Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

99
СмеСитель вакуумный зуботехничеСкий С электромеханичеСким приводом 1 Дентал-Ист КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ ЗУБНЫХ ТЕХНИКОВ

description

 

Transcript of Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Page 1: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

1

Дентал-Ист

КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ ЗУБНЫХ ТЕХНИКОВ

Page 2: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

1

СОДЕРЖАНИЕ

зубы иСкуССтвенные Yamahachi (таблица фаСонов) 3

термоинжекционный преСС Pro-Jet Ya-100 7

СинтетичеСкие плаСтмаССы 11

воСка 17

Сепарационные и чиСтящие препараты 19

СмеСитель вакуумный зуботехничеСкий С электромеханичеСким приводом

пароСтруйный аппарат 21

Шлифовальный Станок пылеСборник портативный преСС воздуШный 22

аппарат для удаления пузырьков из паковочной маССы, вертикальный

муфельные печи 23

ультразвуковые камеры 24

аппарат холодной очиСтки дыма цикличеСкие пеСкоСтруйные аппараты 25

зуботехничеСкие моторы 26

эндомоторы прямые и угловые наконечники е-типа 32

уф полимеризаторы СиСтема очиСтки дренажной воды 33

полировальный аппарат ультразвуковые очиСтители 34

ультразвуковые мойки (камеры) 35

ультразвуковые мойки 38

электроШпатели наСадки 39

воСкотопки нагреватель индукционный 40

виброСтолики пневмодолото параллелометры 41

фрезерно-параллелометричеСкий Станок Сверлильный Станок 42

пылевСаСывающие уСтройСтва Сверлильный Станок и триммер 43

триммеры 44

Сверлильные Станки 45

вакуумформеры 46

триммеры 47

лупы наСтольные С подСветкой 48

козырьки С подСветкой увеличительные линзы 49

Page 3: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

2 3

табл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

СОДЕРЖАНИЕ(двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (однослойные)

7

7

8

51.7

2

9.5

9.9

9.3

52.3

12.9

9.8

12.6

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

новые фасоны

таблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассы

линзы на ободке С фонариком 50

СтоматологичеСкие линзы 51

СтоматологичеСкие очки С подСветкой и линзами 52

лабораторные микроСкопы 53

артикуляторы 54

артикуляторы окклюдаторы 61

газовые горелки 63

веСы микрометры 65

инСтрументы для зуботехничеСкой лаборатории 66

преССы кюветы базиСные реШетки 69

формирователи цоколя чаШи для замеШивания опоки 70

рамка для разборной модели 71

рамка для разборной модели 72

Штифты для разборных моделей 73

Силиконовые матрицы для изготовления воСковых заготовок 75

керамичеСкие подСтавки треггеры 78

палитры 79

боры алмазные 80

карборундовые камни 81

диСки отрезные 82

инСтрумент для полировки 84

модели обучающие визитницы подСтавки для боров 90

защитные экраны защитные очки 91

Сплавы для зуботехничеСкого литья 92

киСти 96

ультразвуковая ванночка 97

16 различных оттенков по шкале VITAA1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4

Оттенки

Page 4: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

4 5

табл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

т абл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

(двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (однослойные)

7

7

8

51.7

2

9.5

9.9

9.3

52.3

12.9

9.8

12.6

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

новые фасоны(двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (однослойные)

7

7

8

51.7

2

9.5

9.9

9.3

52.3

12.9

9.8

12.6

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

новые фасоны

(двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (двухслойные) (однослойные)

7

7

8

51.7

2

9.5

9.9

9.3

52.3

12.9

9.8

12.6

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

новые фасоны

таблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассытаблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассы

(однослойные)«Дентал -Ист»

«Дентал -Ист»

«Дентал -Ист»

Новинка

Äåíòàë-Èñò

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

А также широкий спектр высококачественныхрасходных материалов для зуботехнических лабораторий

16 различных оттенков по шкале VITAVITA является зарегестрированной торговой маркой компании Vita Zahnafabrik Gmbh

Оттенки16 различных оттенков по шкале VITAA1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4

Оттенки

Page 5: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

6 7

табл

иц

а ф

аСо

но

в тр

ехС

ло

йн

ых к

ом

по

зито

на

по

лн

енн

ых зу

бов

Yam

ah

ach

i

табл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

Трёхслойные композитонаполненные зубы CROWN PX Фронтальная группа Трёхслойные композитонаполненные зубы EFUCE� PX Боковая группа

ТАБЛИЦА СООТВЕТСВТИЯ ФАСОНОВ

ФРОНТАЛЬНЫЕ ЗУБЫ БОКОВЫЕ ЗУБЫ

ВЕРХНИЕ НИЖНИЕ

buk1.indd 2 25.03.2008 18:05:15

Трёхслойные композитонаполненные зубы CROWN PX Фронтальная группа Трёхслойные композитонаполненные зубы EFUCE� PX Боковая группа

ТАБЛИЦА СООТВЕТСВТИЯ ФАСОНОВ

ФРОНТАЛЬНЫЕ ЗУБЫ БОКОВЫЕ ЗУБЫ

ВЕРХНИЕ НИЖНИЕ

buk1.indd 2 25.03.2008 18:05:15

Трёхслойные композитонаполненные зубы CROWN PX Фронтальная группа Трёхслойные композитонаполненные зубы EFUCE� PX Боковая группа

ТАБЛИЦА СООТВЕТСВТИЯ ФАСОНОВ

ФРОНТАЛЬНЫЕ ЗУБЫ БОКОВЫЕ ЗУБЫ

ВЕРХНИЕ НИЖНИЕ

buk1.indd 2 25.03.2008 18:05:15

YAMAHACHIYamahachi предлагает широкий ряд моделей и весь спектр оттенков по расцветке VITA, давая возможность выбора необходимого Вам фасона и цвета. Наши искусственные зубы соответствуют международному стандарту качества ISO 3336/1993

Серия CROWN PX – это новые фасоны фронталь-ной группы зубов, созданные с учетам пожеланий стоматологов-протезистов и зубных техников Европы и Северной Америки.

Особый производственный процесс и использование мономера на основе фтористого метакрилата привели нас к созданию этой серии искусственных зубов.

(однослойные)«Дентал -Ист»

«Дентал -Ист»

«Дентал -Ист»

Новинка

Äåíòàë-Èñò

М34

33.5

35.8

37.7

10.6

10.2

9.8

9.2

33.5

М36

А также широкий спектр высококачественныхрасходных материалов для зуботехнических лабораторий

теперь боковая группа New Million с увеличенной шеечной частью.

New Million.

таблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассы таблица фасонов трехслойных композитонаполненных зубов YAMAHACHI

16 различных оттенков по шкале VITAVITA является зарегестрированной торговой маркой компании Vita Zahnafabrik Gmbh

Оттенки

Page 6: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

табл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

8 9

табл

иц

а ф

аСо

но

в тр

ехС

ло

йн

ых к

ом

по

зито

на

по

лн

енн

ых зу

бов

Yam

ah

ach

i

таблица фасонов трехслойных композитонаполненных зубов YAMAHACHI

16 различных оттенков по шкале VITAVITA является зарегестрированной торговой маркой компании Vita Zahnafabrik Gmbh

Оттенки

таблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассы

16 различных оттенков по шкале VITAVITA является зарегестрированной торговой маркой компании Vita Zahnafabrik Gmbh

Оттенки

Page 7: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

11

бон

ди

нг н

а о

Сн

ове

акр

ил

ово

го п

ол

ик

арб

он

ата

табл

иц

а ф

аСо

но

в зу

бов

Yam

ah

ach

i из а

кри

ло

вой

пл

аС

тма

ССы

10

таблица фасонов зубов YAMAHACHI из акриловой пластмассы

бондинг на основе акрилового поликарбоната

Re-Fine EX (Liquid) PRIMERпредназначен для наилучшего сцепления акриловых зубов и базиса протеза из акриловых и безмономерных пластмасс.за исключением: Basis ST YAMAHACHI (Япония) и материалов на основе полиэстера и полиамида.

Благодаря использованию бондинга, улучшается сцепление базиса протеза и акриловых зубов.наносится на поверхность зубного ряда, полимеризующуюся с пластмассой.

использование:

1. на прилегающей и боковой поверхности акрилового зуба, необходимо сделать отверстия.Рекомендуем использовать зубы, с готовыми отверстиями серии EFUCERA RH.Желательно, для еще лучшего сцепления, прилегающую поверхность сделать шероховатой.

2. После того, как выпарите воск, нанести Re-Fine EX (Liquid) PRIMER, на прилегающую поверхность зуба.Бондинг, так же эффективен, для обработки в процессе реставрации (починки) протеза, пластмассами быстрой полимеризации.

тест на адгезию искусственного зуба и акриловой термопластмассы:

синим: без праймеракрасным: с использованием праймера

1 - Зубы без отверстий.2 - Зубы с отверстиями.

Упаковка: жидкость 100 мл.Производитель: YAMAHACHI (Япония).

Page 8: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Pro

-Jet

Ya

-100

12 13

Pro

-Jet

Ya

-100

PRO-JET YA-100 PRO-JET YA-100Термо-инжекционный пресс, для изготовления съёмных протезов

из безмономерных материаловТермо-инжекционный пресс, для изготовления съёмных протезов

из безмономерных материалов

Page 9: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

14 15

Pro

-Jet

Ya

-100

P ro

-Jet

Ya

-100

мы будем признательны вам за замечания и пожелания, возникшие в процессе работы или ознакомления с предлагаемой нами продукцией.

Rolling Wax – восковая проволока для осуществления литья пластмассы.

Диаметры: 6, 7, 8 мм.Вес: 270 грамм.

Page 10: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

16 17

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

Pro

-Jet

Ya

-100

2222

СИ

НТЕ

ТИЧ

ЕС

КАЯ

ПЛ

АС

ТМА

СС

А

Отличительные особенности:•Этот материал особенно удобен для изготовления индивидуальных слепочных ложек и заготовок для базиса, поскольку он не прилипает к ёмкости для смешивания, рукам и лопатке.•Работа с материалом отличается простотой.•Два типа пластмасс: Нормальной полимеризации и Медленной полимеризации

Оттеки: Голубой, Розовый

Упаковка: Порошок – 1кг, 10кг; Жидкость – 500мл, 17л.

Время полимеризации при 23ºC

Basing ResinКомпозитный материал мгновенной полимеризации для изготовления индивидуальных слепочных ложек и заготовок для базиса.

Нормальная полимеризация – 4 мин. Медленная полимеризация – 7 мин.

Пропорция замешивания10 грамм порошка / 3,5 кубических сантиметра жидкости

Partial BrightМоделировочная акриловая пластмасса

ПрименениеИзготовление частичных протезов, дубликатов базисных протезов, починка протезов, облицовка кламмеров.

СвойстваВремя полимеризации – 12 минут. Для наилу-чшей полимеризации – поместите смодели-рованный элемент в полимеризатор под да-влением на 30 минут при температуре 50ºC.Отсутствие воздушных пузырьков при моде-лировании в технике наложения кистью, либопри заливке.

Цвет: Розовый с прожилками (LF Pink)

Улучшенная степень текучести.Подходит для различных методов работы (наложение кистью, заливка и прочих).Степень упругости – 88,5МПа Степень растворимости – 0,85%

Упаковка Набор: Порошок 250гр, Жидкость 260мл, мерный стаканчик, силиконовый стаканчик для замешивания, шприц, кисточка для моделирования.

Улучшенная стойкость цветового оттенка. Простота в обработке и полировке после отверждения.Оптимальное время полимеризации для различных целей применения.

yamahachibody.indd 21 25.03.2009 14:59:45

Новая серия трехслойных зубов Efucera со специальными отверстиями в зубах, для применения в технологии термоинжекционных пластмасс.

Page 11: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

18 19

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

Basis (базис)

Базисная пластмасса горячей полимеризации Применение: •  Изготовление базисных протезов. Особенности: •  варим пластмассу в течении 30-40 мин при температуре 95°С. •  охлаждение при комнатной температуре 30 мин, затем в холодную воду . •  минимальное образование воздушных пузырьков. •  за счет мелкой дисперсности частиц порошка, поверхность протеза после полимеризации получается гладкая, что значительно экономит время на полировку.

Цвета: розовый с прожилками, прозрачный, темно-розовый с прожилками, розовый, светло-розовый.

Упаковка: порошок – 150гр/300гр/1кг/2кг. жидкость – 70мл/140мл/500мл/1000мл

Basis HI (базис хай)

Высокопрочная базисная пластмасса горячей полимеризации Применение: •  Изготовление высокопрочных базисных протезов. Особенности: •  из за высокой прочности нёбную часть можно делать тоньше. •  минимальное образование воздушных пузырьков. •  за счет мелкой дисперсности частиц порошка, поверхность протеза после полимеризации получается гладкая, что значительно экономит время на полировку.

Цвета: Розовый с прожилками Темно-розовый с прожилками

Характеристики: Прочность на изгиб - 112.7 МПа Модуль упругости - 2,400 МПа Остаточные мономеры - 0.7wt% Водопоглощение – 24 мю г/мм3 Растворяемость - 1.2 мю г/мм3

Упаковка: порошок – 1кг., жидкость – 500мл

Basis QUICK (базис квик)

Базисная пластмасса быстрой полимеризации Применение: •  Изготовление базисных протезов за короткое время. Особенности: •  варим пластмассу в течении 15-20 мин при температуре 95°С. •  охлаждение при комнатной температуре 30 мин, затем в холодную воду . •  быстрая полимеризация обеспечивает великолепные физические свойства и стойкость цвета изделия.

•  минимальная степень усадки и высокая детализация форм.

Цвета: розовый с прожилками, прозрачный, темно-розовый, розовый, светло-розовый.

Basis MC (базис эМСи)

Базисная пластмасса микроволновой полимеризации Применение: •  Изготовление базисных протезов в спец и бытовых СВЧ печах. Особенности: •  великолепное качество и точность воспроизведения форм •  быстрая полимеризация за 3мин при 500Вт, без пузырьков •  высокая степень прочности, упругости и цветовой стойкости

Цвета: Розовый с прожилками светло-розовый, розовый

Упаковка: порошок – 1кг., жидкость – 500мл

Кювета SS-FRP для микроволновой полимеризации пластмасс.

Упаковка: порошок – 1кг., жидкость – 500мл

Page 12: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

20 21

Basis FLOW (базис флоу)

Универсальная пластмасса холодной полимеризации Применение: •  Изготовление базисных протезов полных, частичных. Особенности: •  достаточное время для заливки, что сокращает общее время изготовления протеза. •  минимальное образование воздушных пузырьков. •  минимальная усадка Цвета: розовый с прожилками, прозрачный, темно-розовый с прожилками, A2, A3.

Упаковка: порошок – 650гр., жидкость – 500мл

Характеристики: Прочность на изгиб - 80,4 МПа Прочность на удар - 168 МПа Твердость по Виккерсу (Hv) - 19

Blue Shine (блю шайн) Паста для финишной полировки пластмассы, за счет густой консистенции отлично полирует протезы до блеска. Упаковка: 50гр, 300гр.

Creamy sand (крэми сэнд) Порошок для предварительной полировки пластмассы, при смешивании с водой образует пасту для удобной и эффективной полировки. Упаковка: 100гр.

Twister Big (твистер биг) Полиры для грубой, средней и финишной обработки сплавов, акрила, композитов. Упаковка: 10шт.

Basis HI

Basis FLOW Многоцелевая жидкотекучая акриловая пластмасса холодной полимеризации Применение: •  Изготовление базисных протезов полных, частичных. Особенности: •  достаточное время для заливки, что сокращает общее время изготовления протеза. •  минимальное образование воздушных пузырьков. •  минимальная усадка

Высокопрочная акриловая пластмасса горячей полимеризации Применение: •  Изготовление высокопрочных базисных протезов. Особенности: •  из за высокой прочности нёбную часть можно делать тоньше. •  минимальное образование воздушных пузырьков. •  за счет мелкой дисперсности частиц порошка, поверхность протеза после полимеризации получается гладкая, что значительно экономит время на полировку.

Цвета: Розовый с прожилками Темно-розовый с прожилками

Характеристики: Прочность на изгиб - 112.7 МПа Модуль упругости - 2,400 МПа Остаточные мономеры - 0.7wt% Водопоглощение – 24 мю г/мм3 Растворяемость - 1.2 мю г/мм3

Цвета: розовый с прожилками, прозрачный, темно-розовый с прожилками, A2, A3.

Упаковка: порошок – 650гр., жидкость – 500мл

Характеристики: Прочность на изгиб - 80,4 МПа Прочность на удар - 168 МПа Твердость по Виккерсу (Hv) - 19

Упаковка: порошок – 1кг., жидкость – 500мл

Page 13: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

22 23

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

2121

СИ

НТЕ

ТИЧ

ЕС

КАЯ

ПЛ

АС

ТМА

СС

А

Ortho BrightПластмасса холодного отверждения с длительным рабочим временем для применения в ортодонтии

Свойства-Удобство в работе-Хорошая совместимость полимера и мономера-Простота в моделировании-Длительное рабочее время-Наиболее подходит для функционального применения в ортопедии.

Области примененияОртодонтические шины и прочие функциональные конструкции, создание временных протезов, индивидуальных слепочных ложек.

ОттенкиРозовый; Прозрачный

УпаковкаПорошок – 100гр; Жидкость – 70мл.

医療用具承認番号 20700BZZ00028000

Otho Bright ColorНабор самотвердеющих цветных пластмасс с длительным временем полимеризации для применения в ортодонитии

ОттенкиПрозрачный, Синий, Красный, Оранжевый, Зеленый

НаборПорошок – 5*50 г; Жидкость – 70 мл; Мерный шприц, насадк и для шприца – 3шт., силиконовый стаканчик для замешивания, мерный стаканчик, расцветка.

■Время замешивания (начало взаимодействия полимера и мономера) ■Рабочее время ■Окончательное затвердевание

1´30 7´30

8´00

1´30 7´30

8´00 min

Физические свойстваПроцесс и время затвердевания

Весь процесс полимеризации занимает около 8 минут. Такое длительное затвердевание обеспечивает наиболее оптимальные условия для точного моделирования. Текучесть материалаПластмасса в жидком / тестообразном состоянии легко моделируется, масса однородна, отсутствуют комки и хлопья.

Абсорбентные свойства полимераПолимер состоит из крупных частиц и абсорбентные свойства по отношению к мономеру схожи к таковым песка и воды. Структурная близость полимера и мономера обеспечивает быстроту и лёгкость при замешивании

yamahachibody.indd 20 25.03.2009 14:59:42

2323

СИ

НТЕ

ТИЧ

ЕС

КАЯ

ПЛ

АС

ТМА

СС

А

Pattern BrightСамотвердеющая моделировочная беззольная пластмасса

Пластмасса Pattern Bright специальноразработана специалистами компанииYamahachi Dental MFG (Япония) для наиболееэффективного моделирования бюгельныхпротезов, пластин, кламмеров, а такжетелескопических коронок и мостов.

•Низкая степень усадки при полимеризации (0,72%) – для наиболее точного моделирования.•Время отвердевания – 3 минуты 20 секунд.•Практически не оставляет осадка привыгорании (остаток при 700ºC – 0.067%).•Твёрдость пластмассы (13,4 Hv) способствует сохранению любых форм без изменений.•Пластмасса может наноситься прямо нагипсовую модель.

НаборПорошок 100 г, Жидкость 100 мл, 2 силиконовых стаканчика для замешивания, кисточка, пипетка.Пробный наборПорошок 10 г, Жидкость 10 мл

Физические свойстваВремя полимеризации при 23ºC – 200 секундТвёрдость по Виккерсу – 13,4 HvУпругость – 60 МПаУсадка после полимеризации – 0,05 (после 30 минут), 0,06 (после 24 часов).Усадка при полимеризации при 23ºC – 0,72Остаток при выгорании (700 ºC) – 0,067

Scanning ResinРентгеноконтрастная пластмасса для диагностики при протезировании имплантатами

• Использование пластмассы Scanning Resin CT3000позволяет создать модель / проект имплантата,так как Scanning Resin обладает той же контрастностьюв рентгеновских лучах, что и натуральная эмаль зуба. Так, на рентгеновском снимке вы сможете увидеть верхнюю структуру имплантата.• С помощью этой пластмассы, вы сможете максимальноточно спроектировать позицию имплантата на стадииего создания.• Степень рентгеноконтрастности модели имплантата из пластмассы Scanning Resin равномернораспределена по всей поверхности.• Диагностический стент (устройство для реконструкции просвета органов - коротких узкихметаллических трубок с отвертстиями, вставляемых в кровеносный сосуд для предотвращенияблокирования его просвета) можно также использовать в качестве хирургического стента.• С применением пластмассы Scanning Resin, возможно создать идеальную форму коронкив области утраченного зуба и изготовить рентгенографическую модель имплантата.• Установив диагностическую модель имплантата во рту пациента, можно анализировать форму коронки и позицию имплантата по рентгеновским снимкам.

Физические свойстваВремя полимеризации – 285 секунд; Твёрдость по Виккерсу – 14,1HV, Упругость – 78,8МПа, Степень поглащения влаги – 19,2μg/cm3, Степень растворимости – 1,1μg/cm3.

УпаковкаПорошок – 30 г, Жидкость – 30 мл.

yamahachibody.indd 22 25.03.2009 14:59:49

Page 14: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

24 25

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

Си

нте

тич

еСк

ая

пл

аС

тма

ССа

2020

СИ

НТЕ

ТИЧ

ЕС

КАЯ

ПЛ

АС

ТМА

СС

А

23BZ0382

Изменение цвета в течение 1 недели в дистиллированной воде при

температуре 37°С

Прочность на излом (MPa)

Твердость по Кнупу (Hk)

∆E= 0.12 78.6 13.6

Коэффициент замешивания жи дкость/порошок

Время полимеризации

1/2 2 минуты 30 секунд 2/3 3 минуты

Re-fine BrightМногофункциональная акриловая пластмасса быстрого отверждения (холодная полимеризация)

Свойства- устойчивость цвета, сохранение необходимой степени прозрачности при полимеризации.- высокий уровень прочности; сочетание крупных и мелких частиц полимера усиливает связывающие и другие механические качества пластмассы.- удобство в работе: физические свойства смеси порошка и жидкости позволяют легко моделировать желаемую форму (смесь при моделировании кистью не растекается).- удобство в обработке: пластмасса не прилипает к инструментам, стружка не накручивается на фрезы и боры при обработке.

Характеристики

«∆E» обозначает степень изменения цвета.Изменение цвета больше чем ∆E=1.2 легко увидеть невооруженным глазом.Пример полимеризации при 25ºCПри снижении температуры рабочей среды, увеличивается время полимеризации.

Методы работы

1.Метод работы кистью:Работайте кистью обычным способом.Застывшая пластмасса на кончике кисти должна регулярно удаляться.

2.Полимеризация под прессом:Стандартный коэффициент смеси - 2 г порошка на 1 мл жидкости.Тестообразная консистенция образуется в течение 30 - 40 секунд после замешивания (время замешивания – 10–15 секунд). (3 деления шприца равняются 0,5 г).

Применение- Облицовка металлических каркасов, замков- Создание временных коронок- Реставрация съемных протезов- Замена выпавшего зуба в базисном протезе.

ОттенкиРозовый, Розовый с прожилками, Прозрачный,А2, А3, А3.5, B2, C2, D2.

Наборы1-1SET: Порошок 250 г, Жидкость 260 мл, 2 кисточки, мерный стакан, пипетка, силиконовый стаканчик для замешивания.

5+1SET: Порошок: A2 – 50 г, A3 – 50г х 2, A3.5 – 50г, Розовый с прожилками – 50г; Жидкость 260 мл, 2 кисточки,мерный стакан, пипетка, силиконовый стаканчик для замешивания.

Пробный набор: Порошок - 12г, Жидкость - 12мл

yamahachibody.indd 19 25.03.2009 14:59:38

Набор красителей для акриловой пластмассы Re-fine Bright

Предназначен для маскирования метал-лических каркасов конструкций с пласт-массовой облицовкой. используется в качестве опака под базисную пластмассу, например, в седловидной части каркаса частичных съемных протезов. Подкра-шивание пластмасс для изготовления коронок, имитация дефектов эмали.

упаковка: полный набор: 3 основных оттенка - A, B, C (D) по 6 г, 4 дополнительных оттенка – белый, серый, розовый, коричневый по 3 г, жидкость 25 мл.стартовый набор: 3 оттенка - A, B, С по 6 г, жидкость 25 мл.Отдельно по 3 гр: A, B, C, D, коричневый, серый, розовый, белый.

Акриловая пластмасса (полиметилметакрилат) для изготовления временных коронок и мостов методом CAD/CAM фрезерования.

Re Fine Acrylic

Re Fine Acrylic – предназначен для изготовления функци-ональных и эстетических временных протезов (временных коронок и мостов), рассчитанных для использования на длительный срок. Позволяет быстро и экономично проверить функциональ-ность и точность работы на модели перед фрезерованием из диоксида циркония.

особенности- позволяет создать высоко эстетичный протез- легко обрабатывается- экономичная альтернатива при изготовлении для литья- хорошая биосовместимость – идеально подходит

для пациентов страдающих аллергией- высокая прочность.

форма: диск, высота 15 мм, диаметр 98 мм.цвет: Расцветка VITA – A1, A2, A3, прозрачный.

Page 15: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

26

воС

ка

ВОСК

24

Paraffin WaxВоск базисный

Свойства•Возможен выбор необходимой степени твердости в соответствии с областью применения и окружающей средой (мягкий, средний, твердый).•Воск обладает оптимальной упругостью и пластичностью.•Превосходно удерживает искусственные зубы при моделирова-нии.РазмерСтандартный размерДлина листа:146ммШирина листа 74ммТолщина листа 1,4 мм (стандартный)

НОВИНКА Увеличенный размерДлина листа 170ммШирина листа 85ммТолщина листа 1,4мм

Упаковка500гр / 1000гр

ОттенкиБежевый, Серый, Крас-ный, Синий, ЗелёныйФормаЦилиндр, Блоки прутков

Carving WaxВоск моделировочный

Свлойства•Не поддаётся воздействию температуры рабочей среды, возможно использование во все времена года•Не крошится•Стружки не прилипают к рукам и инструментам•Низкий коэффициент термического расширения•Незначительный уровень осадка при вытапли-вании•Малая степень прозрачности•Стойкость цвета

УпаковкаЦилиндр 50 г / Прутки 60 шт

ПрименениеМоделирование вкладок, коронок и мостов.

KOLBEN WAXВоск для формирования краёв базиса

•Экономия времени при моделировании краёв базисного протеза•Простота в использовании и моделировании

Размер: Диаметр 2,2мм, Длина 200мм

Упаковка: 500 прутков

yamahachibody.indd 23 25.03.2009 14:59:51

27

Воск фрезеровочный, для применения в технологии CAD/CAM, для изготовления восковых моделей

Воск для моделирования прикуса, в пластинах.

Погружной воск в гранулах

Carving Wax disk

Pearl Wax

Dipping Wax

цвета: красный, зеленый.форма: диск.размер: высота 20 мм, диаметр 98 мм.вес: 136 грамм.

- высочайшая точность благодаря минимальной усадке.

- оптимальная вязкость при 80-90°C.

- равномерная толщина стенок колпачка.

- высокая прочность и эластичность.

- без пластмассовых добавок.

- обладает памятью.

- легкость обрезки по границе препарирования.

- гранулированная форма облегчает дозирование

Толщины колпачка в зависимости от температуры плавления:

температура (°C) 80 85 90

толщина справиться (мм) 0,57 0,49 0,45

Время погружения 0,5 сек.цвета: жёлтый, серый. вес: 200 грамм.

упаковка: 500гр.

Page 16: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

28 29

Сеп

ара

ци

он

ны

е и ч

иС

тящ

ие п

реп

ара

ты

воС

ка

25

ВОСК

PRO UTILITY WAXВоск общего применения

Великолепные физические харак-теристики, мягкий, простой в об-ращении и моделировании.

Два типа твёрдости: Мягкий и ЖёсткийЦвет: КрасныйРазмеры: Длинные прутья: 5мм х 280мм; Короткие прутья: 5мм х 140мм

Упаковка: 125 г

•Форма и упаковка восковых прутков Pro Line

Толши-на Высота Основное применениеФорма

Упаковка(шт/уп)

Ретейнеры для бюгелей, коронок и мостов

Литники для коронок, мостов и вкладок

Литники для бюгелей

Кламмеры

Дуги для верхней челюсти

Дуги для нижней челюсти

PRO LINE WAXВоск литьевой в прутках

Восковый прутки PRO LINE могут быть использованы для отливки коронок, мостов и вкладок, моделировании бюгельных протезов и кламмеров.Прутья Pro Line очень трудно поломать даже при множественном сгибании. Ровная поверхность обеспечивает наилучшие условия для течения металла.

07-05-63

12mm

7mm7mm

10mm9mm10mm

размер S размер L

Свойства•Особая форма валика для более удобной постано-вки на альвеоляр-ном гребне заго-товки базисного протеза•Экономия време-ни и воска – одно-го валика длиной 25см достаточно для построения прикуса на двух базисных протезах

BITE RIM STICKВоск прикусной для постановки зубов на базисном протезе

Размеры: S и L Длина: 25 см Упаковка: 50шт

WAX LINEВосковая проволока литьевая

Цвет: Красный, СинийДиаметр: 3.2мм, 3.5мм, 4.0мм, 5.0мм, 6.0мм

Упаковка: 250 г

yamahachibody.indd 24 25.03.2009 15:00:00

APOLLON SEPЖидкость для изоляции гипса от пластмассы

Сепарационная жидкость для примене-ния при изготовлении базисных проте-зов, а также для иных работ, где требу-ется равномерное и чёткое разделение гипса и пластмассы. Apollon Sep также эффективен при изоляции гипса от поверхности кюветы.Отличительные свойства: Основной ингридиент – раствор содо-вого альгината; достаточно нанесение одного слоя; равномерное распреде-ление сепаратора по обрабатываемой поверхности; очень чистый препарат.Может наноситься как на холодную, так и на горячую модельУпаковка: 70 мл, 500 мл, 2000 мл

APOLLON VARNISHСепарационная жидкость для восковых моделей

Область применения:• изготовление восковых колпачков, культевых вкладок,инлеев, онлеев, виниров, пресс – керамики.• изготовление восковых колпачков на абатменты.• изготовление вторичных колпачков на телескопическиеконструкции•работа с замковыми соединениямиОсновные свойства:• отлично изолирует воск/гипс, воск/металл.• не остается на внутренней поверхности колпачков,обеспечивая гладкую поверхность литья,или пресс–керамики.• сохраняет свои разделяющие свойства на нанесеннойповерхности в течении нескольких дней, нет необходимостиповторной обработки гипсовой модели.• нет необходимости обработки гипса отвердителем гипса.• великолепно впитывается в гипс, не оставляя пленкии не изменяет прочность гипса.Упаковка: 100мл

SEPA EMULSIONПрепарат для изоляции воска от гипса. Не содержит спирта.

•Сверхтонкая изолирующая плёнка обеспечивает наиболее точную припа-совку восковых конструкций при моде-лировании•Идеально подходит для изготовлениявосковых колпачков, вкладок, виниров,а также для изготовленияпресс-керамики•Не испаряетсяУпаковка: 100 мл

POLISH CLEANERЧистящая жидкость для применения в ультразвуковых ванночках

Эффективно удаляет остатки полировочных материалов и эвгенольного цемента с обрабатываемых поверхностей.Цвет: Прозрачная жидкостьУпаковка: 1000мл

CERA SEPСепаратор для керамики

Область применения:Изоляция керамики от гипса, керамики от силикона(при работе с силиконовым ключом).Рекомендуется к использованию для маргинальных краев,колпачков, зубов антагонистов и других гипсовых элементов,контактирующих с керамикой.Основные свойства:• достаточно нанесения даже одного слоя• быстро высыхает• не содержит силикона (не остается на поверхности керамикии, как следствие, не влияет на её свойства в процессе обжига)• не приводит к преждевременному износу ворса намоделировочной кисточке, так как не содержит силикона.• полностью впитывается, не оставляя пленки на гипсеи не изменяя характеристик гипса.• не оказывает влияния на свойства керамической массы.Упаковка: 20г

yamahachibody.indd 25 25.03.2009 15:00:03

идеально подходит для изготовления:· восковых колпачков· культевых вкладок· инлеев или онлеев· виниров· великолепно зарекомендовал себя в технике изготовления пресс-керамики.

основные свойства:· не содержит спирта и как следствие, не растворяет восковую репродукцию.

· не остается на внутренней поверхности колпачков и как следствие – получаем гладкую поверхность литья или пресс-керамики.

· сохраняет свои разделяющие свойства на нанесенной поверхности в течении нескольких дней, т. е. нет необходимости повторной обработки гипсовой модели.

· нет необходимости обработки гипса отвердителем гипса («закалочная ванна»).

· великолепно впитывается в гипс, не оставляя пленки и не изменяет прoчность гипса.

