1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle...

26

Transcript of 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle...

Page 1: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)
Page 2: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps relieve symptoms associated with cough and cold: • Dry cough • Mucus build-up • Congestion • Pain • Fever Benefits: Gluten-free and sugar-free. Great taste. Suggested Use: • Children 0 to 6 years of age: ½ teaspoon every 4 hours. • Children 7 to 9 years of age: 1 teaspoon every 4 hours. Reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

Kids 0-9® Cough & Cold Syrup

DIN-HM 80022446

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Drosera 1C (Sundew) Dry cough Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits Ipecacuanha 3C (Ipecac) Dry cough Cetraria islandica 1C (Iceland moss) Dry cough Belladonna 3C (Deadly nightshade) Cold and fever symptoms Coccus cacti 3C (Cochineal) Cough with expectoration Corallim rubrum 3C (Red coral) Painful cough Stannum metallicum 3C (Tin) Mucus, cough and fever

Following Health Canada concerns, there is a growing demand for natural health products for cough and cold symptoms that

can be used for children under the age of 6.

Page 3: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Kids 0-9® Cough and Cold Nighttime Formula Syrup

Following Health Canada concerns, there is a growing demand for natural health products for cough and cold symptoms that

can be used for children under the age of 6.

Symptoms: Helps relieve symptoms of nighttime cough and cold: • Dry cough • Mucus build-up • Congestion • Pain • Fever Benefits: Gluten-free and sugar-free. Great taste. Suggested Use: • Children 0 to 6 years of age: ½ teaspoon. • Children 7 to 9 years of age: 1 teaspoon. Take before bedtime. Repeat every 8 hours, as needed. Reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

DIN-HM 80022460

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Drosera 1C (Sundew) Dry cough Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion Bryonia alba 3C (White bryony) Coughing fits Cetraria islandica 1C (Iceland moss) Dry cough Belladonna 3C (Deadly nightshade) Cold and fever symptoms Coccus cacti 3C (Cochineal) Cough with expectoration Corallium rubrum 3C (Red coral) Painful cough Stannum metallicum 3C (Tin) Mucus, cough and chills

Chamomilla 4C (German chamomile) Restlessness, irritability and nocturnal awakenings

Coffea cruda 4C (Coffee) Restlessness and sleeplessness

Page 4: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps relieve symptoms of sore throat: • Difficulty to swallow • Inflammation (mucus) • Burning Pain • Hoarseness • Irritation • Redness Benefits: Gluten-free and sugar-free. Great taste. Suggested Use: • Children from 0 to 6 years: ½ teaspoon 3 times daily. • Children from 7 to 9 years: 1 teaspoon 3 times daily. Reduce intake with improvement, or as directed by a healthcare practitioner.

Kids 0-9 Throat Ease syrup is recommended for throat irritation and inflammation.

Kids 0-9® Throat Ease Syrup

DIN-HM 80037395

NEW!!

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Arsenicum album 8X (Arsenous oxide) Difficulty to swallow, burning pain Kali phosphoricum 8X (Dipotassium phosphate) Inflammation, mucus, redness Mercurius solubilis 8X (Hahnemann’s soluble mercury) Difficulty to swallow, inflammation Natrum sulphuricum 8X (Disodium sulfate) Dryness and mucus Hepar sulphuris calcareum 8X (Liver of sulfur) Painful irritation, dryness Arum triphyllum 8X (Indian turnip) Burning pain, mucus, hoarseness

Page 5: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps relieve children’s: • Nervousness • Restlessness • Agitation Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. Great tasting grape flavor. Suggested Use: • Children 0 to 5 years of age: ½ teaspoon 3 to 4 times daily. • Children 6 to 9 years of age: 1 teaspoon 3 to 4 times daily. Reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

Kids 0-9 Calm formula helps reduce symptoms of agitation and restlessness.

Kids 0-9® Calm Syrup

DIN-HM 80007900

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Asafoetida 8X (Asafetida) Helps relieve nervousness Ignatia amara 8X (Ignatius bean) Helps relieve agitation Valeriana officinalis 8X (Valerian) Helps relieve nervousness Avena sativa 8X (Oats) Helps relieve restlessness Argentum nitricm 8X (Silver nitrate) Helps relieve nightly nervousness Tarentula hispana 8X (Tarantula) Helps relieve agitation at night Hyoscyamus niger 8X (Henbane) Helps relieve restlessness and nervousness Paeonia officinalis 8X (Peony) Helps reduce nervousness Stramonium 8X (Thorn apple) Helps relieve nervousness and agitation at night Cocculus indicus 8X (Indian berry) Helps relieve nervousness

Page 6: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps alleviate allergy symptoms: • Sneezing • Nasal congestion • Teary eyes • Throat irritation • Skin irritation Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. No pseudoephedrine. No acetaminophen. Great tasting banana flavor. Suggested Use: • Children 0 to 9 years of age: give 15 drops, 3 times daily and reduce intake with improvement. In acute phase only: give 15 drops every 15 minutes up to 4 times and reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

This homeopathic remedy helps alleviate symptoms from allergies: seasonal pollen allergies, hay fever,

topical and all airborne allergies.

