MEMORATOR DE MEDICAMENTE GHID FARMACOTERAPIC

L ' - EDITURA MIWESAM

4 M E M O M E B 2 0 0 6 ilfenzorator de medicnnzente Ghid fnrnzacoternpic

Medicamente de prima alegere si alternative pentru ... principalele infec!ii - D. Dobrescu, Liliana Dobrescu

Medicamente s istemice pentru infectii fungice - D. Dobrescu ...............................................................

Medicamente pentru infec\ii cu transmitere sexualti - D. Dobrescu ................................................................

Intoxica!ii acute - Simona Negre? ..................................... Medicamentele si conducerea auto/lucrul la masini

D. Dobrescu ................................................................. Interact iuni le medicamentelor - [ E. ~ a n o l e s c u ] ,

D. Dobrescu ................................................................. Efecte oroduse de medicamente administrate in cursul - -

sar in i i - ~ n Z G i J .............................................. Medicamentele si sportul - D. Dobrescu .......................... Medicamentele in boli hepatice .........................................

............................... Medicamentele in insuficienta renala Medicamente pentru ingrijire paliativa i n st5ri terminale

........ Medicamente administrate in perfuzie intravenoasa Medicamente ~ e n t r u trusa de urgenta a unui medic de . . farnilie 1036

................................ Prescrierea medicamentelor la copii 1037 Greutatea corporala la adulti 1039 Influenta medicamentelor asupra testelor de laborator

................................................................ (D. Dobrescu) 1040 ................................ Productitori romani de medicamente 1057

........... Reprezentantele firmelor strsine de medicamente 1060 Index alfabetic (denumiri comune internationale - D.C.I.

............................................ si denumiri comerciale 0) 1067

M E M O M E D 2 0 0 6 5 iWenlorator de medicnnzente . Ghid farnzacoterapic

Memomed 2006 este a 30-a carte care poart semntura

D. Dobrescu. Aceste carfi, elaborate in decurs de 45 ani, reprezint

unul dintre cele sase tipun de activitate crora m-am dedicat, alturi

de munca de cadru dldactic universitar (44 ani), de cercettor in

fascinantul domeniu al Farmacologiei experimentale si clinice, de

clinician (32 ani), de homeopat (25 ani). Nu in ultimul rgnd, ca o

sintez a celor menfionate, realizator de medicamente alopate si

homeopate. Printre acestea, cinci sunt produse de industria

fannaceutic: Distonocalm, Calmogen, Cerviron, Romener; Esogast.

Alte douazeci, indeosebi homeopate, sunt preparate rnagistral, h

Farmacia Minesan. Cateva reprezint formule originale, fiind si

noutafi absolute si expresia unui concept persona1 h homeopatie. rn aceast editie:

- au fost introduse toate modificnle recomandate de Organizatia Mondial a SGnBt?ii pentru anul 2006, la medicamentele acceptate

de A g e n j Nafional a Medicamentului (ANM);

- au fost introduse medicamentele autonzate de ANM in anul2005. - au fost scoase medicamentele a cror inregistrare a expirat si

cele care nu se mai produc (la semnalarea produc3torilor respectivi);

- au fost menfinute cele care nu mai sunt inregistrate dar care,

conform normelor, se gasesc inca in depozite sau in farmacii, si sunt

in limita termenului de valabilitate;

- D.C.I. au fost frecute in limba latina, asa cum figureaz si N7 documentele Ministerului Snttii si Casei Na jna le de Asigurari de

SnBtate.

- au fost aduse la zi pre?unle medicamentelor (in lei noi), conform

Listei publicat de Ministerul SntS!ii in septembne 2005. Nu sunt

trecute prefurile medicamentelor OTC, care r,u se gsesc in Lista

M.S.

- au fost introduse dou capitole noi privind ,,Principii de utilizare stiinlific si rafional a medicamentaloi' si ,,Timpul si condijii optime

de administrare a medicamentelor pe cale oral".

- I Bucuresti, nov. 2004 Prof. dr. docent Dumitru Dobrescu Membru corespondent al

Academiei Romane

6 M E M O M E D 2 0 0 6 Memorntor de medicnmente (;hld $zrrnncotmapic

PREFATA LA P R I M A EDITIE

Utilizarea corecta si eficienta a medicamentelor necesits, printre altele, o informare corespunzstoare a medicilor si farmacistilor, asupra produselor farmaceutice disponibile. in acest domeniu exist.5 mari lipsuri in Romania. ~imensiunile acestor lipsuri sunt imposibil de estimat. Este Tnsa sigur ca ele sunt din ce in ce mai mari, o data cu cresterea marcata a num6rului medicamentelor inregistrate.

Memoratorul intocmit de noi a fost conceput sa acopere, intr-o mare rnasur.4, nevoia imperioasa de informare a medicilor si farmacistilor, cu datele de uz curent privind medicamentele inregistrate in Romania, la inceputul anului 1995.