Рекомендуем разводить один к двум проточной водой

Сепарационная жидкость для примене-ния при изготовлении базисных проте-зов, а также для иных работ, где требу-ется равномерное и чёткое разделение гипса и пластмассы. Apollon Sep также эффективен при изоляции гипса от поверхности кюветы.

отличительные свойства: • основной ингредиент – раствор содо-

вого альгината; • достаточно нанесение одного слоя;• равномерное распреде-ление

сепаратора по обрабатываемой поверхности;

• очень чистый препарат.

Может наноситься как на холодную, так и на горячую модель

упаковка: 70 мл, 500 мл, 2000 мл

Разводить не рекомендуем.

Обладает всеми свойствами Apollon Sep.

Для более эффективного нанесения рекомендуем использовать Флакон с распылителем для сепарационной жидкости Apollon Sep LV

упаковка: 40 мл, 500 мл, 2000 мл.

область применения:изоляция керамики от гипса, керамики от силикона (при работе с силиконовым ключом).Рекомендуется к использованию для маргинальных краев, колпачков, зубов антагонистов и других гипсовых элементов, контактирующих с керамикой.основные свойства:• достаточно нанесения даже одного слоя• быстро высыхает• не содержит силикона (не остается на поверхности керамики

и, как следствие, не влияет на её свойства в процессе обжига)• не приводит к преждевременному износу ворса намоделиро-

вочной кисточке, так как не содержит силикона• полностью впитывается, не оставляя пленки на гипсеи не

изменяя характеристик гипса• не оказывает влияния на свойства керамической массы.Упаковка: 20 г

область применения:• изготовление восковых колпачков, культевых вкладок,инлеев, онлеев, виниров, пресс – керамики• изготовление восковых колпачков на абатменты• изготовление вторичных колпачков на телескопическиеконстр

укции•работа с замковыми соединениямиосновные свойства:• отлично изолирует воск/гипс, воск/металл• не остается на внутренней поверхности колпачков, обеспечи-

вая гладкую поверхность литья, или пресс–керамики• сохраняет свои разделяющие свойства на нанесенной повер-

хности в течении нескольких дней, нет необходимости повтор-ной обработки гипсовой модели

• нет необходимости обработки гипса отвердителем гипса• великолепно впитывается в гипс, не оставляя пленкии не изме-

няет прочность гипса.Упаковка: 100мл

SEPA EMulSionПрепарат для изоляции воска от гипса. Не содержит спирта.

APollon SEPЖидкость для изоляции гипса от пластмассы

APollon SEP lVЖидкость высокой текучести для изоляция пластмассы от гипса

Page 17: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

30 31

Сеп

ара

ци

он

ны

е и ч

иС

тящ

ие п

реп

ара

ты

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м п

аро

Стр

уйн

ый

ап

па

рат

вакуумный смесителЬ зуботехниЧеский с ЭлектромеханиЧеским приводом

пароструйный аппарат

Модель: Blender

Модель: Dental Steamer «Locomo»

Характеристики

Характеристики

Прибор для замешивания всех сортов гипса, паковочных масс и силикона. Миксер очень прост в эксплуатации. Расположение чаши под углом в 30° обеспечивает лучшее смешивание.

Прибор для производства пара для очистки различных поверхностей от пыли и грязи, удаления воска при моделировании зубных протезов. Аппарат прост в эксплуатации, отличается повышенной надежностью и длительным сроком службы. Выполнен в полностью автономном исполнении.

спецификации:Скорость вращения миксера: . . . . 400 об/минДиапазон задания времени смешивания: . . . . . . . . . (шаг 2 с) 2 с ... 1 мин 20 сЁмкости для смешивания: . . . . . . . 350/600/1000 гЭлектропитание: . . . . . . . . . . . . . 100 В/50/60 Гц, 1 АПотребляемая мощность . . . . . . . 100 Вт Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163x350x215 ммМасса: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 кг.

спецификации:Габариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295х160х245 ммнапряжение питания . . . . . . . . . . 100 ВольтПотребляемая мощность . . . . . . . 1450 ВтМасса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 кгРабочее давление пара. . . . . . . . . 9 кг/см2Расход воды (производительность) . . . . . . . . . 100 мЛ/минемкость для холодной воды . . . . . 4 литраМощность понижающего трансформатора . . . . . . . . . . . . . 2000 Ватт

комплектация Смеситель вакуумный зуботехническийемкость для смешивания 0,35 лемкость для смешивания 0,6 лПонижающий трансформатор 220/100 вольт

комплектация Пароструйный аппарат Педаль управленияемкость холодной водыФильтр тонкой очистки водыШланг подачи воды Фильтр воды грубой очисткиПонижающий трансформатор 220/100 вольтПаропровод со штуцеромкронштейн для крепления штуцера

внимание!Вакуумный насос в комплект не входит.

Артикул: STDA-B/TA-1000E

Артикул: STDA-DSL/TF-2000E

Сеп

ара

ци

он

ны

е и ч

иС

тящ

ие п

реп

ара

ты

DISCOLOURING BREAK растворитель гипса

FLASK CLEANER растворитель неспечённой паковочной массы

WAX PATTERN CLEANER спрей для снятия поверхностного напряжения восковых моделей

Отличительные особенности:

Cпособ применения:

Меры предосторожности

• по сравнению с предыдущими средствами, эта жидкость намного эффективнее растворяет большое количество гипса за короткое время

• в то время, как остальные средства подобного рода оставляют белый осадок, данная жидкость растворяет гипс, не вызывая осадка и загрязнений, поэтому её можно неоднократно использовать в течение долгого времени

• зависимости от количества растворяемого гипса жидкость меняет цвет, поэтому в процессе работы вы легко можете судить о её дальнейшей способности растворения

• подходит для работы с любыми металлами и пластмассами, применяющимися в стоматологии

• также подходит для удаления альгината и гипса.

Растворитель-концентрат, гипса, неспечённой паковочной массы, очиститель металлических опок

Упаковка: 2000 мл.

точное нанесение тонким слоем перед паковкой с помощью спрея создаёт водонепроницаемую поверхность на восковой модели, облегчает течение пако-вочных масс, обеспечивает возмож-ность оттиска самых мелких деталей, предотвращает образование пузырьков воздуха во время литья. Рекомендуется при моделировании коронок, мостов и бюгельных протезов.Распылять на расстоянии 20 см.Упаковка: Спрей 180 мл.

1. Опустите в раствор (1/3) протез, снятый с гипсовой модели. После проведения первоначальной коррекции промойте водой, удалите излишки материала и влаги. Для удаления гипса в труднодоступных местах, таких как щели между зубами, нанесите на них Wax Pattern Cleaner и опустите в воду, тогда процесс очистки пойдёт быстрее.

2. В зимние времена при низкой температуре рекомендуется нагревать жидкость до 20 градусов. Чтобы ускорить процесс растворения гипса, рекомендуется использовать ультраволновый очиститель или нагревать жидкость до 40 градусов.

3. По изменению цвета жидкости можно судить о способности дальнейшего растворения. если жидкость становится лиловой или оранжевой, её ещё можно использовать; если жидкость становится светло-оранжевой или бесцветной, её способность растворения снижается. В этом случае рекомендуется воспользоваться новой жидкостью.

4. если опустить в раствор слепочную ложку с остатками гипса, они размягчаются, и их можно легко удалить щёткой.5. После удаления гипса хорошо промойте протез, слепочную ложку, штифты (довелпины) водой. 6. После использования жидкости храните её в закрытом виде, в прохладном тёмном месте, таким образом её можно будет

неоднократно использовать в течение долгого времени.7. Возможно возникновение осадка, однако он не повлияет на качество продукта.

1. Данный продукт нельзя употреблять внутрь и рекомендуется хранить подальше от детей.2. не используйте продукт в целях, не указанных в инструкции.3. В случае попадания жидкости на кожу, промойте поражённое место водой.4. В случае попадания жидкости внутрь вызовите рвотный процесс. В случае попадания жидкости в глаза промойте их водой. По

необходимости обратитесь к врачу.5. Рекомендуется хранить данный продукт в тёмном прохладном месте, не допуская попадания прямых солнечных лучей.

Упаковка: 1000 мл.

Page 18: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

32 33

Шл

иф

ова

льн

ый

Ста

но

к п

ыл

еСбо

рни

к п

орт

ати

вны

й п

реСС

во

здуШ

ны

й

ап

па

рат д

ля

уда

лен

ия

пуз

ырь

ков

из п

ако

воч

но

й м

аСС

ы, в

ерти

ка

льн

ый

м

уфел

ьны

е печ

и

ШлифовалЬно-обрезной станок аппарат длЯ удалениЯ пузырЬков из паковоЧной массы, вертикалЬный

муфелЬные пеЧи

пылесборник портативный

пресс воздуШный

Модель: Angel Lathe Модель: Bubble Remover V

Модель: Handy Duster

Модель: Air Press

Характеристики Характеристики

Общие характеристики

Индивидуальные характеристики

Характеристики

Характеристики

Благодаря применению электродвигателя с большим запасом по мощности и особой конструкции охлаждения, корпус электродвигателя выполнен без вентиляционных отверстий. Что полностью предотвращает попадание в корпус пыли и значительно продлевает срок службы машины. Применение электронного регулятора скорости электродвигателя позволяет плавно регулировать скорость на всем диапазоне от 0 до 8500 оборотов в минуту, выбирая оптимальную скорость при обработке всех существующих материалов. В конструкции станины предусмотрены сквозные отверстия для надежного крепления машины к рабочей поверхности. Шлифовально-обрезной станок с двусторонним выходом вала, электропитание 100 Вольт, адоптировано под 220 Вольт (наружный трансформатор), в комплекте прилагаются три насадки.Рекомендован, для достижения идеального блеска при полировке сплавов, пластмасс и других материалов

Аппарат используется в технологии модельного литья в ортопедической стоматологии и применяется в зуботехнических лабораториях для удаления пузырьков воздуха из паковочных масс, при их застывании под давлением. Благодаря давлению воздуха, создаваемое в камере, из паковочной массы выдавливаются пузырьки воздуха, остающиеся после заливки моделей, сама масса плотнее прилегает к модели, проникая во все микропоры, паковочная масса становится несколько плотнее. В результате получается слепок, лишенный раковин с гладкой и прочной поверхностью.В данной модели предусмотрена вертикальная загрузка опок.

Одной из особенностей печей является быстрый набор температуры со стартового состояния (при комнатной температуре) до 700° С менее чем за 10 мин. При этом скорость набора температуры достигает 85° С/мин. В печи применен нагревательный элемент из проволоки увеличенного диаметра, что позволяет реализовать столь быстрый нагрев, сохранив великолепную надежность и запас прочности. Двустороннее расположение нагревательных элементов (по бокам камеры).Встроенный компьютер позволяет точно выполнять программу простым нажатием кнопки.Все печи производства компании Daiei Dental PRODUCTION Co., Ltd можно использовать совместно с автономным очистителем от дыма и запаха Ace Сleaner.

Предназначен, для сбора пыли в процессе обработки изделий.не большие габариты (160х190х310 мм), малый вес (3,5кг) позволяют устанавливать прибор в любое удобное для работы место. Встроенный вентилятор и фильтр предотвращают распространение пыли в помещении. Специальный лоток для удаления пыли, позволяет легко очистить пылесборник от накопившегося мусора. Электропитание 100 Вольт, адоптировано под 220 Вольт (наружный трансформатор).

Прибор для прессовки посредством сжатого воздуха для обработки различных форм с зуботехническими заготовками. Подача давления сжатого воздуха происходит плавно, без скачков и перепадов давления, что идеально подходит для обработки зуботехнических форм. Пресс чрезвычайно прост в управлении. Управлять прессом очень просто – нужно лишь закрывать и открывать воздушный клапан, при этом сохраняется полный контроль над усилием, развиваемым на поршне пресса. Значительное расстояние от поршня до подставки позволяет обрабатывать одновременно 2 большие формы. Большой диаметр верхней пластины позволяет давить на форму целиком и избежать её повреждений. Пресс снабжен колесами, что позволяет перемещать пресс без особых усилий. Для надежной фиксации аппарата, колеса имеют тормозные стопора.

Артикул: STDA-AL/TA-600

Артикул: STDA-BUBREM-V

Артикул: STDA-HDDT

Артикул: STDA-APR

спецификации:Параметры:. . . . . . . . . . . . . внутр. Ø 146 мм, высота 220 мм внешн. Ø 165 мм, высота 220 ммДавление . . . . . . . . . . . . . . 0,49 МПа

спецификации:Параметры:. . . . . . . . . . . . . внутр. Ø 146 мм, высота 220 мм внешн. Ø 165 мм, высота 220 ммДавление . . . . . . . . . . . . . . 0,49 МПа

Объем: AF-Q1 . . . . . . . . . . . 2,05 л MD-Q1 . . . . . . . . . . . 3,06 л MD-Q1HT . . . . . . . . . 3,06 л

Модель: MD-Q1 Модель: MD-Q1HT Модель: AF-Q1Максимальная температура в камере:

1000° С 1200° С 1000° С

Артикул: STDA-MDQ1/TF-2000E Артикул: STDA-MDQ1HT/TF-2000E Артикул: STDA-AFQ1/TF-2000E

Page 19: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

34 35

ульт

разв

уко

вые к

ам

еры

ап

па

рат х

ол

од

но

й о

чи

Стк

и д

ым

а ц

ик

ли

чеС

кие п

еСко

Стр

уйн

ые а

пп

ара

ты

улЬтразвуковые камеры вытЯжной оЧистителЬ (филЬтр) длЯ муфелЬной пеЧи

циклиЧеские пескоструйные аппараты

Модель: SUPER SONIC CS-55 Модель: ACE CLEANER

Модель: SUPER SONIC VS-F100

Характеристики Характеристики

Характеристики

Характеристики

Прибор для очистки от загрязнения различных медицинских, стоматологических и зуботехнических инструментов. емкость камеры позволяет размещать в ней большое количество инструмента за один цикл очистки. Очистка происходит путем ударного воздействия молекул воды на помещенный в воду загрязненный инструмент. таким образом, очистка происходит механическим путем на молекулярном уровне, что позволяет очищать самые мелкие отверстия в совершенно недоступных местах. Энергию движения молекулам воды придает ультразвуковой пьезоэлектрический излучатель, который излучает звуковые волны на частоте 33 КГц непосредственно в воду. Аппарат чрезвычайно прост и удобен в эксплуатации. Большая эффективная мощность на излучателе позволяет очищать фрезы и боры загрязненные металлом при производстве зуботехнических работ.

Подходит для муфельных печей Angel!Прибор для очистки и нейтрализации продуктов горения и испарения образующихся при разогреве опок в муфельных печах. Эффект достигается встроенным платиновым катализатором.Аппарат прост в эксплуатации, отличается повышенной надежностью и длительным сроком службы. Практически полностью нейтрализует вредные выбросы и запахи из муфельных печей при разогреве опок и выпаривания воска, в автономном исполнении.

Прибор для струйной обработки модельного литья, поверхностей драгоценных и недрагоценных металлов и керамики с рециркуляцией. Аппарат прост в эксплуатации, отличается повышенной надежностью и длительным сроком службы. Мешок для сбора пыли, позволяет использовать аппарат без вытяжных устройств.

Прибор для очистки от загрязнения различных медицинских, стоматологических и зуботехнических инструментов. Большой контейнер, низкий уровень шума и мощность 100Вт. Электронный таймер и клапан сброса воды делают ее очень удобной в обращении. Данный аппарат отличается высокой производительностью и исключительной надежностью. Повышенная емкость камеры позволяет размещать в ней большое количество инструмента разнообразного за один цикл очистки. Очистка происходит путем ударного воздействия молекул воды на помещенный в воду загрязненный инструмент. таким образом, очистка происходит механическим путем на молекулярном уровне, что позволяет очищать самые мелкие отверстия в совершенно недоступных местах. Энергию движения молекулам воды придает ультразвуковой пьезоэлектрический излучатель, который излучает звуковые волны на частоте 33 КГц непосредственно в воду. Эта частота является резонансной для молекул воды, что придает им наибольшую энергию движения и, как следствие, максимальную эффективность очистки. Аппарат снабжен электронным таймером. новшеством для аппаратов данного класса является то, что аппарат снабжен клапаном для слива загрязненной воды. Большая эффективная мощность на излучателе позволяет очищать фрезы и боры загрязненные металлом при производстве зуботехнических работ.

спецификации:Объем камеры . . . . . . . . . . . . . . . . .1,46 лГабариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165x155x205 ммРазмеры моющей ванночки. . . . . . . . .140x130x80 мм Масса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,2 кгнапряжение питания . . . . . . . . . . . . .100 ВольтПотребляемая мощность . . . . . . . . . .75 Вт Частота питающего напряжения . . . . .50/60 ГЦЭффективная мощность излучателя . . .55 ВтЧастота генератора . . . . . . . . . . . . . .35 кГцВыдержка времени . . . . . . . . . . . . . .1-15 мин

спецификации:Габариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230х185х210 ммнапряжение питания . . . . . . . . . . . . .100 ВольтЧастота питающей сети. . . . . . . . . . . .50/60 ГцПотребляемая мощность . . . . . . . . . .300 ВтМасса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 кг

спецификации:Рабочее давление воздуха . . . . . . . . .0.29 – 0.69 МПа источник света, лампа накаливания . . .40 ВтПитание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220В, 40 ВтПотребляема мощность . . . . . . . . . . .40 ВтРасход абразива . . . . . . . . . . . . . . . .50г/10 с при давлении 0,49 МПаМасса, не более . . . . . . . . . . . . . . . . .7 кгГабариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300х380х330 мм Размер используемого песка (стеклянные шарики): Циркуляционный

Грубый тип . . . . . . . . . . . . . . . . .125 – 500 micronтонкий тип . . . . . . . . . . . . . . . . .124 – 150 micron

спецификации:Габариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290x208x245 ммРазмеры моющей ванночки. . . . . . . . .240x140x100 ммМатериал ванночки . . . . . . . . . . . . . .нерж. cтальМатериал корпуса . . . . . . . . . . . . . . .Полипропилен Масса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 кгнапряжение питания . . . . . . . . . . . . .100 ВольтПотребляемая мощность . . . . . . . . . .200 Вт Частота питающего напряжения . . . . .50/60 ГЦЧастота генератора . . . . . . . . . . . . . .50 кГцЭффективная мощность излучателя . . .100 ВтВыдержка времени . . . . . . . . . . . . . .1-30 мин

комплектация Аппарат для ультразвуковой очистки инструментовПодставка в ванночку (решетка)Руководство по эксплуатации

комплектация Аппарат для холодной очистки дымаРуководство по эксплуатации

комплектация Пескоструйный аппарат . . . . . . . . 1 шт.Шланг для подвода сжатого воздуха . . . . . . . . . . . . . 1 шт. Педаль управления . . . . . . . . . . . 1 шт.Фильтр-мешок . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.Пневмошланг-тройник . . . . . . . . . 1 шт.Абразив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 упак.

комплектация Аппарат для ультразвуковой очистки инструментовРуководство по эксплуатацииШнур питанияПонижающий трансформатор 220/100 вольт

Артикул: STDA-SSCS55/TA-350

Артикул: STDA-ACECLE

Артикул: STDA-SSVSF/TA350

Модель: Junior Модель: Junior-2 Модель: Junior-3 Модель: Sandex 5Артикул: STDA-CBJ Артикул: STDA-CJII Артикул: STDA-CJIII Артикул: STDA-SV

Аппарат оснащен электриче-ским клапаном, что позволяет моментально прекратить подачу песка.

Аппарат оснащен пневматической педалью управления, что позволяет регулировать давление подачи песка. Рекомендуемый размер песка: пескоструй Юниор-2: стеклянные шарики 53-90 микрон. Юниор-3: оксид алюминия 53-63 микрон.

Аппарат оснащен электриче-ским клапаном, что позволяет моментально прекратить подачу песка.

Page 20: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

36 37

Сер

ия

mu

lti 6

00

Сер

ия

ha

nd

Y

Multi 600Яркий представитель лабораторных бесщеточных блоковуправления, Multi 600 обеспечивает многофункциональностьза счет исполнения сочетающего в себе настольного и коленногоуправления. LCD дисплей позволяют легко Сенсорное управление и переключать функции и изменять скорость вращения инструмента во время работы. Функция самодиагностики позволяет быстро определять неисправности. Multi 600 гарантирует удобство и качественное выполнение работ, за счет наличия функции авто-круиз и защиты отперегрузок. Педаль плавного изменения скорости, облегчает манипуляциив сложных работах.

Скорость вращения: 1.000 - об/мин50.000

Крутящий момент: 7,8 Н*см

Наконечник-микромотор: BM50S1

Multi 600 Standart Для зуботехнических бесщеточных микромотров.

Только настольное управлениеСкорость: 1.000 - об/мин50.000

Бесщеточные наконечники:

Серия Multi 600

Легкий переход с настольного на коленное управление (2 решения в одном блоке)

Multi 600 Duo

Возможность подключения двух наконечников(бесщеточного и щеточного) Работа двумя одновременно

Настольное и коленное упраление

Скорость: 1.000 - об/мин50.000

Наконечник: BM50S1(7,8 Н*см)

Расположение при коленном управленииКрепится на монтажную скобу.

BM50S1

Педаль плавного регулирования скорости

Щеточный наконечник:

Marathon-103 ПараллелометрИнструмент точно передающий все движенияЛегкая замена частей системы(шпиндель, столик, наконечник).Идеально полированная поверхность.

Подходит для различных назначений

Подходит для использования с измерительным инструментом

Бесщеточный наконечник:

Наконечник: BH77K (4,0 Н*см)

Наконечник: H37LN - 35.000 об/мин

Наконечник: SH37L(M45) - 40.000 об/мин

Наконечник: H37LSP - 35.000 об/мин

Наконечник: H35LSP - 35.000 об/минНаконечник: H37SP - 35.000 об/мин

Наконечник: 40С - SH 40.000 об/мин

Наконечник (4,0 Н*см)BH77K

Рекомендуем применять с щеточным наконечником H37SP

Сенсорное управление,светодиодный индикатор частоты

Мощность блока управления: 230 Вт

невозможна

Наконечник BM50S1 (7,8 Н*см)

ограничитель частоты вращения установлен на 40.000об/м

Серия Handy

Возможность одновременного подключения двух наконечников и бесщеточного щеточного. Работа двумяHandy 700Handy 700 зарекомендовал себя надежностью. Удобная ручка на блоке управления позволяет с легкостью переносить его. Эргономичный дизайн способствует комфортному и качественному выполнению работ.Коды ошибок системы самодиагностики выводятся на LCD-дисплей.

Скорость: 1.000 - об/мин50.000

Наконечник: BM50S1 (50.000 об/мин, 7,8 H*см)/BH77K (50.000, 4,0 Н*см)

/SH37L (М45) (40.000 об/мин; 4,0 Н*см)

Педаль плавного регулирования скорости: FS-60N

꜀Магнитный держатель инструмента

Handy 701Настольное управлениеСкорость вращения: 1.000 - об/мин.50.000

Наконечник: BM50S1(50.000 об/мин; 7,8Н*см)BH77K (50.000 об/мин; 4,5 Н*см)BS40E (40.000 об/мин; 4,9 Н*см)

Handy 702Возможность подключения двух щеточных микромоторов

Скорость вращения: 0 - об/мин.40.000

BM50S1BH77K

единовременно (работа с двумя одновременно невозможна)

Marathon-103 ПараллелометрИнструмент точно передающий все движенияЛегкая замена частей системы(шпиндель, столик, наконечник).Идеально полированная поверхность.Подходит для различных назначенийПодходит для использования с измерительным инструментом

Наконечник: H37LN - 35.000 об/минНаконечник: SH37L(M45)- 40.000 об/мин

Наконечник: H37LSP - 35.000 об/мин

Наконечник: H35LSP - 35.000 об/минНаконечник: H37SP - 35.000 об/мин

Наконечник: 40С - SH об/мин40.000

Рекомендуем применять с щеточным наконечником . H37SP

SH40С (40.000 об/мин; 4,5 Н*см)

Удобное расположение магнитного держателя, для вращающегося инструментария (фрезы, полиры). Возможность крепления подставки поднаконечник на корпусе блока управления.

наконечниками одновременно невозможна.

Handy 702 LiteВозможность подключения только одного щеточного микромотораСкорость вращения: 0 - 40 000 об/мин.

Наконечник: SH40С - 40 000 об/минНаконечник: SH37L(M45)-40 000 об/минНаконечник: H37LN - 35 000 об/минНаконечник: H37LSP - 35 000 об/минНаконечник: H37SP - 35 000 об/минНаконечник: H35LSP - 35 000 об/мин

Page 21: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

38 39

Сер

ия

eco

Сер

ия

ma

rath

on

Простота & Надежность

Серия EcoHandy-Eco

LCD-дисплеем, позволяющим контролировать

Скорость вращения: 1.000 - об/мин.50.000

Наконечник: BM50S1 ( об/мин, 7,8 Н*см)50.000

Eco 450 Для управления щеточными микромоторами Скорость вращения: 0 - об/мин.40.000 Педаль плавного регулирования скорости: FS-60N.

BM50S1Педаль плавного регулирования скорости

Педаль плавного регулирования скорости: FS-60N

Микромотор: SH40C(40.000 об/мин; 4.5 Н*см)/SH37L(M45)

Наконечник BM40S1 ( об/мин, 8.5 Н*см)40.000

SDE-SM110Наконечник-долотоСовершенно новый мощный наконечник-долото, производства Saeyang Microtech, SM110 добавит эффективности в Ваш рабочий процесс.Он способен работать с частотой 1-5.000 ударов в минуту. Частота ударов может изменяться как регулятором на блоке управления, так и педалью. В SM110 реализована функция контроля силы удара, которая

Наконечник-долото 5.000 ударов/мин Функция контроля силы ударов Блок управления: ECO450

способствует более точной и удобной работе, за счет возможностирегулировать силу ударов.

SH37L(M45)

SH40C

Скорость вращения: об/мин. Вращающий момент 4,5 Н*см40.000

Цанговый узел полностью аналогичен цанговому узлу наконечника BM50

Комплектуется цанговым узлом BHS 1

Выполнен в полностью пластиковом корпусе.

В целом это очень добротный, мощный, надежный и долговечный наконечник.

Скорость вращения: об/мин. Вращающий момент 4,0Н*см40.000

Вес: 208 г.

Является базовой моделью выпускающихся сейчас наконечников.

Апробированный, прошедший проверку временем наконечник.

Выполнен в полностью пластиковом корпусе.

Вес: 224 г.

Егокомпактности, мощности и возможности располагать

блок на рабочем месте как вертикально, так и Блок оборудовангоризонтально. LCD-дисплеем, позволяющим контролировать

кнопками переключения. Комплектуется удобным держателем для наконечника-микромотора.

скорость вращения инструмента, оснащен сенсорными

особенности заключается в сочетании

Для зуботехнических щеточных микромоторов

Скорость вращения: 0- об/мин.35000

Держатель для наконечника, подставка для инструмента.Переключение вращения вперед & назад.Педаль включения&выключения.

Динамичный стиль и функциональность.Серия Marathon

Marathon - N7 New

Для зуботехнических технических щеточных микромоторов.

Скорость вращения: 0 - об/мин40.000

Автоматическая функция защиты от перегрузки.

Переключение вращения вперед & назад.

Педаль плавного регулирования скорости вращения: FS-60N.

Наконечник: ; 4,0 Н*смSH37L(45М)

Marathon- N2

Для зуботехнических щеточных микромоторов

Скорость вращения: 0 - об/мин40.000

Автоматическая функция защиты от перегрузки.Переключение вращения вперед & назад.Педаль плавного регулирования скорости вращения.

SH37L(45М)

Педаль плавного регулирования скорости

Наконечник: H37LN - 35.000 об/минНаконечник: SH37L(M45)- 40.000 об/м

Наконечник: M33EB (автоклавируемый) - 35.000 об/минНаконечник: M40E модернизированный - 40.000 об/мин

Наконечник: H37LSP - 35.000 об/мин

Наконечник: H35LSP - 35.000 об/минНаконечник: H37SP - 35.000 об/мин

Наконечник: H37LN - 35.000 об/минНаконечник: H37LSP - 35.000 об/мин

Наконечник: H35LSP - 35.000 об/минНаконечник: H37SP - 35.000 об/мин

Наконечник: ; 4,5 Н*смSH40С

Мощность блока управления Вт100

Мощность блока управления Вт50 Мощность блока управления Вт40

Marathon-3 Champion

H37LN M40E

Page 22: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

40 41

Сер

ия

ii m

ara

tho

n

ла

бора

торн

ые б

еСщ

ето

чн

ые м

икр

ом

ото

ры

Marathon-103 Параллелометр Инструмент точно передающий все движения, предназначен для

Легкая замена частей системы(шпиндель, столик, наконечник). Идеально полированная поверхность.

Плавность вертикального хода наконечника Подходит для использования с измерительным инструментом

Серия II Marathon츁

Marathon-20 Триммер

С параллелометром используется наконечник , H37SPкоторый, в свою очередь применим с микромоторами:

H702H700 (в качестве второго наконечника) Multi 600 Duo (в качестве второго наконечника)

Marathon 3 CampionMarathon N7New, Marathon N2

Marathon H300Идеален для тяжелых работ, требующих больших усилий.

SDE-H37SPНаконечник-микромотор SDE-H37SP

( об/мин)35000Вращающий момент 2,4 Н*смКожух цангового механизма сделан ровной

вследствии чего появилась возможность поворотного механизма отпирания цанги, цилиндрической формы у кольца

сверлильного или фрезерного станка. устанавливать наконечник в зажим

обработки моделей в плоскости, параллельной плоскости станины.Сухой фрезерный триммер Предназначен для радиального фрезерования краёв гипсовых моделей.Электропитание: 220 В / 60 Гц, Номинальная электрическая мощность 120 Вт.Частота вращения вала об/мин.Встроенный легкообсолуживаемый пылесос и легкосменная фреза.

3200

отличается патронным зажимом для инструмента (как у электродрели), и устойчивостью к торцовому фрезерованию (сверлению).Мощный крутящий момент: 5,3Н*смСкорость вращения: - об/мин.3.000 30.000

Лабораторные

Бесщеточные Микромоторы

BM50S1Это лучший бесщеточный наконечник-микромоторкоторый мы можем Вам порекомендоватьBM50S1 - великолепный флагман, представляющийнаши выдающиеся высокие технологиив области изготовления микромоторов по всему миру.BM50S1 обеспечивает максимальную скорость50,000 об\мин при мощном крутящем моменте.Мы гарантируем несомненное качество и превосходноеисполнение.

BM40S1Наконечник-микромотор с самым мощным крутящим моментом. BM40S1 предназначен для точныхлабораторных работ, в которых требуются большиеусилия при максимальной скорости в 40.000 об/минМы уверены, что Вы будете удовлетворены высокой

скоростью вращения и мощным крутящим моментом.

BH77KБолее поздняя разработка, основанная на технологииминимизации размера, BH77K особенно рекомендуетсяженщинам-техникам, которые желают получитьвысокую скорость и мощный крутящий моментв удобном корпусе.

BS40EДанный наконечник-микромотор обеспечивает скоростьвращения до 40000 об/мин, что является максимумом среди наконечников E-типа. Особенность его в том, чтоэто бесщеточный мотор воплощенный в корпусе микромотора Е-типа. Его небольшой размер

обусловливает удобство и эффективность.

Данный наконечник-микромотор обеспечивает

максимальную скорость 50.000 об/мин.

Зуботехнические

Щеточные Микромоторы

H37LNПростой и надежный щеточный наконечник

max об/мин и мощный крутящий момент.35,000Оцените его невероятную долговечность.

М40ЕСамый востребованный щеточный наконечник Е-типа. Применяется с любыми типами прямых и угловыхнаконечников (в том числе других производителей).В комплекте с прямым наконечником ES6 идеальноподходит для применения в стоматологии, лабораториях и салонах красоты.

SH40CБудучи самым высококлассным щеточным

Вам точную и надежную работу с мощнымкрутящим моментом искоростью max об/мин.40 ,000

SH37L (М45)Лучший представитель щеточных микромоторов,наконечник обеспечит Вам стабильную скоростьSH37L(М45)40,000 об/мин и мощный крутящий момент.Оцените его невероятную долговечность.

микромотором-наконечником , обеспечит SH40C

H37SP

микромотор. обеспечивает стабильную скоростьH37LN

Наконечник по своим характеристикам полностью аналогичен наконечнику , но кожух цангового механизма сделан ровной цилиндрической формы у кольца поворотного механизма отпирания цанги. За счет этого появилась возможность устанавливать наконечник в зажим сверлильного, или фрезерного станка.

H37LSP

H37LSPЗа счет применения металлического кожуха, подшипники цангового узла работают в облегченном режиме и уменьшился диаметр кожуха цангового узла. Наконечник имеет тонкий заостренный конец, что удобно при выполнении операций обработки материалов не только в стоматологии, как пример - граверные работы, что расширяет круг потенциальных потребителей.

