1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated...

72

Transcript of 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated...

Page 1: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 2: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 3: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

1. InterTAN

02

Page 4: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

15.25mm

7mm

11mm

InterTAN Nailing System

Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

一体化されたIntegrated screwsは、日本人高齢者の小柄な大腿骨頸部においても容易に挿入する事が可能となります*3。

一体化されたIntegrated screwsは、術後のスライディングにおいても、それぞれのスクリューが独立して動く事はありません。その為、Z-e�ectが発生しにくいデザインとなっています。

Rack and Pinion Mechanismを用いたコンプレッション。

コンプレッションは、ネイル内部に設けられたストッパーにコンプレッションスクリューのヘッドが接触し、スクリューが空転することにより内側骨片を引き寄せます。

ラグスクリューとコンプレッションスクリューのギア部分が噛み合う事により、骨折部において持続的なコンプレッションが可能となります。

その結果、術後の予期しない過剰なテレスコーピングを低減する事が可能です*3。

Controlled compression

Integrated Screws

ラグスクリュー(11mm)とコンプレッションスクリュー(7mm)の2本を一体化することにより、スクリュー幅を15.25mmにしています。

QRコードリーダーを用いて読み取ると、InterTAN Compressionアニメーションをご覧いただけます。

InterTAN

03

Page 5: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

InterTAN ネイリング システムは、大腿骨転子部骨折/大腿骨転子下骨折に対応し、骨粗鬆症における不安定性の高い骨折において、Integrated Screwsの画期的なデザインコンセプトにより、高い固定制を期待する事の出来る次世代の髄内釘システムです。

TRIGEN◊ InterTAN

InterTAN ネイリング システム 製品概要

ネイル径

頚体角

外反角

ネイルキャップ

遠位スクリューホール

ネイル前弯曲率

前捻角

近位:15.25mm × 16.25mm 遠位:10mm,11.5mm

125°,130 °

0mm

スタティック固定、またはダイナミック固定の選択が可能です

1,500mm(ミドル、ロングネイル)

12°(ミドル、ロングネイル)

InterTAN リダクションツール ボールスパイクプッシャー InterTAN キャニュレイテッドエレバトリウム(TERADA エレバトリウム)

写真提供:福山市民病院 寺田忠司先生

*1 Ho�ma S et al. “Biomechanical Evaluation of Interlocking Lag Screw Design in Intramedullary Nailing of Unstable Pertrochanteric Fractures” J orthop Trauma.2013

*2 Huang Y et al. “A comparative biomechanical study of proximal femoral nail (INTERTAN) and proximal femoral nail antirotation for intertrochanteric fractures” Int Orthopaedics.2013

*3 Miyamoto T et al. “Acta Med. Nagasaki 2013 Morphology of the femoral neck in Japanese persons:Analysis using CT data” Acta Med Nagasaki.2013

*4 松本ら.「大腿骨転子部骨折における髄内釘の術後テレスコーピングについて特徴の異なる4種の大腿骨近位型髄内釘における比較・検討」 整形外科Vol.64 No4:301-304

*5 Cannulated elevatoriumを用いた高齢者大腿骨転子部不安定型骨折の整復位維持の工夫 smith&nephew Case Report Vol.1

Reduction tool

大腿骨転子部、転子下骨折手術において、正確な整復位を獲得する事が重要となります。InterTAN ネイリング システムでは術中整復作業を容易に行う為の専用設計された「Reduction tool」を提供しています。

術中側画像で「髄外型」を整復する場合は、「InterTAN リダクションツール」「ボールスパイクプッシャー」を使用する事で適切な整復位を獲得し、保持する事が可能です。

術中側画像で「髄内型」を整復する場合は、「InterTAN キャニュレイテッドエレバトリウム(TERADA エレバトリウム)」を使用する事で適切な整復位を獲得し、保持する事が可能です*5。

04

Page 6: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

ターゲティングデバイス(側面)

ターゲティングデバイス(正面)

遠位スリーブ固定ノブ

AP調整ネジ

近位スリーブ固定ノブAP固定ノブ

AP調整ネジ

近位スリーブ固定ノブ

遠位スリーブ固定ノブ

ターゲットホール:ロッキングパターン

スタティック/スタティック固定

スタティック/ダイナミック固定

スタティック固定

ダイナミック固定

Middle Nail Distal Targeting Device

Middle Nail Distal Targeting Deviceは、簡単な操作方法でInterTANミドルネイル(260mm)の遠位横止めを行う事ができます。Distal Targeting Deviceの使用によって、遠位スクリューホールを正確にターゲティングし、術中の放射線被曝量を低減し、手術時間の短縮を期待できます。Middle Nailは不安定性の高い大腿骨転子部骨折(Jensen分類:TypeⅣ/Ⅴ、3D-CTによる分類:TypeⅠ-3part-B/D、TypeⅠ-4part)におけるSwing Motionの低減、安定性の獲得を期待できます。

特長

05

Page 7: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

TRIGEN◊ InterTAN

Long Nail Distal Targeting Device

Long Nail Distal Targeting Deviceは、簡単な操作方法でInterTANロングネイル(300mm~)の遠位横止めを行う事ができます。Distal Targeting Deviceの使用によって、遠位スクリューホールを正確にターゲティングし、術中の放射線被曝量を低減し、手術時間の短縮を期待できます。Long Nailは不安定性の高い大腿骨転子部、転子下骨折におけるSwing Motionの低減、安定性の獲得を期待できます。

特長

06

Page 8: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 9: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

2. TRIGEN

08

Page 10: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

TRIGEN◊ Intramedullary nail system

上腕骨用ヒューメラルネイル

ストレート ベント ロング

脛骨用メタネイル ティビアル

大腿骨順行性メタタンネイル

大腿骨逆行性メタネイル◊ レトログレードフェモラル

ニーネイル ショート

09

Page 11: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

・エントリーポータルツール低侵襲アプローチに対応し、エントリーポータル部を保護します。ハンドル部にはサクションの取り付けが可能であり、余分な血液を体外へ排出します。

トライジェン◊ 髄内釘システムは、世界各国にて使用されたラッセル・テーラー◊ 髄内釘システムの長期にわたる臨床上の実績を基に開発された第三世代の髄内釘です。使いやすい器械、強固な固定が期待できるネイルデザイン、革新的な手術手技を追求し、術者・スタッフにとって使いやすい、トータルソリューションをめざしました。

・ハニカムインサート適切なエントリーポイントへガイドピンを誘導するために、7つのガイドホールが設けられています。2本のガイドワイヤーを使用することで、より簡単に望ましいポイントへ到達することが可能となります。

・チャンネルリーマー髄腔の開孔と近位部リーミングを行い、外側のリーマーを残すことでトンネルを形成し、髄腔へアクセスする経路となります。刺入孔の確保と保護、また近位骨片をコントロールすることができます。

・キャプチャードスクリューシステムスクリュードライバーにスクリューを接続することができるキャプチャード機構を採用して、術中のインプラント落下を防止します。エンドキャップにもこの機構は採用されており、挿入・抜去時の脱落を防ぎます。

・リデューサー先端のフィンガー形状により、末梢骨片を捉える整復操作を容易にします。またシャフトの彎曲を利用してガイドロッドをコントロールし、髄腔内の中心に設置することでマルアライメントを防ぎます。

トライジェン手術器械

TRIGEN◊

10

Page 12: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

10°

27mm

60mm

TRIGEN◊ META-NAIL◊

メタネイル◊は、 大腿骨/脛骨の骨幹端骨折のために開発された髄内釘です。スクリューのロッキング機構により、骨幹端部の不安定な骨折に対し、より高い固定力が期待できるデザインです。 整復位の損失を抑え、骨折部が安定した状態で治癒できる環境を提供します。

ティビアルネイル

近位及び遠位骨幹端骨折、骨幹部骨折、骨延長術及び短縮術、癒合不能及び変形治癒、病的切迫骨折の予防的釘固定、腫瘍切除後及び移植後の再建などAO Type:41-A2、A3、43-A1、A2、A3、(42-A、B、C)

適応症例

ロッキング機構

近位4ヶ所に配置されたロッキングスクリューホールにより、近位骨幹端骨折を強固に固定します。スクリューホールにはネジ切りが施され、2番目のスクリューホールには、ポリエチレンスリーブが組み込まれています。遠位3ヶ所に配置されたスクリューホールの最遠位(M-L)にはネジ切りが施されており、不安定な遠位骨幹端骨折を強固に固定できます。

オーバルスクリューホール

ネジ切りホール +ポリエチレンスリーブ

ネジ切りホール

幅広いサイズ構成

1cm刻み*のサイズ構成により、症例を広範囲かつ正確にカバーできます。(*28cm~34cm)

ネジ切りホール

ネイルデザイン

近位10°のベンド角は、ネイルの挿入を容易にし、骨折部の転位を軽減します。遠位2°のベンド角は、脛骨遠位部でのネイルの挿入を容易にし、髄腔内での適合性を高めます。

スクリューホールデザイン

近位スクリューホールは、強固な固定力を得るための角度にデザインされています。最近位にオーバルスクリューホールを配置しています。ダイナマイゼーションモード、スタティックモード、コンプレッションモードなどの多彩な固定が可能です。(コンプレッション量は最大7mm)

近位スクリューホール

10mm

17mm

30mm

23mm40mm

10mm

17mm

30mm

23mm40mm

遠位スクリューホール

25mm

15mm

5mm

45°

25°

45°

25°

11

Page 13: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

R 2m

100mm

従来のシンプルで低侵襲手技対応のTRIGEN器械に加え、骨幹端骨折へのアプローチを容易にするための専用器械を新たに開発しました。META-NAIL◊との組み合わせにより、髄内釘による骨折治療の可能性を広げます。

大腿骨遠位部 脛骨近位部

〈サポートスクリュー使用例〉

レトログレードフェモラルネイル

遠位骨幹端骨折、骨幹部骨折、顆上骨折、人工膝関節置換後の骨折、骨延長術および短縮術、癒合不能およ変形治癒、病的切迫骨折の予防的釘固定、腫瘍切除後および移植後の再建などAO Type:32-A、B、C(転子下骨折を除く)、33-A1、A2、A3、 33-C1、C2、C3

適応症例

ロッキング機構

遠位3ヶ所に配置されたロッキングスクリューホールにより、末梢骨片を強固に固定します。スクリューホールにはネジ切りが施され、さらにポリエチレンスリーブが組み込まれています。(最遠位を除く)

ネイルデザイン

解剖学的な前弯を持ち、前方皮質骨との干渉を抑えることで、髄腔内でのフィット性が高まります。直線的な遠位部形状により、適切な位置からネイルを挿入できます。

スクリューホールデザイン

遠位スクリューホールは、強固な固定力を得るための角度にデザインされています。

ネジ切りホール +ポリエチレンスリーブ

ネジ切りホール 

25°

25°

近位スクリューホール 遠位スクリューホール

35mm

15mm

35mm

15mm

40mm

15mm

30mm40mm

15mm

30mm

メタネイル◊専用器械

・ブロッキングスクリューガイド専用ガイドの使用により、ブロッキングスクリューによる骨片整復を容易にします。また、髄内釘の固定力を高める、サポートスクリューの挿入も可能です。

正面 側面

TRIGEN◊

12

Page 14: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

〈使用例〉

ティビアルネイル専用器械

・エクステンションガイドエクステンションガイドの使用により、脛骨近位骨幹端骨折のリスクを軽減しつつ、遠位横止めスクリューの挿入を容易にすることで、術者の負担を軽減します。エクステンションガイドは髄内釘挿入後に膝関節を伸展位にすることができます。

・セミエクステンションガイドセミエクステンションガイドは、革新的なサージカルアプローチであるSemi-Extended Approach(Supra Patellar Approach)を可能にするために開発されました。

特に脛骨近位部骨折を髄内釘で治療する場合、膝関節屈曲に伴い膝蓋靱帯によって近位骨片が転位し、ミスアライメントの一因となっていました。Semi-Extended Approachは、膝蓋骨の近位側にアプローチを行い、膝関節をほぼ伸展させた(やや屈曲位) 状態で膝蓋骨周辺をリラックスさせて、膝関節内を通して髄内釘を挿入するアプローチです。PF関節の間から髄腔のリーミング・髄内釘挿入までが可能となり、脛骨骨幹端骨折への髄内釘の問題を解決する一助となります。

メタネイル◊は骨幹端骨折に対し、ネイルデザインによって強固な固定性を期待できるとともに、器械の改良によってアプローチによる整復の損失を抑えることで、髄内釘治療に更なるアドバンテージを提供します。

・ユニバーサルコンプレッションドライバーユニバーサルコンプレッションドライバーの使用により、最大7mmのコンプレッションをかけることが可能です。これによって、術中の骨折部へのコンプレッション操作が容易になります。 

従来アプローチのポジショニング

Semi-Extended Approachのポジショニング

《セミエクステンションガイド器械ケース》

13

Page 15: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

25° 25°

20.0mm

Short

30.0mm

10.0mm

Long

・上腕骨近位部骨折 2-Par t骨折、 3-Par t骨折、4-Par t骨折・上腕骨骨幹部骨折

適応症例

固定性が高く挿入が容易 [Trapezoidal Design]

ネイル近位部のデザインがTrapezoidal(環状台形)形状であるため回旋に強く、骨内でのネイルの安定性を高めます。また、AP面を最小限にすることでネイルの挿入を容易にし、挿入の際に起こりうるローテーターカフへの損傷などを防ぎます。

バックアウトを二重に防止 [ダブル防止構造]

スクリューのバックアウトを防ぐため、ネイル近位部のホール(ML3ホール)にネジ切りを施してあります。さらにホール内部にポリエチレンスリーブを取り付けることにより、挿入スクリューのバックアウトを二重に防ぎ、上下のブレも防止します。

幅広く対応 [ストレートと4°のベンド]

2種類のプロキシマルネイルによって、それぞれの症例に応じたエントリーポイントを選択できます。また、豊富なサイズバリエーションのロングネイルも兼ね備え、幅広い症例に対応します。

骨折パターンに対応 [4つのスクリューホール]

骨折パターンに応じて、小結節、大結節、上腕骨頭などの骨片を固定できるように、近位部に4つのスクリューホールを設けています。

リスクを回避した設計 [遠位スクリューホール]

プロキシマルネイルの遠位スクリューホールは、腋窩神経や前上腕回旋動脈などを回避し、またロングネイルはAP面からのスクリュー挿入によって尺・橈骨神経などを損傷するリスクを回避します。

24.5mm31.5

mm

10.5mm17.5

mm17.5

TRIGEN◊

TRIGEN Humeral NAILヒューメラルネイルは、メタネイル◊と同様、その効果・機能に加えて、幅広い症例への対応と使いやすさを徹底追求した上腕骨骨折用の髄内釘です。特徴的なTrapezoidal Designなどによって高い固定性を発揮し、低侵襲手技をより容易にサポートします。また、器械は、術者やスタッフにとって使いやすく、手術時間の短縮にも貢献し、高齢者が受傷しやすい上腕骨近位部骨折などの早期回復を支援します。

14

Page 16: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

ヒューメラルネイル専用器械

ヒューメラルネイル専用器械は、ロングネイルとショートネイルを同じ器械で挿入できる、シンプルで低侵襲手術対応の器械構成になっています。また、手術時間の短縮や軟部組織を保護する機能も兼ね備えています。

・カフガードローテーターカフを含む軟部組織を効果的に保護します。

・アンテリアスタイラススクリュー挿入時(ML)の回旋を防止し、ガイドが後方に傾くことを防ぎます。

・リデューサーリデューサーを使用して末梢骨片を捉える整復操作を容易にします。

ネイル挿入後に軟骨下骨の支持が得られるよう、過度のネイル挿入を防止するストッパーが付いています。

“スナップフィット&ロッキングボルト”により、ターゲティングデバイスを容易に取り付けることができます。

ヒューメラルネイル専用器械は、すべての器械が1ケースに収納されています。

15

Page 17: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

35mm

15mm10mm

近位スクリューホール〔ML View〕 スクリューホール〔Axial View〕

-25°

-25°

大腿骨顆上骨折、足関節固定

適応症例

TRIGEN◊

内側、外側に6mm調整可能

ML調整ネジ

近位スリーブ固定ノブ

遠位スリーブ固定ノブ

Humeral Long Distal Target DeviceTRIGENヒューメラルLong Distal Target Deviceは、従来法よりもより簡単に、正確に、そして軟部組織を保護した状態で遠位スクリュー挿入を行うことが可能です。

TRIGEN Knee NAIL Shortニーネイル ショートは大腿骨顆上骨折に対応するネイルです。大腿骨顆部のスクリューホールにはイリザロフメソッドを取り入れたクロスプレーンなデザインで、皮質骨とのコンタクトが得られない部位での固定性の向上に役立ちます。すべてのスクリュー固定はエイミングアームを使用することができ、手術時間の短縮と術者の負担を軽減します。また足関節固定用ネイルとしても使用することができます。

16

Page 18: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

TRIGEN◊ META-TAN◊

Trochanteric Antegrade Nail

Versatile : 髄腔形状にフィットするネイル長別の3種類の異なる弯曲

大腿骨は骨長に比例して前弯髄腔曲率が増すため、ネイルの長さに応じて異なる前弯曲率を採用しています。META-TANは近位、遠位で異なる2つの前弯曲率を持つHybrid bows designを採用しており、患者の髄腔形状への適合性を高めます。*1

Stability & Versatility : 遠位ロッキングオプション

ネイル先端から40mm以内に3本のスクリュー(トランスバース+15°後方)を挿入可能です。全てのスクリューホール(オーバルホールも含む)にネジ切り加工が施されており、スクリューのバックアウトを低減し、回旋安定性を高め、ネイルのML方向のトランスレーションを抑制し、infra-isthmal fractureなどにおいても、安定性の向上が期待できます。

適合性を高めます。

前弯曲率① 前弯曲率②

35-40mm

25mm

15mm 15°

*1 Maratt J, Schilling PL, Dougherty R, et al. (2014) Variation in the Femoral Bow: A Novel HighThroughput Analysis of 3922 Femurs on CrossSectional Imaging. J Orthop Trauma 28 (1), 6–9.

