,065 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,610Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.235Lkku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.53,585Lkk {Úkk¤u hneníke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.40yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.45Lkku ½xkzkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.26,740 y™uY.26,860Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.250Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.53,800 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.70 ½xeY.53,300 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.25Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.27,190 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.27,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktļkð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100

Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.62,000yu ÂMÚkh hÌkku níkku

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktçku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkk uLk w t «rík yki tMk 4 MkuLxLkkMkk{kLÞ ðÄkhk MkkÚku 1683.4zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 14 MkuLx ½xeLku 32.03zku÷h hne níke. VkuhuõMk{kfu ox{kt YrÃkÞkLkk u {sçkqíkËu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 7 ÃkiMkk ðÄeLku 48.95ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 7 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 24 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u20 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u67.50, 77.08 yLku63.40Lkk Míkhu hÌkku níkku.

ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 1683.4zku÷h hÌkwt

Lkçk¤k Ãkzu÷kyuõMk[uLòu ytøku

MkuçkeLke ÃkuLk÷rLkýoÞ ÷uþu

fku÷fk¥kk : þuhçkòh rLkÞ{LkfkhMktMÚkk rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLsçkkuzo ykuV RÂLzÞkyu Lkçk¤k Ãkzu÷kyuõMk[uLòuLkwt ¼kðe Lk¬e fhðk {kxuyuf ÃkuLk÷Lke h[LkkLke Ëh¾kMík fheAu. Ëuþ{kt fkÞohík 25 ÃkifeLkk Ãkkt[yuõMk[uLòu{kt xLkoykuðh íkr¤ÞunkuðkÚke íkuLku 2004{kt Lkçk¤k ònuhfhkÞk níkkt. MkuçkeLkk [uh{uLk Þw fu®Mknkyu sýkÔÞwt níkw t fu, ËuþLke«ðíko{kLk LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk{kt ykyuõMk[uLòuLke ¼qr{fk y™uMkt[k÷LkLke Mkr{ûkk ytøku yuf ÃkuLk÷rLk{ðk{kt ykðþu. yk ytøkuLkkurLkýoÞ þõÞ nkuÞ íkux÷ku sÕËe÷uðk{kt ykðþu. «kËurþfyuõMk[uLòuLke fÚk¤u÷e LkkýkfeÞÂMÚkrík íku{s rLkÞ{LkLke Ãkqíkoíkk {kxuyþõík nkuðkÚke {w~fu÷e yLkw¼ðehÌkk Au. ykðk yuõMk[uLòu {kxuyuMkux yLku ÷kÞurçkr÷xe ytøkuLkk[ku¬Mk fkÞËkLkk y¼kðLku Ãkøk÷uíku{Lku Mk¥kkðkh çktÄ Ãký LkÚke fheþfkíkkt.

yu[zeyuVMkeLkku LkVku 20 xfkðÄeLku ` 971 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : 30 MkÃxuBçkhLkk Ãkqýo Úkíkk çkeò õðkx-oh{kt yu[zeyuVMkeLkku [kuϾku LkVku 20 xfkðÄeLku Y. 971 fhkuz ÚkÞku níkku, su økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt Y. 808 fhkuz hÌkku níkku.ftÃkLkeLke fw÷ ykðf økík ð»koLke Y. 2,907fhkuzÚke ðÄeLku [k÷w ð»kuo Y. 4,077 fhkuzLkkUÄkE níke.yk økk¤k{kt ÔÞksLke [kuϾeykðf 16 xfk ðÄeLku Y.1,368 fhkuz ÚkEníke. su økík ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{ktY.1,189 fhkuz ÚkE níke. Lkux ELxhuMx{kSoLk{kt 4.3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

xeMkeyuMkLkku ™Vku ` 2,301fhkuz ÚkÞku: ` 3Lkwt rzrðzLz

{wtçkE : ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykRxe rLkfkMkfíkkoftÃkLke xkxk fLMkÕxLMkeLkku 30 MkÃxuBçkh2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMkLkkytíku fkuLMkkur÷zuxuz Lkux LkVku 6.1 xfk ðÄeLku Y.2,301 fhkuz ÚkÞku níkku ßÞkhu økík ð»koLkkMk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt xeMkeyuMkLkku LkVku Y.2,169.21 fhkuz ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLkftÃkLkeLke ykðf 25.3 xfk ðÄeLku Y.11,633.49 fhkuz ÚkR níke su økík ð»koLkksw÷kR-MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt Y. 9,286.39fhkuz hne níke. xeMkeyuMkLkk çkkuzo ykuVrzhuõxMkuo þuhËeX Y. ºkýLkwt ð[økk¤kLkwt rzrðzLz[qfððkLke ònuhkík fhe níke. çkeò rºk{kMk{ktfw÷ 35 Lkðk økúknfku çkLkkÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLkMkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k yÄoðkŠ»kføkk¤k{kt xeMkeyuMkLkku Lkux ™Vku yøkkWLkk Mk{kLkøkk¤kLkk Y. 4,075 fhkuzÚke ðÄeLku Y.4,715 fhkuz ÚkÞku níkku ßÞkhu yk s økk¤k{ktykðf Y. 22,430 fhkuz ÚkR níke su økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 17,503 fhkuzLkeíkw÷Lkkyu 28 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.

ðLk÷kEV furÃkx÷Lkku þuh33 xfk «er{Þ{ MkkÚku çktÄ{wtçkE : ðLk÷kRV furÃkx÷ yuzðkRÍhLkwt yksuçkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt «er{Þ{ MkkÚkur÷rMxtøk ÚkÞk çkkË þuh çkeyuMkE{kt 33 xfk«er{Þ{ MkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku. ðLk÷kRVfurÃkx÷Lkku þuh Y. 110Lke R~Þq«kRMk Mkk{u Y.115Lkk Míkhu ¾q÷e ðÄeLku Y. 173 ÚkÞku níkkußÞkhu Lke[k{kt Y. 114 ÚkÞku níkku. fk{fksLkkytíku çkeyuMkR{kt þuh 32.63 xfk ðÄeLku Y.145.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.yuLkyuMkR{kt þuh Y. 154Lke MkÃkkxeyu çktÄhnuíkkt hkufkýfkhkuLku 40 xfk ð¤íkh «Úk{rËðMku {éÞwt níkwt.

ftÃkLke Ãkrhýk{

®Mkøkíku÷{kt çku rËðMk{ktzççku `̀ 60Lkku ½xkzku

yuhtzk ðkÞËku ÂMÚkh: nksh{kt {ýu `̀ 3ÃkLkku ½xkzkuhksfkux : fku{kurzxe yuûk[uLs{kt ykøkk{e h0 íkkhe¾u ðkÞËkLkku fxLkku ¼kðÃknu÷k {tËeðk¤kLkk nu{hªøk ðå[u ðkÞËkyu 3800Lke MkÃkkxe íkkuze Au þrLkðkhMkwÄe nksh xfu÷ níkwt Ãkhtíkw yksu ðkÞËkLku xfkðe hk¾e yLku nksh íkkuzíkkrfðLx÷u Y. 147 ÞkzkuLkk ¼kð{kt {ýu Y. 3Ãk yLku rËðu÷{kt h0 Lkku ½xkzku níkku. yktÄúk MkkEz yuhtzkLke ËirLkf ËMk-çkkh nòh økwýeLke ykðfku hÌkk fhu Au. Mkk{urðËuþkuLke ¾heËe LkÚke þeÃk{uLx ÷køkíkk LkÚke yk fkhýkuMkh çkskh{kt {tËeLkk{knku÷ AðkE økÞk Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 9 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð770Úke 795 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 900 økwýeLke ykðfu ¼kð 750Úke 781nksh rfðLx÷Lkku 147 ½xe 3922-50 rËðu÷ ÷wÍLkku 870Úke 875Lkku hnu÷ku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3795Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3805Lkku ÚkEðu[ðk÷eÚke ½xeLku 3749 yLku çktÄ ¼kð 3784Lkku hÌkku níkku.

MkkuLkk{kt ` 25, [ktËe{kt` 100Lkku LkSðku MkwÄkhkuRIL 5kA¤ MkuLMkuõMk 58 ÃkkuRLx ½xâku

¼ws {kfuox Þkzo{X 800/1525økwðkh 1500/2935{øk 2500/450yuhtzk 1790/1823hkÞzku 900/950Eþçkøkw÷ 1400/2000ík÷e 1800/2000¼ws þkf{kfuox Þkzozwtøk¤e 10/14çkxkxk 6/10x{uxk 8/9{h[k 8/14hªøkýk 20/25fkuçke 10/12V÷kðh 8/12økkuðkh 30/35Äkýk 30/35

¼ªzk 25/30fkfze 10/12Ãkk÷f 12/14÷ªçkw 8/10økeMkkuzk 18/20ËwÄe 12/14ykËq 24/25fkhu÷k 15/16MkfheÞk 10/12[ku¤k 20/30øke÷kuzk 20/24{h[krMk{÷k 40/50fu¤kfk[k 5/8fu¤kÃkkfk 7/8ÃkÃkiÞkfk[k 7/8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/12[efw 12/15

ytòh{øk 3370fÃkkMk 1700-1872økkuðkh 3500-4000½ô 1116çkkshku 900-1000yuhtzk 1561-1595ík÷e 2060-2556SY 4800-5400

hkÃkhøkkuðkh 450-743yuhtzk 780{øk 520-550SYt 2581

{wLÿk{øk 2030-4161økkuðkh 3450-3950yuhtzk 1551-1591

{ktzðeçkkshku 970-1000½ô 880-900{øk 4500-4600yuhtzk 1600-1700¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000çkkshe 1030-1140[ku¾kykEykh1650-1750[ku¾k çkuøk{e1900-h000[ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 4900-5100{kuøkh Ëk¤ 5700-5800íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900[ýk Ëk¤ 4300-4500¾ktz yuMk. 2960-2980¾ktz yu{. 3030¾ktz fxk 3760-3780

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1420-1430Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1400-1520ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1105-1110fÃkkMkeÞk 1080-1162fkuÃkhu÷ 1550-1570Ãkk{ku÷eLk 1550-1570MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 450-600

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,71,500fuzçkhe (10 økúk{) 27,030[ktËe ([kuhMkk) 53,500hh fuhux (ËkøkeLkk) 25,035h1 fuhux 24,535nku÷ {kfo (hh) 25,485íkuòçke 27,000

12

yksu ËeÃkf þkuÄLkLke ð»koøkktXøkwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh ËeÃkf þkuÄLk

18 ykuõxkuçkhu 83{e ð»koøkktX Qsðþu. ËeÃkf þkuÄLku 1952{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

fkhrfËeoLke «khtr¼f xuMx{kt s MkËeVxfkhðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. þkuÄLku 3 xuMx{kt

181 hLk fÞko níkk.

2006©e÷tfk Mkk{u ÃkkrfMíkkLk 2006 çkkË yufuÞ ðkh

xuMx {u[ Síke þõÞwt LkÚke. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt çktLkuxe{ ðå[u h{kÞu÷e Ãkkt[ xuMx{ktÚke ©e÷tfkLkku çku{ktrðsÞ ÚkÞku Au. ©e÷tfk Mkk{u Ãkkfu. 37{ktÚke 15

xuMx Síke Au yLku 9 íkuýu økw{kðe Au.{ {

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

y{wf MÃkÄko yuðe nkuÞ Au su{kt ¼køk ÷uLkkhku MÃkÄof ÃkkuíkkLkk øksðk{kt s òýu {kuíkLku hk¾íkku nkuÞ Au. ykðes yuf MÃkÄko yux÷u fkhhu®Mkøk. hrððkhu fkhhu®Mkøk{kt yuðe yuf nkuLkkhík MkòoR fu suLkkÚke Mk{økú h{íkrðïMíkçÄ ÚkR økÞwt Au. ÷kMkðuøkkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e EÂLzfkh rMkheÍLke VkRLk÷ Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLkk 33 ð»keoÞzuLk ÔnuÕzLk (ELkMkux íkMkðeh)Lke fkh Ëw½oxLkk ÚkíkkLke MkkÚku s sçkhsMík nðk{kt Vtøkku¤kELku Lke[u Ãkze níke.yk fkh yuðe Vtøkku¤kR fu Ônu÷zLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk WÃkhktík Ônu÷zLkLke ÃkkA¤ ykðehnu÷e çkeS 15 fkhku Äzk½z yufçkeò MkkÚku xfhkE níke yLku íku{kt Ãký ykøk ÷køke økE níke. ÔnuÕzLkuíkuLke fkhrfËeo{kt ½ýk xkEx÷ {u¤ÔÞk Au su{kt RÂLz-500 rMkheÍLkk xkRx÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Vuzhh 8 ð»kou xkuÃk-Úkúe{ktÚke VUfkÞku

þkt½kE : hkush Vuzhh {kxu yux-eÃke hu®Lføk{kt ð¤íkkt Ãkkýe òhehÌkkt Au. økÞk Mkóknu h{kÞu÷eþkt½kE {kMxMko xurLkMk xqLkko{uLx{kt[uÂBÃkÞLk çkLkðkLke MkkÚku srçkúxLkLkk yuLze {huyu yuxeÃkehu®Lføk{kt hkush VuzhhLku ÃkkA¤{qfe ºkeswt MÚkkLk fhe ÷eÄwt Au.Vuzhh hu®Lføk{kt xku[Lkk 3Ã÷uÞh{kt Ãký Lk nkuÞ íkuðwt 2003çkkË «Úk{ ðkh çkLÞwt Au. yuxeÃkehu®Lføk : 1. Þkufkurð[(13,860), 2. LkkËk÷(10,375), 3. yuLze {hu(7,825), 4. hkush Vuzhh(7,780), 5. Vuhh (4,710).

