СЛОВАРЬ · 2019. 4. 28. · HUTBA.org СЛОВАРЬ К МЕДИНСКОМУ КУРСУ 2 3...

К 1-МУ ТОМУМЕДИНСКОГО КУРСА

Урок 1Урок 2Урок 3Урок 4Урок 5Урок 6Урок 7Урок 8Урок 9Урок 10Урок 12

Урок 13Урок 14Урок 15Урок 16Урок 17Урок 18Урок 19Урок 20Урок 21Урок 22Урок 23

СЛОВАРЬ

http://hutba.org

СЛОВАРЬ К МЕДИНСКОМУ КУРСУHUTBA.org

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 УРОКМножествен.

числоНапишите во множествен.

числе

Единствен.число

Напишите в единствен.

числе

Это, этот هؤالء هذاМечеть مساجد مسجدДверь بواب

أ باب

Книга كتب كتابРучка قالم

أ قلم

Ключ مفاتيح مفتاحПисьменный

стол مكتب مكتبКровать

ة سر / أ س سير

Стул كراس كرسЧто это? ما هذه? مـا هـذاРубашка قمصان قميصЗвезда نوم نم

Дом بيوت بيت

1 ТОМ HUTBA.org

ОНЛАЙН-МЕДРЕСЕ

ОБУЧЕНИЕ ПО ПРЕДМЕТАМ: АРАБСКИЙ ЯЗЫК, КОРАН, АКЫДА, АДАБ, ФИКХ, СИРА, ТАФСИР, ХАДЖ, ХАДИС

Множествен.число

Напишите во множествен.

числе



числе

Кто это? من هؤالء من هذاМальчик

(ребенок) والدأ ول

Мужчина رجال رجلТорговец تار تاجر

Пёс (собака) كب كبКот (кошка) قطط قـط

Осёл حري / حر حارКонь حصنة

أ حصان

Верблюд (самец) جال جلПетух ديكة ديك

Учитель مـدرسون مـدرسНосовой платок,

салфеткаمناديل منديل


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

2 УРОК Множествен.число


числе



числе

То, тот ولئكأ ذلـــك

Имам ة ئمأ إمـام

Что (вон) то (вдали) ? ما تلك مـا ذلـك

Камень

حجارأ

حجارةحجرةحجـر

(имя собират.*)

Сахар --- ـر سكМолоко لان

أ لـب

*Имя собирательное (اسم الجنس) – имя, обозначающее какой-либо предмет в общем понятии без категории количества, т.е. не важно предмет один или много. Для обозначения одного пред-мета к имени собирательному добавляется либо (ة – тa мaръбутаһ), либо ( .(йэ мушэддэдэһ – يВторую форму изучим в дальнейшем.

حجر камень(имя собират.) ورق бумага

(имя собират.)

حجرة один камень ورقة лист бумаги

حجارأ

حجارةкамни (мн. ч.) وراق

أ бумаги (мн. ч.)

حجرات много камней(от 3 до 10) ورقات много листов

бумаги(от 3 до 10)

1 ТОМ HUTBA.org

لوح доска (имя собират.) لواح

أ доски (мн. ч.)

لوحة одна доска لوحات много досок (от 3 до 10)


ОБУЧЕНИЕ ПО ПРЕДМЕТАМ: АРАБСКИЙ ЯЗЫК, КОРАН, АКЫДА, АДАБ, ФИКХ, САРФ, СИРА, ТАФСИР, ХАДИС




числе



числе

Сломанный --- مكسور

Сидячийجالسون*جلوس*

جالس

Стоячийواقفون*وقوف*

واقف

Новый جدد* جديد1) Старый

2) Давний*

3) Древний

قدامقدماء*

قديم

Луна قمارأ قمر

Грязный وسخاء* وسخЧистый نظفاء* نظيفГорячий --- حار

Холодный --- باردОткрытый --- مفتوحТяжёлый ثقال* ثقيل

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

1. Маленький (неразум. пр.)

1. Маленький (неразум. пр.)

صغار* صغري

1. Большой (неразум. пр.)2. Старший, взрослый3. Преклонного возраста

كبار* كبري

Лёгкий خفاف* خفيفКрасивый جالء* جيل

Студент, стар-шеклассник

طالبطلبة

طالب

Далёкий بعداء* بعيدСладкий --- حلوБольной مرض مريضБогатый غنياء

أ غن

Бедный فقراء فقريВкусный --- ليذ1. Длинный (неразум. пр.)

2. Высокий*

طوال طويل




числе



числе

1. Короткий (неразум. пр.)2. Невысокого роста*

قصار قصري

Магазин دككني ن دكЯблоко اح تف

(имя собир.)