M33E-B

Es6 (1:1)Наконечник прямой для микромотора Е-типа автоклавируемый, терапевтический, (об/мин)

ES6

40000

Page 23: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

42

эн

до

мо

торы

пря

мы

е и у

гло

вые н

ако

неч

ни

ки е-

тип

а

Эндомоторымикромотор эндодонтический

прЯмые и угловые наконеЧники E-типа

Модель: ENDO E class

Модель: ENDO A class

Микромотор эндодонтический ENDO E class • в комплекте с электромотором ЕM24E (20000 об/мин),

для прямого и углового наконечников• ножной педалью SFP-10 (ENDO e class)• 15 свободных предустановок программ• скорость вращения от 80 до 20000 об/мин• вращающий момент от 1 до 99 нсм

Микромотор эндодонтический портативный ENDO A class (4 запоминаемые программы, защита от перегрузок, автореверс). • время заряда/непрерывного использования – 90 мин/90 мин • размер микромотора/вес – 27х28х135/150 г • габариты зарядного устройства/вес – 98х115х60/160 г • в комплекте с кнопочным угловым наконечником е-типа

(20000 об/мин, 16:1).

1. наконечник прямой для микромотора е-типа,терапевтический (40000 об/мин)Артикул: SDE-ES-6 (1:1)

2. наконечник угловой для микромотора е-типа,терапевтический (40000 об/мин)Артикул: SP-CE (1:1)

3. наконечник угловой для микромотора е - типа, эндодонтический,понижающий (40000 об/мин)Артикул: SP-RE16(16 :1)

Артикул: ENDO E class/SDE-EM24E

Артикул: ENDO A class

• Столешница из искусственного мрамора

• Полка над столешницей из нержавеющей стали

• каркас стола – сталь

• Размеры: 80 см x 60 см x 110 см (В Ш Д)

• Вес: 130 кг.

комплектация:

• Светильник

• Два съемных подлокотника

• Финагель

• Встроенный пылесборник

• Пистолет воздушный для обдува

• три выдвижных ящика

цвета:

Артикул: JG-1

стол зуботехнический на одно рабочее место.

меб

ель

дл

я зу

боте

хн

ич

еСко

й л

або

рато

рии

43

Page 24: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

меб

ель

дл

я зу

боте

хн

ич

еСко

й л

або

рато

рии

меб

ель

дл

я зу

боте

хн

ич

еСко

й л

або

рато

рии

44 45

• Столешница из искусственного мрамора

• Полка над столешницей из нержавеющей стали

• каркас стола – сталь

• Размеры: 80 см x 60 см x 110 см (В Ш Д)

• Вес: 130 кг.

• Столешница из нержавеющей стали

• Полка над столешницей из нержавеющей стали

• каркас стола – сталь

• Размеры: 80 см x 60 см x 110 см (В Ш Д)

• Вес: 130 кг.

комплектация:

• Светильник

• Два съемных подлокотника

• Финагель

• Встроенный пылесборник

• Пистолет воздушный для обдува

• три выдвижных ящика

комплектация:

• Светильник

• Два съемных подлокотника

• Финагель

• Встроенный пылесборник

• Пистолет воздушный для обдува

• три выдвижных ящика

цвета:цвета:

Артикул: JG-3

Артикул: JG-2

стол зуботехнический на одно рабочее место. стол зуботехнический на одно рабочее место.

Page 25: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

зубо

тех

ни

чеС

ка

я во

здуШ

на

я ту

рби

на

возд

уШн

ые т

урби

ны

46 47

Зуботехническая воздушная турбина Воздушные турбины

Воздушная турбина со светодиодной подсветкой Наконечник со светодиодной подсветкой

Наконечник

регулятор давления

светодиодная подсветка

удобная рукоятка

гибкий рукав

вкл./выкл. спрея

Цанговый зажим

измеритель давления

регулятор подачи воды

регулятор яркости

подсветки

регулятор подачи воздуха

педаль

подсветка вкл./выкл.

ёмкость для воды

• Компактная лабораторная турбина• Простой и удобный механизм

наполнения ёмкости для воды• Функция включения/отключения

светодиодной подсветки и охлаждения водным спреем в зависимости от требуемых условий работы

• Система охлаждения оказывает положительное влияние на свойства большинства обрабатываемых материалов

• Скорость: 320 000 об./мин• Охлаждение водным спреем• Низкий уровень шума и вибрации• Светодиодная подсветка

• Скорость: 320 000 об./мин• Охлаждение водным спреем• Низкий уровень шума и вибрации

Page 26: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

угл

овы

е на

кон

ечн

ики

пря

мы

е на

кон

ечн

ики

48 49

1 : 1

4 : 1

Угловые наконечники Прямые наконечники

1 : 1

1 : 1

с защелкой

кнопочный зажим

lP-CE угловой наконечник

ES6 Прямой наконечник

ES04 Понижающий прямой наконечник

• Максимальная скорость: 40 000 об./мин• Корпус из нержавеющей стали• Зажим инструмента защелкой• Шариковые подшипники

• Максимальная скорость: 40 000 об./мин• Корпус из нержавеющей стали• Зажим инструмента защелкой• Шариковые подшипники

• Максимальная скорость: 40 000 об./мин• Корпус из нержавеющей стали

• Максимальная скорость: 40 000 об./мин• Корпус из нержавеющей стали

Page 27: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

угл

овы

е на

кон

ечн

ики

угл

овы

е на

кон

ечн

ики

50 51

20 : 1

32 : 1

Угловые наконечники Угловые наконечники

Имплантологический угловой наконечник

SP-RA 16 (Эндо а класса)

SP-RE 16 (Эндо e класса)

SP-RE 16 (Эндо e класса)

Хирургический угловой понижающий наконечник

• Максимальная скорость: 30 – 2000 об./мин• Максимальное значение крутящего момента 70 Нсм• Корпус из нержавеющей стали• Кнопочный зажим инструмента• Двойная система герметизации• Внешнее и внутреннее охлаждение

• Скорость: 140 – 500 об./мин• Максимальное значение крутящего момента 3,0 Нсм

(при использовании понижающей головки 16:1)• Корпус из нержавеющей стали• Кнопочный зажим инструмента• Для Ni-Ti файлов (диаметром 2,35)

• Скорость: 70 – 1100 об./мин• Максимальное значение крутящего момента 9,9 Нсм

(при использовании понижающей головки 16:1)• Корпус из нержавеющей стали• Кнопочный зажим инструмента• Для Ni-Ti файлов (диаметром 2,35)

• Скорость: 70 – 1100 об./мин• Максимальное значение крутящего момента 9,9 Нсм

(при использовании понижающей головки 16:1)• Корпус из нержавеющей стали• Кнопочный зажим инструмента• Для Ni-Ti файлов (диаметром 2,35)• Миниатюрная головка

• Максимальная скорость: 20 – 1200 об./мин• Максимальное значение крутящего момента 90 Нсм• Корпус из нержавеющей стали• Кнопочный зажим инструмента• Двойная система герметизации• Внешнее и внутреннее охлаждение

миниатюрная головка

16 : 1

16 : 1

Page 28: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

леч

ебн

ые м

ото

ры е

-ти

па

леч

ебн

ые м

ото

ры е

-ти

па

52 53

Лечебные моторы Е-типа Лечебные моторы Е-типа

AMi (внутренняя подача воды)

AMi (внешняя подача воды)

пневмомотор

пневмомотор

4 канала

LP-CE (1:1) с защелкой

SP-CE (1:1) кнопочныйAMI (с внутренней

подачей воды)

AME (с внешней подачей воды)

ES04 (4:1) понижающий

ES6 (1:1)

Page 29: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

леч

ебн

ая

возд

уШн

ая

турб

ин

а

леч

ебн

ая

возд

уШн

ая

турб

ин

а

54 55

1:5 высокоскоростной Р105 (высокоскоростной блок управления)

uBM 400 (встраиваемый в установку блок)1:5 высокоскоростной

с подсветкой

без подсветкой

Лечебная воздушная турбина Лечебная воздушная турбина

BS40 (бесщеточный)

Page 30: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

56 57

Лечебные моторы Е-типа Лечебные моторы Е-типа

• Скорость: 20 – 40 000 об./мин

• Крутящий момент 5 – 70 Нсм

• Передаточное отношение 1:1, 20:1, 32:1

• Выбор программ

• Жидкокристаллический дисплей

• Подача охлаждающей жидкости

• Управление вперед/назад

• Педаль плавного регулирования скорости

• Управление подсветкой

• Компактный микромотор 40 000 об./мин

• До 70 Нсм на вращающемся инструменте

• Стерилизуемый микромотор и кабель

Подсветка (с оптикой/без оптики)

подсветка (с оптикой/без оптики)

программа в памяти

вперед/назад

вперед/назад

передаточное отношение

передаточное отношение

скорость подачи охлаждающей жидкости

скорость подачи охлаждающей жидкости

подача воды

вперед/назад

скорость

программа

скорость

скорость

память

крутящий момент

крутящий момент

программа

Page 31: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

эн

до

мо

тор

(беС

про

вод

но

й)

эн

до

мо

тор

(беС

про

вод

но

й)

58 59

Эндомотор (беспроводной)

Эндомотор а-класса, беспроводной эндодонтический наконечник, обеспечивает от120 до 2000 об./мин. с крутящим моментом 3,0 Нсм (при 16:1)

Для нас абсолютным приоритетом, по сравнению со всем остальным, является безопасность пациента. Когда уровень крутящего момента начинает превышать заданное значение, вращение немедленно останавливается и включается вращение в обратном направлении.

регулируемое положение углового наконечника

рычаг на кнопку пуска (опционально)

скорость об./мин

крутящий момент об./мин

отно-шение

Автостоп Реверс

Выбор установок• более удобный метод

выбора установок

Кнопка выбора

Кнопка программ

Тихий мотор• невероятно тихий мотор обеспечивает

комфортные ощущения для пациента при проведении эндодонтических манипуляций

Удобная система отсоединения наконечника• быстрая смена угловых наконечников

с разным передаточным числом

Удобная рукоятка• не напрягает рукти и позволяет четко

контролировать наконечник при проведении эндодонтических манипуляций

Перезаряжаемый• Перезаряжаемые аккумуляторы

длятельного цикла. Позволяют работать до полутора часов подряд.

• Ni-MH аккумуляторы

Page 32: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

эн

до

мо

тор

(про

вод

но

й)

60

Эндомотор (проводной)

Эндомотор е класса обеспечивает от 20 до 2900 об./мин, с мощным крутящим моментом до 99 Нмм (кроме 6:1).

Работает с наконечниками с различными передаточными отношениями (6:1, 8:1, 10:1, 16:1, 20:1, 64:1), позволяя достичь желаемого результата.

SDE-EM24E для эндомотора е класса – микромотор Е-типа. Позволяет использовать различные угловые наконечники.

Автостоп Реверс

В эндомоторе е класса реализована функция «Автостоп Реверс», гарантирующая пациентам безопасность во время проведения эндодонтических манипуляций.

61

уф п

ол

им

ери

зато

ры С

иС

тем

а о

чи

Стк

и д

рен

аж

но

й в

од

ы

Характеристики

Спецификации Артикул:

Питание: 230 Вольт / 50ГцДлина волны УФ излучателя: 350-400нмГабариты: 215 x 295 x 115 мм Мощность ламаы: 9 ВаттВес: 2кг

Тумблер таймераТаймерУФ Лампа, 9 ВаттЛоток

Спецификации:Полимеризатор для двух моделей

Питание: 230 Вольт / 50ГцДлина волны УФ излучателя: 350-400нмГабариты: 280 x 180 x 110 мм Мощность ламаы: 9 ВаттВес: 1,5кг

Артикул:

УФ Лампа, 9 ВаттЛоток

Изготовлено из ПолипропиленаАртикул:Артикул:

Характеристики

Комплект Clean BoxВнтуренний фильтр (3шт/уп.)

Очищает дренажную воду от гипса, паковочной массы, пыли, крупных отходов.Прозрачный контейнер позволяет видеть степень загрязнённости и своевременно производить очистку и замену фильтров.Компактная конструкция - входное и выходное отверстия находятся на одной стороне контейнера.

Объём контейнера -10 литров, вес 2кг.

Если нет места для абсорбера грязи, можно легко установить дренажный переходник.

Аккуратно приложите пластмассу к модели.

Удалите излишки пластмассы.

Точно смоделируйте краевые области.

Финишная обработка заготовки. Готовая работа

Базисные пластины.

Индивидуальная слепочная ложка

Полимеризация - 10 минут.

Оптимальное облучение обектов в полимеризационной камере четырьмя компактными ультрафиолетовыми лампами (длина волны 350-400нм).Быстрая полимеризация за счёт мощности ламп и системы отражателей.Для контроля полимеризации есть механический таймер.В большой полимеризационной камере можно полимеризовать до четырёх моделей одновременно.Полимеризатор очень прост и удобен в обращении.Прибор изготовлен по всем стандартам безопасности.

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ПОЛИМЕРИЗАТОР EURO LIGHT

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ПОЛИМЕРИЗАТОР MINI LIGHT

СИСТЕМА ОЧИСТКИ ДРЕНАЖНОЙ ВОДЫ CLEAN BOX

Page 33: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

по

ли

рова

льн

ый

ап

па

рат

ульт

разв

уко

вые о

чи

Сти

тел

и

у льт

разв

уко

вые м

ой

ки

62 63

артикул Применение Форма Особенности

a Емкость восьмигранная

b Сбалансированная емк. круглая

c Фиксирующая планка прямоугольная

A2-A15 Крупнозернистый абразив треугольная

B1-B3 Мелкий абразив круглая

C12-C16 Для блеска цилиндрические

F1-F3 Для блеска круглые

PV Полирующие смеси Порошок HP-1, HP-2

BP-1, BP-2

Для сплавов и акрилов.

KP Полирующая смесь Белый раствор Для акрилов

LN Полирующая смесь Прозрачный раствор Для сплавов

FB Защитные материалы Для кламмеров Многоразовые

Полировальный аппаратПОЛИРУЮЩИЕ СМЕСИ И ЕМКОСТИ

МОДЕЛЬ CD-4820

УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ОЧИСТИТЕЛИ

Полностью автоматический полировальный аппарат.Надежное и простое управлениеДанная система безопасна для окружающей среды, т .к. не выделяет пыли и крупных частиц при полировке.Емкость позволяет полировать крупные предметы

Емкость для полировки: 3,0 л. – 2шт.Питание: 220В/50Гц.Размеры: Ш-470мм Х Д-710мм Х В-830мм.Вес: 85кг.Артикул : 01160 Полный комплект 01161 Емкость для полировки

Характеристики Параметры

Габаритные размеры: 264 мм х 164 мм х 80 ммЕмкость контейнера: 2500 мл.Мощность: 160-170 Вт.Рабочая частота: 42 кГцУстановки времени: Цифровые – 5 рабочих циклов (90 сек, 180 сек, 280 сек, 380 сек, 480 сек)Напряжение питания: 220-240 В, 50/60 Гц.Вес: 2,5 кг.Артикул: CD-4820

Параметры

Подходит для крупных стоматологических принадлежностей; Для достижения более качественной очистки; Выбор времени чистки; Безопасный и надежный контроллер, позволяющий регулировать температуру (до 65С) и время (до 45 мин.); Защитный контур для увеличения срока службы; Сохраняет все части в отличном состоянии после долгого времени службы; Отлично подходит для использования в лабораториях; Безопасный и удобный; Устойчив к скачкам напряжения; Лучшая водо и брызгозащита за счет применения металла.

Характеристики

ПО

ЛИ

РОВА

ЛЬН

ЫЙ

АП

ПА

РАТ

/ УЛ

ЬТРА

ЗВУК

ОВЫ

Е О

ЧИ

СТИ

ТЕЛ

И

Модель CD-4810

Модель CD-4800

Модель CD-3800A

Модель CD-3900

УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ВАННОЧКИ

Ёмкость из нержавеющей стали на 1400мл для частого применения.Ванночка снабжена цифровой системой контроля на 5 рабочих циклов.Максимальное время увеличивает эффективность очистки и облегчает работу. Усиленный преобразователь создаёт более мощный ультразвуковой эффект, что обеспечивает превосходный результат очистки.

Спецификация:Габариты: 300 х 180 х 160 мм.Вместимость: 1400 млМощность: 60 ВаттРабочая частота: 42 КГцРабочее время: Цифровой дисплей на 5 рабочих циклов (90, 180, 280, 380, 480 секунд)Вес: 1750 гр.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцАртикул: CD-4800

Характеристики

Стальная емкость объемом 2000мл. для частых применений.Цифровое управление с возможностью установки времени работы от 1 до 30 мин.Повышенная мощность ультразвуковой ванночки за счет применения излучателя промышленного класса, позволяет достичь превосходных результатов в очистке.Защита от перегрева и двойная защита керамического нагревателя обеспечивают безопасность и надежность работы до температуры в 60С.

Спецификация:Габаритные размеры: 265 х230 х 180мм.Емкость: 2000мл.Мощность: 160Вт (220-240В/50Гц)Рабочая частота: 35кГц.Время работы: от 1 до 30 мин.Подогрев: 60СВес: 2,2кг.Артикул. CD-4810

Характеристики

Ёмкость из нержавеющей стали на 600 мл.Цифровая системой контроля на 5 рабочих циклов.Низкий уровень шума при работе.

Спецификация:Габариты: 210 х 150 х 140 мм.Вместимость: 600 млМощность: 35 ВаттРабочая частота: 42 КГцРабочее время: Цифровой дисплей на 5 рабочих циклов (90, 180, 280, 380, 480 секунд)Вес: 1040 гр.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцАртикул: CD-3800A

Характеристики

Съёмная ёмкость из нержавеющей стали.Рабочая частота 42,000 Гц обеспечивает очистку в воде без моющих средств.Малые габариты - удобство при бытовом применении.

Спецификация:Габариты: 178 х 120 х 120 мм.Вместимость: 140 млМощность: 21 ВаттРабочая частота: 42 КГцРабочее время: Таймер на 5 минутВес: 700 гр.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцАртикул: CD-3900

Характеристики

улЬтразвуковые мойки

Page 34: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

64 65

ульт

разв

уко

вые м

ой

ки

у льт

разв

уко

вые м

ой

ки

улЬтразвуковые ванноЧки

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Объем 600 мл, стальной резервуар, мощность 50 Ватт, частота 42 кГц, таймер автоматического отключения через 3 мин.

Представитель самой простой модели УЗ ванн. Управление её работой осуществляется с помощью кнопок – ON, OFF, SET. единственный параметр, который регулируется, – это время работы. Установлено пять его значений (в секундах): 90, 180, 280, 380, 480. индикация этой установки отображается на дисплее. Переключение установки времени производится по кругу кнопкой SET.

Ёмкость из нержавеющей стали на 600 мл.Цифровая система контроля на 5 рабочих циклов.низкий уровень шума при работе.

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200х125х140 мм. Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 600 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 42 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . таймер на 3 минуты.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-230 Вольт/ 50 Гц.

Артикул: CD-2800

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210×158×125 мм.Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 750 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 42 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . цифровой дисплей на 5 рабочих циклов (90, 180, 280, 380, 480 секунд).Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-230 Вольт/ 50 Гц.

Артикул: CD-7810А

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210×150×140 мм.Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 600 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 42 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . цифровой дисплей на 5 рабочих циклов (90, 180, 280, 380, 480 секунд).Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-230 Вольт/ 50 Гц.

Артикул: CD-3800В

Модель: CD-2800

Модель: CD-7810а

Модель: CD-3800в

улЬтразвуковые мойки улЬтразвуковые ванноЧки

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Объем 600 мл, стальной резервуар, мощность 50 Ватт, частота 42 кHz, таймер автоматического отключения через 3 мин, светодиодный индикатор.

Цифровой двухцветный LED дисплей. 5 режимов работы, рабочая частота 46 кГц.Отдельно существующая осциляция, которая продляет период работы аппарата на 10% и улучшает качество очистки на 15%, в плате используются съемные компоненты для оптимизации циркуляции и работы.

Ёмкость из нержавеющей стали на 600 мл.Мощность 100 Ватт, частота 42000 Гц. Цифровая система контроля на 5 рабочих циклов.

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200х150х138 мм.Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 600 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 42 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . таймер на 3 минуты.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-230 Вольт/ 50 Гц.

Артикул: CD-6800

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230x171x142 мм.Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 700 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 46 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . цифровой дисплей на 5 рабочих циклов.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-240 Вольт/ 50 Гц.

Артикул: CD-7910А

спецификации:Габариты: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237х223х104 мм.Вместимость: . . . . . . . . . . . . . . . 600 мл.Мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ватт.Рабочая частота: . . . . . . . . . . . . . 42 кГц.Рабочее время: . . . . . . . . . . . . . . цифровой дисплей на 5 рабочих циклов (3, 4, 5, 6, 7 мин).Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500 гр.Электропитание: . . . . . . . . . . . . . 220-230 Вольт / 50 Гц.

Артикул: CD-4900

Модель: CD-6800

Модель: CD-7910а

Модель: CD-4900

улЬтразвуковые мойки

Page 35: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

66 67

элек

тро

Шп

ател

и н

аС

ад

ки

элек

тро

Шп

ател

и в

оС

кото

пки

ЭлектроШпатели

Модель: WAX KNIFE

Модель: WAX KNIFE SENSOR

Модель: ЭлектроШпателЬ комбинированный с воскотопкой

набор насадок 6 Штук

Характеристики

Характеристики

Характеристики

В комплект включены 6 сменных насадокДвухканальный электрошпатель, набор сменных насадок 6 штук, для работы с восковыми моделями в стоматологической ортопедии; независимый нагрев двух шпателей, одновременная, попеременная или одиночная работа шпателей. Высокая точность поддержания температуры.

В комплект включены 6 сменных насадокСенсорное управление электрошпателем, набор насадок 6 штук для работы с воском; независимый нагрев двух шпателей, мощность 50 Ватт.

В комплект включены 6 сменных насадокЭлектрошпатель комбинированный с воскотопкой, сенсорное управление, с набором насадок 6 штук, температура воскотопки 50-120 С, температура электрошпателя 50-200° С, мощность 120 Вт.

Артикул: JT-21

Артикул: JT-36

Артикул: JT-50

Артикул: JT-228

комплектующие:Рукоятка: JT-229насадки: JT-228Подставка: JT-827

комплектующие:Рукоятка: JT-229насадки: JT-228Подставка: JT-827

комплектующие:Рукоятка: JT-229насадки: JT-228Подставка: JT-827

спецификации:Электропитание: . . . . . . . . . 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: . . . . . 50-200° С

спецификации:Электропитание: . . . . . . . . . 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: . . . . . 50-200° С

спецификации:Электропитание: . . . . . . . . . 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: . . . . . 50-200 С эл.шпатель; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-120 С воскотопка

Характеристики

ХарактеристикиХарактеристики

Двухканальный электрошпатель с индивидуальной настройкойтемпературы для каждого канала.Удобные и безопасные рукоятки.Широкий ассортимент сменных насадок8 сменных насадок в комплекте.

Спецификация:Габариты: 166 х 107 х 63 мм.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚CВес: 200 гр.Комплектующие:Рукоятка: 01046B Подставка: 01048

Насадки: 01044-1~15

Характеристики

Артикул: 01410-230VВ комплект включены 8 сменных насадок

Артикул: 01420

Артикул: 01040

Компактный и простой блок управления - экономия рабочегопространстваПодставка для насадок и рукоятки также служит ключомдля смены насадок.Плавная регулировка температуры (HAN-D-III)5 температурных режимов (HAN-D-II)4 сменные насадки в комплекте (#2, #3, #7, #12).

Спецификация: HAN-D-III HAN-D-IIЭлектропитание: 110-240 Вольт 230 Вольт 50/60 Гц 50ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚C 1-80˚C, 2-100˚C, 3-120˚C, 4-140˚C 5-160˚CВес: 410 гр. 510 гр.Комплектующие:Рукоятка III: 01046 Рукоятка II: 01041

Артикул: JT-15

Плавная регулировкатемпературы от 0˚C до 150˚C.3 секции ванночки для различныхтипов воска.

Спецификация: Электропитание: 230 Вольт / 50ГцРабочая температура: 0 ~ 150˚C

Плавная регулировкатемпературы от 25˚C до 120˚C.Съёмные перегородки для создания раздельных секцийванночки.Спецификация: Электропитание: 230 Вольт / 50ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚CАртикул: 01057-230V01057-1 Металлическая перегородка01057-2 Силиконовый уплотнитель

ЭЛЕКТРОШПАТЕЛЬ

ЭЛЕКТРОШПАТЕЛЬ

ЭЛЕКТРОШПАТЕЛЬ

ВОСКОТОПКА

ВОСКОТОПКА

С помощью перегородокможно разделить ванночкуна 2 - 3 секции, либосоздать единую большуюёмкость для воска, убраввсе перегородки.

СМЕННЫЕ МОДЕЛИРОВОЧНЫЕ НАСАДКИ

Page 36: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

68 69

воС

кото

пки

на

грев

ател

ь и

нд

укц

ио

нн

ый

в оС

кото

пки

Компактное портативное устройство для нагрева металлических моделировочных инструментов для работы по воску - альтернатива обычным бунзеновским горелкам и настольным газовым и спиртовым горелкам.Нагрев активируется сенсором, чувствительным к металлу.Зубной техник может работать с привычными ему инструментами без необходимости в применении открытого пламени.

Спецификация:Габариты: 100 х 165 х 92мм.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцВес: 285гр.

ВОСКОТОПКА ЦИФРОВАЯ

Высокая точность контроля толщины воскового колпачка за счёт точной регулировки температуры от 25˚C до 120˚C.Чёткое отражение рабочей температуры на цифровом дисплеев градусах по Цельсию, либо по Фаренгейту.Погрешность установленной температуры не превышает 1˚C.

Спецификация:Габариты: 165 х 107 х 63 мм.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚CВес: 450гр.

Характеристики

Артикул: 01510-230V

ВОСКОТОПКА ЦИФРОВАЯ

Простота в работе и экономия времени.Индивидуальная настройка температуры для каждой из трёх ванночек - для работы с восками различных областей применения. Чёткое отражение рабочей температуры на цифровом дисплее в градусах по Цельсию, либо по Фаренгейту.Погрешность установленной температуры не превышает 1˚C.

Спецификация:Габариты: 188 х 151 х 81мм.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚CВес: 700гр. Артикул: 01530-230V

Характеристики

ВОСКОТОПКА ЦИФРОВАЯ

Съёмные перегородки для создания раздельных секцийванночки - для работы с восками различных областей применения. Цифровая настройка единой рабочей температуры. Отображение температуры на цифровом дисплее в градусах по Цельсию, либо по Фаренгейту.

Спецификация:Габариты: 188 х 151 х 81мм.Электропитание: 220-230 Вольт / 50 ГцРабочая температура: 25 ~ 120˚CВес: 900гр.

Характеристики

Артикул: 01520-230V

01057-1 Металлическая перегородка01057-2 Силиконовый уплотнитель

НАГРЕВАТЕЛЬ ИНДУКЦИОННЫЙДЛЯ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ

Артикул: 01540-230V

Характеристики

нагревателЬ индукционный длЯ металлиЧеских инструментов

ХарактеристикиПредназначен, для нагревания инструмента (ножа) для воска, без применения огня и газовых горелок, с автоматическим включением нагрева и индикатором света при закладке инструмента и выключением при его выемке

Артикул: JT-29спецификации:напряжение: . . . . . . . . . . . . 220В/50Гцмощность: . . . . . . . . . . . . . 130 Вт

воскотопка WAX POT NEW

воскотопка 4-WELL POT

воскотопка ACCU-DIP 1

Характеристики

Характеристики

Характеристики

• Деление ванночки на три секции• Плавная регулировка температуры• Мощность 300 Вт

• Деление ванночки на три секции• Цифровая индикация• Сенсорное управление• Мощность 120 Вт

• Одна ванночка• Цифровая индикация• Сенсорное управление• Мощность 60 Вт

Артикул: JT-15B

Артикул: JT-27

Артикул: JT-28

спецификации:Электропитание: 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: 0 – 150˚ С.

спецификации:Электропитание: 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: 30 – 120˚ С.

спецификации:Электропитание: 220 Вольт / 50 Гц.Рабочая температура: 30 – 120˚ С.

Page 37: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

70

вибр

оС

тол

ики

пн

евм

од

ол

ото

па

рал

лел

ом

етры

ВИБРОСТОЛИКИ

Артикул: 04091Артикул: 04096

Широкая рабочая поверхностьИсключительно тихий электромоторПлавная регулировка интенсивности вибрации

Характеристики модели HEAVY DUTY

Характеристики модели JUNIOR

Питание: 230 Вольт (50/60Гц)Размер рабочей поверхности: 235 x 235ммГабариты: 235 x 235 x 110ммВес: 6кг

Питание: 230 Вольт (50/60Гц)Мощность: 1 скорость 60 Ватт 2 скорость 80 Ватт 3 скорость 150 ВаттГабариты: 110 x 120 x 115ммДиаметр рабочей поверхности: 110мм

ПНЕВМОДОЛОТО Устройство для обработки гипса и паковочной

массы с 3-мя сменными насадками, с сепаратором и пневматической педалью управления.

Артикул:Пневмодолото, полный комплект: Блок управления, Долото с 3-мя насадками, Сепаратор, Смазочная жидкость, Пневматическая педаль.Пневмодолото, стандартный комплект (блок управления + долото с 3-мя насадками).

Пневмодолото с 3-мя насадками.Сепаратор-фильтрПедаль управленияСменные насадки

Настольный вариант

Тип ECO

ПАРАЛЛЕЛОМЕТРЫ

Тип JT-23 Тип JT-09 Тип JT-10

ХарактеристикиПараллелометр обеспечивает большой рабочий диапазон и точный угол поворота держателя наконечника. Легкие движения и фиксация в любом положении.

Спецификация

Габариты: 200 x 163 x 330 ммВозможность крепления наконечника

Артикул: JT-09

СпецификацияГабариты: 180х150х270 ммВозможность крепления наконечника

Артикул: JT-23

СпецификацияГабариты: 226 x 146 x 287 ммВес: 2 кг

Артикул: SDE-2020

Сменные насадки8 штук

Артикул: JT-230

Сменные насадки6 штук

Артикул: JT-10

Тип M-103

СпецификацияГабариты: 175х169х257 ммВозможность крепления наконечника

Артикул: M103

вибростолики

Модель: JT-51 Модель: JT-51B Модель: JT-14

Широкая рабочая поверхностьПлавная регулировка интенсивности вибрации

Прямоугольный большой Прямоугольный малый круглыйАртикул: JT-51 Артикул: JT-51B Артикул: JT-14

спецификации:Питание: 220 вольт/50 Гц.Мощность: 160 Ватт.Размер рабочей поверхности: 240х180 мм.Габариты: 240х180х100 мм.Загрузочный вес: до 3 кг.

спецификации:Питание: 220 вольт/50 Гц.Мощность: 120 Ватт.Размер рабочей поверхности: 205х155 мм.Габариты: 205х155х100 мм.Загрузочный вес: до 2 кг.

спецификации:Питание: 220 вольт/50 Гц.Мощность: 100 Ватт.Диаметр рабочей поверхности: 110 мм.Габариты: 140х150х110 мм.Загрузочный вес: до 2 кг.

71

Универсальный точный фрезерный станок. Области применения: фрезерование и выскабли-вание по воску; фрезерование, шлифовка, сверловка и сглаживание сплавов с помощью наконечника микромотора, может также исполь-зоваться как параллелометр и для установки дополнительных частей. Магнитный фиксатор моделировочного столика. Установка ограничите-ля глубины сверления. Удобное крепление дополнительного наконечника для обработки

Характеристики

Артикул: 01300-S1 Полный комплект (включая наконечник, электрошпатель, угломер, светодиодная подсветка, сменные насадки)

Артикул:

ФРЕЗЕРНО-ПАРАЛЛЕЛОМЕТРИЧЕСКИЙ СТАНОК

АКСЕССУАРЫНасадки

Рукоятка Наконечник SDE-SH40C-modified 40 т. об/мин электрошпателя

с насадками

Измерительные приборы

Преимущества

C подставкой (01300-1)

Удобный дизайн для проведения измерений, крепления и трассировка (трассировочное устройство включает шпиндель, инструменты для рисования, измерительные инструменты).Трассировочный шпиндель с цанговым зажимом.Электрошпатель с регулировкой температуры.Обороты наконечника регулируются от 3 до 35 тыс. об/мин.Выбор направления вращения инструмента.Трассировочное устройство снабжено шкалой, позволяющей точно измерять вертикальные перемещения инструмента.Отличная освещенность за счет встроенного Светодиодная подсветка.

Page 38: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

72 73

фре

зерн

о-п

ара

лл

ело

мет

рич

еСки

й С

тан

ок

Све

рли

льн

ый

Ста

но

к

пы

лев

Са

Сы

ваю

щи

е уС

тро

йС

тва

Све

рли

льн

ый

Ста

но

к и

три

мм

ер

пластиковые пластины:1. Артикул: JT-236-ABS/А/10Пластина (А-большая) установочная пластиковая для сверлиль-ного станка, белая (одноразовая), без металлической вставки, (ABS материал - пластмасса), 10 штук.2. Артикул: JT-236-ABS/В/10Пластина (В-малая) установочная пластиковая для сверлильно-го станка, белая (одноразовая), без металлической вставки, (ABS материал - пластмасса), 10 штук.3. Артикул: JT-236-H/А/10Пластина (А- большая) установочная (высокопрочный пластик) для сверлильного станка, белая (одноразовая), без металличе-ской вставки, 10 штук.4. Артикул: JT-236-H/В/10Пластина (В- малая) установочная (высокопрочный пластик) для сверлильного станка, белая (одноразовая), без металлической вставки, 10 штук.