Mkr[Lk íkUzw÷fh rVx,«uÂõxMk þY fhe

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh nðuMktÃkqýo rVx ÚkR økÞku Au yLku íkuýuhrððkhÚke «uÂõxMk Ãký þY fheËeÄe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh {wtçkRLkkçkkLÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uõMk ¾kíkuòu®økøk fhíkkt òuðk {éÞku níkku.$ø÷uLz«ðkMk ð¾íku Mkr[LkLku½qtxýLke Eò ÚkR níke yLku ykfkhýu íku ðLk-zu ©uýe{kt h{eþõÞku Lknkuíkku. Mkr[LkLku ykWÃkhktík [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Ãkýøkw{kððe Ãkze níke. ðuMx RLzeÍMkk{u ykðíkk {rnLku ½hyktøkýuh{kLkkhe ©uýe{kt Mkr[Lk h{u íkuLkeMkt¼kðLkk Qs¤e çkLke Au.

ykuMke. xuMx xe{{ktfr{LMk Lkðku [nuhku

rMkzLke : Ërûký ykr£fk Mkk{u 9LkðuBçkhÚke þY Úkíke çku {u[LkexuMx©uýe {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkexe{{kt ÍzÃke çkku÷h ÃkurxÙffr{LMkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkuAu. fr{LMkLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkkt«ËþoLkLku ykÄkhu Ërûký ykr£fkMkk{uLke xTðuLxe20 yLku ðLk-zuxe{{kt Mkk{u÷ fhkÞku níkku. xxee{{ ::{{kkRRff÷÷ õõ÷÷kkffoo ((MMkkwwffkkLLkkee)),, þþuuLLkkððkkuuxxTTMMkkLLkk ((WWÃÃkkMMkkwwffkkLLkkee)),, {{kkRRff÷÷rrççkkÞÞhh,, xxÙÙuuLLxx ffkkuuÃÃkk÷÷uuLLzz,, ÃÃkkuurrxxÙÙffffrr{{LLMMkk,, ççkkúúuuzz nnuurrzzLLkk,, hhiiLLkk nnuurrhhMMkk,,rrVV÷÷ ÌÌkkwwSSMMkk,, {{kkRRff nnMMMMkkee,, rr{{þþuu÷÷òòuuLLMMkkLLkk,, WWMM{{kkLLkk ÏÏððkkòò,, LLkkkkÚÚkkLLkk÷÷kkÞÞLLkk,, þþkkuuLLkk {{kkþþoo,, rrhhffeeÃÃkkkkuu®®LLxxøøkk,, ÃÃkkeexxhh rrMMkkzz÷÷..

ðkLk ÃkMkeoyu {kºk 29MkufLz{kt økku÷ fÞkuo

÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{ktykMkuoLk÷Lkk hkurçkLk ðkLk ÃkMkeoyuMktzh÷uLz Mkk{u {kºk 29 MkufLz{ktøkku÷ VxfkhðkLke rMkrØ {u¤ðeníke. $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt2007 çkkË fkuR Ãký Ã÷uÞh îkhkfhðk{kt ykðu÷ku yk VkMxuMxøkku÷ Au. ðkLk ÃkMkeoLkk yk økku÷Lke{ËËÚke ykMkuoLk÷u 2-1Úke Sík{u¤ðe níke.

hu®Mkøk : y{uÞ ð÷kðufh rðsuíkk

y{ËkðkË : [uÒkkE ¾kíku hrððkhu sufu xkÞhLkuþLk÷ hu®Mkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku Ãkkt[{kuhkWLz ÞkuòÞku níkku, su{kt VkuBÞwo÷k yu÷SçkeÂMð^x fkh huMk{kt y{uÞ ð÷kðu÷fhþkLkËkh heíku f{çkuf fhe rðsuíkk çkLÞku níkku.y{uÞ yk rðsÞ MkkÚku s 125 ÃkkuRLx MkkÚkuçkeò ¢{u ykðe økÞku Au. ykh. ËeÃkf 130ÃkkuRLx MkkÚku «Úk{ Au, yk{, LkðuBçkh{ktøkúuxh LkkuRzk ¾kíku ÞkuòLkkhku Aêku yLku

ytrík{ hkWLz nðu hMk«Ë çkLke hnuþu. xq®høkfkh [uÂBÃkÞLkrþÃk ðÄw hMk«Ë çkLke hne níkesu{kt 55 ð»keoÞ r÷÷kr¢»ýLk rðsuíkk hÌkkníkk. xq®høk fkh{kt yk rMkÍLkLke[uÂBÃkÞLkrþÃk Síkðk r÷÷kr¢»ýLkLk {kxunðu çkkfeLke çktLku huMk{kt rðsÞ {u¤ððkuVhrsÞkík ÚkR økÞku Au. ÃkkuRLx xuçk÷{kthkSðËoLk nk÷ «Úk{ yLku r÷÷kr¢»ýLkLkçkeò ¢{u Au.

VkuBÞwo÷k-ðLkLkwt çkeswt Lkk{yux÷u {kRf÷ þw{kfh

r¢fuxLke h{íkLkeðkík ykðu íkku Mkr[LkíkUzw÷fhLkwt Lkk{ ÞkËykðe òÞ Au íkuðku sLkkíkku VkuBÞow÷k ðLkyLku {kRf÷þw{kfhLkku Au. þw{kfhyuV ðLkLkku ÃkÞkoÞ çkLke økÞku Au. yufMkkÄkhý Ãkrhðkh{kt sL{u÷ku þw{kfh yuVðLkLkk RríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke©uc zÙkRðh Au. þw{kfh hufkuzkouLkku çkkËþknAu yLku yuV ðLkLkk ÷øk¼øk çkÄk s hufkuzkouþw{kfhLkk Lkk{u Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkeçknkh yuV ðLkLku ÷kufr«Þ çkLkkððk{ktþw{kfhLkku Vk¤ku ½ýku {n¥ðLkku Au.þw{kfhLku çkk¤ÃkýÚke s fkh huMkLkku þku¾níkku, íkuLkk yk þku¾Lku fkhýu íkuLkk rÃkíkkyuÃkuLz÷ fkxo{kt {kuxhMkkRf÷Lkwt yurLsLk÷økkðe ykÃÞwt níkwt. þw{kfhLku Ãknu÷ktÚke sSíkðkLke ykËík níke. íkuLkk rÃkíkkyu ¾hkçk{kuxh MÃkuhÃkkxoÚke yuf fkxo çkLkkðeLkuþw{kfhLku ykÃke níke. yk fkxoÚke þw{kfhufkuxo õ÷çk [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke, òufuþw{kfh ÞwðkLk ÚkÞku íÞkhu {kut½k fkxoLke sYh

Ãkze níke Ãký íkuLkk rÃkíkkLku fkxo¾heËðk ykŠÚkf heíku Mkûk{ Lknkuíkk. ykMk{Þu yuf ðuÃkkheyu ykŠÚkf {ËË fhíkktþw{kfhu fkxo ¾heËe níke. òuzoLkLke xe{LkkzÙkRðh çkzohux øku[kuxLku su÷ Úkíkkt þw{kfhLku1991{kt çkuÕSÞ{ økúk. r«.{kt Vkuzo xe{MkkÚku yuV ðLk{kt íkf {¤e níke. þw{kfh {kxu1994Lkwt ð»ko ©uc Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. yk ð»kou«Úk{ yuV ðLk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk Síkeníke.

þw{kfhu Mkkík ð¾ík yuV ðLk ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke Au su yuf hufkuzo Au.þw{kfhu yíÞkh MkwÄe 283 huMk fhe Au su{kt91{kt Sík {u¤ðe Au yLku 154 huMk{kt xkuÃkÚkúe{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. þw{kfhLkkfkhrfËeoLkk ÃkkuRLx 1,493 Au su ðÕzo{ktMkkiÚke ðÄw Au.

yksÚke ÷tfk-Ãkkf.ðå[u xuMx ©uýe

ÃkkrfMíkkLk {kunB{Ë nVeÍ,íkkirVf W{h, yÍnhy÷e,

ÞwLkwMk ¾kLk,r{Mçkkn (MkwfkLke), þkuyuçk {÷ef,yËLkkLk yf{÷,ðnkçk rhÞkÍ,W{h økw÷, MkRË

ys{÷, swLkiË ¾kLk/yiòÍ[e{k.

©©ee÷÷ttffkk ÃkýkorðíkkLkk,rÚkhe{Lku, fw{kh Mktøkkfkhk,

{nu÷k sÞðËoLku,rík÷híLk rË÷þkLk(MkwfkLke) ,yuLsu÷ku {uÚÞwMk,«MkÒkk sÞðËoLku,hÂLËð, LkwðkLk

«ËeÃk, htøkkLkk nuhkÚk,ðu÷uøkuËuhk.

yksÚke ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «Úk{ xuMxyçkwÄkçke, íkk. 17

ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ðå[u ykðíke fk÷Úke ºký {u[LkexuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. Mk÷k{íkeLkkt fkhýMkh yk ©uýe ÃkkrfMíkkLkLkuMÚkkLku yçkwÄkçke yLku þkhòn{kt Þkuòþu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfkLkwt xuMx r¢fux{kt «ËþoLk ¾qçk s MkkÄkhý hÌkwtAu, suLkk fkhýu fkuR Ãký yuf xe{Lku ©uýerðsÞ {kxu Vuðrhx økýðe{w~fu÷ Au. ©e÷tfkyu {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k yux÷u fu ykuøkMx2010 çkkË yufuÞ xuMx Síke LkÚke, yk WÃkhktík ©e÷tfkyu AuÕ÷kuuxuMx©uýe{kt rðsÞ 2009{kt {u¤ÔÞku níkku, çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLkuAuÕ÷e Ãkkt[{ktÚke çku xuMx©uýe Síke Au yLku yuf íkuýu økw{kðe Au.©e÷tfkLke Mkh¾k{ýeyu ÃkkrfMíkkLkLkwt çkku®÷økyk¢{ý ¾qçk sMktíkwr÷ík yLku {sçkqík Au. ©e÷tfkLke çku®xøk Vhe yufðkh Mktøkkfkhk,sÞðËoLku yLku rË÷þkLk WÃkh ykÄkh hk¾þu.

Count

Down

EÂLzÞLkøkúkt. «e.

12

ykur÷ð økúeLk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk WÃk¢{u RLxh Mfq÷ Vqxçkku÷ xwLkko{uLxLkku «kht¼ÚkR økÞku Au. yk xwLkko{uLx ytzh-8, ytzh-10 yLku ytzh-12Lkk ðÞsqÚk{kt ÞkuòRhne Au. su{kt ÍkÞzMk, rhðh MkkRz, Lkðhtøk, fnkLke õ÷çk, yuMkSðeÃke Mfq÷LkkrðãkÚkeoyku ¼køk ÷R hÌkk Au.

[uMk rMk÷uõþLkøkktÄeLkøkh ¾kíku 22, 23 ykuõxkuçkhu ytzh-17 çkkuÞÍyuLz økÕMko [uMk xwLkko{uLx Þkuòþu. yk xwLkko{uLx{kt «Úk{çku ¢{u ykðLkkh Ã÷uÞMko ytzh-17 Mxux rMk÷uõþLk{kt¼køk ÷R þfþu. ðÄw {krníke {kxu 94260 64702WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.fýkoðíke Mke.Mke.Lkku rðsÞþuX Mke.yuLk. MÃkkuxoTMk yufuz{e ¾kíku h{kíke Mð.LkrðLk¼kR Íðuhe ytzh-14 r¢fux xwLkko{uLx{kt Mkku{ðkhufýkoðíke r¢fux fku®[økLke xe{Lkku 110 hLku rðsÞ ÚkÞkuníkku. xqtfku Mfkuh : fýkoðíke Mke.Mke. : 38 ykuðh{kt234/8({kirLkþ ¼ýMkk÷e 6767, Äúwrð÷ 64, ËuððAuxk yýLk{ 31, Þþ Ãkhe¾ 70 hLk{kt 4, Yÿðk½u÷k 38 hLk{kt 3), ÞwrLkðMko÷ r¢fux yufuz{e : 124(Yÿhks ðk½u÷k 31, sÞ Ãkxu÷ 27, Þþ Ãkhe¾ 22,Äúwr{÷ [kinký 30 hLk{kt 3,r{neh ðAuxk 5 hLk{kt 3).

Vu®LMkøk{kt ͤõÞkíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økqshkík Mxux Mfq÷ Vu®LMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økwÁLkkLkf yuLz [tÿfuíkw Ãktzâk $Âø÷þ{erzÞ{ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuoníkku. su{kt yûkÞ ¼ËkurhÞk, Mkwr«ík Ãkxu÷,WÃkuLÿ

¼ËkurhÞk, hknw÷ çk[ðkLkeyu økkuÕz {uz÷ SíkðkLkerMkrØ {u¤ðe níke.

rMkrØ þwõ÷kLke fhkxu{kt rMkrØ{nksLk þÂõíkˤLkk WÃk¢{u yku÷økwshkík Mxux økÕMko fhkxu[uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke. su{ktfwr{íkuLkk yçkkuð økúeLk 32Úke 34rføkúk ðsLksqÚk{kt rMkrØ þwõ÷kyuçkeswt MÚkkLk nktMk÷ fhðkLke rMkrØ{u¤ðe níke.

çkku®õMkøk{kt [uÂBÃkÞLkÃkux÷kË ¾kíku ÞkuòÞu÷e økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký ÍkuLkyktíkh fku÷us rð{uLMk çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktykh.fu.Ãkhe¾ ykxoTMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLke xe{Mkíkík Aêk ð»kuo [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

fwyk÷k÷wBÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷eyu÷ÃkeSyu {÷urþÞLk ykuÃkLkøkkuÕV xwLkko{uLx{kt r{þu÷ ðeyuþkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku{ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

{u¬w÷{-økwÃxe÷Lke Ä{k÷ rfðeÍLkku ©uýe Ãkh fçkòu

nhkhu, íkk.17rÍBçkkçðu Mkk{uLke çkeS

xTðuLxe20{kt Ãký LÞqÍe÷uLzLkkuykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku.