Kids 0-9® All Allergies Oral Solution

DIN-HM 80022490

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Pulsatilla 8X (Wind flower) Nasal congestion, skin irritation Allium cepa 6X (Onion) Teary eyes Arsenicum album 8X (Arsenous oxide) Skin rash, throat irritation Nux vomica 6X (Poison nut) Itchy nose and throat Euphrasia officinalis 6X (Eyebright) Red eyes, burning tears Sabadilla 6X (Cevadilla) Wheezing respiration, sneezing Sticta pulmonaria 6X (Lungwort) Tickling in throat Aralia racemosa 6X (Spikenard) Hay fever, wheezing respiration Cuprum metallicum 8X (Metallic copper) Itching of eyes, ears and throat, skin

Page 7: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. Great tasting raspberry flavor. Suggested Use: • Children 0 to 9 years of age: give 15 drops in mouth. Repeat every 8 hours for 24 hours, or as directed by a healthcare practitioner.

Kids 0-9® Homeocoksinum Flu Buster Oral Solution

Homeocoksinum is now available in a great tasting liquid form which is easier to

administer to young children.

DIN-HM 80012276

Medicinal Ingredients HPUS Anas barbariae hepatis and cordis extractum 200C (Autolysate of the heart and liver of the duck)

Page 8: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps relieve symptoms associated with colic: • Gas pain • Nausea • Burping • Agitation • Irritability Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. Great tasting raspberry flavor. Suggested Use: • Children 0 to 9 years of age: At the onset of pain, give 15 drops every 15 minutes up to 4 times if needed and reduce intake with improvement or directed by a healthcare practitioner.

Our Formula contains Magnesia phosphorica 6X which helps reduce abdominal cramps.

Kids 0-9® Colic Oral Solution

DIN-HM 80007402

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Colocynthis 6X (Bitter apple) Abdominal cramps Magnesia phosphorica 6X (Magnesium hydrogen phosphate) Bloating and colic

Chamomilla 6X (German chamomile) Nausea and irritability Dioscorea villosa 6X (Wild yam) Flatulence and colic-like pain

Page 9: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps soothe teething symptoms: • Gum pain • Agitation • Irritability Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. Great tasting orange flavor. Suggested Use: Children 0 to 9 years of age: Acute pain: give 15 drops every 15 minutes up to 4 times if needed. Non-acute pain: give 15 drops 3 times daily. Reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

Our Kids 0-9 Teething solution uses Arnica for toothache with swelling of the cheeks, Borax for gum inflammation

and Hypericum for dental nerve pain.

Kids 0-9® Teething Oral Solution

DIN-HM 80007399

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Chamomilla 5C (German chamomile) Insupportable gum pain and irritability

Arnica montana 5C (Leopard’s bane) Toothache with swelling of the cheeks

Borax 5C (Sodium borate) Gum inflammation Hypericum perforatum 5C (St John’s wort) Dental nerve pain

Page 10: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Following Health Canada concerns, parents are now more and more reluctant to give regular OTC fever medication to their children,

and are looking for an effective alternative.

Kids 0-9® Pain and Fever Oral Solution

DIN-HM 80022567

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Arnica montana 8X (Leopard’s bane) Fever, aches & pains, headache, sore throat Ferrum phosphoricum 8X (Ferrosoferric phosphate) Fever, inflammation Hypericum perforatum 8X (St. John’s wort) Pain in the extremities and toothache Belladonna 8X (Deadly nightshade) Fever and shooting pain Thuja occidentalis 8X (White cedar) Nasal congestion Ledum palustre 8X (Wild rosemary) Fever and chills

Symptoms: Helps reduce fever and relieve pain from: • Sore throat • Headaches• Toothaches • Soreness

Benefits: Dye-free, gluten free and sugar-free. Great tasting cherry flavor.

Suggested Use: • Children 0 to 9 years of age: give 1 dropper (0.75 ml) 1 to 3 times daily and reduceintake as symptoms improve or a directed by a healthcare practitioner.