магнитные пластины:5. Артикул: JT-236-MABS/А/10Пластина (А - большая) установочная пластиковая для сверлиль-ного станка, белая (одноразовая), c металлической вставкой, (ABS материал - пластмасса), 10 штук.6. Артикул: JT-236-MABS/В/10Пластина (B - малая) установочная пластиковая для сверлильно-го станка, белая (одноразовая), c металлической вставкой, (ABS материал - пластмасса), 10 штук.7. Артикул: JT-236-MH/А/10Пластина (А - большая) установочная для сверлильного станка (высокопрочный пластик) белая (одноразовая), c металлической вставкой, 10 штук.8. Артикул: JT-236-MH/В/10Пластина (В - малая) установочная для сверлильного станка (высокопрочный пластик) белая (одноразовая), c металлической вставкой, 10 штук.

Портативное пылевсасывающее устройство идеально для любого рабочего места в лаборатории, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации.

Параметры:Питание: 220 В/50 Гц.Мощность: 370 Вт.Размеры: 350x200x350 ммВес: 7,2 кг.

Параметры:Питание: 220В/50Гц.Мощность: 370 Вт.Размеры: 350х200х350 мм.Вес: 7,7 кг.

Артикул JT-26Мешок-фильтр JT-239

Параметры:Питание: 220В/50 Гц.Мощность: 550 Вт.Размеры: Ш30 х Г30,5 х В27,5 см.Вес: 10,5 кг.Скорость: 2000 об./мин

Параметры:Питание: 220В/50Гц.Мощность: 250Вт.Скорость: 4500 об./минРазмеры: Ш15,3 х 19,5 х В45,5см.

Артикул JT-26BМешок-фильтр JT-239

Артикул 02835-230VJT-H035-1.85/10 (1.85мм) 10шт./уп.JT-H035-1.95/10 (1.95мм) 10шт./уп.02835-3 (Конусная фреза)02835-4 (Цилиндрическая фреза)02835-5 (Наждачная бумага)

Характеристики

Портативное пылевсасывающее устройство идеально для любого рабочего места в лаборатории, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации.

Характеристики

Точное, быстрое, безопасное сверление отверстий под пины, за счет лазера. Лазер точно указывает место сверления. Триммер для внутренней обработки моделей быстро и легко удалит излишки гипса на внутренней и боковых частях гипсовой модели.

Характеристики

ПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО JT-26

Портативное пылевсасывающее устройство, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации, таймер (каждые 400 рабочих часов замена щеток двигателя).

ХарактеристикиПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО JT-26C

ПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ JT-26B

СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК И ТРИММЕР

Карбидные фрезы (под цангу 6 мм.)Сверла

Наждачная бумага

Усеченныйконус

Закругленный цилиндр

ПЫ

ЛЕВ

СА

СЫ

ВАЮ

ЩИ

Е УС

ТРО

ЙС

ТВА

/ С

ВЕРЛ

ИЛ

ЬНЫ

Й С

ТАН

ОК

И Т

РИМ

МЕР

Артикул: JT-26CМешок-фильтр: JT-239

Вытяжной модуль настольный, рассчитан на работу с пылевсасывающим устройством всех трех типов.Артикул: JT-49

Артикул: JT-239

вытЯжной модулЬ настолЬный меШок-филЬтр

Новая система штифтования разборных моделей облегчит выполнение работ по изготовлению протяженных мостов, позволив выполнить ее с максимальной точностью.

СпецификацияПитание: 110 Вольт / 60Гц - 230 Вольт / 50Гц Электрическая мощность: 500 ВаттГабариты: 20 x 18 x 35см Вес: 6.5 кг

Артикул: JT-20Сверло: JT-35-2, 35/10

СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК Plastic Board Pin

Характеристики

Page 39: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

74 75

три

мм

еры

Све

рли

льн

ые С

тан

ки

триммер длЯ внутренней обработки модели JT-17

триммер длЯ обработки боковой поверхности гипсовой модели JT-37

триммер длЯ внутренней обработки гипсовых моделей MARATHON 20

Модель: JT-17

Модель: JT-37

Модель: SDG-20

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Предназначен для сухой обработки подошвы изготавливаемой гипсовой модели, с системой сбора пыли.

Предназначен для обработки подошвы изготавливаемой гипсовой модели, шарообразная форма позволяет с помощью болта регулировать угол наклона рабочей поверхности от 0 до 45 градусов, две гибкие галогеновые лампочки позволяют контролировать попадание света в нужную область.

триммер - прибор для внутренней обработки гипсовых моделей в зуботехнических лабораториях, система сбора пыли (мешок для пыли в комплекте), легкая смена рабочих инструментов.

Артикул: JT-17

Артикул: JT-37

Артикул: SDG-20

спецификации:напряжение: . . . . . . . . . . . 220В/50 ГцМощность: . . . . . . . . . . . . . 100 ВтСкорость: . . . . . . . . . . . . . . 2800 об/мин.Габариты: . . . . . . . . . . . . . . 250х210х300 мм.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,5 кг.

спецификации:напряжение: . . . . . . . . . . . 220В/50 ГцМощность: . . . . . . . . . . . . . 130 ВтСкорость: . . . . . . . . . . . . . . 5200 об/мин.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,7 кг.

спецификации:напряжение: . . . . . . . . . . . 220В/60 Гц.Скорость: . . . . . . . . . . . . . . 3200 об/мин.Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,86 кг.

Оснащён автоматическим шпинделем для шлифования, полирования по металлу и синтетическим пластмассам.

СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК LASER PIN

ХарактеристикиТочная маркировка позиций штифтов с помощью лазера.

Артикул: JT-16

Спецификация

Питание: 230 Вольт / 50 ГцЭлектрическая мощность: 180 ВаттМаксимальная скрость вращения: 14000 об/минГабариты: 15 x 16 x 33 см Вес: 4.5 кг

Сверло

10 шт/уп10 шт/уп

Артикул: JT-HO35-1,85/10Артикул: JT-HO35-1,95/10

СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК New Laser Pin

ХарактеристикиТочная маркировка позиций штифтов с помощью лазера, светодиодная подсветка и пылесборник

Артикул: JT-16C

Спецификация

Питание: 220 Вольт / 50 ГцЭлектрическая мощность: 160 ВаттМаксимальная скрость вращения: 15000 об/минГабариты: 160х160х330 мм Вес: 5 кг

ШЛИФОВАЛЬНО-ОБРЕЗНОЙ СТАНОКХарактеристики

СпецификацияПитание: 230 Вольт / 50ГцЭлектрическая мощность: 370 ВаттСкорость вращения: 2800 об./мин.Максимальная скорость вращения: 17 000 об./мин.Габариты: 35 x 33 x 27см Вес: 12 кг

Артикул: JT-24BАртикул: SDM-LS200 шпиндель

ШЛИФОВАЛЬНЫЙ СТАНОК TM2Спецификация- мощность 300 Вт,- скорость 10000 об/мин,Комплектующие:мандрель – 2шт,зажимной патрон,конический резьбовой шпиндель – 2шт,наконечник,гибкий вал,бязевый диск – 2шт,нетканный диск – 2 шт..Артикул: TM-2 (set)

Портативное пылевсасывающее устройство идеально для любого рабочего места в лаборатории, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации.

Параметры:Питание: 220 В/50 Гц.Мощность: 370 Вт.Размеры: 350x200x350 ммВес: 7,2 кг.

Параметры:Питание: 220В/50Гц.Мощность: 370 Вт.Размеры: 350х200х350 мм.Вес: 7,7 кг.

Артикул JT-26Мешок-фильтр JT-239

Параметры:Питание: 220В/50 Гц.Мощность: 550 Вт.Размеры: Ш30 х Г30,5 х В27,5 см.Вес: 10,5 кг.Скорость: 2000 об./мин

Параметры:Питание: 220В/50Гц.Мощность: 250Вт.Скорость: 4500 об./минРазмеры: Ш15,3 х 19,5 х В45,5см.

Артикул JT-26BМешок-фильтр JT-239

Артикул 02835-230VJT-H035-1.85/10 (1.85мм) 10шт./уп.JT-H035-1.95/10 (1.95мм) 10шт./уп.02835-3 (Конусная фреза)02835-4 (Цилиндрическая фреза)02835-5 (Наждачная бумага)

Характеристики

Портативное пылевсасывающее устройство идеально для любого рабочего места в лаборатории, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации.

Характеристики

Точное, быстрое, безопасное сверление отверстий под пины, за счет лазера. Лазер точно указывает место сверления. Триммер для внутренней обработки моделей быстро и легко удалит излишки гипса на внутренней и боковых частях гипсовой модели.

Характеристики

ПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО JT-26

Портативное пылевсасывающее устройство, компактные размеры, бесшумность, система двойной фильтрации, таймер (каждые 400 рабочих часов замена щеток двигателя).

ХарактеристикиПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО JT-26C

ПЫЛЕВСАСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ JT-26B

СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК И ТРИММЕР

Карбидные фрезы (под цангу 6 мм.)Сверла

Наждачная бумага

Усеченныйконус

Закругленный цилиндр

ПЫ

ЛЕВ

СА

СЫ

ВАЮ

ЩИ

Е УС

ТРО

ЙС

ТВА

/ С

ВЕРЛ

ИЛ

ЬНЫ

Й С

ТАН

ОК

И Т

РИМ

МЕР

Артикул: JT-26CМешок-фильтр: JT-239

Page 40: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

76 77

вак

уум

фо

рмер

ы

т ри

мм

еры

аппарат длЯ изготовлениЯ капп (вакуумформер)

аппарат длЯ изготовлениЯ капп (вакуумформер)

таблица квадратных/круглых пластин

Модель: Easy-Vac EV2

Модель: Easy-Vac Plus

пластины длЯ изготовлениЯ:Защитных капп для спортсменов: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mouth guardКапп для лечения/профилактики бруксизма:. . . . . . . . . . . . . . Mouth guard капп для отбеливания зубов: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BleachingШин для выравнивания прикуса (ортодонтических шин): . . . . . Splint

Характеристики

Характеристики

Прибор для изготовления защитных капп для спортсменов, капп для отбеливания зубов, ортодонтических шин.

Прибор для изготовления защитных капп для спортсменов, капп для отбеливания зубов, ортодонтических шин. Пониженный уровень шума, встроенный вакуумный насос, увеличенный срок службы. Повышенная мощность вакуума.

Артикул: ST3-EV2

Артикул: ST3-EV+

спецификации:Электропитание: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Вольт/50 Гц.Мощность нагревателя/двигателя: . . . . . . . 550 Вт/1250 Вт.

спецификации:Электропитание: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Вольт/50 Гц.Мощность нагревателя/двигателя: . . . . . . . 550 Вт/1550 Вт.

названиетолщина,

ммкол-во

пластин, шт.Размеры,

ммФорма

Splint020 0,5 40 125*125 Квадрат/Круг

Splint030 0,75 30 125*125 Квадрат/Круг

Splint040 1 25 125*125 Квадрат/Круг

Splint060 1,5 15 125*125 Квадрат/Круг

Splint080 2 12 125*125 Квадрат/Круг

Bleaching020 0,5 30 125*125 Квадрат/Круг

Bleaching040 1 25 125*125 Квадрат/Круг

Bleaching060 1,5 15 125*125 Квадрат/Круг

Bleaching080 2 12 125*125 Квадрат/Круг

Night guard/Mouth guard120

3 8125*125 /

127 Квадрат/Круг

Sports guard/Mouth guard160

4 6 125*125 /

127 Квадрат/Круг

Литой алюминиевый корпус , настраиваемый рабочий столик.Тихий и надёжный триммер.

ТРИММЕР JT-19Характеристики

Спецификация

Питание: 230 Вольт / 50ГцЭлектрическая мощность: 500 ВаттСкорость вращения: 2800 ВаттГабариты: 47 x 38 x 39см Вес: 19,8 кг

Артикул: JT-19Артикул: JT-HO40 диск карборундовый

для триммера

Триммер мокрого типа с алмазным диском, настраиваемый рабочий столик.

ТРИММЕР JT-19СХарактеристики

Спецификация

Питание: 220 Вольт/50 Гц.Электрическая мощность: 500 Вт.Максимальная скорость вращения: 2800 об/мин.Габариты: 440х350х350 ммВес: 19.8 кг.

Артикул: JT-19С

Диск алмазныйАртикул: JT-H046

С двумя дисками: алмазным и карборундовым, с функцией автоматической подачи/остановки воды, для мокрой обработки гипсовых моделей, изменяемый угол наклона столика

ТРИММЕР JT-19S Характеристики

Спецификация

Питание: 220Вольт/50Гц.Электрическая мощность: 500 Вт.Максимальная скорость вращения: 2800 об/мин.Габариты: 440х350х350 ммВес: 19.8 кг.

Артикул: JT-19S

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ

Артикул:04100-30 Набор A, 30шт04101-№ поштучно

Характеристики

04100B-30 Набор B, 30шт04101B-№ поштучно

Артикул:04105-

Артикул:04105-

Артикул: 04130

ТОЧИЛКА АЛМАЗНАЯДЛЯ ПОЛИРОВОЧНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ ЦЕЛЬНОСПЕЧЁННЫЕ (Зелёная маркировка)

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ ЦЕЛЬНОСПЕЧЁННЫЕ (Красная маркировка)

Боры изготовлены особой нержавеющей стали с гальваническим алмазным напылением на рабочей части

ХарактеристикиЦельноспечённые алмазные боры крупной зернистости для прямого наконечника. Предназначены для обработки хрома, кобальта, твёрдых металлов

ХарактеристикиЦельноспечённые алмазные боры мелкой зернистости для прямого наконечника. Предназначены для обработки керамики

ДИСКИ АЛМАЗНЫЕ ДЛЯ ТРИММЕРААртикул:04106-1 Диаметр 10 дюймовпродольно-поперечное напыление04106-2 Диаметр 10 дюймовточечное напыление04108-1 Диаметр 12 дюймовпродольно-поперечное напыление04108-2 Диаметр 12 дюймовточечное напыление

Page 41: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

луп

ы н

аС

тол

ьны

е С п

од

Све

тко

й

козы

рьки

С п

од

Све

тко

й у

вел

ич

ите

льн

ые л

ин

зы

78 79

Увеличение - 3 диоптрии

Артикул: 08005-3x

Компактная флуоресцентная лампа расположена за линзой, тем самым обеспечивая наиболее широкий угол освещения.Диаметр увеличительной линзы - 5 дюймов.На выбор поставляются линзы с увеличением 3 диоптрии (+75%)и 5 диоптрий (+125%).

Увеличение - 3 диоптрииУвеличение - 5 диоптрий

Артикул: 08005-3x

Беспроводная увеличительная лупа с подсветкой.Производит равномерный направленный поток света, для наиболее точного определение оттенка зубов пациента.

СпецификацияПитание: 3 батареи Ni-MH, 1.2 Вольт / 700мА, перезаряжаемыеЗарядное устройство: 8 Ватт, 100-240 Вольт 50/60ГцЗарядка батарей: 2 - 3 часа в первый раз,1 - 2 часа последующие перезарядкиРабочее время при полной зарядке: до 6 часовУвеличение: 3 диоптрии

Мощность лампы - 13 Ватт.Компактная складная конструкция.Лампа автоматически включается при раскрывании, и выключается, когда светильник складывается.

Простая и удобная разборная лупа.Увеличение 2.5Х, Диаметр 90мм

Артикул: 08010-3xАртикул: 08010-5x

Характеристики“Расширяет” 5-дюймовую линзу до 6.75 дюймов.Увеличивает обзорное пространство под линзой.Яркая подсветка.Широкий обзор обеспечивает удобство при длительной работе.

Характеристики

Компактная флуоресцентная лампа расположена за линзой, тем самым обеспечивая наиболее широкий угол освещения.Диаметр увеличительной линзы - 5 дюймов.На выбор постааляются линзы с увеличением 3 диоптрии (+75%)и 5 диоптрий (+125%).

Увеличение - 3 диоптрииУвеличение - 5 диоптрий

Артикул: 08030-3xАртикул: 08030-5x

Характеристики

Артикул: 08100

Характеристики

Артикул: 08095Артикул: 08051

Характеристики Характеристики

ЛУПЫ НАСТОЛЬНЫЕ С ПОДСВЕТКОЙ

ЛУПА ПОРТАТИВНАЯ С ПОДСВЕТКОЙ

СВЕТИЛЬНИК НАСТОЛЬНЫЙ

ЛУПА ПОРТАТИВНАЯ СКЛАДНАЯ

Артикул:Тип GLASS I4 линзы, наборЛинза 1,2ХЛинза 1,8Х

Линза 2,5ХЛинза 3,5ХЛампочка

4 линзы, наборЛинза 1,7Х

Лампочка светодиоднаяЛинза 2,0Х

Линза 2,5ХЛинза 4,5Х

Артикул:

Батареи: №4 / 1,5 Вольт / 4штЛампочки: 2,2 Вольт / 0,25 А

Артикул: 08090Артикул: 08098 с подсветкой

При помощи пластикового зажима, линзы можно закрепить на очках.

3 линзы с подсветкойЛинза 1,5ХЛинза 2,5ХЛинза 3,5Х

Характеристики

Характеристики

ХарактеристикиУдобный в обращении, легкий и долговечный. Идеально подходит для длительной работы. Возможность изменения размера с помощью пластикового ремешка. Может одеваться поверх очков. Оснащён источником света и комплектом сменных линз.

Тип GLASS A

ХарактеристикиУдобный в обращении, легкий (110 гр). Возможность изменения размера с помощью пластикового ремешка. Оснащён источником света. Использование аксессуаров позволяет получить увеличение 3.7Х и 4.8Х. Лёгкое изменение увеличения.

Лёгкие, удобные, комфортные. Позволяют поднимать и опускать стёкла.Рабочее расстояние:1.7Х – 40см, 2.0Х – 25см,2.5Х – 20см, 3.0Х – 15см.

КОЗЫРЬКИ С ПОДСВЕТКОЙ И УВЕЛИЧИТЕЛЬНЫМИ ЛИНЗАМИ

КОЗЫРЬКИ С ПОДСВЕТКОЙ И УВЕЛИЧИТЕЛЬНЫМИ ЛИНЗАМИ

УВЕЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЛИНЗЫ С ДУЖКОЙ

УВЕЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЛИНЗЫ БЕЗ ДУЖКИ

Артикул:

Page 42: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ли

нзы

на

обо

дке

С ф

он

ари

ком

С то

мат

ол

оги

чеС

кие л

ин

зы

80 81

ЛИНЗЫ НА ОБОДКЕ С ФОНАРИКОМ

УПАКОВКА

Параметры:

ЛИН

ЗЫ Н

А О

БОД

КЕ С

ФО

НА

РИКО

М

Разъем питания

Элементы питания

Можно опустить защитный экран

Кнопка регулировки положения фонарика

Кабель питания

Фиксаторы

1. Кнопка регулировки высоты линз2. Ободок можно повернуть наверх, либо на затылок, для большего удобства.

Малый вес, удобный ободок обеспечивает четкое фиксирование на голове и простое подсоединение линз. Все в одном, новый дизайн, включает в себя не только фонарик, но и защитный экран. Элемент питания легко отсоединяется для зарядки.

АртикулКейс DL-006AОтвертка DL-032Крепление линз DL-041Защитная упаковка (С) 08270-4-2,5Х 08270-4-3,0ХАльтернативная защитная Упаковка (Y) 08270-6-2,5Х 08270-6-3,0ХШнурок 08270-5Чистящая салфетка DL-033

Спецификация

Рабочая дистанция

Глубина просмотра

Поле просмотра

Вес

2,5Х

420 мм

90 мм

75 мм

460 гр

3,0Х

420 мм

80 мм

60 мм

460 гр

Фонарик:Интенсивность света: 130Лм(мин)Яркость на расстоянии 40см: 40,000Лк.Температура цвета: 6000(±200)0К.Радиус луча на расстоянии 40см: 40мм.Размеры: 30(Д) х 24(Г)мм.Вес: 15гр.Срок службы светодиодов: 50,000часов.Артикул 08265-1

Контроллер:Вх. напряжение: 4,2ВЕмкость аккумулятора: 2,600мА.Время полного заряда: 7 часов.Время работы: 7 часов.Размеры: 73(Д) х 42(Ш) х 30(Г)мм.Вес: 70гр.Артикул 08265-2

Зарядное устройство:Тип: AC/DC адаптер.Вх. Напряжение: 110-240В.Вх. частота: 50-60Гц.Разъем: Евро/Амер.Вых. Напряжение: DC4,2В/1000мА.Артикул 08265-3

Защитный экран:Артикул 07045-3 20 шт./уп.

Особенности:

Широкое обзорное поле: Антибликовое покрытиеИндивидуальная настройка фокуса на каждых телскопах; Телескопы можно поднять вверх, когда не используются.Индивидуальная регулировка угла на каждом телескопе; Регулируемое расстояние между линзами.

Очень высокое разрешениеДлинное рабочее расстояниеРегулируемое расстояние между линзамиРегулируемое рабочее расстояние

Артикул 08210А-2,5Х 08210А-3,0ХРабочее расстояние 420 мм 420 ммГлубина фокуса 90 мм 80 ммШирина поля 100 мм 65 ммВес 42 гр 48 гр

Артикул 08240А-2,5Х 08240А-3,0ХАртикул 08240А-4 внутренние линзы 08240А-5 резинка 08240А-6 шнурок

Внутренние линзы

Мягкий носовой упор позволяет изменять его ширину и высоту

Можно отодвинуть очки для увеличения поля зрения

Вы можете установить защитный экран, он регулируется в диапазоне 120°, что делает удобным проведение манипуляций.

Защитный экранАртикул 07045 уп/20шт

Артикул 08250

Нажав кнопку, можно поменять крепление

В комплекте 3 размера носовых упоров

Артикул 08270А-2,5Х 08270А-3,0ХРабочее расстояние 420 мм 420 ммГлубина фокуса 90мм 80 ммШирина поля 75 мм 60 ммВес 42гр 48гр

Артикул 08230-2,5Х 08230-3,0ХРабочее расстояние 420мм 420мм.Глубина фокуса 90мм 90мм.Ширина поля 90мм 100ммМежзрачковые расстояния51-61мм. 61-63мм. 63-65мм.Вес 60гр 69,5гр.

СТО

МА

ТОЛО

ГИЧЕ

СКИ

Е ЛИ

НЗЫ

Артикул 08220А-2,5Х 08220А-3,0Х (250R/CL) (300R/CL)Увеличение 2,5Х 3,0ХРабочее расстояние 420 мм 420 ммГлубина фокуса 90 мм 90 ммШирина поля 100 мм 65 ммВес 46,5 гр 52,5 гр.Рамка без рамки без рамки

2,5Х 3,0ХРабочее расстояние 420 мм 420 ммГлубина фокуса 90 мм 80 ммШирина поля 75 мм 60 ммВес 42 гр 48 гр

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИНЗЫОсобенности:

Особенности:

СЪЕМНЫЕ С РЕЗИНКОЙ ИЛИ ШНУРКОМ, ВМЕСТЕ С ВНУТРЕННИМИ ОЧКАМИ

ЛИНЗЫ НА КЛИПСЕ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭКРАНЫ

МУЛЬТИФОКУСНАЯ ЛИНЗА 2,5Х – 3,5Х

Page 43: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Сто

мат

ол

оги

чеС

кие о

чки

С п

од

Све

тко

й и

ли

нза

ми

ла

бора

торн

ые м

икр

оС

коп

ы

82 83

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ОЧКИ С ПОДСВЕТКОЙ И ЛИНЗАМИ

- Установленные линзы – фонарик идет с креплением на любые увеличивающие линзы- Свет дневного цвета – позволяет доктору видеть ткани и зубы в ротовой полости пациента в естественном цвете, как при солнечном свете.- Узкий пучок света - позволяет доктору осветить ротовую полость, не ослепляя пациента.- Регулируемый угол наклона – луч света может регулироваться в пределах 1800, учитывая особенности доктора и поставленных задач.- Легкий вес – фонарик имеет малый вес, всего лишь 15гр., создает минимальное давление на лоб или нос, когда установлен на очках.- Беспроводной – фонарик питается от одного или двух компактных, перезаряжаемых элементов питания, входящих в комплект. Позволяет доктору свободно двигаться.

Особенности:

Фонарик с защелкой Блок

управления фонариком

Кожаный чехол

Фонарик с клипсой

Зарядное устройство

Клипса

Параметры:

Фонарик:Интенсивность света: 130Лм(мин)Яркость на расстоянии 40 см: 40,000Лк.Температура цвета: 6000(±200)0К.Радиус луча на расстоянии 40см: 40мм.Размеры: 30(Д) х 24(Г)мм.Вес: 15гр.Срок службы светодиодов: 50,000часов.Артикул 08260А-4 Фонарик с защелкой 08260В-4 Фонарик с клипсой

Зарядное устройство:Тип: AC/DC адаптер.Вх. Напряжение: 110-240В.Вх. частота: 50-60Гц.Разъем: Евро/Амер.Вых. Напряжение: DC4,2В/1000мА.Артикул 08260А-2

Контроллер:Вх. напряжение: 4,2ВЕмкость аккумулятора: 3,600мА.Время полного заряда: 8 часов.Время работы: 8,5 часа.Размеры: 146(Д) х 65(Ш) х 23(Г)мм.Вес: 142гр.Артикул 08260А-3

Артикул 08260А – с защелкой, полный набор. 08260В – с клипсой

СТО

МА

ТОЛО

ГИЧЕ

СКИ

Е О

ЧКИ

С П

ОД

СВЕТ

КОЙ

И Л

ИН

ЗАМ

И

Тип I. Подставка с встроенной светодиодной подсветкой + галогеновая лампа в верхней части микроскопа.Тип II. Используется тринокуляр, который также передает изображение на монитор.

Галогеновая лампа

Компактный и лёгкий - не занимает много места на столе.Гибкая ножка позволяет точно настраивать необходимый угол и высоту.

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Артикул:

Артикул:

Артикул:

Мощный лабораторный оптический микроскоп, способный передавать объёмное изображение, с сильным стереоскопическим эффектом.Конструкция настольного микроскопа обеспечивает ширину обзора и большую рабочую дистанцию.Кроме того, с этим микроскопом можно выбирать прямой, либо отражённый свет при рассматривании объектов.

Спецификации

Артикул:

Модель УвеличениеБинокуляр

Ширина обзораОбъектив

Увеличение

Мощный лабораторный микроскоп с сильным стереоскопическим эффектом.Бинокулярная трубка под углом 45º.Широкий угол обзора.Широкие возможности настройки степени уаеличения.

Спецификации

БинокулярРабочая дистанция - 100мм

Увеличение Ширина обзора

Спецификации

БинокулярРабочая дистанция - 100мм

Ширина обзораУвеличение

Спецификации

Увеличение БинокулярРабочая

дистанция Ширина обзора

МИКРОСКОП ЛАБОРАТОРНЫЙ СТЕРЕОХарактеристики

МИКРОСКОП ЛАБОРАТОРНЫЙ СТЕРЕО ЗУМ

СТЕРЕО МИКРОСКОП УВЕЛИЧИВАЮЩИЙ С ПОДСВЕТКОЙ (I) и С ВЫВОДОМ ВИДЕОСИГНАЛА(II)

Аксессуарыдля микроскопов

МИКРОСКОП ЛАБОРАТОРНЫЙ

Тип I. Тип II.

Артикул 08440-230V (Тип I) 08450-230V (Тип II)

Page 44: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

арт

ик

улят

ор

laBo

-mat

e 30

0

арт

ик

улят

ор

laBo

-mat

e 30

0

84 85

АРТ

ИКУ

ЛЯТО

Р LA

BO M

ATE

300

LABO MATE 300 NEW CENTURY ARTICULATORПолурегулируемый артикулятор

Ориентационный зажимАртикул 02000-2

Этот артикулятор был спроектирован для применения в медицинских целях с возможностью настройки углов верхней челюсти с использованием лицевой дуги, а также есть возможность настройки углов и нижней челюсти при помощи ориентационного фиксатора. Эти характеристики обеспечивают не только легкость в работе, но и увеличивают точность результата.NEW CENTURY ARTICULATOR может применяться для всех работ по изготовлению полных протезов, мостовидных протезов, или, также как и semi-adjuastable condylar type, для различных стоматологических симптомов.

Артикул 02000

Верхняя часть артикулятора может быть отсоединена. Приведите фиксирующие клапаны сзади от мыщелков в горизонтальное положение. Ослабьте фиксирующие болты и отделите составные части.

• Резцовый столик может двигаться от -70° до 70°, что позволяет при размещении на нем пластмассы создать индивидуальный резцовый направляющий

Характеристики NEW CENTURY ARTICULATOR:

• Портативный, легок в переноске, расстояние между верхней и нижней челюстью (100 мм), легко приспособить к крупным слепкам.

Размеры:

• Отдел мыщелка: сагиттальный кондилярный угол от 0° до 50°; латеральный резцовый угол от 0°до 20°• Левый и правый мыщелки могут регулироваться на 0~5 мм вверх

• Угол раскрытия артикулятора составляет 130°

Металлические вставкиАртикул 02085

Постановочная пластина с магнитомАртикул 02000-3

Артикул 02000-1 Окколюзионный столик 02000-1А Плоский 02000-1В Изогнутый 02000-1С Подставка

АРТ

ИКУ

ЛЯТО

Р LA

BO M

ATE

300

• Резцовый направляющий штифт может отдельно храниться в задней части мандибулярного компонента, что освобождает место работы от отвлекающего внимание штифта.Перед тем как поместить модель в артикулятор, положите чистую ленту на это отверстие для предотвращения засорения от остатков гипса

• При установке верхнечелюстного слепка, артикулятор можно перевренуть и установить на 3 поддерживающих шарнира на верхней части артикулятора

• Артикулятор может быть размещен на столе под 45° углом за счет подножек в мыщелковых подставках

• Правый и левый столбцы имеют уплотнительное кольцо, которое выпоняет роль направляющей пружины, оно направляет латеральные мыщелковые болты во время окклюзионных смещений и остается в центре окклюзии мыщелков

• У артикулятора есть ориентационное устройство, с помощью которого можно устанавливать в артикулятор верхние и нижние слепки без лицевой дуги

• Поскольку у пациентов разный размер челюстной кости, с помощью ориентационного устройства можно менять фронтальное и боковое расположение мандибулярного слепка. Двигая латеральную ось вращения артикулятора взад и вперед, пользователь сможет добиться движений похожих на реальные движения мыщелков пациента. Точки А и В в данном чертеже указывают на расположение мыщелков на артикуляторе, а точки D и E указывают реальные мыщелки пациента. Если участки мыщелков пациента расположены на линиях между A-C и B-C, и оси обозначены как AB - ось на артикуляторе и DE - ось пациента, то точки координат движения на окклюзионной плоскости могут быть более точно выверены.

• Взаиморасположение между ориентационным устройством и нижней челюстью

• I и J показывают верхнечелюстные лингвальные точки координат движения

Page 45: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

3d а

рти

кул

ято

ры С

ма

гни

тны

м к

реп

лен

ием

мо

дел

ей

р або

та С

арт

ик

улят

ора

ми

86 87

Артикул: 01071 Установочная пластина с магнитомАртикул: 01072-L Формирователь цоколя, размер LАртикул: 01072-M Формирователь цоколя, размер MАртикул: 01072-SФормирователь цоколя, размер SАртикул: 01074-L/L Стоппер для формирования цоколя фронтальной модели, размер L/LАртикул: 01074-L/M Стоппер для формирования цоколя фронтальной модели, размер L/MАртикул: 01074-L/S Стоппер для формирования цоколя фронтальной модели, размер L/S

Артикул: 01073-RL/L Стоппер для формирования цоколя боковой модели, размер RL/LАртикул: 01073-RL/M Стоппер для формирования цоколя боковой модели, размер RL/MАртикул: 01073-RL/S Стоппер для формирования цоколя боковой модели, размер RL/S

АРТИКУЛЯТОР АРТИКУЛЯТОР

ХарактеристикиУдобный и функциональный 3-D артикулятор с безгипсовой системой крепления моделей на магнитах. Экономия времени при установке модели в артикулятор. Точная настройка положения верхней челюсти в вертикальной и горизонтальной плоскостях (двух-шарнирная регулировка).

