~ ~Q

~ ~ ~0

"'(0 f 0

0

! ~~i

g ];~~]l a.

-~·as

~

_o

~ § ~ ~ ~

.g ~ ~ ~ ~

j §E~ 8_

8 aJ~O~

fl§fl~

:! ~ f! 8~

~!

A: 1i TI

~ ~i ~-~

j~j (1)

(f)~

~~~ -~ ~~ g

~~

.._0

~:g "i::

)( ~~

~ ·~

:\!8 -* 2-:s 0

~

m ~ §~ -~ O~D...$:

8§

8:!:

(f):£-~ 01j~

~~~gs ;

-~ (j) 8_:0

~

8 & ~ 15

0 !:'?

(1j

(!) <ll

u ::J c 0

"D

~ ~ ~~ §

:I '?-

Q)

0 ..c:

c ~

"0

() ()

2 ~ _(/)

!£2 5 C:

I5U

::::a::J

8 flfQ£]:~

~ ~~

0""

(/)~ Q

(/) -~

~ ~~ m§-m ~ ~~ ~c

&5 :5~~

i j~

-~~

~ -~ ~ ~ ~

~

Q i5 ;\.~

§ 0

_c ~ %l

t; Bb5~3

:. fl§fl~

-· Diseh:Jdel.attavoz W

oo

fer{p

ulg

.,mrn

]

Medl::l [pulg., m

rn)

Tw

ootar[pulg.,mm

]

lrnpedanciar)O(T'IInai[O

]

Manejo d

e potancia maxim

a [va

b]

DS

C3

5

2-W

ay

3·1

/2. 89

112

,13

80

MM

eJo de I)O

ieflCia cooti"tia tvaOOs R

MS

] 20

Ser'isibilid00[1W

,lm

j

Respuestaenfroo.Jencia[H

z]

88

80-20<

OS

C4

2-W

-ay

4,10

0

1/2,1

3

120

30

88

60·20<

OS

C4

6

2·W

ay

4)1'$, 100x160

112,13

120

30

88

50·20<

DS

CS

2·W

ay

5-1/4,

130

1/2

,13

200

50

00

45

·20

k

DS

C6

5

2-

Way

6-1/2,160

1/2,13

NO

60

00

40-2CI<

DS

C6

7

2-W<r-~

6-3/4

,165

1/2

,13

NO

60

go

OS

C68

2·

WrJY

6x8, 160x200

1/2,13

200

50

00

45-20k

DS

C6

93

3-W

ay

6x9, 160x230

2,5

0

1/2

,13

36

0

00

92

30·201<

Diam

etrodel crffK:iO

demcntaje [pulg

., mm

j 3. 78

Pro!undiclad oe m

ontaje superiof IPJg'., m

mj 1/4

, 6

Pto

furld

ida

dd

em

on

laja

iflterto

r{pjg

.. mm

] )·1

1/1

6,42

3·3/4, 95

1/4

,6

1-13/16,46

4xB,101.x152

4·112.115

1/4

,7

1-3/4,45

4·13/16, 123

318,9

1 -11

/16

,43

40·20k

5-1/2,1

40

3/16,4

1-13/16,47

5x7 3/16. 126x182 5-518 ~

8-7/16

, 143x215

Prom

inerlciadeltweetet

Rej»>as

Materialdal'm

andel.tweeter

Material del d

om

e 001 tweeter

Dlse

i\od

eltw

ee

ter

Matartal del co

no

del wo

ofe

r

118,3

No

Sl

Neodim

io N

aodimiO

5116,7

1-1

1/1

6,4

3

No

"""""' S

i

NeO

Oi.m

io

3!8.9 7116

,12

2-3116.56

3-31

16,81

Si

Si N

o Sl

Naodim

io N

eodimio

Neod;m

io

PB

(potyether imide)

P8

(po,'yether i'Tlide) PEl (polyether 'm

ide) PEl (polyether fid

e)

PEl (polyether imide)

PEl (p::!!yether imide)

PEl (potyether ill ide)

P8

(potye"Jler imido)

Dom

o balanoeaclo D

omo ba'.ancoado

Dom

o balanceado D

omo balanceado

Dem

o bala.ncaado D

omo ba!anceado

Dom

o balancoodo D

emo ba

lanceado

Polypropylene P

olypropylene Polypropylene

Polyprcpy'tene

PoJyprop)Aene P

olypropylene P

olypropylene P

olypropylene

Mate!ial q

oe rodea a! w

oofer ~spt.rnel co

o oostilas P

oiOO

puma coo cootillas P

ollespuma con cost:llas P

otiespurna coo costi!!as Po>:espurna con costiltas Poliesoum

a con costillas Poliesp...m

a con costillas Poliespum

a coo oosti~as

Mod

el:

-""""' W

oofeffrl,rnrn]

Mld

jin,mn

]

Tw

oo

ter[ln

,mn

j

Rated Im

pedance [01

PeakPowar~ling('Natts

)

Continuous Povllef H

andling [W'a:ts R

MS

]

SensitM

ty j1W, 1m

)

Frequency R

esponse [Hz]

tl!cx.Jnting Hole D

iameter frn, m

m]

Top Mount D

epth fn, m

m]

Bottom

Mount D

ep

th [n

. mm

]

Tw

eeterProtrusionfo, rrm

]

o-..