Pentru ordonarea capitolelor am ales clasificarea ATC (anatomica, terapeuticd - farmacologica, chimica), concep~rta de Consiliul Nordic al Medicamentelor, care cuprinde Danemarca, Finlanda, Islanda, Nonfegia si Suedia. Clasificarea ATC este singura agreata de Organizatia Mondiala a Sanatatii. Aceasta clasificare a fost adoptata de Romania, in 1992, la inipativa subsemnatului, pe atunci presedinte al Comisiei Medicamentului si ea sta la baza Nomenclatorului de medicamente al Ministerului Sanata<

Pentru grupele importante si pentru fiecare medicament sunt prezentate date de interes practic, imediat, privind farmacocinetica, farmacodinamia, indicafi i le terapeutice, reacfi i le adverse, contraindicafiile, precaufiile si modul de administrare. Dupa fiecare medicament sunt prezentate produsele farmaceutice, cu denumirile /or comerciale (generice sau depuse), formele farmaceutice si dozajele corespunzatoare. Sunt incluse practic toate produsele industriei romanesti de medicamente si o mare parte din produsele straine. Ne-am straduit sa nu omitem nici una dintre substanfele active inregistrate. Am fgcut insa o selecfie intre produsele care au aceeasi substan!a activa.

Interac

8 M E M O M E D 2 0 0 6 Memorator de medicamente . Ghzd farmacoterapic

UTILIZAREA IMEMORATORULUI

O carte de genul Mernoratorului trebuie sa ofere posibilitatea

unei inforrnari satisfacatoare, intr-un tirnp cat mai scurt posibil.

Consultarea poate fi f5cutS in doua maniere diferite.

a) Dac i ne intereseaza sa aflsm unde gasirn inforrnatiile

privind un anurnit medicament cautarn in Indexul alfabetic, in

care sunt cuprinse atat denurnirile comune internationale

(D.C.I.) c2t si cele corn~rciale (generice sau depuse 63). Se

cauta irnediat la pagina indicata, unde se gasesc, deja

selectionate si grupate, inforrnatiile dorite (farrnacocinetica,

farmacodinamie, indicatii, reactii adverse, contraindicalii,

precautii, mod de administrare, cai, doze, durati, etc. forme

farmaceutice si dozajele corespunz2toare). Descrierea acestora in paragrafe distincte perrnite gasirea irnediats a inforrnatiei

dorite.

b) Dac5 dorirn sa cunoastern care sunt medicarnentele

disponibile dintr-o anurnita grups farrnacologic5i, cautam la

Cuprins grupa anatomica corespunzatoare, apoi subgrupa si rnedicamentele respective in acest fel, daci, de exernplu, un

bolnav nu suporta un anumit medicarnent, avern indicate toate

alternativele pentru actiunea farmacologica dorita.

C) Pentru utilizarea Index-ului farrnacoterapic se va consulta

textul de prezentare a acestuia.

M E M O M E D 2 0 0 6 9 ilfemorator de medtcamente Ghzd jarmacoterapzc

PRESCURTARI FOLOSITE IN LUCRARE

ac.

Admin.

ap.

cap.

Cind.

conc.

Ct.

D.C.I.

Fcin.

Fdin.

FI.

CI

i.m.

Ind.

i .v.

kg

1.c.r.

""4

mg

min

m l

mEq

n r.

ORL

OTC

acid

adrninistrare

aparat

capito1

contraindicatii

concentrape

cutie

denurnirea comuna internationals

farrnacocinetica

farrnacodinarnie

flacon

grarne

intrarnuscular

indicafii terapeutice

intravenos

kilograrn

lichid cefalorahidian

micrograrn (IO4 g)

miligrarn g)

rninut

rnililitr~ ( l l)

miliechivalent

otorinolaringologie

medicamente eliberate in farrnacii sau drogherii far5 prescripfie medicala

pretul cu arnanuntul

I p2n3 la 5 lei 11 5,Ol - 111 10:01 IV 20,Ol - V 30,Ol - VI 40,Ol -

l 0 lei 20 lei 30 lei 40 lei 50 lei

pag.,

p.0.

Prec.

P-6L

P-RF

P-TS

e9

R.a.

ret.

S

C.C.

Sol. buv.

Sol. inj.

Sol. int.

U.

u.i.

M E M O J I E D 2 0 0 6 tnzorntor de medicamente Ghid fnrmncotwnpic

VI1 50,Ol - 60 lei VIII 60,Ol - 70 lei IX 70,Ol 80 lei X 80,Ol - 90 lei XI 90,Ol - 100 lei XII 100,Ol - 150 lei Xlll 150,Ol - 300 lei XIV 300,Ol - 500 lei XV 500,Ol - 1000 lei XVI 1000,01 - 1500 lei XVII 1500,Ol - 2000 lei XVIII peste 2000,Ol - pretul real

pagina

calea orala

precautii

medicamente eliberate i n farmacii pe baza de prescriptie medicala valabila 6 luni

medicamente eliberate i n farmacii pe baz i de prescriptie medicala care se retine la farmacie

medicamente eliberate in farmacii pe baz5 de reteta cu timbru sec.

denumiri comerciale (marca depuss)

reactii adverse

retard

medicamente eliberate in ?.patii cu destinatie specialfi (spitale, aparatele dispensarelor etc.)

