149863832-ΙΣΤΞΡΙΞΞ—-ΞΑΙ-ΞΞ‘ΞΞΞΞ™ΞΞ—-ΞΕΩΡΗΣΙΣ-Ξ¤ΞΞ¥-ΠΑΛΑΙΞΞ—ΞΕΡΞΞ›ΞΓΙΤΙΞΞΞ¥-ΖΗΤΗΞΑΤΞΞ£...
-
Upload
mixalis1982 -
Category
Documents
-
view
50 -
download
3
description
Transcript of 149863832-ΙΣΤΞΡΙΞΞ—-ΞΑΙ-ΞΞ‘ΞΞΞΞ™ΞΞ—-ΞΕΩΡΗΣΙΣ-Ξ¤ΞΞ¥-ΠΑΛΑΙΞΞ—ΞΕΡΞΞ›ΞΓΙΤΙΞΞΞ¥-ΖΗΤΗΞΑΤΞΞ£...
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
1
"
"
. ,
1. ' . 2. ,
. 3.
'
'
1. ' .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
2
/ 16 . 2.
. 3. , E, . 4.
. .
.
1. . 2. . 3.
.
/ , ,
1. / (..) . .
2. .
3. :
1. 1923 ... 2. . 3. .
- .
1. 1923 ().
2. ' .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
3
. 1924-1934: :
1. :
1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. , ,
. 7.
. 8.
. 9. .
2. :
1. . 2. ' . 3. . 4. ' . 5. . . 6. .
3. . 4.
1926.
: 1927-1934
1. 1927 / . 2. ' / . 3. .
. . 4. ,
, .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
4
5. 1934 .
. : 1935 -1947. .
1. , .
2. - .
3. . . .
4. , , .
5. , . .
6. .
. : 1948 - 1956 . 1948-1949
1. .
2. ... .
:1949-1956. / .
1. . 2. ' . 26-9-1950
, .
3. ' . 45/1951 , .
4. . 5. .
IV. : 1957 - 1966. / . 1958. V. : 1967 - 1980.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
5
1. . 2. .
1. , ' .
2. . . .
/
1. . 2. . 3. .
/ ZHTHATO
1. , .
2. . 3.
, , .
4. . .
5. ' .
6. . .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
6
7. , , .
) . ) . .
8. de facto . .
9. , .
10. , . 11. v
.
.
T 57'
. 1924 ,
, ,
i ,
, , ,
.
, , ' ,
,
i , i .
,
, ,
,
, ,
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
7
, , .
,
.
, ' ,
,
.
, , ,
' ,
, , ,
, .
,
. ,
, ; ,
57
;
- . ,
, . , ;
,
.
,
.. ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
8
,
,
.
, ' v
.
.
1. '
, (1)
,
(2) ,
. , (3).
,
(4), '
,
(5).
,
(6).
, ,
(7). (8) , '
, , ,
(9)
,
3.800 ..(10).
, ( ..
, ),(11), ( .. ,
), ( .. ,
)(12).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
9
(13), ' ,
(14), '
,
, (15).
,
, .
1. . 1,1 2,7.
2. , ,
, :
1935 . 299.
3. . .
ov .
4. . , , :
1952 . 283.
5. . , , . ',
1952 . 5. . , , 1934,
.5. . , , : 1928; .37.
6. . . , ; :
1973 . 504.
7. . , ,. : ... . ' . 270.
. . . , :
, - . 6. . 341 . , , . : . 6.
8. . P.G. 14, 644.
9. . , . . . 37.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
10
10. . , . . . 270.
11. . , . . . 506. . -, . . . 37. . i, , : 1934 . 146 .
- , . (. ris ilchanov, Understanding our church calendar : Orthodox life . 22, 1, 1972 . 27 ).
12. . , , : ... .6 . 46. , -, :
, . - . 7 . 214. . ,
- , : 1935 . 161. . -, , ::
1924 . 6.
13. . , - , , ' 1929 .
11. -, , . 6. . 341.
14. . , , : 1931 . 487
15. ,
, . .
, , . - . , 1852 . 6 . 404. ,
, . .
,
,
7 . .
. , 7. 1965 . 11.
2. , .
, ,
(753-715 ..) (714-671 ..). 304 , 10 ,
31 30(16). ,
304 , ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
11
, , 51 ,
355 12
(17). ' ,
. , ,
, ,
, , (18)
.
, , 80
(19).
, Pontificis Maximi,
, ,
, ,
(20).
, ,
, 365 6 12 ,
4 1461 ,
365 6 (21) , 366 (22).
, 45 .. '
44 .., (23)
. , 11',
12", 55 , .
' , 128 (24)
365
, 5 , 48' 56", ' 355 , 5 ,
48' 47,5" ,
, ' , 13 .
, ,
. ,
(25),
,
(1295 )(26). (27) (28)
' (1324)
(29)
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
12
(30).
'
(31),
.
16. . , . ..531. , - . . 1922 . 11.
17. . , . . . 531. , - , . . . 11-12.
18. . , . . . 283. . , ,
.
1947 . 5.
19. . , , : ... . 6 . 47.
20. . , ...47. , . . .12. (')
..., . 1933 . 3. , .
' 1929 .12. , , , : ' . 507-508. , , : ' . 428.
21. 365 , 5 , 48' 48".
22. 24 .
24
Sextus Calendae ( ), Bis Sextus.
28 . . . , : ... . '
. 273 , , : - . 6 . 405. ' , ()
' . .
' ' . 129/10-1-1936 : 1936 . 18-19, 16-10-1928 : 1929 . 143.
23. ('), ..., . . . 3. ., , : ...
. 6 . 47.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
13
24. . , . . . 507. . -. ,
, , : .... 1951 .31. .