احة تف

Отец آباء أب1) Сад

2) Рай

جنات جنان

جنة

Хлеб --- خب1) Глаз

2) Родник

عنيأ

عيونعني

Обед غديةأ غداء

Рот فمامأ فم , فم

Воздух --- هواءРука يد

أ يد

Одежда ثياب ثوبЗолото --- ذهب

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Цветок

زهارأ

زهورزهرةزهر


Рыба سماكأ سمك

Солнце شموس شمسГрудь, грудная клетка صدور صدرГость ضيوف ضيفСпина ظهور ظهرМясо لوم لمТетрадь دفاتر دفت1) Брат (как родственник)2) Брат (по религии или член братства, ордена)

إخوةإخوان

خأ

1) Посланец, посол2) Посланник (пророк)

رسل رسول

Лицоوجوه

وجهأ

وجه

Друг صدقاءأ صديق




числе



числе

Коран --- القرآنМолитва صلوات صالة

Кааба --- الكعبةГолова رؤوس س

رأ

Палец صابعأ إصبع

Ноготьظفار

أ

ظافرأ

ظفر

Утренняя заря --- فجرПолдень --- ظهر

Послеполу-денное время --- عص

1. Закат2. Запад3. (с артиклем Марокко (ال

--- مغربСумерки, вечер --- عشاء

* применяется только для разумных созданий.3-я, 4-ая и 5-ая страницы не обязательны для запоминания.



1 ТОМ HUTBA.org

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Где ? --- ينأ

Комната غرف غرفةВанная حامات حامОн هم هوОна

هن هКухня مطابخ مطبخЧасы ساعت ساعةЧто? (вопросительное местоимение)

--- ماذاШкола مدارس مدرسةУниверситет جامعات جامعةКласс فصول فصلТуалет مراحيض مرحاضНебо سماوات سماء




числе



числе

Откуда ? --- ينمن أ

Директор مدراء مديرЯпония --- الابانКитай --- ني الصИндия --- الهندФилиппины --- الفلبنيВышел جروج )у) خـرجУшел ذهاب )а) ذهـبРынок سواق

أ سوق

1) Близкий

2) Родственникقرباء

أ قريب

Вода مياة ماء

Бумага وراقأ

ورقة)один лист)

ورق(имя собир.)

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

В, внутри --- فـيНа (горизонтальной поверхности)

--- علـيОт, с, из --- مـنК, на, в (направление) --- إلـي






числе



числе

Посланник رسل رسولКааба --- الكعبةИмя سماء

أ إسم

Сынبناء

أ

بنونإبن

Сумка حقائب حقيبةДядя со стороны отца عمام

أ عم

Машина سيارات سيارةДядя со стороны матери

خوال أ خال

Улица شوارع شارعЗакрытый --- مغلقПод --- تتТам --- هناك

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Инженер مهندسون مهندسДочь بنات بنت




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Сестра خواتأ خت

أ

Тоже --- أيضا

Утюг

مكويات / مكو

مكواة

Велосипед اجات در اجة درОчень ---

جداЛожка مالعق ملعقةКотелок, казан قدور قدر

Корова بقار أ

بقرةبقر


Земледелец فالحون فالحНос نوف

أ نف

أ

Ухо آذان ذنأ

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Рот فمامأ فم ، فم

1) Глаз

2) Родник

عنيأ

عيونعني

Нога رجلأ رجل

Курица دجاجات دجاجةХолодильник ثالجات ثالجةЗакрыто --- مغلقЧай --- شايМать هات م

أ م

أ

Кофе --- قهوة1) Восток

2) Восходمشارق مشق

Быстрый اع * س سيع




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Та или то ( указательное местоимение женского рода)

ولئكأ تلـك

Медсестра ممرضات ممرضةИндия --- الهندЯпония --- الابان

Высокая*طوال

طويالتطويلة

Утка بط (имя собир.)

ـة بط

Яйцо بيوضبيضـةبيض


Верблюдица نوق ناقةМуэдзин مؤذنون مؤذنНож سككني ني سك

1 ТОМ HUTBA.org

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Перед --- مامأ

Позади, за, сзади --- خلفЧей? Чья? Чьё? (дословно: «кому принадлежит?»)

