14-08-2010 Kheda

4
CMYK CMYK þrLkðkh, íkt.14-8-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh rsÕ÷kLkk ykMk{kLkLkwt ykn÷kËf ÿ~Þ

description

CMYK CMYK rsÕ÷kLkk ykMk{kLkLkwt ykn÷kËf ÿ~Þ SANDESH : KHEDA yu M kyku S Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku [ økku X ðeLku ÍzÃke ÷eÄku Íççku ¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2 ºký {kMkÚke fku E Lku fku E ðkt Ë hkLkk hku » kLkku ¼ku ø k ykíktfe ðkLkhLkku ¼kuøk çkLku÷Lke ÞkËe SATURDAY, 14 AUGUST 2010 CMYK CMYK Ëwr»kík Ãkkýe ¼hu÷e zku÷ku MkkÚku [eV ykurVMkhLku øktËw Ãkkýe Ãkeðk {kxu yÃkkÞwt ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

Transcript of 14-08-2010 Kheda

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.14-8-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

rsÕ÷kLkk ykMk{kLkLkwt ykn÷kËf ÿ~Þ

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

SATURDAY, 14 AUGUST 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

¾uzk rsÕ÷kLkk ÞkºkkÄk{ zkfkuh LkSfykðu÷k Lkuþ økk{{kt ykðu÷e sÞ ytçkuyuøkúku Lkk{Lke ¾kíkh rçkÞkhýLke ËwfkLk{kt¾ku¤ ¼heLku ¾k÷e fhðk ykðu÷k xÙfLkuhkºku {kuzwt ÚkÞwt nkuðkÚke {swh {¤e þfu íku{Lk nkuðkÚke xÙf Mkðkhu ¾k÷e fhðkLkwtsýkððk{kt ykðíkkt xÙf [k÷f yLkuõ÷eLkh xÙf (Lkt.Ssu-7 yuõMk 9836)LkuLkuþ økk{Lkk çkMk MxuLz LkSf s W¼ehk¾eLku xÙf{kt s MkwE økÞk níkk.{kuze hkºkuykþhu çku ðkøÞkLkk Mk{Þu Ãkkt[ sux÷kyòÛÞk EMk{ku MkVuË f÷hLke xkxk Mkw{kuøkkze{kt ykðeLku xÙfLke zeÍ÷ xuLfLkwt íkk¤wíkkuzeLku íku{ktÚke zeÍ÷ [kuhe hÌkk níkk,ykMk{Þu s xÙfLkk [k÷f yiÞwçk¼kE¼e¾k¼kE {÷uf òøke síkkt íkuykuyu zeÍ÷[kuhe fhLkkhkykuLku çkw{ {kheLku ÃkzfkÞkoníkk.yk Mk{Þu çkw{kçkw{ Úkíkkt xÙfLkku

õ÷eLkh sþðtík¼kE ÃkLkk¼kE [kðzk Ãkýòøke økÞk níkk.xÙfLke xuLfh{ktÚke Ãkkt[EMk{ku zeÍ÷ fkZe hÌkk nkuðkÚke íkuykuLkuhkufðkLke fkurþþ fhíkkt Ãkkt[uÞ EMk{kunw{÷ku fhðkLkk EhkËk MkkÚku íkwxe ÃkzeLkuõ÷eLkhLku Ãkfze ÷eÄku níkku,ßÞkhu yLÞEMk{kuyu ÷kfzeyku,ÃkkEÃk yLku xku{eÚkenw{÷ku fheLku xÙf [k÷fLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[kze níke.yk ËhBÞkLkõ÷eLkh ÃkkuíkkLku AkuzkðeLku ¼køke Awxðk{ktMkV¤ hÌkku níkku,ßÞkhu xTf[k÷fyiÞwçk¼kE {÷ufLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼ehEòyku ÃknkU[kzeLku íkuykuLku {kuíkLku ½kxWíkkÞko çkkË Ãkkt[uÞ EMk{ku 3700 Yk.Lke®f{íkLkwt 100 ÷e. zeÍ÷ [kuheLku ¼køkeAwxâk níkk.

hkrºkLku Mk{Þu çkw{kçkw{ yLkunw{÷kykuLkk Ëufkhk Mkt¼¤kíkkt

ykswçkksw{ktÚke Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu zkfkuhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt zkfkuh ÃkeyuMkykEhkð ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[eøkÞk níkk.MÚk¤ WÃkh Ãkt[Lkk{w yLku òíkíkÃkkMk fÞko çkkË xÙf[k÷fLke ÷kþLkuÃke.yu{.{kxu zkfkuh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuze níke.xÙfLkk õ÷eLkh sþðtík¼kEÃkLkk¼kE [kðzk hnu.økkuÄhkLke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkkt[ yòÛÞk EMk{ku rðYæÄ ÄkzyLku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zkfkuh Ãkku÷eMkLkenË{kt Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW s MkwE økk{LkeMke{ LkSf yuf yòýe {rn÷kLke LkøLk÷kþ {¤e ykðe níke,yk {rn÷k fkuý Au? íkuLke nS MkwÄe yku¤¾ ÚkE þfeLkÚke,íÞkhu Lkuþ økk{{kt Äkz yLku níÞkLkkuçkLkkð çkLkíkkt zkfkuh Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ÚkE sðk Ãkk{e Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 343 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷ktfMk{ÞÚke ½hVkuz [kuheyku fhe íkh¾kx{[kðíke íkMfh xku¤feyu økíkhkºkursÕ÷k{kt swËkswËk MÚk¤kuyu [kuheyku fheY.1 ÷k¾ WÃkhktíkLke {¥kkLke [kuhe fheÃk÷kÞLk ÚkE sðkLkk çkLkkðkuLku Ãkøk÷u«ò{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.íkMfhku ykýtËíkk÷wfkLkk r[¾kuËhk,W{huX yLku ¼kËhýÃktÚkf{kt ºkkxfeLku [kuheyku fhe økÞkníkk.ßÞkhu Ãkku÷eMk {wf«uûkf çkLke hnuíkkt«ò{kt Wøkú hku»k ¼¼wfe hÌkku Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk íktºkLkeMkhuyk{ rLk»V¤íkkLkk fkhýu íkMfhkuLku{kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞ íku{ sýkE

hÌkwt Au.íÞkhu økíkhkºku rsÕ÷k{kt ºkýMÚk¤kuyu íkMfhku ºkkxõÞk níkk.[kuheLkk«Úk{ çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkkr[¾kuËhk økk{u {nuþ¼kE Akuxk¼kEÃkxu÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.yLkurLkð]ík SðLk økwòhu Au.økíkhkºku fkuEÃkýMk{Þu íku{Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu {fkLkLkeçkkheLke økúe÷ fkZe Lkk¾e ½h{kt «ðuþfÞkuo níkku.yLku Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke rLkÿktLkku¼hÃkwh ÷k¼ WXkðe ½h{kt {wfu÷ íkeòuhe¾ku÷e ytËhÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkíkÚkk hkufzk Y.25900 {¤e fw÷Y.60500Lke {¥kkLke [kuhe fhe ¼køke

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : W{huX ÃkkMkuykðu÷k ykuz økk{u ðes÷kRLk WÃkhheÃkuhªøk fk{ fhe hnu÷k ykÄuzf{o[khe™u yufkyuf ðesfhtxLkku Íkxfku÷køkíkk íku Lke[u ÃkxfkÞk níkk. suÚkeíkuykuLku þhehu økt¼eh Rò ÃknkU[íkkykýtËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

òufu Mkkhðkh ËhBÞkLk f{o[kheLkwt {kuíkrLkÃksíkk ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku yõM{kíku{kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼eAu.yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku îkhk{¤íke «kó {krníke {wsçk nkzøkwzLkkhneþ MkkËíky÷e MkiRËwr{Þkt MkiÞË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13ykýtË rsÕ÷kLkk ¼k÷us hkuz WÃkh

økíkhkus MkktsLkk Mk{Þu {swh hknËkheLkuhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt fkuE yòÛÞkðknLk[k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkwhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe yòÛÞkhknËkheLku x¬h {khíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt hknËkheLkw t økt¼ehEòykuLkk fkhýu MÚk¤ Ãkh s fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð Mkt˼uo W{huXÃkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{uVheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó

Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk¼k÷usÚke ykýtË íkhV ykðíkkt hkuz ÃkhÚkeøkíkhkus yuf yòÛÞku hknËkhe ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku íÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkÞu÷k fkuEÃký yòÛÞk ðknLk[k÷fuÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe hknËkheLku x¬h {khíkktMkòoÞu÷k yfM{kík{kt hknËkheLku {kÚkk{ktøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s

¼k÷us hkuz WÃkh ðknLkLkex¬hu hknËkheLkwt {kuík ÚkÞwt

zkfkuh LkSf Lkuþ økk{{kt ÄkzÃkkzwyku ºkkxõÞk

xÙf[k÷fLke níÞk fhe ÷qtx(Mkt.LÞw.Mk) zkfkuh,íkk.13

ÞkºkkÄk{ zkfkuh LkSf ykðu÷k XkMkhk íkk÷wfkLkk Lkuþ økk{{kt økíkhkrºkyu {k÷ ¾k÷e fhðk ykðu÷e xÙf{ktÚkezeÍ÷ [kuhe fhðkLkk EhkËu ykðu÷k Ãkkt[ EMk{kuyu xÙfLkku [k÷f òøke síkkt íkuLke MkkÚku ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLk xÙf[k÷fLke

níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLke ðkíku Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {k{w÷e fne þfkÞ íkuðk 100 ÷exh zeÍ÷{kxu níÞk ÚkE nkuðkLke ðkíkku øk¤u Wíkhíke LkÚke,íku{ Aíkkt ðÄw òýfkhe Ãkku÷eMk íkÃkkMk çkkË s çknkh ykðu íku{ sýkEhÌkwt Au.{hLkkh xÙf [k÷f XkMkhk íkk÷wfkLkk s yt½kze økk{Lkku hneþ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkkt[ níÞkhkykuyu xÙf[k÷fLke níÞk fhe Y. 3700Lkwt 100 r÷xh zeÍ÷ ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞk[f[kh

{k{w÷e zeÍ÷Lke[kuhe yLku níÞkçkkçkíku íkforðíkfkuozkfkuh Ãkku÷eMku ÷qtx

yLku níÞkLkku økwLkku LkkUæÞku

zeÍ÷Lke [kuhe {kxu níÞk : yLkuf íkforðíkfozkfkuh : XkMkhk íkk÷wfkLkk Lkuþ økk{{kt økík hkrºkyu xÙf{ktÚkezeÍ÷Lke [kuhe fhðk ykðu÷k Ãkkt[ yòÛÞk EMk{kuyu xÙf[k÷fLkeníÞk fhe Lkk¾e nkuðkLke ÚkeÞheLku fkhýu ÷kufku{kt yLkuf íkforðíkfoòuðk {¤e hÌkk Au.íku{ktÞ ð¤e {hý sLkkh xÙf [k÷f XkMkhkíkk÷wfkLkk yt½kze økk{Lkku s hneþ nkuðkLku fkhýu zeÍ÷ [kuheLku çkË÷uyLÞ fkhý sðkçkËkh nkuðkLke ¼khu þõÞíkkyku sýkE hne Au.ykçkkçkíku zkfkuh ÃkeyuMkykE hkðLku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt funk÷Lkk íkçk¬u íkku Äkz fhðk ykðu÷k EMk{kuyu xÙf[k÷fLke níÞkfhe nkuðkLk {kLkeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au,íku{ Aíkkt níÞk {kxuyLÞ fkuE fkhý nþu,íkku íku ðÄw íkÃkkMkLku ytíku çknkh ykðþu.

