RONJA FURRER

NACH IHREN

49 FASHIONSHOWS

KARRIERE

Was tu n, wen n der neue Job ein Reinfal l ist?

MODE

Der grosse Accessoire-Gu ide

Friday Magazine21. bis 27. März 2014

No. 12

SHAKIS BACK

„I CAN’T

REMEMBER TOFORGETYOU

feat.RIHANNA

“—& —„

EMPIRE“

SHAKIRA.Das neueAlbum vom

kolumbianischenSuperstarinklusive den

Hits

OUTNOW

3Friday No. 12

Cover-F

oto

: Son

ny V

an

develd

e.

Foto

s: A

nto

nell

o Tr

io/i

max

tree.c

om

(1)

, Norm

an K

on

rad

(1)

, IN

Fph

oto

.com

(1)

, Ele

nore

Ben

del

Zah

n (

1),

zvg

16Wow – 49 Shows!

Model Ronja Furrer über ihre Wahnsinns­wochen in New York,

London, Paris und Mailand.

Inhalt

20Klasse für

sich: Margot Robbie im Star Style.

22Zur Sache:

Ganz und gar Accessoire.

12Kaum angefangen,

und schon ist die neue Stelle der Horror:

Erfahrungsbericht und Expertenrat.

Mitarbeiter der Woche Marc-André Cape- der ist der Model-versteher in un-serer Redaktion. Er hat aus Ronja Furrer Anekdoten von den Fashion Weeks he rausge-kitzelt (ab S. 16), einen Blick auf ihre privaten Bilder werfen dürfen und erst noch ein hüb-sches Erinnerungs-foto be kommen.

4 Am Start

6 Was für eine Welt, Kolumne

8 Sag mal ...

10 Stars I: Kit Harington

12 Karriere: Erste Hilfe, wenn der neue Job Mist ist

16 Stars II: Ronja Furrer

20 Star Style: Margot Robbie

22 Mode: Accessoires

28 Food: Grüne Smoothies

30 Beauty: Breite Augenbrauen

32 Culture Club

34 Interview: Left Boy

36 Bezugsquellen, Impressum

37 Rätsel, Horoskop

38 Friday fragt

28Gemüse trinken als Anti­Aging­Mittel.

SHAKIS BACK

„I CAN’T

REMEMBER TOFORGETYOU

feat.RIHANNA

“—& —„

EMPIRE“

SHAKIRA.Das neueAlbum vom

kolumbianischenSuperstarinklusive den

Hits

OUTNOW

4Friday No. 12

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder /

Fotos:

zvg

Am Start

I NDie Dad-Jeans, ein Mittelding

zwischen Baggy- und Boot-Cut-

Jeans.

Lottie Moss im “Teen Vogue”-

Shooting.

Proenza Schouler für Mac.

O U TNach der vierten

Staffel soll Schluss sein mit “Girls”.

Rivalitäten zwischen Städten.

Logo-Bags.Das Schweizer Uhren-

label Bomberg schaffts, einer Uhr einen neuen

Dreh zu verpassen: Das Gehäuse des Modells

Bolt 68 lässt sich herausnehmen und als Taschenuhr an einer

Kette tragen.

Vielmehr miau als mau: Die

supersüssen Katzen-

Sneakers von Vans.

• Fr. 90.–, im Fachhandel

• Fr. 500.– bis 700.–; bomberg-shop.com

Allrounder Die Teile aus Oak leys Icon-Kol lek tion eig-nen sich dank tem-peraturregulieren-der Materialien für Sport – sind aber auch so cool designt, dass man damit ins Kino oder zum Dinner kann.

Was ist der Inbegriff von casual? Klar, Jeans. Darum steckt s. Oliver die Models für

die To-Be-Casual-Sommerkampagne in Jeanslooks und lässt sie barfuss in einem

Berliner Loft posieren. Funktioniert.

• Oakley, Giessereistr. 18, Zürich

Schimmer geht noch immerVom Metallic-Trend haben wir auch

diesen Frühling nicht genug: Schimmernde Taschen und andere Acces-soires in verschiedensten Metallic-Tönen gibts beim Berliner Label Liebeskind.

• liebeskind-berlin.com

Neustes von KarlKarl Lagerfeld hat tatsächlich noch was zum Designen gefunden: Emojis.

Seine Chatsymbole gibts als App, natürlich in Schwarz-Weiss und mit

Karls Katze Choupette.

Was für eine Welt

FixWir staunen:

Der Pizza- schneider in

Form eines Fixie-Bikes

sieht echt praktisch aus.

ANZEIGE

Weil ich sie in allenFarben haben kann.

1142372 · Grösse 35–41 XXS · 29.901140364 · Grösse 35–44 XXS + XXL · 29.901144263 · Grösse 35–42 XXS · 29.901144261 · Grösse 35–42 XXS · 29.90

1145856 · Grösse 36–41 · 44.901145857 · Grösse 36–41 · 44.90

www.dosenbach.ch

Trends rund um die Uhr.

29.⁹⁰ab

Redak

tio

n:

Mar

tin

Fis

cher /

Fotos:

doiy

desig

n (

1),

Em

ily R

aw (

1),

zvg

Nelson Mandela ist plötzlich jedermanns Bro, Philipp Seymour Hoffman unser Held und L’Wren Scott, die soeben verstorbene Freundin Mick Jaggers, so ziemlich aller BFF. Gruselig, was da via Social­media­Ka nälen jedes Mal kurz nach dem Ableben einer prominenten Person alles an Rest­in­Peace­Bezeugungen getwittert und gepostet wird. Immer am promptesten und dra­matischsten von jenen Leuten, die der verstorbenen Person etwa so nahegestanden haben wie sagen wir mal Bundesrätin Sommaruga Alexa Chung.

Im Grunde sind diese R.I.P­Tweets und «We will always love you»­Einträge nichts ande ­ res als Belege für den weit ver­breiteten Narzissmus unserer Gesellschaft: Der Tod wird als Bühne für die eigene Empathie­

Inszenierung missbraucht. Kann mir doch keiner sagen, dass Coiffeure oder Moderedakto­rinnen hierzulande, die eben­falls fleissig an der kollektiven Kondolenz der digitalen Welt teilgenommen haben, so eng waren mit L’Wren Scott. Das ist genauso verlogen wie all die Beerdigungstouristen, die sich gern bei weit entfernten Be­kannten mitten ins Hauptschiff der Kirche setzen und sich mit Trauermiene in der Kondolenz­schlange einreihen, um was genau? Abschied zu nehmen? Trauer ist eine intime und ru­hige Sache. Darin unterschei­den sich Prominente nicht von

Normalsterblichen.

VersteckspielDiese Frauen aus Brooklyn wollen

eigentlich gar nicht auffallen – im Gegen-teil: Die Muster im

Gesicht und die Perücken machen sie für Gesichtserken-nungsprogramme

unidentifizierbar. Ein Mix aus Armee-

Wissen, Kunstperfor-mance und echtem Unmut angesichts

der Tausenden Über-wachungskameras

in New York.

kolumne

EINFACH NUR TRAURIG

Martina Bortolani ist Journalistin und unterscheidet Anteilnahme von Selbstinszenierung.