subcutanat

solutie buvabil8

solutie injectabils

solu?ie pentru uz intern

unitati

unitati internationale

TRACTUL DIGESTIV $1 METABOLISM

PREPARATE STOMATOLOGICE

MEDICAMENTE PENTRU TULBURARI LEGATE DE ACID MEDICAMENTE PENTRU TULBURARI FUNCTIONALE GASTROINTESTINALE

ANTIEMETICE

TERAPIA BILIARA $1 HEPATIGA LAXATIVE

ANTIDIAREICE, ANTIINFLAMATOAREI ANTIINFECTIOASE INTESTINALE

SUBSTITUENTI $1 STIMULANTE

ANTIDIABETICE

VITAMINE

SUBSTANTE MINERALE

ALTE PRODUSE PENTRU TRACTUL DIGESTIV $1 METABOLISM

M E M O M E D 2 0 0 6 Alemorntor de medicamente Ghid fnrnzacoternpic

A 01 PREPARATE STOMATOLOGICE

A 01 A PREPARATE STOMATOLOGICE

A 0 1 AA PRODUSE PENTRU PROFILAXIA CARIEI

A 0 1 AB ANTIINFECTIOASE $I ANTISEPTICE PENTRU TRATAMENT ORAL LOCAL

A 0 1 AC CORTICOSTEROIZI PENTRU TRATAMENT ORAL LDCAL

A 0 1 AD ALTE PREPARATE PENTRU TRATAMENT ORAL LOCAL

A 0 1 AA PRODUSE PENTRU PROFILAXIA CARIEI

NATRII FLUORIDUM b OTC

Fcin. Absorblie buna din tubul digestiv, dirninuata i n prezenta cal- ciului, rnagneziului, alurniniului. DupS o d o z i orala de 40- 100 rnglzi, concentratia seric5 de flor este 5-10 rnmolll. Fixare predorninanta i n oase si dinti, circa jurnstate din aport. Difuzeaza i n saliva, unghii, par, lapte, traverseaza placenta. Excretie prin urina, mai putin prin fecale $1 secretia sudoral5.

Fdin. Creste rezistenta la rnediul acid a smaltului dentar, favori- zeazi rernineralizarea, scade producerea placii dentare. Creste densitatea osului i n osteoporoza prin stirnularea osteoblastilor si cresterea rnasei trabeculare.

Ind. Prevenirea cariilor dentare la copii sub forma de adjuvant ali- mentar si de preparate igienice bucale. Efecte nesigure la adulti si la fernei insarcinate, neavand intluenja favnrabila asupra fetusului.

Osteoporoza primari si i n postrnenopauza. In prima cate- gorie efectele pot fi favorabile, i n a doua nu s-a dernonstrat con- vingator reducerea incidentei fracturilor vertebrale.

R.a. Rare, daca se respect concentratiile core9e in apa potabila sau dozele orale i n adrninistrarea profilactica. In intoxicajii acute apar R.a. locale, ca iritatii gastrice prin acidul florhidric forrnat in stornac sau tulburari metabolice si electrolitice, mai ales hipocal- cernie.

R.a. generale: tremuraturi, hiperreflectivitate, parestezii, tetanie, convulsii, aritrnii cardiace, soc, tulb. iespiratorii. Doza toxica pen-

M E M O M E D 2 0 0 6 13 3lenzorntor de medicamente Ghid fnrmncoternpic

tru adulti este de 1 g, cea letala de 5-10 g, decesul aparsnd i n 2-4 ore de la ingestie. i n intoxicatia cronica apar cresterea densitatii oaselor, dureri articulare, calcificarea ligarnentelor, ten- doanelor, inseqiilor rnusculare. Floroza dentara la copii, in perioa- da dezvoltarii dintilor, cu rnarrnorarea srnal!ului dentar.

Admin. Oral. Cornprirnatele se sug sau se rnestec5 i n gur5, pentru a favoriza actiunea locala direci5 asupra srnaltului dentar. Dozele trebuie stabilite i n functie de con!inutul i n florur5 al apei potabile, de florurile provenind din dieta si de varsta copiilor. La un conjinut i n florura al apei potabile sub 0,3 pprn, doza zilnica este: pentru copii de 6 luni-2 ani 0,55 rng florura de sodiu (= 0,25 rng florura); pentru copii de 2-4 ani 1 , l rng (= 0,5 rng florure); peste 4 ani 2,2 rng floruri de sodiu pe zi (= 1 rng floruri). La un continut i n florura al apei potabile de 0,3-0,7 pprn: nu se adrninistreaza florur5 de sodiu oral la copii sub 2 ani; peste 2 ani se adrninistreazs jurnatate din dozele de mai sus. Dac5 apa potabils contine peste 0,7 pprn florura, nu se adrninistreaza floruri de sodiu oral.

Aplicatii locale, dupa apariiia dintilor, la copii peste 6 ani, sub forma de clatire a dintilor, zilnic, cu solufie de florur de sodiu 0,05%, sau sSpt8rnSnal sau lunar, cu solutie 0,2%. Paste de dinti cu florura de sodiu. Aplicarea locala, de catre persona1 specializat, sub forma de lac sau solutie 2%. Dupa aplicatiile locale nu se clatesc dintii, nu se bea si nu se rn8nGnca ce1 pulin 112 ori .

In osteoporoza postrnenopauza, oral, 50-75 rnglzi, asociata cu calciu si vitamina D.

ZIMAFLUOR C3 (Novartis, Elvetia)

Cornpr. 0,25 rng. Ct. x 400. Cornpr. 1 rng. Ct. x 250.