Ãkku÷eMkLkk zhÚke LkuþðkMkeyku [wÃkzkfkuh : Lkuþ økk{{kt xÙf[k÷fLke níÞk ÚkE nkuðk Aíkkt økk{LkkuyufÃký ÔÞÂõík yk ytøku ftE çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke.hkrºkLkk Mk{Þu Ãkkt[EMk{ku yLku xÙfLkk [k÷f yLku õ÷eLkh ðå[u ÍÃkkÍÃke yLku çkw{kçkw{MkkÚku nw{÷ku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ykswçkksw{ktÚke fkuE òýíkw Lk nkuÞ íkuðkík {kLkðkLku fkuE fkhý LkÚke.ytËh¾kLkuÚke òýðk {éÞk {wsçkLkSf{kt hnuíkk [khuf ô{h÷kÞf ÔÞÂõíkyku yk Mk{Þu òøkíkkníkk,yLku íkuykuyu yk¾ku ík{kþku ÃkkuíkkLke Lkshu òuÞku Au,íku{ AíkktÃkku÷eMkLkk zhLku fkhýu yLku Lkfk{k ĬkLke ÃkzkusýLku fkhýu fkuEçkku÷ðk íkiÞkh LkÚke,íku{ òýðk {¤e hÌkwt Au.xÙf[k÷fLke níÞk fhðk{kxu çknkhÚke fkuE ÄkzÃkkzwyku ºkkxõÞk nkuðkLke ðkíkku {kLkðk{ktykðíke LkÚke,íÞkhu zeÍ÷Lke [kuhe yLku níÞkLkk çkLkkð{kt LkSfLkk sfkuE EMk{ku MktzkuðkÞu÷k nkuÞ íku{ Lkfkhe þfkíkw LkÚke.

LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku 71 yçkku÷ ÃkûkeykuLku {wõík fhkÔÞktÍççku

LkrzÞkË LkSf 71 sux÷kÃkkuÃkxku MkkÚku {rn÷k ÍzÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.13

yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷ ¾kLku ÷Esðkíkk çk[kðe SðíkËkLk çkûkíkkÃkku÷eMk f{eoyku îkhk yksu yçkku÷ÃkûkeykuLku {wõík fhe SðËÞkLkwt fk{ fÞwOAu. yksu ðnu÷e Mkðkhu LkrzÞkË Yh÷Ãkku÷eMku LkrzÞkË - zkfkuh yuõMk«uMk ðuÃkhÚke økuhfkÞËuMkh heíku Ãkfze ðu[kýkÚkuo÷E sðkíkk 71 sux÷k ÃkkuÃkxkuLku Ãkfzeíku{Lku ðLk rð¼køkLku MkkutÃke ËeÄk Au.ÃkkuÃkxkuLke økuhfkÞËuMkh heíku nuhkVuhefhLkkh yuf {ne÷kLku ðLk rð¼køku fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkrzÞkË Yh÷Ãke.ykE. yLku íku{Lkk MxkVLkk{kýMkkuyu nkÚk Ähu÷ yk ykuÃkhuþLkLkuSðËÞk «u{eykuyu ð¾kýe ¼hÃkux«þtMkk fhe níke.

¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyðkhLkðkh yçkku÷ økkÞ, ¼UMk,Ãkkzk,ðkAhzk suðk ÃkþwykuLku fík÷¾kLku síkk

Wøkkhe íku{Lku SðíkËkLk çkûkíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw ykshkus LkrzÞkË økúkBÞÃkku÷eMkLkk Ãke.ykE. ðk½u÷kyu íku{Lkexe{ MkkÚku yçkku÷ ÃkkuÃkxkuLku çkòh{kt

ðu[kýkÚkuo ÷E sðkíkk çk[kðe íku{Lku ðLkrð¼køkLku MkkUÃke ËeÄk níkk. Ãkku÷eMkufhu÷e yk fkÞoðkne çkkË ðLk rð¼køkLkkyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu ykðeçkkÍe Mkt¼k¤e níke Ãkhtíkw íÞkh MkwÄe{ktyuf ÃkkuÃkx {]íÞw ÃkkBÞku níkku ßÞkhu çkuÃkkuÃkxku EòøkúMík ÚkÞk níkk. yk Mk{økú{k{÷u ÷kuf÷ ykh.yuV.yku. þwf÷kyuMktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, yksu MkðkhuÃkku÷eMkLku yuf VkuLk ykÔÞku níkku su{ktsýkÔÞwt níkwt fu, #ËkuhÚke y{ËkðkËíkhV síke yuf ÷õÍhe çkMk{kt ÃkkuÃkxkuLkuðu[kýkÚkuo ÷E sðk{kt ykðe hÌkk Au.çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkuðnu÷e Mkðkhu yuõMk«uMk nkE ðu Ãkh ðku[økkuXðe #ËkuhÚke y{ËkðkË íkhV sE

Mk{eh çkúñ¼èLku ¼k.s.Ãk.LkkMktøkXLk{ktÚke Ëqh fhðk fkÞoðkne

swøkkh ¾u÷íkk ÍzÃkkÞu÷k

Mk{eh çkúñ¼è swøkkh h{íkkt ÍzÃkkE síkkt rsÕ÷k ¼ksÃk{kt MkLkMkLkkxeþh{ (Mkt.LÞw.Mk) y{ËkðkË ,íkk.13