FÜR ALLE UNTER 30 – JETZT ÜBERALL WO’S SUNRISE GIBT

NEU VON MTV MOBILE

WHATSAPP

IM AUSLAND INK

LUSIVE*

50% RABATT AU

FS

HALBTAX-ABO

*WhatsApp-Datenvolumen bis 100 MB/Monat bei MTV mobile swiss und world inbegriffen (gültig in allen Ländern der Region 1,Länderliste unter sunrise.ch/roaming). WhatsApp ist ein eingetragenes Warenzeichen von WhatsApp, Inc. Angebot gültig beiNeuabschluss mit MTV mobile myfriends (CHF 35.– /Mt.) für 24 Monate. Sony Xperia™ Z1 Compact CHF 598.– ohne Abo. Exkl. SIM-Kartefür CHF 40.–. Option MTV mobile halbtax mit 50% Rabatt auf das Halbtax-Abo erhältlich ab dem zweiten Quartal 2014 in Kombi-nation mit MTV mobile myfriends, swiss oder world. Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen erhältst du im Sunrise centeroder auf mtvmobile.ch

* WhatsApp-Datenvolumen bis 100 MB / Monat bei MTV mobile swiss und world inbegriffen (gültig in allen Ländern der Region 1, * WhatsApp-Datenvolumen bis 100 MB / Monat bei MTV mobile swiss und world inbegriffen (gültig in allen Ländern der Region 1, Länderliste unter sunrise.ch/roaming). WhatsApp ist ein eingetragenes Warenzeichen von WhatsApp, Inc. Angebot gültig bei Länderliste unter sunrise.ch/roaming). WhatsApp ist ein eingetragenes Warenzeichen von WhatsApp, Inc. Angebot gültig bei Neuabschluss mit MTV mobile myfriends (CHF 35.– / Mt.) für 24 Monate. Sony Xperia™ Z1 Compact CHF 598.– ohne Abo. Exkl. SIM-Karte Neuabschluss mit MTV mobile myfriends (CHF 35.– / Mt.) für 24 Monate. Sony Xperia™ Z1 Compact CHF 598.– ohne Abo. Exkl. SIM-Karte

sony xperiaTM

z1 compact

CHF 1.–

ANZEIGE

Weil ich sie in allenFarben haben kann.

1142372 · Grösse 35–41 XXS · 29.901140364 · Grösse 35–44 XXS + XXL · 29.901144263 · Grösse 35–42 XXS · 29.901144261 · Grösse 35–42 XXS · 29.90

1145856 · Grösse 36–41 · 44.901145857 · Grösse 36–41 · 44.90

www.dosenbach.ch

Trends rund um die Uhr.

29.⁹⁰ab

8Friday No. 12 R

edak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder /

Fotos:

Du

kas

(5),

fac

e t

o f

ace (

1),

Refl

ex

Media

(1)

, Spla

sh N

ews/D

uk

as

(1)

Wie hat sie das geschafft? Einfach mal knuddeln: Julianne Moore bringt Kristen Stewart auf dem Set ihres gemeinsamen Films «Still Alice» zum Lachen.

Was ist das Geheimnis ihrer Liebe? Wir tippen auf gemeinsames Musizieren: Die «Spider-Man»-Stars Emma Stone und Andrew Garfield nehmen ihre Gitarre sogar mit auf Promotour in Australien.

Blumenkind? Eva Mendes zeigt beim Gassigehen mit

George, dem Hund ihres Liebsten Ryan Gosling, dass

sie so was von ready für den Frühling ist.

Ist das ein Freudenschrei? Jaaaaaaaaa! Lily Allen setzt beim Cheltenham Gold Cup aufs Sieger-pferd.

Sag mal . . .

Was kostet hier am meisten? Ihr Po! Kim Kardashian liess ihn für satte 21 Millionen Dollar versichern.

9Friday No. 12

Sind die nicht gross geworden? Pamela Anderson braucht keine Bodyguards mehr: Auf dem Weg zum Dinner in West Holly wood passen ihre Söhne Brandon, 17 (l.), und Dylan, 16 (r.), auf sie auf.

Wann ist Rambo ganz sanft? Wenn er Hahn im Korb ist. Die hübschen

Mädels um in herum sind aber keine Groupies, sondern Sylvester Stallones Frau Jennifer Flavin und die Töchter

Sophia, Sistine und Scarlet.

Oh mein Papa

Warum ist er immer allein? Weil Keanu Reeves sich für die Snackpausen auf seinen Motorradtouren so lauschige Plätzchen wie das Trottoir aussucht.

10Friday No. 12

Redak

tio

n:

Jon

as

Drey

fus

/ Fo

to:

Spla

sh N

ews/D

uk

as

Stars

Kit Harington muss immer in der Kälte rumstehen und ein langes Gesicht machen. So ist das halt, wenn man in «Game of

Thrones» ein Mitglied der Nachtwache spielt – Jon

Snow nämlich, zu Deutsch: Jon Schnee. Als Bastard

des Königs hat er es in der TV-Serie nicht leicht.

Dafür kann sich der 27- jährige Brite im echten Leben nicht beklagen:

Gerade war er in «Pom-peii» zu sehen. Der Film

kam zwar grottenschlecht an, doch Kits Auftritt als Gladiator, für den er sich

13 Kilogramm Muskel - masse antrainiert hatte,

war ein Highlight. Im April startet in den USA die

vierte Staffel von «Game of Thrones» – dann heisst

es für ihn wieder: warm anziehen. Momentan hat

der Arme nicht einmal jemanden, der ihm nach einem harten Drehtag ein Bad einlässt. Aber

Tausende Fans, die das gern tun würden.

KÖNIGSBUBE

DAS ERSTE LANGANHALTENDE MAKE-UP*MIT HAUTVERBESSERNDEM ACTYL-C.

* VON MAYBELLINE NEW YORK

TM

TMneu

JETZT GIBT’S EIN MAKE-UPFÜR BESSERE HAUT.

EBENMÄSSIGERE& VERBESSERTE HAUT

MIT JEDER MINUTE,DIE SIE ES TRAGEN.

12Friday No. 12

KarriereKarriereSo hat sie sich das

nicht vorgestellt.

Friday No. 12

13

HILFE, FLOPJOB!

Erst Vorfreude, dann Ernüchterung: Der neue Job ist

die totale Enttäuschung. Was nun? Ausharren oder

kündigen? Eine Betroffene erzählt, Experten geben Rat.

˚ Redaktion: Yvonne Eisenring Fotos: Norman Konrad

Manuela*, 26, Winterthur

Mein Chef ist eine tickende Zeit­bombe, total launisch. Manch­mal schreit er herum, und niemand weiss wieso. Zum Glück bin ich nicht so empfindlich, aber sachliche Diskussionen sind unmöglich. Bei meinem Vorstel­lungsgespräch war das völlig anders. Er war sehr freundlich, interessiert, hat mir den Job perfekt verkauft. Ich hatte ein gutes Gefühl. Er sagte, sie woll­ten expandieren, dann könne ich mehr Verantwortung überneh­men. Alles Quatsch! Der Firma ging es mal gut, irgendwann mal, heute kann sie sich noch knapp über Wasser halten. Von Expan­sion ist keine Rede. Mein Job, der als Marketingleiterin aus­geschrieben war, ist eigentlich nur Telefondienst. Ich kann mich null einbringen. Die Arbeits­abläufe sind völlig veraltet und umständlich. Am Abend falle ich trotzdem nur noch erschöpft ins Bett. Dabei muss ich mich gar nicht richtig anstrengen. Was ich mache, könnte auch ein Roboter erledigen.

Ich habe schon ein paarmal versucht, mit meinem Chef zu reden, wollte ihm neue Ideen

präsentieren, aber er geht über­haupt nicht darauf ein. Er hat die Firma gegründet, hat alles selber entwickelt – bei Verbes­serungsvorschlägen fühlt er sich gleich angegriffen. Mein Freund findet, ich müsse mir das nicht gefallen lassen. Er nervt sich auch, weil ich so oft über das Geschäft rede. Aber ich kann jetzt nicht kündigen. Ich bin erst zwei Monate hier. Und ich war davor neun Monate lang arbeitslos. Wie sollte ich mich beim RAV rechtfertigen?

Das Team ist eigentlich okay. Einige sind seit Jahren dabei, die kommen einfach, um Geld zu verdienen, ohne Ambitionen. Mit den Launen des Chefs haben sie sich arrangiert. Bei den anderen, die auch neu sind, den­ken viele ans Kündigen. Wegen dem schwierigen Chef oder weil sie merken, dass sie hier nicht weiterkommen. Ich würde auch gehen, wäre ich vorher nicht so lange arbeitslos gewesen. Selbst meine Eltern sagen, das könne ich mir nicht erlauben, ich würde mir zu viele Karriere­chancen verbauen. Sie haben vermutlich recht.

* Name von der Redaktion geändert.

Was die Fachleute sagen: ab S. 14

boost™ bietet mehrEnergierückgewinnung

als jedes andereschaumbasierte

Dämpfungsmaterial inder Laufschuhindustrie.