Спецификация: LABO MATE 200 LABO MATE 150Расстояние между верхнейи нижней челюстью: 75мм 80ммМежмыщелковое расстояние: 80мм 85ммСаггитальный кондилярный угол: 20º 20º~40ºВес: 520гр 380гр

Артикул: 02070 02060 АКСЕССУАРЫ

Артикул: 02085 Артикул: 02075 Артикул: 02079

Установка модели в артикуляторе

Залейте гипс в силиконовый формирователь

Нанесите сепарационный материал

Когда гипс полностью застынет

используя установочный винт, снимите установочную пластину

Распилите модель Установите модель нижней челюсти на установочную пластину

В случае необходимости, Вы можете изменить позицию нижней пластины, ослабляя ручку

Поместите прикусной блок на нижнюю модель, затем установите верхнюю модель

Отделите магнит верхней пластины, используя специальное приспособление

Установите верхнюю пластину параллельно нижней

Прижмите верхнюю пластину к нижней, убедитесь, что между ними нет зазора

Держите заднюю часть верхней рамки левой рукой и сильно зафиксируйте заднюю ручку

Сильно зафиксируйте переднюю ручку

Установите магнит в верхнюю установочную пластину

Пример установленных моделей

Инструмент для удаления магнитаАртикул: 02077 Артикул: 02071

Пластина установочная пластиковая

Шайба установочная металлическая, 0,6мм

Кольцо установочное резиновое

Рукоятка пластиковая

Page 46: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

арт

ик

улят

ор

laBo

-mat

e 10

0

арт

ик

улят

ор

laBo

-mat

e 90

88 89

Резцовый шпиль можно хранить в специальном отверстии в установочном болте, во избежание утраты.

Окклюзионные пластины легко устанавливаются в артикуляторе с помощью магнитов.

Специальная подставка обеспечивает удобство в работе.

Артикул: 02087-1 Кольцо резиновое установочное, 2 штАртикул: 02088 Магнит для установочной пластиныАртикул: 02089 ПружинаАртикул: 02090 Винт установочный резцового шпиляАртикул: 02091 Резцовый шпиль Артикул: 02092 Болт установочныйАртикул: 02093 Винт установочныйАртикул: 02094 Шпиль направляющий малыйАртикул: 02085 Пластины металлические установочные, 6 шт

АКСЕССУАРЫ

Особенности

Особенности

Артикул: 02082Столик установочныйметаллический, без магнита

Артикул: 02083Столик установочныйпластиковый, с магнитом

Столик направляющийАртикул: 02084 набор

Окклюзионная пластинаСферическая, плоская, подставкаАртикул: 02081 наборАртикул: 02099 сферическая пластинаАртикул: 02098 плоская пластинаАртикул: 02097 подставка

АРТИКУЛЯТОР LABO-MATE 100С магнитной системой крепления моделей

Спецификация:Расстояние между верхнейи нижней челюстью: 75 ммМежмыщелковое расстояние: 88 ммСаггитальный кондилярный угол: 20ºВес: 430 гр

Артикул: 02080Комплект включает: артикулятор, 6 установочных пластин, 2 установочных кольца

Запасные детали:

Особенности

Характеристики

С магнитной системой крепления моделей

Спецификация:Расстояние между верхнейи нижней челюстью: 70ммМежмыщелковое расстояние: 100ммСаггитальный кондилярный угол: 20ºЛатеральный резцовый угол: 10ºВес: 300гр

Артикулятор LABO-MATE 90 сочетает в себе простоту и функциональность в работе.Основные детали изготовлены из алюминия, а движущиеся детали - из нержавеющей стали. Эта конструкция обеспечивает точность при низкой степени износа. Установочные столики с магнитами позволяют легко закреплять модель в артикуляторе и также легко её снимать.

Артикул: 02010

Детали артикулятора:02011 магнитный установочный столик, 2шт02012-6 металлические установочные пластины, 6шт02013 шпиль резцовый02014 окклюзионный столик02015 магнит для установочного столика, 2шт02017 винт установочный02018 направляющий столик02019 болт для направляющего столика

Артикул: 02030

Артикул: JT-01

Магнитные установочные столики обеспечивают точность и стабильность при закреплении модели в артикуляторе.

Запасные детали:02012-6 металлические установочные пластины, 6шт02015 магнит для установочного столика, 2шт02021 винт установочный

Характеристики

АРТИКУЛЯТОР

АРТИКУЛЯТОР

АРТИКУЛЯТОР МАГНИТНЫЙ МАЛЫЙ JT01

Page 47: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

90 91

арт

ик

улят

оры

арт

ик

улят

оры

Артикул: 02772

Артикул: 02771

Данное устройство специально разработано для непрямойперебазировки.Магнит позволяет легко устанавливать и снимать модель с искусственными зубами.Удобство, быстрота и точность в работе.Вес: 800 гр

Точная фиксация моделей.Смещение, деформация прикуса полностью исключены.

Вес: 700 гр

Характеристики

Подравняйте модель, если необходимо

Создайте гипсовую основу на нижней рамке артикулятора и установите сверху модель.

Установка модели в устройстве для перебазоровки

Удалите оттискной материал

Нанесите самотвердеющий материал для перебазировки на внутреннюю поверхность протеза

Работа выполнена

Характеристики

Характеристики

Артикул: 02037 Один окклюдатор + 20 клипс + 20 клейких подкладок 02037-1 Окклюдатор 02037-2 Пластиковые клипсы 50шт./уп. 02037-3 Клейкие подкладки 50шт./уп. 03305 Клей 20гр.

Применяется с двухсторонней клейкой подкладкой или клеем, вместо загипсовки в модель. Исключает смещение из-за усадки гипса.Легкий вес, удобное использование экономят время.

ХарактеристикиХарактеристики

ХарактеристикиКрепление модели на спицах.Лёгкий вес артикулятора (всего 210гр).Расстояние между верхней и нижней челюстью - 63мм.

Артикул: 02050Запасные детали:02023 спицы, 2 шт02022 пружина02021 винт установочный

АРТИКУЛЯТОР

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕБАЗИРОВКИ ПРОТЕЗОВ, ПРУЖИННЫЙ ТИП

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕБАЗИРОВКИ ПРОТЕЗОВ, ВИНТОВОЙ ТИП

БЕЗГИПСОВЫЙ ОККЛЮДАТОР

Процедура перебазировки

Регулируемая высота под разные модели

Магнитные установочные столики обеспечивают простоту и точность при закреплении модели в артикуляторе.Артикулятор LABO-MATE 70 имеет свободные саггитальный кондилярный угол 20º~40º, что позволяет воспроизводить множество различных мандибулярных движений.

Характеристики

Артикулятор для полных моделей, механическая фиксация гипсовой модели

Характеристики

Расстояние между верхнейи нижней челюстью: 70ммМежмыщелковое расстояние: 85ммСаггитальный кондилярный угол: 20º~40ºВес: 350грАртикул: 02035

Артикул: JT-03

Запасные детали:02085 металлические установочныепластины, толщина 0,6мм, 6шт02015 магнит для установочного столика, 2шт02062 винт установочный02071 магнитный установочный столик

АРТИКУЛЯТОР

АРТИКУЛЯТОР JT-03

Артикул: JT-44

АРТИКУЛЯТОР JT-44

Page 48: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

92 93

арт

ик

улят

оры

г азо

вые г

оре

лки

Простой функциональный окклюдатор

Простой окклюдатор для работы с частичными и полными протезами, также подходит для моделирования единичных коронок и коротких мостов.

Простой и удобный окклюдатор на пружинах, для работы с частичными коронками и короткими мостами.

Окклюдатор для моделирования коронок и мостов

Артикул: 02044

Артикул: 02045

Простой функциональный окклюдатор

Артикул: 02047 (планка с выступом) 02047-1 (плоская планка)

Изготовлен из пластика. Удобен и эргономичен

Характеристики

ХарактеристикиХарактеристики

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Артикул: JT-0202085 установочные пластины, диаметр 0,6 мм, 6 шт

ХарактеристикиТочность и удобство в работе.Легко поддаётся очистке.Обеспечивает высокое качество работы.

Артикул: 02041

ХарактеристикиГладкая поверхность рабочих деталей.Настройка положения верхней челюсти.Доступная цена.

Артикул: 02042

Артикул: 02043

Артикул: 02040

Артикул: 02049

АРТИКУЛЯТОР

ОККЛЮДАТОР

ОККЛЮДАТОР

С нормальной рамкой

ОККЛЮДАТОР

С широкой рамкой

ОККЛЮДАТОРНа пружинах

ОККЛЮДАТОР

С узкой рамкой

ОККЛЮДАТОР

ОККЛЮДАТОР

Изготовлен из пластика. Удобен и эргономичен. Специальный дизайн, позволяет имитировать латеральные движения

Характеристики

ОДНОРАЗОВЫЙ ОККЛЮДАТОР (планка с выступом)Новый дизайн, имитирует латеральные движенияОДНОРАЗОВЫЙ

Планка с выступом

Плоская планка

Компактная спиртовая горелка.Пластиковый флакон.

Насадка для подачигорячего потока воздуха

с наддувом

ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИХарактеристикиПьезо-электрическая система зажигания.Температура пламени 1300ºC.Настройка подачи газа, точный контроль пламени.Перезаправляемый баллон - длительность работы при полной заправке 2,5 часа.

Артикул: 04010 Тип IАртикул: 04015 Тип IIАртикул: 04012 Тип IIIАртикул: 04014 Тип IV

ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ

ХарактеристикиПьезо-электрическая система зажигания.Температура пламени 1300ºC.Настройка подачи газа, точный контроль пламени.Перезаправляемый баллон - длительность работы при полной заправке 2,5 часа.

Артикул:

ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА

МИНИГОРЕЛКА

Компактная портативная горелка. Пьезо-электрическая система зажигания. Температура пламени 1300ºC.

Артикул: 04035

Характеристики

Данная горелка является универсальным инструментом. Комплектуется двумя насадками: для коронок и мостов, для работ по воску.Работает на обычном бутане.

Артикул: 04030

Характеристики

Артикул: 04037N

Характеристики

СПИРТОВАЯ ГОРЕЛКА БУНЗЕНОВСКАЯ ГОРЕЛКАХарактеристики

Артикул: 04033

Для применения с природным газом. Точная настройка пламени, Т-образный вращающийся клапан. Коннектор 11/16”.

Page 49: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

94 95

ла

бора

тори

я

в еС

ы м

икр

ом

етры

Чрезвычайно маленькое давление при измерении позволяет точно определить толщину металла на колпачках или коронках. Легко настраивается поворотом винта. Высокая степень точности показателей (0,05мм). Маркировка шкалы критического диапазона обеспечивает эффективность моделирования и экономию материала. Диапазон измерения от 0 до 10 мм. Шкала деления 0,05мм

Максимальный вес: 5 кг / 11 фунтовЕдиница деления: 1 гр. / 0.05 ozЕдиницы измерения: гр. / унцииРазмер жидкокристаллического индикатора: 13 ммАвтоматическое включение / выключениеИндикатор зарядки батареиПитание: 1 алкалиновая батарея 9V (в комплект не включена)

Максимальный вес: 5 кг / 11 фунтов Единица деления: 1 гр. / 0.05 oz Единицы измерения: гр. / унции Размер жидкокристаллического индикатора: 13 мм Автоматическое включение / выключение Индикатор зарядки батареи Питание: 1 алкалиновая батарея 9V (в комплект не включена)

Артикул: 09725

Артикул: 04050

Артикул: 09727

Артикул: 09728

Артикул: 09729 №2

ХарактеристикиМаксимальный вес: 200 гр. / 128.7 dwt / 6.432 ozМинимальный вес: 2 гр. / 2 dwt / 0.01 ozЕдиница деления: 0.1 гр. / 0.1 dwt / 0.005 ozЕдиницы измерения: гр. / dwt / ozРазмер жидкокристаллического индикатора: 10 ммАвтоматическое включение / выключениеИндикатор зарядки батареиПитание: 2 литиевые батарейки CR2032 3V (в комплекте)

С функцией калибровки

ХарактеристикиМаксимальный вес: 100 гр.Единица деления: 0.1 гр. / 0.01 dwt / 0.0005 ozЕдиницы измерения: гр. / dwt / oz / ozt / ctПитание: 2 литиевые батарейки AAA (в комплекте)

Характеристики

Характеристики

Характеристики

ВЕСЫ ПОРТАТИВНЫЕ

Артикул: 09726 №1

ХарактеристикиМаксимальный вес: 200 гр.Единица деления: 0,01 гр.Единицы измерения: гр., oz, gn, ct.Размер жидкокристаллического индикатора: 15 мм.Автоматическое отключение через 30 сек.Индикатор заряда батареи.Питание: Две батареи "AAA" в комплекте.Подсветка дисплея синяя.Автоматическая калибровка.Функция учета веса тары.Рабочая температура: 10-30 С.

ВЕСЫ ПОРТАТИВНЫЕ

Артикул: Pocket MH-Series

ВЕСЫ ПОРТАТИВНЫЕ

МИКРОМЕТР

Цифровой микрометр, предназначенный для точных и быстрых измерений толщины стенок коронок. Легок в применении, немедленно выводит данные на дисплей.Параметры:Предел измерений: 0 – 11,9мм.Точность измерений: 0,01мм.Максимальное отклонение +/- 0,02мм.Батарейка 1,5В SR44

Артикул: 04051

ХарактеристикиЦИФРОВОЙ МИКРОМЕТР

МИКРОМЕТРДЛЯ ВОСКА / МЕТАЛЛА

Артикул: ST 514-2 Микрометр для воскаАртикул: ST 514 Микрометр для металла

ВЕСЫ НАСТОЛЬНЫЕ для сыпучих материалов

ВЕСЫ НАСТОЛЬНЫЕ для сыпучих материалов

Характеристики

Характеристики

Характеристики

ЛИТЕЙНАЯ УСТАНОВКА

Простая литейная установка центрифужного типа.

Характеристики

Артикул: JT-08 Литейная установкаАртикул: JT-226 Стальная пружина

ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА

Газовая горелка с набором специальных насадок для литья и пайки. Подходит для работы с кислородом, пропаном, природным газом.

Артикул: 02621 РукояткаАртикул: 02622 Насадка для пайки №25Артикул: 02623 Насадка для пайки №50Артикул: 02624 Насадка для пайки №75Артикул: 02625 Насадка №100Артикул: 02626 Насадка №150 (крупное пламя)Артикул: 02627 Насадка многофункциональная (для литья)

ПОДСТАВКА ДЛЯ ПАЙКИ

Артикул: 02640

Увеличительное стекло для удобства и точности при пайке мелких деталей.

ЩИПЦЫ ЛИТЕЙНЫЕ

Артикул: 04240 длина 31смАртикул: 04241 длина 43см

Подставка керамическая для муфельных печей

Артикул: 04159

Керамическая подставка защищает дно муфельной печи, предотвращает трещины при обжиге в шоковой паковочной массе, повышает эффективность при вытапливании воска.Размеры: 202*111*20мм

Артикул: 04019

ХарактеристикиПитание от солнечных элементов питания. Не нужны батарейкиВремя работы при полной заправке до 30 минутВстроенный светодиод, сигнализирующий о включенном состоянии.

ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА SPARK TORCH

Page 50: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

96 97

ин

Стр

умен

ты д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кой

ла

бора

тори

и

ин

Стр

умен

ты д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кой

ла

бора

тори

и

Характеристики

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ РАБОТЫ С ВОСКОМАртикул: 04250-1 Инструмент №1 Золотистая рукояткаАртикул: 04250-2 Инструмент №2 Зелёная рукояткаАртикул: 04250-3 Инструмент №3 Синяя рукояткаАртикул: 04250-4 Инструмент №4 Красная рукояткаАртикул: 04250-5 Инструмент №5 Серебристая рукояткаАртикул: 04250-6 Инструмент №6 Для виниров Золотистая рукояткаАртикул: 04250-7 Инструмент №7 Для виниров Синяя рукояткаАртикул: 04250-8 Инструмент №8 Для виниров Красная рукояткаАртикул: 04250-9 Инструмент №9 МоделировочныйАртикул: 04250-10 Инструмент №10 СкальпельАртикул: 04250-11 Инструмент №11 Зонд

ШПАТЕЛИ ДЛЯ ВОСКААртикул: 04260-1 №1 Порциометр большойАртикул: 04260-2 №2 Порциометр малыйАртикул: 04260-3 №3 Шпатель для воскаАртикул: 04260-4 №4 Шпатель для воскаАртикул: 04260-5 №5 Шпатель для воскаАртикул: 04260-6 №6 Нож для воскаАртикул: 04260-7 №7 Нож для воскаАртикул: 04260-8 №8 Нож для воскаАртикул: 04260-9 №9 Нож для воскаАртикул: 04260-10 №10 Нож для воска

ИНСТРУМЕНТЫ МОДЕЛИРОВОЧНЫЕ ДЛЯ ВОСКААртикул: 04270-1 Инструмент моделировочный №1Артикул: 04270-2 Инструмент моделировочный №2Артикул: 04270-3 Инструмент моделировочный №3Артикул: 04270-4 Инструмент моделировочный №4Артикул: 04270-5 Инструмент моделировочный №5Артикул: 04270-6 Инструмент моделировочный №6Артикул: 04270-7 Инструмент моделировочный №7Артикул: 04270-8 Инструмент моделировочный №8Артикул: 04270-9 Инструмент моделировочный №9Артикул: 04270-10 Инструмент моделировочный №10Артикул: 04270-11 Инструмент моделировочный №11

НАБОР МОДЕЛИРОВОЧНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ДЛЯ ВОСКА

Артикул: 04150 Набор из 2-х рукояток и 8 сменных насадок

Легковесная алюминиевая рукояткаСменные насадки для удобства в работе по воску.

набор инструментов длЯ работы с воском, 10 предметов.

набор инструментов универсалЬный длЯ зубного техника, 11 предметов.

набор инструментов длЯ работы с керамикой, 13 предметов.

Артикул: ST501

Артикул: ST502

Артикул: ST503

Page 51: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

98 99

ин

Стр

умен

ты д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кой

ла

бора

тори

и

пре

ССы

кю

веты

ба

зиС

ны

е реШ

етки

ИНСТРУМЕНТЫ МОДЕЛИРОВОЧНЫЕ ДЛЯ КЕРАМИКИХарактеристикиЛёгкая и удобная рукоятка из нержавеющей сталиСменные насадки для моделировочных работ по керамикеИнструменты также подходят для работы с облицовочными материалами из акриловой пластмассы.

Артикул: 04140 Набор из 3-х инструментовАртикул: 04141 1 рукоятка с насадкойАртикул: 04142 Набор насадок, 5шт (A, B, C, D, E)Артикул: 04142-A Насадка #AАртикул: 04142-B Насадка #BАртикул: 04142-C Насадка #CАртикул: 04142-D Насадка #DАртикул: 04142-E Насадка #E

КОРЦАНГИ И ЩИПЦЫ

ПИЛКИ ДЛЯ ЛОБЗИКОВХарактеристикиТонкая и прочная стальОсобая расстановка и угол зубцов обеспечивают более быстрое распиливание при минимальном застревании пилки в гипсе

ЛОБЗИКИ / ЩИПЦЫ / МОЛОТКИ ДЛЯ ГИПСА

1. Артикул: ST518 корцанг изогнутый2. Артикул: 04290 Щипцы для телескопических коронок с алмаз-ным покрытием рабочей части3. Артикул: 04291 Щипцы для телескопических коронок4. Артикул: 04292 Щипцы для телескопических коронок со съём-ным наконечником5. Артикул: 04244B корцанг для коронок изогнутый6. Артикул: 04245 корцанг изогнутый, с регулировкой угла рас-хождения, со сменными алмазными борами-держателями7. Артикул: 04243 корцанг для коронок, с ободом8. Артикул: 04244 корцанг для коронок

1. Артикул: ST506S2 Длина 130 мм. Ширина 2 мм. Упаковка 10 штук.2. Артикул: ST506S3 Длина 130 мм. Ширина 3 мм. Упаковка 10 штук.3. Артикул: 04293B-1 Длина 101 мм. Упаковка 10 штук.4. Артикул: 04294-2 Длина 76 мм. Упаковка 10 штук.

1. Артикул: JT-32 Лобзик зуботехнический металлический с резиновой ручкой, р-р L (130 мм)2. Артикул: JT-33 Лобзик зуботехнический металлический с резиновой ручкой, р-р S (95 мм)3. Артикул: ST507 Щипцы для расщепления гипса, малые4. Артикул: ST508 Щипцы для расщепления гипса, большие5. Артикул: 04296 Молоток с деревянной рукояткой6. Артикул: 04297 Молоток с металлической рукояткой

Прочная и эргономичная алюминиевая конструкция

Полностью хромированное устройство для точной перебазировки

Низкая степень теплопроводимостипластика обеспечивает плавное остуждение

МОДЕЛЬ РОТОВОГО ОТВЕРСТИЯ СИЛИКОНОВАЯ

Артикул: JT-12

Артикул: JT-46

Артикул: JT-13

ПРЕСС ВИНТОВОЙ БРОНЗОВЫЙ

Пресс для двух кюветСверхпрочная бронзовая конструкция

Характеристики

Артикул: JT-47 Пресс и 2 кюветыАртикул: JT-48 Кювета бронзовая

ПРЕСС ВИНТОВОЙ АЛЮМИНИЕВЫЙ

Артикул: JT-11 Пресс алюминиевый

Характеристики

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕБАЗИРОВКИ

Характеристики

Артикул: JT-22

РЕШЕТКИ БАЗИСНЫЕ

КЮВЕТА ДУБЛИРОВОЧНАЯ ПЛАСТИКОВАЯ

Характеристики

Артикул: ST609

КЮВЕТЫ

Алюминиевая кювета дляполимеризации пластмасс,средняя.

Бронзовая кювета дляполимеризации пластмасс,средняя.

КЮВЕТА ДУБЛИРОВОЧНАЯ АЛЮМИНИЕВАЯ

Артикул: 04237 НаборАртикул: 04237-1 Размер LАртикул: 04237-2 Размер MАртикул: 04237-3 Размер S

ST417В золотистая с крупными ячейками для верхней челюсти ST417н золотистая с крупными ячейками для нижней челюстиST420В золотистая с мелкими ячейками для верхней челюстиST420н золотистая с мелкими ячейками для нижней челюсти

Артикул:

Page 52: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

100 101

фо

рми

рова

ни

е цо

кол

я ч

аШ

и д

ля

зам

еШи

ван

ия

оп

оки

р ам

ка

дл

я ра

збо

рно

й м

од

ели

Артикул: 04114 Набор из 8 деталей (зелёные, глубина 14 мм)Артикул: 04114-L/M/LS/MS/I/X/Y/P Верх

Артикул: 705028-U-L/M/S НизАртикул: 705028-L-L/M/S

Артикул: 04104-L/M/LS/MS/I/X/Y/PАртикул: 04104 Набор из 8 деталей (синие, глубина 16 мм)

Плоские Артикул полный набор 04100 04100-XL 04100-L 04100-M 04100-S 04100-LQ 04100-RQ

С выступом Артикул полный набор 04103 04103-XL 04103-L 04103-M 04103-S 04103-LQ 04103-RQ

M S

Артикул: 04440Набор из 8 опокс формирователями конуса04440-1 №1, диаметр 2,8см, высота 4,0см04440-2 №2, диаметр 3,8см, высота 4,5см04440-3 №3, диаметр 4,5см, высота 5,0см04440-4 №4, диаметр 5,5см, высота 6,0см04440-5 №5, диаметр 7,3см, высота 6,3см04440-6 №6, диаметр 8,3см, высота 6,5см

Артикул: 04440-1R/2R/3R/4R/5R/6R Формирователи конуса

Артикул: 04430Набор из 5 опокс формирователями конусаPCR-5 №1, диаметр 4см, высота 5,0смPCR-4 №2, диаметр 5см, высота 5,5смPCR-3 №3, диаметр 6см, высота 6,0смPCR-2 №4, диаметр 7,5см, высота 6,5смPCR-1 №5, диаметр 9см, высота 7,0см

Артикул: 04170 Рамка полная, большаяАртикул: 04177 Рамка полная, малаяАртикул: 04180 Рамка для частичных моделей

Глубина 14 мм Глубина 16 мм

РЕЗИНОВЫЕ ФОРМИРОВАТЕЛИ ЦОКОЛЯ МОДЕЛИ

ФОРМИРОВАТЕЛИ ЦОКОЛЯ С ВЫСТУПОМ ДЛЯ ФИКСАЦИИ

Состоят из мягкой, гибкой резины для более удобного и легкого извлечения гипсовых моделей

ЧАШИ ДЛЯ ЗАМЕШИВАНИЯ ГИПСА

L

СИЛИКОНОВЫЕ СТАКАНЧИКИ

ОПОКИ СТАЛЬНЫЕС формирователем конуса

ОПОКИ СИЛИКОНОВЫЕС формирователем конуса

РАМКА ДЛЯ РАЗБОРНОЙ МОДЕЛИ

СИЛИКОНОВЫЕ ФОРМИРОВАТЕЛИ ЦОКОЛЯ МОДЕЛИ

СИЛИКОНОВЫЕ ФОРМИРОВАТЕЛИ ГИПСОВОГО ЦОКОЛЯ

Артикул: X-124 X-125 X-126 X-127 X-128865001 865002 865003Арт.:

РАМКА ДЛЯ РАЗБОРНОЙ МОДЕЛИ

Запирающая рамка

Формирователь цоколя

Установочная пластина

Установочная шайба

Артикул: 04177 Артикул: 02060-5 Артикул: 02071 Артикул: 02085

Запирающая рамка для разборных моделей специально разработана для упрощения работ с гипсовыми моделями.Нет необходимости в использовании металлических штифтов. При проэктировании имплантатов не требуется сверление гипсовой модели, таким образом снижается риск повреждения модели. Также рамка может использоваться совместно с трёхмерными артикуляторами Labo Mate-150 и Labo Mate-200.

Характеристики

Установите ретенционные пины в рамку

Приклейте их Запирающая рамка готова к применению

Залейте гипс в углубление рамки

Установите пластину с магнитом в формирователь цоколя и залейте гипсом

Поместите рамку в формирователь цоколя

Залейте цокольный гипс в рамку

Поместите модель в цокольный гипс

После затвердевания извлеките модель

Распилите модель

Установите рамку с моделью в артикулятор

Вы можете поднять или опустить установочную пластину, поворачивая рукоятку

Используя инструмент для удаления магнита, удалите магнит из пластины

Установите верхнюю рамку параллельно нижней

Выставьте, какую нужно Вам высоту и держите заднюю часть верхней рамки левой рукой

Отрегулируйте расстояние между моделями верхней и нижней челюстей

Сильно зафиксируйте переднюю ручку

Поместите обратно магнит в установочную пластину

Пример установленных моделей

Вы можете использовать рамку много раз

Page 53: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

но

вая

Си

Сте

ма

Шти

фто

ван

ия

мо

дел

ей

Шти

фты

дл

я ра

збо

рны

х м

од

елей

102 103

(комплект)

1. Серебристые 1000шт/уп.Артикул: 03040 №22. Золотистые 1000 шт/уп.Артикул: 03045 №2

(комплект)

(комплект)

НОВАЯ СИСТЕМА ШТИФТОВАНИЯ МОДЕЛЕЙ

НО

ВАЯ

СИСТ

ЕМА

ШТИ

ФТО

ВАН

ИЯ

МО

ДЕЛ

ЕЙ

Силиконовый формирователь

цоколя

ШТИФТЫ DOWEL PIN

ПРОЦЕДУРА ШТИФТОВАНИЯ

КЛЕЙ 20ГР.Артикул: 03305

Пресс для штифтов

Защитный ободок

для пинов

Новая система штифтования моделей может сэкономить до 50%времени, которое Вы тратите на штифтование обычным способом.- Не требуется сверление модели- Нет необходимости учитывать степень расширения гипса- Система совместима с 3D артикуляторами

Вставьте пины в формирователь цоколя

Утопите пины с помощью пресса

Проверьте, что-бы все пины находились на одном уровне

Заполните гипсом формирователь цоколя

Заполните гипсом формирователь цоколя

Рабочая модель готова Обработайте на триммере рабочую модель

Обработайте на триммере модель зубов

Установите модель зубов на рабочую модель и очертите границу соприкосновения

Нанесите специальный клей не выходя за границу соприкосновения. Склейте обе модели между собой.

Поместите защитный ободок на пины

Поместите систему в формирователь цоколя 3D артикулятора и залейте гипсом

Дайте гипсу окончательно высохнуть

Распилите модель Готовая работа

Артикул: 1.03301 Полный набор 2.03301-L (комплект 03301-L-1, 03301-L-2, 03301-L-3) 3.03301-M (комплект 03301-M-1, 03301-M-2, 03301-M-3) 4.03301-S (комплект 03301-S-1, 03301-S-2, 03301-S-3)

Особенности

03022P Би-пины Bi-V-Pin+пластиковые втулки+подкладки,1000шт/уп.

Page 54: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Шти

фты

дл

я ра

збо

рны

х м

од

елей

Си

ли

кон

овы

е мат

риц

ы д

ля

изг

ото

влен

ия

воС

ковы

х за

гото

вок

104 105

ШТИФТЫ ЛАТУННЫЕ ДЛЯ РАЗБОРНЫХ МОДЕЛЕЙ

НОВЫЕ ШТИФТЫ, ОТЛИТЫЕ ПОД ДАВЛЕНИЕМСеребристые / ЗолотистыеСеребристые / Золотистые

РАЗМЕРЫ (мм)Серебристые, 1000шт/уп. Золотистые, 1000шт/уп.

Артикул:Артикул:

ШТИФТЫ ЛАТУННЫЕС забивным штифтом

РАЗМЕРЫ (мм)

1000шт/уп.1000шт/уп.Артикул:

РАЗМЕРЫ (мм)

ШТИФТЫ PINDEX PIN

Артикул:

Артикул:

1000шт/уп.

Артикул: 03120 Артикул: 03130

РЕЗИНОВАЯ ПОДКЛАДКА ДЛЯ ШТИФТОВ DOWEL PIN

РЕЗИНОВАЯ ПОДКЛАДКА ДЛЯ БИ-ПИНОВ

ХарактеристикиМатрицы изготовлены из высокопрочного силикона, сохраняющего стабильность при температурах до 250ºC.С помощью этих форм можно быстро изготавливать восковые окклюзионные поверхности, а также внешние и лингвальные поверхности зубов при моделировании.

Толщина заготовкивсего 0,5мм

Уклон Уклон

Артикул:

Размер

Размер

Артикул:

Артикул: Алюминиевые пресс-пластиныПипетка

Изготовьте восковые штампики толщиной 0.3мм

Поместите небольшое количество клейкого воска на штампики

Выберите подходящую форму и размер окклюзионной поверхности

Точно смоделируйте высоту зубов и прикус

Дополните восковые модели зубов боковыми поверхностями

Изготовьте восковые штампики толщиной 0.3мм и поместите небольшое количество клейкого воска на их поверхность

Подберите наилучшую форму и размер заготовок

Точно смоделируйте высоту и прикус на модели

Обычным способом смоделируйте лингвальную сторону зубов

Обработайте внешнюю поверхность и модель готова

СИЛИКОНОВЫЕ МАТРИЦЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ВОСКОВЫХ ЗАГОТОВОК

МАТРИЦЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ФРОНТАЛЬНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

МАТРИЦЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ЛИНГВАЛЬНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

Процедура изготовления восковых поверхностей

Процедура изготовления восковых поверхностей

Page 55: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Си

ли

кон

овы

е мат

риц

ы д

ля

изг

ото

влен

ия

воС

ковы

х за

гото

вок

Си

ли

кон

овы

е мат

риц

ы д

ля

изг

ото

влен

ия

воС

ковы

х за

гото

вок

106 107

Артикул:48 форм / уп.16 форм / уп.16 форм / уп.16 форм / уп.

16 форм / уп.Артикул:Поштучнаяпоставка:

Артикул: Набор - 18 форм по 10 блоков.10 блоков одной формы:

СИЛИКОНОВЫЕ ФОРМЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ОККЛЮЗИОННЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

Формы изготовлены из высокопрочного силикона, сохраняющего стабильность при температурах до 250ºC.С помощью этих форм можно быстро изготавливать восковые окклюзионные поверхности толщиной не более 0,5мм. Прочность и мягкость силиконовой формы обеспечивают долговечность использования и точность изготавливаемых заготовок.

Характеристики

ВОСКОВЫЕ ЗАГОТОВКИДЛЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ КОРОНОК И МОСТОВ

Характеристики

Восковые заготовки анатомической формы экономят время при моделировании коронок и мостов.При выгорании не оставляют осадка.