--- لمنЯпония --- الابانАмерика --- مريكا

أ

Китай --- ني الصНож سككني سكـنيАнглия --- ا إنكلتШвейцария --- ا سويس




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Фрукт فواكه فاكهةВоробей عصافري عصفور

Птицаطيور طائر

طري Язык لغات لغةЛёгкий, доступный --- سهلСтарательный متهدون متهدИзвестный شهراء* شهريКаир --- القاهرةАнглийский (язык) --- إنكليية

Голодныйجياع جوعن

.ж.р جوع

Ленивыйكسال كسالن

.ж.р كسل

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Жаждущийعطاش عطشان

(.ж.р(عطش

Гневный, сердитый

غضاب غضبان(.ж.р( غضب

Наполненный, полный --- مآلنСегодня --- الـومДень يام

أ يوم

У, при, возле --- عندТам --- ـاك هنПоликлиника مستشفيات مستشفМинистр وزراء وزيرОстрый --- حـادИндонезия --- إندونيسياСтаршие классы в общеобразова-тельной средней школе (10-11кл)

--- مدرسة ثانوية




числе



числе

Библиотека مكتبات مكتبةВентилятор مراوح مروحةСтакан (с жидкостью) كواب

أ كوب



1 ТОМ HUTBA.org

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Подростокفتية فت

)الفتـي(Коллега, однокурсник, одноклассник

زمالء زميلОдин --- واحدМуж или жена (в зависимости от контекста)

زواجأ زوج

Ребёнок طفالأ طفل

Сестра خواتأ خت

أ

1) Брат (по родству)

2) Брат (по религии или член братства, ордена)

إخـوةإخـوان

خأ

С(вместе с ...) --- مـعКувейт --- الكويت




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Состояние, самочувствие, обстоятельство, «дела»

حوال / أ

حاالتحال

Как? --- كيفВсё в порядке или Всё хорошо

--- ريب

Завуч هون موج ه موجЗдесь --- هنا

Роддом--- مستشف الوالدة

Средние классы (5-9 кл.)

--- طة مدرسة متوس

Старшие классы (10-11 кл.)

--- مدرسة ثانوية

Которая --- التПосле --- بعد

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Дерево

شجار أ شجرة

شجر(имя собират.)

Дядя (брат отца) عمام

أ عم

Тётя (сестра отца) ات عم ة عمДядя (брат мамы) خوال

أ خال

Тётя (сестра мамы) خاالت خالةКрестьянин فالحون فالح




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



числе



числе

Столовая مطاعم مطعمСтадион, спортивная (игровая) площадка

مالعب ملعب

Селоقرى

)القرى(قرية

1) Высокий (о человеке)

2) длинный (о вещи)

طوال طويل

Студент طالب طالبНовый جدد جديدКоллега, одноклассник, однокурсник

زمالء زميلСтарательный متهدون متهدИмя سماء

أ إسم

Мужчина رجال رجل1) Низкого роста (о человеке) 2) Короткий (о вещи)

قصار قصريНекоторые из них (м.р.) بعضهم ---

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Паломникاج / حج

حجيجحاج

Друг صدقاء أ صديق

Торговец تار تاجر1) Большой (о вещи)

2) Старший; взрос-лый, в возрасте (о человеке)

كبار كبري

Дитя, мальчик والدأ ول

Сын بناءأ ابن

1) Старик

2) Вождь, Старейшина

3) Учёный

4) Учитель

شيوخ /مشايخ

شيخ

Врач طباءأ طبيب

Учитель مدرسون مدرسИнженер مهندسون مهندسМусульманин مسلمون مسلمРынок سواق

أ سوق




числе



числе

Класс فصول فصل

Людиناس

أ

)انلاس(إنسان

Поле حقول حقلДевушка (подросток) فتيات فتاةКоллега (ж.р.), одноклассница, однокурсница

زميـالت زميلةСестра خوات

أ خت

أ

Девочка, дочка بنات بنتСтудентка طالات طالةУчительница مدرسات مدرسةВрач (женщина) طبيبات طبيبةМусульманка مسلمات مسلمةЖена زوجات زوجةМуж زواج

أ زوج

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Мама هات مأ م

أ

Отец آباء بأ

Слабыйضعاف /

ضعفاءضعيف

Министр وزراء وزير






числе



числе

Мир вам--- ـالم عليكم الس

И вам мир, и милость Аллаха и Его благословение

--- الم ورحة وعليكم الساهلل وبراكته

Как твои дела?--- كيف حالك ؟

Вы نتمأ

Добро пожаловать

--- هـال وسهـال ومـرحبـا

أ

Да исцелит его Аллах --- شفاه اهلل

Котораяالالت / الالئي

لتأ

Вместе с … --- مع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Самолет طائرات طائرةФакультет كيات كيةИнженерия --- هندسةМедицина --- طبШариат, законоположение ائع ش شيعةТорговля --- تارةАнглия --- ا إنكلتХристианин نصارى ان نصДоктор

دكترة دكتورДа наставит их (двоих) Аллах к исламу

--- يهديهما اهلل إل اإلسالم

Язык لغات لغةСад حدائق حديقة

Внукحفدة /

حفادأ

حفيد




числе



числе

Религия ديانأ دين

1) Господь

2) Хозяин, повелитель

ربابأ رب

Улица شوارع شارعКакой?