.
, , :
1928
. 115. . , , 50
: 1974 .13.
25. . rmbcher: Dans le domaine de l'arithmetique, de la geometrie, de la geodesie, de l'astronomie, en un demi millenaire, les Byzantins n'ont presque rien produit. .
.rmbacher, Histoire de la litterature byzantine. Fasc.IV .36. E. Paul-Panayotis Charamis 1970.
26. , 7,13 . . . ,
, 1922 . ' .124.
(792), '
(,
, :
1937 .375). o ,
,
, ' , . C. exander:
. Paris .58 . 444 .
27. 365 ,
.
:
1924 . 428.
28. . . . , , :
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
14
. 1971-1972 . '. , 1973 . 278 .
29. . : 1932 . 299. ,
, ...
, '
, .
( , . . 364 : . ,
'.
1870 . -. , , , , : '
1947 .36). . , :
... 1928 . 5 .1.
30. n 1325 i (Gregoras) presenta a l' empereur un projet bien mis au point pour un e correction au calendrier; mais celui-ci hesita a l' appliquer, sous pretexte qu' il etait tres dur de convaincre les peuples etrangers a acceprer la reforme
. Krmbacher . . Fasc. I1 128, .76, traduct. par Anne Ducasse 1969.. . . .' . 274, , , . . .508.
31. (. . , ' . 1948
.702 -703. ... .' .274, , , : ' . 443 . , , . . ' .8, . .
.124.
3. , ,
' .
, ,
,
, (32),
(33). , ,
(34).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
15
, , ,
, (35). ,
,
, ,
, ' , , (36). ,
' , ,
.(37) .. ,
, (38). , (39) ,
' .,
, ,
. ,
r, 157 158
, '
(40) , ' ,
,
(41), ,
,
(42).
(43). , , (44)
. '
(45),
, '
. , ,
, (46)
' ,
, ,
21 (47). '
(48) : )
(49) ) 14 ,
' , ' (50), )
' (51) ) '
(52).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
16
(53) '
(341 ..)(54). . , '
, ,
(55),
,
. (56).
,
, ,
, '
, ,
,
(57). ,
' ,
, '
' (58).
'
.
'
.
. ,
, . , (59)
(60).
:
, , ,
, , ,
, '
. ,
(61)
, ' ,
(62). '
(63) ,
,
, ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
17
,
(64). (341 ..) '
,
(65).' ,
(66)
(67). ,
' . ,
, , '
, . (68),
' , , ' (69). '
, (70) ,
,
.
, 21 ,
(71),
(72). , '
(73). '
, (74),
.
, ,
(75). , ,
(76) ,
, ,
.
) '
. )
, , , . )
. ) , ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
18
,
, (77).
32. . 1-3-1924, : ' .371. , '
, , .
... -, .2 . 50, (') ..., ' 1929 .12-13. , .. ,
, . . ,
, .
- , : 1932 . 417.
33. . , , : 1928 . 126. ,
, ,: ' . 441 .
34. , , . . . 417. - , , - 1 ( ) , 1 . , (')
..., -, . ' 1929 . 14.
35. . , . ..,. 6 .
(
), , :
1951 .181. ... , l
-, , , 7-4-24 : ' ...
, , - . , - , - , , ... (. . ,
: ... 1928 . 5 . 3). . . ,
, , .
1928 . 12 .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
19
36. (4-6) 6
25
. . , : 1932 . 299.
37. . , . ' , : 1930 . 304-305.
38. , , V, , P.G. 20,492, . ,
, :
22-4-70, . , ' , : 1925
. 193. . , ,
.
1972 . 45, . , '
, : -1959 . 70.
39. . , - .
40. , IV, , P.G., 20,337. . : , , : .. 1883 .
432 . ,
,
: i 1952 . 101.
41. P.G. 20,508,1060.
42. P.G. 20, 508.
43. . , . ' .
1876 .216. .
i, . . . 99 . . , , : 1948
. 237 -238. -.
, . . . 1957 . 224.
44. , , -.... 46.
45. . : -' . 371.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
20
(
/ , '
P.G. 20,1057). . . , . ( : . 3-5-1959 ).
46. . , - , :
1967 .133 . , .5.
'
O. , -
, . . , . .
47. 25 - . . ,
' 1870 . '.
'
. ,
P.G. 67,909,
, . , ' P.G. 82,932, . .
, l - , 18,19, P.G. 20,1073 . , . ,,. P.G. 82, 932. , . ,, P.G. 67,77, .
. , P.G. 26,687. . ' , ' -. . , , : : ' . 445, .
, . , 1949 . 24, . - . -, . . ., : .... 1951 . 31, . -, , : 1928 . 140. . . T , :
. 16 . . ,
, . . . 36 . . ,
, , . .
50 . . , - 1956 . 4 . . :
. ( : 30-3-1975 ).
48. . , ,
. - rr
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
21
. ,
, ' (
).
49. , '
, '
, , ,
; , '
- , ( - . 6, . 408,
409,410 ). , c ' ' -
14 o 14 . (. . ,
, :
23-4-70 ).
50. , -
, -. . , ,
-, : 1937 . 569.
4 c ' - .
. . . , . . . 513-514.
51. .,
,
. - , 1971 . 38 .
52. P.G. 42, 36 . - , . 23. , ,
. Ei- ... : 1932 . 376 . 398 . 1933 . 66 .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
22
, , 1972 . 396 . . -, . 1926 . 20-21. . o : - . 6 . 420-421.
53. . , ' , : . ' . 206 .
('). . ' 1929 . 42.
Exiguus 6
. , . . . 285-286.
54. - . 3 . 123-125. .
55. . . , - , : .
' 1918 . 248.
