ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since...
Transcript of ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since...
![Page 1: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/1.jpg)
Product portfolio
![Page 2: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/2.jpg)
About us
YEAR OF ESTABLISHMENT
Kurgan meat processing plant, one of the oldest manufacturers in Kurgan region and the country in general, was the business merger of the Danish export hog-killing plant Bruehl&Tegersen, the British company Union, which produced bacon and sausage, and the sausage manufacturing plant owned by the Russian merchant Sorokin and the Shelyagin brothers.
![Page 3: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/3.jpg)
Urals Agricultural Group
Since 2005 Kurgan meat processing plant has been essential part of the Urals Agricultural Group, a large business engaged in crop production, pig farming and meat processing. This vertically integrated holding structure allowsto precisely control each production stage and minimize production costs.
Crop production
Bread production
Pig farming
Meat processing, stewed meat and sausage production
«Vector» LLC*
«Khlebokombinat No.1» JSC**
«Khlebozavod «Standard» LLC*
«Zauralskie baranki» LLC*
OOO «Kurgan pig farm» LLC*/«Kurganskiy svinovodcheskiy kompleks»
OOO «Kurgan meat processing plant «Standard»LLC*
* (limited liability company under the jurisdiction of the Russian Federation)
** (open joint stock company under the jurisdiction
of the Russian Federation)
![Page 4: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/4.jpg)
We are fully aware of the fact that pig food accounts for about 70% of pork production costs, in the meantime being the most essential factor influencing pork quality.
This is why we grow our own crops to determine that our pigs get the best food we can offer them.
We refine our professionalism to perfection, using world-class equipment, soil quality preservation technologies, and collaborating with experts.
HA OF FULLY OWNED FARMLAND
UralAgroGroup
«Veсtor» LLCCrop production
![Page 5: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/5.jpg)
UralAgroGroup
«Kurgan pig farm» LLCPig farming
PIGS DELIVERED TO MEAT PROCESSING PLANT WEEKLY
TONS OF HIGH-QUALITY MEAT ANNUALLY
Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from Kurgan pig farm, an entirely self-sufficient enterprise with efficient pig breeding and raising technologies.
It is fresh top-quality pork that enriches our products and makes them taste like more.
Climate control and feeding systems provided by SCHAUER
Breeding stock provided by PIC.
![Page 6: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/6.jpg)
UralAgroGroup
«Kurgan meat processing plant «Standard» LLC
Meat processing, stewed meat and sausage production
Kurgan plant is currently among Top 5 meat processing companies in Russia.
In 2014 the canning department underwent total reconstruction. Since then Kurgan meat processing plant has been one of the few Russian enterprises that boasts cutting-edge Italian, French and German equipment.
VARIETIES OF SAUSAGES, CERVELAT SAUSAGES AND FRANKFURTERS
VARIETIES OF CANNED MEAT
![Page 7: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/7.jpg)
MID-END PLUS
ECONOMY CLASS
HIGH-ENDP
RIC
E C
ATE
GO
RIE
S
MID-END
«Daddy's cooking!»Series
![Page 8: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/8.jpg)
MID-END PLUS
Canned meats and veggies for soups and main course dishes
NEW PRODUCT
Series «Daddy's cooking!»
Next-generation products
This good-looking&good-tasting series is targeted at initiative and highly-motivated young professionals and adults between the ages of 25 and 45. Each product is best suited for the needs of our customers, offering a nutritious meal that will certainly unite each and every family at dinner table. Our innovative products include premium-quality blanched meats, fresh veggies and spices.
![Page 9: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/9.jpg)
ЕАN-13:
4650062938719
ЕАN-13:
4650062939471
ЕАN-13:
4650062938658
ЕАN-13:
4680017782579
ЕАN-13:
4680017782562
ЕАN-13:
4680017782555
ЕАN-13:
4650062939433
Canned meats and veggies for soups and main course dishes
See can for quick-and-easy recipes
SOUPS
Can No. 9 with easy-open lid
Net weight 330 g
Gross weight 396 g
MID-END PLUS
Canned meats and veggies for soups and main course dishes
NEW PRODUCT
Series «Daddy's cooking!»