DS

C3

5

2-W

ay

3-1/2,89

1/2

,13

80

20

88

80

-2()(

3. 78

1/4

,6

1·1

1/1

6,4

2

1/8,3

No

~

OS

C4

2·W

ay

4,1

00

1/2

,13

120

30

88

8(}20k

3-314,95

1/4

,6

1·13.'16,46

y~

NO

Od;m

km

DSC

46

2-W

ay

Axe. 1C0<:180

1/2

,13

120

30

88

50--2G<:

4x6.101x152

5/1

6.7

1-11/16,43

No

-m

oscs 2

-Way

5·1/4, 130

1/2

,13

200

50

00

45~20k

4-1

/2,1

15

1/4

,7

1-3

/4,45

y~

""""""""

OS

C65

2-

Way

6-112. 160

1 /2,1

3

240

60

90

4-13/16,

123

318,9

1 -11/1

6.43

y~

Necdym

Um

DS

C8

7

2-W

ay

6·314, 165

1/2,13

2<0

60

90

40-20k

5-1/2,140

3116.4

1·1311

6,47

Yoo

Neodym

io.Jm

DS

C8

8

2-W

ay

6x8, 160x200

112,13

200

50

go

45-2

0\

DS

C693

3-W

ay

6x9. 160x230

2. 50

1/2,13

360

go

92

30-20<

5x73116.126x182 5

·51

8x8

-7/1

6,1

43

x21

5

318,9

2·311

6,5

6

Neodym

ium

7/16

,12

3·3

/16

,81

y~

"""""""" T

wo

ote

rMa

gn

otM

ate

rial

Tw

eeter Dom

e Material

PE\(po~tt-.erimk!e) P

8(j;IO!yettoerhllde)

PE

I{polyetherimlae)

PE

!(polyetherlmlde)

PE

t(po

lyeth

erfn

lde

) PEI(potyelher

lmtda)

PE

I(polyathefimlde

) P

EI(pctyetherillk:!a)

Tweeter D

esign

Woofer C

one Material

Woofet: S

urllX

JI)d M

aterial

Jlodele:

Conception d

u llalA

-parleur

Haut-p

arle

vrde

ga

ves[p

o,m

m)

HaU

I-parjel.riltefTTI6d'&ire[oo,m

m)

haLJt·par\eurO'aiguM

[po, mm

)

lmpQ

dance norninala [0)

Puissanceencltlteadm

ls~)watts)

PlA

SS

W"C

ecorrtinueadmissible(w

ansRM

S)

Soosibi~te [1 w. 1 m)

ReponserofrO

OtJe!"C

e (Hz]

DiarnA

treclei'O

I1flcec1ernonta.ge[po,mm

)

Balanced d

«n

e l3alanc:e<! dom

e B

alanced do

me

B

alanced dome

Balanced d

om

e

Balanced dom

e BaJancOO dom

e B

alanced do

me

Potypropylooe

Potypropy1ene Potypro~

Pdypropylane

Polypropylene

Poryprw

y1er.; PolyprC

l!J'j4ene P

o!ypropy,ene

Po¥3ster foam

P

olyester foam

Polyester foam

P

olyester foam

Pclyester foam

P

olyester foam

F'c*yester lo

am

P

olyester loam

DS

C3

5

2·W

&f

3-1/2,89

1/2

,13

80

20

88

8CJ.2CI<

3. 78

OS

C4

2·W

;r.;

4,100

112,13

120

30

88

60·201<

OS

C46

2-W

ay

4x6, 1C0<:160

112,13

120

30

88

50-2{)<.

oscs 2

-Way

5-1

/4,1

30

1/2,13

200

50

go

DS

C8

5

2·

Wa!f

6·1/2.16

0

1/ 2,13

2<0

60

00

40

·20

<

DS

C6

7

2·

W8'J

6-3/4, 165

112

.13

240

60

.,

OS

C6

8

2-W<r-~

6x8, 16(})(200

1/2

,13

200

50

go

45·20k

DS

C693

3-

Way

6x9, 160x230

2.5

0

1/2,

13

36

0

go

92

30·201<

5x7

3/1

6. 126x182

5-5

f8x8

-7/16, 1431<215

Profondour d

e montage superteu-e [po. m

m)