çkúuLzLk {u¬w÷{ yLku {kxeoLkøkwÃxe÷Lke yzÄeMkËeLke {ËËÚkeLÞqÍe÷uLzu çkeS xTðuLxe {u[ Síkðk{kxu rÍBçkkçðuLku 188 hLkLkku Ãkzfkh

ykÃÞku níkku suLkk sðkçk{ktrÍBçkkçðuLke xe{ 154 hLk{kt s íktçkw¼uøke ÚkE økE níke. ðhMkkËLkk fkhýu{u[ 18 ykuðhLke fhðk{kt ykðeníke. ynªLkk nhkhu MÃkkuxTMko õ÷çk¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt rÍBçkkçðuLkkfuÃxLk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ çkku.òŠðMk 64 37 2 6økwÃxe÷ fku.r[¼k¼k çkku.òŠðMk 67 46 7 2hkÞzh yýLk{ 30 23 3 0xu÷h hLkykWx 8 5 1 0yufMxÙk : 18. fw÷ : (18 ykuðh{kt 3 rðfuxu) 187. rðfux: 1-120, 2-172, 3-187. çkku®÷øk : {kuVw : 4-0-40-0, òŠðMk : 4-0-37-2, «kEMk : 4-0-34-0, r[økwBçkwhk: 2-0-17-0, WíMkuÞk : 3-0-45-0, r[¼k¼k : 1-0-9-0.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6{MkkfËTÍk fku.{u¬w÷{ çkku.çkúuMkðu÷ 9 5 2 0r[¼k¼k Mx.{u¬w÷{ çkku.yuLk.{u¬w÷{65 39 4 5xu÷h çkku.yÕzÙes 1 5 0 0

r[økwBçkwhk fku. yuLz çkku.yuLk.{u¬w÷{39 22 4 2fkuðuLxÙe fku yuLz çkku.yuLk.{u¬w÷{ 0 2 0 0{wríkÍTðk hLkykWx 21 17 2 0ðku÷h fku.xu÷h çkku.ykuh{ 12 6 2 0WíMkuÞk yý™{ 2 2 0 0«kEMk hLkykWx 0 1 0 0òŠðMk fku.{u¬w÷{ çkku.çkúuMkðu÷ 0 1 0 0{kuVw fku.yÕzÙes çkku.çkúuMkðu÷ 0 1 0 0yufMxÙk : 4, fw÷ : (16.5 ykuðh{kt yku÷ykWx) 154 ,rðfux : 1-24, 2-27, 3-84, 4-84, 5-125, 6-149,7-154, 8-154, 9-154, 10-154. çkku®÷øk : çkúuMkðu÷ :3.5-0-25-3, yÕzÙes : 4-0-45-1, ykuh{ : 3-0-27-1, ðwzfkuf : 2-0-20-0, yuLk.{u¬w÷{ : 3-0-23-3, rLkfku÷ : 1-0-11-0.

rËÕne, íkk. 17¼khíkeÞ r¢fux xe{u $ø÷uLzLkk çkqhk

nk÷ fhðkLkwt òhe hkÏÞwt Au. çkku÷hkuLkk«¼kðþk¤e Ëu¾kð çkkË rðhkxfkun÷eLkk yý™{ 112, økkiík{økt¼ehLkk yýLk{ 84 hLkLke MknkÞÚke$ø÷uLz Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt¼khíkLkku 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt $ø÷uLzLkku Ëkð48.2 ykuðh{kt 237{kt Mk{uxkÞkuníkku. sðkçk{kt ¼khíku yk ÷ûÞktf 80çkku÷ çkkfe hnuíkkt ðxkðe ÷R Ãkkt[{u[Lke ©uýe{kt 2-0Lke MkhMkkE nktMk÷fhe ÷eÄe níke. ©uýeLke ºkeS ðLk-zu20{eyu {kunk÷e ¾kíku h{kþu. fkun÷eyLku økt¼eh ðå[u 29.5 ykuðh{kt209 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkRníke. ¼khíku çktLku ykuÃkLkh ÃkkŠÚkð-hnkýuLke rðfux MkMíkk{kt økw{kÔÞk çkkË$ø÷uLzLku ðÄw fkuR s íkf ykÃkeLknkuíke.

ynªLkkt rVhkuÍ þkn fkux÷kMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt

#ø÷uLzLkk fuÃxLk yur÷Mxh fqfu xkuMkSíke «Úk{ çku®xtøk ÃkMktË fÞwO níkwt. fqfLkuþqLÞu hLku ykWx fhe «ðeýfw{khu «Úk{ykuðh{kt s ¼khíkLku MkV¤íkk yÃkkðeníke. yk #ø÷uLz yk Íxfk{ktÚkeçknkh ykðu íku Ãknu÷kt rfMkðuxh ÃkýþqLÞu hLku rðLkÞfw{khLkku rþfkh çkLÞkuníkku. xÙkux yLku ÃkexhMkLku çkkSMkt¼k¤e xe{Lkku hfkMk ¾k¤ðk «ÞíLkfÞkou níkku. xÙkuxu fux÷kf ykf»kof þkuxVxfkÞko níkk yLku 32 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. çkkuÃkkhkyu ÃkexhMkLku MkkÚkykÃÞku níkku yLku çkÒkuyu 21.5ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 100 hLkuÃknkut[kzâku níkku. çkkuÃkkhk yLkuÃkexhMkLk Mkkhe þYykíkLku {kuxkMfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhðe þõÞk Lkníkk. çkkuÃkkhk 36 yLku ÃkexhMkLk 46hLku ykWx ÚkÞk níkk. çkÒkuyu 14.5ykuðh{kt 73 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe níke. çkirhMíkku yLku Mkwr{íkÃkxu÷u ¼khíkLkk çkku÷hkuLku ÃkhuþkLkfhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. çkÒkuyu 41.1

ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 200 hLkuÃknkut[kzâku níkku. ¼khík íkhVÚkerðLkÞfw{khu 4 rðfuxku ÍzÃke níke.

hufkuzoçkwf‘÷kuf÷ çkkuÞ’ økkiík{ økt¼eh yLkurðhkx fkun÷eyu ºkeS rðfux {kxu209 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðeníke, su ¼khík-$ø÷uLz ðå[uh{kÞu÷e ðLk-zu{kt fkuR Ãký rðfux©uc ¼køkeËkhe Au. yøkkWLkku192 hLkLke ¼køkeËkheLkku hufkuzoMkunðkøk-økktøkw÷eLku Lkk{u níkku.çktLkuyu 2002{kt fku÷tçkku ¾kíku«Úk{ rðfux {kxu yk ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke.çktLku ykuÃkLkh fqf yLku rfMkðuxh

¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk s ykWxÚkÞk níkk. çktLku ykuÃkLkh ¾kíkwt¾ku÷kÔÞk rðLkk s ykWx ÚkÞknkuÞ íkuðwt ðLk-zu{kt 34{e ðkhçkLÞwt Au. ¼khík MkkÚku 7 ðkh yu{ÚkÞwt Au ßÞkhu çktLku ykuÃkLkh ¾kíkwt¾ku÷kðe þõÞk LkÚke.fkun÷e 2011Lkk ð»ko{kt ðLk-zu{kt

1 nòh hLk Ãkqhk fhLkkhku ºkeòuçkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. xÙkuxu 26ðLk-zu{kt 1,173, ðkuxTMkLku 21ðLk-zu{kt 1,075 yLku fkun÷eyu26 ðLk-zu{kt 1,017 hLk fÞko Au.fkux÷k ¾kíku 15 ð»kuo ¼khíkeÞ

îkhk MkËe. AuÕ÷u Mkr[Lk íkUzw÷fhu1996{kt yk økúkWLz{kt MkËeVxfkhe níke.

rËÕne{kt Ãký ztfkuçkeS ðLk-zu{kt $ø÷uLzLku 8 rðfuxu f[zâwt

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6fqf fku.òzuò çkku.«ðeý 0 4 0 0rfMkðuxh fku.fkun÷e çkku.rðLkÞ 0 5 0 0xÙkux fku.ÄkuLke çkku.rðLkÞ 34 37 7 0ÃkexhMkLk fku.ÄkuLke çkku.ÞkËð 46 55 3 2çkkuÃkkhk yu÷çke çkku.yrïLk 36 50 4 0çkirhMíkku fku.fkun÷e çkku.òzuò 35 49 3 0Ãkxu÷ yu÷çke çkku.ÞkËð 42 53 2 2çkúuMLkkLk fku.hiLkk çkku.rðLkÞ 12 13 1 0MðkLk çkku.rðLkÞ 7 7 1 0rVÒk yý™{ 6 13 0 0zuLkoçkkf hLkykWx 3 4 0 0yufMxÙk : 16, fw÷ : (48.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)237. rðfux : 1-0 (fqf, 0.4), 2-0 (1.5), 3-48(xÙkux, 9.6), 4-121 (çkkuÃkkhk, 24.5), 5-121(ÃkexhMkLk, 25.2), 6-207 (Ãkxu÷, 41.4), 7-211(çkirhMíkku, 42.6), 8-227 (MðkLk, 45.1), 9-229(çkúuMLkkLk, 45.6), 10-237 (zuLkoçkkf, 48.2).çkku®÷øk : «ðeýfw{kh : 9-1-40-1, rðLkÞfw{kh : 9-1-30-4, fkun÷e : 5-0-18-0, ÞkËð : 8.2-0-50-2, yrïLk : 10-0-56-1, òzuò : 7-0-38-1.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. fqf çkku. çkúuMLkkLk 12 17 2 0hnkýu fku. zuLkoçkkf çkku. çkúuMLkkLk 14 15 1 1økt¼eh yý™{ 84 90 10 0fkun÷e yý™{ 112 98 16 0yuõMxÙk : 16, fw÷ : (36.4 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 238.rðfux : 1-14 (ÃkkŠÚkð, 4.1), 2-29 (hnkýu, 6.5).çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 7-1-41-2, rVÒk : 9-0-50-0,zuLkoçkkf : 5.4-0-41-0, MðkLk : 8-0-52-0,çkkuÃkkhk : 3-0-21-0, Ãkxu÷ :2-0-17-0, ÃkexhMkLk :2-0-13-0.

CMYK

CMYK

ò{Lkøkh íkk.17:ÔÞksLkk rð»k[¢{kt VMkkÞu÷k

ò{LkøkhLkkt ÷kunkýk ÞwðkLkLke ÷kþyksu ò{ftzkuhýkLke ¼kËh LkËe{ktÚke{¤e ykðíkk yhuhkxe «Mkhe økE níke.AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yk þÏMk ÷kÃk¥kkçkLke økÞku níkku. çkkË{kt yksu íkuLke ÷kþ{¤e ykðíkk yuf MktíkkLkuu rÃkíkkLke yLkuÃkíLkeyu ÃkríkLke AºkAkÞk økw{kðe Au

ò{LkøkhLkkt økw÷kçkLkøkh{kt«kurðÍLk Mxkuh Ähkðíkk yLku Lkðkøkk{hkuz Ãkh EÂLËhkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk÷kunkýk ÃkrhðkhLkk {nuþ¼kEsøkËeþ¼kE yZeÞk(W.ð.32)hkusLke {kVf Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k MxkuhÃkh sðkLkwt fne ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELkurLkféÞk níkª. çkkË{kt ½hu Ãkhík LknªVhíkk íku{Lkku {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfofhðkLkku «ÞíLk fhðk{k ykÔÞku níkku.Ãký, íkuLkku MktÃkfo ÚkE þfíkku Lk níkku.çkkË{kt ÃkrhðkhsLkku îkhk Mkøkk-ðnk÷kyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. Ãký, Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. ykËhr{ÞkLk íku{Lkk ÃkíLke hexkçkuLk ½huníkk íÞkhu fkuE W{uË®Mkn Lkk{Lkku þÏMk½hu ykÔÞku níkku. {nuþ¼kELke fÞkt Au? {khu íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷uðkLkk Au.ykðu íkku MktÃkfo fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ykÚke, íku{Lkk ÃkíLke Mk{S økÞk níkktfu, íku{Lkk Ãkrík ÔÞksLkk [¢{kt VMkkÞk

Au. ò{ftzkuhýk íkhðzk økk{ ÃkkMkuLke¼kËh LkËe ÃkkMkuÚke íku{Lkwt çkkEf yLku{kuçkkE÷ {¤e ykðíkk yLku {kuçkkE÷[k÷w fhíkk íku{Lkk Ãkrhðkh îkhk MktÃkfofhðk{k ykÔÞku níkku. çkkË{kt LkËe{ktíkÃkkMk fhíkk íku{Lke fkunðkE økÞu÷e÷kþ {¤e ykðe níke. øk¤k ÃkhEòLkk rLkþkLk nkuðkÚke {kuíkLkwt[ku¬Mk fkhý òýðk Ãkku÷eMku{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo hksfkuxLke{urzf÷ fku÷us{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku.