![Page 10: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/10.jpg)
ЕАN-13:
4650062939655
ЕАN-13:
4680017782258
ЕАN-13:
4680017782517
ЕАN-13:
4650062939617
ЕАN-13:
4650062939631
ЕАN-13:
4680017782203
ЕАN-13:
4650062939518
ЕАN-13:
4680017782548
MAIN COURSES
Cooking takes only 15-20 minutes
No flavour or aroma enhancers, preservatives or genetically modified components added
MID-END PLUS
Canned meats and veggies for soups and main course dishes
NEW PRODUCT
Series «Daddy's cooking!»
Can No. 9 with easy-open lid
Net weight 330 g
Gross weight 396 g
![Page 11: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/12.jpg)
HIGH-END
Series «Exclusive standard»
Canned meats and veggies
The very best of the best
Premium meats are carefully selected, processed and put into cans manually, preserving natural shape and juice. Our newest technologies conserve all nutritional values of meat and provide a longer shelf life to meat products.
No more cooking required. Just choose a great side dish to these stewed meats and call your family to dinner.
![Page 13: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/13.jpg)
HIGH-END
Series «Exclusive standard»
Canned meats and veggies
Can No. 9 with easy-open lid
Net weight 330 g, 338 g or 340 g (depending on product)
Gross weight 396 g, 404 g or 406 g (depending on product)
Top-quality meats All meats are processed and put into cans manually
An extraordinarily wide range of meats, including deer and wild boar
100% natural ingredients
STEWED BEEF GOST 32125-2013, premium quality15-can box (polyethylene multipack)Use by: 3 years since manufacture dateNet weight 338 g
STEWED PORK GOST 32125-2013, premium quality15-can box (polyethylene multipack)Use by: 3 years sincemanufacture dateNet weight 338 g
BRAISED VENISON GOST 32125-2013, premium quality15-can box (polyethylene multipack)Use by: 3 years since manufacture dateNet weight 338 g
JELLIED BEEF TONGUEGOST R 55477-201315-can box (polyethylene multipack)Use by: 3 years since manufacture dateNet weight 340 g
WILD BOAR STEWTechnical regulations 9216-001-88178378-201415-can box (polyethylene multipack)Use by: 2 years sincemanufacture dateNet weight 330 g
ROE STEWTechnical regulations 9216-001-88178378-201415-can box (polyethylene multipack)Use by: 2 years sincemanufacture dateNet weight 330 g
ELK STEWTechnical regulations 9216-001-88178378-201415-can box (polyethylene multipack)Use by: 2 years sincemanufacture dateNet weight 330 g
![Page 14: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/14.jpg)
Series «Kurgan standard»
Canned meats and veggies
Preserving the best without preservatives
«Kurgan standard» series is aimed at advanced customer segment composed of citizens with an active lifestyle. They demand a high-quality product and an attractive packaging as well as a clear market positioning strategy.
MID-END PLUS
![Page 15: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/15.jpg)
Series «Kurgan standard»
Canned meats and veggies
MID-END PLUS
Can No. 7 with easy-open lid
Net weight 290 g
Gross weight 350 g
Choice meats only A wide product range
![Page 16: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/16.jpg)
Net weight525 g
Gross weight 598 g
Our advanced technologies help preserve all nutritional values of meats
Can No. 7
Can No. 12
Can No. 7, 12 with easy-open lid
Net weight 290 g
Gross weight 350 g
Series «Kurgan standard»
Canned meats and veggies
MID-END PLUS
R
R R R
R
![Page 17: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/17.jpg)
ЕАN-4680017781619
ЕАN-4680017781602
ЕАN-4680017781596
ЕАN-4680017781572
ЕАN-4680017781565
ЕАN-4680017781589
ЕАN-4680017781
83
1
Can No. 8 with easy-open lid
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
No flavour or aroma enhancers, preservatives or genetically modified components added
Series «Kurgan standard»
Canned meats
MID-END PLUS
![Page 18: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/18.jpg)
Cans No. 8, 55, 4 with easy-open lid
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
Net weight 180 g
Gross weight 209 g
Net weight 250 g
Gross weight 282 g
A variety of lovely flavours…
...in different packaging options
Can No. 8
Can No. 55 Can No. 4
Series «Kurgan standard»
Liver pâtés
MID-END PLUS
STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014
STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014 STO 88178378-002-2014
![Page 19: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/19.jpg)
Serie s «Zest»
30 м
м №1
ЕАN
13:
46
8001
7783
231
ЕАN
13:
46
8001
7783
248
ЕАN
13:
46
8001
7783
712
ЕАN
13:
46
8001
7783
040
ЕАN
13:
46
8001
7783
057
ЕАN
13:
46
8001
7784
481
NEW PRODUCT
Cans No. 55, 1 with easy-open lid
Net weight 180 g
Gross weight 209 g
Net weight 100 g
100% natural ingredients
Competitive product pricing
Cans No. 55
Cans No. 1
Liver pâtés
MID-END PLUS
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 180 g.