Page 11: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps alleviate symptoms associated with earaches: • Fever • Throbbing pain • Inflammation Benefits: Dye-free, gluten-free and sugar-free. Great tasting grape flavor. Suggested Use: • Children from 0 to 9 years: In acute pain: give 15 drops orally every 15 minutes up to 4 times maximum, then reduce intake with improvement Non-acute pain: give 15 drops orally 3 times daily and reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner.

Our Kids 0-9 Earache formula contains : Pyrogenium wihch is used to reduce fever, Ferrum phos for inflammation and fever,

and Capsicum for acute pain and pressure in the ears.

Kids 0-9® Earache Oral Solution

DIN-HM 80006270

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Ferrum phosphoricum 30X (Ferrosoferric phosphate) Inflammation and fever

Capsicum annuum 30X (Cayenne pepper) Acute drawing pain in ears Pyrogenium 30X (Pyrogen) Fever Arsenicum album 30X (Arsenous oxide) Sharp pain and heat sensation Belladonna 30X (Deadly nightshade) Throbbing pain

Page 12: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Symptoms: Helps relieve cold symptoms: • Runny nose • Sneezing • Teary eyes • Throat irritation • Headaches Benefits: Dye-free, gluten-free, sugar-free. No pseudoephedrine. No acetaminophen. Great tasting raspberry flavor. Suggested Use: • Children 0 to 9 years of age: give 1 dropper (0.75 ml) 1 to 3 times daily and reduce intake with improvement. In acute phase only: give 1 dropper (0.75 ml) at the onset of symptoms. Repeat two more times at intervals of 15 minutes. Repeat this process up to 9 times per day if symptoms reoccur. Or as directed by a healthcare practitioner.

This oral solution is ideal for breathing problems and nasal congestion caused by a bad cold.

Kids 0-9® Sinus-All-in-One Oral Solution

DIN-HM 80034733

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Pulsatilla 8X (Windflower) Nasal congestion, runny nose Allium cepa 6X (Onion) Teary eyes, frequent sneezing Arsenicum album 8X (Arsenous oxide) Throat irritation, sneeze attacks Nux vomica 6X (Poison nut) Nasal congestion, headache Euphrasia officinalis 6X (Eyebright) Eyes and eyelids are red, burning tears Sabadilla 6X (Cevadilla) Wheezing respiration, sneezing Aralia racemosa 6X (Spikenard) Wheezing respiration, frequent sneezing Cuprum metallicum 8X (Metallic copper) Itching sensation of eyes, nose and throat

Page 13: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Kids 0-9® Arnica + Pain Relief Cream

Symptoms: Helps relieve: • Minor bruises • Muscle pain • Traumas • Strains • Sprains Benefits: Non-greasy and unscented ultra-relief formula that does not stain. Directions: • Children 0 to 9 years of age: Apply a thin layer 3 times a day, or as needed to the painful area. Rub in gently.

DIN-HM 80011557

Medicinal Ingredients HPUS Purpose

Arnica montana 4X (Leopard’s bane) Muscle pain, bruises, trauma

Hypericum perforatum 4X (St John’s wort) Bruises, strains, sprains

Symphytum officinale 4X (Comfrey) Trauma

Page 14: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Kids 0-9® First-Aid Calendula Cream

Symptoms: Formulated to help heal: • Minor cuts • Scrapes • Burns • Helps soften dry, rough and chapped skin Benefits: Non-greasy and unscented ultra-relief formula that does not stain. Directions: • Children 0 to 9 years of age: clean affected area and apply a thin layer of cream 3 times daily or as needed. A sterile bandage may be applied.

DIN-HM 80021117

NEW!!

Medicinal Ingredients HPUS Purpose Calendula officinalis MT (Marigold) Cuts, burns Echinacea angustifolia MT (Coneflower) Itchy dry skin Hypericum perforatum 3X (St John’s wort) Painful scrapes Phytolacca decandra 3X (American nightshade) Itchy dry skin Cantharis 3X (Spanish fly) Burning pain Sulphur 3X (Sulfur) Chapped rough skin

Page 15: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Homeopathic creams

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Homeopathic medicine

ARNICA + Pain Relief Cream, 50g Helps

relieve minor bruises, muscle pain, strains and sprains and

traumas. Contains Arnica, Hypericum and Symphytum in a

non-greasy formula.

CAPSICUM + Arthri-Cream, 50g

Relieves arthritic pain, tendinitis, muscle stiffness,

sciatica and back pain. Contains Capsicum, Rhus

toxicodendron, Arnica, Calendula, Symphytum and Hypericum in a non-greasy

formula.