56. , , - : 1933 . 66. (' )
- ..., . ' 1926 . 4-5.
57. P.G. 48,861 .
,
o ,
. . . , . , 1916 .
16 .
58. , , ., .66 Contra
, : , 1937 . 4-7. v ,
,
' . 387 ..
22 ,
19
o, , 25 . . (') . . .
. ' 1926 . 5-7.
59. P.G. 20,1073 .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
23
60. P.G. 82,950 . , . P.G. 67, 84, 89.
61. , . ' ' P.G. 67,924.
62. . ' . :
(- . 2 . 10). . ' . - . 3 . 124 .
- , `, - , ...- . . ' 446-447.
63. , .
,
1971 .35.
64. , . .
,
,
' .
( . II).
65. - . 3 .123. . . , , : . , 1975 . 576:
66. - . 3 .124.
67. . . . 125.
68. CONTRA . , o . , 1956 . 8.
.
' ,
- , c . (. .
, ' 1927 .
57) . '
..
1964 ' , ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
24
21 (... 1964 . 448 . 2 ).
l
. (
1926 . 65 ). . , ... . 29.
69. (') ..., - ' 1929 . 13 . ,
' , :
'
' ' .
: - . 2. . .
70. 21 .
. .
, , : 24-4-70.
71. . , 18. 23. '
. . .
. . .285. . , . : . 16. .
P.G. 77, 428 - ' : - .2 . 10-11, . , , -, , r 1928 : 10.
72. . ' . . 364, P.G. 26, 1339, 77, 401.
' . .
. , . . , 1948 . 285. . .
, , - 1956
.11 .
73. . ... 1931 ,
, ,
. (
, 1931 . 433).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
25
74. ' : ,
, .
. - 1-3-24, : ' .371. . ('), ..., . ' 1926 . 4. . ,
, : 1931 .
115-116. . , , : 1952 . 226-229. ,
, : 1934 . 108. . . -, , 3-5-1959.
75. , , -, : ' . 428., .
17-2-1927 : 1927 : 129 ('
), ..., : ' 1929 , 10 ., 35 .
l 1937 ...
.
( 1937--1939 . 32). -
, . . :
,
: 30-5-75. . 122/18-4-75, 123/22-4-75.
76. , , - ... . 4-7
, . 21.
77. 1-3-1924 . . . : , . 371 .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
26
1. ' . A
16 .
' , ,
, (1), ,
' , , , (2).
,
, ' (1582 )
(3)
(4). , ,
, , Equazio Dante, Pedro
Chacon ,
; 4 1582 15
(5), 11 21
.
________________________________________
, , (6),
, , , (7), '
, '
(8).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
27
(9) ,
' : ' ,
,
, ,
(10).
, ' (11) ' . '
(12).
' ,
, , ,
,
(13).
o
(14), '
,
(15).
1583 ,
, (16)
(17) ' ,
'
, () ()
() ,
(18) (19),
(20).
,
, o
,
' .
,
, , ,
(21).
, , ,
, r
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
28
,
,
, (22).
; 20-11-1583, , (23). , (24),
(25).
,
ovo , '
(26) ,
. ' (27).
, .
'
, ,
(28) ,
1584, ' ,
(29). ' (30) , '
' , , '
, , .
, ,
' ,
, ' ,
,
, ,
(31). ' ; 1589
, '
1589 ,
, 6-7-1590 (32), , (33).
'
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
29
) ' (34), ( )
, , )
(35). , , ,
, , ,
,
, .
(36) ' ,
1593 ,
',
,
(37).
' :
,
,
,
, ,
.
,
. ,
(38).
1593
, ' , ,
(39). ...
1929, ,
' 1593,
,
, '
, (40).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
30
() , ,
1583 1593
(41). ,
, ' . 772 ,
o ,
.
,
. ,
. . (1583) '
. '. / , , (42).
' ' ,
, , . r
' (43),
,
,
1583 , '
1593 /
r (44).
) ' . 772
' , ' ,
, )
'
;
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
31
12
1583 (45), )
,
' (sc) 318
' ,
1583 / , ,
.
', i
( 46) '
'
(47).
'
(48) (49).
1. ...3 . ; , : '
. 428. . , , :
. 1918 . 127 -128.
2. . , . . . 7.
3. . , ... . . . '
. . . , : ... . ' . 274. l,
, . . . 508. F. onore: La reforme du calendrier - un probleme transcendant d' interet mondial.
Constantinople, 1932.
4. Tv r . . .
, , , 1925 . 375.
5. . , , . . :
128, . , : ... : 6 . 48.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
32
6. Inter Gravissimas 24
1582.
7. . lo, . . . 507. . . , ,
1939. , i , : 1944 .
51-54, . ' . , 1927, i ,
. .
1927 . 140. , ,
,
' ( ,
. 22 ). . i ,
3.200 , 128 (. ,
. O , o ,
1928 . 7 ). . , ,
. , , 1971 . 13-14. 35
, .. (. , . . . 508 ).
8. . , ... : 1959 . 71. . ,
, : 1955 . 515 .
9. (') ..., ... 27 -12-23. . 102. . . 144 .
10. (') , ... 27 -12-23. , . 102.
11. 1-3-24 . ' . 372. . (')
... , 1931 . 4.
,
', 1929 . 27. . , . . . 117. . ,
, ' ,
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
33
' ,
.(. . , , : ... 1928 . 5 . 2 )
12. . . 1-3-24 : ' . 372. . . , :
.:. 1928 . 5. . 2.
13. . . , , : .
1918 . 129.
1700, 1752;
1753, '
. . , : 1932.
14. i
, .
, 1924, . 89, 113, ,147; 1925, . 116, 129, 137. 1925, 22-4-25, 15-5-25
30-5-25. ., ... 1958 . 292 . 1.