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 100 g.
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 180 g.
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 100 g.
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 180 g.
Cans in a box: 15Date of consumption: 18 monthsNet weight: 100 g.
![Page 20: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/20.jpg)
MID-END
Series «Halal»
Canned meats and veggies
All products are certified by International Halal Standardization and Certification Centre of the Russian Mu�is Council.
Only halal meat and spices are used in production. No haram (non-halal) ingredients, such as pork and other pig meat products, soy and artificial food additives, are included.Each product batch is certified.
![Page 21: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/21.jpg)
ЕАN-468001778
27
08
Series «Halal»
Canned meats and veggies
The quality and origin of all ingredients are confirmed by quality certificates
Our equipment is tested for porcine DNA
MID-END
Can No. 7 with easy-open lid
Net weight 290 g
Gross weight 350 g
![Page 22: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/22.jpg)
ЕА
N-4
65
00
62
93
70
88
ЕА
N-4
65
00
62
93
71
25
ЕА
N-4
65
00
62
93
71
01
ЕА
N-4
65
00
62
93
71
49
ЕА
N-4
68
00
17
78
18
24
Each product batch is certified by the accredited representative of Halal Standardization and Certification Centre
Series «Halal»
Canned meats
MID-END
Can No. 8 with easy-open lid
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
![Page 23: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/23.jpg)
Classical flavour
It is the classical flavor of nutritious meat and spices that distinguishes this product series. All meat processing GOST requirements are fulfilled in production.
We follow our traditional recipes step by step to make sure we offer our consumer products with optimal characteristics.
MID-END
Series «Standard»
Canned meats and veggies
![Page 24: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/24.jpg)
ЕА
N-4
65
00
62
93
81
08
All products are made of single quality grade meats with max. 6% tissue and fat weight ratio
Only 100% natural ingredients
CARNE DE VACA ESTOFADAGOST 32125-2013, calidad superiorNúmero de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 3 años
CARNE DE CIERVO ESTOFADAGOST 32125-2013, calidad superiorNúmero de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 3 años
CARNE DE CABALLO ESTOFADAGOST 32125-2013, calidad superiorNúmero de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 3 años
CORAZÓN DE CERDOEN PROPIO JUGOGOST R 55477-2013Número de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 2 añosMasa neta: 340 g
CARNE DE POLLOEN SU PROPIO JUGOGOST 28589-2014Número de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 2,5 añosMasa neta: 350 g
CARNE DE ENTREMÉSGOST 31478-2012
Número de latas en la caja: 15Plazo de aptitud: 2 añosMasa neta: 350 g
Series «Standard»
Canned meats and veggies
MID-END
Can No. 9 with easy-open lid
Net weight 330 g, 338 g or 340 g (depending on product)
Gross weight 396 g, 404 g or 406 g (depending on product)
![Page 25: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/25.jpg)
ЕАN
13:
468
0017
7822
65
ЕАN
13:
468
0017
7822
72
Packed in classical tin cans (lithographic printing on tinplates)
Made of high-quality frozen boneless meat blocks
Series «Standard»
Canned meats and veggies
MID-END
Can No. 9 with easy-open lid
Net weight 338 g, 340 g, 350 g(depending on product)
Gross weight 404 g, 406 g, 416 g (depending on product)
![Page 26: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/26.jpg)
ЕА
N-4680017781251
ЕА
N-4680017782128
Cans No. 8, 12 with easy-open lid
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
The widest product range in our catalogue
Cans No. 8
No genetically modified components
Competitive pricing
Net weight 525 g
Gross weight 598 g
Cans No. 12
Series «Standard»
Canned meats and veggies
MID-END
![Page 27: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/27.jpg)
ЕАN-4680017781
80
0
ЕАN-4680017781
81
7
ЕА
N-4
65
00
62
93
21
82
ЕА
N-4
65
00
62
93
21
51
ЕА
N-4
65
00
62
93
22
12
ЕАN
-468001778
38
04
Cans No. 8 with easy-open lid
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
No preservatives, flavour or aroma enhancers added
All "Standard" series cans are filled automatically by French meat filling machines to ensure the most exact product portioning
Series «Standard»
Canned meats and veggies
MID-END
![Page 28: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/28.jpg)
ECONOMY CLASS
Series «Prigozhino»
Canned meats
Value for money
The product mission is to offer customers a wide assortment of canned meat and vegetables for affordable prices.«Prigozhino» is produced using high-quality meats and natural ingredients according to our company standards. All products in this series are pre-cooked and ready to be served as main dishes or to join the company of cereals or vegetables of your choice.