OTC

SENSIGEL C3 IPierre Fabre. Franta)

Fluorhidrat de nicornetanol 1,02%. Echivalent la ioni florura O,%; azotat de potasiu 5%. Gel dentar. Tub 50 rnl.

A 01 AB AMTIINFECTIOASE $1 ANTISEPTICE PEMTRU TRATAMENT ORAL LOCAL

CLORHEXIDINUM C OTC

Fcin. Absorbtie redusa din tubul digestiv si prin piele.

14 M E M O M E D 2 0 0 6 Memorntor de medicnmente Ghid fnrmacoterapic

Fdin. Bacteriostatic si bactericid fata de bacterii grarnpozitive (mai activ) si grarnnegative (mai putin activ). Pseudornonas si Proteus putin sensibili. Inhiba micobacteni, unii fungi si unele virusuri. Inac- tiv asupra sporilor. Actiune mai mare la pH neutru si slab acid.

Ind. Gingivita (efecte favorabile 60-90%), tulburari periodontale la bolnavi cu insuficiengi imunitars, pentru favorizarea evolutici dupa tratarnente periodontale, prevenirea placii dentare, ingnjirea zilnic5 a dintilor si gurii, igienizarea gurii inaintea interventiilor chirurgicale. Ulceratii aftoase. Candidoza orala.

R.a. Iritatii locale, modificarea culorii lirnbii, dintilor, materialelor stomatologice protetice, tulburzri ale gustului, senzatie de arsura la nivelul limbii, inflarnatia parotidelor. Descuamarea limbii, care poate fi dirninuata prin diluarea solutiei initiale (111).

Prec. Aplicarea locala bucala se face la ce1 putin 112 ora distanta de utilizarea pastelor de dinti.

Admin. Spalaturi bucale cu 10 ml sol. 0,l-0,2% de 2-3 oriizi, timp de un rninut. Gel, odata pe zi, dupa ultima rnasa sau inainte de culcare sau la nevoie, 2 cm gel pe periuta de dinfi, cu periaj tirnp de 2 minute, apoi clatire usoar. DupB 4-10 saptSrn2ni pauz5 far2 clorhexidin timp de rninirn 2-3 saptsmini.

CORSODYL MINT MOUTH 8 (Glaxo Srnithkline, Anglia)

Sol. bucofaringiana 0,2%, 1%. FI. 300 ml

PLAK OUT O (Santa, Grecia)

Gel 0,2%. Tub 15 g. Sol. bucala 0,12%. FI. 250 ml. Sol. ext. 10%. FI. 10 ml.

POVIDON IODINAT b OTC

JODISOL O Sol. (Dental, Cehia)

Sol. pentru gargarisme 0,37%. FI. 3,6 g; 80 g; 700 g

Admin. SpSlSturi bucale, gargars.

NATAMYCINUM b P-RF

Vezi A 07 AA.

Ind. Tratarnent local in candido22 bucala, afte, stornatite.

R.a. Iritatii locale posibile.

Admin. Oral, apiicatii pe limbs dupi fiecare masi sau de 4--6 ori/ zi. Adulti, 1 rnl. Copii, 0,5-1 rnl.

M E M O M E D 2 0 0 6 15 iWe~norntor de medicamente . Ghid fnrmncoterapic

PIMAFUCIN O (Yarnanouchi, Olanda)

Suspensie int. 2,5%. FI. 20 ml.

HEXETIDINUM b OTC

Fdin. Antiseptic, bactericid, fungicid.

Ind. Infectii locale bucale (angine, arnigdalitg, faringita, stornatita, afte, glositz, gingivita, parodontopatii, alveolita suprainfectata dupa extractii dentare, gingivoragii, micoze bucale si faringiene). Igiena cavitgtii bucale in irnbolnaviri generale, dezodorizarea gurii.

R.a. Rar modificarea gustului si mirosului, dermatits de contact.

Adrnin. ApS de gura, sol. 0,1%.

HEXORAL C3 (Pfizer, SUA)

Sol. bucali 0,1%. FI. 200 ml Aerosol 0,2%. FI. 40 ml.

METRONIDAZOLUM b STO

GRINAZOLE (Lab. Septodont, Franta)

Pasta, tub x 4,5 g.

METROGENE (Lab. Septodont, Franta)

Burete dentar, 4,5 rng. 2 pungi x 5 plicuri cu Iun burate dentar.

COMBINATiI b OTC

EUROSEPT (Europharrn, Romania)

Acid ascorbic 100 rng; Oleum Eucalypti 3 mg; Balsarn de Tolu 0,l mg; Betacaroten 1 rng Cornprimate pt. supt. Flacon x 30.

ad mi-^. DupS masa, 1-5 cornprimatelzi.

CITROLIN @ (Pharco, Egipt)

Cetrirnoniu 0,025%; Lidocaina 0,003% Apa de gura Flacon 120 ml.

Fdin. Cetrimoniu este un antiseptic din grupa detergentilor cationici, lidocaina un anestezic de suprafata cu latenta 1-2 minute si durata de aciiune ? 5 minute.

lnd. Orofaringite, stomatite, gingivite.

Adrnin. Api3 de gur5 sau gargara, nediluata, de 2-3 orilzi.

16 M E M O M E D 2 0 0 6 Memorator de medicamente Ghzd farnzacotwapic

l ~ HEXORALETTEN 8 (Pfizer, SUA ) Clorhexidin 5 rng; Benzocain 1,5 rng; Cornpr. pentru supt. Tub x 20.