.
15. . , ' : 1926 .
321, : . 1932 . 299, ... 1928 . 1
. 6.
16. ,
. ' ,
. : . ,
, 1868 . 230. , ... . . . '
(') ... . ' 1926 . 9 -10.17. . . ,
... . . . '.
18. . 12-2-1582 , : . , .... . . '. .
: 1926 . 767,
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
34
19. i ,
Germigny . .
. .
. , ... 1918 .
132, . Legrqnd;
Bibliographie hellenique de description raisonnee des ouvrages pbliesen grec par les grecs du XV
et XVI siecles, Paris
1885 , . 291-292.
20. 1926 : 321.
21. . , .... . . . '. ,
l . 1929 . 113-115. , , . ' i ...
, . , ,
, , . ,
, , ,
, ... () ,
. , '
, , , , v
, , ' ,
, ' i
.
l ,
, . ,
.
,
... . , .... 27-28.
22. , .... . .135.
23.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
35
/
.
, ,
. . , ... . . . 28-32. . , , ,
. '
1888-1889 . 34, , . 1698 . 538:
24. o :
, , , ,
,
' ,
. ,
, ... . ,
. . ' . . 31.
25. , . . . 538. . , . . . 28-32. . , . : . 116-117. ,
, . 1784 . 402.
26. .
. .
;
, , :.. 1948 . 57 . 3, . 58 ,
3 7, . 59 : 3,
. 60 . 3-4.
27. , , : :' ,
' ,
. . ,
. 1971 . 87.
28.
. . (' ) .... :
1932, : 181 -182.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
36
29. . . . . 183. . , , . . .
189. .
, .
, . 1872 . 17-18. ' Livius Cellini 21 7 1582 , , '
,
. . Gerg fman, Griechische Patriarchen und Romische
Papste. Unetersuchunchen und Texte Patriarch Ieremias . Die Patriarchen Meletos Pegas, Neophytos , 'motheos , Patriarche Ioannikios II Roma (Orientalia Christiana 76, 1932 ).
Cellini
1580 Cedulni,
' . .
(' ) ..., :
1932 . 180-181.
30. ' . 1574,
, 1584, .
o : ,
.
, 1872 . 17-18, . , ... ' . . ,
, : 1932 : 182. Hofman
1583.
,
, i i .
31. . , : 1926 . 322.
32. , . . .540-541: . , .... 32-34.
33. . , . . . 33. , . . . 541.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
37
' 1722 (. :
, . 44). 1827 , 1895 '. . asil Sakkas; The calendar question, : Orthodox Life
. 22, 1972 . 5 . 22.
34. . , . ' . , 1948 . 703.
35. . ' . 450/17-2-1927 l , ,
, ,
,
, : 1927 . 274-276. . ,
, '
(. ),
. ,
.... : .'-'. . . , . 1912 .3 .31. .
,
,
,
: , 25-3-1899. . ', : ', 28-2-27 . 2. (') ..., . 1939 .121--123.
36. 1587
, . . , .
. / 1912 :
3 , .125.
37. . . . . 538-547. . , . . . 82-92.
38. . (') ... , '. 1926 : 15. ,
... . 7 -8.
1929 . 210. '
.
8 / :
., 538-547,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
38
' . , : ... . 82-92 ,
( ), : ' / 1905 . 10-20:
39. 1929 2-7-29
.
. . . . ,
.;
: 1968 . 537.
40. . : 1929 . 210.
, 1937
, ,
,
, . (.
: , ; - 1973 .26 ).
. . : . . . 508 . . 111, 1975 . 8-
9, .14 . , : 1944 .
51-54. . . . , : 1939 . 355-360 18-7-54. ... 1954 .186 .3: , 7-12-55. . . . . 414-515. ... 1969 . 568 . 1, 2, 3, 27-5-29.
1974
' (.
: 1974 14 ). i
,
, '
( : , . 17 -55 ). (. . . 17-18 ) .
(. . ,
; : .. 1974 : 209 .1, . 210, .1). (.
: ..
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
39
1974 . 209 .1). o
(:
,
()
'
; .
1973 . 10-
11).: . . , :.
1974 . 1 -2,
. . , , ' . 570-579, . , :
25-4-70.
41. . : 1931 . 128.
42. . , . . . 119-122, (') '..., ' 1926 . 8 -
9, .. ., .
1962 . 23 .
... 1952. . 123 : 4-6. , ,
, , ,
.
43. . (') .:.,
. 1931.
44. (') ..., : . . 11. . 1978,
. 55-56 . 11
.
45. Cttea, i, 1967 . 21-22,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
40
, , 1938 . 8-9. ,
, 1931 . 9-10. . .
, 1934 . 18-20.
46. (') ..., . . . 31.
47. . .
,
24 , 8 (. ... . 19).
. ,
. , '
, ' , , '
'
, ' , 16 . . , Basil Sakkas, The calendar
question, : Orthodox Life vol.
22, 1972 . 6 . 27, , : 1952 . 123 . 4-6. . , .. 1-5-1972. () () (), , :
} 1978 .55-56 . 11 .
48. , ,
1971 . 29. Basil Sakkas, ... . 41.
49. , , '
(
).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
41
2. o
, ' ,
,
, , '
(50)
,
. 12
1902(51)
'(52)
, , , , (53)
, , '
.
( 54).
(55)
,
. ,
' '
,
, ... '
' (56).
(57), , ,
, (58)
,
, , ,
, ,
(59).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
42
, , ,
,
,
, , .
, '
(60)
50. . . , . '
1969 . 530. (' ) .:., ` . 25.
, ... : 6-7: ,
, . , . , .