ðzkuËhk{kt [k÷íkk nkEVkEswøkkhÄk{{kt swøkkh h{íkk Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkE økÞu÷k LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mk{eh çkúñ¼èLkwtþnuh ¼ksÃk MktøkXLkLkk WÃk«{w¾ ÃkËuÚkehkSLkk{wt ÷uðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE Au.òufu Mk{eh çkúñ¼èLkk hkSLkk{k{k{÷u ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾rçk{÷ þkn yLku LkrzÞkË þnuh «{w¾yíkw÷ Ãkxu÷Lkk Mxux{uLx{kt rðhkuÄk¼kMkòuðk {éÞku níkku.

rðøkík yuðe Au fu LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k hÃk {kMkÚke WÃk«{w¾íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e hnu÷kMk{eh rË÷eÃk¼kE çkúñ¼è ¼ksÃkLkkMktøkXLk {k¤¾k{kt LkrzÞkË þnuh

WÃk«{w¾ íkhefu Ãký fkÞohík Au.ðzkuËhk{kt ÷k÷çkkøk ÃkkMku huÕðu

MxkV õðkxMko{kt [k÷íkk swøkkhÄk{

WÃkh {fhÃkqhk Ãkku÷eMku çkwÄðkhu {kuzehkºku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt LkrzÞkËLkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mk{eh¼kE

rË÷eÃk¼kE çkúñ¼è, Lkøkh Ãkkr÷fkLkkMkÇÞ ¾w~çkwçkuLk hkðLkk Ãkrík ˺kuþ¼kErË÷eÃk¼kE hkð yLku íku{Lkk ËeÞhS¿kuþ¼kE hkð WÃkhktík W¥khMktzk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ {rLk»kkçkuLkLkk ÃkríkMkwhuþ¼kE hkðS¼kE Ãkxu÷ Mkrníkh0 swøkkheyku ÍzÃkkE økÞk níkk. suÃkife Mk{eh rË÷eÃk¼kE çkúñ¼èLkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾WÃkhktík LkrzÞkË þnuh ¼ksÃkLkkWÃk«{w¾ íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼k¤u Au. nðuMk{eh çkúñ¼è swøkkh ¾u÷íkk Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkE økÞk Au íÞkhu LkrzÞkËþnuh ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ ÃkËu íkuykuLku[k÷w h¾kþu fu ÃkAe hkSLkk{wt ÷uðk{ktykðþu íkuðku «&™ ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk

y{ËkðkË:ðzkuËhkLkk nkEVkE swøkkhÄk{{ktÚke swøkkh ¾u÷íkk Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkE økÞu÷k LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mk{eh çkúñ¼èLku swøkkhh{ðkLke ykËík ½ýk ð»kkuoÚke níke íku{ sýkðeLku LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkkrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk økøk÷¼kE Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Lkøkh Ãkkr÷fkLkkWÃk«{w¾Lkk Mk{kMÚkkLku rçkhksu÷k ¼kE Mk{eh çkúñ¼èu nðu ßÞkhu Mkk{kSf yLkuhksfeÞ ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt Au íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke swøkkh ¾u÷ðkLke ÷ík íÞsðeòuEyu.Mk{eh çkú~{¼èLkk swøkkh ¾u÷ðkLkk þku¾Lkk fkhýu íkuykuLke ÔÞÂõíkøkík«rík»Xk íkku Ít¾ðkE s Au. Ãkhtíkw íkuyku ßÞkhu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ nkuÞ íÞkhuLkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt Lkk{ Ãký ¾hkçk ÚkÞwt Au íku{ sýkðeLku økøk÷¼kE Ãkxu÷uðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu fkÞËkLke òuøkðkE{kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne su Úkíke nþu íkuLkuyLkwYÃk Mk{eh çkúñ¼èu fkÞËkLkwt su fktE Ãkk÷Lk fhðkLkwt Úkíkwt nþu íku ¼kuøkððwt Ãkzþu.

Mk{eh çkúñ¼èu hksfeÞ ûkuºku fkÞohík hnuðwt nkuÞ íkku swøkkhLke ÷ík AkuzðeòuEyu: økøk÷¼kE Ãkxu÷ (rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk, LkrzÞkË Ãkkr÷fk)

{swh suðk yòÛÞk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

ykuz{kt ðes÷kRLk rhÃkuh fhíkkuf{o[khe Lke[u Ãkxfkíkk {kuík ÚkÞwt

ykýtË rsÕ÷k{kt ºkýMÚk¤kuyu [kuheLkk çkLkkðku

Ãkrðºk ©kðý {kMk [k÷e hÌkku nkuÞ nk÷ Mk{økú rþðS {trËhku nhnh ¼ku÷uLkkLkkËÚke økwtS hÌkk Au. ¼krðf¼õíkku Ãkwò ÃkkX yLku WÃkðkMk fhe rþðSLkeykhkÄLkk fhe hÌkk Au.íÞkhu rsÕ÷k{kt {trËh [kuheyku fhíke íkMfh økUøk îkhk©kðý {kMk{kt s W{huXLkk MkktEçkkçkk íkÚkk rþðSLkk yk¼w»kýkuLke [kuhe fheÃk÷kÞLk ÚkE síkkt ¼krðf¼õíkku{kt íkMfhku Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku Au.yLkuíkMfh xku¤feLku ÍzÃke Ãkkzðk Wøkú {ktøk «ðíkeo hne Au.

©kðý {kMk{kt rþðSLkk yk¼w»kýku [kuhkíkk hku»k

W{huX {trËh{ktÚke Y.32 nòhLke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLke yksuÞkuòÞu÷e çkkuzo çkuXf{kt hkò {nkuÕ÷k íkÚkkftíkkLkLkøkh{kt AuÕ÷k ºký {kMkÚke ÃkeðkLkwtÃkkýe «Ëwr»kík ykðe hÌkwt nkuðk AíkktÃkkr÷fkyu fkuE Ãkøk÷kt Lkne ¼híkkhneþkuyu [k÷w çkuXf{kt s Ëwr»kík Ãkkýe¼hu÷e zku÷ku yLku {kx÷k ÷ELku nÕ÷kuçkku÷kðe {kx÷kt VkuzeLku yk¢kuþ ÔÞõíkfhíkkt ¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku.