1/4

, 6

3·3.14, 95

1/4,6

1·13116,46

4>(£,10

h152

5/1

6,7

1·11/1

6,4

3

45·20k

4·1/2,115

1/4,

7

1-314,45

4-13/16 ,123

3/8,9

1-1

1/1

6,4

3

40-2

0\

5·112,140

3116,4

1·13/16,4

7

318.9 7116

,12

3·3/16,81

Profondeur d

e m

ontageilfertoura (po, nm

] 1-11/16. 42

Saillieduhaut-parlelxd'aig~s(po,mrn] 118,3

Grilles

No

Ooi

No

Matooau de l'a

ma

rtt du

ha

ut-p

arle

is o'aig\Ms

NO

Odyrne -· -

"' -Q

ui

-· "" N

Ooctym

e

2·3116. 56

No

"""-

Ocl

-M

atarlau du

d6ma d

J hauHm

rleur d'aig~s

PE

!]polyether imide

) P

8 jpolyether im

ide) PEl]D

Oiyether im

ide] P

8 jpolyetner im

ide) PEijporyetller im

ide! PEl {polyether im

ide) PEl {polyether im

ide) PEl {polyett1er im

ide]

Concepbon d

u haul-parleur d

'algui;!s D

6me ~uilibn~

D6m

e 6qui~br9

PolyPfop)-1eno

DO

meeQ

uilibre D

6m

eflq

uilib

r8

DI'Jm

ei\Qutlibre

D6m

e equ~ibre

Po

-

D6

rne

6q

uilibre

06me~uir.brt'1

Mat€riau du c

&e

du haut-parleur de graves P

olypropylene

-P

owoo-

""'""""""" P

olypropyiOO

e P

o-

Ma

l~u de !'enceil!8

ctu haut-pa-leur de graves

Polytoam

t'1pinglt'1 P

olyfoam W

-nglo!l P

olyfoam 6pingll!

PoM

oom t'1pingle

Polyfoam

t'1pingll! Po~oam t'1pingle

Po~oam t'1pingle

Poly!oam

8p

ng

le

lloftH

:

lautsprecher-DesJgn

T~e!tOner[in.mmJ

Mitte[ln,m

m]

Hoctltoner[ln.m

m]

Nennm

pedanz [OJ

Maxim

alelautsrxec11er1eistung]'Natt]

Dauerleistung [W

attR

MS

]

SeosibW

ttrt[1W,1

mj

Frequenzg¥~g(Hz

j

Dllchm

esser oos Beklstig.T

lgslochs [in, m

m]

Trela oer Qberen B

elestigung {In, mm

]

T!efeder!Jl\erenB

efestigungpn,mm

]

Ober$tand d

es Hochtbners [h, m

m[

G""'

lvlaterial de

s Ho

dlt0

09

r-Ma

gle

ten

MaterialderH

oct1tonkalotte

HochtO

ner·Design

Material d

es Tletton-Mem

bran

MaterialdarT

ieltOnen;m

g&O

ung

OS

C3

5

2-

Way

3-112,89

1/2

,13

80

20

88

80·2CI<

3,78

1/4

,6

1·11/16,42

118,3

""" ~""

OS

C4

2-W<ro;

4, 100

1 /2,13

"0

"' 88

80

-20

<

3·3/4, 95

1/4,6

1-13116,46

~

OS

C4

6

2-

W'i#

4xi3.100:o:Hl0

1/2

,13

120

30

88

50-2(».:

4x6,101x152

5/1

8,7

1-11

/16

,43

NO

O

NO

O<J;m

om

DS

C5

2-W

f!Y

5-1/4, 1X

l

1/2,13

200

50

go

45·20k

4-1/2,

115

1/4,7

1·3/4,45

N-

DS

C85

2-

Way

6-1/2, 160

1/2,13

2<0

00

go

40·20k

4-13116,123

3/8

,9

1-11/16,43

J'

Neodym

ium

DS

C6

7

2-W

ay

6-3/4,165

1/2

,13

''0 6

0

90

"'·20<

5-112, 140

3/16,4

1-13/16

,47

"' """"""""

OS

C6

8

OS

C693

2-W

ay 3

-WfiY

6x8, 1601<200

6x9, 160x230

2, 50

1/2,1

3

1/2,1

3

200 360

50 .,

90 92

45·201< :}J-2

0k

5x73116, 126~182

5-5

18

x8-7

/16

, 143x215

3/8,9

7/16

,12

2-3

/16

,56

3-3/16

,81

""" N

ood>m"m

"' -m

PEl [potyether imide]

PEl [po!yether Imide]