,
, (. .. 1895 .
347-348, 1896 . 202-207 ).
1899-1900. (' ) . : .
, : 1938 . 251). '
/
i (.., , : ..
1895 . 312 .). o 1900 / . ,
. ()
, ,
: . 1971 . 9. , ,
1947; . 22-30. , . . i .. . .
, . . , 1952 .12.
, . , ... 1947, . 40.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
43
51. . (') ..., 1900
, 50-1951. 1951 .168. , , : 1937 .
103. . , 30 . . , . ' .17 (')
, : . 7. . .. 1903 . 162-165.
52. ' . . , ,
, /
1922 . 28 . . , . 6 . 49. . , ,
1960 . 45
.
53. . . ' . 169, ,. 1903 .162.
54. . . ' .170-171. . . , . . . ' . 531-532. , '
..
. 83, 4 -9-1973 . 3.
55. )
, )
, )
, , '
. . . . , . . . ' . 532-534.
56. . . ' . 175. .. 1903 . 164, . . , . . . 534.
57. . . ' . 175. .. 1903 . 164. . . . . . ' . 534-535.
' 1881 ,
' ' ( )
o (.
i . 1881 . 3 . 4
).
58. . . ' .175. . , : . . ' . 535.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
44
. Basil Sakkas, The calendar question, : Orthodox Life l. 22, 1972 . 2 . 22 .
(. oris Molchanov, Understanding our church
calendar,.: Orthodox Life.l. 22 1, 1972 : 31) .
59. . . , .. . ' . 535
60. , .
1971 . 7. . : , , :
.. 1972 (1 -15
).
3. , , .
12 1902 / ',
,
, , , .
, ,
10 1904
:
(61).
28 1903 ,
(62)
,
, , ,
,
,
(63).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
45
' (64),
, .
5 1903
, , , '
,
,
(65). , ,
, ,
'
,
, , (66) ,
' ,
,
(67).
, , )
,
,
, ,
, , )
,
)
'
, ,
(68). , 6 1903,
,
r,
(69).
6 1903 , ,
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
46
,
'
(70)
.
, , 28 1903 ,
, ,
, ..,
(71)
,
, ,
. .
, ,
, , ,
,
. , ' ,
(72)
' , , .
: )
, )
)
.
, ' , ,
, , ,
, , (73).
61. (') ... ... . 8, . . , . .
. ' . 541. . 79.
62. . , , . .
. 219. , ; . : . 33.
63. .. 1903 . 485. , , . . . 34.
64. . , . . . 220.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
47
65. .. 1903 . 484. . , ' . 200. .
,
. . , , : ... 1928 . 5 . 3.
66. . , . . .230. . . ' . 200.
67.
(.
)
,
. '
, ,
. : 1928 . 45.
'/ , 1923
,
, . (.. ,
, : . ' . 299).
68. .
:. ' , ,
. (. , . , .... 40.
1937 . 375).
69. ..1903, :487. , ,.. . 35-36.
70. .. 1903, . 487. , , . . . 36.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
48
71. .. 1903, . 488. , , . . . 488.
72. .
,
,
, ,
. . , . ,
.... 44-45.
73. , 1913,
. - . , :
1931 . 533 -534.
4.
.
, ,
, ,
, (74) ;
(75),
' 14-7-1903
(76), ' , , '
; ,
,
, , , ,
.
, ,
(77).
12 1904(78) , ',
(79)
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
49
,
' ,
(80). )
,
, ' , , )
,
, ) 13
, , ' , '
, )
.
, 1902 ,
, , ,
, ,
, ' , , ' ,
, ,
,
,
,
, ' ,
' (81).
,
,
, , , ,
. , '
(82). ,
,
,
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
50
74.
' , 3 1901,
. 4-11-1902, ' . . ( ), . ,
1833 . 1948 . ' .20, 1953 . ' . 17 . .
1926 . 345.
75. 10-5-1903, ,
, ,
, , ,
,
(. . , .
1837 -
1930, 1931 . 42-43 ). . . .
. , , 1937.35.
(),. . . .
1953 . ' . 89 (' ) ... l
. 8.
76. (') ... , . . .168.
, , . . . 34-35.
77. . (), ,
.. , : 1951 .4 .
78. , , ' . . 33. . . , ' 10
, . . . ' . 541.
79. ,
', , , , , , . . ,
. . . 31.
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
51
...., . ,
, ...33-36: . . , . . : ' . 545.
80. :
, , '
,
, i ,
, 13
, ,
, ' , ,
, ' , ,
2100 , .
, , , ,
, ,
' , ,
. , , ...33-36. . . , . . . ' . 545.
' . . , .... 29 -
30.
' .
81. , , . . . 36-37.
82. . , ' .175.
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
52
1.o .
'
, , ,
(1). , ,
,
(2) (3),
, ,
' , '
(4), .
________________________________________
, 1918,
r ,
.
(5). , , ,
, ,
(6). ' . '
23-1-1919(7) , , ,
' .
, (8). ,
. , '
'
,
,
, ,
, ' ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
53
(9).
,
. ,
,
. , , .
, .
. .
'
,
r (10).
20-5-1919 (11) ' . 465~14-3-
1919 , , ,
. (12),
. : ,
,
, '
, ov ,
() , ,
(13).
. 20-5-1919, ' (14) (15).
ov, .
(16),
, ,
. (17) , '
,
, (18).
:
,
, '
(19).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
54
.
,
, ,
, , '
,
, ,
, , ,
(20).
,
,
,
, ,
.
, : )
, , ) ,
' )
, . , , )
, )
,
(21) )
... .
. (22),
, , ,
(23).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
55
1. 1911 / i
., . . .
' 1911, . 155 -
156.