HERPES Soothing Cream, 50g

Soothing relief from cold sores, herpes labialis, blisters

and zona. Contains Hypericum, Gelsemium, Rhus

toxicodendron and Euphorbium in a non-greasy

formula.

CALENDULA + First-Aid Cream, 50g

Helps heal minor cuts, scrapes and burns. Helps soften dry,

rough and chapped skin. Contains Calendula,

Echinacea, Hypericum, Phytolacca, Cantharis and

Sulfur in a non-greasy formula.

Page 16: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

TraumacarePain relief creamHelps relieve muscle and joint pain, inflammation and bruising associated with minor injuries such as sprains, and contusions.

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

FORMAT: 50g tube – 104 x 28 mm – UPC 778159553660 / Box – 135 x 40 x 32 mm 100g tube – 140 x 35 mm – UPC 778159552397 / Box – 170 x 47 x 36 mm

SUGGESTED USE: Adults and children over 2 yrs of age: General: Apply a thin layer to the affected area 2 to 3 times a day, rub in gently. Acute: more often if necessary. Or as directed by a healthcare practitioner.

MEDICINAL INGREDIENTS: Aconitum napellus 3X/D3, Arnica montana 3X/D3,Belladonna 3X/D3, Bellis perennis 2X/D2, Calendula officinalis 2X/D2, Chamomilla 2X/D2, Echinacea 2X/D2, Echinacea purpurea 2X/D2, Hamamelis virginiana 2X/D2, Hepar sulfuris calcareum 8X/D8, Hypericum perforatum 6X/D6, Mercurius solubilis 8X/D8, Millefolium 2X/D2, Symphytum officinale 4X/D4.

NON MEDICINAL INGREDIENTS: Purified Water (Aqua), White Petrolatum, Cetostearyl alcohol, Alcohols C16-18, Mineral Oil.

WARNINGS: For external use only. Do not use if seal is broken. Seek the advice of a healthcare practitioner before use if you are pregnant or breastfeeding. Do not apply over large areas. For children under 2 years of age, consult a healthcare practitioner before use. Consult a healthcare practitioner if symptoms persist for more than 6 days or worsen. Discontinue use if irritation occurs. Keep out of reach of children. Do not exceed recommended dosage. Keep at room temperature.

EFFECTIVE FORMULA FROM NATURAL SOURCE

Effective relief• Non-greasy• Does not stain• Unscented

• DIN-HM 80047920

Page 17: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Traumacare Pain relief tabletsHelps relieve muscle and joint pain, inflammation and bruising associated with minor injuries such as sprains, and contusions.

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

FORMAT: 60 tabs , 42 mm x 42 mm x 105 mm , UPC 7 78159 55237 3

SUGGESTED USE: Adults (6 years of age and over): Chew and let dissolve in mouth. Take 1 tablet 1 to 3 times per day for general use and every ½ to 1 hour, up to 12 times per day in acute phases. Reduce intake with improvement or as directed by a healthcare practitioner. To be taken away from meals.

MEDICINAL INGREDIENTS: Aconitum napellus 3X/D3, Arnica montana 3X/D3,Belladonna 3X/D3, Bellis perennis 2X/D2, Calendula officinalis 2X/D2, Chamomilla 2X/D2, Echinacea 2X/D2, Echinacea purpurea 2X/D2, Hamamelis virginiana 2X/D2, Hepar sulfuris calcareum 8X/D8, Hypericum perforatum 6X/D6, Mercurius solubilis 8X/D8, Millefolium 2X/D2, Symphytum officinale 4X/D4.

NON MEDICINAL INGREDIENTS: Lactose, magnesium stearate.

EFFECTIVE FORMULA FROM NATURAL SOURCE

Effective relief• Chewable tablets• Homeopathic medicine

DIN-HM 80048451

Page 18: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Homeocoksinum

Natural Product

Homeopathically Formulated

symptoms: Fever, Aches &

Pains, and Chills.

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Page 19: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Cough & ColdDaytime Formula Syrup

Helps relieve dry cough, congestion,

mucus build-up, aches, pains and fever.

HOMEOPATHIC MEDICINE

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’AssomptionMontreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t iono f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Page 20: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Cough & ColdNighttime formula Syrup

helps relieve symptoms associated with

nighttime cough and cold: dry cough,

congestion, mucus build-up, aches, pains

and fever.

HOMEOPATHIC MEDICINE

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’AssomptionMontreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t iono f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Page 21: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Throat Ease SyrupHomeopathic Medicine

Helps relieve symptoms of sore throat:

irritation, redness.