30-34cm前弯曲率①:1,295mm前弯曲率②:1,498mm前弯曲率平均:1,400mm

36-40cm前弯曲率①:1,397mm前弯曲率②:1,600mm前弯曲率平均:1,500mm

42-50cm前弯曲率①:1,498mm前弯曲率②:1,701mm前弯曲率平均:1,600mm

17

Page 19: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

13.5mm

φ8.6mm

φ6.2mm

TRIGEN META-TANネイリング システムは、大腿骨近位部/骨幹部/遠位部骨折における整復位の維持と、固定力の向上を目指して開発された髄内釘システムです。

ラグスクリュー(φ8.6mm)とコンプレッションスクリュー(φ6.2mm)の2本を一体化することにより、スクリュー幅を13.5mmにしています。Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、高い回旋安定性と固定性が期待できます。

Stable : 近位ロッキングオプション(フェモラルロッキングモード)

フェモラルモードによるスクリュー/ネイル角度をTAN Nailと比較して鋭角にすることにより、ネイルを髄腔に深く挿入することなく、大転子から小転子を固定できるデザインに改良されています。

Nail Diameter 9mm 10mm 11.5mm 13mm

12.7mm 12.7mm 12.7mm 14mm

14.1mm 14.1mm 14.4mm 14.6mm

130°21mm

TRIGEN TAN

146°

26mm

TRIGEN META-TAN

12°

T r a p e z o i d a l p r o x i m a l s h a p e d e s i g nにより引張応力の集中するネイル近位外側部に材質のボリュームを多くすることによる強度の向上および回旋抵抗性が期待できます。

TRIGEN◊ META-TAN◊

Stability & Versatility : 近位ロッキングオプション(インテグレイテッドスクリューモード)

18

Page 20: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

TRIGEN◊ SURESHOT◊

Targeting System

髄内釘手術をシンプルに、安全に

利点

放射線被曝の低減手術時間の短縮精度の向上Cアーム操作が不要

ソフトウェアがインストールされたインターフェース

Electric Magnetic Field Measurement テクノロジー

タッチスクリーンパネル

使用できる製品TRIGENメタタンネイルTRIGENトロカンテリックネイルTRIGENメタネイル◊ ティビアルTRIGENメタネイル レトログレードフェモラルTIRGENヒューメラルネイル

19

Page 21: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

SURESHOT ディスタルターゲティングシステムは、Electric Magnetic Measurement(電磁場位置計測)テクノロジーを応用し、Cアームを使わずに髄内釘のディスタルスクリューインターロッキングを行うことができるデバイスです。従来の透視画像による作業をバーチャルイメージに変換するため、放射線被曝の低減が期待でき、患者や術者だけでなく手術室スタッフの安全性にも貢献します。

リアルタイム バーチャル ターゲティング

システム画面に髄内釘のバーチャルイメージを表示し、術者の動きに合わせてリアルタイムにドリルの方向をガイドします。フリーハンドやラジオルーセントドリルと同じテクニックを使用するため、術者は手技を変更する必要はありません。ディスタルスクリューインターロッキングでの皮切位置の決定からプレドリリング、スクリュー挿入のすべてのステップをイメージフリーで行うことができます。また医療教育現場においても、不必要な被曝を防ぎながらスタンダードな手技経験を高めることが可能となります。

TRIGEN◊ SURESHOT◊

20

Page 22: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

イメージフリー

現在の髄内釘手術におけるディスタルスクリューホールのインターロッキングテクニックは、X線透過性デバイスを用いて行うことが最も一般的です。これはX線透視装置のスクリーン上に髄内釘のインターロッキングスクリューホールが真円に表示されるように調整し、透過性デバイスを円と同軸に合わせてドリリングを行います。しかし、X線透視装置の構造的要因、操作者の経験値または術者のポジショニング等によって不要な被曝を受けてしまうことがあります。毎日のように過剰な被曝にさらされることは人体に重大な影響を与えるリスクとなる可能性があることも報告されています。※1

※1 Occupational Health Hazards in the Interventional Laboratory Time for a Safer Environment – Klein et al (Radiology, Feb 2009)

国際放射線防護委員会(NCRP)では「現実的に達成可能な範囲で放射線被曝を最小化する(ALARA)※2」ことを推奨しています。※3

髄内釘手術におけるすべてのプロセスをイメージレスにて行うことは、技術面・設備面・コスト面において現実的ではありません。SURESHOT ◊ ディスタルターゲティンングシステムは、過剰な設備投資や追加の侵襲を加えることなく、術者、手術室スタッフそして患者への放射線被曝を低減することが期待できるシステムです※2 ALARA= As Low As Reasonable Achievable※3 National Council on Radiation Protection and Measurements The Application of ALARA for occupational exposures. NCPR Statement No.8 Issue June 7 1999. http://www.ncrponline.org/Publications/statement_8.pdf.Accessed February 22,2010

あらゆる癌のリスク 循環器系疾患のリスク 癌死亡のリスク

2.6%1rad単位で増加 2.3%

1rad単位で増加

3.0%1rad単位で増加

※1から引用

簡単なセットアップ、フルコントロール

一般的なナビゲーション器械のようにSURESHOT ディスタルターゲティングシステムのセットアップは煩雑ではありません。数ステップで簡単に完了します。セットアップが完了すれば、後は従来とほぼ同じ方法でインターロッキングを行うことができます。ネイリングを行った後にターゲターをスクリューホールに近づければ、スクリーンにはスクリューホールが真円になった状態で表示され、皮切位置の特定からプレドリリング、スクリューの挿入までイメージレスにて手術を行うことが可能です。

セットアップ画面

21

Page 23: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

コストメリット

簡単なセットアップや術者自身によるフルコントロールは被曝時間の短縮だけでなく、手術時間や麻酔時間の短縮につながります。手術時間の削減は感染リスクの減少や、運営コスト面においてもメリットが期待できます。

米国におけるキャダバーを使用した実験では、平均して8.16分の手術時間を削減することができ、文献※4からのコスト計算では、SURE SHOT ディスタルターゲティングシステムによって1症例あたり平均524.5ドルのコストに相当します。※4 Bozic KJ, Katz P, Cisternas M, Ono L, Ries MD, Showstack J

[Hospital resource utilization for Primary and revision total hip

※5 Tornetta P, Patel P, Tseng S, Whitten A, Ricci W Distal locking using an electromagnetic field guided computer based real time system. Poster presented at: Annual Meeting of Orthopaedic Trauma Association; October 8-10, 2009; San Diego, CA

ディスタルロッキング時間

Min:4分 Ave:17分 Max:60分

キャダバー研究によるSURESHOT ディスタルターゲティングシステムを使用した場合

ティビアルネイルで48%の時間削減※5

SURESHOT ディスタルターゲティングシステムによって削減できる時間

Min:1.9分 Ave:8.16分 Max:28.8分

手術コスト

Min:$122.13 Ave:$524.52 Max:$1,851.26

年間削減コスト

Min:~$6,300 Ave:~$27,000 Max:~$96,000

*米国におけるコストを算出しています。 全人工関節手術をモデルに設備費、人件費、インプラント金額などを含んでいます。

TRIGEN◊ SURESHOT◊

22

Page 24: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 25: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

3. 人工骨

24

Page 26: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

NEOBRACE Series

動画 NEOBRACE-S挿入手技(約26秒)

可視化実験動画監修:岡山赤十字病院 整形外科 土井 武 先生、金丸 明博 先生

動画 NEOBRACE-S可視化実験(約25秒)

クアーズテック株式会社実験データより強度試験監修:東千葉メディカルセンター 中嶋 隆行 先生

0

5

10

15

20

30% UP

P<0.05(有意差あり)

〔InterTAN最大回旋トルク試験結果〕

粗鬆骨モデル NB- 粗鬆骨モデル NB+

回旋モーメント︵ ︶

Nm

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

28% UP

P<0.05(有意差あり)

〔InterTAN引き抜き強度試験結果〕

粗鬆骨モデル NB- 粗鬆骨モデル NB+

引き抜き荷重︵ ︶N

押し込み荷重︵ ︶N

0

500

1000

1500

2000P<0.05(有意差あり)

〔InterTAN押し込み強度試験結果〕

粗鬆骨モデル NB- 粗鬆骨モデル NB+

18% UP

NEOBRACE-Sを用いた強度試験

特長

NEOBRACE-S

NEOBONEの特性である圧縮強度(8MPa以上)や気孔率(72~78%)、三次元連通気孔構造を維持しています。

Anchoring e�ectにより固定力の増大、引き抜き強度の向上が期待できます。1,2,3)

ラグスクリュー入れ替え時の固定力の増強が期待できます。

顆粒状になりやすい特殊な形状でラグスクリューに絡みついて付着します。

25

Page 27: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

NEOBONE® の形状品であるNEOBRACE シリーズは、生体骨組織の主成分であり、広く生体材料として使用実績のあるハイドロキシアパタイト骨補填材で、優れた生体親和性と骨伝導能を有しています。独自の多孔体構造により、人工骨内深にまで生体組織が迅速に侵入し、骨再生を強力にサポートします。

の形状品であるNEOBRACE シリーズは、生体骨組織の主成分であり、広く生体材料として使用実績のあるハイドロキシアパタイト骨補填材で、優れた生体親和性と骨伝導能を有しています。独自の多孔体構造により、人工骨内深にまで生

NEOBRACE Series

1)中嶋 隆行 .大腿骨転子部骨折に対する人工骨の有用性—ショートフェモラールネイルのラグスクリューの引き抜き強度と回旋強度の計測,およびHydroxyapatite Synthetic Boneによる増強効果臨床整形外科 53巻12号2)ショートフェモラルネイルにおけるラグスクリュー引き抜き強度の検討 -ラグスクリューの骨頭把持力を向上させるには? smith&nephew Case report Vol.13)海綿骨セル型ブロックにおける大腿骨転子部骨折治療用ラグスクリューまたはブレードの回旋抵抗性の検討 -大腿骨頭の回旋抵抗性を向上させるには?- smith&nephew NL Vol.53

特長

NEOBRACE MINI-S

NEOBONE®の特性である圧縮強度(8MPa以上)や気孔率(72~78%)、三次元連通気孔構造を維持しています。

Anchoring e�ectにより固定力の増大、引き抜き強度の向上が期待できます。

2種類のサイズ展開(φ3.4mm、φ4.4mm)により、上肢、下肢の様々なスクリューシステムと併用が可能です。

顆粒状になりやすい特殊な形状でスクリューに絡みついて付着します。

26

Page 28: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

NEOBONE®

優れた内部骨形成能と臨床に適した強度の双方を実現したハイドロキシアパタイト骨補填材

NEOBONEは、 生体骨組織の主成分であり、広く生体材料として使用実績のあるハイドロキシアパタイト骨補填材で、優れた生体親和性と骨伝導能を有しています。独自の多孔体構造により、人工骨内深にまで生体組織が迅速に侵入し、骨再生をサポートします。NEOBONEは海綿骨の数倍程度の適度な強度を有し、加工時、手術時に容易なハンドリングを提供する強度を備えています。

特長

大きな連通部径 緻密な骨格部

NEOBONEの骨格部分は緻密体セラミックと同様の構造を有しているため、高気孔率品であるにもかかわらず、加工時、手術時に容易なハンドリングを提供する強度を備えています。

大きな連通部と緻密な骨格部

NEOBONEは、直径150μm前後の多数の気孔同士が、直径平均40μmの大きな気孔間連通部により、骨補填材全体にわたって気孔がつながった三次元連通気孔構造を有しています。

三次元連通気孔構造

気孔間連通気孔構造立体模式図三次元連通気孔構造模式図

一 般  名 ハイドロキシアパタイト

純   度 99.9重量%以上

気 孔 率 72~78%

平均気孔率 150μm(代表値)

圧縮強度 8MPa以上

NEOBONEの性状

優れた内部骨形成能と臨床に適した強度の双方を実現した

27

Page 29: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

顆粒を構成する球状粒子の内部構造(球状粒子断面)顆粒を構成する概ね50μmの球状粒子の断面にも1μm程のミクロ気孔が多数あり、これらの気孔は粒子表面から内部を貫通する。

成分:β-リン酸三カルシウム

球状粒子間のマクロサイズの間隙

顆粒結晶構造と相純度

CaとPの化学量論比(原子量比)

気孔率

圧縮強さ

β-TCP 99%以上

Ca/P=1.5

74~84%

1MPa以上

ブロック体・円筒体結晶構造と相純度

CaとPの化学量論比(原子量比)

気孔率

圧縮強さ

β-TCP 99%以上

Ca/P=1.5

55~63%

5~17MPa以上

ArrowBone®

NEOBONE® / ArrowBone®

気孔連通性に優れた高純度β-TCP骨補填材

特長

多重気孔構造

極細な気孔を持つ微少粒子を互いに結合させマクロな間隙を持つ巨大顆粒を生成。粒子間隙に毛細血管が、顆粒間隙に細動脈が貫通。体液が浸潤し粒子内部での溶解性が高く、早期の骨置換を導く。

28

Page 30: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 31: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

4. 創外固定

30

Page 32: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

External fixator

特長

6本のストラットによる3次元矯正。

ソフトウェアと連携することにより、正確な術前プランニングと術後の微調整が可能

骨片端のインピンジメントによる矯正停止を回避する、延長優先モードを選択可能

プランニングや術後のストラット調整をスケジュールで表示し、矯正期間中のコントロールが容易

足部変形に対応するアプリケーション。後足部から前足部の変形矯正プログラミングが可能

TAYLOR SPATIAL FRAME◊ テイラー スペーシャル フレームテイラー スペーシャル フレームは、リング型創外固定とWeb上のシミュレーションソフトとの連携によって、より簡単で正確に三次元矯正を行うことが可能です。ロックを解除すれば自由に伸縮するFAST FIXストラットによって、骨折部を整復するツールとして使用することができるため、四肢の骨折にも対応することができます。イリザロフ創外固定器やJET-Xバー創外固定器とのコネクションも可能で、拡張性の高いリング型創外固定器です。ソフトウェアもVer4.1以降、アニメーションインターフェースによる骨モデルを見ながらシミュレーションを行うことができるようになり、さらに使いやすくなりました。

31

Page 33: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

External fixator

特長

ILIZAROV イリザロフ創外固定器システム

スムースワイヤーとオリーブ(ストッパー付き)ワイヤーを使用するため、少ない手術侵襲で体外から管理が可能なため、骨長調整や変形矯正の緩徐操作が可能

リングによる荷重分散が行われ、長期の装着が必要な場合でも、安定して骨片を固定

発売以降世界各国で使用され、優れた治療実績

イリザロフ創外固定器はGavrril A. Ilizarov教授によって発見された「Distraction Osteosynthes」を元に、開放骨折、関節近傍骨折、偽関節治療や骨延長治療などのさまざまな治療を行うことのできるリング型創外固定器として開発されました。多種の部品を組み合わせることにより、骨延長(骨長調整)、軟部組織の受動運動、角状・回旋変形矯正など、あらゆる症例に対応することができます。

32

Page 34: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

滅菌パックされたセットの中には創外固定器の他、ハーフピン・挿入器械も含まれており、緊急時にも即使用できます。

中間スレッド形状(特徴のあるピンスレッド部の形状により、挿入時のトルクや熱の発生を減少)

Design Feature

・JET-X チタンハーフピンセルフドリリング・セルフタッピング形状

JET-X コンポジット バー カートリッジクランプ

・JET-X フリーダム クランプ

ボールジョイント機構

内 容

JET-X チタンハーフピン φ5.0mm×40mm

JET-X フリーダム クランプ バー/φ5.0mmピン

JET-X コンポジット バー φ10.5mm×350mm

ハーフピンドライバー(10mm ヘックス)

φ3.5mmステップドリル(φ5.0mm専用ドリル)

ドリルスリーブ(トロッカーも含む)

10mmレンチ

JET-X インナ ボックス(滅菌パック)カタログ番号:7106-2704

数量

4

4

1

1

1

1

1

Simple 簡単なシステム

クランプは、バーやハーフピンを挟み込むだけで簡単に着脱ができるスナップフィットデザインで、クランプからピンやバーを外すことなく整復操作を行うことができ手術時間を短縮します。

Stable 安定性が高いシステム

10.5mmのカーボンコンポジットバーにより、軽量でリジッドな固定が可能です。10.5mm径のバーは、固定するバーの本数を削減します。クランプのボールジョイント構造により、マルチプレーンのハーフピン挿入ができるため、さらに安定した固定性が期待できます。

Versatile 多種多様な症例に対応できるシステム

テイラー スペーシャル フレームや、6mm径のカーボンコンポジットバーのJET-X MINIとの連結を行うことができ、拡張性の高いシステムです。Tentative固定の際にテイラー スペーシャル フレームのリングとJET-Xバー創外固定器を連携させておけば、Definitive固定に切り替える際にも大きなアドバンテージとなります。

JET-X インナ ボックス:救急外傷用創外固定器セット

JET-X◊ BAR JET-Xバー創外固定器JET-Xバー創外固定器はSimple・Stable・Versatileのコンセプトをもとに開発された単支柱型創外固定器です。

33

Page 35: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

患者の骨形状に合わせて、より安定した固定性を確保できる4つのピンホール※このクランプはハーフピンのシャフト径が4mm径の デザインに適合

JET-X コンポジット バーは透過性に優れ強度が高く、軽量

内 容

JET-X チタンハーフピン φ3.0mm×15mm

JET-X チタンハーフピン φ3.0mm×20mm

JET-X ミニ ダブルピン クランプ

JET-X ミニ コンポジット バー φ6.0mm×225mm

ハーフピン保護キャップ

JET-X リスト キット(滅菌パック)カタログ番号:7106-4702

数量

2

2

2

1

4

内 容

ハーフピンドライバー *

φ2mmドリル(φ3.0mm専用ドリル)