2. (). . ,
1821
, : 1973, . 211.
3. . 1926 . 345. (') ..., , '
1926 . 25. .
, / , : 1935 . .
4. 1915-1919 /23-1-1919 . 526.
5. . , . . (') ... , ... . 8 -9. . .
, . . .16.
6. (') r , , ' 1926 . 26.
7. .
. ,
. . ,
. . . .
1919 . 63.
8. '
, ,
,
.
: . , . . . ' . 853-854. , ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
56
. : , ,
.... . , . ... . 14.
9. . . . 526-527, . . , . . . ' . 854.
10. . . . 527. . 1919 . 63.
11. ' . '. ..
, . ,
( ), (
)
, .
12. .
. .
(' ) ... , , ' 1926 . 26.
. ,
6-3-1919. . 1919-1921 . 44.
13. , 1919-1921 . 44. . 1919 . 408-410. 1926 . 345. , , . . . 39. (') , ....
9. . , , : . 6 . 49.
14. : 6 1919
, 5 ..
. . , , .
. , . . . . , . .
. . . , ,
' ,
,
.
, '
. ,
. . ' '
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
57
,
,
' ,
, .
. .. . .
. , . . .
. . . . :
, ,
,
, /,
' , .
, ,
,
' , . ,
. ' , .
. . , , .
. . 38 -39.
15. ) ' . 1061
; '
ro
, ) ,
, ;
' .
, 191 9-1921 .
44.
16. , 1919-1921 . 45.
17. . . , . '
. 1967 . 151 .
18. , 1919-1921 . 45. . . , . . . ' .855. 21-1-1919 . , , , '
, 1917,
,
' o ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
58
, , , '
'
. . ,
, , : 1926 : 512.
19. , 1919-1921 . 45.
20. , 1919-1921 . 45. , , . . . 39-40. (')
'... ... . 10. . , . . . 16. , . , . . . ' . 856.
21. . ,
, '
, . 1919
,
.
' '
.
22. , 1919-1921 . 45. . 1919 . 40.
23. (') ..., ... .10.
2.
.
, ;
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
59
10-1-1919,
'
(24): r ,
. .
. , . , .
. , ' ,
. / , ' 1-12-1920, , ' . :
19-7-1919 , ' ,
, '
(25).
'
,
,
,
,
(26).
,
, , '
, ,
,
. ' , ,
, ;
,
' , '
, (27)
,
, ' .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
60
(28). ,
(29).
(30) v
'
, , , ,
, 13
,
. ,
'
. ,
,
,
,
. ' '
,
128 , '
21 ,
,
' , , ,
' .
,
, , .
13
,
,
'
' .
)
, )
, )
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
61
( , . . )
13 ( , . )
13 (. ).
24. , .
25. . . . 40. () ..., ....10-11.
26. , , . . 41-42.
27. o . . .
28. , :
. . . 1920 . 171-172.
29. .
,
, . . . 43.
30. . : , . . . . 47-51.
3.
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
62
20-5-1919 (31) ' ,
, , ,
, ,
,
:
. , (32)
, 1922, . ,
, . , , .
, . . ,
, ,
(33).
,
, . . ,
,
, , ,
,
(34). (35)
, , , 16-1-1923 (36) .
,
,
,
r ,
, ,
. ,
r ,
,
, , .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
63
, ,
,
r r , '
. ' (37)
,
.
. , '
,
, (38).
, '
i ,
'
, ,
.
:
, ,
, ,
. ,
v
, ' , ,
, ,
,
.
,
. '
,
' .
,
,
,
, , , .
'
, ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
64
,
, 1919,
, '
,
(39).
,
' .
8 , '
, ,
,
,
(40).
. , ,
, '
,
, , .
, ,
. '
,
.
, ,
, .
,
, (41)
, (42).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
65
,
,
, ,
(43).
, '
. / 18-25/1/1923 ' 13 .
. /(44) 16
i923, 1 1923, 1 . 3
, 1 . 4 25
.
. /
. , , (45),
, 25 ,
, ,
, ' .
' , ,
25 1923 ,
,
, .
'
.
, (46), ,
.
, , 23-2-1923 . (47), ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
66
,
, '
(48). ,
'
, ' ,
9/22 1923 (49) .
,
31-3-1923 . / ' 16 .
1914
(50).
. (51).
, 16 1923
22 (52) , . ,
(53), . - - (54) .
. r
(55)
,
,
.
13 ,
' ,
. '
, '
, (56).
.
, , 13
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
67
.
,
. - - 13 , ' (57).
,
,
,
.
' 18 / 5
. ,
r (58). .
, , :
, '
, '
.
' . 1920
, , , '
' ,
l.
' . '
. '
, ' ,
' ,
.
r
' 21 325, 8 ,
,
, ,
' , 21
, , '
,
, ; ,
, .
.
, (59).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
68
. , ,
, : )
13 , ,
'
(60), ) ,
,
, ,
)
, (61), , ,
,
() ,
, '
, ,
.
,
,
,
, ,
30/
13 , ,
. ,
, ,
. , '
(13 )
(62)
/ ,
, '
(63)
, r ,
r
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
69
, ' , '
, , .
,
(64): , ,
, 13
,
,
,
/ .
, . ,
, ,
. , ' '
,
. ,
,
(65).
,
, ,
,
(66). '
, ' ,
.
, ,
,
,
. r
. , .
' , , ,
(67).
, ,
,
(68).
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
70
'
1919 ,
1923(69). , , ,
'
.
31. . . 41 .
32.
1919,
. . (') ..., '
1926 . 27.
33. . ... . ' . 24 25-1-1923. ( ' ) ... , . . . 27. ,
... . 14.
34. (') ..., .... 14.