çkkuhMkË þnuhLkk ftíkkLkLkøkh rðMíkkhíku{s hkò {nkuÕ÷k,{÷ufðkzk ðøkuhurðMíkkh{kt AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk ÷efus ÚkðkLkkÃkrhýk{u øktËw Ãkkýe ykðíkkt Íkzk WÕxesuðku hkuøk[k¤ku Ãký Vu÷kE sðk ÃkkBÞkuníkku.yLku 20Úke ðÄw ÷kufkuLku yMkh ÚkðkÃkk{e níke.yk rðMíkkhLkk hneþkuLku

ÃkeðkLkwt [kuϾw Ãkkýe {u¤ððk {kxuhͤÃkkx fhðe Ãkzu Au.yk ytøku hneþkuyuíktºkLku yøkkW Ãký hswykíkku fhe níke íku{Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkyu fkuE Ãkøk÷kt Lkne¼híkkt yk rðMíkkhLkk hneþku Ãkrðºkh{òLk {kMk{kt Ãký øktËw Ãkkýe Ãkeðwt ÃkzíkwtnkuðkÚke yk rðMíkkhLkk fkWÂLMk÷hku Ãký

Mk{MÞkLkwt rLkðkhý Lkne ÷kðe þfíkktyksu çkkuhMkË Ãkkr÷fkLke çkkuzo çkuXf [k÷wníke.íÞkhu s yk rðMíkkhLkk hneþkuyuøktËk Ãkkýe ¼hu÷e zku÷ku,{kx÷kt MkkÚku ÄwMkesE nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku.yLku hneþkuyuÃkkýeLkk {kx÷k [k÷w çkkuzo{kt Vkuzkíkkt ¼khuyVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke.

ßÞkhu Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhsu.S.zk¼eLku Ëwr»kík ÃkkýeLkku ÃÞk÷kuÃkeðk {kxu ykÃÞku níkku.Ãkkr÷fk «{w¾{eLkkçkuLk hkXkuz Mkk{u Ãký Wøkú hswykíkkufhe níke.yLku òu Mk{MÞkLkku rLkðuzkuíkkífk÷ef Lkne ykðu íkku Wøkú yktËku÷LkfhðkLke [e{fe Wå[khe Au.yk ytøku [eVykurVMkh su.S.zk¼eyu sýkÔÞwt níkwt fuyk çkkçkíku MkVkE fk{Ëkhku îkhk ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™ MkkV fhkðeLku÷efus þkuÄe fkZe «&™Lkwt rLkðkhý ÷kðeËuðk{kt ykðþu.

çkkuhMkË Ãkkr÷fkLke çkuXf{ktÃkkýeLkk {wÆu {kx÷kt Vkuzâkyk¢kuþ

Happy BirthdayykLkoð Ãkh{khÃkÃÃkk :- yrLk÷¼kE{B{e :- MkkuLk÷çkuLks.íkk :- 14-08-2008ykýtË

½ð÷fw{khÃkÃÃkk : Þkuøkuþfw{kh{B{e : ykhíkeçkuLksL{.íkk. 14/8/h008Lkðkøkk{

Lkk{ : ykÞoLk Ãkh{khÃkÃÃkk :- yrLk÷¼kE{B{e :- MkkuLk÷çkuLks.íkk :- 09-08-1999ykýtË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

ykýtË rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhkuLkenuhkVuheLkwt Lkuxðfo [k÷e hÌkwt Au.yLku økíkMkóknu s yuMkykuS Ãkku÷eMku yuf þÏMkLkuheðkuÕðh MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk çkkË yksuçkÃkkuhu Ãký çkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuSÃkku÷eMku {æÞ«ËuþÚke ykðu÷k yuf þÏMkLkuËuþe çkLkkðxLke 7.65Lkk çku SðíkkfkhíkwMk ¼hu÷e rÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkuníkku.su ytøku W{huX Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk

çkLkkðkÞu÷e MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk nðuMk¢eÞ çkLke økE Au.yLku AuÕ÷k çkuMkóknÚke rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhku íkÚkk{kËfÿÔÞkuLkwt Lkuxðfo Ãkfze Ãkkzðk «ÞkMkkunkÚk Ähu Au.íÞkhu yuMkykuS ÃkeykEMke.yuLk.hksÃkwíkLku yuðe çkkík{e {¤eníke fu {æÞ«ËuþLke yuf økUøk îkhkrsÕ÷k{kt nrÚkÞkhku MkÃ÷kÞ ÚkE hÌkkAu.yLku yuf þÏMk rðËuþe çkLkkðxLkerÃkMíkku÷ ÷ELku W{huX™e ÍwtÃkzÃkèe{ktykððkLkku Au suÚke ÃkeykE hksÃkwíkLkeMkkÚku ÃkeyuMkykE økkurn÷ íkÚkk MxkVLkk{nt{˾kLk, «ríkÃkk÷®Mkn hES¼kE,

fw÷rËÃk®Mk½ ðøkuhu MkkÚku zkfkuh hkuz WÃkhykðu÷k LkøkhÃkkr÷fk Mktíkhk{ sLkh÷nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuLke ÍwÃkzÃkèe{kt MkkËkðuþ{kt ðku[ økkuXðe níke.yLku çkkík{eLkkykÄkhu su ðýoLk yÃkkÞu÷wt íkuðku yuf 30ð»koLkku Þwðf íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt íkuLkuyxfkðeLku ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke{uEz ELk Eø÷uLz ÷¾u÷e yuf {sh ÷kuzËuþe çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ íkÚkk 7.65yu{yu{Lkk çku Sðíkk fkhíkwMk {¤eykÔÞk níkk. yk WÃkhktík 780 YÃkeÞkhkufzk y™u yuf {kuçkkE÷ Y.2 nòhLkku