Ind. Profilaxia si tratarnentul infeciiilor si inflarnatiilor gurii, farin- gelui, laringelui.

Admin. Adulti si tineri, un cornpr. de mai multe orilzi, la nevoie la fiecare 1-2 ore. Copii de 4-12 ani, pane la 4 cornpr.1zi. Nu se adrninistreaza la copii sub 4 ani.

NEOCONES 8 (Septodont, Franta)

Sulfat neornicine; Benzocains. Con. dent. Flac x 50.

OROFAR 8 (Novartis, Elvetia) ~ l Benzalconiu 1 rng; Lidocaine l rng

Cornpr. pentru supt. Ct. x 24.

Fdin. Benzoxoniurn este antiseptic, lidocaina anestezic local.

Admin. Se suge un cornprirnat la fiecare 2-3 ore.

OSSIDENTA O (Biofarrn, Romania)

Tra Ratanhiae; Clorura de zinc; Extr. rnusetel; Salicilat de fenil; Ulei de menta, Ulei de fenicul; Apa de gure. FI. 50 rnl; 100 rnl.

Admin. Dup5 periajul dintilor. O lingurite solutie la un pahar cu apa. Se va agita flaconul inainte de folosire.

PANSORAL 8 (Pierre Fabre, Franta)

Salicilat de colin5 8,7 g; Clorura de cetalconiu 10 rng1100 g. Gel bucal.

SOLUTIE CONTRAAFTELOR BUCALE 8 (Medurnan, Romania)

l 1 Benzalconiu 0,2 g; Borat fenilrnercuric 0,66 g; Forrnol sol. 40% 0 , l g; Lidocaina 0,22 g; Glicerina 3 g; Alcool etilic ad 10 g Fiacon 10 rnl + pipet5 dozatoare. Fdin. Antiseptic, anestezic local.

l Ind. Stornatite, afte bucale. R.a. Senzatie de arsura, iritatii locale. Cind. Copii sub 6 ani

Admin. Badijonarea rnucoacei bucale cu ajutorul unui tarnpon de

l vate. Aplicatii inainte de rnasa (afte) si Tntre mese, de 3-6 orilzi. l

M E M O M E D 2 0 0 6 17 L$len20rntor de ?nedica?nente . Ghid farwzacotwapic

STREPSILS 8 PLUS (Boots, Anglia)

Arnilrnetacrezol 0.6 mg; Alcool diclorbenzilic 1,2 rng; Lido- caina 10mg Cornpr. pt. supt. Ct. x 24.

STREPSILS 8 LEMON, MENTHE, NAT FLAVOUR (Boots, Anglia)

Arnilrnetacrezol 0,6 rng, Alcool 2,4-diclorobenzilic 1,2 rng Excipienti rniere si larnaie sau rnentol 51 eucaliptol sau, res- pectiv, fara arornatizanti Cornpr pentru supt Ct x 12, 24

STREPSILS O VITAMINA C (Boots, Anglia)

Arnilrnetacrezol 6 rng; Alcool 2,4-diclorobenzilic 1,2 rng Acid ascorbic 100 rng Cornpr. pentru supt. Ct. x 24.

Fdin. Antiseptic prin asocierea celor dous principii active.

Ind. Tratarnentul infectiilor bacteriene limitate la rnucoasa oro- faririgiana.

Admin. Adulti si copii peste 5 ani: 3-6 cornpr.1zi. Nu se adrninis- treaze copiilor sub 5 ani datorita dirnensiunilor cornprirnatului.

Prec. Tratarnentele mai lungi de 10 zile favorizeaza dezechilibre ale florei rnicrobiene orale.

A O1 AG GORTIGOSTEROIZI PENTRU TRATAMENT ORAL LOCAL

TIXOCORTOLUM

Fcin. Biotransforrnare extrern de rapida, rnetaboliti inactivi.

Fdin. Corticoid local, lipsit de efecte sisternice la dozele terapeutice.

Prec. Sportivi (reactii pozitive la testele pentru controlul anti- doping).

OROPIVALONE BACITRACINA O (Parke DavisIPfizer, Frantal

Tixocortol pivalat 1,5 rng; Bacitracine, sare de zinc 200 u.i.; Aroma naturale (menta) Cornpr. pentru supt. Ct. x 40. Pa Il

Admin. 4-10 cornpr./zi. Tratarnentul nu va depasi 15 zile.

18 M E M O M E D 2 0 0 6 Memorntor de medicnnzente Ghid fnrnzncoternpic

CRESOPHENE Q (Lab. Se~todont. Frantal

Dexarnetazona; Timol; Paraclorfenol; Carnfor. Sol pentru uz dentar. Flac. x 13 rnl

PULPOMIXINE (Lab. Septodont, Franla)

Acetat de dexarnetazoni; Sulfat de framicetina; Sulfat de polirnixina B. Pasta. Tub x 5 g

ROCKLE'S (Lab. Septodont, Franta)

Acetat de dexametazoni; Fenol; Gaiacol. Sol. dent. Flac. x 13 rnl

SEPTOMIXINE (Lab. Septodont, Franta)

Acetat de hidrocortizon; Sulfat de framicetin. Pasta dentar de uz stomatologic. Tub x 7,5 g

A 01 AD ALTE PREPARATE PENTRU TRATAMENT LOCAL ORAL

BENZYDAMINUM b OTC

Fdin. Antiinflarnator nesteroidian.