ダブルピンドリルガイド

ダブルピンドリルスリーブ

ホールアダプター

8mmレンチ

数量

1

1

1

2

1

1

JET-X コンポジットミニバー6mmと連結可能

それぞれ独立したクランプのロッキングメカニズムによって、バーやピンを外すことなく容易に整復操作が可能

カートリッジクランプのスナップ・フィット・デザインにより、着脱はカートリッジをスライドさせて簡単にできる上、整復操作中外れにくい設計

ボールジョイント機構によって3次元的な角度調整が可能

*ハーフピンドライバーはキット内ハーフピンのみ対応

External fixator

Design Feature ・JET-X ミニ ダブルピン クランプ

ロープロファイルで軽量化されたパーツによって骨折部の安定性を確保しながら、より容易に整復操作が行えます。

JET-X◊ リスト キット:橈骨遠位端骨折用創外固定器セット

34

Page 36: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 37: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

5. CANNULATED SCREW

36

Page 38: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

4.0 and 6.5mmCANNULATED SCREWS

φ1.3mmガイドピン対応φ1.3mmガイドピン

周囲組織に刺激の少ない球形ヘッドφ8.0mm

■ 適応症例

大腿骨顆部骨折大腿骨頚部骨折脛骨プラトー骨折骨盤骨折その他

軸径4.5mm

長さ

ガイドピン ガイドピン

トップビュー トップビューφ3.5mm

リバースカッティングエッジ

セルフタップ

φ2.4mmガイドピン対応

6.5mmスクリュー例< >

長さ

■ 適応症例

脛骨遠位内側顆部骨折膝蓋骨骨折中足骨骨折踵骨骨折上腕骨顆間部骨折その他

軸径2.7mm

リバースカッティングエッジ

セルフタップ

4.0mmスクリュー例< >

ロープロファイルな球形ヘッドφ6.0mm

φ2.5mm

キャニュレイテッド スクリューは、セルフタップの中空スクリューです。すべてのタイプに、抜去の際有効なリバースカッティングエッジがついています。スクリューのネジ山径は6.5mm/4.0mmの2種類があり、材質は生体親和性に優れたチタン合金製です。

特長

チタン ユニバーサル キャニュレイテッド スクリュー(Ti-UCS)

37

Page 39: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

CANNULATED SCREWS

ガイドピン挿入と抜去の容易なヘックスヘッドφ8.0mm

■ 適応症例

大腿骨頚部骨折大腿骨頚部転位性骨折大腿骨骨頭すべり症その他

海綿骨刺入に適したスクリューピッチ

軸径4.5mm

長さ

リバースカッティングエッジ

セルフタップ

φ2.4mmガイドピン対応

キャニュレイテッドヒップピン(CHP)は、チタン合金製スクリュー抜去時に起こりえるヘッド部分の破損に対応するよう、ヘッドは六角型で内側にもネジ切りがついているデザインです。

特長

チタン キャニュレイテッド ヒップピン(Ti-CHP)

38

Page 40: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 41: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

6. PERI-LOC Ti

40

Page 42: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

ロッキングプレートコンプレッション ラージ

ロッキングプレートコンプレッション スモール

リコンストラクションプレート

ロッキングプレート チューブラー

左右共通プレート

PERI-LOC◊ TiLocked Plating System

2

4

3

5

6

1

プレートカラーコード

〈右側〉Rose

〈左側〉Lime

ヒューメラルロッキングプレートプロキシマルヒューメラル

-1 ヒューメラルロッキングプレートディスタルヒューメラスMED

-2 ヒューメラルロッキングプレートディスタルヒューメラスLAT

-3 ヒューメラルロッキングプレートディスタルヒューメラスPOS

オレクラノンロッキングプレート

-2 ラテラルロッキングプレートプロキシマルティビア3.5

ラテラルロッキングプレートディスタルフェモラル

-3 ラテラルロッキングプレートプロキシマルティビアバットレス

-1 ラテラルロッキングプレートアンテリアディスタルティビアS

-2 ラテラルロッキングプレートアンテリアディスタルティビア

-3 メディアルロッキングプレート

-1 ラテラルロッキングプレートプロキシマルティビア4.5

6

6

6

5

5

5

4

1

2

2

2

3

 上腕骨近位 上腕骨遠位 肘頭 大腿骨遠位 脛骨近位 脛骨遠位

123456

41

Page 43: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

PERI-LOC◊ Ti

※ご使用に際しては、「使用上の注意」等を添付文書・手技書で必ずご確認ください。

トルクリミッタードライバー

ドリルガイドカラーコード

ドリル径ガイドピン中空ロッキング

φ2.0mm(ブルー)

○- -- -

T15

スクリュー コーティカルロッキングスクリュー φ2.7mm

コーティカルスクリュー φ2.7mm

使用プレート

-2-1

サイズ 10~40mm 各2mm刻み、45、50mm

14~40mm 各2mm刻み、45、50mm

スモール

 2 32

トルクリミッタードライバー

ドリルガイドカラーコード

ドリル径ガイドピン中空ロッキング

φ4.5mm(イエロー) φ3.5mm(レッド) φ2.7mm(オレンジ)2.0mm

○○

--

-- -

---

○--

---

3.5mm HEX T25 T20ラージ ラージ スモール

スクリュー コーティカルロッキングスクリュー φ4.5mm

ロッキングスクリューφ5.7mm(オプション品)

コーティカルスクリュー φ4.5mm

キャンセラススクリュー φ6.5mm(オプション品)

コーティカルロッキングスクリュー φ3.5mm

コーティカルスクリュー φ3.5mm

キャンセラススクリュー φ4.0mm(オプション品)

キャンセラススクリューφ4.0mmフルスレッド(オプション品)

使用プレート- - - --

-1 -2

-2 -3

ニュートラル コンプレッション ニュートラル コンプレッション

サイズ 14~80mm 各2mm刻み、85、90mm

20~90mm 各5mm刻み

14~80mm 各2mm刻み、85、90mm

50~90mm各5mm刻み

10~40mm 各2mm刻み、45~80mm 各5mm刻み

10~40mm 各2mm刻み、45~80mm 各5mm刻み

10~30mm 各2mm刻み、35~80mm 各5mm刻み

10~40mm 各2mm刻み、45~80mm 各5mm刻み

 ---

PERI-LOC Ti スクリューチャート

-2-1、6 6 -36-15 5 54

12 2

3

ドリルガイドハンドル

ドリルガイドハンドルの両端に、ドリルガイドインサートをワンタッチで取り付けることができます。色別コード化されたドリルガイドインサ-トとドリルによって、スクリューをサポートします。

42

Page 44: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 45: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

44

Page 46: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

※本カタログに使用されている製品名は略称、呼称を用いています。

セットスクリューは全てのネイルにプリセットされています。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当者にお問い合わせください。

セットスクリューは全てのネイルにプリセットされています。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当者にお問い合わせください。

構成品名:InterTAN ロングネイルセットスクリューは全てのネイルにプリセットされています。

InterTAN スタンダードネイル

125°

130°

7167 - 53837167 - 52027167 - 53847167 - 5208

カタログNO. 規格頚体角

Φ10mm × 18cmΦ11.5mm × 18cmΦ10mm × 18cmΦ11.5mm × 18cm

InterTAN ミドルネイル(右:Rose)

125°

130°

7167 - 55237167 - 65467167 - 55247167 - 6568

カタログNO. 規格頚体角

125°

130°

7167 - 55017167 - 65457167 - 55027167 - 6567

カタログNO. 規格頚体角

InterTAN ミドルネイル(左:Lime)

Φ10mm × 26cmΦ11.5mm × 26cmΦ10mm × 26cmΦ11.5mm × 26cm

InterTAN ロングネイル(右:Rose)

125°

130°

7167 - 55277167 - 55297167 - 55317167 - 65507167 - 65527167 - 65547167 - 55287167 - 55307167 - 55327167 - 65727167 - 65747167 - 6576

カタログNO. 規格頚体角

125°

130°

7167 - 55057167 - 55077167 - 55097167 - 65497167 - 65517167 - 65537167 - 55067167 - 55087167 - 55107167 - 65717167 - 65737167 - 6575

カタログNO. 規格頚体角

InterTAN ロングネイル(左:Lime)

Φ10mm × 30cmΦ10mm × 32cmΦ10mm × 34cmΦ11.5mm × 30cmΦ11.5mm × 32cmΦ11.5mm × 34cmΦ10mm × 30cmΦ10mm × 32cmΦ10mm × 34cmΦ11.5mm × 30cmΦ11.5mm × 32cmΦ11.5mm × 34cm

Φ10mm × 26cmΦ11.5mm × 26cmΦ10mm × 26cmΦ11.5mm × 26cm

Φ10mm × 30cmΦ10mm × 32cmΦ10mm × 34cmΦ11.5mm × 30cmΦ11.5mm × 32cmΦ11.5mm × 34cmΦ10mm × 30cmΦ10mm × 32cmΦ10mm × 34cmΦ11.5mm × 30cmΦ11.5mm × 32cmΦ11.5mm × 34cm

InterTAN ラグ/コンプレッションスクリューキット

7167 - 70757167 - 70807167 - 70857167 - 70907167 - 70957167 - 7100

カタログNO. 規格

ラグスクリューとコンプレッションスクリューは同梱包されています。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当者にお問い合わせください。

ロープロファイル キャプチャードスクリュー

7164 - 50257164 - 50277164 - 50307164 - 50327164 - 50357164 - 50377164 - 5040

カタログNO. 規格

※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当者にお問い合わせください。

InterTAN コンプレッション スクリュー

7167 - 2030カタログNO.

Φ7mm × 30mm規格

InterTAN エンドキャップ

7651 - 5310カタログNO.

0mm(ロングノーズ)規格

75mm / 70mm80mm / 75mm85mm / 80mm90mm / 85mm95mm / 90mm100mm / 95mm

Φ5.0mm × 25mmΦ5.0mm × 27.5mmΦ5.0mm × 30mmΦ5.0mm × 32.5mmΦ5.0mm × 35mmΦ5.0mm × 37.5mmΦ5.0mm × 40mm

InterTAN TRIGEN ニーネイル ショートカタログNO. 規格7163-3315 φ11.5mm × 15cm7163-3320 φ11.5mm × 20cm7163-3325 φ11.5mm × 25cm7163-3415 φ13mm × 15cm7163-3420 φ13mm × 20cm7163-3425 φ13mm × 25cm

カタログNO. 規格7165-3022 ** φ10mm × 22cm7165-3024 * φ10mm × 24cm7165-3026 φ10mm × 26cm7165-3028 φ10mm × 28cm7165-3030 φ10mm × 30cm7165-3032 φ10mm × 32cm7165-3034 φ10mm × 34cm7165-3036 φ10mm × 36cm7165-3038 ** φ10mm × 38cm7165-3040 ** φ10mm × 40cm7165-3222 ** φ11.5mm × 22cm7165-3224 * φ11.5mm × 24cm7165-3226 φ11.5mm × 26cm7165-3228 φ11.5mm × 28cm7165-3230 φ11.5mm × 30cm7165-3232 φ11.5mm × 32cm7165-3234 φ11.5mm × 34cm7165-3236 φ11.5mm × 36cm7165-3238 ** φ11.5mm × 38cm7165-3240 ** φ11.5mm × 40cm7165-3422 ** φ13mm × 22cm7165-3424 * φ13mm × 24cm7165-3426 φ13mm × 26cm7165-3428 φ13mm × 28cm7165-3430 φ13mm × 30cm7165-3432 φ13mm × 32cm7165-3434 φ13mm × 34cm7165-3436 φ13mm × 36cm7165-3438 ** φ13mm × 38cm7165-3440 ** φ13mm × 40cm

TRIGEN メタネイル◊ レトログレードフェモラル

左: ティビアルネイル φ 8.5mm

右: ティビアルネイル φ 10.0、11.5、13mm

カタログNO. 規格7165-5024 * φ8.5mm × 24cm7165-5026 φ8.5mm × 26cm7165-5028 φ8.5mm × 28cm7165-5029 * φ8.5mm × 29cm7165-5030 φ8.5mm × 30cm7165-5031 * φ8.5mm × 31cm7165-5032 φ8.5mm × 32cm7165-5033 * φ8.5mm × 33cm7165-5034 φ8.5mm × 34cm7165-5036 ** φ8.5mm × 36cm7165-5038 ** φ8.5mm × 38cm7165-5040 ** φ8.5mm × 40cm

TRIGEN メタネイル ティビアル

カタログNO. 規格7165-5124 * φ10mm × 24cm7165-5126 φ10mm × 26cm7165-5128 φ10mm × 28cm7165-5129 * φ10mm × 29cm7165-5130 φ10mm × 30cm7165-5131 * φ10mm × 31cm7165-5132 φ10mm × 32cm7165-5133 * φ10mm × 33cm7165-5134 φ10mm × 34cm7165-5136 ** φ10mm × 36cm7165-5138 ** φ10mm × 38cm7165-5140 ** φ10mm × 40cm7165-5224 * φ11.5mm × 24cm7165-5226 φ11.5mm × 26cm7165-5228 φ11.5mm × 28cm7165-5229 * φ11.5mm × 29cm7165-5230 φ11.5mm × 30cm7165-5231 * φ11.5mm × 31cm7165-5232 φ11.5mm × 32cm7165-5233 * φ11.5mm × 33cm7165-5234 φ11.5mm × 34cm7165-5236 ** φ11.5mm × 36cm7165-5238 ** φ11.5mm × 38cm7165-5240 ** φ11.5mm × 40cm7165-5324 * φ13mm × 24cm7165-5326 * φ13mm × 26cm7165-5328 * φ13mm × 28cm7165-5329 ** φ13mm × 29cm7165-5330 * φ13mm × 30cm7165-5331 ** φ13mm × 31cm7165-5332 * φ13mm × 32cm7165-5333 ** φ13mm × 33cm7165-5334 * φ13mm × 34cm7165-5336 ** φ13mm × 36cm7165-5338 ** φ13mm × 38cm7165-5340 ** φ13mm × 40cm

TRIGEN メタネイル ティビアル

45

Page 47: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

TRIGEN◊ インプラント一覧TRIGEN ニーネイル ショートカタログNO. 規格7163-3315 φ11.5mm × 15cm7163-3320 φ11.5mm × 20cm7163-3325 φ11.5mm × 25cm7163-3415 φ13mm × 15cm7163-3420 φ13mm × 20cm7163-3425 φ13mm × 25cm

カタログNO. 規格7165-3022 ** φ10mm × 22cm7165-3024 * φ10mm × 24cm7165-3026 φ10mm × 26cm7165-3028 φ10mm × 28cm7165-3030 φ10mm × 30cm7165-3032 φ10mm × 32cm7165-3034 φ10mm × 34cm7165-3036 φ10mm × 36cm7165-3038 ** φ10mm × 38cm7165-3040 ** φ10mm × 40cm7165-3222 ** φ11.5mm × 22cm7165-3224 * φ11.5mm × 24cm7165-3226 φ11.5mm × 26cm7165-3228 φ11.5mm × 28cm7165-3230 φ11.5mm × 30cm7165-3232 φ11.5mm × 32cm7165-3234 φ11.5mm × 34cm7165-3236 φ11.5mm × 36cm7165-3238 ** φ11.5mm × 38cm7165-3240 ** φ11.5mm × 40cm7165-3422 ** φ13mm × 22cm7165-3424 * φ13mm × 24cm7165-3426 φ13mm × 26cm7165-3428 φ13mm × 28cm7165-3430 φ13mm × 30cm7165-3432 φ13mm × 32cm7165-3434 φ13mm × 34cm7165-3436 φ13mm × 36cm7165-3438 ** φ13mm × 38cm7165-3440 ** φ13mm × 40cm

TRIGEN メタネイル◊ レトログレードフェモラル

左: ティビアルネイル φ 8.5mm

右: ティビアルネイル φ 10.0、11.5、13mm

カタログNO. 規格7165-5024 * φ8.5mm × 24cm7165-5026 φ8.5mm × 26cm7165-5028 φ8.5mm × 28cm7165-5029 * φ8.5mm × 29cm7165-5030 φ8.5mm × 30cm7165-5031 * φ8.5mm × 31cm7165-5032 φ8.5mm × 32cm7165-5033 * φ8.5mm × 33cm7165-5034 φ8.5mm × 34cm7165-5036 ** φ8.5mm × 36cm7165-5038 ** φ8.5mm × 38cm7165-5040 ** φ8.5mm × 40cm

TRIGEN メタネイル ティビアル

カタログNO. 規格7165-5124 * φ10mm × 24cm7165-5126 φ10mm × 26cm7165-5128 φ10mm × 28cm7165-5129 * φ10mm × 29cm7165-5130 φ10mm × 30cm7165-5131 * φ10mm × 31cm7165-5132 φ10mm × 32cm7165-5133 * φ10mm × 33cm7165-5134 φ10mm × 34cm7165-5136 ** φ10mm × 36cm7165-5138 ** φ10mm × 38cm7165-5140 ** φ10mm × 40cm7165-5224 * φ11.5mm × 24cm7165-5226 φ11.5mm × 26cm7165-5228 φ11.5mm × 28cm7165-5229 * φ11.5mm × 29cm7165-5230 φ11.5mm × 30cm7165-5231 * φ11.5mm × 31cm7165-5232 φ11.5mm × 32cm7165-5233 * φ11.5mm × 33cm7165-5234 φ11.5mm × 34cm7165-5236 ** φ11.5mm × 36cm7165-5238 ** φ11.5mm × 38cm7165-5240 ** φ11.5mm × 40cm7165-5324 * φ13mm × 24cm7165-5326 * φ13mm × 26cm7165-5328 * φ13mm × 28cm7165-5329 ** φ13mm × 29cm7165-5330 * φ13mm × 30cm7165-5331 ** φ13mm × 31cm7165-5332 * φ13mm × 32cm7165-5333 ** φ13mm × 33cm7165-5334 * φ13mm × 34cm7165-5336 ** φ13mm × 36cm7165-5338 ** φ13mm × 38cm7165-5340 ** φ13mm × 40cm