çkk÷krMkLkkuh{kt ðktËhkLkkykíktfÚke hneþku ¼Þ¼eíkºký {kMkÚke fkuE Lku fkuE ðktËhkLkk hku»kLkku ¼kuøk

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh íkk.13

çkk÷krMkLkkuhLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkkhneþku AuÕ÷k ºký {kMkÚke ðkËhkLkkykíktfLkku ¼kuøk çkLke hnÞk AuVMkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk çkk¤fkuÚke ÷Eð]æÄku çkÃkkuhLkk ºký Úke MkktsLkk AðkøÞkLkk Mkw{khu yufk yuf ÄMke ykðíkkðkËhkÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.ºký {kMk Ãkqðuo Ãký yuf çkk¤fe Mkneíkºký ÔÞrfíkLku yk ðkËhkLkk ykíktfLkku¼kuøk çkLÞwt ÃkzÞwt níkwt yLku íÞkhÚke ykykíktfe ðktËhku fkuELku Ãký hkus çkhkusrLkþkLk çkLkkðu Au. AuÕ÷k yXðkzeÞkÚkeyk ykíktfe ðkLkhu íkku MkkuMkkÞxeLkkhneþkuLku ¼Þ¼eík fhe {wfÞk Au AuÕ÷kyXðkzeÞkÚke økwÁfwÃkk,{nk÷û{e,s÷khk{, ði»ýðe, rððufkLktË, rLk÷ftX,©ehk{, íkÚkk W{eÞk MkkuMkkÞxe LkkhneþkuLku ¼kuøk çkLkkÔÞk Au. su{kt yk

ykíktfe ðkËhkyu yuf A ð»koLke çkk¤fehkuþLke yþkuf¼kE Ãkxu÷ Lku fhzíkk Axktfk íkÚkk {eLkkçkuLk «rðý¼kE Ãkt[k÷ LkuÃkøku çk[fw ¼híkk ôzku ½k Ãkze økÞku Au.ð½w{kt yk ðkËhk yu yuf økkÞLku ÃkýÃkkuíkkLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkkðe Ëe½ku Au ykykíktfe ðkLkhLkk ºkkMkÚke MkkuMkkÞxerðMíkkhLkk hneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au. yk{ AuÕ÷k ºký {kMkÚkeðLkrð¼køk ÿkhk yk ykíktfe ðkLkhLkuÃkfzðk {kxu fkuEÃký òíkLke fkÞoðknefhðk{kt ykðe LkÚke íkuðw yk MkkuMkkÞxeLkkhneþku sýkðe hnÞk Au.

ðLkrð¼køkLkk yrÄfkhe ºkeðuËe MkkÚku xu÷eVkuLkef MktÃkfo fhíkk sýkÔÞwt fu yk½xLkkLke {Lku òý LkÚke Ãkhtíkw íkÃkkMk fhkðe yk ðkLkhLku ÃkfzðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðþu, ðkLkhLkk ºkkMk{ktÚke çkLku íkux÷wt ÍzÃke Lkehkfhý fhðk{kt ykðþu.

huLs VkuhuMx yr½fkhe rºkðuËe þwt fnu Au ?

ykíktfe ðkLkhLkku¼kuøk çkLku÷Lke ÞkËe

(1) hkuþLke yþkuf¼kE Ãkxu÷(h) {eLkkçkuLk «rðý¼kE Ãkt[k÷(3) fku{÷çkuLk ytçkk÷k÷ [kðzk(4) sþðtík¼kE ze.MkwíkkheÞk

yuMkykuS Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðeLku ÍzÃke ÷eÄku fkÞoðkne

rÃkMíkku÷ yLku çku fkhíkqMkMkkÚku MkhËkhS ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX, íkk.13W{huX LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

ykìrVMkh Lkøkh rðfkMkLkkt fkÞkuoLkk çkË÷uLkeíkLkðk rððkËLku ÷E ðÄw «ÏÞkík ÚkEhÌkk Au. Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkk nwf{LkkufrÚkík yLkkËh fhðk Mkçkçk W{huXLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh Mkk{uÃkkr÷fkLkk s MkuLkuxhe rð¼køkLkkf{o[kheyu fLxuBÃx ykìV fkuxoLkenkEfkuxo{kt VrhÞkË fhíkkt Ãkkr÷fkMktfw÷{kt yk rððkËu [f[kh søkkðe Au.

yk ytøku [[koíke ðkíkku {wsçk W{huX

LkøkhÃkkr÷fk{kt MkuLkuxhe RLMÃkuõxhíkhefu Vhs çkòðíkk rðsÞ WÃkkæÞkÞLkuð»ko 1988{kt sLkh÷ çkkuzo{kt fkÞ{ef{o[khe íkhefu rLk{ýqf ykÃku÷, Ãkhtíkw1990{kt LkøkhÃkkr÷fkyu fkuEfkhýMkh MkËh f{o[kheLku Aqxk fhíkktLkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{ 258 nuX¤f÷uõxh ¾uzk ÃkkMku LÞkÞ {ktøkíkk MkuLkuxherðsÞ WÃkkæÞkÞLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkwtss{uLx ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw yhsËkhLkuVhs WÃkh Lknª [Zkðíkk yhsËkhu