Ind. Local in inflarnatii ale rnucoasei bucale si faringelui.

R.a. Senzatie de intepsturi, arsuri ale rnucoasei bucale.

Adrnin. ApB de gura (15 ml solutie) sau spray bucal(4 pompe) cu sol. 0,15%. nediluat, de 2-3 orilzi, sub forma de gargara (20-30 secunde) dupa mese. Solutia se poate dilua (15 rnl + 15 rnl apa), pentru spal5turi bucale, de 2-3 orilzi. Cornprirnatele se sug , de 3 orilzi, rnaximurn 7 zile sau se dizolva pentru a obtine a p i de gur. Nu se recomandi la copii sub 6 ani.

TANTUM @VERDE, LEMON (CSC Phatmaceuticals, Austria)

Cornpr. pentru supt. 3 mg. Ct. x 10. Sol. pentru gargarisrne. 0,15%. FI. 120 ml.; 150 rnl.

CHOLINI SALICYLAS b OTC

Fdin. Antiinflarnator nesteroidian.

Ind. Stornatite, faringite, gingivite, periodontite.

R.a. Reactii alergice, tuse, obstructie nazala, dificultate la inghitire.

Cind. Varice esofagiene

Admin. Adulti si copii peste 12 ani, 150 rng de 4-6 ori/zi. Copii de 6-12 ani, rnaximum 4 cornpr./zi.

CHOLINEX @ (Glaxo Smith Kline, Polonia)

Cornpr. de supt 150 mg. Ct. x 16

COMBINATI1 b OTC

CALGEL @ (Glaxo Wellcorne, Anglia)

Lidocaini 0,33%; Cetilpiridinium O,?%. Gel. Tub 10 g.

lnd. Dureri produse de cresterea primilor dinti.

Adrnin. Se aplic circa 7 mm gel pe varful unui deget curat si se maseazi usor zona afectat a gingiei. Cel mult 6 aplicatiilzi.

DENTINOX TEETHING GEL Q (Dentinox, Germania)

Gel, 1 g continand: Tinctura Camrnornila 150 rng; Lidocaina 3.4 mg; Polidocanol (600) 3.2 mg Tub l 0 g

Ind. Prevenirea durerilor dentare la eruptia dentitiei de lapte.

Adrnin. Cu un tarnpon de vats se aplics pe gingia dureroasa, de 2-3 orilzi, o cantitate de gel de rnarirnea unui bob de mazare.

EUPADONT Q (Europharm, Romaniaj

Gel dentar, 100 g continand: Ulei cuisoare 1 g; Ulei menta 0,6 g; Extr. gilbenele 5 g. Tub 15 g

KAMISTAD Q (Stada A~neimitel AG, Germania)

Gel dentar, 100 g conlinand: Clorhidrat de lidocain 2 g; Extract lichid de musetel 18,5 g. Tub x 10 g.

Ind. Infectii usoare ale gingiilor si mucoasei bucale.

TRACHISAN LOZENGENS @ (Engelhard, Germania)

Tirotricin 0,5 rng; Clorhexidin gluconat 1 mg; Lidocaina 1 mg Compr. pentru supt. Ct. x 20.

Fdin. Tirotricin este antibiotic (vezi D 06 AX).

Ind. Inflamatii si infectii oro-faringiene. Antisepsia si anestezia cavit5tii orale inaintea interventiilor chirurgicale (tonsilectomie, extractii dentare).

20 M E M O M E D 2 0 0 6 jWenzo~ator de medicamente Glzid fai.nzacoterapic

R.a. i n tratamente ce dep5sesc 6 sipt5mani, colorarea i n galben- brun a lirnbii si a dintilor, reversibili5 la intreruperea tratamentului.

Adrnin. Adulti: pari% la 8 compr./zi. Copii: rnaxim 6 compr./zi.

PLANTE ) OTC

AFTOLIZOL @ (Meduman, Romania)

Extract din petale de trandafir 15 g%; Miere purificatFi 85 g% Solutie. Flacon 50 ml.

Fdin. Antiinflamator, antimicrobian, antimicotic.

Ind. Stomatite aftoase, microbiene, micotice.

Adrnin. 112 lingurita, se tine in gur5 timp de 3-5 minute, apoi se inghite, de 3-5 orilzi. Durata tratarnentului 10-14 zile sau mai rnult.

M E M O M E D 2 0 0 6 .Venzomtov de nzedicanzeirte Glzid farn?acotei.apic

A 02 MEDICAMENTE PEMTRU TULBURAWI LEGATE DE AClD

A 02 A ANTIACIDE

A 02 5 MEDICAMENTE PENTRU ULCER PEPTIC !$I BOALA DE REFLUX GASTRO-ESOFAGBAN

* * *

A 02 A ANTIACIDE

Fdin. Antiacidele sunt clasificate i n trei grupe: sistemice (alcalini- zante - bicarbonat de sodiu), partial sistemice {neutralizante - carbonat de calciu, derivati de rnagneziu, hidroxid de aluminiu) si nesistemice (neutralizante - fosfat de aluminiu $i adsorbante - derivati de bisrnut, silicaii).