ВЕРХ НИЗРАЗМЕР

Page 56: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

кера

ми

чеС

кие п

од

Ста

вки

тре

ггер

ы

па

ли

тры

108 109

треггеры

ТРЕГГЕРЫ КЕРАМИЧЕСКИЕ ДЛЯ ОБЖИГА МОСТОВ

Артикул: 04192 Набор из 8-ми подставок №1-№4 - по 2 шт.Артикул: 04193 Набор из 12-ти подставок №1-№6 - по 2 шт.Артикул: 04192-1 Подставка №1 для фронтальных коронокАртикул: 04192-2 Подставка №2 для боковых коронокАртикул: 04192-3 Подставка №3 для моляровАртикул: 04192-4 Подставка №4Артикул: 04192-5 Подставка №5Артикул: 04192-6 Подставка №6

Артикул: 04196 Треггер керамический, белыйАртикул: 04196-1 Пины керамические, белые, 20штАртикул: 04194 Треггер керамический, красный (меняет цвет в зависимости от температуры)Артикул: 04194-1 Пины керамические, красные, 20шт

Артикул: 04197 Треггер и 20 пиновАртикул: 04197-1 Пины керамические, 20шт

Керамический треггер с 30-ю отверстиями,для обжига коронок и мостов.Размеры: Длина 59мм, Ширина 47мм, Высота 6,5мм

ОписаниеКерамический треггер для обжига коронок и мостов, диаметр 60мм, 37 отверстий.

Артикул: 04199 Треггер и 7 пиновАртикул: 04199-A Пины керамические, 14шт

Керамический треггер для обжига коронок и мостов, диаметр 68мм, 16 отверстий.

КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОДСТАВКИ ДЛЯ ОБЖИГА КЕРАМИКИ

Артикул: 04195 Треггер с вкладкойАртикул: 04195-1 Вкладка угольная, 2шт

Керамический треггер с угольной вкладкой для драгоценных сплавов, диаметр 60.5мм.

1. Артикул: ST414-80-MS треггер круглый, диаметр 80 мм, ячейка 1 мм., 20 металлических штифтов.2. Артикул: ST414-80-CB треггер круглый, диаметр 80 мм, ячейка 2 мм., 20 керамических штифтов.3. Артикул: ST414-73-M треггер круглый, диаметр 73 мм, ячейка 1 мм., 20 металлических штифтов.4. Артикул: ST414-65M треггер круглый, диаметр 65 мм, ячейка 1 мм., 20 металлических штифтов.

1. Артикул: ST415-65-C треггер квадратный, 65х65 мм, ячейка 2 мм, 20 керамических штифтов.2. Артикул: ST414-55-C треггер квадратный, 55х55 мм, ячейка 2 мм, 20 керамических штифтов.3. Артикул: ST414-50-M треггер квадратный, 50х50 мм, ячейка 2 мм, 20 металлических штифтов.4. Артикул: ST415 треггер квадратный, 50х50 мм, ячейка 2 мм., 20 керамических штифтов.

Артикул: ST516-L ST516-S

ОписаниеПористая струкутура керамики быстро впитывает влагу и сохраняет её длительное время.

Артикул: 04190

ОписаниеДля работы и хранения керамики. Закрывается пластиковой прозрачной крышкой.

Артикул:

ОписаниеКерамическая палитра со специальными ячейками для красителей и опаков.

Артикул: 04189-19B

ОписаниеПалитра для работы со светоотверждаемыми материалами и красителями для керамики. Светонепроницаемая крышка, а также чёрная поверхность палитры предотвращают преждевременное отверждение материалов.

ПАЛИТРЫ ДЛЯ КЕРАМИКИ С СИСТЕМОЙ ПОДДЕРЖАНИЯ ВЛАЖНОСТИ

Размеры:L - 243 х 180 х 15,5ммS - 158 х 115 х 15,5мм

ПАЛИТРЫ ДЛЯ КЕРАМИКИ С ЯЧЕЙКАМИ ПОД НАКЛОНОМ

Размеры:Ш176 мм х Г126 мм х В15,5 мм

Размеры:Ш180 мм х Г98 мм х В17 мм

ПАЛИТРЫ ДЛЯ РАБОТЫ С КРАСИТЕЛЯМИ И ОПАКАМИ

Размеры:1. 19 ячеек - 176 х 126 х 15,5 мм2. 12 ячеек - 116 х 90 х 16 мм3. 6 ячеек - 87 х 56 х 14 мм4. 7 ячеек - диам. 70 мм

ПАЛИТРА ДЛЯСВЕТООТВЕРЖДАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ

Размеры:176 х 126 х 15,5мм

Артикул: 04188-H

ST515 ST515-S 4. ST515-R

4

Page 57: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ли

тей

на

я уС

тан

овк

а c

asc

om

s

ли

тей

на

я уС

тан

овк

а c

asc

om

s

110 111

Высокая эффективность Вашей лаборатории с использованием индукционного нагрева и высокое качество за счет контроля температуры с помощью термопары!

• Оснащена термопарой.

• Выбор температуры нагрева макс. 1400 °С.

• Удобное интеллектуальное управление с помощью цветного дисплея.

• Возможность отливки широкого перечня сплавов.

• При отливке практически никогда не перегревает серебряные, золотые, палладиевые сплавы и сплавы драгоценных металлов для керамики.

• Cascom S позволяет плавить индукционным методом неблагородные сплавы.

• Контролируя скорость плавления, легко определить необходимое время плавления, тем самым, исключая возможность перегрева.

• За счет использования метода литья в вакууме под давлением, обеспечиваются высокоточные результаты.

• KDF представляет Вам высокоскоростную литейную установку с чистотой, простотой и безупречностью.

Литейная установка, для литья в вакууме под давлением, с высокой точностью нагрева индукционного типа.

uSB-интерфейс

Технические характеристики

Превосходные результаты литья.

Модель Cascom SПараметры напряжения питания Однофазное 220В, 50Гц, Max 3,5кВ*А

Параметры Температура окружающей среды – 10-40°С, Влажность 30-90%, Атмосферное давление 525-787 мм.рт.ст.

Габаритные размеры 560(Ш)х480(В)х446(Д)мм.Вес 38,5кг.

Выход на вакуумную помпу Однофазное 220В, Max. 0,5кВ*АНагрев Индукционный

Частота напряжения, подаваемого на индукционный элемент

30-50Гц.

Отливка В вакууме под давлением.Параметры подаваемого давления Воздух, либо газ Аргон

Требуемое давление при отливке 0,5-0,98МПаДавление 0,1-0,4Мпа (регулируемое)Контроль Микрокомпьютерный.

Сенсорная панель управления Цветной дисплей, 5,7дюйма, Интерфейс USB

Контроль температуры PID-контроль (при использовании термопары)Максимальная температура. Max.1400°С (при использовании термопары) Max. 1650°С,

Применяемые сплавыСтоматологические сплавы (кроме чистого Титана и сплавы титана)

Максимальный вес загрузки сплаваНеблагородные сплавы 5-60гр. Благородные сплавы 10-150гр.

Скорость разогрева. Около 3-х минут, при плавлении 60гр. Co-Cr сплавовДиаметры литейных колец (опок) Max. M90х70мм., M34х50мм.

Температура опоки Ниже 1050°ССпособ охлаждения Водяное охлаждение внешним охладителем

Количество непрерывных отливок5-10 раз подряд, при использовании внешнего охладителя. Бесконечное количество отливок при использовании дополнительного охладителя.

Page 58: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

печ

ь д

ля

обж

ига

кер

ам

ики

acc

el-2

1

112 113

Равномерное распределение нагревательного элемента по муфелю печи.

Оптимальные условия обжига, без калибровки пользователем, за счет схем контроля температуры

Вращающийся столик для обжига

За счет вращающегося столика можно разворачивать треггер с работой любой стороной к просмотровому окошку.

Удобный пенал для инструментов

В нижней части подставки для треггеров находится пенал для хранения инструментов

Многообразие функций

• Заводские установки температуры и

вакуума для предварительной сушки,

сушки, охлаждения.

• Контроль влажности в муфеле

• 100 ячеек памяти для записи программ

Параметры печи для керамики Accel 21

Напряжение питания: 220В/50Гц, 1,4 кВтГабаритные размеры: 250(Ш)х488(В)х375(Д), мм.Вес: 17,8 кг.

Выход на вакуумную помпу: 220 В, 300 В*АРазмеры муфеля: 93Х62 ммДиаметр треггера: макс. 83 мм.Максимальная температура: 1200 °С

Page 59: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

кера

ми

ка

Ya

ma

mo

to

кера

ми

ка

Ya

ma

mo

to

114 115

Удовлетворяет самых требовательных клиентов

Дает возможность продемонстрировать зубным техникам своё мастерство

Новая высококачественная керамика дает технику возможность максимально приблизить качество своей работы к параметрам живого зуба. Среди сотен аналогичных продуктов на рынке, ZEO CE LIGHT заслужил поддержку проницательных покупателей и профессионалов, которые ставят акцент на качестве и эстетичности. В последние годы эстетическая стоматология, включающая в себя отбеливание и ортодонтию, становится все более популярной. Учитывая общие тенденции, ZEO CE LIGHT укрепляет свои позиции на рынке керамических масс, за счет непревзойденного сходства с параметрами натурального зуба, за счет опалесцентности, флюоресцентности, а также высокого качества. Потребители по всему миру высоко оцениваю качество материала ZEO CE LIGHT

Скоро

в Росс

ии Новая высококлассная керамикаПроизводитель

Yamamoto Precious Metal Co., Ltd.

Page 60: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

lun

a-W

ing

lun

a-W

ing

116 117

Luna Wing – светоотверждаемый композитный материал производства компании Yamamoto Precious Co., Ltd.

Page 61: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

tWin

Y

tWin

Y

118 119

Twiny – новое поколение композитных материалов двойной полимеризации, в состав которого входят наночастицы керамики. Yamamoto Precious Co., Ltd.

Page 62: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

боры

ал

ма

зны

е

dia

mo

nd

tu

rBo

gri

nd

er

120 121

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ

Артикул:04100-30 Набор A, 30шт04101-№ поштучно

Характеристики

04100B-30 Набор B, 30шт04101B-№ поштучно

Артикул:04105-

Артикул:04105-

Артикул: 04130

ТОЧИЛКА АЛМАЗНАЯДЛЯ ПОЛИРОВОЧНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ ЦЕЛЬНОСПЕЧЁННЫЕ (Зелёная маркировка)

БОРЫ АЛМАЗНЫЕ ЦЕЛЬНОСПЕЧЁННЫЕ (Красная маркировка)

Боры изготовлены особой нержавеющей стали с гальваническим алмазным напылением на рабочей части

ХарактеристикиЦельноспечённые алмазные боры крупной зернистости для прямого наконечника. Предназначены для обработки хрома, кобальта, твёрдых металлов

ХарактеристикиЦельноспечённые алмазные боры мелкой зернистости для прямого наконечника. Предназначены для обработки керамики

ДИСКИ АЛМАЗНЫЕ ДЛЯ ТРИММЕРААртикул:04106-1 Диаметр 10 дюймовпродольно-поперечное напыление04106-2 Диаметр 10 дюймовточечное напыление04108-1 Диаметр 12 дюймовпродольно-поперечное напыление04108-2 Диаметр 12 дюймовточечное напыление

Cиликон-карбидные полиры DIAMOND TURBO GRINDER с добавлением керамики и алмазной крошки для обработки циркона

Это полиры с исключительными свойствами полировки благодаря особому соединению Diamond-алмазный абразив.

• Наивысшее качество шлифовки и абразивности цирконовых поверхностей при незначительной силе нажима.

• Повышенный срок службы сравнительно с традиционными соединениями способствует широкому применению, обеспечивая высокую эффективность шлифовки.

• Обработка поверхности с незначительной силой нажима упрощает обработку поверхностей и позволяет избегать перегрева пятна обработки, сводя к нулю возможность возникновения микротрещин.

Page 63: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

боры

ал

ма

зны

е

боры

ал

ма

зны

е

122 123

Page 64: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

фре

зы т

верд

оС

пл

авн

ые

фре

зы т

верд

оС

пл

авн

ые

124 125

Фрезы твердосплавные Фрезы твердосплавные

Page 65: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

См

еСи

тел

ь ва

ку

умн

ый

зубо

тех

ни

чеС

кий

С э

лек

тро

мех

ан

ич

еСки

м п

риво

до

м

126

карб

ору

нд

овы

е ка

мн

и

127

Карборундовые камни для прямого наконечника - для полировки полу-драгоценныхи недрагоценных сплавов.

Карборундовые камни для углового / турбинного наконечника - для финишной полировки композитов, керамики.

КАРБОРУНДОВЫЕ КАМНИ, ЗЕЛЁНЫЕКарборундовые камни для прямого наконечника - для финишной обработки керамики, композитов, драгоценных сплавов.

Артикул:

Артикул:

Карборундовые камни для прямого наконечника - для полировки никель-и кобальт-хромовых сплавов.

100 шт/уп.

КАРБОРУНДОВЫЕ КАМНИ, РОЗОВЫЕ

100 шт/уп.

Артикул:

КАРБОРУНДОВЫЕ КАМНИ, КОРИЧНЕВЫЕ

100 шт/уп.

Артикул:

Карборундовые камни для прямого наконечника - для грубой обработкиникель- и кобальт-хромовых сплавов.

КАРБОРУНДОВЫЕ КАМНИ, БЕЛЫЕ

100 шт/уп.

Артикул:

КАРБОРУНДОВЫЕ КАМНИ, БЕЛЫЕ

Артикул:

12 шт/уп.

Page 66: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

128 129

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

100 шт/уп.6 шт/уп.

СИЛИКОНОВЫЕ ПОЛИРЫ (КОРИЧНЕВЫЕ) 6 шт/уп.Силиконовые полиры для придания блеска сплавам, амальгаме, композитам и акрилу.

Артикул:06010-

12 шт/уп.100 шт/уп.

СИЛИКОНОВЫЕ ПОЛИРЫ (СЕРЫЕ)Силиконовые полиры для предварительной обработки сплавов, композитов и акрила.

Артикул:06015-

100 шт/уп.

Артикул:

СИЛИКОНОВЫЕ ПОЛИРЫ ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОЛИРОВКИ КЕРАМИКИУдаление царапин, предварительная полировка.

Диски чёрныеЦилиндры чёрныеДиски чёрные тонкие

Диски зелёныеЦилиндры зелёныеДиски чёрные зелёные

Диски коричневыеЦилиндры коричневыеДиски коричневые тонкие

Диски белыеЦилиндры белыеДиски белые тонкие

Силиконовые полиры для грубой и предварительной обработки акрила.

СИЛИКОНОВЫЕ ПОЛИРЫ(ДИСКИ / ЦИЛИНДРЫ)

СИЛИКОНОВЫЕ ПОЛИРЫ БОЛЬШИЕ ДЕРЖАВКИ ДЛЯ ПОЛИРОВ

Артикул:

1. Артикул: STM001A Державка для полиров с крупным шагом резьбы.2. Артикул: STM001C Державка для полиров с мелким шагом резьбы.3. Артикул: STM002A Дискодержатель ( для сепарационных дисков) под прямой наконечник.4. Артикул: STM002B Дискодержатель (усиленный для полировочных дисков) под прямой наконечник.

C-2

C-3

M-1

M-2 M-3

F-2

F-3

23mm

10mm

TWISTER BIGСиликоновые полиры Свойства

•Разрез по длине рабочей поверх-ности полира предотвращает изменение формы и жёсткости при нагреве•Медленный и равномерный износ при великолепных полировочных свойствах•Ассортимент из 7 типов

yamahachibody.indd 29 25.03.2009 15:00:14

Артикул тип Полировка Цвет Жесткость

STYTB-C2-10 С-2 Грубая обработка композитов Чёрный Средний

STYTB-C3-10 С-3 Грубая обработка акрила Серый Мягкий

STYTB-M1-10 М-1 Промежуточная обработка сплавов темно-коричневый твердый

STYTB-M2-10 М-2 Промежуточная обработка композитов коричневый Средний

STYTB-M3-10 М-3 Промежуточная обработка акрила Светло-коричневый Мягкий

STYTB-F2-10 F-2 Финишная обработка композитов Зелёный Средний

STYTB-F3-10 F-3 Финишная обработка акрила Светло-зелёный Мягкий

Артикул тип Полировка Цвет Жесткость

STYTW-C2-20 С-2 Грубая обработка композитов Чёрный Средний

STYTW-C3-20 С-3 Грубая обработка акрила Серый Мягкий

STYTW-M1-20 М-1 Промежуточная обработка сплавов темно-коричневый твердый

STYTW-M2-20 М-2 Промежуточная обработка композитов коричневый Средний

STYTW-M3-20 М-3 Промежуточная обработка акрила Светло-коричневый Мягкий

STYTW-F2-20 F-2 Финишная обработка композитов Зелёный Средний

STYTW-F3-20 F-3 Финишная обработка акрила Светло-зелёный Мягкий

Упаковка: 10 шт.

Упаковка: 20 шт.

Page 67: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

130 131

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

C-2

C-3

M-1

M-2 M-3

F-2

F-3

23mm

10mm

TWISTER BIGСиликоновые полиры Свойства

•Разрез по длине рабочей поверх-ности полира предотвращает изменение формы и жёсткости при нагреве•Медленный и равномерный износ при великолепных полировочных свойствах•Ассортимент из 7 типов

yamahachibody.indd 29 25.03.2009 15:00:14

C-2

C-3

M-1

M-2 M-3

F-2

F-3

23mm

10mm

TWISTER BIGСиликоновые полиры Свойства

•Разрез по длине рабочей поверх-ности полира предотвращает изменение формы и жёсткости при нагреве•Медленный и равномерный износ при великолепных полировочных свойствах•Ассортимент из 7 типов

yamahachibody.indd 29 25.03.2009 15:00:14

31

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

31

DREAM POINTS Полиры для грубой и средней полировки

•Полиры на основе карбо-рунда и оксида алюминия обладают полировочными свойствами равными карбо-рундовым и алмазным инструментам•Dream Points позволяют экономить время, так как один полир может исполь-зоваться для единого про-цесса от грубой до средней полировки

Размеры: Форма:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/минУпаовка: 6шт

CARBORUNDUM POINTS Карборундовые полиры для палладиевых и других сплавов

Ассортимент форм:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 12 шт

23BY0042

13 13S1110 16228

NEW SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки металлов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт / 72шт

GRINDAR WHEEL Полировочные диски для полировки металла

Полировочный материал: Оксид алюминияПрименение: удаление литников, полировка и обработка металлических поверхностей разной степени твёрдости.Износ минималенДопустимая скорость вращения: 15,000 об/минУпаковка: Размер L (31,8 х 2 мм) – 10 шт; Размер S: (25,0 х 3 мм) – 10 шт

SILICON WHEEL-ST Диск для предварительной полировки сплавов

•Отличные полировочные свойства•Толщина диска 1,0мм для более эффективной обработки деталей и труднодоступных мест•Подходит для всех типов металла

Допустимая скорость вращения: 15,000 об/мин,

Упаковка: 25шт

SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки метал-лов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт

SILICON POINTS BIGБольшие силиконовые полиры для предварительной обработки пластмассы

Графически изображено 60% от реального размераДиаметр 10мм, Высота 32мм.

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 6шт

yamahachibody.indd 30 25.03.2009 15:00:18

31

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

31

DREAM POINTS Полиры для грубой и средней полировки

•Полиры на основе карбо-рунда и оксида алюминия обладают полировочными свойствами равными карбо-рундовым и алмазным инструментам•Dream Points позволяют экономить время, так как один полир может исполь-зоваться для единого про-цесса от грубой до средней полировки

Размеры: Форма:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/минУпаовка: 6шт

CARBORUNDUM POINTS Карборундовые полиры для палладиевых и других сплавов

Ассортимент форм:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 12 шт

23BY0042

13 13S1110 16228

NEW SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки металлов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт / 72шт

GRINDAR WHEEL Полировочные диски для полировки металла

Полировочный материал: Оксид алюминияПрименение: удаление литников, полировка и обработка металлических поверхностей разной степени твёрдости.Износ минималенДопустимая скорость вращения: 15,000 об/минУпаковка: Размер L (31,8 х 2 мм) – 10 шт; Размер S: (25,0 х 3 мм) – 10 шт

SILICON WHEEL-ST Диск для предварительной полировки сплавов

•Отличные полировочные свойства•Толщина диска 1,0мм для более эффективной обработки деталей и труднодоступных мест•Подходит для всех типов металла

Допустимая скорость вращения: 15,000 об/мин,

Упаковка: 25шт

SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки метал-лов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт

SILICON POINTS BIGБольшие силиконовые полиры для предварительной обработки пластмассы

Графически изображено 60% от реального размераДиаметр 10мм, Высота 32мм.

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 6шт

yamahachibody.indd 30 25.03.2009 15:00:18

31

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

31

DREAM POINTS Полиры для грубой и средней полировки

•Полиры на основе карбо-рунда и оксида алюминия обладают полировочными свойствами равными карбо-рундовым и алмазным инструментам•Dream Points позволяют экономить время, так как один полир может исполь-зоваться для единого про-цесса от грубой до средней полировки

Размеры: Форма:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/минУпаовка: 6шт

CARBORUNDUM POINTS Карборундовые полиры для палладиевых и других сплавов

Ассортимент форм:

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 12 шт

23BY0042

13 13S1110 16228

NEW SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки металлов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт / 72шт

GRINDAR WHEEL Полировочные диски для полировки металла

Полировочный материал: Оксид алюминияПрименение: удаление литников, полировка и обработка металлических поверхностей разной степени твёрдости.Износ минималенДопустимая скорость вращения: 15,000 об/минУпаковка: Размер L (31,8 х 2 мм) – 10 шт; Размер S: (25,0 х 3 мм) – 10 шт

SILICON WHEEL-ST Диск для предварительной полировки сплавов

•Отличные полировочные свойства•Толщина диска 1,0мм для более эффективной обработки деталей и труднодоступных мест•Подходит для всех типов металла

Допустимая скорость вращения: 15,000 об/мин,

Упаковка: 25шт

SILICON POINTS Силиконовые полиры для предварительной обработки метал-лов и пластмассы

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин (15,000 об/мин для №162)Упаковка: 12шт

SILICON POINTS BIGБольшие силиконовые полиры для предварительной обработки пластмассы

Графически изображено 60% от реального размераДиаметр 10мм, Высота 32мм.

Допустимая скорость вращения: 30,000 об/мин

Упаковка: 6шт

yamahachibody.indd 30 25.03.2009 15:00:18

32

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

32

TIGER MULTIПолировочная паста

Свойства●Мелкодисперсный порошок оксида

алюминия способствует наиболее эффективной полировке.

●В результате особой обработки материала при производстве, паста легко очищается от рабочих инструментов и приборов, и не оставляет маслянистых следов.

●Паста может применятся для предварительной полировки различных материалов - от пластмассы до металла.

Упаковка

23BY0042

CUT-MANДиски отрезные для металла

Тип Размер Упаковка

A 25*0.35 50шт

B 25*0.60 25шт

C 38*0.60 25шт

D 22*0.23 50шт

E 22*0.70 50шт

SPEEDY DISKS Диски для обработки керамики

Размер: 22 х 0,7мм

Упаковка: 20шт

NEW CAMEL BRUSH Щёточки для финишной обработки коронок и мостов

Тип: Стандартный / Мягкий

Размер: Диаметр 17,6мм

Упаковка: 12шт

•При смешивании с водой, порошок образует пасту для удобной и эффективной полировки•С применением Creamy Sand, время полировки уменьшается вдвое, при этом вы получаете блеск и чистоту обрабатываемой поверхности.

CREAMY SAND Порошок для предварительной полировки пластмассы

•Быстрая и эффективная полировка композитных и акриловых пластмасс•Blue Shine создаёт глянцевую ровную поверхность при минимуме усилий•Не имеет запахаУпаковка: 50г, 300г

Паста для финишной полировки пластмассы

BLUE SHINE

yamahachibody.indd 31 25.03.2009 15:00:20

32

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

32

TIGER MULTIПолировочная паста

Свойства●Мелкодисперсный порошок оксида

алюминия способствует наиболее эффективной полировке.

●В результате особой обработки материала при производстве, паста легко очищается от рабочих инструментов и приборов, и не оставляет маслянистых следов.

●Паста может применятся для предварительной полировки различных материалов - от пластмассы до металла.

Упаковка

23BY0042

CUT-MANДиски отрезные для металла

Тип Размер Упаковка

A 25*0.35 50шт

B 25*0.60 25шт

C 38*0.60 25шт

D 22*0.23 50шт

E 22*0.70 50шт

SPEEDY DISKS Диски для обработки керамики

Размер: 22 х 0,7мм

Упаковка: 20шт

NEW CAMEL BRUSH Щёточки для финишной обработки коронок и мостов

Тип: Стандартный / Мягкий

Размер: Диаметр 17,6мм

Упаковка: 12шт

•При смешивании с водой, порошок образует пасту для удобной и эффективной полировки•С применением Creamy Sand, время полировки уменьшается вдвое, при этом вы получаете блеск и чистоту обрабатываемой поверхности.

CREAMY SAND Порошок для предварительной полировки пластмассы

•Быстрая и эффективная полировка композитных и акриловых пластмасс•Blue Shine создаёт глянцевую ровную поверхность при минимуме усилий•Не имеет запахаУпаковка: 50г, 300г

Паста для финишной полировки пластмассы

BLUE SHINE

yamahachibody.indd 31 25.03.2009 15:00:20

Silky ShinE

32

АБ

РАЗИ

ВН

ЫЕ

И П

ОЛ

ИР

ОВ

ОЧ

НЫ

Е И

НС

ТРУ

МЕ

НТЫ

И М

АТЕР

ИА

ЛЫ

32

TIGER MULTIПолировочная паста

Свойства●Мелкодисперсный порошок оксида

алюминия способствует наиболее эффективной полировке.

●В результате особой обработки материала при производстве, паста легко очищается от рабочих инструментов и приборов, и не оставляет маслянистых следов.

●Паста может применятся для предварительной полировки различных материалов - от пластмассы до металла.

Упаковка

23BY0042

CUT-MANДиски отрезные для металла

Тип Размер Упаковка

A 25*0.35 50шт

B 25*0.60 25шт

C 38*0.60 25шт

D 22*0.23 50шт

E 22*0.70 50шт

SPEEDY DISKS Диски для обработки керамики

Размер: 22 х 0,7мм

Упаковка: 20шт

NEW CAMEL BRUSH Щёточки для финишной обработки коронок и мостов

Тип: Стандартный / Мягкий

Размер: Диаметр 17,6мм

Упаковка: 12шт

•При смешивании с водой, порошок образует пасту для удобной и эффективной полировки•С применением Creamy Sand, время полировки уменьшается вдвое, при этом вы получаете блеск и чистоту обрабатываемой поверхности.

Упаковка: 150г, 2*3кг

CREAMY SAND Порошок для предварительной полировки пластмассы

•Быстрая и эффективная полировка композитных и акриловых пластмасс•Blue Shine создаёт глянцевую ровную поверхность при минимуме усилий•Не имеет запаха

Упаковка: 50г, 300г

Паста для финишной полировки пластмассы

BLUE SHINE

yamahachibody.indd 31 25.03.2009 15:00:20

Артикул: STYSP-F10/11/13/13S/28/162 F-финишная обработка STYSP-M10/11/13/13S/28/162 M-предварительная обработка

Артикулы: STY-DrP/#1 №1 STY-DrP/#2 №2 STY-DrP/#3 №3

Артикул: STYSPB

Артикул: STYCRS/100 г Артикул: STYTIM

Артикул: STYBS/50 г Артикул: STYSS-g

Паста полировочная в брикете для сплавов (цвет голубой). Артикул: ST231

Паста полировочная в брикете для сплавов (цвет зелёный). Артикул: ST231-G

Паста полировочная в брикете для пластмасс (цвет белый). Артикул: ST232

Упаковка: 100 г, 2х3 кг

Гель для полировки мягких протезов (в частности из нейлона)Упаковка: 30 гр.

Продольное сечение

ФРЕЗЫ КАРБИДНЫЕПродольно-поперечное сечение

ФРЕЗЫ КАРБИДНЫЕ

ХарактеристикиПродольно-поперечное сечение идеально подходит для быстрого фрезерования по металлу, гипсу и акрилу.

ХарактеристикиПродольное сечение идеально подходит для быстрого фрезерования по гипсу и акрилу.

Артикул:

Артикул:

Page 68: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

132 133

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

по

ли

рово

чн

ые и

нС

трум

енты

Щетки натуралЬные полировоЧные

Артикул Материал Степень жесткости Диаметр мм. Цвет

MSHH1016B натуральная щетина Жесткие 15 Черный

MSHH68B натуральная щетина Жесткие 18 Черный

MSHH78B натуральная щетина Жесткие 22 Черный

MSHH10B натуральная щетина Жесткие 25 Черный

Артикул Материал Степень жесткости Диаметр мм. Цвет

MSHM1116G натуральная щетина Средние 15 коричневый

MSHS68G натуральная щетина Средние 18 Серый

MSHM68G натуральная щетина Средние 18 коричневый

MSHS78G натуральная щетина Cредние 22 Серый

MSHS10G натуральная щетина Средние 25 Серый

MSHM10G натуральная щетина Средние 25 коричневый

Артикул Материал Степень жесткости Диаметр мм. Цвет

MSHS68W натуральная щетина Мягкие 18 Белый

MSHS78W натуральная щетина Мягкие 22 Белый

MSHS10W натуральная щетина Мягкие 25 Белый

Артикул Материал Степень жесткости Диаметр мм. Цвет

MSHH78B6A натуральная щетина Жесткие 22 Черный

MSHM78G6A натуральная щетина Средние 22 Серый

MSHS78W6A натуральная щетина Мягкие 22 Белый

КРУГИ ПОЛИРОВОЧНЫЕ БЯЗЕВЫЕ для шлифмотора

ЩЁТКИ НАТУРАЛЬНЫЕ для шлифмотора ХарактеристикиНатуральные щётки для обработки и полировки полных и частичных протезов.

Описания

ЩЁТОЧКИ ДЛЯ ПРЯМОГО НАКОНЕЧНИКА

Финишная полировка металлов и пластмасс.

Характеристики

1. Ø 6”, 40 слоёв. Артикул: BY640SL жёлтый BW640SL белый Ø 6”, 50 слоёв. Артикул: BY650SL жёлтый BW650SL белый Ø 6”, 60 слоёв. Артикул: BY660SL жёлтый BW650SL белый

2. Ø 5”, 40 слоёв. Артикул: BY540SL жёлтый BW540SL белый Ø 5”, 50 слоёв. Артикул: BY550SL жёлтый BW550SL белый Ø 5”, 60 слоёв. Артикул: BY560SL жёлтый BW560SL белый

3. Ø 4”, 40 слоёв. Артикул: BY440SL жёлтый BW440SL белый Ø 4”, 50 слоёв. Артикул: BY450SL жёлтый BW450SL белый Ø 4”, 60 слоёв. Артикул: BY460SL жёлтый BW460SL белый

1. 4-рядная, Ø 80 мм основание синий пластик . . . . . Артикул: 4VSIT2WC

2. 4-рядная, Ø 80 мм основание жёлтый пластик . . . . Артикул: 4VSIT2WD

3. 4-рядная, Ø 80 мм основание дерево . . . . . . . . . . Артикул: 4VSIT2RCW

4. 4-рядная, Ø 80 мм основание дерево . . . . . . . . . . Артикул: 4VSIT2RC

5. 2-рядная, Ø 72 мм синтетическая частый ворс . . . . Артикул: B20P1

6. 2-рядная, Ø 72 мм синтетическая редкий ворс . . . . Артикул: B20P2

7. 3-рядная, Ø 85 мм натуральная прослойка бязь . . . Артикул: B30BLACK

8. Ø 50 мм натуральная щетина серая . . . . . . . . . . . Артикул: SHS158G

9. Ø 50 мм натуральная щетина коричневая средняя . Артикул: SHM158G

10. Ø 50 мм мягкий ворс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Артикул: SH158Y

11. Ø 42 мм натуральная щетина. . . . . . . . . . . . . . . . Артикул: SHS158W

12. Ø 42 мм натуральная щетина. . . . . . . . . . . . . . . . Артикул: SHH158B

1. Щёточка металлическая, золотистая, для обработки металла, диаметр 18 мм. Артикул: MSHC68C

2. Щёточка металлическая, серебристая, для обработки металла, диаметр 18 мм. Артикул: MSHD68C

3. Фильц зуботехнический замшевый, жёлтый, на дискодержателе, диаметр 22 мм. Артикул: MSSU78Y

4. Фильц зуботехнический войлочный жёсткий, на дискодержателе, диаметр 22 мм. Артикул: MSH78Y

5. Фильц зуботехнический махровый, на дискодержателе, диаметр 22 мм. Артикул: MSH78M

6. Фильц зуботехнический бязевый, белый, на дискодержателе, диаметр 22 мм. Артикул: MSH78L

7. Фильц зуботехнический бязевый, жёлтый, на дискодержателе, диаметр 22мм. Артикул: MSH78LY

жёсткость: Черные – жёсткие; серые – средние; белые – мягкие.