Hol dir endless energyauf adidas.com/boost

ENDLESSenergy

© 2

014 a

dida

s AG.

adi

das,

the 3

-Bar

s log

o and

the 3

-Stri

pes m

ark

are r

egis

tere

d tra

dem

arks

of t

he a

dida

s Gro

up.

Dass eine neue Stelle nicht gefällt oder einfach die Che­mie nicht stimmt, kann pas­

sieren. Es ist keine Schande, eine Stelle bald wieder zu verlas­

sen. Dafür gibt es ja die Probe­zeit. Manuela verfügt offenbar über Wissen und Erfahrung im

Marketing, mit Telefondienst ist sie da stark unterfordert. Und wenn sie sich vorher fachlich

eine höhere Position erarbeitet hat, wirkt sich die heutige Stelle auch nicht förderlich im Lebens­lauf aus. Im Gegenteil: Ein solcher Schritt rückwärts kann sich als

Karriereknick erweisen. Mit diesem Fokus ist das Verlassen der Stelle möglicherweise die bessere Lösung als das allzu

lange Ausharren in aussichts­loser Position. Darum sofort mit

der Stellensuche beginnen.

BERNHARD ECKLINLeiter Regionales Arbeits­

vermittlungszentrum (RAV) Thalwil

Manuela sollte nicht sofort kündi­gen, sondern durchhalten und

nebenbei eine neue Stelle suchen. Es ist viel einfacher, aus einer

Anstellung heraus Arbeit zu finden. Würde sie dennoch kündigen,

bekäme sie wohl bis zu drei Monate kein Arbeitslosengeld. Nur bei un­

verschuldetem Verlust des Arbeits­platzes wird man finanziell unter­

stützt oder wenn gravierende Gründe vorliegen, die einen Ver­

bleib im Unternehmen unzumutbar machen. «Ich fühle mich unwohl» oder «Der Chef ist nicht freund­

lich» reicht nicht als Grund. Aber Manuela hat, wie jede in der Schweiz wohnhafte Person, Anspruch auf eine kostenlose Beratung im RAV – mit

oder ohne Stelle.

JÜRG ENDERLIBerufs­, Studien­ und Laufbahn­

berater, Bereichsleiter Laufbahnzentrum Zürich

Karriere

ANZEIGE

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNbvjwZgtER2iiNK7QdS5f5WEjuL_6u17quBu3Y739koHOFmjZvUMRYmZyRql90gQCnhdnGoetT24OX4Hxp8YaNBwmiajBnsrn_P6AiPcggRxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NrUwtQQAWko-lg8AAAA=</wm>

www.esl.ch

Sprachaufenthalte WeltweitVölliges Eintauchen:

Kurse, Unterkunft, Aktivitäten

Deine Träume, Dein Sprachaufenthalt!

ESL – Baselt +41 61 271 91 71

ESL – Bernt +41 31 311 85 90

ESL – Luzernt +41 41 410 80 44

ESL – St. Gallent +41 71 244 90 80

ESL – Winterthurt +41 52 208 38 88

ESL – Züricht +41 44 397 17 00

sprachaufenthalteweltweit

BOA LINGUAPROSPEKTE UND INFORMATIONEN: WWW.BOALINGUA.CH

TIEFPREIS-GARANTIE

100%

15Friday No. 12

Fotos:

zvg

x Zählst du die Minuten bis zum Feierabend?

x Wird deine Arbeit nicht geschätzt, weder von den Kollegen noch vom Chef?

x Sind deine Talente und Fähigkeiten in deinem Job eher

unnütz?

x Bist du schon am Sonntag schlecht gelaunt, weil du am

Montag arbeiten musst?

x Ist der einzige Grund, warum du den Job machst, der, dass du

Geld dafür bekommst?

x Versuchst du dich vor Firmen­ausflügen und Teamevents zu

drücken?

FazitJeder Job nervt mal. Auch jeder Chef. Deswegen musst du nicht gleich alles hinschmeissen. Es muss auch nicht jeder Job ein Karrieresprung sein, eine Stelle kann durchaus mal einfach eine Übergangs­lösung sein. Monatelang zu leiden, lohnt sich aber nicht. Wenn du mehr Ver­antwortung übernehmen willst und neue Ideen hast, such das Gespräch mit deinem Vorgesetzten. Wünsche zu platzieren ist nicht unhöflich. Wenn du mehrmals abblitzt oder dir das Arbeitsklima so zusetzt, dass du jeden Abend schlecht gelaunt bist, schau dich nach einer neuen Stelle um.

DR. MAIKE DEBUS Arbeits­ und Organisations­

psychologin an der Uni Zürich

Personen in Manuelas Situation rate ich, das Gespräch mit dem

Vorgesetzten zu suchen: Anspre-chen, dass man sich gern mehr einbringen möchte, und Vor-

schläge zur Umsetzung machen. In Manuelas Fall scheint das

nichts gebracht zu haben. Zu-dem geht es der Firma schlecht,

ihre Stelle könnte auf Dauer nicht sicher sein. Ich rate ihr, nebenbei eine neue Stelle zu

suchen. Bei künftigen Vorstel-lungsgesprächen sollte sie dar-auf achten, ein realistisches

Bild der Tätigkeit zu erhalten. Manche Unternehmen bieten

Gespräche mit Teammitgliedern an. In der Zwischenzeit sollte Manuela ihre Stelle nicht als Selbstverwirklichung sehen, sondern als Mittel, um Geld zu verdienen. So wird sie weniger

unter der Situation leiden.

Je mehr Fragen du bejahst,

desto rascher solltest du dich

nach was Neuem umschauen:

FRUSTLISTEANZEIGE

Mit Eurocentres aufdem Weg nach obenWählen Sie zwischen 8 Sprachen anüber 38 sorgfältig ausgewähltenDestinationen weltweit!

eurocentres.com0800 855 875

Mit Eurocentres auf

*Meh

run

tereu

roce

ntres.co

m

16Friday No. 12

Stars

“Das natür­liche Make­up bei Bottega Veneta mag ich sehr.”

“Bei Dior war die Stimmung am bes-ten. Chefdesigner

Raf Simons ist nett und lustig – es gibt Designer, die reden kein Wort mit den

Models.”

“‘Du hast tolle Beine und die Knie in der richtigen Position’, hat mir Karl Lagerfeld bei Fendi gesagt. Was auch immer das heissen mag.”

Ronja steigt auf

Sagenhafte 49 Shows ist das

Schweizer Model Ronja Furrer gerade

in New York, London, Mailand und Paris

gelaufen. Euch erzählt sie, was sie

während der aufregenden Zeit an den

Fashion Weeks gefreut und genervt hat.

˚ Protokoll: Marc-André Capeder

Ich träume oft, je­mand hätte mir im Schlaf die Haare kurz

geschnitten. Oder dass ich plötzlich nicht mehr in die Kleider an den Modeschauen passe. Sieht so aus, als müsste ich die Zeit an den Fashion Weeks noch ein biss­chen verar­beiten. Lange Zeit habe ich mir nämlich gar nicht zuge­traut, für grosse De– signer zu laufen. Wie auch: Meine alte Agentur in New York schickte mich zu Castings für Hochzeits magazine und Werbejobs. Der Agentur­wechsel in der Schweiz zu Alexandra Aberli Manage­ment und der Wechsel in New York zu IMG Mo­dels, wo auch Kate Moss und Karlie Kloss unter Vertrag sind, ist ein un­glaublicher Neustart für mich. Ich bin überglück­lich. Meine Agenturen sehen Potenzial als High­

Fashion­Model in mir. Ich musste aber erst meinen Körper in Form bringen, etliche Kilo abnehmen, pro Tag zwei Stunden Sport mit einem Personal Trainer ma­chen, dazu eine strenge Diät. Hört sich krass an, die Schlagzeilen in den

Friday No. 12

17

Schweizer Medien, ich sähe müde und mager aus, finde ich aber trotzdem einfach lang-weilig und ungerecht-fertigt. Können die sich nicht mal was Neues einfallen lassen? Ich habe die Diät unter strenger Aufsicht einer Ernährungs beraterin gemacht und kann guten Gewissens sagen, dass ich gesund bin. Anders würde ich den ganzen Stress auch gar nicht aushalten.