Ind. Gastrita hiperacidi, ulcer gastric si duodenal, esofagita de reflux. Se adrninistreaza pentru a calma ternporar durer~le epigas- trice existente sau a le preveni, prin cresterea pH-ului intragastric si impiedicarea activgrii pepsinogenului. Nu infiuenieaza cicatri- zarea ulcerului. Actiunea este de scurta durata (10-20 minute) daci5 se administreazi pe nemancate si poate ajunge pan i la 2 ore dac3 sunt administrate dup2 mas5.

Adrnin. intre mese si la culcare, de 4-6 ori pe zi. Se evita asocierea antiacidelor cu alte medicamente pentru a nu influenta absorbiia acestora. Nu se asociaz5 cu cornprimate sau drajeuri enterosolubile.

A 0 2 AB COMPUSI DE ALUMINIU

Fc 0 2 &C COMPUSI DE CALCIU

A 0 2 AD COMBINATI1 SI COMPLECSI CU COMPUSI DE ALUMINIU, CALCIU $1 MAGNEZIU

A 0 2 AF ANTIACIDE CU ANTIFLATULENTE

A 0 2 AH ANTIACIDE CU BICARBONAT DE SODIU

22 M E M O M E D 2 0 0 6 ;Memorator de tnedicanzente Ghid fflrmacoterapic

A 0 2 AB COMPUSI DE ALUMINIU

HIDROXID $1 FOSFAT DE ALUMINIU b OTC

Fcin. Aluminiul din hidroxid se absoarbe partial din tubul digestiv si se elimina urinar. Fosfatul de alurniniu nu se absoarbe digestiv.

Fdin. Hidroxidul de aluminiu are o slaba capacitate antiacids. Un gram neutralizeazs 3-7 mEq acid clorhidric. pH-ul continutului gastric poate creste ce1 mult paria la 4 cu hidroxid de aluminiu si la 3 cu fssfatul. ionii de aluminiu acfioneazi astringent si deconges- tiv asupra mucoasei gastrice. Latenfa 15 min. Durata act. 20-60 min. (adrnin. p? stomacul gol) sau 2-3 ore (dupa masa).

R.a. Pot diminua tranzitul intestinal. impiedica absorbtia fosfo- rului. Fosfatul de aluminiu poate diminua absorbtia fierului.

Cind. Apendicita, constipatie cronica, boala Alzheimer.

inlerac?. Efectul antiacid este scizut de alcool, b5uturi acidulate, tutun.

Admin. Oral. Hidroxidul de aluminiu Q,5-1 g o data, fosfatul 0,4-0,8 g. Dozele se pot repeta la 2-4 ore.

COMBINATI1 b OTC

ALFOGEL O (Galenica, Serbia)

Fosfat de aluminiu coloidal 8,8 g; Hidroxid de aluminiu 0,0571 g; Pectina 0,0815 g. Gel oral. Ptic 16 g. Ct x 20.

GASTROBEN O (Antibiotic. Romania)

Hidroxid de magneziu 250 mg; Hidroxid de'aluminiu 125 mg. Compr. mast. Ct. x 10; 40.

A 02 AC COMPUSI DE CALCIU

CALCI1 CARBONAS b OTC

Fcin. Se absoarbe 20%, restul de 80% se elimina prin scaun

Fdin. Un gram neutralizeaza 13 mEq acid clorhidric in 112 ora. Ca antiacid, latenta 10-15 minute, durata 20-60 minute (admin. pe stomacul gol) si 2-3 ore (dups masg). Ca antidiareic, latenta 1-2 ore, durata 12-24 ore.

Ind. Ale antiacidelor. in plus, antidiareic, in diarei de ferrnentatie.

R.a. La doze mari poate determina cresterea secundara a acidu- lui clorhidric gastric (rebound acid), poate determina hipercalce- mie si alcaloza si poate actiona constipant.

M E M O M E D 2 0 0 6 23 Memorator de medicamente . Glzid fflrmncotwapic

Precaufii. Suspiciune de apendicita, sangersri ale tubului diges- tiv, hemoroizi, aritmii cardiace.

Inferac> Efectul antiacid este sc5zut de alcool, bauturi acidulate, tutun.

Adrnin. Oral. Ca antiacid, 0,5 g de cateva ori pe zi. Ca antidiareic, 2-1 0 g pe zi (&te o linguriti ras i dupa fiecare scaun).

ANTACID @ (Europharm, Romania)

Carbonat de calciu 500 mg Compr. Ct. x 20.

RENNIE O PEPPERMINT-SPEARMINT(Bayer, Elvetia)

Carbonat de calciu 680 mg; Carbonat de magneziu 80 mg Compr. masticabile. Ct. x 24.

A 0 2 AD COMBINATII $1 COMPLEC$I CU COMPUSI DE ALUMINIU, CALCIU $1 MAGNEZIU

Combinatiile realizeaza o capacitate antiacid5 sporiti, folosind doze ale fiecarui component care sunt bine tolerate. Asocierea calciului cu magneziul determina inlaturarea reciproca a efectelor opuse asupra tranzitului digestiv (calciul intarzie, magneziul accelereaza).