W{huXLkk Mke.yku. rðhwØfkuxoLkk yLkkËhLke VrhÞkË

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Ëwr»kík Ãkkýe ¼hu÷e zku÷ku MkkÚku [eV ykurVMkhLku øktËw Ãkkýe Ãkeðk {kxu yÃkkÞwt

fX÷k÷ Ãkkr÷fkLkwt Ãku-ÞqÍLkwt fk{ yÄwhwt hnuíkk

Ãkku÷eMk VrhÞkËfÃkzðts : fX÷k÷ Ãkkr÷fk îkhk Ãku yuLzÞwÍLkwt fk{ rLkÞík Mk{Þ{kt Ãkqýo Lk ÚkíkkyLku fkuLxÙTõxhLku yLkuf fkÞËefeÞ heíkuyLkuf hsqykíkku fhðk Aíkk ÷kÃkhðkneËk¾ððk çkË÷ fX÷k÷ Ãkkr÷fkLkk [eVykuVeMkhu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøku «kó rðøkíkkuyLkwMkkh fX÷k÷ Lkøkh Mkuðk MkËLk îkhkøkík íkk-2-5-08Lkk hkus LkøkhLkkMkhfkhe Ëðk¾kLkk ÃkkMku ðzkuËhkLkeyðÄuþ ¾kËe økúk{ Wãkuøk«ríkckLk(yuLk.S.yku.)Lku rLkÞík fhkh

fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe ònuh fÃkzðts : fX÷k÷ rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkLke fkutøkúuMkLkk økkiík{¼kE Ík÷kLkk yðMkkLkÚke¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe ykøkk{e 13 LkðuBçkhLkk hkus Þkuòþu. yk ytøku ¾uzkSÕ÷k f÷uõxh f[uheLke [qtxýe þk¾kLkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu fX÷k÷rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkLkk ÄkhkMkÇÞ økkiík{¼kE Ík÷kLkwt yðMkkLk Úkíkk Wõík çkuXfLke Ãkuxk[q/xýeLkwt ònuhLkk{w çknkh Ãkze økÞwt Au.íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt ykøkk{e 13 LkðuBçkhLkkhkus Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu.su{kt íkk.18/8/10 Úke íkk.hÃk/8/10 ËhBÞkLk W{uËðkheLkkutÄkððkLke,íkk/h6/8/10Lkk hkus W{uËðkhe yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

LkrzÞkË LkSf hnu÷e øktøk xÙkðuÕMkLke çkMk Lktçkh

yu{.Ãke. 41 - Ãke. - 01Ãk0 ykðe[Zíkk íkuLku W¼e h¾kðe þkuľku¤nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk çkMkLkeMkexLke Lke[uÚke Ãkku÷eMkLku Ãkuf fhu÷kçkkuõMk {¤e ykðíkk íkuLku þtfkLkkykÄkhu ¾ku÷eLku òuíkk íku{ktÚke ÃkkuÃkxku{¤e ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík yufçkktÄu÷e økwýe{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚkeÃký Ãkktshk{kt ÃkqhkÞu÷k ÃkkuÃkxku {¤eykðíkk Ãkku÷eMku ÃkkuÃkxkuLke nuhkVuhefhe hnu÷e {ne÷k «ðkMke MkrðíkkçkuLkrðLkku˼kE Ëtíkkýe (hnu. rðõxkurhÞkøkkzoLk,÷kfzeÞk Ãkq÷, y{ËkðkË) LkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýuyk ÃkkuÃkx y{ËkðkË ÷E síkenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. sTÞkhu çk[eøkÞu÷k ík{k{ 68 ÃkkuÃkxkuLku økøkLk{kt{wõík fhe ËeÄk níkk. òufu ÃkkuÃkxkuLkenuhkVuhe ËhBÞkLk íku{Lku ¾wçks ¾hkçkheíku Ãkuf fhðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke yufÃkkuÃkxLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkuEòøkúMík ÃkkuÃkxkuLku Mkkhðkh ykÃÞkçkkË íku{Lku VkuhuMx fku÷kuLke{kt Ëu¾hu¾nuX¤ hk¾ðk {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk ßÞkt MðMÚk ÚkÞk çkkË íku{Lku ÃkýWzkze Ëuðk{kt ykðþu.¼k÷us hkuz

fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ykyòÛÞku EMk{ fkuý Au õÞktLkkuhnuðkMke Au.ðøkuhu çkkçkíku Ãkku÷eMkLkufkuE {krníke nS MkwÄe {¤e LknenkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw{hLkkh yòÛÞku EMk{ {swh nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.ykuz{kt (wW.ð.51) yu{SðeMkeyu÷ f[uhe{ktykMke. ÷kRLk{uLk íkhefu Vhs çkòðuAu. økíkhkus W{huX ÃkkMkuLkk ykuz økk{uðes{exhku çkË÷ðkLke fk{økeheËhBÞkLk, heÃkuhªøk fk{ fhíke ðu¤kyuy[kLkf MkkËíky÷eLku fhtx ÷køkíkkíkuyku Lke[u ÃkxfkÞk níkk. suÚke íkuykuLkuþhehu økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. suÚkeíkuykuLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo ykýtËLkkLk‹Mkøknku{{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuíkrLkÃksíkk ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku yõM{kíku{kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.Mk{eh çkúñ¼èLku

«{w¾ rçk{÷ þknLku ÃkqAðk{ktykðíkk rçk{÷¼kE þknu MktËuþLkufÌkwt níkwt fu, Mk{eh çkúñ¼èLkwt

þnuh WÃk«{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wt÷uðkLke fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþLkrzÞkË þnuh «{w¾ yíkw÷ Ãkxu÷Lkufhðk{kt ykÔÞku Au.òu fu yks çkkçkíkuLkrzÞkË þnuh ¼ksÃk «{w¾ yíkw÷Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,Mk{eh çkúñ¼èLkk hkSLkk{k ytøku nswíkku ÄkhkMkÇÞ MkkÚku {exªøk fhðkLke çkkfe Au.