Während der Fashion Weeks stehe ich schliess-lich ständig unter Druck. Ich laufe unter Adrena lin über den Catwalk, wenig später renne ich schon wieder zum nächsten Cas-ting, Fitting oder zu ei-ner Show. Dafür brauchst

“Bei Marni bin ich mit Fieber gelaufen, man sieht es auch ein wenig auf den Bildern: Ich wirke müde.”

“Die Kulisse bei Chanel hat mich komplett

umgehauen: Einen Super-markt voll-gepackt mit

Chanel- Lebensmit-teln aufzu-

stellen, crazy.”

du Substanz – erst recht, wenn man selten mehr als drei Stunden pro Nacht schläft. Bei einer Show in Paris musste ich die ganze Nacht warten, weil die Kleider, die un-seren Körpermassen an-gepasst werden mussten, nicht parat waren.

Meine schönsten Mo-mente? Die Show von Acne eröffnen zu dürfen war eine Riesenehre. Ich trage fast jeden Tag was von Acne, weil es mein Lieblingslabel ist. Cool, wenn du als Model einen persönlichen Bezug zu einem Label hast. Bei Givenchy sah ich back-stage plötzlich mein Idol Alessandra Ambrosio. Wir liefen dieselbe Show! Ich musste unbedingt ein Bild mit ihr zusammen haben.

Weiter auf S. 18

SPRECHEN SIE MIT IHREM APOTHEKER.WWW.VICHY.CH

NEU

Die 1. klärende Detox-Nachtpflege,die den bibeli-verursachendenTalgüberschuss normalisiert.

NORMADERMNACHT DETOX

18Friday No. 12

Manchmal war ich aber schon auch am An-schlag. Bei Marni bin ich mit Fieber gelaufen. Ich hab mir gesagt: ‹Ronja, es ist nicht selbstver-ständlich, dass du hier bist. Jetzt ziehst du das durch.› Aufgeben liegt für mich nicht drin, ich bin diszipliniert und habe zu lange auf diesen Moment hingearbeitet.

Das Laufen für die grossen Mode häuser in Paris, Mailand, New York und London sehe ich als Investition in meine

Stars

“Paloma Faiths Live- performance bei Burberry Prorsum war

so ergrei-fend, dass mir fast

die Tränen kamen.”

“Im Samt­anzug von

Emilio Pucci habe ich

mich richtig stark und selbst­bewusst gefühlt.”

Zukunft. Ein Model ver-dient damit nicht viel, von den meisten De - sig nern bekommen wir Kleider statt Geld. Dafür kennt die Modebranche jetzt unsere Gesichter. Vielleicht folgt bald eine grosse Kampagne? Ich kann es als Model nicht beeinflussen. Entweder bist du der Typ, den die Designer suchen, oder eben nicht. Auf jedenFall hab ich durch meinen Er-folg das Selbstvertrauen gewonnen, das ich als Model brauche.

“Schock bei Prada: Eine Minute vor Showbeginn warf Miuccia Prada zwei Looks und

zwei Models raus. Zum

Glück nicht mich.”

“Einer meiner absoluten Lieblings-looks: Der luxuriöse Blumenmantel von

Valentino.”

• 2006 belegt die Solo-thurnerin Ronja Furrer

als 15-Jährige den zweiten Platz beim Elite Model Look. Nach Jobs für die Unterwäschelabels Bel-dona und Zimmerli folgt nach dem Umzug nach New York 2011 eine Kampagne für Ralph Laurens Black-

label. 2013 macht 20 Minu-ten Friday sie zum Kam-pagnengesicht. Seit zwei Jahren ist Ronja mit Rap-

per Stress zusammen.

Friday No. 12

19

Fotos:

Son

ny V

an

develd

e (

4),

Im

ax

tree.c

om

(3)

, Du

kas

(2),

In

stagram

Ronja

Fu

rrer (

8)

“Meine Model-BFF: Zlata Mangafic aus Deutsch-land habe ich an der New Yorker Fashion Week kennengelernt.”

“Der New Yorker Designer Joseph Altuzarra gehört zu meinen Lieblingen.”

“Dieses Abendkleid ist ein Geschenk von Narciso Rodriguez. Ich habe es an der Party von ‘Vogue France’ getragen.”

“Beim Fitting – hier bei Chanel – werden die Looks an den Models

fotografiert und genau be schrieben.”

tAGe WIe DIeseexklusiv für Friday: Ronjas persönliche

schnappschüsse von den Fashion Weeks.

“Manchmal braucht auch ein

Model einen

Burger.”

“Alessandra Ambrosio hat sich erst mit mir fotografieren lassen, nachdem ihr Make-up

aufgetragen worden war.”

“Friday-Mode-redaktorin

Birgit Kraner nimmt mich nach

dem shooting fürs ‘Garage’-

Magazin in Paris mit aufs Motor-

rad.”

“Andres kam mich in London besuchen.”

*Selbstbeurteilung, 129 Frauen**Promotion gültig vom 1.3.14 bis zum 31.3.14

NORMADERM

SPRECHEN SIE MIT IHREM APOTHEKER.WWW.VICHY.CH

PROMOBewiesene Anti-Bibeli-Wirksamkeit ab 7 Tagen.*

RABATT5.-

NORMADERMPRODUKT**

AUFJEDES

20Friday No. 12

Star Style

OH MAR GODSchauspielerin Margot Robbie hat mit 23 schon eine

Anziehungskraft, die in Hollywood einzigartig ist – auch

weil sie Teile trägt, die sonst keine hat.

˚ Text: Marie Hettich Moderedaktion: Nora Dähler

21Friday No. 12

Beau

ty

redak

tio

n:

Irèn

e S

chäp

pi

/ Fo

tos:

Fran

k B

laser (

1),

Gett

y I

mages

(1),

Wen

n.c

om

(1)

, zvg

“In den USA läuft niemand rum wie

ich.”

Blush Stick Apricot, Fr. 3.95 von Essence.

Nagellack Carry On No. 104, Fr. 19.90 von Essie.

Eau de parfum Rosabotanica mit Rosen-,

Zitronen- und Pfeffer-noten, ab Fr. 85.– von

Balenciaga.

Sonnenbrille von 3.1 Phillip Lim, Fr. 298.–

bei Fidelio.

Blazer von Jenni Kayne, ca. Fr. 425.–

auf yoox.com

Ballerinas, Fr. 109.– von Vagabond.

Umhängetasche von Karen Millen, ca. Fr. 290.– auf

asos.de

Shorts, Fr. 179.– von Hardford.

T-Shirt, Fr. 169.– von

Sandro.

Seit ihrer Rolle als verführerische Naomi in «The Wolf of Wall Street» wird Margot Robbie als Sexbombe gefeiert. Sicher, sexy

ist sie, aber nicht nur: Die Australierin mit den hypnotisie­

renden blauen Katzen­augen ist smart,

cool – und sehr, sehr gut angezogen. «Im­

mer wenn ich zu Besuch in Aus tralien bin, gehe ich wie ver­rückt einheimische Labels shoppen und

nehme die Klamotten mit zurück in die USA», sagt Margot.

«Dort läuft dann nie­mand rum wie ich – sehr praktisch.»

Die Schau spielerin kombiniert gern klassische, hoch­wertige Basics in

gedeckten Farben mit einem Hingucker­

Teil, wie zum Beispiel dem gestreiften Over­size­Blazer von Jenni Kayne im Retro­Look. Und Margot trägt Mode

um der Mode willen und nicht – wie manch

andere Hollywood­kollegin –, um Busen, Bauch und Beine frei­zulegen. Ihre Looks sind edel, stilsicher und sehr erwachsen – kaum zu glauben, dass

Margot erst 23 ist. Zurzeit sind ihre

Haare für die «Z for Zachariah»­Dreh­arbeiten braun –

ihrem classy Look tut das keinen Abbruch.

Lip Color Sheer Pink

Dune von Tom Ford, Fr. 62.– bei Jelmoli.