COMBINATI1 b OTC

ALMAGEL O (Balkan, Bulgaria)

Aluminiu hidroxidat gel 4 g%; Magneziu hidroxidat pasta 1,38 g% Suspensie. Flacon 200 ml.

ALMAGELA O IBalkan. Bulqaria)

Compoziti3 de la ALMAGEL, in plus Benzocaina 100 mg15 ml, cu acfiune anestezica local5. FI. 200 ml.

Adrnin. Oral. Adulti 1-2 lingurite de 4 orilzi, eventual si 1-2 doze in timpul noptii. Copii paria la 10 ani, 113 din doza adultilor; 10-15 ani, 112 din doza adultilor; peste 15 ani, doza adul$lor.

DICARBOCALM O (Sicomed, Romania)

Carbonat de calciu 0,48 g; Carbonat de magneziu 0,011g; Trisilicat de rnagneziu 0,006 g Compr. Ct. x 50.

24 M E M O M E D 2 0 0 6 i\fenzorntor de medicamente Ghid fa~inacoterapic

M E M O M E D 2 0 0 6 25 ,Ifenzomtor de nzedicnmente Glzidfnr~i?ncotwnpic

GASTAL fPliva. Croatia)

Gel hidroxid alurniniu-carbonat rnagneziu 450 rng; Hidroxid rnagneziu 300 mg. Cornpr.

Admin. Oral. Adulti. 1 4 cornpr./zi, dupi rnasa.

MAALOX @ (Theraplix, Franta)

Hidroxid de aluminiu 400 mg; Hidroxid de rnagneziu 400 rng Cornpr. rnast. Ct. w 40.

Admin. Se sug sau se sparg in guri.

MAALOX @ (Theraplix, Franta)

Suspensie, 100 rnl continand: Gel de hidroxid de alurniniu 3,49 g; Gel de hidroxid de rnagneziu 3,99 g Flacon 250 rnl.

Admin. 1-2 linguri la aparitia durerilor sau la 1 112 o r i dupi rnasi. Se agita flaconul inainte de adrninistrare.

P-

MAALOX HEARTBURN RELIEFFORMULA @ (Rhone Poulenc Rorer, Frania)

Gel uscat de Hidroxid de aluminiu ?i Carbonat de rnagneziu 180 rng; Carbonat de magneziu 160 rng; Alginat de magne- ziu 250 rng; Bicarbonat de potasiu 50 rng; Aroma de menti. Cornpr. Ct. x 40.

Suspensie continand in 5 ml: Gel uscat de Hidroxid de alu- rniniu si Carbonat de rnagneziu 140 rng; Carbonat de rnag- neziu 175 rng; Alginat de rnagneziu 250 rng; Bicarbonat de potasiu 50 rng; Aroma de menta

Admin. 1-2 cornprirnate sau linguri la aparitia durerilor sau la 1 112 o r i dupi masa. Suspensia se agiti inainte de adrninistrare.

MALUCOL O (LaborMed Pharrna. Romania)

Hidroxid de alurniniu 200 rng (gel uscat); Hidroxid de rnag- neziu 200 rng Compr. rnasticabile. Flacon x 60.

Admin. 1-4 cornprirnate de 2-4 orilzi, la 1-1 112 o r i dupi rnasi sau la aparitia durerilor si seara la culcare. Poate fi adrninistrat la diabetici.

NOVALOX @ (Gerolyrnatos, Grecia)

Alurniniu glicinat 0,30 g; Oxid de rnagneziu 0,10 g Cornpr. mast. Ct. x 50. Suspensie. Flacon 300 rnl. O linguri susp. contine dozele de mai sus

HIDROTALCITUM b OTC

Alumino-rnagneziu hidroxi-carbonat hidrat.

Fdin. Sare cornplexa, insolubili i n api. Utilizati in doze orale de 0,5-T g.

RUTACID @ (Krka, Slovenia)

Compr. rnasticabiie Ct. x 20; 50.

TALCID @ (Baver. Germania)

Cornpr. masticabile 500 rng. Ct. x 20; 50. Susp. int. 1 g110 rnl. Ct. x 20 plic. x 10 ml

Admin. 1-2 compr. rnasticabile sau 1 plic suspensie de 3-4 orilzi, la 1-2 ore dupi masa, inainte de culcare sau la aparitia senzatiei dureroase.

A 0 2 AF ANTIACIDE CU ANTIFLATULENTE b QTC

EPICOGEL @ (EIPICO, Egipt)

Suspensie, 1 lingurit (5 mi) continand: Hidroxid de alurniniu gel405 mg; Hidroxid de rnagneziu 100 rng; Dimeticon 125 mg Flacon 125 rnl.

Admin. 1-2 lingurite de 4 orilzi, intre mese sau dupi mese si inainte de culcare.

A 0 2 AH ANTIACIDE CU BICARBONAT DE SODIU b QTC

NATRII HYDROGEN CARBONAS

Fcin. Se absoarbe din tubul digestiv si se elimini prin urina, pe care o alcalinizeaza.

Fdin. Este antiacid alcalinizant, sistemic. Un gram neutralizeazi 12 mEq acid clorhidric. Actiunea apare dupi 10-15 minute si du- reaza 20-60 minute (dupa administrare pe stornacul gol) sau 1-2 ore (dup5 masa).

Pages from Binder1.pdfscan0002.pdfscan0003.pdfscan0004.pdf