![Page 29: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/29.jpg)
Series «Prigozhino»Canned meats
100% natural ingredients
Affordable prices
Classical tin cans (lithographic printing on tinplates)
Quickly recognizable packaging design, easily spo�ed on supermarket shelves
Best value-for-money series in its price segment
Cans No. 7, 8, 9, 12
Net weight338 g, 340 g
Gross weight404 g, 406 g
Net weight325 g
Gross weight390 g
Net weight525 g
Gross weight598 g
Net weight290 g
Gross weight350 g
Can No. 9, STO Can No. 7, STO
Can No. 12, STO Can No. 8, STO
ECONOMY CLASS
![Page 30: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/30.jpg)
MID-ENDECONOMY CLASS
Canned meats and veggies
Cans No. 8, 9
Net weight338 g
Gross weight 404 g
Net weight 325 g
Gross weight 390 g
Ingredients: meat, onion, black pepper, and bay leaf
Reasonable price
Classical flavour
ECONOMY CLASS
MID-END
Series «Volga»
Series «Baikal»Can No. 9
Can No. 8
Can No. 8
Can No. 9Series «Reserve product»
Series «Alatau peaks»
![Page 31: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/31.jpg)
Liver pâtésSeries «Mum's pâté»
NEW PRODUCT
ECONOMY CLASS
![Page 32: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/32.jpg)
Can No. 4
Net weight 225g
Various packaging options100% natural ingredients
Can No.4
Liver pâtésSeries «Mum's pâté»
NEW PRODUCT
ECONOMY CLASS
ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016
![Page 33: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/33.jpg)
No. 1 round show boxes
No. 1 egg-shaped show boxe
No. 1 round and egg-shaped show boxes
No. 1 round show box
No. 1 egg-shaped show box
…for great prices!Great tastes…
Net weight 95g
Net weight 105g
Liver pâtésSeries «Mum's pâté»
NEW PRODUCT
ECONOMY CLASS
ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016
ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016 ТU 10.13.15-903-00419779-2016
20 20 20 20
![Page 34: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/34.jpg)
Single-packs
Safe and convenient packaging
Our can-making department manufactures tin cans for stewed products. Cans are made of tinplates, manufactured specially for food industry purposes by Iron and Steel Plant in Magnitogorsk (Magnitogorskiy Metallurgicheskiy Kombinat). All tinplates are covered with can enamel suitable for food industry use in a coating machine to become the most reliable meat container in the world. Just think of it, these airtight tin containers can successfully survive in a steaming hot African desert and preserve all the goodness of savoury meats for three years since manufacture date.