22Friday No. 12

Fotos:

Van

essa

Jack

man (

1),

Imax

tree.c

om

(23

), C

atw

alk

pic

tures.c

om

(1)

, Jo

an M

inder/z

vg

Mode

DIE DA

Accessoires können aus einem guten Look

einen Top-Look machen. Die hier haben diesen

Sommer das Zeug dazu.

˚Redaktion: Jennifer Tschugmell

Schön, sie zu sehen. Und Platz

hats auch.

LEDER- RUCKSÄCKE

Je enger, desto besser – to choke bedeutet im Englischen ja auch so viel

wie würgen.

CHOKER

CH

AN

EL

TO

MM

Y H

ILF

IGE

R

SON

IA R

YK

IEL

ALT

UZ

AR

RA

von PB 0110, Fr. 619.– bei Kari Kari

Fr. 705.– von MCM

Fr. 389.– von Breeca. Fr. 425.– von Whistles

Fr. 36.95 von Mango

Fr. 22.90 von Claire's

von Eddie Borgo, ca. Fr. 440.– auf

harveynichols.com

ca. Fr. 90.– von Asos

23Friday No. 12

Mal rasch hoch hinaus?

MULES

Hauptsache gross und auffallend.

ARMREIFE

MA

NIS

H A

RO

RA

BR

AN

QU

INH

O

BO

TT

EG

A V

EN

ETA

SALV

AT

OR

E F

ER

RA

GA

MO

ALT

UZ

AR

RA

JUST

CA

VA

LLI

CÉ

LIN

E

TO

D'S

MIS

SON

I

ca. Fr. 500.– von Giuseppe Zanotti Design

von Gianvito Rossi, ca. Fr. 590.– auf farfetch.com

Fr. 240.– von Jeffrey Campbell

Fr. 109.– von Zara

von Opening Ceremony, ca. Fr. 350.– auf shoescribe.com

ca. Fr. 100.– von Topshop

von Alexander Wang, Fr. 580.– bei Grieder

von Chloé, Fr. 580.– bei Grieder

ca. Fr. 40.– von Call it Spring

24Friday No. 12

Verspiegelt und in Sorbetfarben – der

Sommer ist nah.

HELLE SONNENBRILLEN

Auftritt der 90er.

WEISS UND SPITZE

Mode

So gut wie alle, die in der Mode was zu sagen haben, sind von den Ringen

der Repossi-Erbin hin und weg. Zum Glück gehts auch günstiger:

RINGE VON GAIA REPOSSI

Schulweg auf dem Laufsteg.

SCHLEIFEN

Fr. 86.95 von Mango

ca. Fr. 395.– von Stuart Weitzman

Fr. 109.90 von Buffalo

von Miu Miu, Fr. 540.– auf mytheresa.com

ca. Fr. 50.– von Le Specs

ca. Fr. 255.– von Andy Wolf

ca. Fr. 360.- von Acne

ca. Fr. 10.– von Topshop

von Elizabeth and James, ca. Fr. 170.– auf revolveclothing.com

ca. Fr. 15.– von & Other Stories

DA

S O

RIG

INA

L,

STR

EE

TST

YL

E

RO

KSA

ND

A I

LIN

CIC

HA

IZH

EN

WA

NG

25Friday No. 12

Bunt und munter – da hat das Auge was zu tun.

MULTICOLOR

DAS PUNKTETDAS BLENDET

DAS FLIMMERTUND DAS KNALLT

Fr. 259.– von Picard

ca. Fr. 75.– von Michael Kors

von Fay, ca. Fr. 360.– auf yoox.com

ca. Fr. 325.– von Marni

Fr. 285.– von Jeremy Scott für Longchamp

ca. Fr. 20.– von & Other Stories

von Shrimps, ca. Fr. 280.– bei Opening Ceremony

von Ash, Fr. 230.– bei Grieder

Fr. 34.90 aus der Blogger Collection von Dosenbach

ca. Fr. 45.– von Asos

ca. Fr. 1690.– von Christian Louboutin

von Puma, Fr. 149.90 bei Titolo

CH

AN

EL

DK

NY

JER

EM

Y S

CO

TT C

ÉLI

NE

26Friday No. 12

Mode

Dick aufgetragen: Gürtel und Klassiker von Moschino, ca. Fr. 250.–

FETTER LETTER

Das sieht dann ein wenig nach Abenteuer aus.

FRANSEN AN TASCHEN

Nichts als Understatement

in der Hand.

SÄCKLI À LA ROBIDOG

AS

HIS

H

LA

NV

IN

CA

RV

EN

J. W

. AN

DE

RSO

N

Fr. 129.– von H&M

ca. Fr. 330.– von Coccinelle

27Friday No. 12

Sehr bequem, sehr verspielt.

SLIP ON

Lieber Schwarz–Weiss als Grau in

Grau.

KONTRAST-PROGRAMM

von Givenchy, ca. Fr. 495.– auf ssense.com

Fr. 585.– von Jimmy Choo

ca. Fr. 195.– von Whistles

ca. Fr. 100.– von Coach Fr. 316.– von Katie Grand Loves Hogan

ca. Fr. 135.– von Nasty Gal

Fr. 90.– von Vans

ca. Fr. 35.– von Asos

Fr. 1695.– von Bally

Fr. 89.90 von Tamaris

Fr. 119.– von Vagabond

ca. Fr. 810.– von Sergio Rossi

Fr. 59.90 von Vögele Shoes

Fr. 690.– von Navyboot

Fr. 599.– von Maison Mollerus

Fr. 49.95 von New Yorker

von Tod's, Fr. 410.– auf mytheresa.com

STREETST

YLE

28Friday No. 12

Fotos:

Ele

nore B

en

del

Zah

n/e

ar

thsp

rout.

com

(1)

; tu

mblr

Beyon

ce (

1)

Kale (Grün-kohl) ist cool: Beyoncé trägt ihren Beauty-

Tipp auf der Brust.

Food

Green, please

Grüne Smoothies sind der

Beauty-Trend der Saison.

Wir verraten, was hinter –

und vor allem in – dem

Schönheits-Trank steckt.

˚Redaktion: Irène Schäppi

Weil grüne Smoothies zur Hälfte aus Salat und Gemüse wie Rucola oder Spinat bestehen, schme­cken sie eher bitter. Das ist aber gut! Die Bitter­stoffe mindern die Lust auf Süsses und kurbeln die Fettverbrennung an. Den bitteren Geschmack kannst du mit frischem Obst wie Banane, Mango oder mit Trockenfrüch­ten mildern. Auch gut: Etwas Honig, Agaven–dicksaft oder Ahorn­sirup dazugeben.

Durch das Zerkleinern im Mixer wird die Zell­struktur des Gemüses aufgebrochen. Erst dadurch kommen wir an die wirklich guten Sachen ran, die weder beim Kauen noch vom Organismus zu knacken sind. Zudem enthält Blattgemüse jede Menge Chlorophyll. Das wirkt entgiftend und fördert die Zellregeneration. Eine super Anti­ Aging­Pflege!

Gut geeignet sind Rucola, Lauch,

Grünkohl, Spinat oder Kräuter wie

Basilikum, Peterli und Pfefferminze.

GRÜNZEUG

Bist du erst mal auf den Geschmack gekommen, brauchst du einen besonders effizienten Powermixer, der rund 30 0 000 Umdrehungen pro Minute schafft. Nur ein solches Gerät wird auch mit Pflanzen fasern und Kernen fertig. Diese Mixer sind zwar nicht günstig,

die Investition lohnt sich aber, da die herkömmlichen Geräte bei regelmässiger Smoothiezubereitung bald

den Geist aufgeben.• Mixer, ab ca. Fr. 600.– von Vitamix oder Frshx

BITTER­SÜSS

FEINSTOFFLICHES

HOCHLEISTUNG

S c h ö n m a c h e r

• 100 g frische Spinatblätter• 1 Handvoll Pfeffer- minzblätter• 1/2 Mango, geschält• 250 ml Wasser• 1/2 Zitrone, Saft und abgeriebene Schale• 1/4 Avocado

Spinat, Pfefferminze und Zitrone waschen; Mango, Avocado klein­schneiden. Alle Zutaten ca. 5 bis 10 Min. im Mixer zerhacken. Im Sommer kannst du noch Eiswürfel dazugeben.