TRIGEN メタネイル ティビアル

46

Page 48: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

カタログNO. 規格7176-0816 φ8/7mm × 16cm

TRIGEN ◊ プロキシマルストレート ヒューメラルネイル

TRIGENキャンセラススクリュー φ5.0mmカタログNO. 規格7175-5024 φ5.0mm × 24mm7175-5026 φ5.0mm × 26mm7175-5028 φ5.0mm × 28mm7175-5030 φ5.0mm × 30mm7175-5032 φ5.0mm × 32mm7175-5034 φ5.0mm × 34mm7175-5036 φ5.0mm × 36mm7175-5038 φ5.0mm × 38mm7175-5040 φ5.0mm × 40mm7175-5042 φ5.0mm × 42mm7175-5044 φ5.0mm × 44mm7175-5046 φ5.0mm × 46mm7175-5048 * φ5.0mm × 48mm7175-5050 * φ5.0mm × 50mm7175-5052 ** φ5.0mm × 52mm7175-5054 ** φ5.0mm × 54mm7175-5056 ** φ5.0mm × 56mm7175-5058 ** φ5.0mm × 58mm

TRIGENコーティカルスクリュー φ4.0mmカタログNO. 規格7175-4020 φ4.0mm × 20mm7175-4022 φ4.0mm × 22mm7175-4024 φ4.0mm × 24mm7175-4026 φ4.0mm × 26mm7175-4028 φ4.0mm × 28mm7175-4030 φ4.0mm × 30mm7175-4032 * φ4.0mm × 32mm7175-4034 * φ4.0mm × 34mm7175-4036 ** φ4.0mm × 36mm7175-4038 ** φ4.0mm × 38mm7175-4040 ** φ4.0mm × 40mm

カタログNO. 規格7177-0818 φ8/7mm × 18cm7177-0820 φ8/7mm × 20cm7177-0822 φ8/7mm × 22cm7177-0824 φ8/7mm × 24cm7177-0826 φ8/7mm × 26cm7177-0828 ** φ8/7mm × 28cm7177-0918 φ9/7.5mm × 18cm7177-0920 φ9/7.5mm × 20cm7177-0922 φ9/7.5mm × 22cm7177-0924 φ9/7.5mm × 24cm7177-0926 φ9/7.5mm × 26cm7177-9028 ** φ9/7.5mm × 28cm7177-1018 φ10/8.5mm × 18cm7177-1020 φ10/8.5mm × 20cm7177-1022 φ10/8.5mm × 22cm7177-1024 φ10/8.5mm × 24cm7177-1026 φ10/8.5mm × 26cm7177-1028 ** φ10/8.5mm × 28cm

TRIGENヒューメラルネイル

カタログNO. 規格7177-0816 φ8/7mm × 16cm

TRIGENプロキシマルベント ヒューメラルネイル

カタログNO.BA030000

エンドスクリュー TRIGEN HUMERALエンドキャップ用

* オプション  ** 特注品

TRIGEN◊ インプラント一覧ロープロファイル キャプチャードスクリューカタログNO. 規格7164-5425 φ4.5mm × 25mm7164-5427 φ4.5mm × 27.5mm7164-5430 φ4.5mm × 30mm7164-5432 φ4.5mm × 32.5mm7164-5435 φ4.5mm × 35mm7164-5437 φ4.5mm × 37.5mm7164-5440 φ4.5mm × 40mm7164-5442 φ4.5mm × 42.5mm7164-5445 φ4.5mm × 45mm7164-5450 φ4.5mm × 50mm7164-5455 φ4.5mm × 55mm7164-5460 * φ4.5mm × 60mm7164-5465 * φ4.5mm × 65mm

ロープロファイル キャプチャードスクリューカタログNO. 規格7164-5025 φ5.0mm × 25mm7164-5027 φ5.0mm × 27.5mm7164-5030 φ5.0mm × 30mm7164-5032 φ5.0mm × 32.5mm7164-5035 φ5.0mm × 35mm7164-5037 φ5.0mm × 37.5mm7164-5040 φ5.0mm × 40mm7164-5042 φ5.0mm × 42.5mm7164-5045 φ5.0mm × 45mm7164-5050 φ5.0mm × 50mm7164-5055 φ5.0mm × 55mm7164-5060 φ5.0mm × 60mm7164-5065 φ5.0mm × 65mm7164-5070 φ5.0mm × 70mm7164-5075 φ5.0mm × 75mm7164-5080 * φ5.0mm × 80mm7164-5085 * φ5.0mm × 85mm7164-5090 ** φ5.0mm × 90mm7164-5095 ** φ5.0mm × 95mm

カタログNO.7163-2001 *

TRIGEN ◊ ステープルロック ット

カタログNO.7165-6000

TRIGENメタネイル ネイルキャップ(セットスクリュー)

* オプション  ** 特注品 特注品につきましては、使用をご 望される際には、弊社営業まで早めのご連絡をお いします。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。

TRIGEN エンドキャップカタログNO. 規格

7651-8024 0mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8025 5mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8026 10mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8027 15mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8028 * 20mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

47

Page 49: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

カタログNO. 規格7176-0816 φ8/7mm × 16cm

TRIGEN ◊ プロキシマルストレート ヒューメラルネイル

TRIGENキャンセラススクリュー φ5.0mmカタログNO. 規格7175-5024 φ5.0mm × 24mm7175-5026 φ5.0mm × 26mm7175-5028 φ5.0mm × 28mm7175-5030 φ5.0mm × 30mm7175-5032 φ5.0mm × 32mm7175-5034 φ5.0mm × 34mm7175-5036 φ5.0mm × 36mm7175-5038 φ5.0mm × 38mm7175-5040 φ5.0mm × 40mm7175-5042 φ5.0mm × 42mm7175-5044 φ5.0mm × 44mm7175-5046 φ5.0mm × 46mm7175-5048 * φ5.0mm × 48mm7175-5050 * φ5.0mm × 50mm7175-5052 ** φ5.0mm × 52mm7175-5054 ** φ5.0mm × 54mm7175-5056 ** φ5.0mm × 56mm7175-5058 ** φ5.0mm × 58mm

TRIGENコーティカルスクリュー φ4.0mmカタログNO. 規格7175-4020 φ4.0mm × 20mm7175-4022 φ4.0mm × 22mm7175-4024 φ4.0mm × 24mm7175-4026 φ4.0mm × 26mm7175-4028 φ4.0mm × 28mm7175-4030 φ4.0mm × 30mm7175-4032 * φ4.0mm × 32mm7175-4034 * φ4.0mm × 34mm7175-4036 ** φ4.0mm × 36mm7175-4038 ** φ4.0mm × 38mm7175-4040 ** φ4.0mm × 40mm

カタログNO. 規格7177-0818 φ8/7mm × 18cm7177-0820 φ8/7mm × 20cm7177-0822 φ8/7mm × 22cm7177-0824 φ8/7mm × 24cm7177-0826 φ8/7mm × 26cm7177-0828 ** φ8/7mm × 28cm7177-0918 φ9/7.5mm × 18cm7177-0920 φ9/7.5mm × 20cm7177-0922 φ9/7.5mm × 22cm7177-0924 φ9/7.5mm × 24cm7177-0926 φ9/7.5mm × 26cm7177-9028 ** φ9/7.5mm × 28cm7177-1018 φ10/8.5mm × 18cm7177-1020 φ10/8.5mm × 20cm7177-1022 φ10/8.5mm × 22cm7177-1024 φ10/8.5mm × 24cm7177-1026 φ10/8.5mm × 26cm7177-1028 ** φ10/8.5mm × 28cm

TRIGENヒューメラルネイル

カタログNO. 規格7177-0816 φ8/7mm × 16cm

TRIGENプロキシマルベント ヒューメラルネイル

カタログNO.BA030000

エンドスクリュー TRIGEN HUMERALエンドキャップ用

* オプション  ** 特注品

Ordering Information

ロープロファイル キャプチャードスクリューカタログNO. 規格7164-5425 φ4.5mm × 25mm7164-5427 φ4.5mm × 27.5mm7164-5430 φ4.5mm × 30mm7164-5432 φ4.5mm × 32.5mm7164-5435 φ4.5mm × 35mm7164-5437 φ4.5mm × 37.5mm7164-5440 φ4.5mm × 40mm7164-5442 φ4.5mm × 42.5mm7164-5445 φ4.5mm × 45mm7164-5450 φ4.5mm × 50mm7164-5455 φ4.5mm × 55mm7164-5460 * φ4.5mm × 60mm7164-5465 * φ4.5mm × 65mm

ロープロファイル キャプチャードスクリューカタログNO. 規格7164-5025 φ5.0mm × 25mm7164-5027 φ5.0mm × 27.5mm7164-5030 φ5.0mm × 30mm7164-5032 φ5.0mm × 32.5mm7164-5035 φ5.0mm × 35mm7164-5037 φ5.0mm × 37.5mm7164-5040 φ5.0mm × 40mm7164-5042 φ5.0mm × 42.5mm7164-5045 φ5.0mm × 45mm7164-5050 φ5.0mm × 50mm7164-5055 φ5.0mm × 55mm7164-5060 φ5.0mm × 60mm7164-5065 φ5.0mm × 65mm7164-5070 φ5.0mm × 70mm7164-5075 φ5.0mm × 75mm7164-5080 * φ5.0mm × 80mm7164-5085 * φ5.0mm × 85mm7164-5090 ** φ5.0mm × 90mm7164-5095 ** φ5.0mm × 95mm

カタログNO.7163-2001 *

TRIGEN ◊ ステープルロック ット

カタログNO.7165-6000

TRIGENメタネイル ネイルキャップ(セットスクリュー)

* オプション  ** 特注品 特注品につきましては、使用をご 望される際には、弊社営業まで早めのご連絡をお いします。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。

TRIGEN エンドキャップカタログNO. 規格

7651-8024 0mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8025 5mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8026 10mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8027 15mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

7651-8028 * 20mm インターナルヘックス(ロングノーズ)

48

Page 50: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

META-TAN◊

カタログNO. 規格7164-2936 0mm7164-2937 5mm7164-2938 10mm

メタタン セットスクリュー

ロープロファイル キャプチャードスクリュー

カタログNO. 規格7164-5025 φ5.0mm × 25mm7164-5030 φ5.0mm × 30mm7164-5032 φ5.0mm × 32.5mm7164-5035 φ5.0mm × 35mm7164-5037 φ5.0mm × 37.5mm7164-5040 φ5.0mm × 40mm7164-5042 φ5.0mm × 42.5mm

カタログNO. 規格7164-5045 φ5.0mm × 45mm7164-5050 φ5.0mm × 50mm7164-5055 φ5.0mm × 55mm7164-5060 φ5.0mm × 60mm7164-5065 φ5.0mm × 65mm7164-5070 φ5.0mm × 70mm7164-5075 φ5.0mm × 75mm

※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。

カタログNO. 規格7164-2935 φ6.2mm × 35mm

メタタン コンプレッションスクリュー

カタログNO. 規格7651-8024 0mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8025 5mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8026 10mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8027 15mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8028 * 20mmインターナルヘックス ロングノーズ

TRIGENエンドキャップ

* オプション

エンドキャップ

カタログNO. 規格(ラグ/コンプレッション)7164-2675 φ8.6mm × 75mm/φ6.2mm × 70mm7164-2680 φ8.6mm × 80mm/φ6.2mm × 75mm7164-2685 φ8.6mm × 85mm/φ6.2mm × 80mm7164-2690 φ8.6mm × 90mm/φ6.2mm × 85mm7164-2695 φ8.6mm × 95mm/φ6.2mm × 90mm7164-2600 φ8.6mm × 100mm/φ6.2mm × 95mm

ラグスクリューとコンプレッションスクリューは同梱されています。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。  

メタタン ラグ/コンプレッションスクリューキット

カタログNO. 規格7164-0530 φ 9mm × 30cm7164-0532 φ 9mm × 32cm7164-0534 φ 9mm × 34cm7164-0536 φ 9mm × 36cm7164-0538 φ 9mm × 38cm7164-0540 * φ 9mm × 40cm7164-0542 * φ 9mm × 42cm7164-0544 * φ 9mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0630 φ 10mm × 30cm7164-0632 φ 10mm × 32cm7164-0634 φ 10mm × 34cm7164-0636 φ 10mm × 36cm7164-0638 φ 10mm × 38cm7164-0640 * φ 10mm × 40cm7164-0642 * φ 10mm × 42cm7164-0644 * φ 10mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0730 φ11.5mm × 30cm7164-0732 φ11.5mm × 32cm7164-0734 φ11.5mm × 34cm7164-0736 φ11.5mm × 36cm7164-0738 φ11.5mm × 38cm7164-0740 * φ11.5mm × 40cm7164-0742 * φ11.5mm × 42cm7164-0744 * φ11.5mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0830 φ13mm × 30cm7164-0832 φ13mm × 32cm7164-0834 φ13mm × 34cm7164-0836 φ13mm × 36cm7164-0838 φ13mm × 38cm7164-0840 * φ13mm × 40cm7164-0842 * φ13mm × 42cm7164-0844 * φ13mm × 44cm

* オプション※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。  

TRIGENメタタンネイル(右:Rose)

* オプション

カタログNO. 規格7164-9530 φ 9mm × 30cm7164-9532 φ 9mm × 32cm7164-9534 φ 9mm × 34cm7164-9536 φ 9mm × 36cm7164-9538 φ 9mm × 38cm7164-9540 * φ 9mm × 40cm7164-9542 * φ 9mm × 42cm7164-9544 * φ 9mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9630 φ 10mm × 30cm7164-9632 φ 10mm × 32cm7164-9634 φ 10mm × 34cm7164-9636 φ 10mm × 36cm7164-9638 φ 10mm × 38cm7164-9640 * φ 10mm × 40cm7164-9642 * φ 10mm × 42cm7164-9644 * φ 10mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9730 φ11.5mm × 30cm7164-9732 φ11.5mm × 32cm7164-9734 φ11.5mm × 34cm7164-9736 φ11.5mm × 36cm7164-9738 φ11.5mm × 38cm7164-9740 * φ11.5mm × 40cm7164-9742 * φ11.5mm × 42cm7164-9744 * φ11.5mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9830 φ 13mm × 30cm7164-9832 φ 13mm × 32cm7164-9834 φ 13mm × 34cm7164-9836 φ 13mm × 36cm7164-9838 φ 13mm × 38cm7164-9840 * φ 13mm × 40cm7164-9842 * φ 13mm × 42cm7164-9844 * φ 13mm × 44cm

TRIGEN ◊ メタタンネイル(左:Lime)

49

Page 51: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

SURESHOT ターゲティング インターフェースカタログNO. 7165-7000

7169-28026680-0193

品名カタログNO. 規格

SURESHOT インターフェースSURESHOT パワーコード 125V-10A

単回使用製品*再滅菌・再使用はできません。

7169-2803

7169-28147169-28157169-11527169-28107169-28117169-1155

品名カタログNO. 規格

SURESHOT ネイルプローブ

SURESHOT ネイルプローブSURESHOT ネイルプローブSURESHOT ネイルプローブSURESHOT ドリルSURESHOT ドリルSURESHOT ドリル

META セミエクステンションガイド用META スタンダード ガイド用TAN/FANネイル用HUMネイル用ショート AOコネクターロング AOコネクターHUMネイル用AOコネクター

SURESHOT ターゲティング インスツルメント セットカタログNO. 7165-7001

品名カタログNO. 規格

SURESHOT ターゲターSURESHOT ドリルスリーブSURESHOT ドリルスリーブSURESHOT セットストップSURESHOT セットストップSURESHOT リファレンスゲージSURESHOT ヘックスドライバーSURESHOT TAN AVLガイドSURESHOT 器械ケースSURESHOT 器械ケースリッド

ロングショートMETAネイル用TAN/FANネイル用

7169-28017169-28047169-28057169-28067169-28077169-28087169-28097169-28167169-28307169-2831

7169-1151EU0005357169-11547169-1156

SURESHOT セットストップSURESHOT ヘックスドライバーSURESHOT ドリルスリーブSURESHOT Humキャディ

HUMネイル用HUMネイル用 スプリットHUMネイル用

SURESHOT◊

カタログNO. 規格7164-2936 0mm7164-2937 5mm7164-2938 10mm

メタタン セットスクリュー

ロープロファイル キャプチャードスクリュー

カタログNO. 規格7164-5025 φ5.0mm × 25mm7164-5030 φ5.0mm × 30mm7164-5032 φ5.0mm × 32.5mm7164-5035 φ5.0mm × 35mm7164-5037 φ5.0mm × 37.5mm7164-5040 φ5.0mm × 40mm7164-5042 φ5.0mm × 42.5mm

カタログNO. 規格7164-5045 φ5.0mm × 45mm7164-5050 φ5.0mm × 50mm7164-5055 φ5.0mm × 55mm7164-5060 φ5.0mm × 60mm7164-5065 φ5.0mm × 65mm7164-5070 φ5.0mm × 70mm7164-5075 φ5.0mm × 75mm

※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。

カタログNO. 規格7164-2935 φ6.2mm × 35mm

メタタン コンプレッションスクリュー

カタログNO. 規格7651-8024 0mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8025 5mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8026 10mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8027 15mmインターナルヘックス ロングノーズ7651-8028 * 20mmインターナルヘックス ロングノーズ

