150 LOAD 2 - ABB...Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N. 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 150...

3
Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N.° 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 160 150 150 325 50 OFF 断开 TRIPPED 跳扣 ON 闭合 CLACK 2 Nm 50 160 160 150 150 325 50 LINE 进线 LOAD 负载 T4 L T4 V 5 100 300 Un<=1000V AC Un<=1150V AC Un<=1000V DC Le connessioni in serie per il collegamento fino a 1000V DC devono essere realizzate a cura del cliente. Pe le modalità di connessione vedere il “Quaderno Applicazione Tecnica - vol. 5” 'Interruttori ABB per applicazioni in corrente continua'. Serial connections up to 1000 V DC are at the customer’s charge. Consult the “Technical Application Book - vol. 5” “ABB circuit breakers for direct current applications” for the connection mode. Die Anschlüsse in Reihenschaltung für den Anschluss bis zu 1000 V DC sind eine bauseitige Leistung. Für die Modalitäten des Anschlusses siehe „Technisches Anwendungsheft - Band 5“ „ABB Leistungsschalter für Gleichstromanwend- ungen“. La réalisation des connexions en série pour le raccordement jusqu'à 1000V DC est à la charge du client. Pour les modalités de connexion consulter le “Cahier d'Application Technique - vol. 5” “Disjoncteurs ABB pour applications en courant continu”. Las conexiones en serie para la conexión hasta 1000V DC las deberá realizar el cliente. Para informaciones sobre las modalidades de conexión véase el “Cuaderno Aplicación Técnica” - vol. 5” “Interruptores ABB para aplicaciones en corriente continua”. 断路器用于 1000V DC, 用户必须串联连接所有极。 连接型式参见“Technical Application Book - vol. 5” 'ABB circuit breakers for direct current applications'.

Transcript of 150 LOAD 2 - ABB...Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N. 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 150...

Page 1: 150 LOAD 2 - ABB...Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N. 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 150 160 150 325 50 OFF 断开 ON 闭合 TRIPPED 跳扣CLACK 2 Nm 50 160 150 160 150

Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N.° 1SDH000457R0001 - L5663

1

3

2

50

160

416

0

150

150

325

50

OFF 断开 TRIPPED 跳扣ON 闭合

CLACK

2 Nm

50

160

160

150

150

325

50

LINE 进线

LOAD 负载

T4 L T4 V

5

100

300

Un<=1000V AC Un<=1150V ACUn<=1000V DC

Le connessioni in serie per il collegamento fino a 1000V DC devono essere realizzate a cura del cliente.Pe le modalità di connessione vedere il “Quaderno Applicazione Tecnica - vol. 5” 'Interruttori ABB per applicazioni in corrente continua'.

Serial connections up to 1000 V DC are at the customer’s charge.Consult the “Technical Application Book - vol. 5” “ABB circuit breakers for direct current applications” for the connection mode.

Die Anschlüsse in Reihenschaltung für den Anschluss bis zu 1000 V DC sind eine bauseitige Leistung.Für die Modalitäten des Anschlusses siehe „Technisches Anwendungsheft - Band 5“ „ABB Leistungsschalter für Gleichstromanwend-

ungen“.

La réalisation des connexions en série pour le raccordement jusqu'à 1000V DC est à la charge du client.Pour les modalités de connexion consulter le “Cahier d'Application Technique - vol. 5” “Disjoncteurs ABB pour applications en courant

continu”.

Las conexiones en serie para la conexión hasta 1000V DC las deberá realizar el cliente.Para informaciones sobre las modalidades de conexión véase el “Cuaderno Aplicación Técnica” - vol. 5” “Interruptores ABB para

aplicaciones en corriente continua”.

断路器用于 1000V DC, 用户必须串联连接所有极。连接型式参见“Technical Application Book - vol. 5” 'ABB circuit breakers for direct current applications'.

Page 2: 150 LOAD 2 - ABB...Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N. 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 150 160 150 325 50 OFF 断开 ON 闭合 TRIPPED 跳扣CLACK 2 Nm 50 160 150 160 150

6 F - FC Cu165

3552,5

205

325

113,2

139

35

130105

<2

169,

5

88

ø 5,5- M5

176

88

X X X X X X

YY

Y

17,5

176

59,5

ø 5,5 - M5

Y

Y _

=

205

325

84,7

5

112,5

7035

2,72,7 5,5

148,25,5

>4_

103,5

X

105

Y

Y

105

1 107

140

35

19

9

1

2

3

4

Preset-ready 预设置就绪

CLACK

Trip 跳扣

TRIP TEST 跳扣测试

=

3510

2,5

35

102,

5

20 18x18

7

A C D

CON MOSTRINAWITH FLANGE 带法兰 108 64,5SENZA MOSTRINAWITHOUT FLANGE 不带法兰 107 60,5

B

115

FISS

OFI

XED

固定

117

138

76

C

D

B

AY

Y

X X X X

Y

Y

= =

108

115

107

8

10 Nm

2 Nm

Page 3: 150 LOAD 2 - ABB...Tmax T4 1000 V AC/DC -1150V AC DOC. N. 1SDH000457R0001 - L5663 1 3 2 50 160 4 150 160 150 325 50 OFF 断开 ON 闭合 TRIPPED 跳扣CLACK 2 Nm 50 160 150 160 150

http://www.abb.com

In=100 AI3 =100 x (1,5+2)=350A

I2=OFF

11

In = 100 AI1 = 100 x (0,4+0,08+0,32)= 80At1= 12 s @480 A (6I1) Esempio:

Example:例如

Ne=ON ; 50%

PR221DS

1

CLACK

2

Esempio:Example:例如

Esempio:Example:例如

Esempio:Example:例如

In=100AI2 =100 x (1,5+2)=350At2= 0,1 s @800 A (8In)

I3=OFF

10

in series3 P

2 P

Ics(%

Icu)Cat. AMade in Italy

100

100

100100

100

100

100

In=250A

Ue=690V

Icu(kA)

Ue(V)

230400/415

440500

690

100

65

70

50

40

IEC60947-2

Ui=1000V50-60Hz

500

750

50

36

Uimp=8kV

Tmax

T4H250

Nr. -

ACCESSORIES

SORUVRAUS

(SY +1Q

+K51)

Wire range

FCCu

6-185 mm Torque10 Nm

2

by ABBSACE

MOS

Ics=%Icu

CAT.A

Tmax

T4H250

In=250A

Ue=690V

Icu(kA)

Ue(V)

230400/415

500690

70

IEC60947-2

Ui=1000V

50-60Hz

500

750

50

36Uim

p=8kV

Made inIta

ly

by ABB SACE

2 P

3Pin

series

100

50

40

100

100

100

440

65 100100

100

100

2

1

CLACK

I3

TMA

In MIN 最小值(In x 5)

MED中间值(In x 7,5)

MAX 最大值(In x 10)

250 1250 1875 2500

200 1000 1500 2000

160 800 1200 1600

125 625 938 1250

100 500 750 1000

80 400 600 800

TMD 50 - - 500

32 - - 320

I1

TMA

In MIN 最小值(0,63)

MIN 最小值(0,7)

MED中间值(0,815)

MED中间值(0,85)

MAX 最大值(1xIn)

250 - 175 - 213 250

200 - 140 - 170 200

160 - 112 - 136 160

125 - 88 - 106 125

100 - 70 - 85 100

80 50 - 65 - 80

TMD 50 32 - 41 - 50

32 20 - 26 - 32