![Page 35: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/35.jpg)
Parameters Round show box
Egg-shaped show box
Can No. 55 Can No. 4 Can No. 7
Liver pâtés Liver pâtés Liver pâtés Liver pâtés"Kurgan Standard", "Halal", "Prigozhino"
20 b. in 1 multi-pack 16 b. in 1 multi-pack 15-can box 15-can box 15-can box
Product gross weight, kg 0.098 0.113 0.209 0.282 0.350
Product net weight, kg 0.095 0.105 0.180 0.250 0.290
Tin can/show box dimensions, height, mm 30 30 55 71 83
Tin can/show box dimensions, diameter, mm 84 107*71 74 74 74
Packaging gross weight (polyethylene multi-pack + corrugated fiberboard base layer), kg 2.165 2.012 3.205 4.300 5.320
Packaging net weight, kg 1.960 1.680 2.700 3.600 4.350
Number of multipacks per pallet 200 120 120
Packaging dimensions (polyethylene multi-pack + corrugated fiberboard base layer), mm 290*180*88 250*160*110 382*230*55 382*230*71 382*230*85
Number of multipacks per row 10 10 10
Number of rows per stack 20 12 12
Europallet dimensions (l., w., h.), mm
Can No. 8Can No. 9
Can No. 12
"Kurgan Standard", "Halal", "Prigozhino", "Standard",
"Volga", liver pâtés
"Exclusive Standard", "Daddy's cooking!", "Kurgan Standard",
"Prigozhino", "Standard", "Baikal", "Reserve product"
"Kurgan Standard", "Prigozhino", "Standard"
12-can box 15-can box 12-can box
0.390 0.404 (0.396; 0.406; 0.416) 0.598
0.325 0.338 (0.330; 0.340; 0.350) 0.525
53 95 82
101 74 101
4.750 6.13 (6.01; 6.16; 6.31) 7.246
3.900 5.07 (4.95; 5.10; 5.25) 6.300
160 120 96
415*312*53 382*23*95 415*312*82
8 10 8
20 12 12
1200*800*145
Multi-packs
Logistic parameters
Reference information:
Packaging weight (polyethylene multipack + corrugated fiberboard base layer) = 0.070 kg
![Page 36: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/36.jpg)
Quality control
Quality standards
Each stage of our production process meets the requirements of the European Union and the Russian Federation standards on food quality and safety.
Our quality management standards are founded on FSSC 22000 guidelines.
Our meat processing plant owns a certified laboratory, which controls every aspect of the production process, supplied ingredients and output products on a daily basis.
All finished goods are kept in stock for 11 days or longer before transportation.
Only safe high-quality products are delivered to our customers.
![Page 37: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/37.jpg)
Expo experience
Numerous medals and diplomas awarded to our products speak for themselves and incorporate a multitude of positive reviews from food industry experts. Our products earned their high-ranking positions in Top 100 Russian Products, and won a number of quality contests organized by Russian Federal Ministry of Agriculture, and the Test Purchase magazine (Kontrolnaya zakupka). Each year Kurgan meat processing plant successfully participates in major international, federal and regional exhibitions.
![Page 38: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/38.jpg)
Mozambique
10
Sales geography
COUNTRIES
REGIONS OF RUSSIA
Russia
KazakhstanUzbekistan
Kyrgyzstan
Turkmenistan Tajikistan
Mauritania
Senegal Rwanda
Zimbabwe
IMPORTERS FROM
DISTRIBUTED TO
![Page 39: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/39.jpg)
Distributors
Our distribution network embraces all Russian regions. Further still, our business strategy aims at expanding our sales territory continuously and maintaining our distributors' positions in all regions of our country.
DISTRIBUTORS IN ALL RUSSIAN REGIONS
![Page 40: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/40.jpg)
Welcome, partners
Why choose us?Consistent approach to product pricingWe set the same prices on our products regardless of the region or delivery address.
Increasing productivityOur advanced high-production equipment guarantees that your order will be ready for shipping in due course and quantity.
Value-for-money productsWe work hard to offer each target group the best possible options in each price segment. You will find a great product for every price and store, be it a corner shop or a mall.
Win-win strategy that worksOur main principle is to satisfy the needs of our partners, suppliers, customers and employees, pure and simple.
Open door policyWelcome to Kurgan meat processing plant! You may visit any department any time you wish to witness each and every step of production. We are most certain that you will love what you see (and try).
Last but not least, it is taste that mattersWe painstakingly work on our recipes in close collaboration with the food industry experts from the Federal Scientific Research Institute of Meat Industry named after V.M. Gorbatov.
Welcome to Russia! Welcome to Kurgan!
![Page 41: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБЩАЯ 19-12-16 английский без контактов...Since 2013 Kurgan meat processing plant has been supplied with premium-quality pork from](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042313/5edca270ad6a402d6667628a/html5/thumbnails/41.jpg)
Choose natural tasteKurgan meat processing plant Standard1, Nekrassova St., Kurgan, 640007, RussiaPhone: +7 (3522) 25-42-39