ÄkhkMkÇÞLke {exªøk{kt su rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu íku {wsçkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yk{swøkkhÄk{{ktÚke Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷k Mk{eh çkúñ¼èLkkMktøkXLkLkk WÃk«{w¾ ÃkËLkk hkSLkk{kytøku rsÕ÷k «{w¾ yLku þnuh «{w¾urðhkuÄk¼kMke Mxux{uLx fhíkk nðuòuðkLkwt yu hÌkwt Au fu MktøkXLkLkk{k¤¾k{ktÚke Mk{eh çkúñ¼èLkwthkSLkk{wt ÷uðkÞ Au fu fu{ ...? yLkuòu hkSLkk{wt ÷uðkþu íkku õÞkhu ...?ykýtË rsÕ÷k{kt

Awxâk níkk.íkMfhkuyu ½h{ktÚkeWXkðu÷e fux÷ef [esðMíkwykuMkkuMkkÞxeLkk hMíkk WÃkh ðuhrð¾uhnk÷ík{kt VUfe ËE ¼køke Awxâkníkk.{fkLk {kr÷f {nuþ¼kEÃkxu÷Lke LkSf{kt hnuíkk LkðeLk¼kEyksu ðnu÷e Mkðkhu òøkíkk hMíkk{kt[esrð¾uh òuíkkt õÞktf [kuhe ÚkÞkLkeþtfk òøke níke.yux÷u íku{ýuykMkÃkkMkLkk hneþkuLku ÃkkuíkkLkk ½h{ktíkÃkkMk fhkðíkkt {nuþ¼kE Akuxk¼kEÃkxu÷Lkk ½h{kt [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkEníke. [kuheLkk çkeò çkLkkð{kt W{huX¾kíku ykðu÷ MkktEçkkçkk {trËh íkÚkk{nkËuð {trËhLku rLkþkLk çkLkkðeøkíkhkºkeLkk fkuEÃký Mk{Þu ºkkxfu÷kyòÛÞk íkMfhkuyu {trËhLkk ËhðkòLkwtíkk¤wt íkkuze {trËh{kt «ðuþ fÞkuoníkku.yLku MkktEçkkçkk íkÚkk rþðS¼ku¤kLkk þýøkkhLkk ½huýkt íku{s{trËh{kt {wfu÷ ËkLkÃkuxe{ktÚke hkufzhf{ ðøkuhu {¤e fw÷ Y.32 nòhLke{¥kkLke [kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkk. rÃkMíkku÷ yLku

Ãký Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke só fÞkuoníkku.Y.25 nòhLke rÃkMíkku÷ íkÚkk200 YÃkeÞkLke ®f{íkLkk fkhíkwMk Ãkýfçsu ÷ELku íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuLkwtLkk{ hksÃkk÷®Mkn yswoLk®MknMkef÷eøkh(MkhËkh) W.ð.30 fu su

{æÞ«Ëuþ™k Äkh ¾kíku ykðu÷køkLkðkýe ÃkþwËðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLkeVku{oLke [fkMkýe, íkk/h8/8/10Lkkhkus W{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðkLke íkÚkkykøkk{e íkk/13/9/10Lkk hkus [qtxýeÞkuòþu. sÞkhu íkk/16/9/10Lkk hkus[qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkþu.fX÷k÷ Ãkkr÷fkLkwt {wsçk Ãku yuLz ÞwÍ çkLkkððk fw÷ Ãkkt[÷k¾{kt MkËh fk{ Ãkqýo fhðk {kxu ðfoykuzoh ykÃÞku níkku.su Mkt˼uo íkk-10-9-08Lkk hkus Mkðk ÷k¾,íkk-22-6-09Lkk hkus Mkðk ÷k¾,íkk-17-7-09Lkk hkus Mkðk ÷k¾ yLku íkk-3-12-09Lkk hkus yuf ÷k¾Lkwt [wfðýw[ufÚke Ãkkr÷fkyu fÞwO níkwt.

yk{ Aíkk {n¥k{ [wfðýw fhðkAíkk ytËkSík [k÷eþ xfk fk{ ÃkqýoÚkíkk MkËh yuLk.S.yku.Lku yðkh-Lkðkh yLkuf hsqykíkku fhðk Aíkk fkuEfkÞoðkne ykøk¤ Lk ÚkíkkBÞw.Vk.çkkuzoLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.suÚke fX÷k÷ LkøkhÃkkr÷fkLkuykŠÚkf LkwfþkLk ÃknkU[kzðk çkË÷Ãkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh WÃkuLÿ¼kEÃke.økZðeyu fX÷k÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuyðÄuþ ¾kËe økúk{ Wãkuøk «ríkckLk(yuLk.S.yku.) rðÁæÄ VrhÞkËËk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.W{huXLkk

MÃku~Þ÷ rMkrð÷ yuÂÃ÷fuþLk7601/91 {wsçk økwshkíknkEfkuxo{kt yÃke÷ fhíkkt yhsËkhLkuçku {kMkLkku Ãkøkkh [qfðe Vhs WÃkh÷uðk nwf{ fhu÷. ðÄw{kt ÚkE hnu÷[[ko {wsçk íkk. 20-4-2010LkkhkusLkk ss{uLx{kt yhsËkhLku VsLknª fhu÷ íku rËðMk Ëhr{ÞkLkLkkuÃkøkkh Lknª [qfððku yLku Vhs{kt [k÷whk¾ðkLkku nwf{ fhu÷. íÞkh çkkËfnuðkÞ Au fu, yhsËkhLku 20-4-2010Úke 30-4-2010 MkwÄeLkkuÃkøkkh [qfÔÞk çkkË íkk. 5-5-2010Úke íkk. 30-6-2010 MkwÄeLkkuÃkøkkh Mke.yku.yu yxfkðe hk¾íkkyhsËkhu økwshkík nkEfkuxo{kt yLkkËhfhðk çkË÷ W{huX LkøkhÃkkr÷fkLkkMke.yku. «¿kkçkuLk fkurzÞkíkh rðhwØVrhÞkË Ëk¾÷ fhíkkt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SATURDAY, 14 AUGUST 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

SATURDAY, 14 AUGUST 2010SANDESH : KHEDAIV yuzðxkoEÍ{uLx