ò{LkøkhÚke y{khk «ríkrLkrÄLkktynuðk÷ {qsçk Lkðkøkk{ ½uuzrðMíkkh{kt ykðu÷e {ÄwðLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuþ¼kEsøkËeþ¼kE yZeÞkøkw÷kçkLkøkh{kt frhÞkýkLke ËwfkLkÄhkðíkkt níkkt. íku{ýu ÄtÄkLkk rðfkMkyÚkuo ò{Lkøkh økw÷kçkLkøkh{kt shnuíkk W{uË®Mkn MkkuZk Lkk{Lkk þÏMkÃkkMkuÚke ÔÞksu Lkkýk ÷eÄk níkk. suLkwthkusLkwt Y.1h00 sux÷qtw ÔÞksðMkw÷ðk{kt ykðíkwt nkuðk WÃkhktíkÔÞks çkkçkíku yðkhLkðkh ÃkXkýeW½hkýe fhe Ä{fe ykðíke nkuðkÚke{]íkf {nuþ¼kE yZeÞkLke ÃkíLkehexkçkuLku ºký rËðMk Ãknu÷k rMkxe çkerzðeÍLk{kt W{uË®Mkn MkkuZk Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðÄw [kuheLkku ¼uË Wfu÷kðkLke Ãkku÷eMkLku ykþk

Ëeð{kt ðÄw ºký çkkEf[kuh ÍzÃkkÞk : ºký çkkEf fçksu

Ëeð, íkk.17Ëeð rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke çkkEf [kuheLkk rfMMkk ðÄesíkk Ãkku÷eMku fzf ðku[ økkuXðe yufçkkEf[kuhLku ÍzÃke ÷eÄk çkkË íkuLkurh{kLz Ãkh ÷E ðÄw ºký çkkEf[kuhLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. Ëeð rðMíkkh{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkkEf[kuheLkkçkLkkðku ðæÞk níkk. íkksuíkh{kt økVkhhne{ fwhuþeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkk.1hLkk hkºkeLkk 11 f÷kfuyuf çkkEf[kuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.íkuLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkeÃkwAÃkhALkk ykÄkhu çkeò ºkýçkkEf[kuhLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu. WLkkLkk fkuçkLkk MktsÞ fkLkS

hkXkuz, fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkyk÷eËhLkk økkiík{ òËð ðkò,fkuzeLkkhLkk LkkøkS Lkkhý, yLkufkuzeLkkhLkk «ðeý[tÿ ÷û{efktíkðkZuhLku Ëeð{kt Lkðk ykðu÷kÃkeyuMkykE MkkuneLk Sðkýe yLkuMxkVu Ãkfze ÃkkzÞk níkk. íku{LkeÃkkMkuÚke Ssu 16 yuMk1184,Ssu14 1791 yLku ºkeS LktçkhðøkhLkwt {¤e ºký çkkEf fçsu fhðk{ktykÔÞk Au. yk [khuÞ ykhkuÃke çkeòøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkÚke yksu Vhefkuxo{kt hsq fhe ykhkuÃkeykuLku VheÚkeðÄw íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{ktykÔÞk Au. yk íkMfhku Ãkfzkíkk ykrðMíkkhLke ðÄw [kuheLkku ¼uËWfu÷kðkLke þfÞíkk Au.

íkMfhku : Ëeð íkÚkk Mkkihk»xÙLkk yLkuf þnuhku{ktÚke çkkEf[kuheLkku íkh¾kx{[kðLkkhk WXkðøkehku Mkk{u swËe-swËe Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe níke íkuðk{ktËeð Ãkku÷eMku çkkEf[kuhkuLku ÍzÃke ÷E íkuyku ÃkkMkuÚke ºký çkkEf fçsu fÞkoníkk. íku{s yLÞ [kuheLkku ¼uË Wfu÷kðkLke ykþk ÔÞfík fhkE hne Au.

{økV¤eLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkELkuçkòh{kt ykðe hÌkku Au. íkuðeÂMÚkrík{kt økE fk÷u ÃkqLkk{ktykÞkurçkÞkLke çkuXf {¤e níke.su{kt økwshkík hkßÞ{kt yk ð»kuo{økV¤eLkwt WíÃkkËLk ðÄeLku h6 ÷k¾xLk ÚkðkLkku ytËks Mxus ÃkhÚke{qfðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞLkk yøkúýe ðuÃkkheyku íkÚkk¾uzqíkkuLkk MkðkOøke ytËks yLkwMkkh ykð»kuo {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ðÄeLku {ktz{ktz 16 Úke 17 ÷k¾ xLk MkwÄe Úkþu.yk ð»kuo ðkðuíkh rðMíkkh ½xâku Au.yk WÃkhktík hkßÞLkk ½ýk çkÄk

rðMíkkhku{kt «ríkfq¤ ðkíkkðhýLkkfkhýu rð½u {ktz ykX Úke Ëþ {ýLkkuWíkkhku ykÔÞku Au. {kxu ykÞkurçkÞkLkkuytËks MkËtíkh ¾kuxku Au.

rLk»ýkíkkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkkufu, {kuxe ftÃkLkeykuLku VkÞËkufhkððkLkk ykþÞÚke ykÞkurçkÞkîkhk yk ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au.ykÞkurÃkÞk{kt Mk¥kk MÚkkLku ykðu÷kÞwðkLkkuLku ðkMíkrðf ÂMÚkríkLkku nsqMkwÄe r[íkkh LkÚke. Ãkrhýk{u,{ík{íkktíkh ðå[u Mxus ÃkhÚke ytËkshsq fhðk{kt ykÔÞku Au. sqLkkøkZLkktðuÃkkhe yLku Mknfkhe ykøkuðkLk

rðLkw¼kE nÃkkýeyu yk ytøku sýkÔÞwtAu fu, ykÞkurçkÞkLkk yk MkËtíkh ¾kuxkytËksLke MkeÄe yMkh {økV¤eLkeçkòh Ãkh Ãkzþu. ¼kðku ½xðk {ktzþu.{kxu ¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk ykuAk ¼kð{¤þu. ¾uzqíkkuLkwt þku»ký Úkþu. suLkeMkk{u ftÃkLkeyku yksÚke s ykuAk¼kðu {økV¤e ¾heËeLku Mxkuf fhðk{ktze Au. ykÞkurçkÞkLkk yk ytËkÍLkkfkhýu yksu Mkªøkíku÷{kt rf÷kuyu Y. ÃkMkwÄeLkku ½xkzku ÚkÞku Au. hksfkuxLkktrLk»ýktíkku Ãký, ykÞkurçkÞkLkku ykytËks ¾kuxku yLku yÃkrhÃkõðøkýkðe hÌkk Au.

ykÞkurçkÞkLke ÃkwLkk ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17ykÞík-rLkfkMk fkhkuLkk MktøkXLk ykÞkurçkÞkLke økE fk÷u

ÃkqLkk ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt økwshkík{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLkh6 ÷k¾ xLk sux÷wt ÚkðkLkku ytËks {qfkÞku Au. òu fu,hkßÞLkk ðuÃkkhe yLku ¾uzqíkku ykøkuðkLkku yk ytËksLku

yÃkrhÃkõð yLku ðÄkhu Ãkzíkku økýkðe hÌkk Au. íkuykuLkk {íkuhkßÞ{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ðÄeLku 16 Úke 17 ÷k¾ xLkÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãkhtíkw {kuxe ftÃkLkeykuLku VkÞËkufhkððkLkk ykþÞÚke yk ô[ku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au.suLke MkeÄe yMkh ík¤u ¾uzqíkku MkkÚku W½kze ÷qtx þY Úkþu.

ðuÃkkheyku, ¾uzqík ykøkuðkLkkuLkkt {íku 16Úke 17 ÷k¾ xLk {økV¤e Úkþu

økwshkík{kt h6 ÷k¾ xLk {økV¤eWíÃkkËLk ÚkðkLkku þtfkMÃkË ytËks

y{hu÷e þnuh{kt yksu Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu yufkyuf ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk y™u fhkt MkkÚku ðhMkkË íkqxeÃkzÞku níkku. {kºk yuf f÷kf{ktMkwÃkzktÄkhu çku #[ ðhMkkË ðhMke síkkthksf{÷ [kuf, nehk{kuíke [kuf,÷kÞçkúuhe hkuz, rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkhkuz, nLkw{kLkÃkhk MkrníkLkkLke[kýðkMk rðMíkkhku{kt økkuXýzwçkÃkkýe ¼hkÞk níkk. yk Ãkkýe{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk yLkuf ðknLkku yLku MkkÞf÷kuzqçke økE níke.¼khu ÃkðLkLkk fkhýursÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheLkk økúkWLz{kt çkuíkku®íkøk ð]ûkku {q¤{ktÚke W¾ze Ãkzíkk ð]ûkLke[u Ãkkfo fhu÷k yLkuf çkkEf y™uMfwxh ËçkkE økÞk níkk. þnuhLkk MxuþLk

hkuz, økehÄh¼kE Mktøkúknk÷Þ,nLkw{kLkÃkhk, WãkuøkLkøkh ðøkuhurðMíkkhku{kt ð]ûkku íku{s Sðíkk ðesðkÞh íkqxe Ãkzíkk f÷kfku MkwÄe ytÄkhÃkxAðkÞu÷ku hÌkku níkku.nLkw{kLkÃkhkrðMíkkhLkwt hu÷ðu Vkxf ¼khuðkðkÍkuzkLke ͪf Lk®n Íe÷e þfíkkíkqxe ÃkzÞwt níkwt. y{hu÷e {kfuox Þkzo{ktfÃkkMkLke ¼khu ykðf þY nkuÞ íku Mk{Þu s ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk ÞkzoLkkøkúkWLz{kt Ãkzu÷ku yZ¤f fÃkkMk Ãk÷¤esíkk ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh rËðk¤eLkkíknuðkhkuLkk fkhýu ËwfkLkku ykøk¤÷økkðu÷k zufkuhuþLk y™u {tzÃk MkrníkLkef{kLkku íkqxe Ãkze níke.

ËeÃkkðr÷ LkSf{kt Au íÞkhu {kðXktÚke ÷kufku ykùÞo[rfík

y{hu÷e{kt økksðes y™u fhktMkkÚku f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË

y{hu÷e, Ëk{Lkøkh, íkk.17rð¢{ MktðíkLkwt ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu Au íÞkhu ykMkku

{kMkLkk rËÃkkð÷eLkk íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt {u½hkòyu {tzkýfhíkk ÷kufku ykùÞo[rfík çkLÞkt Au. yksu y{hu÷e{kt

økksðes MkkÚku yLku fhkt MkkÚku çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. [÷k÷k, Ëk{Lkøkh{kt Ãký {kðXkLkk Mk{k[kh Au.nðk{kLk ¾kíkkyu Mke.çke. õ÷kWzLkk fkhýu ðhMkkË ðhMÞkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ð]ûkku íkqxe Ãkzíkkt ðknLkkuLku LkwfMkkLk, ðes ðkÞh íkqxÞk : Mk{økú rsÕ÷k{kt ðkðkÍkuzkLke yMkh

ykMkku {kMk{kt rþÞk¤kLkeøkw÷kçke XtzeLkk çkË÷u ykfhku íkkÃkðhMkíkku nkuÞ Éíkw[¢ {kuzwt ÃkzÞwtnkuðkLkwt ÷kufku yLkw¼ðe hÌkkt Au.hksfkux{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk24 rzøkúe níkwt. sÞkhu {n¥k{íkkÃk{kLk WLkk¤k sux÷wt yux÷u fu38.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. MkðkhLkkËMk ðkøÞk ÃkAe [k{ze ËkÍe WXuíkuðku íkkÃk ÷kufkuLku MknLk fhðku ÃkzuAu. ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 69 xfkyLku Mkktsu 36 xfk s LkkUÄkÞwt níkwt.

hksfkux{kt WLkk¤ksux÷wt 38.5 rzøkúe{n¥k{ íkkÃk{kLk

økwshkíkLkk çknw[Š[íkykEÃkeyuMk MktSð ¼è «fhý{ktíkuLkk zÙkEðh fu.zeÃktÚkLke yurVzurðx{k{÷u ÄhÃkfz fÞko çkkË ykyurVzurðx fhLkkhk {w¤ ò{LkøkhLkkyLku nk÷, økwshkík nkEfkuxo ¾kíku«ufxeMk fhíkk ðe.yu[. fLkkhkLkeÄhÃkfz ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚkefLkkhkyu nkEfkuxo{ktÚke Mxu ÷E

÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku MkkuøktËLkk{wfLkkhkLke ykurVMk{kt íkiÞkh ÚkÞwtnkuðkLkw t {kLke íku{Lkk ÷uÃkxkuÃk,MkeÃkeÞw ðøkuhu fçsu fheyuVyuMkyu÷Lku MkkUÃke ËeÄk níkk.

Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkne Mkk{urðhkuÄ Ëþkoððk ò{Lkøkh çkkhyuMkku.Lke yuf {exªøk {¤e níke.su{kt sýkððk{kt ykÔÞw níkw t fu,

ò{LkøkhLkk ðfe÷ ðe.yu[. fLkkhkLkuÃkku÷eMku MktSð ¼è «fhý{kt Mkkûkeíkhefu ËþkoÔÞk çkkË ykhkuÃke íkhefuVex fhðkLkk f]íÞLku MktËíkh økuhfkLkwLkeøkýe ð¾kuze fkZðk{kt ykðu Au yLkuíkuLkku rðhkuÄ fhðk íkk.17Lkk çkÃkkuhÃkAe yLku íkk.18Lkk hkus yk¾kurËðMk {¤e fw÷ ËkuZ rËðMkLke nzíkk÷ònuh fhðk{kt ykðu Au.

[[koMÃkË MktSð ¼è «fhý{kt

ò{Lkøkh íkk.17økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk MktSð ¼èLkk «fhý{kt Ãkku÷eMk

fkuLMxuçk÷u çk¤sçkheÚke yurVzurðx fhkððk ytøkuLke frÚkíkVrhÞkË MktSð ¼è Mkk{u fhe Au, íku frÚkík yurVzurðx

«fhý{kt ò{LkøkhLkk ðfe÷ rðsÞ fLkkhk Mkk{u Ãkku÷eMkurfÒkk¾kuhe Ëk¾ðeLku yþku¼LkeÞ ðíkoLk fÞwo níkwt. suLkkrðhkuÄ{kt ò{Lkøkh çkkh yuMkku. îkhk yuf Xhkð fheLku ËkuZrËðMkLke nzíkk÷ fhðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fLkkhkLku Vex fhðkLkwt f]íÞ økýkðe Ãkku÷eMk fkÞoðkneLku ð¾kuze fZkE

fLkkhk Mkk{u fkÞoðkneLkk rðhkuÄ{ktò{LkøkhLkk ðfe÷Lke nzíkk¤

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk fýÍk Äkh ¾kíku

ykðu÷ yuf nkux÷{ktÚke økE fk÷uhkrºkLkk Mk{Þu yu÷.Mke.çke.yu ËhkuzkuÃkkzeLku swøkkhÄk{ ÍzÃke ÷eÄwt Au.yneÚke Mkkík þÏMkku Y.40 nòhLkehkufz Mkrník Y.1.40 ÷k¾Lke {¥kkMkkÚku ÍzÃke ÷ELku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk fýÍk ÄkhLkSf ykðu÷ LÞw ðåAhks nkux÷

¾kíku Ëhkuzku ÃkkzeLku yne swøkkhh{íkk yu¼k økktøkk {uh, ykuÄk hkýkrËðhkýeÞk, hòf nMkLk suXðk,yþkuf zkÞk nehkýe, «rðý WVuoÃkhçkík Wfk zktøkh, rníku»k {LkMkw¾rLkBçkkfo, «rðý WVuo Ãkku÷k økkuhÄLkfxkheÞk ðøkuhuLku Y.40 nòhLkehkufz íku{s Y.1.40 ÷k¾Lke {¥kkMkkÚku swøkkh h{íkk ÍzÃke ÷ELkuswøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾t¼kr¤Þk, Äúku÷{ktÚkeyzÄk ÷k¾Lke {íkkLkeÚkÞu÷e [kuhe

ò{Lkøkh íkk.17ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷{kt ykneh

fLÞk Akºkk÷Þ ÃkkMku ykðu÷ {kuçkkE÷xkðh{ktÚke Y.h0 nòhLke çkuxheLke[kuhe ÚkÞkLke íkÚkk ¾t¼kr¤Þk{ktÚke ðÄwyuf {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe ÚkÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðkE Au.