Trinkfeldvon Elenore Bendel Zahn

• Elenore Bendel Zahn ist Foodbloggerin auf earthsprout.com und Autorin der Rohkost­App «30 Raw Food Breakfasts». Gibts zum Download im App­Store für Fr. 4.–

Der begehrteste

Single der Schweiz.

30Friday No. 12

Beauty

Fotos:

Mais

on M

ar

tin

Mar

gie

la/R

edk

en (

1),

zvg

1) Der roséfarbene Eyebrow Lifter wird direkt unter dem Augen-brauenbogen aufgetragen. Das hebt die Braue optisch an. Fr. 5.25 von Catrice. 2) Seduction Codes Brow Gel ist ein transparentes Augenbrauen-Gel, das schnell trocknet und fixiert. Fr. 6.90 von Astor. 3) Speziell für Hell-haarige geeignet: Eyebrow Pencil Blondy Brow N° 93D, Fr. 5.– von Manhattan. 4) Brow Finish Clear ist ein wachsartiger Stift, der die Brauen pflegt und fixiert. Fr. 25.– von Mac. 5) Color Riche le Sourcil N° 303 Deep Brown mit praktischem Augenbrauenkamm. Fr. 14.90 von L’Oréal. 6) Brow Defi-ning Pencil mit weicher Spitze, Fr. 39.- von Giorgio Armani Cosmetics. 7) Dank der kugelförmigen Bürste kann man die Augenbrauenform perfekt nachziehen: Brow Drama Augenbrauen-Mascara Medium Brown, Fr. 14.- von Maybelline. 8) Verschmiert nicht beim Schwitzen: Augenbrauenkit Eyebrow Styling Compact N° GY9010, Fr. 45.- von Shiseido.

DICHT MACHEN

Es hat sich ausgezupft:

Die besten Tipps und

Produkte für den neuen

Brauenlook.

˚ Redaktion: Irène Schäppi

• «Die Warnung zuerst: Niemals zu viel zupfen! Mit einem natürlichen und breiten Brauenlook

wirkst du jünger.»

• «Bei dünnen Brauen gilt: Ausgezupfte

Härchen nachwachsen lassen.»

• «Höchstens Ausreisser am oberen und unteren Brauenrand entfernen.»

• «Lücken mit einem Augenbrauenstift oder

-puder sanft über-stricheln.»

• «Abschliessend die Brauen in Form kämmen und mit transparentem

Augenbrauen-Gel fixieren.»

• «Für einen natürlichen Look die Brauen zwei Farbstufen dunkler als

das Kopfhaar schminken. Für

Trend bewusste: zu platinblondem Haar

aschbraune Brauen.»

• maybelline.ch

Maribeth Madron ist Global Eyebrow Expert bei

Maybelline und stylt die Augenbrauen von Keira

Knightley & Co.

“MIT BREITEN BRAUEN WIRKST DU

JÜNGER”

12

3

4

5

67

8

Wow–Brows: Models bei Maison Martin Margiela.

31Friday No. 12

Fotos:

Xx

xx

xx

/ R

edak

tio

n:

Xx

xx

xx

Get the album love Gunfire now!

www.pegasustheband.com/live

Pegasus_Ins_20min_210x280mm_d.indd 1 17.03.14 15:08

32Friday No. 12

Culture Club

pop / rock

Johnny Cash: “Out Among the

Stars”Von der Songwriter- Legende,

die 13 tolle und bisher unveröffentlichte Songs

hinterlassen hat.Für alle, die einen Roadtrip

planen. (Sony)

Soundcheck

x Seinen Grössenwahn-Song «Sandkorn» nennt Kutti

«the most arrogant Swiss German song ever». Eine Kutti-

Humor-Tirade.

x Kutti überrascht: Mit einem Feature von Baschi, bösen

Synthies von den Round Table Knights und Bläsern von Seeed.

x In «Unghüür» packt er das Lebensgefühl einer ganzen

Generation in 3.35 Minuten, mit Zeilen wie «s Bewusstsii ume

Bsitz vomene Entsafter laht eim sanfter und entschlackter

la iischlafe».

x Kutti kann auch Ohrwurm! Wie er mit dem leichten

«Mit Dir» beweist.

Kutti is King

musik

film

«Need for Speed» bringt uns mit «Breaking Bad»-Star Aaron Paul und der bezaubernden Imogen

Poots ein neues Leinwand-Traum-paar. Und natürlich Hunderte

von PS, crashende Luxusautos und Verfolgungsjagden, bei denen du dich im Kino am liebsten

anschnallen würdest.• im Kino

Warum das neue

Album von Kutti MC

so verdammt gut ist.

• “Rebellion Alltag” (Irascible)

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n,

Mar

tin

Fis

cher,

Mar

ie H

ett

ich

Fotos:

Adr

ian T

ran

qu

illi

(1)

, Ascot

Eli

te (

1),

Gett

y I

mages

(1),

zvg (

7)

ANZEIGE

CLUBECKE tilllate.com empfiehlt

buch

Brutal ergreifend Myra ist 16, Jungfrau und frust-riert. In den Familienferien in Florida gerät sie zwischen streitende Eltern, fremde Liebhaber, Sex, Gewalt und Demütigung. US-Autorin Tamara Faith Berger schreibt so unverblümt und direkt, dass es beim Lesen manch-mal fast wehtut.• “Pussy”, Metrolit, Fr. 22.90

film

«Finsterworld» zeigt ein ewig sonniges Deutschland, das unter der Oberfläche eiskalt ist: Selbst-gerechtigkeit, Doppelmoral und Aggression bestimmen den Alltag. Die bitterböse und sehr witzige Satire gewann ein Goldenes Auge beim Zurich Film Festival – zu Recht.• im Kino

C a r l a J u r i

kunst

Im Maison d’Ailleurs in Yverdon brechen Superhelden

auch mal aus Wänden und bluten Gold wie bei Adrian Tran-quilli (u.). Comics mal anders.

• “Superman, Batman & Co... mics!”, bis 21. September; 14, place Pestalozzi,

Yverdon-les-Bains; ailleurs.ch

Hingehen!Yung Lean ist ein

17-jähriger, bleicher Rapper aus Stockholm,

der aber klingt wie seine amerikanischen

Vorbilder Future oder Lil B. Songtitel

wie «Oreomilkshake» oder «Ginseng Strip

2002» sagen eigentlich schon alles:

Der Junge ist cool.• Yung Lean, Sonntag,

23. März, 20 Uhr, X-tra,

Zürich

FR/BASEL: BICEP IM HINTER-HOF. Aus London in die Rheinstadt: Das britische Label Aus bringt den

heissesten House.

SA/ZÜRICH: DJ DRAMA IN DER HÄRTEREI. Zum 5-Jahr-Club- Jubiläum sorgt US-DJ Drama für den passenden Feier-Sound.

AHEAD

NEW TASTE+

MORE TASTE AT ONLY 4MG

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

34Friday No. 12

Redak

tio

n:

Mar

tin

Fis

cher /

Fotos:

Lau

ra

Karasin

ski

(1),

Stefa

n T

sch

um

i (1

), z

vg

Culture Club

“ICH VERTRAUE

KAUM EINEM”Der österreichische Electrorapper

Left Boy, 25, will mal eben

die Welt erobern – in Eigenregie.

˚ Interview: Carina Iten

Culture Club

Deine Songs gibts gratis zum Download — wieso? Mein Ziel ist es, so weit wie möglich zu kommen, weltweit. Dazu gehört, die Musik freizugeben, damit viele Leute sie teilen kön-nen. Ich versuche Sachen zu machen, die mich als Fan freuen würden. Lieder zum Gratis-Downloaden gehören da definitiv dazu.

Hattest du je Angst, dass es mit der Musik nicht klappen könnte? Nein, ich bekomme seit dem Beginn meiner Kar-riere fast nur positive Reaktionen. Klar, jetzt wo ich bekannter bin, höre ich natürlich auch mehr Negatives. Aber das ist absolut bedeutungslos im Vergleich zur Unter-stützung von meinen Fans.