Page 69: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

134 135

мо

дел

и о

буч

аю

щи

е ви

зитн

иц

ы п

од

Ста

вки

дл

я бо

ров

з ащ

итн

ые э

кра

ны

за

щи

тны

е оч

ки

Артикул: 09110

ВИЗИТНИЦЫ НАСТОЛЬНЫЕ

Артикул:Артикул: Зуб прозрачный

Зуб с мячом

ПОДСТАВКА ДЛЯ БОРОВ (Круглая)

Артикул: 794015 – белая 794015 – желтая

Артикул: 794016 – синяя 794016 – желтая

ПОДСТАВКА ДЛЯ БОРОВ МАГНИТНАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ БОРОВ

Артикул:Пирамида

МОДЕЛЬ ОБУЧАЮЩАЯПрепарирование зуба под коронку

МОДЕЛЬ ОБУЧАЮЩАЯМоделирование коронок

Артикул: 09100

заЩитные Экранылегкие, незапотевающие, удобные

заЩитные оЧки

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Защитный экран: дужка +10 сменных экранов

Очки защитные красные, для работы c УФ полимеризаторами

Очки защитные с жёлтой дужкой

Очки защитные с красной дужкой

Очки защитные с синей дужкой

Очки защитные с синей дужкой, не запотевающие.

Артикул: Q-108

Артикул: Q-111-UV

Артикул: D-736-Yellow

Артикул: D-736-Red

Артикул: D-736-Blue

Артикул: FWD-736-Blue

Page 70: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Сп

ла

вы д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кого

ли

тья

Сп

ла

вы д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кого

ли

тья

136 137

сплавы длЯ зуботехниЧеского литЬЯ (ЯпониЯ)

припой длЯ пайки AALBA DENT INC. сШа (Ni-основа)

Модели: DAN CERAMALLOY, DAN CERAMALLOY NEW

Модель: Vera Solder

Характеристики

Характеристики

никель-хромовый сплав без содержания бериллия.

Предназначен для отливки металлокерамических коронок и мостов. Подходит для плавления как в индукционной печи, так и открытым пламенем. Совместим со всеми паковочными массами на основе фосфата, не содержащими гипса, которые выдерживают нагрев до 1050° С. Плавку рекомендуется производить в индукционных высокочастотных литейных установках. При отливке с использованием вторичного сплава его процентное содержание не должно превышать 20-30% от общей массы.

Рекомендуется для работы с керамикой: Noritake, Ceramco, Ducera, Vita, Shofu и др.

Пайку производить припоями на основе Ni-Cr-Mo.

Ni – 75% (Max), Cr – 14%, Si – 4,5%, Fe – 4,5%, Si – 4,3%. 2 гр.

Артикул: DAN-CerAl-1000, DAN-CerAl-1000 new

Артикул: AD-003-Ni

Ni, % Co, % Cr, % Mo, % Fe, % W, % Others, %

Ceramalloy NEW 61,2 - 25,8 11,0 - - 2

Ceramalloy 65,7 - 20,0 8,0 5,0 - 1,3

Поставляется в цилиндрах, вес 10 гр., фасовка 1 кг.

состав:

Физические характеристики:

температура плавления, °С

температура литья, °С

твердость по Виккерсу, HV

Прочность на разрыв, MPa

ктЛР

Ceramalloy NEW 1350 1450 250 625 14

Ceramalloy 1350 1450 250 569 14

сплавы длЯ зуботехниЧеского литЬЯ (ЯпониЯ)

припой длЯ пайки AALBA DENT INC. сШа (Co-основа)

Модели: DAN COBALT BOND

Модель: Vera P. D. Solder

Характеристики

Характеристики

кобальт-хромовый сплав без содержания никеля и бериллия.

Предназначен для отливки металлокерамических коронок, мостов и замков соединительных звеньев, бюгельных протезов, кламмеров. Подходит для плавления, как в индукционной литейной установке, так и открытым пламенем в аргоновой среде. Совместим со всеми паковочными массами на основе фосфата, не содержащими гипса, которые выдерживают нагрев до 1050 С.

Рекомендуется для работы с керамикой: Noritake, Ceramco, Ducera, Vita, Shofu и др.

При работе с Cobalt Bond рекомендуется использование припоев, имеющих основу Co-Cr-Mo.

Co-основа, Cr – 20%, Ni – 18%, 2 гр.

Артикул: DAN-CoBond-1000

Артикул: AD-004-Co

кобальт (Co), % Хром (Cr), % Молибден (Mo), % Вольфрам (W), % Другие, %

Dan Cobalt Bond 60,0 24,0 7,1 5,0 3,9

Поставляется в цилиндрах, вес 10 гр., фасовка 1 кг.

состав:

Физические характеристики:

температура плавления, °С

температура литья, °С

твердость по Виккерсу, HV

Прочность на разрыв, Н/мм

ктЛР

Dan Cobalt Bond 1360 1460 340 700 14,0

Page 71: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Сп

ла

вы д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кого

ли

тья

Сп

ла

вы д

ля

зубо

тех

ни

чеС

кого

ли

тья

138 139

сплавы длЯ зуботехниЧеского литЬЯ (ЯпониЯ)

Модели: DAN COBALT SUPER

Характеристики

кобальт-хромовый сплав.

Предназначен для отливки замков, бюгельных протезов, кламмеров,

в литейных установках индукционного нагрева, а также установках дугового нагрева. Совместим со всеми паковочными массами на основе фосфата, не содержащими гипса, которые выдерживают нагрев до 1050 С, при работе с Dan Cobalt Super рекомендуется использование припоев, имеющих основу Co-Cr-Mo.

Артикул: DAN-CoS-1000-ing Артикул: DAN-CoSH-1000-ing Артикул: DAN-CoSM-1000-drp

кобальт (Co), % Хром (Cr), % Молибден (Mo), % Другие, %

Dan Cobalt Super 58,0 30,0 6,0 6,0

Dan Cobalt Super Medium 58,5 29,0 6,0 6,5

Dan Cobalt Super Hard 60,0 30,0 6,0 4,0

Поставляется в заготовках двух видов: цилиндр / капля, вес 10 гр., фасовка 1 кг.

состав:

физические характеристики:

температура плавления, °С

температура литья, °С

твердость по Виккерсу, HV

Прочность на разрыв, MPa

ктЛР

Dan Cobalt Super 1400 1500 350 735 13

Dan Cobalt Super Medium

1390 1490 400 760 9

Dan Cobalt Super Hard

1388 1488 450 785 8

сплавы длЯ зуботехниЧеского литЬЯ (ЯпониЯ)

Модели: DAN STEEL NEW

Характеристики

Железохромоникелевый сплав.

Предназначен для отливки одиночных коронок, ненагруженных мостов.

Сплав имеет высокую пластичность, коррозионную стойкость, обладает хорошей жидкотекучестью, малой усадкой.

Артикул: DAN-ST-1000-drp Артикул: DAN-ST-1000-ing

Железо (Fe), % Хром (Cr), % никель (Ni), % Другие, %

Dan Steel New 72,0 18,0 8,0 2,0

Поставляется в заготовках двух видов: шестигранник / капля, вес 10 гр., фасовка 1 кг.

состав:

физические характеристики:

температура плавления, °С

температура литья, °С

твердость по Виккерсу, HV

Прочность на разрыв, MPa

Dan Steel New 1330-1390 1470-1500 200 320

Вспомогательные материалы для литейной лаборатории:

ТИГЛИ LUOYANG BEIYUAN SPECIAL CERAMICS CO., LTD (Китай) Для открытого пламени и литейных установок: FORNAKS, JELENCO, МАЛЫЙ и БОЛЬШОЙ MANFREDY, INDURET, УЛП (АВЕРОН), GLOBUKAST, ORDENTA, HERAEUS.

Армированные и вулканитовые отрезные диски для КХС, спрей для снятия воскового напряжения, вос-ковая проволока диаметром от 3,2 до 6,0 мм, щипцы литейные, щипцы для расщепления гипса, элек-трошпателя, силиконовые опоки, чаши для замешивания гипса, микрометры для металла и воска.

Page 72: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

тигл

и

140 141

Φ1 42.8 Φ1 46.7

Φ2 34.3 Φ2 36

h1 41.7 h1 41.8

h2 66.7 h2 60.4

Φ1 XX Φ1 41

Φ2 XX

h1 XX

h2 XX h2 60

Φ1 39.8

Φ2 36.9

h1 40.6

h2 60.8

YK-A2

YK-B1 YK-B2

YK-A YK-A1

Φ2 35.3

h1 38

Φ1 45.6

Φ2 36.8

h1 49.6

h2 73.1

YK-B (Для лит. уст-ки Дукатрон)

Luoyang Beiyuan Special Ceramics Co., LtdНазначениеТигли предназначены для плавки металлов и сплавов, используемых в ортопедической стоматологии для изготовления литейных коронок, промежутков, мостов, а также других металлических элементов зубных протезов в условиях стоматологических поликлиник. Они используются в литейных стоматологических установках как центробежного, так и вакуумного литья, горизонтального и вертикального исполнения.Основные свойстваТигли производятся по уникальной технологии на основе аморфных кварцевых нанодисперсных систем, что обеспечивает высокую термостойкость и коррозионную устойчивость, а также повышенные эксплуатационные характеристики.

Керамические тигли обеспечивают надежную работу при жестком режиме их эксплуатации в условиях

индукционного нагрева металла, когда разогрев в нем металла до температуры плавления порядка

1350-1550°C происходит очень быстро (в течение 0,5—1,0 мин.). При этом надо учесть, что разогрев

происходит неравномерный, так как количество расплавляемого в нем металла составляет 10—% от

объема тигля, что усложняет условия службы тигля.

Φ1 42 Φ1 44.1

Φ2 34.7 Φ2 37

h1 40 h1 45

h2 62.5 h2 67.7

Φ1 43.2

Φ2 38

h1 43.7

h2 50.7

22.2

48.2

71.4

45.6

26.8

34.3

L1

L2

a

h

I

L

YK-C

YK-D2

YK-B3 YK-B4

YK-B5 YK-B6

YK-D1

18

44.7

74.7

45.8

a

h

I

L

L1

L2

27.4

35.2

YK-D3

22

50.3

71.4

49

a

h

I

L

L1

L2

27.8

34.2

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

42,3

34,8

49,6

72,2

h1

h2

Φ1

Φ2

Page 73: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

тигл

и

142 143

66.8

48.1

27.7

34.2

22

41.3

L1

L2

a

h

27.5

54.2

70

48.2

a

h

I

L

YK-D4 YK-D6

YK-D7

L1

L2

48.2

48.2

I

L

74.1

44.4

26.5

34.1

20.3

49

L1

L2

a

h

I

L

YK-D7a

YK-D7b

79.1

45

28

34.6

18

44.5

L1

L2

a

h

I

L

YK-D8

67.1

48.2

27.3

33.3

21.4

43.3

L1

L2

a

h

I

L

YK-D8a

74.2

44.9

26.8

34.4

20.4

49.2

L1

L2

a

h

I

L

YK-D9

51.7

34.3

34.3

34.4

10.9

36.6

L1

L2

a

h

I

L

хх.х

хх.х

хх.х

хх.х

хх.х

хх.х

I

L

L1

L2

a

h

YK-D10 YK-D11

72.3

45.4

27.4

34.4

19.6

49.2

L1

L2

a

h

I

L73

48.4

28

35

20.4

51.8

L1

L2

a

h

I

L

YK-D12 YK-D13

72.2

56.6

56.6

56.6

19.5

46

L1

L2

a

h

I

L

56.3

60.1

35.5

35.5

25.5

59.2

L1

L2

a

h

I

L

YK-D14

63

48.7

48.7

48.7

21.6

50.2

L1

L2

a

h

I

L

YK-D15

84.8

48.2

20.5

34.2

33.6

68.8

L1

L2

a

h

I

L

YK-D16 YK-D17

67

44.4

26

33

20.7

50.4

L1

L2

a

h

I

L

68.8

44

26.3

33

21.8

50.3

L1

L2

a

h

I

L

Page 74: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

тигл

и

144 145

YK-D18 YK-D19

YK-D20

66.3

48

27.4

34

21.7

41

L1

L2

a

h

I

L

72.7

47.7

28

35

20.6

50

L1

L2

a

h

I

L

XX

XX

XX

XX

XX

XX

L1

L2

a

h

I

L

YK-E (для лит. уст. Krupp (Глобукаст)

42.2

35.2

41.7

64.5

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-F (для лит.уст.

45.9

41

52

81.7

h1

h2

Φ1

Φ2

Форнакс BEGOYK-Fi

42.2

35.2

41.7

64.5

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-F1 YK-F2

46.1

41.1

52

82

h1

h2

Φ1

Φ2

44.3

39.5

53.6

72.4

h1

h2

Φ1

Φ2

28.5

35.4

19

52.3

76.1

48.8

I

L

L1

L2

a

h

YK-F3

50.5

40.1

52.6

80.7

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-ins

Графитовая

вставка

для тигля

YK-F Форнакс

YK-F-stand Площадка для тигля YK-F Форнакс

YK-G

38.2

46.8

47.8

72

h1

h2

Φ1

Φ2

для лит. уст.

Малый Манфреди

YK-Gi

46.4

38.2

47.8

72

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-G1

YK-G2 YK-G50

46.5

38

47.1

71.3

h1

h2

Φ1

Φ2

49.6

36.8

47

68

h1

h2

Φ1

Φ2

Page 75: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

тигл

и

146 147

YK-H YK-H1

40.7

35.2

40.8

70

h1

h2

Φ1

Φ2

44.7

37.8

40.2

71.1

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-H2 YK-H3

YK-H4 YK-H5

YK-H6YK-I

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

41

35

39.8

69.8

h1

h2

Φ1

Φ2

40.1

34.4

38.6

68.6

h1

h2

Φ1

Φ2

40.5

34.8

38.8

67.8

h1

h2

Φ1

Φ2

45.7

38.6

41.4

70.8

h1

h2

Φ1

Φ2

46.338.250.175.2

h1h2

Φ1Φ2

DENTABOND

для лит. уст.УЛП - 2, УЛП - 3пр-ва АВЕРОН

YK-I2YK-K

YK-L YK-L1

YK-L3

YK-N

YK-M

46.5

38.4

40.765.3

h1h2

Φ1

Φ2

для лит. уст.

Ordenta40,4

33,6

143153

h1h2

Φ1

Φ2

для лит. уст.«ASM 20Plus Tecno-Gas (Италия)"

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

44.7

36.7

40

60

h1

h2

Φ1

Φ2

42.8

37

41.3

67.9

h1

h2

Φ1

Φ2

51.4

39.4

46.1

67.9

h1

h2

Φ1

Φ2

для лит. уст. IQ, I-95

Хереус

47.6

35.7

32 80

h1h2

Φ1

Φ2

YK-Ni

47.6

35.7

32

80

h1

h2

Φ1

Φ2

Page 76: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

тигл

и

148 149

YK-N-ins

h=34мм

d=23мм

Графитовая вставка

для тигля

YK-N Хереус

YK-O

YK-P

45.7

31.7

57.5

62.6

h1

h2

Φ1

Φ2

43.3

35.5

49.7

71.6

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-Q для высокочастот.устан Bego

45.7

40.4

53.4

82.8

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-R REITEL Induret для установки

51.1

41.1

60.6

66.1

h1

h2

Φ1

Φ2

Induret Compact

YK-Ri REITEL Induret для установки

Induret Compact

51.1

41.1

60.6

66.1

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-S

43.4

35.6

53.8

79.6

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-U

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

для лит. уст. центробеж

Ивокад JE2 IVOCLAR

YK-WЛуч Подольск

YK-X

YK-Z YK-CH

YK-001

46.9

40

9.1

15.1

h1

h2

Φ1

Φ2

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

для лит. уст. CL-I 95

Heraeus Kulzer

Тигледержатель

YK-001A

47,3

40

7,8

15

h1

h2

Φ1

Φ2

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-001B

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-002

Page 77: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

тигл

и

ди

Ски

150 151

YK-004

YK-006

для лит. уст.

Германия

"Globucast" Krupp

xx.x

xx.x

xx.x

xx.x

h1

h2

Φ1

Φ2

YK-003

32.4

32.4

48

64.2

50.7

46.6

I

L

L1

L2

a

h

YK-005

37

37

56.6

66.5

54.2

51.6

I

L

L1

L2

a

h

Артикул: 05060 25 х 0,6мм

Для МЕТАЛЛА

Для МЕТАЛЛА

Артикул: 05020 22 х 0,25ммАртикул: 05021 22 х 0,23мм

Артикул: 05010 22 х 0,2ммАртикул: 05011 22 х 0,23ммАртикул: 05012 22 х 0,25мм

Артикул: 05030 22 х 0,35мм Артикул: 05040 22 х 0,35мм

Артикул: 05050 25 х 0,6мм Артикул: 05051 38 х 0,6мм Артикул: 05061 38 х 0,6мм

Артикул: 05070 25 х 3,0ммАртикул: 05077 25 х 2,5мм

Артикул: 05073 31,8 х 1,6ммАртикул: 05074 31,8 х 2,0ммАртикул: 05076 31,8 х 2,5мм

Артикул: 05071 38 х 1,0ммАртикул: 05078 38 х 2,0мм

Артикул: 05080 25 х 1,0мм Артикул: 05081 31,8 х 1,0мм Артикул: 05082 38 х 1,0мм

ДИСКИ ОТРЕЗНЫЕ УЛЬТРАТОНКИЕ

100 шт/уп.100 шт/уп.

Для КЕРАМИКИ

ДИСКИ СЕПАРАЦИОННЫЕ

Для КЕРАМИКИ

ДИСКИ ОТРЕЗНЫЕ

ДИСКИ ШЛИФОВАЛЬНЫЕ

ДИСКИ ОТРЕЗНЫЕ АРМИРОВАННЫЕ СТЕКЛОВОЛОКНОМ 50 шт/уп.

Page 78: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

152 153

ди

Ски

киС

ти

диски

Модель: CUT-MAN

Модель: SPEEDY DISKS

Модель: SILICONE WHEEL-ST

Характеристики

Характеристики

Характеристики

Диски отрезные для металла

Диски для обработки керамики

Диски для предварительной полировки сплавов

Артикул тип Размер, мм. Упаковка, Шт.

STY-CUTD-A А 25x0,35 50

STY-CUTD-B В 25x0,60 30

STY-CUTD-C С 38x0,60 50

STY-CUT-E е 22x0,70 50

Артикул: STY-SpeD

Артикул: STY-SiW-ST

Размер: 22х0,7 ммУпаковка: 20 шт.

• Отличные полировочные свойства• Толщина диска 1,0 мм для более эффективной обработки • деталей и труднодоступных мест• Подходит для всех типов металла

Допустимая скорость вращения:15 000 об/мин.

Упаковка: 25 шт.

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ВАННОЧКА

Ультразвуковая ванночка быстро и безопасно удаляет налет, отложения бактерий и частички еды за счет химической реакции и ультразвуковой вибрации.

Характеристики

Артикул 04210Артикул 04215 – с 7-ми минутным таймером отключения.

кистЬ натуралЬнаЯ

кистЬ

кистЬ комбинированнаЯ

Модели: K4138 SERIES KOLINSKY колонок, деревЯннаЯ рукоЯтка

Модели: N4138 SERIES SYNTHETIC синтетика, деревЯннаЯ рукоЯтка

Модели: B4191 синтетика/куница SABLE, алюминиеваЯ рукоЯтка

Артикулы: K4138R00/0/01/02 – для глазировки Артикулы: K4138F0/01 – для опакаАртикулы: K4138R03/04/05/06/07/08 – для керамики

Артикулы: N4138R000/00/0/01/02 – для глазировкиАртикулы: N4138F0/01 – для опакаАртикулы:N4138R03/04/05/06/07/08/09/10 – для керамики

Артикулы: B4191R000/00/0/01/02 – для глазировки Артикулы: B4191R03/04/05/06 – для керамики

размеры 000 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14

Ø, мм. 0.8 0.8 0.8 1.2 1.5 2 2.6 3 3.5 3.9 4.4 5 6 7

длина, мм. 5.5 6.5 7.5 8.5 10 11 12.5 14 15.5 17 18.5 20.5 22 24

Page 79: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ин

Стр

умен

т дл

я ра

боты

С к

ом

по

зита

ми

См

енн

ые н

аС

ад

ки t

an

c и

рук

оят

ки д

ля

ни

х

154 15531

№1. СинийДля пломбировки и придания формы

Арт. 03-371

№2. ЗелёныйДля придания формы и уплотнения материала

Арт. 03-372

№3. КрасныйДля пришеечных поверхностей и жевательных зубов

Арт. 03-373

№4. СеребристыйДля промежуточных поверхностей.

Благодаря острому лезвию может использоваться как резакАрт. 03-374

Инструмент серии TMDU для работы с композитами

№1 Синий

№2 Зелёный

№4 Серебристый

n1.5

n2.5

Гибкий металл для удобства работы. Покрытие из титана и нитрида алюминия.Пломбировочный материал не адгезирует с поверхностью инструмента.

Толщина №1 и №3 – 0,2 мм

n3.5

n1.5

n3.5

n2.2

n1.0

№1При пломбировке для придания формы

Арт. 03-361

№2При пломбировке для придания формы

Арт. 03-362

№3Для средних, дальних, и промежуточных пространств

Арт. 03-363

№4Для формирования основы и придания формы

Арт. 03-364

№5Для формирования жевательной поверхности

Арт. 03-365

№6Для заполнения моляров

Арт. 03-366

№7Для межзубных и пришеечных пространств

Арт. 03-367

n3.5

n2.5

Покрытие из титана и нитрида алюминия придает износостойкость и прочность. Во время работы материал не прилипает к инструменту, упрощая пломбирование.

1/1

1/1

Инструмент серии TANC, для работы с композитами

03. conservative_RUS.indd 31 08.09.11 15:33:36

32

.

С покрытием из титана и нитрида алюминия.

Покрытие предотвращает прилипание материала к поверхности инструмента.

Комплекты по 3 шт

Насадки можно легко комбинировать. При износе насадки, нет необходимости менять весь инструмент. достаточно просто заказать новую, что экономит средства. При дезинфекции или стерилизации снимайте насадки, во избежание появления коррозии

n1.0n1.5

n3.5 n2.5 n3.5 n2.2

Сменные насадки TANC и рукоятки для них

1/1Насадки

№1AАрт. 23-411

№1BАрт. 23-412

№2AАрт. 23-413

№2BАрт. 23-414

№3AАрт. 23-415

№3BАрт. 23-416

№4AАрт. 23-417

№4BАрт. 23-418

№5AАрт. 23-419

№5BАрт. 23-420

№6AАрт. 23-421

№6BАрт. 23-422

№7AАрт. 23-423

№7BАрт. 23-424

№2B№1A №1B №2A №3A №3B

№4A №4B №5A №5B

Односторонняя Двусторонняя

P-A 8 mmАрт. 10-201

P-F 6 mmАрт. 10-205

P-B 8 mmАрт. 10-202

P-C 6 mmАрт. 10-203

03. conservative_RUS.indd 32 08.09.11 15:33:39

Page 80: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ин

Стр

умен

т дл

я ра

боты

С к

ом

по

зита

ми

и р

уко

ятки

дл

я н

их

на

бор

из м

атри

ц и

мат

риц

едер

жат

елей

156 15733

Инструмент для работы с композитами и рукоятки для них

.

n1.0n1.5

1/1Насадки

№CP1Арт. 03-331

№CP2Арт. 03-332

№CP3Арт. 03-333

№CP4Арт. 03-334

Комплекты по 3штИмеют тефлоновое покрытие, что облегчает работу и чистку инструмента

Насадки можно легко комбинировать. При износе насадки, нет необходимости менять весь инструмент. достаточно просто заказать новую, что экономит средства. При дезинфекции или стерилизации снимайте насадки, во избежание появления коррозии

Односторонняя Двусторонняя

P-A 8 mmАрт. 10-201

P-F 6 mmАрт. 10-205

P-B 8 mmАрт. 10-202

P-C 6 mmАрт. 10-203

03. conservative_RUS.indd 33 08.09.11 15:33:40

38

Набор из матриц и матрицодержателей Тип 2 (система Кофердама)

Арт. Наименование Назначение

08-526 матрица 26 Для верхних коренных и молочных

08-501 матрица 201 для верхних коренных

08-556 матрица 56 Для нижних коренных

08-502 матрица 202 для нижних коренных

08-506 матрица 206 Для малых коренных

08-507 матрица 207 Для малых коренных

08-527 матрица 26A Для передних и малых коренных

08-510 матрица 210 для передних зубов

08-511 матрица 211 для передних зубов

08-560 матрица DR Для правой нижней стороны, детские

08-561 матрица DL Для левой нижней стороны, детские

08-512 матрица 12A Для зубов мудрости и коренных зубов

08-513 матрица 13A Для зубов мудрости и коренных зубов

08-110 Дырокол для матриц

08-121 Матрицедержатель YS

08-101 Рамка Young для взрослых

24-051Стерилизационный кейс для всего набора

Данный набор позволяет выполнять пломбировку контактных поверхностей всех групп зубов Арт. 08-591

Части зеленого цвета – из силикона, до 260°С

¼

03. conservative_RUS.indd 38 08.09.11 15:33:43

Page 81: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

фи

кСат

оры

дл

я ко

фф

ерд

ам

а

про

бой

ни

к д

ля

коф

фер

да

ма

мат

риц

едер

жат

ель

ра

мки

дл

я ко

фф

ерд

ам

а

158 15939

Арт. 08-590

Арт. Наименование ПрименениеПоложение установки

08-526 Фиксатор 26 Для верхних коренных и молочных 1

08-501 Фиксатор 201 для верхних коренных 1

08-556 Фиксатор 56 Для нижних коренных 1

08-502 Фиксатор 202 Для нижних коренных 2

08-506 Фиксатор 206 Для малых коренных 1

08-507 Фиксатор 207 Для малых коренных 2

08-527 Фиксатор 26A Для малых коренных 2

08-510 матрица 210 для передних зубов 2

08-511 Фиксатор 211 для передних зубов 2

08-560 Фиксатор DR Для правой нижней стороны, молочные и коренные 1

08-561 Фиксатор DL Для левой нижней стороны, молочные и коренные 1

08-512 Фиксатор 12A Для нижних коренных и зубов мудрости 2

08-513 Фиксатор 13A Для нижних коренных и зубов мудрости 2

08-258 Панель для фиксаторов

№210 №211 №DR №DL

№206 №207 №12A №13A

№201 №26 №202 №56

№26A

Фиксаторы 12А и 13А можно устанавливать на растущие зубы, благодаря наличию зубцов. При помощи щипцов Giza удобно регулировать высоту фиксатора справа и слева на зубе.Фиксаторы 26 и 26А могут использоваться и в детской стоматологии. В этом случае, 26 используется для задних, а 26А для передних зубов.

Положение фиксаторов на зубе

Устанавливается на границу десны и зуба. Захваты загибаются вниз.

Десна не зажимает-ся. Захваты устанав-ливаются ровно, без загибов

1/1

В комплекте

Фиксаторы для Коффердама

03. conservative_RUS.indd 39 08.09.11 15:33:44

40

Рамки для Коффердама

Для взрослыхАрт. 08-101

Для детейАрт. 08-102

Размер 98х90Размер 89х70

Матрицедержатель

Пробойник для Коффердама

YSАрт. 08-121

BrewerАрт. 08-120

n1.4n1.6n1.8n2.1n2.3

Арт. 08-110. 12,100

Диаметры отверстий:

Позволяют эффективно фиксировать матрицы на зубах верней и нижней челюсти.

½

03. conservative_RUS.indd 40 08.09.11 15:33:45

Page 82: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ли

ней

ки к

ейС д

ля

гутт

ап

ерч

и э

нд

од

он

тич

еСк

ая

Шк

ал

а щ

ип

цы

дл

я ко

рнев

ых к

ан

ал

ов

к арп

ульн

ые Ш

при

цы

160 16144

Щипцы для корневых каналов

1/1

Щипцы для корневых каналов

½

Эндодонтическая шкала

Линейка

1/1

Наручная линейка

ПрямыеАрт. 18-910

Идеальны для извлечения штифтов из корневых каналов.Обеспечивают надежный захват, благодаря нарезке

Используются при пломбировании каналов моляров и премоляров верхней и нижней челюсти. Надежно удерживают штифт при манипуляциях.

ИзогнутыеАрт. 18-911

Арт. 21-155.

Арт. 21-151

Арт. 21-154

Арт. 24-017.

Арт. 08-06.

Размеры 91х42х13Зелёная часть из силикона, до 260°СШтифты в комплект не входят

внешняя сторона внутренняя сторона

1/1

1/1

1/1

Кейс для гуттаперчи Мини

Имеется 7 отделений для гуттаперчивых штифтов разного типа. Штифты можно дезинфицировать в автоклаве и в растворе

0.7

мм

03. conservative_RUS.indd 44 08.09.11 15:33:54

66

Карпульные шприцы

4/5

AАрт. 14-105

Для инфильтрационной анестезии

BАрт. 14-106

Для проводниковой анестезии

Завинчивающийся колпачокАрт. 90-209

Колпачок типа «Lure lock»Арт. 90-320

Завинчивающегося типа

С замком

Продается отдельно

AАрт. 14-113

Для инфильтрационной анестезии

BАрт. 14-114

Для проводниковой анестезии

Части черного цвета из PPS, до 260°С

1 mLАрт. 14-115

Для карпул объема в 1мл

1 mLАрт. 14-116

Для объема в 1 мл

Шприцы имеют удобную форму ручек.Разборный механизм облегчает стерилизацию

04. dental_surgery-01_RUS.indd 66 08.09.11 15:44:40

Page 83: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

аС

пи

рато

ры

коС

тна

я л

ову

Шк

а к

оС

тры

й С

креб

ок

ко

Стн

ая

мел

ьни

ца

162 16385

Аспираторы

4/5

L-внутр. диам. 11Арт. No.14-833

L-внутр. диам. 10Арт. No.14-832

L-70° ИзогнутыеАрт. No.14-812

L-60°Арт. No.14-810

S-внутр. диам. 11Арт. No.14-831

S-внутр. диам. 10Арт. No.14-830

S-60°Арт. No.14-801

S-30°Арт. No.14-800

L-60° с ретрактором

Арт. No.14-811

L-70° ИзогнутыеL 7А N 14 812

Переходники и аспираторы продаются отдельно.Переходники на 10 мм используются с аспираторами Morita,

переходники на 11 мм – для всех остальных

L-45° титановыйАрт. No.14-820

70 мм

100

мм

Внутренний n2.5

Внутренний n3

Внутренний n3

Внутренний n3

Внутренний n3Длина 155 мм

Длина 155 мм

Длина 155 мм

Длина 115 мм

Коннекторы S Коннекторы L

Арт. No.13-654Комплект - 12шт

Щеточка для чистки

Для аспиратора S-30° slim

Внутренний n1.5

Длина 115 мм

S-30° SlimАрт. No.14-813

S 4 ммАрт. No.13-651 Комплект - 12шт

Проволока для чистки (1,1 мм)

Длина 105 мм

Арт. No.13-614

Используется для трубок с внутренним диаметром 16 ммА также с переходниками S и L на 11 мм

убок с

Внутренний n3

Длина 200 мм

Длина 150 мм

Основные части

Коннекторы Переходник

04. dental_surgery-02_RUS.indd 85 08.09.11 16:26:07

87

Костная ловушка (коллектор)

1/1

Арт. 30-166

Используется для сбора аутокости во время операций. Имеет удобную разборную конструкцию для очистки и стерелизации. Для работы необходимо подключение к слюноотсосу.Мультиколлектор, фильтры – 5 шт., стерилизационный кейс.

Выполнен из титана

Костный скребок

Костная мельница (дробилка) с набором аксессуаров

Арт. 30-175

Используется для раздробления костных блоков во время проведения костной пластики. Поставляется с набором аксессуаров. Выполнена из титана.Измельчитель, ступка, титановая кисточка, мягкий молоток, стерилизационный кейс.

½

Пример

Арт. Наименование

30-188 Скребок M

30-190 Скребок S

90-360 Лезвие M

90-359 Лезвие S

90-361 Ключ

Используется для получения костной стружки. Поставляется с набором аксессуаров. Удобен для чистки и стерилизации благодаря разборной конструкции. Скребок, лезвия – 3 шт., ключ

мер

n5n6

Арт. Наименование

30-168 Мультиколлектор

30-169 Кейс

30-172 Фильтры

MАрт. 30-187

SАрт. 30-189

6

стки и стерелизации. люноотсосу.лизационный кейс.

Фильтр из РР, до 160°С

n3.6n4.7

Арт. Наименование

30-176 измельчитель

Относительно крупная сетка позволяет собирать костную стружку крупного размера, обладающую лучшей формообразующей способностью.

В разобранном состоянииВсасывающая трубка

переходник(Арт. 14-831, стр. 85) фильтр

Продается отдельно

05. implantology_RUS.indd 87 08.09.11 15:46:06

Page 84: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

коС

тна

я м

ельн

иц

а и

змел

ьчи

тел

ь ко

Сти

Сту

пк

а т

ита

но

вая

киС

точ

ка

Шп

риц

дл

я вв

еден

ия

ау

токо

Сти

и о

Сте

оп

ла

Сти

чеС

ких м

атер

иа

ло

в л

ож

ки к

оС

тны

е п

аке

ры

164 16588

Ступка

Комбинированный измельчитель кости с набором аксесуаров

½

Арт. 30-170

Применяется для размельчения костных блоков во время проведения костной пластики. Проста в использовании. Измельчитель, ступка, титановая кисточка, стерилизационный кейс.Дробление при помощи ударов молотка по стержню и растиранию вращательными движениями

Арт. 30-173

Выполнена из титана, удобная форма. Обладает повышенной износостойкостью. Для сбора костного материала.