, , ,
, , , . .
, 1923
,
' .
,
. ( 16-6-1936, 1936-1937 .116 ).
35. . 1953 . 111 .
36. :
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
71
.. . . , .
, .
, . ,
. .
,
, ,
, ' :
1) ' ,
, ,
, ,
, , ,
, .
2)
,
, , '
, ' , ,
, , , , ,
.
3)
. '
' ,
, r
'
.
, ,
, ,
.
4. i 325
O
l, , ,
r ' , , ,
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
72
5. , 1919
,
,
,
.
6. , 20 M 1919, ,
, r ,
, , ,
, i.
,
, : ,
,
, , ,
,
, '
. ,
, , '
, ,
, , .
7. , '
,
, , , i
,
, .
8. , ,
,
,
,
. ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
73
,
, , ' , ,
, ,
, .
9. ,
,
,
,
, ,
.
10. , '
, ,
,
, ,
,
i .
.
:
,
,
. '
, ;
,
, ,
, '
, ,
, ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
74
,
, ,
, , ,
, '
' .
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
16 1923
'
. .
. , . , . , .
(. . . . ' . 24 25-1-1923).
37. , 16
-6-1936, . . 34.
38. . , ... . 15.
39. .
... (. .
. 78-83)
:
,
,
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
75
.
. .
1937 : 375.
40. '
. (. ... 1959 . 324 . 1). ,
, : .. 1959, . 324 . 1.
(... 1964 . 448 : 3 ) . . ,
( ) - 1977 . 4 . , , 1977 . 23 .
41. . , , : .
1918 .
264.
42. , , i ..
, : ' 1951 . 8.
43. '
,
, ,
, .
1920.
. . i , .
,
1924 . 9 . . ,
1937, .
, 1939, . ,
, . 1946, . ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
76
. 1965.
44. . :
'
' 15 1922
, .
1
1 - 16 1923 ' :
, `.
2 - - .
16 1923 1923.
3 - .
4 - . 25
.
2
, , .
,
,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
77
, ,
; , '
15 , ,
1923
.
. 3 .
3
1 - 1923 , , , ,
, , ,
,
' , '
1923, (pro rata)
:
2 - , , ,
, 1923.
3 - 17
1923,
1
1923
.
4 - , '
1923,
.
4
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
78
, , ,
, -, , , .
15 ,
, (..). 5
; ,
,
, 634-639 . ,
' . 6
.
.
18 1923
'
.
. ; . , . , . , . . , . , .
, .
; . ,. . , . , . . (... . ' 24 25 -1-1923 ). .
K ' . 454.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
79
45. . (') ..., 16-4-1923, : . ' .
4 1923 . 6.
46. . , . . . 284. ' ,
,
,
,
,
1852,
. . (') ...,
, 1920 . ' . 447.
47. 1923. 24 / 9 1923,
25-2-1923.
1-3-1923 , ' . .
. , , 1931 . 15 -16, (),
. , . . . ' . 83 . . , . . . ' :
1133. . . , (1868-1938 ) / . 1968 . 8.
48. , ,
. ,
,
. '
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
80
, : , '
, '
. '
( 1921-1927 . 172). ' ; (' )
..., . 1928 . 103 .
(. . .104 ).
: Ai '
( ) i .
.
,
( N.
' 1923 . 228).
49. . ,
, ,
, l ,
. , . , . , . , : , . ..
(. , ' .
:11).
50. , 1923 . 1-2 ' . 3.
51. 6 .
,
. , ) )
1914 ( 1921-1927 .179 ). i 9/22 1923 i
, ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
81
, . o ( ) .
, (, . . . 179
).
52. . , , ,
. ' . 3 26 .
o , ' ,
22, 23 (, 1923 . 1).
53.
' l
. . (') ..., .... 18.
.
. , '
. . . . 49. ' 3/16 1923, ' , .
:
. ,
vov
, '
,
'
,
l ,
' ' . (, 1923 . 9).
54. , 1923 . 6. ' . 4.
55.
o
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
82
,
:
.
; . (. , . . . 5 ). . ,
, . . . (.
, . ' . 473 . 6
).
1923:
( ' . 4 ).
56. , 1923 . 6-7, ' . 4.
57. (') ..., .... ;. . 21.
58. . '
, ,
! (. , .
. . 5 ).
59. , 1923 . 16-17.
60. , (') ..., ... . 24. . , . ,
1970 . ' . 270.
61. , 1923 .19.
62. , 1923 . 20-21.
, i ' , '
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
83
, (, 1923 . 17 -18 ).
63. , 1923 . 21.
64. , 1923 . 21.
65. . , , . . 12. . . , . 14 -15,
,
, -l
.
.
66. . . 169 .
67. , 1923 .11,15. . . , . . . 14.
68. , 1923 . 20.
69. . , . . . 18. , .
' . 24 25-1-23.
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
84
1.o .
'
, , ,
(1). , ,
,
(2) (3),
, ,
' , '
(4), .
________________________________________
, 1918,
r ,
.
(5). , , ,
, ,
(6). ' . '
23-1-1919(7) , , ,
' .
, (8).
,
. , '
'
,
,
, ,
, ' ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
85
(9).
,
. ,
,
. , , .
, .
. .
'
,
r (10).
20-5-1919 (11) ' . 465~14-3-
1919 , , ,
. (12),
. : ,
,
, '
, ov , () , ,
(13).
. 20-5-1919, ' (14) (15).
ov, .
(16),
, , . (17)
, '
,
, (18).
:
,
, '
(19).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
86
.
, , ,
, , '
,
, ,
, , ,
(20).
,
,
,
,
,
.
, : )
, , ) ,
' )
, . , , )
, )
,
(21) )
... .
.