ò{Lkøkh-hksfkux nkEðu hkuz ÃkhÄúku÷Úke h fe.{e.Ëwh ykðu÷ ykrnhfLÞk Akºkk÷Þ ÃkkMku ykðu÷k xkxkftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðh{ktÚke fkuEíkMfhku fuçkeLkLkk Lkfw[k íkkuze 8 Lktøkçkuxhe [kuhe fhe økÞk níkkt. {kuçkkE÷xkðh{kt xufrLkrþÞLk íkhefu fk{ fhíkkrðsÞ¼kE ¼økðkLkS Ãkxu÷u Äúku÷Ãkku÷eMk MxuþLk{kt YÃkeÞk ðeMk nòhLke®f{íkLke çkuxheLke [kuhe ÚkE økÞkLkeVrhÞkË LkkUÄe níke.

yu÷MkeçkeLkku Ëhkuzku

ðtÚk÷e LkSf nkE-ðu ÃkhLkenkux÷{kt swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞwtY.1.40 ÷k¾Lke {íkk MkkÚku Mkkík þÏkMkkuLke ÄhÃkfz

y{hu÷e{kt hMíkkrhÃkuh Lknª ÚkíkkfkUøkúuMku [ffkò{ fÞko

y{hu÷e íkk.17y{hu÷e{kt rçkM{kh hMíkkLkk

rhÃkurhtøk çkkçkíku rsÕ÷k fkUøkúuMku yLkuðktfeÞk{kt Lkðk çkMk Yx þY fhkððkrðãkÚkeoykuyu [ffkò{ fÞko níkk.

y{hu÷e AuÕ÷k A {kMkÚke rçkM{khnk÷ík{kt hnu÷k r[ík÷ hkuzLku ðnu÷eíkfu rhÃkurhtøk fhðkLke fkUøkúuMkLke{køkýe níke yLku [kh rËðMkLke{nuík÷ yÃkkE níke.

su {wËík Ãkwhe Úkíkk hMíkkLkwt fk{ þYLkne Úkíkk yksu rsÕ÷k fkUøkúuMku çkÃkkuhur[ík÷ hkuz WÃkh ðknLkkuLkk [ffkò{fÞko níkk. çkeS çkksw y{hu÷eíkk÷wfkLkk ðktfeÞk økk{Lkk h00 Úke300 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ðktfeÞkøkk{Lkk ÃkkxeÞk Mkk{u f÷kfku MkwÄeðknLkkuLkk [ffkò{ fhíkk yuMkxeLkkrð¼køkeÞ rLkÞk{f MkrníkLkkyrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 13Mkkihk»xÙ

{]íkfLke ÃkíLkeyu ºký rËðMk Ãknu÷k ÔÞks¾kuh Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke

ÔÞksLkkt rð»k[¢{kt VMkkÞu÷e ðÄw yuf ®sËøke ykÚk{e

ÔÞks¾kuhÚke ºkMík ò{LkøkhLkktÞwðkLkLke LkËe{ktÚke ÷kþ {¤e

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 201114

CMYK

CMYK

¼ws ,íkk. 17{ku{kÞ{kuhk {kíkkS {trËhLkk

{ntík søkËeþrøkrh Mkk{u hrMkfLkeníÞkLkku økwLkku Lkku tÄkÞk çkkË nðu{ntíkLku yk rfMMkk{ktÚke nu{¾u{çknkh fkZðk íkuLkku Mkuðføký {uËkLkuÃkzâku Au. Mkku{ðkhu hkÃkh{kt hu÷efkZeLku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t yLkusøkËeþrøkrhLku ¾kuxe heíku MktzkuðeËuðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ÷køkýe íktºkMk{ûk hsq fhðk{kt ykðe níke. ykykðuËLkÃkºk{kt hrMkfLkwt {kuík níÞkLknª Ãký ykí{níÞk nkuðkLkw tsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

rððkËkMÃkË {ntík søkËeþrøkrhhk{røkrhyu hrMkfÃkwhe íke÷fÃkwheøkkuMðk{e Lkk{Lkk ÞwðkLkLke níÞk fheLkk¾e nkuðkLkku ykhkuÃk {qfeLku ËsoÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËu Mk{økúfåA{kt ¼khu [f[kh søkkðe ËeÄe níke.

{ntíkLkk ðhðk ¼qíkfk¤Lkk fk¤kfkhLkk{kyku Ãký ÷kuf{w¾u [[koíkkÚkE økÞk níkk. ykðk Mk{Þ{kt

{ntíkLkk Mkuðføkýu Ãký f{h fMkeLkuyk {k{÷k{kt Íqfkðe ËeÄw t Au.hkÃkh{kt hu÷e fkZeLku {ntík rLkËkou»k

nkuðk ytøkuLkw t ykðuËLkÃkºk{k{÷íkËkhLku ÃkkXÔÞwt níkwt.

{ntík søkËeþrøkrh níÞk fhðk

suðwt Ãkøk÷wt ¼hðk {kxu þrfík{kLkLkÚke yLku íku ÷ktçkk Mk{ÞÚke þkherhfheíku çke{kh nkuE nkurMÃkx÷{kt Mkíkík

Mkkhðkh ÷E hÌkk nkuðkLke ðkíkLkkuÃký yk ykðuËLkÃkºk{kt WÕ÷u¾fhkÞku níkku.{ntík Mkk{u {qfðk{ktykðu÷k níÞkLkk ykhkuÃkLke íkxMÚkíkÃkkMk fhðkLke {køkýe Ãký íku{ktfhðk{kt ykðe Au.

ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu hksÃkqíkMk{ksðkzeÚke hu÷e Lkef¤e níke suhkÃkh {k{÷íkËkh yu{. ykh.Ãkh{khLke f[uheyu Ãknku t[e níke,MkuðføkýLkk fw t¼k¼kE ¼ðkLkhksÃkqík («{w¾ - hksÃkqík Mk{ks -hkÃkh)Lke ykøkuðkLke nuX¤ h{uþËkË÷, ðu÷S¼kE hksÃkqík, Lkxðh÷kuÿkýe, ¼kuò [kinký, Ëuðktþe,çkkçkw ykrnh Mkrník ¼e{kMkh,rfrzÞkLkøkh, ¼tøkuhk, ¾kuzkMkh,ðhýwt, ykzuMkh yLku {ku{kÞ{kuhk¼wxrfÞk MkrníkLkk hÃk0 Úke 300sux÷k Mkuðføkýku òuzkÞk níkk. ykWÃkhktík {ntík ËuðLkkÚkçkkÃkw,rnt{íkÃkwhe çkkÃkw (ftz÷k) MkrníkLkk÷kufku Ãký òuzkÞk níkk yLku hkÃkh Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMíkò¤ÔÞku níkku.

fåA

¼ws ,íkk. 17{]íkf ÞwðkLk hrMkfu ÃkkuíkkLku {ntík

søkËeþrøkrh íkhVÚke ¼Þ nkuðkLkeVrhÞkË Ãký hkÃkh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt fhe nkuðkLke [[ko WXe Au.{kýMkLku ÃkkuíkkLku suLkk íkhVÚke ¼ÞnkuÞ íkuLke Mkk{u VrhÞkË fÞko çkkË íkuÔÞrfík ÃkkuíkkLkk ½hu òÞ fu íku ÃkAeÃkkuíku suLke Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe AuíkuLkk þhý{kt òÞ íkuðku Mk¤økíkkuMkðk÷ WXâku Au. òufu, hkÃkhÃkku÷eMk yLku ykzuMkh Ãkku÷eMkuÃkkuíkkLku yøkkW ykðe fkuRÃkýòíkLke VrhÞkË {¤e nkuðkLkkuRLfkh fhe ËeÄku níkku.

rððkËkMÃkË {ntíksøkËeþrøkrhLkk rLkðkMkMÚkkLk{ktÚkÞu÷e [kuheLke ½xLkk ÃkAe {ntíkLkeykMkÃkkMk Mkíkík hnMÞLkk ð{¤kuMkòoíkk hÌkk Au. [kuheLke ½xLkk çkkËhrMkfLkk {kuíku {ntíkLkk f÷trfík¼qíkfk¤Lku ðÄw yufðkh ÃkwLk:Srðíkfhe ËeÄku Au. ÷k¾ku YrÃkÞkLke [kuheytøku fkuE s òíkLke VrhÞkË {ntíkufu{ Lknkuíke LkkutÄkðe íkuðku Mkðk÷ ÃkýyLkw¥kh çkLkeLku ÷xfe hÌkku Au.[kuheLke fçkq÷kík fhkððk {kxuhrMkfÃkwhe Ãkh ¼khu sw÷{

økwòhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke íkuLkw t{kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLke ðkíkku Azu[kuf[[koðk {ktze Au. yk Mk{Þu yu ðkíkÃký Lkku tÄLkeÞ Au fu, {ntíkLkuçk[kððk {kxu {uËkLku Ãkzu÷k íkuLkkMkuðføkýu Ãký hrMkfÃkwhe Ãkh[kuheLkk {k{÷u þtfk nkuðkLkku yLkuíkuLke ÃkqAÃkhA ÚkE nkuðkLkku MðefkhfÞkou Au.

hkÃkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt hrMkfuÃkkuíkkLku {ntík søkËeþrøkrh íkhVÚke¼Þ nkuðkLke hkð Ãký yøkkW fheníke yLku íÞkhÃkAe s Úkkuzk srËðMkku{kt hrMkfLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. {ntík søkËeþrøkrh s {]íkfLkuçku¼kLk yðMÚkk{kt hrMkfLku hkÃkhLkk

Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk yLku yk{k{÷u íku{ýu hrMkfLkk ÃkrhðkhLkuÃký fkuE òý fhe Lknkuíke. ykðwt þk {kxu yuðku Mkðk÷ yk{ ykË{e{ktWXâku Au.

¼økðk fÃkzkt ÃknuheLku yk{sLkíkkLku ðihkøÞLke þe¾ ykÃkLkkhkyLku Ãkkuík u yuþkuykhk{{kt{nk÷Lkkhk frÚkík MkkÄwykuyu¼økðk fÃkzkt ÷ßÔÞk Au. ¼økðkfÃkzkt ÃknuheLku çkuMke økÞu÷k ykðk÷u¼køkw yLku Zku tøke MkkÄwykuLkuÃkkh¾eLku íku{Lku çkhkçkh heíkuyku¤¾e ÷uðkLkku Mk{Þ Ãký nðuÃkkfe økÞku nkuðkLkku hkÃkh{kt [[koEhÌkwt Au.

økík Ãkkt[{e ykufxkuçkhLkk hkus{ku{kÞ {kíkkSLkk {trËhÃkrhMkh{kt MktíkðkýeLkku «kuøkúk{níkku íÞkhu {ntík søkËeþrøkrhLkkrLkðkMkMÚkkLk{ktÚke [kuhe ÚkE níke.yk [kuheLkk {k{÷u hrMkfÃkwhe WVuo÷k÷k Ãkh þtfk síkk íkuLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.ykÚke ÷køke ykðíkk hrMkfÃkwheyuòíku s yurMkz Ãke ÷ELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku yuðkuËkðku Mkuðføkýu {k{÷íkËkhLkuykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt fhðk{ktykÔÞku Au.

[kuheLkk {k{÷u ÃkqAÃkhA fhkíkkt hrMkfuykí{níÞk fÞkoLkku ykðuËLkÃkºk{kt Ëkðku

hrMkfLke níÞkLkku økwLkku Ëso ÚkÞku yLku ykhkuÃke íkhefu {ntíksøkËeþrøkrhLkwt Lkk{ Ãkku÷eMk [kuÃkzu [zâwt fu íkhík s {ntíkLkeíkrçkÞík çkøkze økE níke.{ntíkLku rðþu»k Mkkhðkh {kxu hksfkux ÷Esðk{kt ykÔÞk Au, íÞkhu yuf yuðku Ãký Mkðk÷ WXâku Au fu ¼[kWLkeçkksw{kt s økktÄeÄk{ - ¼ws suðk þnuhku ykðu÷k Au. yk{ AíkktfrÚkík rðrþ»x Mkkhðkh {kxu nTËÞhkuøkLkk ËËeoLku Auf hksfkuxsðkLke sYh fu{ Ãkze ? ykðe Mk÷kn íkuLku õÞk zkufxhu ykÃke nþuyu çkkçkíku Ãký yLkuf íkfo - rðíkfo WXâk Au.

rðþu»k Mkkhðkh økktÄeÄk{fu ¼ws{kt Lk {¤e þfu ?

rððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkrððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfk

{ntíkLku çk[kððk Mkuðfku {uËkLk{kt : hu÷e

{ntíkÚke ¼Þ nkuðkLke hrMkfu hkðfhe’íke ? {ntíku ¼økðk ÷sÔÞk

rVrLkrþtøk : £uL[Lkk ykxeoMx SLkuhkyku-ze-ðuhS÷ku îkhk £kLMkLkk «{w¾ rLkfku÷Mk MkhfkuouS yLku íkuLke ÃkíLkefk÷ko çkúwLkeLkk r÷x÷ MxuåÞwLku VkELk÷ rVrLkþªøk fhe hnu÷ Au.

rðhkuÄ : hku{Lke Ãkku÷eMk îkhk yk[hðk{kt ykðíkk yíÞk[khLkk rðhkuÄ{kt yuf fkÞofh îkhk yuf sBçkku V÷uøk÷E rðhkuÄ ÔÞfík fhe hÌkku Au. Mk{økú hku{{kt yíÞkhu Ãkku÷eMk rðYØ ¼khu hku»k ¼zfe hÌkku Au.

ykøk : Exk÷eLkk y{kÕVeLkk ËrhÞkfktXk Ãkh ÷køku÷e ¼ÞkLkf ykøkLku çkqÍððk {kxu nur÷fkuÃxh îkhk ÃkkýeLkku{khku [÷kðk{kt ykðe hÌkku Au. yk ykøkLkk fkhýu ËrhÞkE ÃkÞkoðhýLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt Au.