Klingt entspannt. Genau. Ich bin nur in meinen Liedern manch-mal aggressiv. Zum Bei-spiel in «Outro». Der Track entstand, als ich mit negativen Reaktio-nen und Beleidigungen im Internet noch nicht so gut umgehen konnte. Aber keine Angst, ich habe kein Aggressions-problem (lacht).

Du hast deinen Album-release verschoben, weil du noch nicht zufrieden warst. Bist du Perfektio-nist? Ja. Ich will damit nicht sagen, dass meine Arbeit perfekt ist, aber sie muss zumindest für mich stimmen. Ich muss mein ganzes Leben mit dem Album klarkommen.

Wieso hast du dein ei-genes Label gegründet? Weil du lieber alles alleine machst? Absolut, ich vertraue nicht vie-len Leuten. Es gibt nur wenige, die ich an meine Projekte ranlasse. Ich schneide meine Videos selbst, gestalte meine Newsletter, produziere und schreibe die Songs – ich habe schon ein paar Verbündete, aber ich behalte immer die Kont-rolle.

Wie sieht dein Alltag aus? Ziemlich ungla-mourös. Ich sitze die ganze Zeit am Compu-ter, ich esse nicht sehr gesund, schlafe nicht sehr viel und bin die ganze Nacht wach, um

Alles aus einer Hand: Allrounder

Left Boy.

ANZEIGE

PS: Auf der Openair-Bühne beim Schiffbauplatz Zürich gibts gratis Showcase-Konzerte!

ANZEIGE

• Left Boy kommt am 28. März ans

M4Music-Festival nach Zürich;

22 Uhr, Schiffbau

1 Yokko Die fünf Berner ver­packen grosse Gesten in samtigen Stadion­ Pop. Dafür gabs den Best Talent Award bei den SMA – den sie jetzt live bestätigen können.• Samstag, 0.15 Uhr, Box, Schiffbauplatz, Zürich

2 Pablo Nouvelle Eigentlich heisst er ja Fabio Friedli, aber die Electrobeats des Berners sind so smooth, dass wir ihm den Pablo jederzeit abnehmen.• Samstag, 0.45 Uhr, im Moods, Zürich

3 Pedro Lehmann Die St. Galler Yannick Gächter und Sven Wüst machen Indiepop, der prickelt wie ein kühles Sommerbad im See. Perfekt für ein Tänz­chen unter der Glitzer­kugel.• Samstag, 23 Uhr, Box, Schiffbauplatz, Zürich

4 Ekat Bork Die Russland­Schweizerin klingt schrill wie The Knife, verrückt wie Björk und mal poppig wie Gotye: fabelhaft eben. • Samstag, 18 Uhr, Openair- Bühne, Schiffbauplatz, Zürich

Das Beste am M4Music-

Festival: Es kommen die

spannendsten Schweizer

Newcomer.

d a s g a n z e P r o g r a m m a u f m 4 m u s i c . c h

musik

2 7 . b i s 2 9 . M ä r z , Z ü r i c h u n d L a u s a n n e ; d a s g a n z e P r o g r a m m

a u f m 4 m u s i c . c han Videos, Musik und Fotos zu arbeiten.

Und was machst du, wenn du eine freie Minute hast? Ich verbringe Zeit mit meinem wunderbaren Sohn und meiner Familie.

Woher hast du eigent-lich den Namen Left Boy? Der stammt von einer Geschichte, die ich als Siebenjähriger geschrie-ben habe. Sie hiess «Left Boy’s Looking for the Right Girl».

1

2

3

4

* Lactosegehalt <0.1g/100 ml bei der Zubereitung mit lactosefreier MilchBiomed AG, 8600 Dübendorf© Biomed AG. All rights reserved.

lactose-* und glutenfrei

vAniLLA-shAkeGeschmackvAniLLe-JoGhurt

erhältlich in ihrer Apotheke oder Drogerie

Mit dem neuen, feinen vanilla-shakeinshape-Biomed® ohne Lactose*

«Genussvollabnehmen»

www.inshapeBiomed.chMahlzeit für eine gewichtskontrollierende ernährung

5083_InShape_210x138_20min/Friday_d.indd 1 13.01.14 09:18

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Directors Mara Mürset, Annie Wehrli (Babypause), Kathrin Bänziger (ad interim)Produktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Jonas Dreyfus, Martin Fischer, Carina Iten, Marie Hettich (Praktikantin) Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jennifer Tschugmell (As-sistentin), Nora Dähler (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Suse Heinz, Ulrike Hug, Verena Tempelmann Grafik Denise Maritsch, Coralie WipfProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer

VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco GasserGesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd - strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 ombudsmann.tamedia@bluewin.ch

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Beglaubigte Auflage 168 211 ExemplareErscheint wöchentlich

SERVICEHerausgeberin20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21redaktion@friday-magazine.chfriday-magazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteili-gungen der 20 Minuten AG im Sinne von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distributionskompagniet ApS, Sound-venue A/S, MetroXpress Denmark A/S