(22), , , ,
(23).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
87
1. 1911 / i
., . . .
' 1911, . 155 -
156.
2. (). . ,
1821
, : 1973, . 211.
3. . 1926 . 345. (') ..., , '
1926 . 25. .
, / , : 1935 . .
4. 1915-1919 /23-1-1919 . 526.
5. . , . . (') ... , ... . 8 -9. . .
, . . .16.
6. (') r , , ' 1926 . 26.
7. .
. ,
. . ,
. . . .
1919 . 63.
8. '
, ,
,
.
: . , . . . ' . 853-854. , ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
88
. : , , .... . , . ... . 14.
9. . . . 526-527, . . , . . . ' . 854.
10. . . . 527. . 1919 . 63.
11. ' . '. ..
, . ,
( ), (
)
, .
12. .
. .
(' ) ... , , ' 1926 . 26.
. ,
6-3-1919. . 1919-1921 . 44.
13. , 1919-1921 . 44. . 1919 . 408-410. 1926 . 345. , , . . . 39. (') , ....
9. . , , : . 6 . 49.
14. : 6 1919
, 5 ..
. . , , .
. , . . . . , . .
. . . , ,
' ,
, .
, '
. ,
. . ' '
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
89
,
,
' ,
, .
. .. . .
. , . . .
. . . . :
, ,
,
, /,
' , .
, ,
,
' , . ,
. ' , . . . , , .
. . 38 -39.
15. ) ' . 1061
; '
ro
, ) ,
, ;
' .
, 191 9-1921 .
44.
16. , 1919-1921 . 45.
17. . . , . '
. 1967 . 151 .
18. , 1919-1921 . 45. . . , . . . ' .855. 21-1-1919 . , , , '
, 1917, ,
' o ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
90
, , , '
'
. . ,
, , : 1926 : 512.
19. , 1919-1921 . 45.
20. , 1919-1921 . 45. , , . . . 39-40. (')
'... ... . 10. . , . . . 16. , . , . . .
' . 856.
21. . ,
, '
, . 1919
,
.
' '
.
22. , 1919-1921 . 45. . 1919 . 40.
23. (') ..., ... .10.
2.
.
, ;
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
91
10-1-1919,
'
(24): r ,
. . . , . , .
. , ' ,
. / , ' 1-12-1920, , '
. :
19-7-1919 , ' ,
, '
(25).
'
,
,
,
,
(26).
,
, , '
, ,
,
. ' , ,
, ;
,
' , '
, (27)
, , ' .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
92
(28).
,
(29).
(30) v
'
, , , ,
, 13
,
. ,
'
. ,
, ,
,
. ' '
,
128 , '
21 ,
,
' , , ,
' .
,
, ,
.
13
,
,
'
' .
)
, )
, )
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
93
( , . . )
13 ( , . )
13 (. ).
24. , .
25. . . . 40. () ..., ....10-11.
26. , , . . 41-42.
27. o . . .
28. , :
. . . 1920 . 171-172.
29. .
,
, . . . 43.
30. . : , . . . . 47-51.
3.
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
94
20-5-1919 (31) ' ,
, , ,
, ,
,
:
. , (32)
, 1922, . ,
, . , , .
, . . ,
, ,
(33).
,
, .
. ,
,
, ,
,
,
(34). (35)
, , , 16-1-1923 (36) .
,
,
,
r ,
, ,
. ,
r ,
, , , .
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
95
, ,
,
r r , '
.
' (37)
,
. . , '
,
, (38). , '
i ,
' , ,
.
:
, ,
, ,
. ,
v
, ' , ,
,
,
,
.
,
. ' ,
' .
,
,
,
, , , .
'
, ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
96
,
, 1919,
, '
,
(39).
,
' .
8 , '
, ,
,
,
(40).
. , ,
, '
,
, ,
.
, ,
. '
,
.
, ,
, .
,
, (41)
,
(42).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
97
,
,
, , (43).
, '
. / 18-25/1/1923 ' 13 .
. /(44) 16
i923, 1 1923, 1 . 3
, 1 . 4 25
.
. /
. , ,
(45),
, 25 ,
, ,
, ' .
' , ,
25 1923 ,
,
, .
'
.
, (46),
,
.
,
, 23-2-1923 . (47), ,
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
98
,
, '
(48). ,
'
, ' ,
9/22 1923 (49) .
,
31-3-1923 . / ' 16
.
1914
(50). . (51).
, 16 1923
22 (52) , . ,
(53), . - - (54) . . r
(55)
,
,
.
13 ,
' ,
. '
, '
, (56).
.
,
, 13
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
99
.
,
. - - 13 , ' (57).
,
,
,
.
' 18 / 5
. ,
r (58). .
, , :
, '
, '
.
' . 1920
, , , '
' ,
l.
' . '
. '
, ' ,
' ,
.
r
' 21 325, 8 ,
,
, ,
' , 21
, , '
,
, ; ,
, .
.
, (59).
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
100
. , ,
, : )
13 , ,
'
(60), ) , ,
, ,
)
,
(61), , ,
,
() ,
, ' , ,
.
, ,
,
, ,
30/
13 , ,
. ,
, ,
. , '
(13 )
(62)
/ ,
, '
(63)
, r ,
r
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
101
, ' , ' , , .
,
(64): , ,
, 13
,
,
,
/ .
, . ,
, ,
. , ' '
,
. ,
,
(65).
,
, ,
,
(66). '
, ' ,
.
, ,
,
,
. r
. , .
' , , ,
(67).
, ,
,
(68).
.
-
http://www.paterikiorthodoxia.com/2012/05/523.html
102
'
1919 ,
1923(69). ,
, ,
'
.
31. . . 41 .
32.
1919,