ËkWËLke çknuLkLke MkkMkwyuhks XkfhuLke {ËË {køke(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:17

{kuMx ðkuLxuz zkuLk ËkW ËRçkúkrn{Lkku ¾kuV ¼÷u yk¾krðï{kt nkuÞ Ãkhtíkw ËkWË Ãkh íkuLkeyuf LkSfLke MkçktÄeLku rçk÷fw÷¼hkuMkku LkÚke. ËkWËLke çknuLk nMkeLkkÃkkhfh ykÃkkLke MkkMkw 80 ð»keoÞsiíkwLk Mk÷e{ ¾kLk Ãkkhfh fèh{hkXeðkËe hks XkfhuLke Mk{Úkof Auy™u íkuýu ÃkkuíkkLke Mk{MÞk Wfu÷ðkËkWËLke {ËË ÷uðkLku hks XkfhuLkk{LkMkuLkk rðÄkLkMkÇÞ hk{ fË{Lke{ËË {køke Au.

siíkwLk ¾kLku íkksuíkh{kt s hk{fË{Lku {¤eLku íku{Lku nuhkLk fhíkkW¥kh ¼khíkeÞ Ãkkzkuþe ÞwðkLkkuLkeVrhÞkË fhe Au. Mk{ksðkËe ÃkûkLkkLkuíkk yçkw ykÍ{eLku ÚkÃÃkz {kheLku÷kR{ ÷kRx{kt ykðu÷k hk{ fË{u

yk «fhý{kt fkÞËkLke nË{kt hneÃkkuíkkLkkÚke su {ËË Úkþu íku fhðkLke¾kíkhe ykÃke Au. nMkeLkkÚke y÷øk½kxfkuÃkh{kt Ãkt¾uþk çkkçkk Ëhøkkn

ÃkkMku {kÁ r{Þkt [k÷{kt hnuíkíkktsiíkwLku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu, ÃkkuíkkLkuÃkkzkuþ{kt hnuíkk ÞwðkLkku ¾qçk ºkkMkykÃku Au yLku nuhkLk fhLkkhk ÞwðfkuMkk{u ½kxfkuÃkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yLkuf VrhÞkËku fhe Aíkkt VrhÞkËLkufkuR økt¼ehíkkÚke ÷uíkwt LkÚke. hk{ fË{usýkÔÞwt níkwt fu, nMkeLkkLke MkkMkw {kheÃkkMku {ËË {køkðk ykðe íku ðkík Mkk[eAu yLku sYrhÞkíkðk¤k ÷kufku {kxu{khk ½h yLku ykurVMkLkk Ëhðkò¾wÕ÷kt s nkuÞ Au. nwt fkÞËkLke nË{kthne {khkÚke çkLkíke {ËË fheþ.1993{kt zkuLk ËkWËu {wtçkR{ktrMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fhkÔÞk íÞkhufku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. yuMk{Þu fèh rntËwðkËe íkhefu çkk÷XkfhuLkwt Lkk{ ¾qçk økkßÞwt níkwt. ykMk{ÞusiíkwLku Mk{ks{kt «Mkhu÷e÷køkýeLke WÃkhðx sR ÃkkuíkkLkk½h{kt çkk÷ XkfhuLke íkMkðeh[eÃkfkðe níke. nðu, yíÞkhu çkk÷XkfhuLke søÞkyu siíkwLk ¾kLku hksXkfhuLke íkMkðeh [eÃkfkðe Au.

siíkwLku 1993{kt çkk÷ XkfhuLke íkMkðeh ½h{kt ÷økkðe níke

‘yÂøLkÃkÚk’Lkk Mkuxu÷kRxn¬ku 41 fhkuz{kt ðu[kÞk(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 17

rhríkf hk uþLk Mxkhh yrík{n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’LkkMkuxu÷kRx n¬ku Y. 41 fhkuz{ktðu[kÞk Au. yíÞkhMkwÄe fkuE ÃkýrVÕ{Lkk Mkuxu÷kEx n¬ku ¾heËðk{kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e MkkiÚke ðÄwhf{ Au. Íe xeðeyu yk MkkuËku nkÚkÄheLku ykr{h ¾kLk-fheLkk fÃkqhLkkrVÕ{ ‘Äq tyk’ (Y. 38-40fhkuz)Lku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au.

þknhw¾ ¾kLkLke rVÕ{ ‘hk-ðLk’{kxu Mxkh Lkuxðfuo frÚkík heíku fhu÷kY. 35 fhkuzLkk MkkuËkLku Ãký íkuðxkðe økÞku Au. òufu yk støkeMkk uËk{kt fk uR ¾kux LkÚke ík u{sýkðíkkt Íe rMkLku{k {kxu rVÕ{kuLke¾heËeLke ònuhkík ykÃkíke MktMÚkk

ÃkuLk RÂLzÞk «kRðux r÷r{xuzLkkMkeyu{ze sÞtíke÷k÷ økzkyusýkÔÞwt níkw t fu Mku uxu÷kRx n¬ku

¾heËíkkt Ãknu÷kt [uLk÷ «kuzõþ™çkuLkhLkk xÙuf hufkuzoLkku yÇÞkMk fhuAu. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkw t fu

“yLÞ fux÷ktf {kuxkt çkuLkhkuLkerVÕ{kuLke ðå[u y{u ‘yÂøLkÃkÚk’Lku¾heËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, fkhýfu «kuzâwMkh fhý òinhLke

rVÕ{kuLkk u hufkuzo Mkkhku Au yLkuyk rVÕ{kuLkk u «ku{ku ykþkMÃkËAu.”

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt xeðeMkuxu÷kRxLkk n¬kuLkw t çkòh 10økýkt sux÷wt ðæÞwt Au. yktfzkykuytøk u rxÃÃkýe fÞko ðøkh xÙ uzyuLkkr÷Mx y{kuË {nuhkyusýkÔÞwt níkw t fu çkòh{kt Úkkuzef syøkúýe Mkuxu÷kRx [uLk÷ku Au.nk÷{kt [kh fu Ãkkt[ sux÷k sMxkMko Au fu su{Lke rVÕ{ku [k÷u Au.yuf ð»ko{kt 10Úke {kuxe rçkøkçksuxLke rVÕ{ku ykðíke LkÚke.

ykr{h yr¼Lkeík ‘Äqtyk’ yLku þknÁ¾Lke ‘hk-ðLk’ ÃkkA¤

fuLÿ Mkhfkh Lkh{, r¢fuxhkuLku‘ðkzk’Lkk rLkÞ{ku{kt AqxAkx

Lkðe rËÕne, íkk. 17çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ ELk

EÂLzÞk (çkeMkeMkeykE)Lkk rðhkuÄykøk¤ Íqfe sELku h{ík{tºkk÷ÞuLkuþLk÷ MÃkkuxTMko zuð÷Ãk{uLx rçk÷{ktr¢fuxhkuLku ðÕzo yuÂLxzku®Ãkøk yusLMke(ðkzk)Lkk fux÷kf rLkÞ{ku{ktÚkeAqxAkx ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au, su{kt ¾u÷kzeykuLkk ºký{rnLkk yøkkWLkk xkE{xuçk÷ òýfhðkLkku rððkËkMÃkË rLkÞ{Lkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rðþu h{íkfuLÿeÞ{tºke ysÞ {kfLku sýkÔÞwt níkwtfu, Lkðk MÃkkuxToMk rçk÷{kt LkuþLk÷yuMkkurMkÞuþLk yLku ðkzkLkk rLkÞ{kuðå[u Mkt½»koLke ÂMÚkrík WËT¼ðu íÞkhuyktíkhhk»xÙeÞ yuMkkurMkÞuþLkLkkrLkÞ{kuLku {kLkðkLke ÃkhðkLkøke ykÃku

Au. çkeMkeMkeykELkk rðhkuÄLku fkhýuy{u r¢fuxhkuLku ðkzkLkk fux÷kfrLkÞ{ku{kt AqxAkx ykÃkðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. {kfLku sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMke ðkzkLkk fux÷kf rLkÞ{kuLkky{÷ fhðk íkiÞkh LkÚke íkku ykðk{k{÷k{kt yktíkhhk»xÙeÞyuMkkurMkÞuþLk (ynet ykEMkeMke)LkkrLkÞ{kuLku ðkzkLkk rLkÞ{ku fhíkkt Ãknu÷ktMÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au, íkuLkku{íkçk÷ yuðku LkÚke fu ðkzkLkk rLkÞ{kur¢fuxhku WÃkh ÷køkw fhðk{kt Lknetykðu Ãký çkÒku ðå[u Mkt½»koLke ÂMÚkríknþu íÞkhu ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ku÷køkík íkuÚke yk rLkÞ{ku{ktçkeMkeMkeykELku Lkrn ÃkýykEMkeMkeLku AqxAkx ykÃkðk{ktykðe Au. økík ð»kuo ¼khíkLkk r¢fuxhku

yLku çkeMkeMkeykELkk rðhkuÄLku fkhýuykEMkeMkeyu ðkzkLkku rððkËkMÃkË‘ðuhyçkkWxTMk’ rLkÞ{Lkku y{÷ LkrnfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku, yk rLkÞ{r¢fuxhkuyu ºký {rnLkk Ãknu÷kt fkuEÃký rËðMku zkuÃk xuMx fhkððk {kxufux÷kf f÷kfku nksh hnþu íku rðþuòýfkhe ykÃkðkLkku Au.

òufu yk Lkðk rçk÷{kt çkeòrððkËkMÃkË rLkÞ{ku ò¤ðe hk¾ðk{ktykÔÞk Au, su{kt EÂLzÞLkykur÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkyuþLk yLkuLkuþLk÷ MÃkkuxToMk VuzhuþLkLkkyrÄfkheykuLke Wt{h yLku fkÞofk¤Lk¬e fhðkLkk {wÆkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu, òufu h{ík ÷kufÃkk÷ yLku LkuþLk÷MÃkkuxToMk zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷Lku Lkðkrçk÷{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke.

‘ÔnuhyçkkWxTMk’ rLkÞ{Lkku y{÷ Lkrn fhðkLkku rLkýoÞ

fk[kt þkf¼kS yLku V¤ku¾kðkÚke ÓËÞ íktËwhMík hnu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17

rËðMk{kt fk[kt þkf¼kS yLkuV¤ ¾kðkÚke ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ½xuAu íku{ sýkðíkkt yuf yÇÞkMk{ktÃkrù{e zkRx Mkk{u [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe Au.

nkxoyuxufLkwt ðÄw òu¾{ Ähkðíkkt÷kufku fk[kt þkf¼kS ¾kRLku íku{kt½xkzku fhe þfu Au, Ãkhtíkw òu Ãkrù{e¾kuhkf Ãkh ðÄw ykÄkh hk¾ðk{ktykðu íkku íkuLkkÚke íku{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkR þfu Au.

sqMk fkufxu÷ ÓËÞ {kxu yíÞtíkMkkhwtt Au. yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au furËðMk{kt Ãkkt[ fu ðÄw ð¾ík fk[ktþkf¼kS yLku V¤ ¾kðkÚke htøkMkqºk9{kt ¾hkçk SLkLku ¾k¤ðk{kt {ËË{¤u Au. ÞqhkuÃkLkk Ëuþku{kt Ãkkt[{ktÚkeyuf {kýMk yk «fkhLkk htøkMkqºkÄhkðu Au. fuLkuzk{kt yk fhðk{ktykðu÷k yk rhMk[o{kt 27,000Úke

ðÄw ÷kufkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke, yk{kt Mkk{u÷ ÷kufku ÞqhkuÃk,[eLk yLku ÷urxLk y{urhfk MkrníkrðïLkk yLkuf ¼køkkuLkkt níkktÃkrhýk{ku Ëþkoðu Au fu nkRrhMf9Ãke21 SLk Ähkðíkkt ÷kufku fk[ktþkf¼kS, V¤ku fu xuxk suðe [eòu¾kíkkt nkuÞ íkku íku{Lkk{kt nxoyuxufLkwtòu¾{ ½xeLku ykuAk òu¾{ðk¤kykðk SLk Ähkðíkkt Ãkhtíkw fk[eþkf¼kS, V¤ku fu xuxk suðe [eòu Lk¾kíkkt nkuÞ íku{Lkk sux÷wt ÚkR òÞ Au.

fk[k þkf¼kS yLku V¤ku{ktfwËhíke heíku «kuxeLk, rðxk{eLk,fkçkku onkEzuoMk, fur÷~Þ{ {kuxe{kºkk{kt nkuðkÚke ÓËÞLku íktËwhMíkhk¾ðk{kt {níðLkku ¼køk ¼sðu Au.òufu, þkf¼kS, V¤kuLke MkkÚkuzÙkÞVqxLkwt Ãký rLkÞ{eík Ãkýu MkuðLkfhðkÚke ÓËÞ íktËwhMík hnuíkwt nkuðkLkkuMktþkuÄLk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

fuLkuzk{kt fhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

r«Þtfk [ku5hk nðu Úkkuzkuykhk{ fhðkLkk {qz{kt

{wtçkE, íkk.17r«Þtfk [kuÃkhk çkkur÷ðqzLke xku[Lke

yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au yLkufk{ «íÞu ¾qçk s frxçkØ Au.MkwÃkhMxkh þknY¾ ¾kLkLke su{ sr«Þtfk Ãký yuf ÃkAe yuf rVÕ{kuLkkMkíkík þq®xøk{kt ÔÞMík nkuÞ Au. ®føk¾kLk {kºk Ãkkt[ f÷kf s Ÿ½ ÷u Au.çkkfeLkk Mk{Þ{kt íku þq®xøk, RðuLx,ònuhkíkku yLku rVÕ{kuLkk «[kh{ktÔÞMík hnu Au.