Длина n36

Кисточка титановая

Арт. 30-174

Для удаления остатков костного материала

105 мм

Костная мельница

½

Арт. 30-480

Арт. Наименование

30-159 Измельчитель

Используется для размельчения аутокости во время проведения костной пластики. Удобная форма ручки, трещоточный механизм и отсутствие зазора между поршнем и цилиндром облегчает работу и позволяет получить однородную костную массу. Маленький диаметр барабана, позволяет получить более высокое давление при измельчении кости. Оптимально подобранный вид и размер отверстий в барабане подходить как для измельчения мелкой кости, так и более толстой. Для удаления остатков костного материала используйте титановую кисточку Арт. 30-174.

Размер отверстия 26х17Материал опоры Radel R, до 270°СРукоятка из Bakelite, до 170°С

Мельница поставляется в стерилизуемом кейсе

Фиксирующий винт

Измельчительный барабан

Стоппорный шплинтОсь

ТрещеткаСтакан

Цилиндр

Опора

3/5

змер отверстия 26х17

4/5

Больше подходит для работы с мягкой костью (губчатые блоки)

БарабанАрт. 90-402

Отдельно

05. implantology_RUS.indd 88 08.09.11 15:46:11

89

Шприц для введения аутокости и остеопластических материалов

Ложки костные

MАрт. 30-177

1/1

SАрт. 30-178

Пакеры для укладки остеопластических материалов и аутокости

№1Арт. 30-181

№2Арт. 30-182

Шприц позволяет точно вносить костную массу в область проведения синус-лифтинга и костной пластики.

Удобны при заполнении пространств костными массами

Используется для переноски костной массы

1/1n1.4

n4.5n2.5

Длина 137 ммМатериал стержня PFA, до 260°С

Для использования с костной ложкой

Арт. 30-179

Вытащите стержень из шприца и поместите костную массу

Перенесите материал на требуемую поверхность

Подгоните массу к концу шприца

В собранном виде

Стержень пластиковыйАрт. 90-396

n4.9

n6.9

Пример

Размер наконечника пакера и размер костной ложки совпадают, что облегчает манипуляции

S-Изогнутый Арт. 30-461

n3n4

n5.8

20 мм

7.0

мм

6.2

мм

14 мм 10 мм

5.5

мм

6.2

мм

14 мм

Отдельно

05. implantology_RUS.indd 89 08.09.11 15:46:20

Page 85: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

кюре

ты д

ля

Си

нуС

ли

фти

нга

Сл

епо

чн

ые л

ож

ки п

ол

но

чел

юС

тны

е

166 16790

Кюреты для синус лифтинга

1/1Наконечник имеет форму, минимально травмирующую мембрану ШнайдераИзогнуты под идеальным углом.Используются при открытом синус-лифтинге.5.6 мм

7.0

мм

3.2 мм

4.0

мм№A1

Арт. 30-021

№A2Арт. 30-022

№A3Арт. 30-023

4.0

мм

3.2 мм

№B1Арт. 30-031

№B2Арт. 30-032

№B3Арт. 30-033

№B4Арт. 30-034

4.4

мм

10.0 мм 8.0 мм

№B5Арт. 30-035

№B6Арт. 30-036

№B7Арт. 30-037

3.2 мм

4.0

мм

4.0

мм

4.4

мм

10.0 мм

4.4

мм

10.0 мм

05. implantology_RUS.indd 90 08.09.11 15:46:24

107

Слепочные ложки полночелюстные

4/5

С цветными кольцами.Для быстрого определения размера слепочной ложки

Упор для пальца (для верхней челюсти). Обеспечивает лучший контроль за положением ложки, и предотвращает прилипание слепочной массы к рукам

Материал ложек не допускает образование ржавчины и изменение цвета, даже после дезинфекции в растворе.Сетчатая структура ложек способствует равномерному распределению оттискного материала.

Набор из 2х предметов(№10•№11)Арт. 19-390 (№12•№13)Арт. 19-393

Желтый Красный Синий

A B C

№11•№13 №10•№12Верхняя правая и нижняя левая

Верхняя левая и нижняя правая

Для одного зубаАрт. 19-397

Для нескольких

зубовАрт. 19-396

В состав материала колец входит кремний, выдерживают температуру до 260°С

В состав материала колец входит кремний, выдерживают температуру до 260°С

Обозначения Арт. Размер aхb Цвет кольца

№10 19-39120х60 мм

№11 19-392

№12 19-39415х58 мм

№13 19-395

Обозна-чения

Арт.

Верх Низ Набор

A 19-381 19-382 19-380

B 19-384 19-385 19-383

C 19-387 19-388 19-386

ОбозначенияРазмеры

Верх Низ

A 73х60 мм 76х62 мм

B 70х55 мм 72х58 мм

C 66х53 мм 69х54 мм

Билатеральные слепочные ложки Вращающаяся слепочная ложка

15 м

м

19 мм

15 м

м

50 мм

Используются при включенном и концевых дефектах челюстей

Конструкция позволяет удобно позиционировать ложку в полости рта.

07. prosthetics_RUS.indd 107 08.09.11 15:54:14

Page 86: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Сл

епо

чн

ые л

ож

ки

Сл

епо

чн

ые л

ож

ки

168 169108

Слепочные ложки вращающиеся Fusayama

Слепочные ложки вращающиеся

Для одного зуба (молочные)

Арт. 19-461

для одного зуба (коренные)

Арт. 19-463

для нескольких зубов

(молочные) Арт. 19-465

для нескольких зубов

(коренные)Арт. 19-467

10 м

м

13 м

м

21.5 мм

Инновационная конструкция позволяет удобно позиционировать ложку в полости рта, а также облегчает выведение готового оттиска.Материал – нержавеющая сталь

Данная модель слепочных ложек позволяет сделать оттиск на разных отделах челюстей при дефектах различной протяженности. Имеют удобный вращающийся механизм ручки.Материал – нержавеющая сталь

14 м

м

47 мм

11 м

м

45 мм

Для дистальных зубов, размер S

Арт. 19-201

для дистальных зубов, размер L

Арт. 19-202

для фронтальных зубов

Арт. 19-203

17 м

м

37 мм

17 м

м

54 мм

16 мм

66 мм

1/1

4/5

21.5 мм

07. prosthetics_RUS.indd 108 08.09.11 15:54:16

109

Слепочные ложки билатеральные

Слепочные ложки полночелюстные

Для верхней челюсти

Для нижней челюсти

Набор из 2-х штук. Арт. 19-030

20 мм

60

мм

Данная модель позволяет снять оттиск с половины челюстей, при односторонних дефектах.Материал - нержавеющая сталь

№11Арт. 19-032

№10Арт. 19-031

4/5

Благодаря разным цветам, размер ложек легко различимЛегко изгибаются под анатомические особенности пациента, благодаря эластичной конструкции рабочей части

Допускается дезинфекция в автоклаве

Розовый Голубой Красный Золотистый Фиолетовый

2/5

ОбозначенияДля верхней челюсти Для нижней челюсти

Арт. Размер aхb Арт. Размер aхb

Розовый 19-021 57х48 мм 19-025 62х44 мм

Голубой 19-022 62х54 мм 19-026 70х48 мм

Красный 19-023 68х60 мм 19-027 75х50 мм

Золотистый 19-024 75х65 мм 19-028 82х53 мм

Фиолетовый 19-020 84х70 мм 19-029 88х55 мм

07. prosthetics_RUS.indd 109 08.09.11 15:54:17

Page 87: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

при

куС

на

я л

ож

ка

па

керы

э лев

ато

ры д

ля

Сн

яти

я о

рто

пед

ич

еСки

х к

он

Стр

укц

ий

но

жн

иц

ы д

ля

Сн

яти

я ко

рон

ок

щи

пц

ы д

ля

уда

лен

ия

Шти

фто

в

170 171112

Пакеры (укладчики ретракционной нити)

Прикусная ложка

Арт. 19-320

Используется для определения взаимоположения зубов. Новейшая разработка позволяет сэкономить время и облегчает данную манипуляцию.

Арт. Наименование

19-321 Бумага для прикусных ложек 300 листов

AYАрт. 13-101

Наконечник Giza

BАрт. 13-102

№1Арт. 13-105

№2Арт. 13-106

Наконечник Giza

Обрежьте нить до необходимой длины и захватите при помощи

пакера 1

Способ использования

Обмотайте вокруг требуемого зуба

И поправьте нить при помощи пакера 2

№2

B

1/1

Сопутствующие товары

60

мм

50 мм

07. prosthetics_RUS.indd 112 08.09.11 15:54:35

118

Щипцы для удаления штифтов

Ножницы для снятия коронок

Элеваторы для снятия ортопедических конструкций

ИзогнутыеАрт. 21-076

CАрт. 21-074

SАрт. 21-073

Работают по принципу рычагаОблегчают работу благодаря зацепам на концах инструмента, а также благодаря алмазному напылению на рабочей части.

Арт. 21-060

ПрямыеАрт. 21-078

1/1

1/1

1/1

Пример

07. prosthetics_RUS.indd 118 08.09.11 15:54:48

Page 88: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

на

бор

дл

я С

нят

ия

коро

но

к

к оро

нко

Сн

им

ател

ь м

аят

ни

кого

ти

па

172 173119

Набор для снятия коронок (Аппарат Коха)

Возможность использования одной рукой. Удобная регулировка силы снятия коронки.Используется как для нижней, так и для верхней челюсти

Арт. 21-010

Рукоять, насадки (S, W по 1 шт)

S-образнаяАрт. 21-013

W-образнаяАрт. 21-012

Для смены насадки достаточно вставить ее вертикально и повернуть по часовой стрелке

Данный набор позволяет снимать одиночные коронки различной размерности. Рукоять, насадки (S, W по 1 шт)

РукояткаАрт. 21-021

Арт. 21-020

Набор для снятия коронок Set

4/5

КлинообразнаяАрт. 21-014

W-образнаяАрт. 21-015

1/1Насадки Насадки

07. prosthetics_RUS.indd 119 08.09.11 15:54:50

120

Коронкосниматель маятникового типа

Насадки для установки

В случае, если вы имеете дело с длинным мостом, используйте несколько маленьких колец

Большое кольцо используется в случае, если необходимо обвязать зуб с 2х сторон, что позволяет приложить усилия к двум местам

Пропустите проволоку между зу-бами, затем вставьте в отверстие, на которое указывает стрелка

Способ установки петли Способ установки малых колец Способ установки больших колец

Арт. 21-030

№1Арт. 21-025

№2Арт. 21-026

№3 Арт. 21-027

Может использоваться для съема временных коронок, мостовидных конструкций и т. д.

Арт. Обозначения

21-021 Насадка для удаления пломб

21-022 Кольцо проволочное S

21-023 Кольцо проволочное L

21-024 Крючок для проволоки

Насадки для установки выполнены из РОМ, до 162°С

Арт. Обозначения

21-013 Насадка для удаления S

21-012 Насадка для удаления W

21-025 Насадка для установки №1

21-026 Насадка для установки №2

21-027 Насадка для установки №3

При помощи этого набора можно легко выполнить съем мостовидных конструкций и в том числе одиночных коронок.Рукоятка, кольца прволочные – 3 шт (S), 1 шт (L), крючок для проволоки, насадки для удаления W и S, насадки для установки.

Насадки

Насадки для установки выполнены из РОМ, до 162°СНе дезинфицировать в автоклаве кейс и поролоновую подложку

07. prosthetics_RUS.indd 120 08.09.11 15:54:51

Page 89: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

oBg

Ws&

арт

ик

улят

ор

sPa

cY

(по

лур

егул

иру

емы

й)

кей

С д

ля

хра

нен

ия

174 175121

Щипцы для снятия временных коронок

Щипцы для разжимания коронок

Щипцы для удаления штифтово-культевых вкладок

Конструкция позволяет передавать максимальную концентрацию усилия на концы щечек, обеспечивая надежный захват коронок в пришеечной области, что уменьшает риск повреждения десны и соседних зубов

пример

пример

пример

Арт. 21-070

Арт. 21-077

Губки расходятся в противоположные стороны относительно друг друга

Щечки щипцов раскрываются на одинаковое расстояние, что позволяет аккуратно разжать коронку, с минимальным вредом для зуба. Рабочая часть имеет алмазное напыление, что предотвращает скольжение рабочей части по поверхности коронки. Облегчает снятие конструкций.

Арт. 18-593

1/1

1/1

1/1

Щипцы вставляются в прорезь на коронке шириной 1,2-1,5мм. Затем коронка разжимается.Для коренных зубов: рекомендуется делать прорезь на углу, со стороны щеки, максимально близкому к центру коронки

Облегчает удаление вкладок, благодаря специальной конструкции щечек инструмента, имеющих желобок.

07. prosthetics_RUS.indd 121 08.09.11 15:54:54

129

Расстояние между верхней и нижней рамой 100 мм

Треугольник Бонвиля 110 мм

Угол саггитального суставного пути

0–60° цена деления 5°

Трансверзальный суставной путь (угол Беннета)

0–30° цена деления 5°

Угол Балквиля 20°

Столик направляющий

Латеральная10° 15° 20°Саггитальная 10° 15° 20°

Арт. 19-730

Арт. 24-030

Не автоклавировать

Размеры 370х285х165Кейс: пластикПерегородки: вспененный полиэтиленНе дезинфицировать в автоклаве

КомплектацияЦокольное кольцо 2 шт.Ретенционные пластины 10 шт.Направляющие столики 15 и 20 град. (10 град. установлен на артикуляторе)

Благодаря зажимному рычагу можно с легкостью снимать и закреплять верхнюю рамуШирокая область на нижней раме обеспечивает удобство в работеСохраняет устойчивое положение даже при откинутой верхней рамеБудучи перевёрнутым, остается стабильным, благодаря наличию 3-х ножекНа приборе имеется табличка для записи данных (название, номер)

В кейс умещается артикулятор вместе с лицевой дугой

Кейс подходит для следующих моделей артикуляторов:Wing, Mobile, Arcon, CondylarА так же для дополнительных принадлежностей:Лицевая дуга (тип 2), прикусная вилка, опора для верхней челюсти,Регулируемый окклюзионный столик, столик для Arcon, направляющие столики, цокольные пластины, накладные пластины

Артикулятор Spacy (полурегулируемый)

Кейс для хранения

08. laboratory_1_RUS.indd 129 08.09.11 16:04:33

Page 90: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

арт

ик

улят

оры

арт

ик

улят

оры

176 177130

Расстояние между верхней и нижней рамой 100 мм

Треугольник Бонвиля 110 мм

Угол саггитального суставного пути 25

Трансверзальный суставной путь (угол Беннета) 15

Угол Балквиля 20°

Столик направляющийЛатеральная 10°

Саггитальная 10°

Не автоклавировать

RedАрт. 19-726

BlueАрт. 19-722

GreenАрт. 19-724

В комплекте:2 цокольных кольца10 ретенционных пластин

Удобен при послойном формированииБлагодаря зажимному рычагу можно с легкостью снимать и закреплять верхнюю рамуШирокая область на нижней раме обеспечивает удобство в работеСохраняет устойчивое положение даже при откинутой верхней рамеБудучи перевёрнутым, остается стабильным, благодаря наличию 3-х ножекНа приборе имеется табличка для записи данных (название, номер)

Артикулятор Spacy Arcon

08. laboratory_1_RUS.indd 130 08.09.11 16:04:34

131

Простота работы с моделями, при использовании магнитной системы фиксации цоколей2 цокольные пластины в комплекте

Артикулятор полурегулируемый Spacy Mobile

Артикулятор Spacy Condylar

Арт. 19-660

Не автоклавировать

AАрт. 19-635

BАрт. 19-640

Не автоклавировать

Система фиксации с помощью цокольных колец

Столик направляющий 10° установлен на артикуляторе

Широкая область на нижней раме обеспечивает удобство в работе. Будучи перевёрнутым, остается стабильным, благодаря наличию 3 ножек

Широкая область на нижней раме обеспечивает удобство в работеБудучи перевёрнутым, остается стабильным, благодаря наличию 3 ножек

Расстояние между верхней и нижней рамой 94 мм

Треугольник Бонвиля 110 мм

Угол саггитального суставного пути 5–15°

Трансверзальный суставной путь (угол Беннета) 0–20°

Угол Балквиля 20°

Столик направляющий

Латеральная10° 15° 20°Саггитальная 10° 15° 20°

Расстояние между верхней и нижней рамой 94 мм

Треугольник Бонвиля 110 мм

Угол саггитального суставного пути 25°

Трансверзальный суставной путь (угол Беннета) 15°

Угол Балквиля 20°

Столик направляющийЛатеральная 10°

Саггитальная 10°

08. laboratory_1_RUS.indd 131 08.09.11 16:04:37

Page 91: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ком

пл

екту

ющ

ие д

ля

арт

ик

улто

ров

цве

тны

е рук

оят

ки н

аС

ад

ки д

ля

рабо

ты С

пл

аС

тма

ССа

ми

и к

ом

по

зита

ми

178 179132

Арт. Наименование Wing Arcon Condylar A Condylar B Mobile

1 19-682 Л ицевая луга тип 2 + + + + +

2 19-681 Прикусная ложка для полной челюсти (при отсутствии зубов) + + + + +

3 19-677 Суппорт для верхней челюсти + + + +

4 19-680 Регулируемый окклюзионный столик + + + +

5 19-649 Окклюзионный столик Condylar + +

6 19-729 Окклюзионный столик Arcon + +

7 19-650 Цокольные пластины А (фиксация спицами) +

8 19-655 Цокольные пластины В (фиксация винтом) + + + +

9 19-656 Цокольные пластины Spacer + + + +

10 19-645 Диски ретенционные для магнитной площадки + + + + +

11 19-646 Цокольное кольцо + + + +

12 19-648 спица +

13 19-689 Рамка для разборной модели Die Lock Tray (2 шт./уп.) + + + +

14 90-136 Столик направляющий 10 + + + + +

15 90-152 Столик направляющий 15 + + + + +

16 90-153 Столик направляющий 20 + + + + +

Комплектующие для артикуляторов

1. Лицевая луга тип 2 2. Прикусная ложка для полной челюсти (при отсутствии зубов)

3. Суппорт для верхней челюсти

4. Регулируемый окклюзионный столик

5. Окклюзионный столик Condylar

6. Окклюзионный столик Arcon

7. Цокольные пластины А (фиксация спицами)

8. Цокольные пластины В (фиксация винтом)

9. Цокольные пластины Spacer

10. Диски ретенционные для магнитной площадки

11. Цокольное кольцо 12. Спица

13. Рамка для разборной модели Die Lock Tray

14. Столик направляющий 10

15. Столик направляющий 15

16. Столик направляющий 20

2 шт.

4 шт.

В комплекте с отверткой

Толщина 5 мм

10 мм 5.5 мм 10 мм 5.5 мм

Не дезинфицировать в автоклаве (кроме лицевой дуги и прикусной вилки)

Толщина 5 мм

08. laboratory_1_RUS.indd 132 08.09.11 16:04:39

139

Арт. Цвет

07-310 Красный

07-311 Голубой

07-312 Зеленый

07-313 Серебристый

07-314 Черный

07-315 Золотистый

07-316 Фиолетовый

Не автоклавировать

Насадки обладают высокой износостойкостью и твердостью

Длина 105 мм

Длина ручки 95 мм

RA4 RA7 RA8 RA9 RB3 RB4

RC1 RC2 RC4 RD1 RD3 RD4 RD7 RD8

RA8

RD3

RРезец резиновыйРукоятка: R голубаяНаконечник RA8 RD3Код 07-311Система заказа: инструмент+ R голубая+ RA8+ RD3

Наконечники можно комбинировать с любой из рукояток 7 цветов

Титан-алюминиевое покрытие

Например

RA4 RA7 RA8 RA9 RB3 RB4

RC1 RC2 RC4 RD RD3 RD4 RD7 RD8

Без заточки

Черный

Красный

Голубой

Зеленый

Серебристый

Золотистый

Фиолетовый

Система комплектования насадок цветными рукоятками

Насадки для работы с пластмассами и композитами.

08. laboratory_2_RUS.indd 139 08.09.11 16:06:14

Page 92: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

на

Са

дки

дл

я ра

боты

С п

ла

Стм

аСС

ам

и и

ко

мп

ози

там

и

ми

кро

мет

ры п

ара

лл

ело

мет

р

180 181140

Арт. Цвет рукоятки

07-300 Красный

07-301 Голубой

07-302 Зеленый

07-303 Серебристый

07-304 Черный

07-305 Золотистый

07-306 Фиолетовый

n1.3 n1.0 n0.7 n0.4

Резец по воскуРукоятка: краснаяНаконечник: D1+F2Код 07-311Система заказа: резец по воску R голубая + D1 + F2

Например

Наконечники

A1Evan

A2 A3AT-1

A4Slim

A5AT-2

A7 A8 A9

Без заточки

B1Evan

B2AT-1 Slim

B3AT-2

B4 C1 C2 C4

D1 D2 D3 D4 D6 D9

E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4

Резец по воскуРукоятка: краснаяНаконечник: D1+F2Код 07-311Система заказа: ре

Например

D1

F2

1/1

D2

Насадки для работы с воском

08. laboratory_2_RUS.indd 140 08.09.11 16:06:16

147

Параллелометр ортопедический

Микрометр для определения прикуса

Микрометр для стоматолога - ортопеда

Микрометр зуботехнический

⅔ Арт. 21-100

Арт. 21-121

Арт. 21-101 Для измерения протезов(внутренний и внешний диаметр, высота и ширина, вертикальные окклюзионные габариты)

Арт. 21-122

Не автоклавировать

Не автоклавировать

Не автоклавировать

Не автоклавировать

08. laboratory_2_RUS.indd 147 08.09.11 16:06:28

Page 93: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

ми

кро

мет

ры

р ото

раС

Ши

рите

ли

182 183148

Микрометры пружинные

1/1

Микрометр для протезов

По воскуАрт. 21-112

Для металлических коронокАрт. 21-113

Шкала нанесена с двух сторон

По металлуАрт. 21-111

Арт. 21-102 Используется в протезировании для измерения глубины/толщины прикусного шаблона.Измеряет расстояние между центром основания носовой кости и полночелюстным зубным протезом

Для

он

По металлуАрт. 21-111

Не автоклавировать

Не автоклавировать

08. laboratory_2_RUS.indd 148 08.09.11 16:06:29

152

Роторасширители с блокировкой языка

Пример

Роторасширитель 1шт.; фиксатор для языка лев/пр - по 1шт.

Позволяют поддерживать язык и держать ротовую полость открытой

В собранном состоянии

Роторасширитель: выдерживает до 260 градусов, благодаря наличию кремния в составе материалаФиксатор: Полипропилен (до 155 градусов)

LАрт. 14-676

SАрт. 14-677

SSАрт. 14-678

Роторасширитель детский

Роторасширители универсальные

⅔ ВзрослыйАрт. 14-666

ДетскийАрт. 14-668

Арт. 14-665Комплект - 2 шт.

Насадки выдерживают до 260 градусов

Насадки выдерживают до 260 градусов

Насадки – 10 шт.Арт. 90-186

Комплект насадок для роторасширителя - 10 шт.

Не позволяют случайно прикусить палец

L S

SSА 14 678

Набор (роторасширитель пр/лев - по 1 шт.;фиксатор для языка пр/лев - по 2 шт.Арт. 14-675

Роторасширитель - 1шт., наконечники- 4 шт.

Арт. Наименование Размер a х b

90-187 Насадки для взрослого 21х13 мм

90-188 Насадки для детского 17х11 мм

ab

Наименование W D H

Роторасши-ритель

L 40 35 17

S 35 29 16

SS 30 25 16

Фиксатор языка

L/S 52 34 –

SS 39 24 –

Таблица размеров (мм)

09. others_RUS.indd 152 08.09.11 16:07:16

Page 94: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

зерк

ал

а д

ля

фо

тогр

аф

иро

ван

ия

ко

нтр

аС

теры

р ото

раС

Ши

рите

ли

чет

ыре

хСто

рон

ни

е С б

ло

киро

вко

й я

зык

а

184 185153

70 мм

95 мм

85

мм

60 мм

85

мм

95 мм

60 мм

70 мм

Зеркало для прикуса L

Арт. 13-576

Зеркало для прикуса

Арт. 13-571

Зеркало для языкаАрт. 13-572

Зеркало для щекАрт. 13-573

Материал: нерж. стальФормируют четкое изображение

90 мм

90

мм

35 мм

35 мм 40 мм

90 мм

90

мм

30 мм

Набор из 3-х зеркалАрт. 13-570

сталь стекло

Зеркала для фотографирования

2/5

Контрастеры

Набор (для передних зубов L; для коренных зубов)Арт. 13-640

Для передних LАрт. 13-641

Для коренныхАрт. 13-642

С контрастером Обычная съемка

2/5

Благодаря тому, что фон съёмки черный, можно четко определить форму и оттенок зубов

Коренныенижние

Передние верхние

Прочные зеркала, выполненные из нержавеющей стали. Сделаны с учетом анатомического строения челюстного аппарата. Изображение не удваивается, благодаря прямому отражению.

Зеркало для прикуса S

Арт. 13-577

дних L641

Б ф ёё

95

мм

85

мм

70 мм

60 мм

Для передних SАрт. 13-643

90

мм

80

мм

60 мм

50 мм

90

мм

90

мм

35 мм

35 мм

Передние верхние L Передние верхние S Для коренных

Благодаря изгибу, рука не попадает в кадр

55 мм

80

мм

45 мм

90 мм

09. others_RUS.indd 153 08.09.11 16:07:19

154

Роторасширители 4-х сторонние с блокировкой языка

3/5

Способ использования

Поверните стрелкой на подставке для языка к верху, сожмите за ручки, и установите с обеих сторон

Прикрепить на верхнюю и нижнюю щеки

Можно использовать, удалив подставку под язык

Материал: PP. Выдерживает до 120°СИзбегайте высокой температуры и попадания ультрафиолетовых лучей

SАрт. 22-749

Размеры 161х90х50,5

LАрт. 22-750

Размеры 171х96х54,5

38

мм

96

мм

171 мм

54.

5 м

м

35

мм

90

мм

161 мм

50.

5 м

м

Хорошо балансирует давление на губы и язык

Эффективен при манипуляциях с брекетами, отбеливании и эстетической коррекции

Ручка

Подставка для языка

Ограничитель для нижней губы

Ограничитель для щеки

09. others_RUS.indd 154 08.09.11 16:07:25

Page 95: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

бло

кира

тор

щек

и

б окС

ы д

ля

ватн

ых та

мп

он

ов

бо

кС д

ля

Сп

ирт

ово

го ра

Ств

ора

186 187155

Блокиратор щеки

½

Материал: TPX. Выдерживает до 160°СИзбегайте высокой температуры и попадания ультрафиолетовых лучей

Материал: TPX. Выдерживает до 160°СИзбегайте высокой температуры и попадания ультрафиолетовых лучей

Материал: TPX. Выдерживает до 160°СИзбегайте высокой температуры и попадания ультрафиолетовых лучей

AАрт. 22-731

Комплект – 2 шт.

BАрт. 22-732

Комплект – 2 шт.

MАрт. 22-739

SАрт. 22-740

SSАрт. 22-741

A B

Блокиратор щеки 2-х стороннийКомплект – 2 шт.

50 м

м 32 м

м

30 мм

R10

43

мм 28

мм

24 мм

R7

½

100 мм 92 мм 74.3 мм

50 м

м

15 м

м

CАрт. 22-733

Комплект – 2 шт.

24 мм

R9

50 м

м 32 м

м

95

мм

23 мм

40

мм

96 мм

Модель "Pigeon"

46.

5 м

м

Арт. 22-745Мягкий

(голубой)Арт. 22-729

В меру мягкий материал блокиратора не растягивает ротовую полость слишком сильно. А так же, будучи установленным у пациента, сводит к минимуму неприятные ощущения.

Модель выполнена из мягкого пластика

½

09. others_RUS.indd 155 08.09.11 16:07:27

162

Боксы для ватных тампонов системы One touch

½

С дополнительной задней крышкой для наполнения тампонами

Рамка, прикрепленная на боксе позволяет вынимать по одной салфетке

3-х секционныйАрт. 13-557

Размер 150х50х60

Размер 100х50х60

2-х секционныйАрт. 13-555

½

Бокс для спиртового раствора системы One touch

LАрт. 13-622

Предотвращает испарение спирта

SАрт. 13-621

Бокс для спиртового раствора

Размер 80х57

Размер 98х80

Арт. Наименование

90-347 Шарниры S

90-348 Шарниры L

Возможна замена шарнира

Шарниры

Ватные тампоны в комплект не входят

09. others_RUS.indd 162 08.09.11 16:07:49

Page 96: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

бокС

ы д

ля

ватн

ых Ш

ари

ков

на

бор

резе

рвуа

ров

ло

тки

Сте

рил

иза

ци

он

ны

е ка

ССет

а С

тери

ли

зац

ио

нн

ая

188 189163

Сменный блок устанавливается через заднюю крышку (размер блока 35х35х40)Благодаря перфорированной рамке можно вынимать по одному ватному шарику

Для ватных шариковАрт. 13-559

Размер 46х46х50Ватные шарики в комплект не входят

Размер 75х68х65Ватные ролики в комплект не входят

Для ватных роликовАрт. 13-620

Боксы системы One touch для ватных шариков и роликов

Набор резервуаров системы One push

Непригодны для использования:Медикаменты, содержащие хлороформ, гипохлорид натрия, йодВ случае их использования, тщательно промыть сосуды и насадки во избежание засорения и коррозии

В наборе 3 бутылька (зеленые, серые, цвета слоновой кости)Арт. 13-510

Размер 100х52х55Материал блюдцев содержит кремний и выдерживает до 260°СМатериал бутыльков: РР (до 155°С)Подставка так же выдерживает до 260°С

Арт. Наименование

13-511 Стойка под бутыльки

13-512 5 бутыльков (слоновая кость)

13-513 5 бутыльков (голубой)

13-514 5 бутыльков (зеленый)

13-515 5 бутыльков (коричневый)

13-516 5 бутыльков (серый)

13-517 Блюдца (5 шт.)

90-329 Краники (5 шт.)

5

Благодаря наличию перегородки можно помещать 2 типа роликовПерегородка позволяет устанавливать ролики как в длину, так и в ширинуДля легкого вынимания прикреплена рамка

Достаточно слегка надавить на площадку, для подачи раствора по 1 каплеМожно менять бутыльки в зависимости от нужд конкретного пациента

09. others_RUS.indd 163 08.09.11 16:07:52

167

½

Вместимость: 8 предметовРазмеры 185х120х25Материал: РРС (до 260°С)Избегать ультрафиолета

Не занимают много места, благодаря тому, что могут составляться одна на одну.Инструмент надежно фиксируется в кассете, благодаря зажимам

½ Арт. 24-004

Кассета стерилизационная

Лотки стерилизационные

Размеры:Внутренние: 257х169х16

Внешние: 285х175х33

Размеры:Внутренние: 267х159х35

Внешние: 285х175х52

№1Арт. 24-021

№2Арт. 24-022

Лоток изготовлен из РЕС (до 200°С)Коврик выдерживает до 260°С

Для стерилизации ручного инструмента

Арт. Наименование

90-373 Коврик для лотка №1

90-374 Коврик для лотка №2, верхн.

90-375 Коврик для лотка №2, нижн.

Пример

Силиконовый коврик на дне лотка позволяет исключить перемещение инструмента внутри лотка при транспортировке.

09. others_RUS.indd 167 08.09.11 16:08:09

Page 97: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

каСС

еты

Сте

рил

иза

ци

он

ны

е Ст

ери

ли

зац

ио

нн

ый

кей

С

190 191168

Кассеты стерилизационные

3/5

⅓ Арт. 24-005

Стерилизационный кейс

Пригоден для автоклавированияИмеет новые габариты, в отличие от старых моделей

Набор

Кейс

Лоток

Пластиковые части выдерживают до 260°С

Контейнер, решетка

Светло-зеленый SАрт. 24-041

Размер 202х65х40

Светло-зеленый MАрт. 24-043

Размер 202х92х40

Светло-зеленый SАрт. 24-042

Размер 202х65х40

н для автоклавированияовые габариты, в отличие от оделей

Форма перегородок лотка предотвращает движение инструментаво время стерилизации.

09. others_RUS.indd 168 08.09.11 16:08:14

длЯ заметок

Page 98: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

192

длЯ заметок

Page 99: Каталог продукции для зубных техников Dental-East 2013

Дентал-Ист

690033, Россия, г. Владивосток, Проспект 100-летия Владивостока, 57 Ател./факс: +7 (423) 233-9253, 236-1946, 233-9983, 240-5960

125195, г. Москва, Ленинградское шоссе, 96АТел./Факс: (499) 458-67-37, (499) 458-73-27, (499) 745-63-18, (499) 745-63-16, (499) 745-63-20

[email protected], www.dental-east.ru