FORMAT: 100 ml | 250 ml

SUGGESTED USE:

MEDICINAL INGREDIENTS

NON MEDICINAL INGREDIENTS:

WARNINGS

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Page 22: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

PRODUCTS INDICATIONS SIZE

All Allergies Helps alleviate symptoms associated with seasonal allergies: runny nose, sneezing, nasal congestion, throat irritation, watery eyes.

60 tabs

Arthritic Pain Helps relieve symptoms associated with arthritic pain: inflammation, pain and rheumatic pain.

60 tabs

D-Stress Helps relieve stress, irritability, fatigue and moodiness. 60 tabs

Headache & Migraine Helps relieve symptoms associated with headaches and migraines. 60 tabs

Indigestion (formerly Bile-X)

Helps improve sluggish digestion and relieve stomach cramps, heartburn, gastric reflux, flatulence.

60 tabs

Insomnia Helps relieve symptoms associated with insomnia. 60 tabs

Jet Lag Helps relieve symptoms associated with jet lag: fatigue, lethargy, insomnia and loss of concentration.

60 tabs

Magnesium + Helps overcome symptoms of magnesium deficiency: fatigue, nervousness, agitation, twitching and cramps.

45 tabs

Menopause Helps relieve symptoms due to menopause: hot flashes and irritability.

60 tabs

Minerals Plus Helps relieve symptoms of dentition, growing pains, pain in bones and articulations and muscle cramps.

60 tabs

Sinus Ease Helps relieve symptoms of sinusitis, allergies and colds: nasal inflammation, runny nose, nasal congestion and itchy nose.

40 tabs

Tinnitus Helps relieve symptoms associated with tinnitus: ringing and buzzing in the ears.

60 tabs

Throat Ease Helps relieve symptoms of sore throat, hoarseness, loss of voice and laryngitis.

40 tabs

Weight Control Helps reduce cravings and stabilize appetite. 60 tabs

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.caTelephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

HOMEOCAN INC.

Page 23: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Combination Pellets

THESE PRODUCTS MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Homeopathic medicine

Page 24: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

OligocanTrace Minerals

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Aluminum

Bismuth

Boron-Silica

Calcium

Chromium

Cobalt

Copper

Copper-Gold-Silver

Fluorine

Iodine

Iron

Magnesium

Manganese

Manganese-Cobalt

Manganese-Copper

Manganese-Copper-Cobalt

Phosphorus

Potassium

Selenium

Silica

Sulfur

Vanadium

Zinc

Zinc-Copper

Zinc-Nickel-Cobalt

Insomnia, sleeplessness

Sore throat, earache pain

Osteoporosis, building block of collagen, menopause

Arthritic pain, aging, dental cavities

Metabolizes carbohydrates, flatulence

Migraines, arthritic pain, hemorrhoids, hiccups

Arthritic pain, cramps, viruses, fatigue, psoriasis

Recurring infections, colds, flu, etc.

Dental cavities, osteoporosis

Minor thyroid troubles

Irregular menstruation, fatigue, arthritis

Cramps, fatigue, change of season

Universal anti-allergenic, migraines, eruptions

Fatigue, anxiety, memory loss

Eczema, respiratory problems, arthritic pain

Arthritic pain, fatigue

Memory loss, fatigue, muscle weakness

Cramps, nervousness, chronic arthritic pain

Slows the ageing process, destroys free radicals

Strengthens bones, helpful in certain skin conditions

Allergies, acne, eczema

Fixation of calcium, stabilizes blood sugar levels

Growth, vitality

Menopause

Complementary to any weight loss program

Page 25: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Schussler Tissue Salts

THIS PRODUCT MAY NOT BE SUITABLE FOR YOU. ALWAYS READ AND FOLLOW THE LABEL.

TOLL FREE: 1-800-556-0824 | VISIT www.homeocan.ca

HOMEOCAN INC.

3025 De l’Assomption Montreal, QC H1N 2H2 Canada

Telephone: 514-256-6303Fax: (514) 256-9256Email: [email protected]

Qua l i t y manu fac tu r i ng and d i s t r i bu t ion o f homeopath i c remed ies s i nce 1987.

By Michèle Boisvert

Available in size:

125 and 500 tablets, 6X and 12X

Page 26: 1 cover homeocan eng...Drosera 1C (Sundew) Dry cough : Arnica montana 3C (Leopard’s bane) Muscle pain and congestion . Bryonia 3C (White bryony) Coughing fits . Ipecacuanha 3C (Ipecac)

Homeocan inc.

3025, de l’Assomption blvd. Montreal, QC, Canada H1N 2H2

Phone: (514) 256-6303 Toll Free: 1-800-556-0824 Fax (514) 256-9256

[email protected] www.homeocan.ca