TRIGENエンドキャップ

* オプション

カタログNO. 規格(ラグ/コンプレッション)7164-2675 φ8.6mm × 75mm/φ6.2mm × 70mm7164-2680 φ8.6mm × 80mm/φ6.2mm × 75mm7164-2685 φ8.6mm × 85mm/φ6.2mm × 80mm7164-2690 φ8.6mm × 90mm/φ6.2mm × 85mm7164-2695 φ8.6mm × 95mm/φ6.2mm × 90mm7164-2600 φ8.6mm × 100mm/φ6.2mm × 95mm

ラグスクリューとコンプレッションスクリューは同梱されています。※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。  

メタタン ラグ/コンプレッションスクリューキット

カタログNO. 規格7164-0530 φ 9mm × 30cm7164-0532 φ 9mm × 32cm7164-0534 φ 9mm × 34cm7164-0536 φ 9mm × 36cm7164-0538 φ 9mm × 38cm7164-0540 * φ 9mm × 40cm7164-0542 * φ 9mm × 42cm7164-0544 * φ 9mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0630 φ 10mm × 30cm7164-0632 φ 10mm × 32cm7164-0634 φ 10mm × 34cm7164-0636 φ 10mm × 36cm7164-0638 φ 10mm × 38cm7164-0640 * φ 10mm × 40cm7164-0642 * φ 10mm × 42cm7164-0644 * φ 10mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0730 φ11.5mm × 30cm7164-0732 φ11.5mm × 32cm7164-0734 φ11.5mm × 34cm7164-0736 φ11.5mm × 36cm7164-0738 φ11.5mm × 38cm7164-0740 * φ11.5mm × 40cm7164-0742 * φ11.5mm × 42cm7164-0744 * φ11.5mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-0830 φ13mm × 30cm7164-0832 φ13mm × 32cm7164-0834 φ13mm × 34cm7164-0836 φ13mm × 36cm7164-0838 φ13mm × 38cm7164-0840 * φ13mm × 40cm7164-0842 * φ13mm × 42cm7164-0844 * φ13mm × 44cm

* オプション※表示以外のサイズが必要な場合は、弊社営業担当にお問い合わせください。  

TRIGENメタタンネイル(右:Rose)

* オプション

カタログNO. 規格7164-9530 φ 9mm × 30cm7164-9532 φ 9mm × 32cm7164-9534 φ 9mm × 34cm7164-9536 φ 9mm × 36cm7164-9538 φ 9mm × 38cm7164-9540 * φ 9mm × 40cm7164-9542 * φ 9mm × 42cm7164-9544 * φ 9mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9630 φ 10mm × 30cm7164-9632 φ 10mm × 32cm7164-9634 φ 10mm × 34cm7164-9636 φ 10mm × 36cm7164-9638 φ 10mm × 38cm7164-9640 * φ 10mm × 40cm7164-9642 * φ 10mm × 42cm7164-9644 * φ 10mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9730 φ11.5mm × 30cm7164-9732 φ11.5mm × 32cm7164-9734 φ11.5mm × 34cm7164-9736 φ11.5mm × 36cm7164-9738 φ11.5mm × 38cm7164-9740 * φ11.5mm × 40cm7164-9742 * φ11.5mm × 42cm7164-9744 * φ11.5mm × 44cm

カタログNO. 規格7164-9830 φ 13mm × 30cm7164-9832 φ 13mm × 32cm7164-9834 φ 13mm × 34cm7164-9836 φ 13mm × 36cm7164-9838 φ 13mm × 38cm7164-9840 * φ 13mm × 40cm7164-9842 * φ 13mm × 42cm7164-9844 * φ 13mm × 44cm

TRIGEN ◊ メタタンネイル(左:Lime)

50

Page 52: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

25mm Φ7mm

Φ3.5mm

カタログNO.寸法(mm)

外径(φ) 内径 全長包装 略称

20mm Φ4.4mm

Φ2.7mm

20mm Φ3.4mm

ネオブレス-S

ネオブレスインサーター -SカタログNO. TR041T000S

ネオブレスミニインサーター -SカタログNO. TR050T000S

インサーター外筒 -SカタログNO. TR042T000S

ネオブレス-S 挿入器械

ネオブレスミニ-S 挿入器械Φ4.4mm用

ネオブレスミニ-S 挿入器械Φ3.4mm用

ネオブレスミニガイドスリーブ φ5MMカタログNO. 33109392

ネオブレスミニインサーター φ3.4MMカタログNO. 33109377

ネオブレスミニガイドカニューラ φ3.4MMカタログNO. 33109381

ネオブレスミニガイドスリーブ φ3.6MMカタログNO. 33109376

BN30-107BN30-007

77

3.53.5

2525

2個入1個入

AB-19AB-19

カタログNO.寸法(mm)

外径(φ) 内径 全長包装 略称

PH21-011 4.4 2.7 20 1個入 AB-19

カタログNO.寸法(mm)

外径(φ) 全長包装 略称

PH21-001 3.4 20 1個入 AB-19

ネオブレス ミニ-S

NEOBRACE

ネオブレスミニガイドカニューラ φ4.4MMカタログNO. 33109391

51

Page 53: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

NEOBONE®

ArrowBone®

Ordering Information

包 装

1個入

体 積0.589ml0.848ml2.512ml3.179ml3.925ml

機能区分

人工骨AB-02

※オプションサイズとなりますので、必要な場合は弊社営業担当者にお問い合わせください。

ネオボーン円柱-S

カタログNO.BN24-006BN24-009BN24-019BN24-024BN24-029

寸法(mm)φ5 × 30φ6 × 30φ8 × 50φ9 × 50φ10 × 50※

多孔質顆粒

ブロック体

円筒体

形状 カタログNo.OG-1-01OG-1-05OG-2-01OG-2-05OG-3-02OG-3-05OG-4-02OG-4-05OG-5-02OG-5-05

OB-10OB-20OB-30OB-50

OC-0820OC-1210

※オプション

梱包単位 / 箱アローボーン顆粒 1gアローボーン顆粒 5gアローボーン顆粒 1gアローボーン顆粒 5gアローボーン顆粒 2gアローボーン顆粒 5gアローボーン顆粒 2gアローボーン顆粒 5gアローボーン顆粒 2gアローボーン顆粒 5g

アローボーンブロック体 1.0mLアローボーンブロック体 2.0mLアローボーンブロック体 6.0mLアローボーンブロック体 15.0mLアローボーン円筒体 1.00mLアローボーン円筒体 1.13mL

人工骨:AB-05

人工骨:AB-06

略称

10×10 × 10mm20×10 × 10mm30×20 × 10mm50×30 × 10mmφ8 × 20mmφ12 × 10mm

顆粒径・サイズ

0.25~1.0mm

1.0~2.0mm

1.0~2.8mm

2.8~4.75mm

4.75~8.0mm

■効果・効能、用法・用量、禁忌を含む使用上の注意等については製品添付文書をご参照ください。

製品一覧

OG-2(1.0~2.0mm)

10 2(cm)

OG-1(0.25~1.0mm)

10 2(cm)

OG-3(1.0~2.8mm)

10 2(cm)

OG-4(2.8~ 4.75mm)

10 2(cm)

OG-5(4.75~ 8.0mm)

10 2(cm)

OB-10(10×10×10)

OB-20(20×10×10)

OB-30(30×20×10) OB-50(50×30×10)

OC-0820(φ8×20)

OC-1210(φ12×10)

10 2(cm) 10 2 3(cm) 10 2 3 4 5(cm)

10 (cm)

0.80 (cm) 1.20 (cm)

52

Page 54: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

創外固定器 テイラー スペーシャル フレーム◊

カタログNO. 規格7107-0111 φ 80mm

カタログNO. 規格7107-0112X φ 105mm7107-0113X φ 130mm7107-0114X φ 155mm※7107-0115X φ 180mm※7107-0116X φ 205mm 7107-0117X φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0132X φ 105mm 7107-0133X φ 130mm 7107-1306X φ 155mm 7107-1307X φ 180mm 7107-1308X φ 205mm 7107-1309X φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0123 φ 130mm 7107-0124 φ 155mm 7107-0125 φ 180mm7107-0126 φ 205mm7107-0127 φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0154 φ 155mm ショート7107-0144 φ 155mm ロング7107-0155 φ 180mm ショート7107-0145 φ 180mm ロング

カタログNO. 規格7107-0131 φ 80mm

TSFリング・プレート

※ 出し 売が可能な製品

TSF フルリング ( み:8mm) 1個入り

TSF フルリング ワイドタブ ( み:8mm) 1個入り

TSF 2/3リング ワイドタブ ( み:8mm) 1個入り

TSF ハーフリング ( み:8mm) 1個入り

TSF フットリング ( み:8mm) 1個入り

TSF 2/3リング ( み:8mm) 1個入り

カタログNO. 規格7107-1301 φ 80mm アディショナルホール7107-1302 φ 105mm アディショナルホール7107-1303 φ 130mm アディショナルホール7107-1304 φ 155mm アディショナルホール7107-1305 φ 180mm アディショナルホール

カタログNO. 規格7107-0160 φ 75mm

カタログNO. 規格7107-0310 TSFストラット用

カタログNO. 規格7107-0515 12mm ランチョーキューブ用

カタログNO. 規格7107-0200 エクストリームリ ショート(59-76mm)7107-0205 エクストラ ショート(75-96mm)7107-0210 ショート(90-125mm)7107-0220 ミディアム(116-178mm)7107-0230 ロング(169-283mm)

カタログNO. 規格7107-0705 エクストラ ショート(91-121mm)7107-0710 ショート(116-152mm)7107-0720 ミディアム(143-205mm)7107-0730 ロング(195-311mm)

TSF Uプレート ( み:8mm) 1個入り

TSF ローブ ( み:8mm) 1個入り

TSF ショルダーボルト 1個入り

TSF コネクションボルト 20個入り

TSF ストラット 1個入り

TSF FAST FIXストラット 1個入り

53

Page 55: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

イリザロフ リング

コネクション プレート

カタログNO. 規格10-1306 φ 160mm※10-1307 φ 180mm※

カタログNO. 規格10-1323 φ 130mm10-1325 φ 150mm10-1326 φ 160mm10-1327 φ 180mm

カタログNO. 規格10-1367 φ 80mm10-1350 φ 100mm10-1351 φ 110mm10-1352 φ 120mm10-1353 φ 130mm10-1354 φ 140mm10-1355 φ 150mm10-1356 φ 160mm※10-1357 φ 180mm※10-1358 φ 200mm10-1359 φ 220mm10-1360 φ 240mm

カタログNO. 規格10-1363 φ 130mm10-1364 φ 150mm10-1365 φ 160mm10-1366 φ 180mm7110-1362 φ 200mm

カタログNO. 規格20-1002 90°スモール20-1006 90°ラージ20-1004 120°スモール20-1008 120°ラージ

カタログNO. 規格20-1030 90°スモール20-1034 90°ラージ20-1032 120°スモール20-1036 120°ラージ

カタログNO. 規格10-1211 φ 120mm ショート10-1212 φ 120mm ロング10-1213 φ 140mm ショート10-1214 φ 140mm ロング10-1215 φ 160mm ショート10-1216 φ 160mm ロング10-1217 φ 180mm ショート10-1218 φ 180mm ロング

カタログNO. 規格10-1810 2 35mm 10-1800 3 45mm 10-1801 4 55mm 10-1802 5 65mm 10-1803 6 75mm 10-1804 7 85mm 10-1805 8 95mm 10-1806 9 105mm 10-1807 10 115mm

カタログNO. 規格10-0400 8 155mm 10-0401 12 235mm 10-0402 17 335mm

カタログNO. 規格L10-1900 2 45mm10-1901 3 65mm10-1902 4 85mm

ステンレス ハーフリング ( み:5mm) 1個入り

ステンレス 5/8リング ( み:5mm) 1個入り

コンポジット ハーフリング ( み:6mm) 1個入り

コンポジット 5/8リング ( み:6mm) 1個入り

イタリアンアーチ 1個入り

コンポジット イタリアンアーチ 1個入り

コンポジット フットリング ( み:6mm) 1個入り

ショートプレート 1個入り

ロングプレート 1個入り

ツイストプレート 1個入り

※ 出し 売が可能な製品

ステンレスリングの他サイズは売を 了しております。

Ordering Information

ランチョーシステム使用例

ランチョーキューブ(1穴)の使用ボルト長リングの種類 ボルト長ステンレスリング 8mmコンポジットリング 10mmTSF リング(アルミニウム) 12mmもしくは(16mm+4mmワッシャー)

セットスクリュー

ランチョーキューブ

センタリングスリーブ

ハーフピン

創外固定器 イリザロフ創外固定器システム

カタログNO. 規格7107-0111 φ 80mm

カタログNO. 規格7107-0112X φ 105mm7107-0113X φ 130mm7107-0114X φ 155mm※7107-0115X φ 180mm※7107-0116X φ 205mm 7107-0117X φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0132X φ 105mm 7107-0133X φ 130mm 7107-1306X φ 155mm 7107-1307X φ 180mm 7107-1308X φ 205mm 7107-1309X φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0123 φ 130mm 7107-0124 φ 155mm 7107-0125 φ 180mm7107-0126 φ 205mm7107-0127 φ 230mm

カタログNO. 規格7107-0154 φ 155mm ショート7107-0144 φ 155mm ロング7107-0155 φ 180mm ショート7107-0145 φ 180mm ロング

カタログNO. 規格7107-0131 φ 80mm

TSFリング・プレート

※ 出し 売が可能な製品

TSF フルリング ( み:8mm) 1個入り

TSF フルリング ワイドタブ ( み:8mm) 1個入り

TSF 2/3リング ワイドタブ ( み:8mm) 1個入り

TSF ハーフリング ( み:8mm) 1個入り

TSF フットリング ( み:8mm) 1個入り

TSF 2/3リング ( み:8mm) 1個入り

カタログNO. 規格7107-1301 φ 80mm アディショナルホール7107-1302 φ 105mm アディショナルホール7107-1303 φ 130mm アディショナルホール7107-1304 φ 155mm アディショナルホール7107-1305 φ 180mm アディショナルホール

カタログNO. 規格7107-0160 φ 75mm

カタログNO. 規格7107-0310 TSFストラット用

カタログNO. 規格7107-0515 12mm ランチョーキューブ用

カタログNO. 規格7107-0200 エクストリームリ ショート(59-76mm)7107-0205 エクストラ ショート(75-96mm)7107-0210 ショート(90-125mm)7107-0220 ミディアム(116-178mm)7107-0230 ロング(169-283mm)

カタログNO. 規格7107-0705 エクストラ ショート(91-121mm)7107-0710 ショート(116-152mm)7107-0720 ミディアム(143-205mm)7107-0730 ロング(195-311mm)

TSF Uプレート ( み:8mm) 1個入り

TSF ローブ ( み:8mm) 1個入り

TSF ショルダーボルト 1個入り

TSF コネクションボルト 20個入り

TSF ストラット 1個入り

TSF FAST FIXストラット 1個入り

54

Page 56: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

ランチョーキューブと異なり、 アングルを付けてハーフピンを つことが可能です。 センタリングスリーブの Φ6mmロングを使用します。

アングルドピンリングコネクターと併用します。

カタログNO. 規格10-0104 60mm10-0105 100mm10-0106 150mm10-0107 200mm10-0108 250mm

目盛付テレスコピックロッド 1個入り

カタログNO. 規格10-2501 スタンダード10-2500 ショート

90°ヒンジ 1個入り

カタログNO. 規格7107-0282 30mm7107-0283受注発注製品

50mm

エクステンデッド コネクター 1個入り

カタログNO. 規格7107-0276 35mm7107-0278受注発注製品

85mm

アングルド ピン リングコネクター 1個入り

カタログNO.10-2550

ユニバーサル ジョイント 1個入り

カタログNO.20-1300

連結 1個入り

カタログNO. 規格10-0900 20mm10-0910 30mm10-0901 40mm10-0911 60mm

ネジ付 ット 1個入り

カタログNO. 規格10-3404 内径φ 4mm 10-3405 内径φ 5mm 10-3406 内径φ 6mm 7107-0272 内径φ 6mmロング

センタリングスリーブ 1個入り

カタログNO. 規格10-3451 110-3452 210-3453 310-3454 410-3455 5

ランチョーキューブ 1個入り

カタログNO. 規格10-1400 210-1401 310-1402 4

ポスト オス 1個入り

カタログNO. 規格10-1500 210-1501 310-1502 4

ポスト メス 1個入り

カタログNO. 規格10-1600 スタンダード10-1602 ショート

ヒンジ オス 1個入り

カタログNO. 規格10-1700 スタンダード10-1702 ショート

ヒンジ メス 1個入り

カタログNO. 規格10-2300 60mm10-2301 80mm10-2302 100mm10-2303 120mm10-2304 150mm10-2305 200mm10-2311 250mm10-2312 300mm10-2313 350mm10-2314 400mm

10-2400 スロット型 40mm10-2401 スロット型 60mm10-2402 スロット型 80mm10-2403 スロット型 100mm

ネジ付ロッド 5個入り

カタログNO. 規格7107-0273 17107-0274 2

ランチョーキューブ ポスト 1個入り

ランチョーキューブにネジロッドが一体になっているキューブです。

ショートプレートにネジロッドが一体になっているプレートです。

目盛付テレスコピックロッドの延長可能量

カタログ番号 長さ 延長可能量10-0104 60mm 20mm10-0105 100mm 40mm10-0106 150mm 70mm10-0107 200mm 110mm10-0108 250mm 110mm

創外固定器 イリザロフ創外固定器システム

使用例

カタログNO. 規格10-0550 8mm10-3200 10mm10-3201 16mm10-3203 20mm10-3202 30mm

コネクション ボルト 20個入り

カタログNO. 規格10-0613 3mm10-0614 4mm10-0615 5mm10-0616 6mm

ハーフピン固定ボルト 5個入り

カタログNO. 規格7107-0284 10mm

コンビネーション ワイヤー固定ボルト 5個入り

カタログNO. 規格10-3300 10mm

ット 20個入り

カタログNO. 規格10-3301 10mm

イロン ット 20個入り

カタログNO. 規格10-3303 10mm

ット 20個入り

カタログNO. 規格10-2701 さ 2.0mm

ス ーシングワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格10-2706 さ 2.0mm10-2707 さ 4.0mm

フラットワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格20-1700 2個で 1組

コニカルワッシャー 5個入り

カタログNO. 規格10-2600 み 4.0mm

スロット付きワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格20-1800 さ 1.6mm イタリアンアーチ用

イリザロフ ワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格10-3302 10mm

スクエアー ット 1個入り

カタログNO.11-2727

セットスクリュー 10個入り

カタログNO. 規格10-0200 ステンレススチールリング用10-0250 コンポジット リング用

ワイヤー固定バックル 1個入り

カタログNO. 規格10-0600 キャニュレイテッド

10-0700 付き

10-0601 先端ねじ山付き

7101-0705 ロシアンタイプ

カタログNO. 規格7101-3000 付

7101-3002 キャニュレイテッド

ワイヤー固定ボルト 5個入り

ワイヤー 固定ボルト ロング 5個入り

55

Page 57: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

ランチョーキューブと異なり、 アングルを付けてハーフピンを つことが可能です。 センタリングスリーブの Φ6mmロングを使用します。

アングルドピンリングコネクターと併用します。

カタログNO. 規格10-0104 60mm10-0105 100mm10-0106 150mm10-0107 200mm10-0108 250mm

目盛付テレスコピックロッド 1個入り

カタログNO. 規格10-2501 スタンダード10-2500 ショート

90°ヒンジ 1個入り

カタログNO. 規格7107-0282 30mm7107-0283受注発注製品

50mm

エクステンデッド コネクター 1個入り

カタログNO. 規格7107-0276 35mm7107-0278受注発注製品

85mm

アングルド ピン リングコネクター 1個入り

カタログNO.10-2550

ユニバーサル ジョイント 1個入り

カタログNO.20-1300

連結 1個入り

カタログNO. 規格10-0900 20mm10-0910 30mm10-0901 40mm10-0911 60mm

ネジ付 ット 1個入り

カタログNO. 規格10-3404 内径φ 4mm 10-3405 内径φ 5mm 10-3406 内径φ 6mm 7107-0272 内径φ 6mmロング

センタリングスリーブ 1個入り

カタログNO. 規格10-3451 110-3452 210-3453 310-3454 410-3455 5

ランチョーキューブ 1個入り

カタログNO. 規格10-1400 210-1401 310-1402 4

ポスト オス 1個入り

カタログNO. 規格10-1500 210-1501 310-1502 4

ポスト メス 1個入り

カタログNO. 規格10-1600 スタンダード10-1602 ショート

ヒンジ オス 1個入り

カタログNO. 規格10-1700 スタンダード10-1702 ショート

ヒンジ メス 1個入り

カタログNO. 規格10-2300 60mm10-2301 80mm10-2302 100mm10-2303 120mm10-2304 150mm10-2305 200mm10-2311 250mm10-2312 300mm10-2313 350mm10-2314 400mm

10-2400 スロット型 40mm10-2401 スロット型 60mm10-2402 スロット型 80mm10-2403 スロット型 100mm

ネジ付ロッド 5個入り

カタログNO. 規格7107-0273 17107-0274 2

ランチョーキューブ ポスト 1個入り

ランチョーキューブにネジロッドが一体になっているキューブです。

ショートプレートにネジロッドが一体になっているプレートです。

Ordering Information

コニカルワッシャー(20-1700)の使用方法

〈ネジ付ロッドの場合〉

〈目盛付テレスコピックロッドの場合〉

ネジ付ロッド

ナット

リング

コニカルワッシャー

目盛付テレスコピックロッド

コニカルワッシャー

使用例

カタログNO. 規格10-0550 8mm10-3200 10mm10-3201 16mm10-3203 20mm10-3202 30mm

コネクション ボルト 20個入り

カタログNO. 規格10-0613 3mm10-0614 4mm10-0615 5mm10-0616 6mm

ハーフピン固定ボルト 5個入り

カタログNO. 規格7107-0284 10mm

コンビネーション ワイヤー固定ボルト 5個入り

カタログNO. 規格10-3300 10mm

ット 20個入り

カタログNO. 規格10-3301 10mm

イロン ット 20個入り

カタログNO. 規格10-3303 10mm

ット 20個入り

カタログNO. 規格10-2701 さ 2.0mm

ス ーシングワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格10-2706 さ 2.0mm10-2707 さ 4.0mm

フラットワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格20-1700 2個で 1組

コニカルワッシャー 5個入り

カタログNO. 規格10-2600 み 4.0mm

スロット付きワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格20-1800 さ 1.6mm イタリアンアーチ用

イリザロフ ワッシャー 20個入り

カタログNO. 規格10-3302 10mm

スクエアー ット 1個入り

カタログNO.11-2727

セットスクリュー 10個入り

カタログNO. 規格10-0200 ステンレススチールリング用10-0250 コンポジット リング用

ワイヤー固定バックル 1個入り

カタログNO. 規格10-0600 キャニュレイテッド

10-0700 付き

10-0601 先端ねじ山付き

7101-0705 ロシアンタイプ

カタログNO. 規格7101-3000 付

7101-3002 キャニュレイテッド

ワイヤー固定ボルト 5個入り

ワイヤー 固定ボルト ロング 5個入り

56

Page 58: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

オリーブワイヤーのストッパー部の径は 4.5mmです。

※ 出し 売が可能な製品

カタログNO. 規格7105-3101 φ 3mm × 10mm7105-3151 φ 3mm × 15mm7105-3201 φ 3mm × 20mm7105-3251 φ 3mm × 25mm

7105-4151 φ 4mm × 15mm7105-4201 φ 4mm × 20mm7105-4251 φ 4mm × 25mm7105-4301 φ 4mm × 30mm7105-4351 φ 4mm × 35mm

7105-5201 φ 5mm × 20mm7105-5251 φ 5mm × 25mm7105-5301 φ 5mm × 30mm7105-5351 φ 5mm × 35mm7105-5401 φ 5mm × 40mm7105-5451 φ 5mm × 45mm7105-5501 φ 5mm × 50mm7105-5601 φ 5mm × 60mm7105-5701 φ 5mm × 70mm

7105-6208 φ 6mm × 20mm7105-6258 φ 6mm × 25mm7105-6308 φ 6mm × 30mm7105-6358 φ 6mm × 35mm7105-6408 φ 6mm × 40mm7105-6458 φ 6mm × 45mm7105-6508 φ 6mm × 50mm7105-6608 φ 6mm × 60mm7105-6708 φ 6mm × 70mm

カタログNO. 規格7105-5503 φ 5mm

カタログNO. 規格7110-2101 φ 1.5mm× 300mm 7110-2102 φ 1.8mm× 370mm

カタログNO. 規格7110-2106 φ 1.5mm× 300mm 7110-2107 φ 1.8mm× 400mm

カタログNO. 規格7111-1500 φ 1.8mm× 400mm

カタログNO. 規格7111-1502 φ 1.8mm× 400mm

JET-X◊チタン ハーフピン (滅菌 み)1本入り

JET-X チタン トラクションピン  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ ワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ オリーブワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ チタンワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ チタンオリーブワイヤー  (滅菌 み)1本入り

創外固定器 JET-X◊ バー創外固定器

※ 出し 売が可能な製品

カタログNO. 規格7106-2704 滅菌 み創外固定器セット

JET-X イン ボックス

カタログNO. 規格

7106-7375 4ホール用φ 5mm、φ 6mmピン

7106-7376 6ホール用φ 5mm、φ 6mmピン

JET-X マルチピン クランプ

カタログNO.7106-7379

JET-X ストレートポスト

カタログNO.7106-7381

JET-X アングルポスト30°

カタログNO.7106-7382受注発注製品

JET-X フリーダムポスト

キット内のハーフピンドライバーはキット内ハーフピンのみ対応です。

カタログNO. 規格

7106-4702 滅菌 み創外固定器セット

JET-X リストキット

JET-X

カタログNO. 規格7106-2100 φ 10.5mm × 100mm7106-2150 φ 10.5mm × 150mm 7106-2200 φ 10.5mm × 200mm 7106-2250 φ 10.5mm × 250mm7106-2300 φ 10.5mm × 300mm7106-2350 φ 10.5mm × 350mm 7106-2400 φ 10.5mm × 400mm

7106-2180 V型

7106-2160 L型

7106-2500受注発注製品

φ 10.5mm × 500mm

7106-2600受注発注製品

φ 10.5mm × 600mm

JET-X コンポジット バー

JET-X MINI

カタログNO. 規格7106-5050 φ 6.0mm × 50mm7106-5075 φ 6.0mm × 75mm7106-5110 φ 6.0mm × 110mm7106-5150 φ 6.0mm × 150mm7106-5180 V型7106-5185 φ 6.0mm × 185mm7106-5225受注発注製品

φ 6.0mm × 225mm

JET-X MINIコンポジット バー

カタログNO. 規格7106-2009 MINIバー/φ 5.0mmピン

7106-4011 MINIバー/φ 3.0mm、4.0mmピン

7106-4012受注発注製品

MINIバー/MINIバー

JET-X MINIフリーダム クランプ

カタログNO. 規格

7106-7377 MINIバー/φ 3.0mm、4.0mmピン

7106-7378 MINIバー/MINIバー7106-7380受注発注製品

MINIバー/φ 5.0mmピン

JET-X MINIクイック クランプ

カタログNO.7106-5226受注発注製品

ET-X MINIコンポジットバー オフセット

カタログNO. 規格7106-7371 バー/φ 4.0mmピン7106-7372 バー/φ 5.0mmピン7106-7373 バー/φ 6.0mmピン7106-7374受注発注製品

バー/バー

JET-X クイック クランプ

カタログNO. 規格7106-4010 バー/φ 4.0mmピン7106-4001 バー/φ 5.0mmピン7106-4019 バー/φ 6.0mmピン

7106-4002 バー/バー

7106-2722 バー/ TSFリング

JET-X フリーダム クランプ

57

Page 59: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

オリーブワイヤーのストッパー部の径は 4.5mmです。

※ 出し 売が可能な製品

カタログNO. 規格7105-3101 φ 3mm × 10mm7105-3151 φ 3mm × 15mm7105-3201 φ 3mm × 20mm7105-3251 φ 3mm × 25mm

7105-4151 φ 4mm × 15mm7105-4201 φ 4mm × 20mm7105-4251 φ 4mm × 25mm7105-4301 φ 4mm × 30mm7105-4351 φ 4mm × 35mm

7105-5201 φ 5mm × 20mm7105-5251 φ 5mm × 25mm7105-5301 φ 5mm × 30mm7105-5351 φ 5mm × 35mm7105-5401 φ 5mm × 40mm7105-5451 φ 5mm × 45mm7105-5501 φ 5mm × 50mm7105-5601 φ 5mm × 60mm7105-5701 φ 5mm × 70mm

7105-6208 φ 6mm × 20mm7105-6258 φ 6mm × 25mm7105-6308 φ 6mm × 30mm7105-6358 φ 6mm × 35mm7105-6408 φ 6mm × 40mm7105-6458 φ 6mm × 45mm7105-6508 φ 6mm × 50mm7105-6608 φ 6mm × 60mm7105-6708 φ 6mm × 70mm

カタログNO. 規格7105-5503 φ 5mm

カタログNO. 規格7110-2101 φ 1.5mm× 300mm 7110-2102 φ 1.8mm× 370mm

カタログNO. 規格7110-2106 φ 1.5mm× 300mm 7110-2107 φ 1.8mm× 400mm

カタログNO. 規格7111-1500 φ 1.8mm× 400mm

カタログNO. 規格7111-1502 φ 1.8mm× 400mm

JET-X◊チタン ハーフピン (滅菌 み)1本入り

JET-X チタン トラクションピン  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ ワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ オリーブワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ チタンワイヤー  (滅菌 み)1本入り

イリザロフ チタンオリーブワイヤー  (滅菌 み)1本入り

Ordering Information

※ 出し 売が可能な製品

カタログNO. 規格7106-2704 滅菌 み創外固定器セット

JET-X イン ボックス

カタログNO. 規格

7106-7375 4ホール用φ 5mm、φ 6mmピン

7106-7376 6ホール用φ 5mm、φ 6mmピン

JET-X マルチピン クランプ

カタログNO.7106-7379

JET-X ストレートポスト

カタログNO.7106-7381

JET-X アングルポスト30°

カタログNO.7106-7382受注発注製品

JET-X フリーダムポスト

キット内のハーフピンドライバーはキット内ハーフピンのみ対応です。

カタログNO. 規格

7106-4702 滅菌 み創外固定器セット

JET-X リストキット

JET-X

カタログNO. 規格7106-2100 φ 10.5mm × 100mm7106-2150 φ 10.5mm × 150mm 7106-2200 φ 10.5mm × 200mm 7106-2250 φ 10.5mm × 250mm7106-2300 φ 10.5mm × 300mm7106-2350 φ 10.5mm × 350mm 7106-2400 φ 10.5mm × 400mm

7106-2180 V型

7106-2160 L型

7106-2500受注発注製品

φ 10.5mm × 500mm

7106-2600受注発注製品

φ 10.5mm × 600mm

JET-X コンポジット バー

JET-X MINI

カタログNO. 規格7106-5050 φ 6.0mm × 50mm7106-5075 φ 6.0mm × 75mm7106-5110 φ 6.0mm × 110mm7106-5150 φ 6.0mm × 150mm7106-5180 V型7106-5185 φ 6.0mm × 185mm7106-5225受注発注製品

φ 6.0mm × 225mm

JET-X MINIコンポジット バー

カタログNO. 規格7106-2009 MINIバー/φ 5.0mmピン

7106-4011 MINIバー/φ 3.0mm、4.0mmピン

7106-4012受注発注製品

MINIバー/MINIバー

JET-X MINIフリーダム クランプ

カタログNO. 規格

7106-7377 MINIバー/φ 3.0mm、4.0mmピン

7106-7378 MINIバー/MINIバー7106-7380受注発注製品

MINIバー/φ 5.0mmピン

JET-X MINIクイック クランプ

カタログNO.7106-5226受注発注製品

ET-X MINIコンポジットバー オフセット

カタログNO. 規格7106-7371 バー/φ 4.0mmピン7106-7372 バー/φ 5.0mmピン7106-7373 バー/φ 6.0mmピン7106-7374受注発注製品

バー/バー

JET-X クイック クランプ

カタログNO. 規格7106-4010 バー/φ 4.0mmピン7106-4001 バー/φ 5.0mmピン7106-4019 バー/φ 6.0mmピン

7106-4002 バー/バー

7106-2722 バー/ TSFリング

JET-X フリーダム クランプ

JET-X チタン ハーフピン Specification

      シャフト部分            スレッド部分AOコネクター部分

セルフドリル*プレドリリングを 推奨しております。推奨ドリル径セルフタッピング接続部形状スレッド部の形状

スレッド部分の長さ*すべて5mm刻みシャフト部分の長さ*AOコネクター部 分を含まない長さシャフト部直径(=使用するセンタ リングスリーブ径)

MajorMinor

φ3mm7105-3XXX

φ2.0mm

ConstantConstant

10mm~25mm

65mm

φ4mm

φ4mm7105-4XXX

φ2.7mm

ConstantConstant

15mm~35mm

65mm

φ4mm

φ5mm7105-5XXX

φ3.5mm

ConstantTapered

20mm~70mm

110mm

φ5mm

φ6mm7105-6XXX

×

φ4.8mm

Constant

Constant

20mm~70mm

110mm

φ6m

○AOコネクター *コネクター部の長さ:26.65mm

〈オリジナルリング〉 ●ハーフリング:50kg ●5/8リング:100kg ●フルリング(小児):100kg ●フルリング(成人):130kg●ポスト—ポスト:50kg

〈スモールリング〉●3/4リング:30kg●フルリング(サポート無):50kg●フルリング(サポート有):70~90kg

ワイヤーにかかる張力の目安

張力

ネジ付ソケット

※上記張力は目安です。ワイヤーとリングの距離またはリング形状を 考慮して、適宜調整が必要な場合があります。

創外固定器 ハーフピン、ワイヤー

58

Page 60: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

創外固定器 ソフトグッズ

TSFフットリングに装着して、リングが直接床や面と接触するのを防ぎます。

JET-Xコンポジット バーを併用して、ストラットの 換時に リングを安定させます。この製品はストラット 換用の器械となります。治療用の装着は必ず 7106-2722フリーダム クランプ/ TSFリングを使用してください。