PEl [polyemer Im

ide: PEl (polyether im

ide] PEl (\X

lo/Bther Im

ide] PEl (po/yether lm

de

j PEl (potyethef illiO

e) PEl [polyether im

kJe]

Balancierte K

alona B

alanciene Kalotta

Balancierte K

alorte B

alancierte Kalotte

Balancierte K

alotte

Batancierte K

alotte B

alancoerte Kalotte

Ba~ierte K

alolte

Poiypropy\el'\9

Polypropylene

Polypropylene

Pot-;propylene

PolyprOIJ'i1ene

Polyp~

Potypropy:ene

Po!yproP)o1ene

Ge

ripp

tsr Potyschat..m

G

alippter Polyscnaum

G

erippter Po~aum

Garlppter P

olyschaum

Genppter P

olyschaum

Gerippter P

o~LXn

Gerippter P

olyschaum

Gerippter P

olysci'aum

~c

q p ~~ q IH J § ~ ~~ ,8

~! ~E ~~ dg ~;

~~ ~& ~~

H

'" ~' "ii ~- o_, ~s

~g

~

~j L

u ~~ ~

~ll'~

~i~ ~~~ H~

~$~

'P

~ -~ ~ !i;.ri_

8

~~~ ~~~ ~H

H! 0 ~

JiL

28~

.~f

£f· ~~~ ~~~

-.~ ~ ~ 0 Q)

O.:a:: ocv Cl) Q)

Q~

Model:

Rated Impedance

Peak Power Handling [Watts]

Continuous Power Handling [Watts RMS)

Sensitivity [1 W, 1 mj

Frequency Response [Hz)

Mounting Hole Diameter [in, mm]

Top Mount Depth [in, mm)

Bottom Mount Depth [in, mm]

Tweeter Protrusion [in, mm)

Grilles

Tweeter Magnet Material

Tweeter Dome Material

Tweeter Design

Woofer Cone Material

Woofer Surround Material

DSC35

2 - Way

3-1/2,89

1/2, 13

4

80

20

88

3, 78

1/4,

No

DSC4

50-20k

43

No

Neodymium

PEl

Balanced dome

Potypropylene

Pot,<ester foam

DSC65

2 -Way

6-1/2, 160

1/2, 13

4

240

60

90

4-13/16, 123

3/8,9

1-11/16,43

0

Yes

Neodymium

DSC67

2- Way

6-3/4, 165

1/2, 13

4

240

60

90

40-20k

5-1/2, 140

3/16,4

1-13/16,47

0

Yes

Neodymium

DSC66

2-Way

6x8, 160x200

1/2, 13

4

200

50

90

45-20k

DSC693

3-Way

6x9, 160x230

2, 50

1/2, 13

4

360

90

92

30-20k

5x73/16, 126x182 5-5/BxB-7/16, 143x215

3/8,9

2-3/16,58

0

No

Neodymium

7/16, 12

3-3/16, 81

0

Yes

Neodymium

imide) PEl (polyether imrde) PEl (potyether imrde) PEl (potyether rmrde) PEl (po~fether imide)

Balanced dome Balanced dome

Polypropylene Polypropylene

Polyester foam Polyester foam Polyester foam

Balanced dome

Polypropylene

Polyester foam

Balanced dome

Polypropylene

Polyester foam

Wiring Cableado Verkabelung Cab/age

One DSC Speaker wired to a single channel Total Impedance: 4 ohms

Un altavoz conectado a un solo canal. Total lmpedancia: 4 ohms

Connect wiring to terminals.

Conecte el cableado a las terminales.

SchlieBen Sie die Kabel an die Klemmen an.

Connectez le cablage aux bornes.

Einem DSC Lautsprecher zu einem einzigen Kanal angeschlossen. Total lmpedanz: 4 ohms

Un DSC haut-parleur branche a un seul canal Total Impedance: 4 ohms

Two DSC Speakers wired in parallel to a single channel Total Impedance: 2 ohms

Dos DSC Coax altavoces conectaron en Ia paralelo a un solo canal Total lmpedancia: 2 ohms

Zwei DSC Koax-Systems an einen einzelenen Kanal Paralleler Total lmpedanz: 2 ohms

Deux haut-parleurs a une paralli!le seule Total Impedance: 2 ohms

Mounting Montaje Einbau Montage

43DSC354/43DSC44/43DSC464/430SC54/43DSC654/43DSC674/43DSC684/43DSC6934

Secure speaker to desired location.

Asegure Ia bocina en Ia ubicaci6n deseada.

Befestigen Sie den Lautsprecher am gewiinschten Ort.

Fixez le haut-parleur al'endroit desire.

door estructura de Ia puerta TOrk6rper corps de porte

©2015 Stillwater Designs

DSC Speaker DSC-Tieft6ner