ACNE Set & Sekt, Rümelinsplatz 5, Basel, Tel. 061 271 07 65; Kitchener Plus, Aarber gergasse 40, Bern, Tel. 031 327 13 34; Fidelio, Münzplatz 1, Tel. 044 211 13 11, Zürich; acnestudios.com ANDY WOLF Iseli Optik, Rümelinsplatz 13, Basel, Tel. 061 261 61 40; Central Optic, Hertensteinstr. 47, Luzern, Tel. 041 410 28 56; Götte Optik, Bahnhofstr. 100, Zürich, Tel. 044 211 37 80; Infos On Time PR, Berlin, Tel. +49 30 61 62 73 00; andy-wolf.at ASOS asos.com BALLY Freie Strasse 88, Basel, Tel. 061 271 96 77; Kramgasse 55, Bern, Tel. 031 311 54 81; Bahnhofstr. 20, Zürich, Tel. 044 22439 39; Infos Network PR, München, Tel. +49 89 20 00 11 80; bally.com BREE Rennweg 38, Zürich, Tel. 044 212 11 61; Infos Isernhagen (D), Tel. +49 51 36 89 76 704; bree.com BUFFALO Limmat quai 98, Zürich, Tel. 044 252 06 10; Infos Hoch– heim (D), Tel. +49 61 46 60 60; buffaloshop.de CALL IT SPRING callitspring.com CHRISTIAN LOUBOUTIN Wühre 7, Zürich, Tel. 043 497 27 59; Boutique Charivari, Kuttelgasse 2, Zürich, Tel. 043 497 23 77; Infos Paris, Tel. +33 1 42 36 05 31; christianlouboutin.com CLAIRE’S Bahnhofstr. 91, Zürich, Tel. 044 212 73 12; claires.com COACH Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; coach.com COCCINELLE Globus, Schweizergasse 12, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; coccinelle.it DOSENBACH Bahnhofstr. 104, Zürich, Tel. 043 497 34 90; Rennweg 52, Zürich, Tel. 044 211 02 02; Infos Grayling, Zürich, Tel. 044 388 91 11; dosenbach.ch FARFETCH farfetch.com FIDELIO Münzplatz 1, Zürich, Tel. 044 211 13 11; fideliokleider.ch GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN Infos Mailand, Tel. +39 02 78 48 27; giuseppezanottidesign.com GRIEDER Kapellplatz 1, Luzern, Tel. 041 410 22 51; Bahn-hofstr. 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; bongenie-grieder.ch HARTFORD Infos Deelux, Glattbrug Tel. 043 810 90 00; hartford.fr HARVEY NICHOLS harveynichols.com H&M Bahnhofstr. 71, Zürich, Tel. 044 224 49 40; Infos Zürich, Tel. 058 944 42 60; hm.com HOGAN Sträuli Sport + Mode, Rennweg 30, Zürich, Tel. 044 211 00 96; Infos Mailand, Tel. +39 02 59 92 111; hoganworld.com JEFFREY CAMPBELL Jamarico: Niederdorfstr. 51, Zürich, Tel. 044 261 29 60; Spitalgasse 2, Zürich, Tel. 044 262 88 89; Stauffa cherstr. 95, Zürich, Tel. 044 241 83 46; Infos Zürich, Tel. 044 201 75 77; jamarico.ch; Stefanie Wirnshofer PR, München, Tel. +49 89 74 74 70 711; zalando.ch; jeffreycampbell.de JIMMY CHOO Bahnhofstr. 26, Zürich, Tel. 044 210 38 00; Grieder, Bahnhofstr. 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; Trois Pommes Style, Storchengasse 21, Zürich, Tel. 044 212 70 05; Infos V-Communication, München, Tel. +49 89 46 22 46 339; jimmychoo.com KARI KARI Kalkbreitestr. 43, Zürich, Tel. 044 450 20 55; karikari.ch LE SPECS zalando.ch; lespecs.com LONGCHAMP Bahnhofstr. 58, Zürich, Tel. 044 213 10 80; Infos Sparkle, Dufourstr. 48, Zürich, Tel. 044 515 62 62; longchamp.com MAISON MOLLERUS Seestr. 74, Erlenbach, Tel. 044 829 28 67; mollerus.com MANGO Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstr. 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com MARNI Gassmann Mode, Poststr. 5/7, Zürich, Tel. 044 211 08 37; Trois Pommes, Storchen-gasse 6, Zürich, Tel. 044 211 06 22; marni.com MCM Münsterhof 13, Zürich, Tel. 044 368 16 00; Infos Modeagentur Häberlein & Mauerer, Berlin, Tel. +49 30 726 208 214; mcmworldwide.com MICHAEL KORS Globus, Schweizer– gasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; michaelkors.com MOSCHINO moschino.it MY THERESA mytheresa.com NASTY GAL nastygal.com NAVYBOOT Freie Strasse 44, Basel, Tel. 061 261 52 06; Kramgasse 30, Bern, Tel. 031 318 29 70; Nüschelerstr. 35, Zürich, Tel. 044 220 10 90; Bahnhofstr. 38, Zürich, Tel. 043 497 37 14; Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 205 25 35; navyboot.ch NEW YORKER Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 38 64; Infos Gut 7 PR, Wien, Tel. +43 69 91 38 22 966; newyorker.de OPENING CEREMONY openingceremony.us PICARD Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Infos Deutschland, Tel. +49 63 53 95 92 224; picard-lederwaren.de REVOLVE CLOTHING revolveclothing.com SANDRO Rennweg 46, Zürich, Tel. 043 497 26 00; Manor, Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; sandro-paris.com SERGIO ROSSI Boutique Wicky, Brunngässlein 8, Basel, Tel. 061 271 11 20; Coup d’Œil, Weinplatz 7, Zürich Tel. 043 344 80 90; sergiorossi.com SHOESCRIBE shoescribe.com STUART WEITZMAN Steinmühleplatz 1, Zürich, Tel. 044 210 21 25; Infos Coplan PR, Düsseldorf, Tel. +49 21 15 30 92 13; stuartweitzman.ch TAMARIS Tschümperlin, Seidengasse 6, Zürich; Infos Düsseldorf, Tel. +49 21 19 89 40 17; tamaris.de TITOLO Zeughausgasse 9, Bern; Niederdorfstr. 10, Zürich; Infos Tel. 031 312 95 01; titolo.ch TOPSHOP topshop.com VAGABOND Manor, Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Nord, Badenerstr. 66, Zürich, Tel. 076 751 52 15; vagabond.com VANS Doodah, Europaallee 3, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Titolo, Zeughausgasse 9, Bern; Niederdorfstr. 10, Zürich; Infos Tel. 031 312 95 01; Infos K-MNB Agentur für Markenkommunikation, Berlin, Tel. +49 30 69 59 72 875; vans.ch VÖGELE SHOES Bahnhofstr. 18, Aarau, Tel. 062 823 85 15; Greifengasse 11, Basel, Tel. 061 692 71 70; Hertensteinstr. 50, Luzern, Tel. 041 410 01 23; Badenerstr. 6, Zürich, Tel. 044 240 37 80; Infos Jung von Matt/PR, Zürich, Tel. 044 254 66 42; voegele-shoes.com WHISTLES whistles.co.uk YOOX yoox.com ZARA Seiden gasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com & OTHER STORIES stories.com

BEZUGSQUELLEN IMPRESSUM

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

ANZEIGE

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020

(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf win.20min.ch

Finde die Fehler

37Friday No. 12

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

jup

iter

images.c

om

(2)

, G

ett

y I

mages

(1)

a)

b)

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 27. März, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz

geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösung aus der vergangenen Nummer: 5 Fehler

Horoskop21. bis 27. März 2014

Liebe Geld Fitness

Sie kann auf Hilfe von oben zählen: Keira Knightley, am Mittwoch 29.

WIDDER (21.3. – 20.4.)

Mit Sonne und Venus als himmlische Helfer machst du überall Furore. Der Ratschlag für Singles: Jetzt ausgehen, falls du auf Partnersuche bist.

STIER (21.4. – 21.5.)

Job und Alltag lassen dir Zeit für private Aktivi-täten. Jede freie Minute, die du mit Freunden verbringst, ist ein Gewinn und vertieft eure Beziehung.

ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)

Happy days: So wie das plane-tarische Liebesduo Mars und Venus steht, müsstest du am Wo-chenende schon im Kloster ein-checken, um allein zu bleiben. Und: Die nächste Woche wird fast genauso schön!

KREBS (22.6. – 23.7.)

Meckern ist kontraproduktiv. Auch wenn dich die Arbeit nervt: Tu so, als ob du sie gern machst. Auch dein Partner ist entzückt, wenn du ihn mit Komplimenten verwöhnst.

LÖWE (24.7. – 23.8.)

Die Erfolge fallen dir nicht in den Schoss, aber du bist ent-schlossen zu kämpfen – bravo! Das beste Beziehungsrezept: reden und zuhören.

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Jeder weiss, dass dich so leicht nichts umhaut. Aber jetzt brauchst du Hilfe und solltest das auch zugeben – macht dich sympathisch und liebenswert.

WAAGE (24.9. – 23.10.)

Routine blockiert deine Power, und Couch-

potatoing ist Gift für deine Laune. Such dir neue

Herausforderungen, im Job wie privat.

SKORPION (24.10. – 22.11.)

Nicht klammern! Dein Partner fühlt sich bedrängt, wenn du ihn dauernd anrufst und jede freie Minute mit ihm verbringen willst. Wie wärs, wenn du am Wochenende mal eine Soloaktion startest?

SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)

Dein Partner lässt sich was einfallen, um dich aus der Reserve zu locken. Stell dich nicht taub. Das Flirtparadies für Singles ist am Wochenende das Fitnessstudio.

STEINBOCK (22.12. – 20.1.)

Unbedingt was Neues versu-chen. Nicht in deiner Stamm-beiz, sondern an unkonven–tionellen Orten triffst du die besten Leute.

WASSERMANN (21.1. – 19.2.)

Deine Liebesaussichten sind top. Trotzdem: Ein paar Miss-verständnisse müssen aus dem Weg geräumt werden, bevor du den Kopf verlieren darfst.

FISCHE (20.2. – 20.3.)

Lockerlassen und nicht zu viel grübeln. Selbst grosse Pro bleme sind weniger dra-matisch und vor allem lösbar, wenn du dich nicht in ihnen verbeisst.

38Friday No. 12

Redak

tio

n:

Mar

ie H

ett

ich /

Foto:

Esth

er M

ich

el

Friday fragt

Alexander, 29, PH-Student,

ChamWie gehts? Sehr gut. Boule spielen im Früh-ling macht glücklich.

Was kann dir die Laune verderben? Wenn andere mies drauf sind, färbt das manchmal auf mich ab.

Wie heiterst du dich auf? Joggen ist super, um Aggressio-nen loszuwerden. Ich gehe fast täglich.

Worüber hast du dich zuletzt geär-gert? Über die Ein-wanderungsinitiative.

Was inspiriert dich? Der Kontakt mit meinen Schülern. Sie erinnern mich daran, wie gelassen man das Leben nehmen sollte.

Wir haben Alexander beim Inseli in Luzern getroffen.

Wir organisierenIhre Immobiliensuche.Ganz neu.ImmoStreet.ch kümmert sich um Ihre Favoriten.Immer und überall – damit Sie nie eine Gelegenheitverpassen.