Úkkuzku Mk{Þ {¤u Au íkku íku ðerzÞkuøku{ h{ðk çkuMke òÞ Au. r«ÞtfkLkeÃký ykðe s ÂMÚkrík Au.

r«Þtfk [kuÃkhk Ãký Ãkw»f¤ fk{ fhuAu. yLkuf ð¾ík f÷kfku MkwÄe Mkíkíkfk{ fhðkLkk fkhýu íku Mkux WÃkhçku¼kLk Ãký ÚkE [qfe Au. òufu yufyr¼LkuºkeLkk [nuhk Ãkh íkksøke òuðk{¤u íku sYhe Au yLku íku {kxu ÃkqhíkeŸ½ ykð~Þf Au. r«ÞtfkLku ík{k{

÷kufkuyu ykhk{ fhðk {kxu Mk÷knykÃke níke. yuðwt òýðk {éÞwt Au fur«Þtfk [kuÃkhk nðu ykuAe rVÕ{kuMkkELk fhðkLkku yLku Úkkuzku Mk{Þykhk{ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

r«ÞtfkLku Ãký ÷køkðk {ktzâwt Au fuAuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt íku Mkíkíkþq®xøk{kt ÔÞMík hne nkuðkÚke nðu íkuLkuykhk{Lke sYh Au. ykðe ÂMÚkrík{ktr«Þtfkyu nðu ÃkkuíkkLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku s÷ËeÚke íkkhe¾ku LknªykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. r«Þtfk ÃkkMkunsw Ãký ík{k{ {kuxk yr¼LkuíkkykuMkkÚkuLke rVÕ{ku Au, su{kt þknY¾MkkÚkuLke ‘hk.ðLk’ yLku ‘zkuLk-2’Lkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. r¢fuxhkuLke {kVfçkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkk - yr¼LkuºkeykuÃký Mkíkík þwxªøkLkk MkuzÞwy÷Lkkfkhýu Ãkwhíkku ykhk{ {¤íkku Lk nkuðkÚker«Þtfk þhehLke íktËwhMíke {kxu ykhk{fhðkLkk {qz{kt Au.

ykhk{ Lk fhðkÚke Mkux Ãkh çku¼kLk ÚkE økE níke

fuxðkuf: ÷knkuh{kt ÞkuòÞu÷k çkúkRz÷ fkW[h ðef 2011{kt {kuzuÕMkuVuþLk rzÍkRLkh MkËkVLkkt r¢yuþLMk MkkÚku huBÃk Ãkh fuxðkuf fÞwO níkwt.

huMx : Mkíkík rVÕ{Lkk þq®xøkLkk fkhýu h{íkðehkuLke {kVf rVÕ{Lkkyr¼Lkuíkk - yr¼Lkuºkeyku Ãký Úkkfe síkkt nkuÞ Au. r«Þtfk [kuÃkhk yk sheíku Úkkfe síkk nðu ykhk{ fhðkLkk {qz{kt Au.

Þwçke økúqÃkLkk [uh{uLk rðsÞ{kÕÞk ykfkþ{kt Mðøko çkktÄþu(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 17

ËuþLkk yøkúýe WãkuøkÃkrík {wfuþytçkkýeyu {wtçkR{kt yuf yçkszku÷hLkwt {nk÷Þ ‘yuÂLx÷k’ çkktæÞkçkkË nðu Þwçke økúqÃkLkk [uh{uLk rðsÞ{kÕÞk çkUøk÷kuh{kt 34 {k¤Lkkt ºkýxkðMko çkktÄe íkuLke WÃkh ÃkkuíkkLkkyk÷eþkLk ÃkuLxnkWMkLkwt rLk{koý fhðksR hÌkk Au. Þwçke rMkxe{kt ‘®føkrVþhxkðMko-hurMkzuLMkeMk’ Lkk{Úke çkLkLkkhkyk xkðMko yLku {kÕÞkLkwt ÃkuLxnkWMkykøkk{e ºký ð»ko{kt íkiÞkh ÚkR sþu.þõÞíkk yuðe Au fu {kÕÞk s{eLk WÃkhLknª Ãký 32 {k¤Lke Ÿ[kRyu yufyufh søkkLkk {kr÷f nkuÞ íkuðe Ãknu÷eÔÞÂõík çkLkþu, {ík÷çk fu xkðMkoLkk33{k yLku 34{k {k¤ {kÕÞkLkknþu. çkUøk÷kuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh{ktykfkh ÷uLkkhk ‘®føkrVþh xkðMko’{ktfw÷ 82 yuÃkkxo{uLx nþu, su ºkýuÞç÷kuf{kt 8-8 nòh [kuhMk Vqx{ktðnU[kÞu÷k nþu yLku «íÞufLke ®f{íkY. 20 fhkuzLke ykMkÃkkMk nþu. òufu,íku{ktÚke 30 yuÃkkxo{uLx {kÕÞk ÃkkMkuhnuþu, 10 {kÕÞk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkuVk¤ðkþu yLku fux÷kf yuÃkkxo{uLx yk«kusuõxLkk zuð÷ÃkMko «uÂMxs yuMxuxTMk«kusuõxTMkLku yÃkkÞk çkkË sux÷kyuÃkkxo{uLxTMk çk[þu íku{Lku ðu[ký {kxu{wfkþu. yuÃkkxo{uLxTMk{kt fw÷ Ãkkt[ yuLxÙeÃkkuRLxTMk nþu, Ãkhtíkw þYykík{ktíku{ktÚke Võík çku yuLxÙe ÃkkuRLxTMk sWÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. {kÕÞk íku{LkkrÃkíkkLkk Lkk{Úke yku¤¾kíkk rðê÷{kÕÞk hkuz ÃkhLkk yuLxÙe ÃkkuRLxLkkuWÃkÞkuøk fhþu ßÞkhu yLÞ hnuðkMkeykufMíkwhçkk ¢kuMk hkuz yuLxÙeLkku WÃkÞkuøkfhþu. {kÕÞkLkk sqLkkt ½hLke yuLxÙe Ãkýrðê÷ {kÕÞk hkuz Ãkh s níke.{kÕÞkLke «kRðux yuLxÙe{kt yuf íkhV39,000 [kuhMk VqxLkku «kRðux økkzoLknþu, su {kÕÞkLku íku{Lke ÃkMkoLk÷ ÷kuçke,nku{-ykurVMk yLku ÃkuLxnkWMk MkwÄeLke«kRðux r÷^x íkhV Ëkuhe sþu. yLÞhnuðkMkeyku {kxu íku{Lke yuLxÙe LkSf25,000 [kuhMk VqxLkku fku{Lk økkzoLkyurhÞk nþu

®f{ík 34 {k¤Lkk hurMkzuÂLMkÞ÷xkðh{kt 82 yuÃkkxo{uLx Au yLkuËhufLke ®f{ík Y. 20 fhkuz Au, ËhufyuÃkkxo{uLx 6,400Úke 10,500 [kuhMkVqxLkk Au. íku{Lke ®f{ík Y.12fhkuzÚke 20 fhkuz ðå[u Au.

{kÕÞk - {uLkrçknkELz zÙe{nkWMk÷efh çkuhkuLk yLku hkßÞMk¼kLkkMkktMkË rðsÞ {kÕÞk WãkuøkÃkríkrðè÷ {kÕÞkLkk Ãkwºk Au yLkuÞwLkkRxuz çkúuðheÍ økúqÃk yLkurtftøkrVþh yuh÷kRLMkLkk [uh{uLkAu, íkuyku VkuBÞwo÷k ðLk xe{ VkuMkoRÂLzÞk yLku ykRÃkeyu÷{ktçkUøk÷kuh hkuÞ÷ [u÷uLsMko xe{LkkMkn{kr÷f Ãký Au. RMx çktøkk¤Vqxçkk÷ õ÷çk ykR-÷eøkLkk Ãkýíkuyku {kr÷f Au. VkuçMko.fku{LkksýkÔÞkLkwMkkh {k[o 2011yu{kÕÞkLkwt LkuxðÚko 1.4 yçksy{urhfe zku÷h níkwt. 2011LkkrðïLkk yçksÃkríkyku{kt íkuyku879{kt yLku ¼khík{kt 38{kt ¢{uníkk. ÃkkuíkkLke ¼ÔÞ Ãkkxeoyku, rð÷k,ykuxku{kuçkkRÕMk, VkuMko RÂLzÞk,hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yLkuíku{Lkk ÞkxLku fkhýu fkÞ{{erzÞk{kt [{fíkk hnu Au.

ÃkuhuzkEÍ ELk MfkÞ2008{kt Þwçke økúqÃkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyu íku{Lkk 4.5yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷kt ÃkqðoòuLkkt {fkLkLke søÞkyu ÷õÍhenkEhkRÍ R{khík çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO, íkuLke WÃkh íku{ýuÃkkuíkkLkk {kxu ÃkuLxnkWMk çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. nk÷{kt ßÞktÞwçke rMkxe Au yLku ®føkrVþh xkðhku çktÄkðkLkk Au íku nk÷Lkes{eLk Ãkh Þwçke økúqÃke yuf çkeyh økk¤ðkLke ¼ae níke.

34 {k¤Lkk ‘®føkrVþh xkðMko-hurMkzuLMkeMk’Lkk WÃk÷k çku {k¤{kt {kÕÞkLkwt ÃkuLxnkWMk

fuðeheíku

«kusuõxþY

ÚkÞku?

{kÕÞkLkwt ÃkuLxnkWMkrçk®ÕzøkLkk 33 yLku 34{kt {k¤u {kÕÞkLkwt ÃkuLxnkWMk yuf yufh{ktVu÷kÞu÷wt Au. 32 {k¤ Ÿ[k xkðhLkk ºký ç÷kìf Ãkh ykðu÷wt Au yLkuçku ¼køk{kt rð¼krsík yk ÃkuLxnkwMkLkku rçkÕxyÃk yurhÞk ykþhu40,000 [kuhMkVqx hnþu. íku{kt yuf ðkRLk Mku÷h, yuf RLzkuhnexuz Ãkw÷, yuf ykWxzkuh RÂLVrLkxe Ãkw÷, yuf rs{, yuf Mk÷qLkyLku yuf MÃkkLkku Mk{kðuþ fhkþu. ÃkuLx nkWMkLkeAík Ãkh yuf nur÷Ãkuz nþu.

{kÕÞk 32 {k¤Lke Ÿ[kRyu yuf yufh søÞkLkk {kr÷f nkuÞ íkuðe Ãknu÷e ÔÞÂõík çkLkþu

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 2011 15LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

økktÄeÄk{, íkk.17íkksuíkh{kt rËÕne nkEfkuxuo

16000 yufh s{eLk ¾k÷efhkððk {kxu ykÃku÷k ykËuþLku Ãkøk÷uøkktÄeÄk{ [uBçkhLkk «ríkrLkrÄyku ÃkqðoMkktMkË W»kkçkuLk X¬hLkk ðzÃký nuX¤rËÕne Ëkuze økÞk níkk. rþ®Ãkøk{tºkeS.fu. ðkMkLkLku YçkY {¤eLku yk {wÆuWøkú hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

nk÷{kt ftz÷k Ãkkuxo xÙMx ÷eÍLku÷økíkk «&™ku ytøku «ðíkeo hnu÷eyrLkrùíkíkkyku ytøku íkuykuLkuhsqykík fhu÷e yLku rðLktíke fhu÷e fu,nk÷ Ãkqhíke 16000 yufhs{eLkLkk ÷eÍÄkhfku ytøku rËÕnenkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e ònuhrníkLke yhSLkk Mkt˼uo r{rLkMxÙeykuV rþ®Ãkøk íkÚkk Ãkkuxo «þkMkLk yks{eLkLkwt ÃkwLk: ÷e÷k{ fhe ònuh{ktðu[ðk Mkçkçk rLkýoÞ fhíkku íkk. 8-7-h011 Lkk ÃkºkLkk yLðÞu íkk. h6-8-h011 Lkk hkus Ãkkuxo «þkMkLkîkhk yk Mk{økú ÷eÍÄkhfkuLku yks{eLkLkku fçkòu yuf {kMk{kt Ãkhíkfhe Ëuðk ytøku sýkðíkku Ãkºk ÷¾u÷kusuLke Mkk{u yk Mkçkçk yMkhøkúMík÷eÍÄkhfku îkhk ÃkkuíkkLkk sðkçkkuykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku Ãkkuxo «þkMkLkLkuMkwÃkhík fhu÷k íku{s Ãkkuxo «þkMkLkLkurðLktíke Ãký fhu÷e fu , yk ytøku

¼khík Mkhfkh ÷uLzÃkkur÷Mke{kt MkwÄkhku Ëk¾÷fhe yk s{eLkLku rLkÞr{íkfhu fu{ fu íkksuíkh{kt [uh{LkuMkkÚku ÚkÞu÷e {w÷kfkík{ktíkuykuyu sýkðu÷wt níkwt fu,rËÕne nkEfkuxo{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷kÃke.ykE.yu÷. MkkuÕx ÷eÍÃkqhíke {ÞkorËík nkuE íkuykuLkus yk çktÄLkfíkko hnuþu,sÞkhu {tºkk÷Þ MkkÚku ÚkÞu÷e14-10-h011 Lke çkuXf{ktíkuykuLkku {ík y÷øk níkku fuyk Ãke.ykE.yu÷.{kt su«ríkÃkkrËík Úkþu íku{kºk MkkuÕx ÷eÍ {kxus Lknª , Ãkhtíkw Mk{økú¼khíkLkk {ushÃkkuxoMkLku çktÄLkfíkkohnuþu.