*(Всегда выступает в роли

(مضاف...*؟ ى

أ

Суд ماكم مكمةСуббота سبوت سبتМесяц شهر/ شهور

أ شهر

Раджаб (7-й месяц лунного календаря )

--- رجب1) Страна

2) Городبالد بل



1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Одна из нихإحدى+هن إحداهن

Когда? --- مت؟Раньше, прежде, перед, за

--- قبلНеделя سابيع

أ سبوع

أ

Контрольная, аттестация, экзамен

اختبارات اختبارМесяц شهر/ شهور

أ شهر

Возвращаться رجوع )и) رجعКак? --- كيفПризыв на молитву, азан --- ذان

أ

Молитва صلوات صالة

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22






числе



числе

Ручка قالمأ قلم

Тетрадь دفاتر دفتБельгия --- بلجيكДом بيوت بيتУрок دروس درسДверь بواب

أ باب

Река نهـارأ نهر

Гора جبال جبلСобака كب كبМоре حبـار حبرОсёл حر/حري حارКровать ر س سيرБиблиотека مكتبات مكتبة

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Гостиница فنادق فندقЧасы ساعت ساعةМашина سيارات سيارة






числе



числе

Компания, агентство شاكت شكة Недорогой, дешевый --- رخيص Осёл حري / حر حار

Рубашкаقمصان /

قمصقميص

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Сколько? --- كم؟

Колесо

عجالت عجلةعجل

(имя собират.)

Праздник عيادأ عيد

Годسنوات /

سنونسنة

Праздник разговения(Ураза-Байрам)

--- عيد الفطرПраздник жертвоприношения (Курбан-Байрам)

--- عيد األضح

Торговая точка, магазин متاجر متجرКвартал, микрорайон حياء

أ ح

Линейка مساطر مسطرةРиал (валюта Саудовской Аравии) رياالت ريالРакаат (цикл обрядов в молитве с одним поясным поклоном)

ركعات ركعة

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22




числе



числе

Разный, разнообразный --- متلفЦена, стоимость ثمان

أ ثمن

Три ثالثة ---

Четыре ربعةأ ---

Пять خسة ---

Шесть ستة ---

Семь سبعة ---

Восемь ثمانية ---

Девять تسعة ---

Десятьعشـرة ---

Европа --- ورباأ

Половина نصافأ نصف

Мелкая монета (пиастр), копейка قروش قرش

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Автобус حافالت حافلـةПассажир ب رك راكبВопрос سئلة

أ سؤال

Карман جيوب جيبДень يام

أ يـوم

Давний(о человеке) قدام قـديم1) Страна

2) Городبـالد بلـد






числе



числе

Комната غـرف غرفةСлово كمات كمةЖурнал مالت ملـةБуква حروف حرف

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23



1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Окно نوافذ نافذةБиблиотека مكتبات مكتبةСтул, трон كراس كرسЦвет لوان

أ لون

1)Праведный (о человеке)

2) Исправный (о вещи)

3) Хороший, благой (поступок)

صلحاء صالح

Широкий, простор-ный, обширный --- واسعГана (государство в Западной Африке )

--- غناНигерия --- نيجرييا1) Обильный, многочисленный,

2) Очень (в винит. падеже после глаголов)

--- كثري

Но, однако --- ولكن

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23






числе



числе

Синий,زرق* زرق

أ

).ж.р زرقاء(

Чёрныйسود* سود

أ

).ж.р سوداء(

Жёлтыйصفر* صفر

أ

).ж.р صفراء(

Красныйحر* حر

أ

).ж.р حراء(

Белый بيض* بيض

أ

).ж.р بيضاء(

Зелёный* خض خض

أ

اء( ).ж.р خضМало, незначительный --- قليلМного, обильный, многочисленный

--- كثريЧашка فناجني فنجان

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

1 ТОМ HUTBA.org



числе



числе

Минута دقائق دقيقةЗелёный خض خض

أ

Красный حر حرأ

Пакистан --- باكستـانМекка --- ـة مكКогда? В какое время? --- مت؟

Джидда--- ة ة ، جد ة ، جد جد

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23



СЛОВАРЬ · 2019. 4. 28. · HUTBA.org СЛОВАРЬ К МЕДИНСКОМУ КУРСУ 2 3...

Documents

Transcript of СЛОВАРЬ · 2019. 4. 28. · HUTBA.org СЛОВАРЬ К МЕДИНСКОМУ КУРСУ 2 3...