カタログNO. 規格7107-0320 1パック 6色入り

TSF バンドキット

カタログNO. 規格7107-0340 1パック 6色入り

TSF FAST FIXバンドキット

カタログNO. 規格7107-0290 6mm用

ハーフピン キャップ 12個入り

カタログNO. 規格7107-0291 φ 4mm、5mm、6mm

ハーフピン用 クリップ 10個入り

カタログNO.7107-0365

ロッカー リング 1個入り

カタログNO.7107-0343受注発注製品

TSF フレームスタビライザー 1個入り

カタログNO.10-2140

スポンジ (滅菌 み)30個入り

カタログNO.7107-0292

ワイヤー用 クリップ 18個入り

カタログNO.29-0061

5mmピン用 キャップ 12個入り

X線 影時のキャリブレーションとして使用します。使用するには TSFイクウェイタ クランプと使用します。

X線 影時、リファレンスリングに取り付け金 ピンがリングセンターの位置を分かり易くします。

カタログNO.7107-0363受注発注製品

TSF キャビレーションスフィア 1個入り

カタログNO.7107-0364受注発注製品

TSFイクウェイタ クランプ 1個入り

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

上記の製品を収納することが可能です。

上記の製品を収納することが可能です。

外 上

上 上

カタログNO. 規格3310-9353 イリザロフパーツ用

イリザロフ ース

カタログNO.7107-0388

TSFリング ース φ155mm & 180mmカタログNO.7107-0402

TSFリング ース φ130mm & 205mm

カタログNO.7107-0389

TSFリング ース リッド φ155mm & 180mm

カタログNO.7107-0403

TSFリング ース リッドφ130mm & 205mm

イリザロフや TSFのパーツを自由に収納できる用の滅菌ケースです。

下 にはリングを収納することができます。

7107-0114X φ 155mm × 3 7107-0115X φ 180mm × 3

フルリング ワイドタイプ

7107-0113X φ 130mm× 27107-0116X φ 205mm× 2

フルリング ワイドタイプ

7107-1304 φ 155mmアディショナルホール × 17107-1305 φ 180mmアディショナルホール × 1

Uプレート

7107-1303 φ 130mmアディショナルホール × 1

Uプレート

7107-1306X φ 155mm × 2 7107-1307X φ 180mm × 2

2/3リング ワイドタイプ

7107-0123 φ 130mm× 2 7107-0126 φ 205mm× 2

ハーフリング

7107-0133X φ 130mm× 2 7107-1308X φ 205mm× 2

2/3リング ワイドタイプ

7107-0144 φ 155mmロング × 1 7107-0145 φ 180mmロング × 1 7107-0154 φ 155mmショート × 1 7107-0155 φ 180mmショート × 1

フットリング

59

Page 61: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

TSFフットリングに装着して、リングが直接床や面と接触するのを防ぎます。

JET-Xコンポジット バーを併用して、ストラットの 換時に リングを安定させます。この製品はストラット 換用の器械となります。治療用の装着は必ず 7106-2722フリーダム クランプ/ TSFリングを使用してください。

カタログNO. 規格7107-0320 1パック 6色入り

TSF バンドキット

カタログNO. 規格7107-0340 1パック 6色入り

TSF FAST FIXバンドキット

カタログNO. 規格7107-0290 6mm用

ハーフピン キャップ 12個入り

カタログNO. 規格7107-0291 φ 4mm、5mm、6mm

ハーフピン用 クリップ 10個入り

カタログNO.7107-0365

ロッカー リング 1個入り

カタログNO.7107-0343受注発注製品

TSF フレームスタビライザー 1個入り

カタログNO.10-2140

スポンジ (滅菌 み)30個入り

カタログNO.7107-0292

ワイヤー用 クリップ 18個入り

カタログNO.29-0061

5mmピン用 キャップ 12個入り

X線 影時のキャリブレーションとして使用します。使用するには TSFイクウェイタ クランプと使用します。

X線 影時、リファレンスリングに取り付け金 ピンがリングセンターの位置を分かり易くします。

カタログNO.7107-0363受注発注製品

TSF キャビレーションスフィア 1個入り

カタログNO.7107-0364受注発注製品

TSFイクウェイタ クランプ 1個入り

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

上記の製品を収納することが可能です。

上記の製品を収納することが可能です。

外 上

上 上

下外

カタログNO. 規格3310-9353 イリザロフパーツ用

イリザロフ ース

カタログNO.7107-0388

TSFリング ース φ155mm & 180mmカタログNO.7107-0402

TSFリング ース φ130mm & 205mm

カタログNO.7107-0389

TSFリング ース リッド φ155mm & 180mm

カタログNO.7107-0403

TSFリング ース リッドφ130mm & 205mm

イリザロフや TSFのパーツを自由に収納できる用の滅菌ケースです。

下 にはリングを収納することができます。

7107-0114X φ 155mm × 3 7107-0115X φ 180mm × 3

フルリング ワイドタイプ

7107-0113X φ 130mm× 27107-0116X φ 205mm× 2

フルリング ワイドタイプ

7107-1304 φ 155mmアディショナルホール × 17107-1305 φ 180mmアディショナルホール × 1

Uプレート

7107-1303 φ 130mmアディショナルホール × 1

Uプレート

7107-1306X φ 155mm × 2 7107-1307X φ 180mm × 2

2/3リング ワイドタイプ

7107-0123 φ 130mm× 2 7107-0126 φ 205mm× 2

ハーフリング

7107-0133X φ 130mm× 2 7107-1308X φ 205mm× 2

2/3リング ワイドタイプ

7107-0144 φ 155mmロング × 1 7107-0145 φ 180mmロング × 1 7107-0154 φ 155mmショート × 1 7107-0155 φ 180mmショート × 1

フットリング

創外固定器 滅菌ケース

TSFリングケース(滅菌ケース)

60

Page 62: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

創外固定器 TSFハードウェアケース(滅菌ケース)

上メイ スタンドキャディ(パーツ入れ/別売り)

下ワイヤー キャディ(別売り)

カタログNO.7107-0380

TSFハードウェア ースカタログNO.7107-0381

TSFハードウェア ース リッド

カタログNO.7107-0390

ワイヤー キャディ

カタログNO.7107-0391

メイ スタンド キャディ

10-0900 20mm × 4 10-0901 40mm × 4 10-0910 30mm × 4 10-0911 60mm × 4

ネジ付 ット

10-3453 3 × 4 10-3454 4 × 4 10-3455 5 × 4

ランチョーキューブ

10-3453 3 × 4

ランチョーキューブ

7101-3000 付 × 10

ワイヤー 固定ボルト ロング

7101-0705 ロシアンタイプ × 10

ワイヤー固定ボルト

10-1400 2 × 2 10-1401 3 × 2 10-1402 4 × 2

ポスト オス

10-1600 スタンダード × 4 10-1602 ショート × 4

ヒンジ オス

10-1800 3 45mm × 2 10-1810 2 35mm × 2

ショートプレート

20-1700 5個入り × 3

コニカルワッシャー

7107-0276 35mm × 4 7107-0278 85mm × 2

アングルド ピン リングコネクター

10-2706 さ 2.0mm、20個入り × 110-2707 さ 4.0mm、20個入り × 1

フラットワッシャー

10-3300 10mm、20個入り × 5

ット

10-2600 さ 4.0mm、5個入り × 1

スロット付ワッシャー

7107-0284 × 30

コンビネーション ワイヤー固定ボルト

10-1700 スタンダード × 2 10-1702 ショート × 2

ヒンジ メス

10-2301 80mm × 5 10-2302 100mm × 5 10-2303 120mm × 510-2304 150mm × 5 10-2305 200mm × 5

ネジ付ロッド

10-3200 10mm × 20 10-3201 16mm × 20 10-3203 20mm × 20

コネクションボルト

7107-0282 30mm × 2 7107-0283 50mm × 2

エクステンデッド コネクター

7107-0273 1 × 47107-0274 2 × 4

ランチョーキューブ ポスト

10-2500 ショート × 2 10-2501 スタンダード× 2

ヒンジ 90°

7107-0200 エクスリームリ ショート × 3 7107-0205 エクストラ ショート × 6 7107-0210 ショート × 6 7107-0220 ミディアム × 6 7107-0230 ロング × 1

TSFストラット

上記の製品を収納することが可能です。

ワイヤーとオリーブワイヤーを18本収納可能です。

10-3406 内径φ 6mm × 127107-0272 内径φ 6mmロング × 12

センタリングスリーブ

上記の製品を収納することが可能です。

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

上スタビライザーケース(別売り)ハーフピン器械ケースフレーム(別売り)

この器械の 出しは行っていません。

71070382 TSF 器械ケース の中にセットする際にはリッドは不要です。

カタログNO.7107-0382

TSF器械 ースカタログNO.7107-0385

ハーフピン器械 ース

カタログNO.7107-0384

ハーフピン器械 ース リッド

71070382 TSF 器械ケースの中にセットする際にはリッドは不要です。

カタログNO.7107-0386

フレームスタビライザー ース リッド

カタログNO.7107-0387

フレームスタビライザー ース

カタログNO.7107-0383

TSF器械 ース リッド

7107-0363 × 1

キャリブレーションスフィア

7107-0352 ショート × 27107-0353 ロング × 2

プロテクター

7107-0354 ショート × 27107-0355 ロング × 2

ドリル プロテクター

L20-2002 × 2

イリザロフ 10/13mmレンチ

7107-0361 ショート × 17107-0362 ロング × 1

デプスゲージ

7107-0356 ショート × 27107-0357 ロング × 2

トロッカー

7107-0341 グラファイト × 1

ワイヤーテンショ ー

7106-3004 HALL POWER対応 × 1

ハーフピンコネクター

7117-0183 × 1

Tハンドル付ユニバーサルチャック

7106-2250 φ 10.5mm× 250mm × 1

JET-X◊ コンポジット バー

上記の製品を収納することが可能です。

7106-7326 AOコネクター & 10mmソケット × 1

JET-X Tハンドル

7107-0410 10mmショルダーボルト用 × 1

TSFトルクレンチ

7107-0367 × 1

ラチェット レンチ

10-2930 × 1

イリザロフ ワイヤーガイド

10-2905 10mm × 410-2910 10mmスロット付 × 110-2911 ワイヤー固定ボルト用 × 110-3000 10mm両端パイプ型 × 1

イリザロフ レンチ

下 ケースに上記の製品を収納することが可能です。

11-2717 90° × 1 11-2719 ストレート × 1

セットスクリュー用ドライバー

7107-0364 × 3

イクウェイタ クランプ

7107-0344 × 1

ワイヤーカッター

7107-0342 × 1

ワイヤーテンショ ー ハンドル

7107-0343 × 2

TSFフレームスタビライザー

上記の製品を収納することが可能です。

10-2905 10mm × 2

イリザロフ レンチ

61

Page 63: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

上メイ スタンドキャディ(パーツ入れ/別売り)

下ワイヤー キャディ(別売り)

カタログNO.7107-0380

TSFハードウェア ースカタログNO.7107-0381

TSFハードウェア ース リッド

カタログNO.7107-0390

ワイヤー キャディ

カタログNO.7107-0391

メイ スタンド キャディ

10-0900 20mm × 4 10-0901 40mm × 4 10-0910 30mm × 4 10-0911 60mm × 4

ネジ付 ット

10-3453 3 × 4 10-3454 4 × 4 10-3455 5 × 4

ランチョーキューブ

10-3453 3 × 4

ランチョーキューブ

7101-3000 付 × 10

ワイヤー 固定ボルト ロング

7101-0705 ロシアンタイプ × 10

ワイヤー固定ボルト

10-1400 2 × 2 10-1401 3 × 2 10-1402 4 × 2

ポスト オス

10-1600 スタンダード × 4 10-1602 ショート × 4

ヒンジ オス

10-1800 3 45mm × 2 10-1810 2 35mm × 2

ショートプレート

20-1700 5個入り × 3

コニカルワッシャー

7107-0276 35mm × 4 7107-0278 85mm × 2

アングルド ピン リングコネクター

10-2706 さ 2.0mm、20個入り × 110-2707 さ 4.0mm、20個入り × 1

フラットワッシャー

10-3300 10mm、20個入り × 5

ット

10-2600 さ 4.0mm、5個入り × 1

スロット付ワッシャー

7107-0284 × 30

コンビネーション ワイヤー固定ボルト

10-1700 スタンダード × 2 10-1702 ショート × 2

ヒンジ メス

10-2301 80mm × 5 10-2302 100mm × 5 10-2303 120mm × 510-2304 150mm × 5 10-2305 200mm × 5

ネジ付ロッド

10-3200 10mm × 20 10-3201 16mm × 20 10-3203 20mm × 20

コネクションボルト

7107-0282 30mm × 2 7107-0283 50mm × 2

エクステンデッド コネクター

7107-0273 1 × 47107-0274 2 × 4

ランチョーキューブ ポスト

10-2500 ショート × 2 10-2501 スタンダード× 2

ヒンジ 90°

7107-0200 エクスリームリ ショート × 3 7107-0205 エクストラ ショート × 6 7107-0210 ショート × 6 7107-0220 ミディアム × 6 7107-0230 ロング × 1

TSFストラット

上記の製品を収納することが可能です。

ワイヤーとオリーブワイヤーを18本収納可能です。

10-3406 内径φ 6mm × 127107-0272 内径φ 6mmロング × 12

センタリングスリーブ

上記の製品を収納することが可能です。

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

※滅菌ケースは受注 売のみです。 出しは行っておりません。 写真中のセットされているパーツは別売りです。

上スタビライザーケース(別売り)ハーフピン器械ケースフレーム(別売り)

この器械の 出しは行っていません。

71070382 TSF 器械ケース の中にセットする際にはリッドは不要です。

カタログNO.7107-0382

TSF器械 ースカタログNO.7107-0385

ハーフピン器械 ース

カタログNO.7107-0384

ハーフピン器械 ース リッド

71070382 TSF 器械ケースの中にセットする際にはリッドは不要です。

カタログNO.7107-0386

フレームスタビライザー ース リッド

カタログNO.7107-0387

フレームスタビライザー ース

カタログNO.7107-0383

TSF器械 ース リッド

7107-0363 × 1

キャリブレーションスフィア

7107-0352 ショート × 27107-0353 ロング × 2

プロテクター

7107-0354 ショート × 27107-0355 ロング × 2

ドリル プロテクター

L20-2002 × 2

イリザロフ 10/13mmレンチ

7107-0361 ショート × 17107-0362 ロング × 1

デプスゲージ

7107-0356 ショート × 27107-0357 ロング × 2

トロッカー

7107-0341 グラファイト × 1

ワイヤーテンショ ー

7106-3004 HALL POWER対応 × 1

ハーフピンコネクター

7117-0183 × 1

Tハンドル付ユニバーサルチャック

7106-2250 φ 10.5mm× 250mm × 1

JET-X◊ コンポジット バー

上記の製品を収納することが可能です。

7106-7326 AOコネクター & 10mmソケット × 1

JET-X Tハンドル

7107-0410 10mmショルダーボルト用 × 1

TSFトルクレンチ

7107-0367 × 1

ラチェット レンチ

10-2930 × 1

イリザロフ ワイヤーガイド

10-2905 10mm × 410-2910 10mmスロット付 × 110-2911 ワイヤー固定ボルト用 × 110-3000 10mm両端パイプ型 × 1

イリザロフ レンチ

下 ケースに上記の製品を収納することが可能です。

11-2717 90° × 1 11-2719 ストレート × 1

セットスクリュー用ドライバー

7107-0364 × 3

イクウェイタ クランプ

7107-0344 × 1

ワイヤーカッター

7107-0342 × 1

ワイヤーテンショ ー ハンドル

7107-0343 × 2

TSFフレームスタビライザー

上記の製品を収納することが可能です。

10-2905 10mm × 2

イリザロフ レンチ

62

Page 64: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

創外固定器 創外固定器用手術器械

※手術器械の 出しに付いては、営業担当者までお問い合わせください。

レンチ

カタログNO. 規格10-2900 開 型/ボックス型 先端

イリザロフ 10mmレンチカタログNO. 規格7107-0352 ショート7107-0353 ロング

プロテクター

カタログNO. 規格11-2717 90°11-2719 ストレート

イリザロフ セットスクリュー用ドライバー

カタログNO. 規格7107-0354 ショート7107-0355 ロング

ドリル プロテクター

カタログNO.10-2930

イリザロフ ワイヤーガイド

カタログNO. 規格7107-0356 ショート7107-0357 ロング

トロッカー

カタログNO. 規格7107-0341 グラファイト

ワイヤーテンショ ー

カタログNO. 規格7107-0361 ショート7107-0362 ロング

デプスゲージ

カタログNO.7107-0342

ワイヤーテンショ ー ハンドル

カタログNO.7106-7310

プロテクター ハンドル

カタログNO.7107-0344

ワイヤーカッター

カタログNO. 規格7107-0410 10mm ショルダーボルト用

TSF トルクレンチ

カタログNO. 規格7107-0367 10mm

ラチェット レンチ

カタログNO. 規格10-2905 10mm

10-2906 13mm

10-2907 10mm フレックスヘッド

10-2910 10mm スロット付

10-2911 ワイヤー固定ボルト用

10-3000 10mm 両端パイプ型

イリザロフ レンチ

※手術器械の 出しに付いては、営業担当者までお問い合わせください。

カタログNO. 規格10-3044 φ 2.7mm

イリザロフ 4mmハーフピン用ドリルカタログNO.7106-3026

JET-X◊4.8mmステップドリル

カタログNO.7106-3203

JET-X 2.0mmドリル

カタログNO.7101-1005

アダプタースリーブカタログNO.7106-3028

JET-X 3.5mmステップドリル

カタログNO.7106-3204

JET-X 2.7mmドリル

カタログNO.7103-1040

HEX-FIX ドリルスリーブ JET-X コンビネーションツール

JET-X トロッカー

JET-X T-ハンドル

JET-X MINIハーフピンドライバー

JET-X ハーフピン カッター

JET-X ハーフピン コネクター

チューブハンドル

トロッカーパンチ

カタログNO. 規格7106-3205 3mm/ 4mmハーフピン用

カタログNO. 規格7106-3212 φ 4mmピン用

カタログNO. 規格7106-7305 AOコネクター & 8mmソケット7106-7326 AOコネクター & 10mmソケット

カタログNO. 規格7106-7330 リストキット ハーフピン用

カタログNO. 規格7107-0849 4mm、5mm、6mmピン対応

カタログNO. 規格7106-3004 HALL POWER対応

カタログNO. 規格3310-9908 5mm/ 6mmハーフピン用

カタログNO. 規格3310-9909 5mm/ 6mmハーフピン用

63

Page 65: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering Information

※手術器械の 出しに付いては、営業担当者までお問い合わせください。

レンチ

カタログNO. 規格10-2900 開 型/ボックス型 先端

イリザロフ 10mmレンチカタログNO. 規格7107-0352 ショート7107-0353 ロング

プロテクター

カタログNO. 規格11-2717 90°11-2719 ストレート

イリザロフ セットスクリュー用ドライバー

カタログNO. 規格7107-0354 ショート7107-0355 ロング

ドリル プロテクター

カタログNO.10-2930

イリザロフ ワイヤーガイド

カタログNO. 規格7107-0356 ショート7107-0357 ロング

トロッカー

カタログNO. 規格7107-0341 グラファイト

ワイヤーテンショ ー

カタログNO. 規格7107-0361 ショート7107-0362 ロング

デプスゲージ

カタログNO.7107-0342

ワイヤーテンショ ー ハンドル

カタログNO.7106-7310

プロテクター ハンドル

カタログNO.7107-0344

ワイヤーカッター

カタログNO. 規格7107-0410 10mm ショルダーボルト用

TSF トルクレンチ

カタログNO. 規格7107-0367 10mm

ラチェット レンチ

カタログNO. 規格10-2905 10mm

10-2906 13mm

10-2907 10mm フレックスヘッド

10-2910 10mm スロット付

10-2911 ワイヤー固定ボルト用

10-3000 10mm 両端パイプ型

イリザロフ レンチ

※手術器械の 出しに付いては、営業担当者までお問い合わせください。

カタログNO. 規格10-3044 φ 2.7mm

イリザロフ 4mmハーフピン用ドリルカタログNO.7106-3026

JET-X◊4.8mmステップドリル

カタログNO.7106-3203

JET-X 2.0mmドリル

カタログNO.7101-1005

アダプタースリーブカタログNO.7106-3028

JET-X 3.5mmステップドリル

カタログNO.7106-3204

JET-X 2.7mmドリル

カタログNO.7103-1040

HEX-FIX ドリルスリーブ JET-X コンビネーションツール

JET-X トロッカー

JET-X T-ハンドル

JET-X MINIハーフピンドライバー

JET-X ハーフピン カッター

JET-X ハーフピン コネクター

チューブハンドル

トロッカーパンチ

カタログNO. 規格7106-3205 3mm/ 4mmハーフピン用

カタログNO. 規格7106-3212 φ 4mmピン用

カタログNO. 規格7106-7305 AOコネクター & 8mmソケット7106-7326 AOコネクター & 10mmソケット

カタログNO. 規格7106-7330 リストキット ハーフピン用

カタログNO. 規格7107-0849 4mm、5mm、6mmピン対応

カタログNO. 規格7106-3004 HALL POWER対応

カタログNO. 規格3310-9908 5mm/ 6mmハーフピン用

カタログNO. 規格3310-9909 5mm/ 6mmハーフピン用

64

Page 66: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 2 バー/φ 4.0mmピン × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 300mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1 φ 10.5mm× 100mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2 φ 3mm × 2