ykðk Mktòuøkku{ktyuðe Lkerík MkuðkÞ Aufu, ykøkk{e¼rð»Þ{kt ftz÷kÃkkuxoLke íkÚkk Mk{Mík{ush ÃkkuxoLke Ëhuf÷eÍ suðe fu økkuzkWLk,Mxkuhus, Mkhfkhe fuònuh MktMÚkkLkku suðk fuykEykuMke, EVfku,çkeÃkeMkeyu÷ ðøkuhuLkuÃký çktÄLkfíkko hnuþu,su yuf ¼ÞsLkfçkkçkík Au yLku íkuÚkeMxü hsqykík fhu÷efu, sYh Ãkzu ÃkkuxoytøkuLke çktÄ Úkíkkhkufðwt íkÚkk òu fkuEEL£kMxÙf[h LknªnkuÞ íkku Ãkkuxo fk{økehefuðe heíku fhe þfþu?íku òuðkLke MkhfkhLke«kÚkr{f Vhs Au.

su s{eLkku÷eÍÄkhfkuLku ykÃku÷eAu íkuLkk Ãkh ð»kkuoÚkeLk{fLkwt WíÃkkËLk ÚkíkwtykÔÞwt Au yLku íkuLk{fLkk fw÷WíÃkkËLk{ktÚke yks{eLk{ktÚke WíÃkÒkÚkíkk Lk{fLkwt «{ký y™w.ÃkkLkk Lkt. 10

¼ws, íkk.17¼wsLke ¼køkku¤u {kÄkÃkh síkk

{køko Ãkh ¼wSÞk zwtøkhLke ík¤uxe{ktÚkeyk{eoLkk sðkLkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞkçkkË {]íkfLkk Ãkeyu{ heÃkkuxo íku{síku{Lke ÃkíLkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuíkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mk rðYØníÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. íku Ëhr{ÞkLk økEfk÷u Ãkku÷eMku{]íkfLkk {kuçkkE÷ yLku Mke{fkzo MkkÚku{kÄkÃkhLkk þ¾MkLke yxf fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku

{wsçk økík íkk. 12-10-11Lkk¼wSÞk zwtøkhLke ík¤uxe{ktÚke yk{eo{kt÷kLMk LkkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk {w¤{nkhk»xÙLkk hksuLÿ ºÞtçkf ˤðe(ô.ð. 35)Lkku {]íkËun çkkuÚkz ÃkËkÚkkuoðzu Eò fhu÷e nk÷ík{kt hnMÞ{Þ heíku{¤e ykÔÞku níkku. yfM{kíku {]íÞwLkkuçkLkkð Ëso fhe íkÃkkMk fhíke íkk÷wfkÃkku÷eMku Ãke.yu{. heÃkkuxo çkkË {]íkfLkeÃkíLkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuyòÛÞk þ¾Mk rðYØníÞkLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. {]íkf hksuLÿ ˤðe {kuçkkE÷hk¾íkku nkuðk Aíkk Ãkku÷eMkLku níÞkLkkMÚk¤ ÃkhÚke {kuçkkE÷ VkuLk Lk {¤eykðíkkt íku rËþk{kt íkÃkkMk ykøk¤ðÄkhíkk {]íkfLkk {kuçkkE÷ ftÃkLku

ftÃkLke îkhk Lksh{kt hk¾ðk{kt ykðíkk{kuçkkE÷ ftÃkLke îkhk yk {]íkfLkku{kuçkkE÷ ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 18 OCTOBER 201116 fåACMYK

CMYK

rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLkuòrík Ãkheûký fhíkk MkkuLkkuøkúkVeMkuLxhkuLke Mkk{u íkÃkkMk fheLku rhÃkkuxofhðkLke ykÃku÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷ursÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ rð¼køkLkk[uh{uLk sÞtrík X¬h íkÚkk ykhkuøÞyrÄfkhe yuMk. fu. {kuZLkk MkeÄk{køkoËþoLk nuX¤ ¼ws, {ktzðe,økktÄeÄk{, ykrËÃkwh, hkÃkh, ¼[kW{wLÿk{kt MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLke íkÃkkMknkÚk Ähe níke, su{kt yk MkkuLkkuøkúkVeMkuLxhku{kt Ãke. Mke. ÃkeyuLkxezefkÞËkLkku ¼tøk fhe òrík Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su MktçktÄe yuMk.fu. {kuZu yk 3h MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLkwthrsMxÙuþLk hÆ fÞwO níkwt. zku. {kuZu W{uÞwOníkwt fu, su hrsMxÙuþLk hÆ fhkÞu÷kMkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku ÃkkuíkkLke yk «ð]r¥k[k÷w hk¾þu íkku íkuLke Mkk{u VkusËkheÃkøk÷kt ¼hðk suðk ykfhk Ãkøk÷kt¼hðkLke [e{fe Ãký ykÃke níke.

¼ws,{ktzðe,økktÄeÄk{,ykrËÃkwh,hkÃkh,{wLÿk íkÚkk ¼[kW{kt íktºkLke íkÃkkMk

øk¼oLkwt òrík Ãkheûký fhíkk 3hMkkuLkkuøkúkVe MkuLxhLkwwt hrsMxÙuþLk hÆ

¼ws ,íkk. 17{kíkkLkk øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLke òríkLkk Ãkheûký

fhðk WÃkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt rsÕ÷k{kt ykðk òríkÃkheûkýku MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku{kt Úkíkk níkk . ykðkMkuLxhkuLku rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køku rLkÞík fhu÷k Vku{o

{khVík rðøkíkku {kuf÷kððkLkwt sýkÔÞwt níkwt , su Mkw[LkkLkwtÃkk÷Lk Lk Úkíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke xwfzeyuÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt 3h MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLkwthrsMxÙ uþLk hÆ fhðkLkw t ykfYt Ãkøk÷w t ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

hÆ ÚkÞu÷k MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLke Lkk{kð÷e¼ws

(1) S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷, ¼ws(h) zku. rðLkkÞf [kinký, ¼ws(3) zku. rn{uLk þkn, ¼ws(4) rMkrð÷ MksoLk, ¼ws(Ãk) yËkýe {urzf÷ fku÷us, ¼ws(6) r{r÷xÙe nkurMÃkx÷, ¼ws(7) MkuLxÙ÷ su÷,¼ws

hkÃkh-¼[kW(8) zku. LkkÞf, hkÃkh(9) zku. «rík{kçkuLk þkn, hkÃkh(10) hkÃkh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ(11) ðkøkz ðu÷Vuh nkurMÃkx÷, ¼[kW

ykrËÃkwh(1h) rzðkELk ÷kEV nkurMÃkx÷, ykrËÃkwh(13) W»kkçkuLk rnhk{÷, ykrËÃkwh(14) nrhyku{ xÙMx, ykrËÃkwh(1Ãk) økkufw÷ nkurMÃkx÷, ykrËÃkwh

økktÄeÄk{(16) hu÷ðu nkurMÃkx÷, økktÄeÄk{(17) ftz÷k Ãkkuxo xÙMx nkurMÃkx÷, økktÄeÄk{(18) zku. hu¾krMkt½, økktÄeÄk{(19) yu÷.ðe. {kuhrçkÞk, økktÄeÄk{(h0) su.ðe. ç÷z çkUf, økktÄeÄk{(h1) zku. hksuþ økktÄe, økktÄeÄk{(hh) ÷kEV ÷kELk nkurMÃkx÷, økktÄeÄk{(h3) zku. òuMkuV MkuBÞwy÷, økktÄeÄk{

{ktzðe(h4) zku. þku¼Lkk rºkðuËe, {ktzðe(hÃk) zku. hkýk, {ktzðe(h6) zku. fkirþf þkn, {ktzðe(h7) zku. økkuÃkk÷[tË, {ktzðe(h8) Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ, {ktzðe

{wLÿk(h9) {wLÿk Ãkkuxo xÙMx nkurMÃkx÷, {wLÿk(30) Mkðo Mkuðk Mkt½, {wLÿk(31) ®sËk÷ þku r÷r{xuz, {wLÿk(3h) zku. yuLk.Ãke. ðkuhk, {wLÿk

¼ws{kt ykRxeLkk Ëhkuzk : 3 s{eLk Ë÷k÷ku ÍÃkxu¼ws, íkk. 17

íkksuíkh{kt økktÄeÄk{ ykðfðuhkLkkMk[o ykuÃkhuþLk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkkrzMf÷kuÍh ònuh fhkÞk çkkË ¼ws{ktºký sux÷k s{eLk Ë÷k÷kuykðfðuhkLke ÍÃkxu [zíkk zuð÷kuÃkMkkou{ktVVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

rËðk¤e Ãkqðuo ykðfðuhk rð¼køkuòýu MkÃkkxku çkku÷kððkLkwt rLkÄkoheík fÞwOnkuÞ íku{ yksu økktÄeÄk{ ykðfðuhkyrÄfkheLkk MkeÄk {køkoËþoLk ík¤u¼ws{kt ºkkxõÞwt níkwt yLku W»kk yuMxuxyusLMke, MknòLktË økúqÃk íkÚkk yuMxuxçkúkufh rçkÕzhLku íÞkt ÔÞkÃkf heíku Mk[oyLku MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¼wsLkkòýeíkk rçkÕzh «íkkÃk X¬h, rðLkÞhu÷kuLk yLku rníkuþ {fðkýkLkkÔÞkÃkkhe «rík»XkLkku íkÚkk íku{Lkk

hnuýkf{kt ykðfðuhk rð¼køkuy[kLkf çkÃkkuhLkk MkðuoLke fk{økehe

nkÚk Ähíkkt s{eLk Ëçkkýfkhku Wt½íkkÍzÃkkÞk níkk yLku yk fk{økehe {kuze

hkík MkwÄe [k÷w hnuðk Ãkk{e níke yLkuòýfkhkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk Mk[o

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk fhkuzku YrÃkÞkLkeçkuLkk{e rnMkkçkku ¾q÷ðkLke ðfe MkuðkEhne Au. Ëhr{ÞkLk ykðfðuhk rð¼køk¼wsLkk zuð÷kuÃkMkoLku íÞkt ºkkxõÞwtnkuðkLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u yLÞ {kuxkzuð÷kuÃkMkko uyu íku{Lkk ÔÞkÃkkhe«rík»XkLkku çktÄ fhe ¼ws çknkh¼qøk¼o{kt [kÕÞk økÞk níkk.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, AuÕ÷k fux÷kfð»kkuoÚke fåA{kt Ëh rËðk¤e Ãkqðuo rçkÕzhyLku ÷uLz zuð÷kuÃkMko WÃkhktík rsÕ÷kLkeyøkúýe ÃkuZeykuLku íÞkt ykðfðuhkrð¼køk îkhk ËhkuzkLke fkÞoðknefhðk{kt ykðu Au. ÃkkA÷k ðhT»kkuoLke{kVf yksu Ãký rËðk¤eLku økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkhu ÷uLz zuð÷kuÃkMkoLkuíÞkt ykðfðuhkLke fkÞoðkneÚke s{eLkLkkÄtÄkÚkeoyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

¾¤¼¤kx fhkuzkuLke çkuLkk{e MktÃkrík-rnMkkçkku ¾q÷ðkLke ðfe : fux÷kf zuð÷kuÃkMko íkk¤kt {kheLku økw{ ÚkR økÞk

yuMxux çkúkufh X¬h MknòLktË økúqÃk W»kk yuMxux¼wsLkk y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt ykðu÷e s{eLk Ë÷k÷kuLke WÃkhkuõík ykurVMkku{kt RLf{xuûkLkk yrÄfkheyku ºkkxõÞkníkk. yk yku®[íkk Ãkøk÷ktÚke zuð÷kuÃkMko{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

{]íkf yk{eo{uLk hksuLÿ ˤðe yzÄk f÷kf{kt Ãkhík VhðkLkwt fne LkeféÞk çkkËÚkkuzk s Mk{Þ{kt íku{Lkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV ÚkE síkk fku÷ zexuEÕMkLkkykÄkhu Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt yz[ý ykðe hne nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ Ãke.ykE.su.su. Äúktøkkyu sýkÔÞwt níkwt. nsw ½ýk heÃkkuxo ykððkLkk çkkfe nkuÞ yk níÞkLkku¼uË Wfu÷kE sðkLkku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.

{]íkfLkku Mðe[ ykuV {kuçkkE÷ íkÃkkMk{kt yz[ý : íkÃkkMkLkeþyk{eo{uLk níÞk fuMk{kt {n¥ðLke fze {¤e : 1Lke yxfkÞík

ðuÃkkheykuLke {køk : økktÄeÄk{Lke s{eLk £e nkuÕz fhku : Auf MkwÄe ÷zík yÃkkþu

íkksuíkh{kt rËÕneLke nkEfkuxuo s{eLk ¾k÷e fhkððk ykËuþ ykÃÞku níkku

s{eLkLke ÷e÷k{e hkufðk hsqykíkøkktÄeÄk{ [uBçkh rËÕne ÃknkU[e

økktÄeÄk{ [uBçkhLkwt«ríkrLkrÄ {tz¤ rËÕneÃknkUåÞwt : fuLÿrþ®Ãkøk{tºke S.fu.ðkMkLkLku Wøkú hsqykík

fuÃkexe s{eLk ¾k÷efhkðþu íkku ftz÷kfkuBÃk÷uûk rðfkMk{kt çkuMkËe ÃkkA¤ Äfu÷kþu :÷kufku yufsqÚk çkLku

¼khíkLkk MkkiÚke {kuxkfËLkk {eXk WãkuøkLkku{hý½tx ðkøke sþu :Úkkuzk ð»kkuo ÃkAe EVfkuMkrníkLkk ònuhMkknMkkuLku s{eLk ¾k÷efhðkLke Lkkuçkík

rððkËkMÃkË {ntíkLkk «fhý{kt ¼zfkøkktÄeÄk{{kt íkMfhku ÃkUÄk Ãkzâk :ðfe÷ ÃkAe íkçkeçkLkk ½h{kt [kuhe

hkÃkh{ktMkuðfkuLke hu÷e

...rðMík]ík ynuðk÷ swyku Ãkus Lkt....rðMík]ík ynuðk÷ swyku Ãkus Lkt. 147