Elbow Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/φ 4.0mmピン × 1 バー/バー × 1

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2 φ 4mm × 1

Ankle Spanning with Traction Pin

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 5 バー/バー × 1

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 5

Tibia with V-BAR

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 400mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

Traveling Traction

JET-X マルチピン クランプ 4ホール用 × 1

JET-X フリーダムポスト × 2

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 2 バー/φ 4.0mmピン × 1

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 3 φ 4mm × 1

Ankle Spanning with Multi-Pin Clamp

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 400mm × 1 φ 10.5mm× 350mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 4  

Knee Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 1 φ 10.5mm× 200mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

Ankle Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 3

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 300mm × 2 φ 10.5mm× 200mm × 2

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 4 

Pelvic

創外固定器 JET-X◊ バー創外固定器 コンストラクションガイド

65

Page 67: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 2 バー/φ 4.0mmピン × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 300mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1 φ 10.5mm× 100mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2 φ 3mm × 2

Elbow Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/φ 4.0mmピン × 1 バー/バー × 1

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2 φ 4mm × 1

Ankle Spanning with Traction Pin

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 5 バー/バー × 1

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 5

Tibia with V-BAR

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 400mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

Traveling Traction

JET-X マルチピン クランプ 4ホール用 × 1

JET-X フリーダムポスト × 2

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 2 バー/φ 4.0mmピン × 1

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 3 φ 4mm × 1

Ankle Spanning with Multi-Pin Clamp

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 400mm × 1 φ 10.5mm× 350mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 4  

Knee Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 2

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 250mm × 1 φ 10.5mm× 200mm × 1 φ 10.5mm× 150mm × 1

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 2

JET-X チタン トラクションピン φ 5mm × 1

Ankle Spanning

JET-X フリーダム クランプ バー/φ 5.0mmピン × 4 バー/バー × 3

JET-X コンポジット バー φ 10.5mm× 300mm × 2 φ 10.5mm× 200mm × 2

JET-X チタン ハーフピン φ 5mm × 4 

Pelvic

Ordering Information

チタン ユニバーサル キャニュレイテッド スクリュー(Ti-UCS)

*オプション

7110-2000

O.D.12.7mm

I.D.6.5mm

7110-1000

I.D.4.0mm

O.D.8.0mm

チタン キャニュレイテッド ヒップピン(Ti-CHP)

7110-2000

O.D.12.7mm

I.D.6.5mm

※ご使用に際しては、「使用上の注意」等を添付文書で必ずご確認ください。

φ6.5mm

7115-1050*

7115-1055*

7115-1060*

7115-10657115-10707115-10757115-10807115-10857115-10907115-10957115-11007115-1105*

7115-1110*

7110-2000

20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm20mm

カタログNO. ネジ部長規格(径×長さ)

φ6.5mm × 50mmφ6.5mm × 55mmφ6.5mm × 60mmφ6.5mm × 65mmφ6.5mm × 70mmφ6.5mm × 75mmφ6.5mm × 80mmφ6.5mm × 85mmφ6.5mm × 90mmφ6.5mm × 95mmφ6.5mm × 100mmφ6.5mm × 105mmφ6.5mm × 110mmチタンワッシャー(I.D. 6.5mm・O.D.12.7mm)

*オプション

φ6.5mm

7110-2050*

7110-20557110-20607110-20657110-20707110-20757110-20807110-20857110-20907110-20957110-21007110-21057110-2110*

7110-2115*

7110-2000

16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm16mm

カタログNO. ネジ部長規格(径×長さ)

φ6.5mm × 50mmφ6.5mm × 55mmφ6.5mm × 60mmφ6.5mm × 65mmφ6.5mm × 70mmφ6.5mm × 75mmφ6.5mm × 80mmφ6.5mm × 85mmφ6.5mm × 90mmφ6.5mm × 95mmφ6.5mm × 100mmφ6.5mm × 105mmφ6.5mm × 110mmφ6.5mm × 115mmチタンワッシャー(I.D. 6.5mm・O.D.12.7mm)

φ4.0mm

7110-10267110-10287110-10307110-10327110-10347110-10367110-10387110-10407110-10427110-10467110-10507110-10547110-10587110-10607110-10657110-10707110-1000

12mm14mm14mm14mm14mm14mm14mm14mm14mm15mm15mm15mm15mm15mm15mm15mm

カタログNO. ネジ部長規格(径×長さ)

φ4.0mm × 26mmφ4.0mm × 28mmφ4.0mm × 30mmφ4.0mm × 32mmφ4.0mm × 34mmφ4.0mm × 36mmφ4.0mm × 38mmφ4.0mm × 40mmφ4.0mm × 42mmφ4.0mm × 46mmφ4.0mm × 50mmφ4.0mm × 54mmφ4.0mm × 58mmφ4.0mm × 60mmφ4.0mm × 65mmφ4.0mm × 70mmチタンワッシャー(I.D. 4.0mm・O.D.8.0mm)

CANNULATED SCREW

66

Page 68: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

【上肢プレート】

【共通プレート】

❶ PERI-LOC Ti ヒューメラルロッキングプレート プロキシマルヒューメラル 上腕骨近位用

7186-14037186-14057186-13037186-1305

LLRR

カタログNO. 規格

89mm115mm89mm115mm

❷ PERI-LOC Ti ヒューメラルロッキングプレート ディスタルヒューメラスMED 上腕骨遠位 内側用

7186-19057186-19077186-19097186-19117186-18057186-18077186-18097186-1811

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

79mm103mm127mm151mm79mm103mm127mm151mm

7186-24057186-24077186-24097186-24117186-25057186-25077186-25097186-2511

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

77mm102mm128mm153mm77mm102mm128mm153mm

7186-26057186-26077186-26097186-27057186-27077186-2709

LLLRRR

カタログNO. 規格

80mm107mm132mm80mm107mm132mm

7186-2904*

7186-29067186-29087186-3904*

7186-39067186-3908

LLLRRR

カタログNO. 規格

56mm81mm107mm56mm81mm107mm

PERI-LOC Ti ロッキングプレートコンプレッション ラージ

7186-9304*

7186-93067186-93087186-93107186-9312

カタログNO. 規格

79mm115mm151mm187mm223mm

PERI-LOC Ti ロッキングプレートコンプレッション スモール

7186-9704*

7186-97067186-97087186-97107186-97127186-9714*

カタログNO. 規格

64mm93mm122mm151mm180mm209mm

PERI-LOC Ti リコンストラクションプレート

カタログNO. 規格

7186-26047186-26067186-26087186-26107186-26127186-2614*

51mm75mm99mm123mm147mm171mm

PERI-LOC Ti ロッキングプレートチューブラーカタログNO. 規格

7186-90047186-90067186-90087186-90107186-9012

54mm79mm104mm130mm155mm

4

5

6

PERI-LOC PERI-LOC◊ Ti ロッキングプレートシステム早見表

*オプション

*オプション

5H7H9H11H5H7H9H11H

5H7H9H5H7H9H

4H6H8H4H6H8H

4H6H8H10H12H

4H6H8H10H12H14H

4H6H8H10H12H14H

4H6H8H10H12H

3H5H3H5H

5H7H9H11H5H7H9H11H

❷ PERI-LOC Ti ヒューメラルロッキングプレート ディスタルヒューメラスLAT 上腕骨遠位 外側用

❷ PERI-LOC Ti ヒューメラルロッキングプレート ディスタルヒューメラスPOS 上腕骨遠位 後外側用

❸ PERI-LOC Ti オレクラノンロッキングプレート 肘頭用

67

Page 69: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

Ordering InformationOrdering Information

【下肢プレート】

※オプションサイズまたは表示されていないサイズについては、 別途弊社担当営業にお問い合わせください。

2

3

17186-00067186-00087186-00107186-00137186-01067186-01087186-01107186-0113

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

6H8H10H13H6H8H10H13H

155mm193mm230mm286mm155mm193mm230mm286mm

❹ PERI-LOC◊ Ti ラテラルロッキングプレート ディスタルフェモラル 大腿骨遠位用

7186-6204*

7186-6206*

7186-6208*

7186-6210*

7186-7204*

7186-7206*

7186-7208*

7186-7210*

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H4H6H8H10H

73mm98mm124mm149mm73mm98mm124mm149mm

❺ PERI-LOC Ti ラテラルロッキングプレート プロキシマルティビアバットレス 脛骨近位用:スモール

7186-10047186-10067186-10087186-10107186-10137186-11047186-11067186-11087186-11107186-1113

LLLLLLRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H13H4H6H8H10H13H

109mm135mm160mm186mm224mm109mm135mm160mm186mm224mm

❻ PERI-LOC Ti メディアルロッキングプレート 脛骨遠位 内側用

7186-04047186-04067186-04087186-04107186-05047186-05067186-05087186-0510

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H4H6H8H10H

73mm98mm123mm149mm73mm98mm123mm149mm

❺ PERI-LOC Ti ラテラルロッキングプレート プロキシマルティビア3.5 脛骨近位用:スモール

7186-08047186-08067186-08087186-08107186-08137186-09047186-09067186-09087186-09107186-0913

LLLLLRRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H13H4H6H8H10H13H

72mm98mm123mm148mm186mm72mm98mm123mm148mm186mm

❻ PERI-LOC Ti ラテラルロッキングプレート アンテリアディスタルティビアS 脛骨遠位 前外側用

7186-02047186-02067186-02087186-02107186-03047186-03067186-03087186-0310

LLLLRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H4H6H8H10H

90mm126mm162mm198mm90mm126mm162mm198mm

❺ PERI-LOC Ti ラテラルロッキングプレート プロキシマルティビア4.5 脛骨近位用:ラージ

*オプション

7186-0604*

7186-0606*

7186-0608*

7186-0610*

7186-0613*

7186-0704*

7186-0706*

7186-0708*

7186-0710*

7186-0713*

LLLLLRRRRR

カタログNO. 規格

4H6H8H10H13H4H6H8H10H13H

72mm98mm123mm148mm186mm72mm98mm123mm148mm186mm

❻ PERI-LOC Ti ラテラルロッキングプレート アンテリアディスタルティビア 脛骨遠位 前外側用

68

Page 70: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 71: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。
Page 72: 1. InterTAN - Smith & Nephew...15.25mm 7mm 11mm InterTAN Nailing System Integrated screwsの独自のデザインにより、不安定性の高い症例においても、 高い回旋安定性が期待出来ます*1*2。

202003-1cat_trauma_general_v1

スミス・アンド・ネフュー株式会社 オー ディックス事業部〒105-0011 東京都港区芝公園二丁目4番1号 TEL.03-5403-8001http://www.smith-nephew.com/japan/◊Trademark of Smith+Nephew©2020 Smith+Nephew

売名:InterTAN ネイリング システム承認番号:22100BZX00714000

売名:トライジェン ロープロファイルスクリュー 承認番号:22400BZX00409000

売名:InterTAN用手術器械届出番号:13B1X10222OT0005

売名:InterTAN用手術器械(1)届出番号:13B1X10222OT0006

売名:TRIGENネイル用手術器械届出番号:13B1X10222OT0023

売名:トライジェン承認番号:21200BZY00417000

売名:トライジェン タンネイル承認番号:21300BZY00648000

売名:トライジェン メタタンネイル承認番号:22900BZX00110000

売名:トライジェン メタネイル承認番号:22100BZX00094000

売名:トライジェン メタネイル(ティビアル)承認番号:22100BZX00093000

売名:トライジェン ヒューメラルネイル承認番号:21700BZY00403000

売名:トライジェン ストレート ヒューメラルネイル承認番号:21800BZY10001000

売名:SNドリル承認番号:22100BZX00801000

売名:SNガイドピン承認番号:22100BZX00802000

売名:SN骨手術用器械届出番号:13B1X10222OT0018

売名:SN骨手術用器械(1)届出番号:13B1X10222OT0019

売名:セミエクステンション ティビアルガイド届出番号:13B1X10222OT0036

製造 売元:ナカシマプロペラ株式会社売名:足関節固定釘(滅菌品)承認番号:21400BZZ00044000

売名:SURESHOT ディスタルターゲティングシステム承認番号:22500BZX00037000

売名:SURESHOT用手術器械届出番号:13B1X10222OT0021

売名:ネオボーン承認番号:21500BZZ00315000売元:株式会社Aimedic MMT製造 売元:クアーズテック株式会社

売名:ネオブレスインサーターシステム届出番号:13B1X10253000027製造 売元:株式会社Aimedic MMT

売名:ネオボーン-PH承認番号:23000BZX00068000売元:株式会社Aimedic MMT製造 売元:クアーズテック株式会社

売名:ネオブレスミニ ガイドスリーブ/インサーター届出番号:29B2X10008SAN170製造 売元:株式会社フジフレックス

売名:ネオブレスミニ ガイドカニューラ届出番号:29B2X10008SAN183製造 売元:株式会社フジフレックス

売名:アローボーン-β-メディカル承認番号:22800BZX00010000製造 売元:株式会社ブレーンベース

売名:アローボーン-β-ブロック承認番号:23100BZX00044000製造 売元:株式会社ブレーンベース

売名:オリジナル イリザロフ システム届出番号:13B1X10222OT0028

売名:オリジナル イリザロフ システム用手術器械届出番号:13B1X10222OT0029

売名:ヘックス・フィックス創外固定器用手術器械届出番号:13B1X10222OT0040

売名:テイラー スペーシャル フレーム届出番号:13B1X10222OT0037

売名:テイラー スペーシャル フレーム ソフトウェア承認番号:22700BZX00405000

売名:テイラー スペーシャル フレーム用手術器械届出番号:13B1X10222OT0038

売名:整形外科用ワイヤー承認番号:21500BZY00252000

売名:イリザロフ チタニウム ワイヤー承認番号:21600BZY00055000

売名:ジェットエックス承認番号:21600BZY00416000

売名:JET-X バー創外固定器届出番号:13B1X10222OT0009

売名:ジェットエックス創外固定器セット承認番号:21600BZY00597000

売名:ジェットX創外固定器リストキット承認番号:21700BZY00300000

売名:JET-Xバー創外固定器用手術器械届出番号:13B1X10222OT0010

売名:JET-X ハーフピンカッター届出番号:13B1X10222OT0007

売名:チタン キャニュレイテッド ヒップスクリュー承認番号:21500BZY00248000

売名:リチャーズ チタン キャニュレイテッド スクリュー承認番号:20900BZY00377000

売名:PERI-LOC Ti ロッキングプレートシステム LE承認番号:22200BZX00765000

売名:PERI-LOC Ti ロッキングプレートシステム GE承認番号:22200BZX00766000

売名:PERI-LOC Ti ロッキングプレートシステム RECON承認番号:22200BZX00767000

売名:PERI-LOC Ti ロッキングプレートシステム UE承認番号:22200BZX00768000

売名:PERI-LOC プレーティングシステム用手術器械届出番号:13B1X10222OT0012

売名:PERI-LOC プレーティングシステム用手術器械(1)届出番号:13B1X10222OT0014

売名:PERI-LOC プレーティングシステム用手術器械(2)届出番号:13B1X10222OT0015

売名:PERI-LOC Ti プレーティングシステム用手術器械届出番号:13B1X10222OT0013

売名:PERI-LOC プレーティングシステム用手術器械(滅菌)承認番号:22100BZX00792000

製造 売元:株式会社フジフレックス売名:チューブハンドル/トロッカーパンチ届出番号:29B2X10008SAN234