平成30年度

　岐阜大学医学部看護学科活動報告　社会貢献部会

28

( )

5

3 30

2 Home Coming Day

30

�� � �

������������� ���������

��� ����������

1�� �!"##################################2

2�� �Home� Coming� Day$%&'()*+,-.$�##############3

1�Home� Coming� Day�/-'

2�Home� Coming� Day�012��3!45

3�Home� Coming� Day�67�89:�

3�� ;<=>?@ABAC��ADEFGAHIJGKLM&NO##########8

4�� �PQ�#���RSTG—Students Party at Nursing School—�#######10

1�PQ�#���RSTG�/-'

2)�PQ�#���RSTG�012��3!45

3�PQ�#���RSTG�67�89:�

5�� �UVWSTG�##############################14

1�UVWSTG�/-'

2�UVWSTG�XYGRZ[

6�� �UVW���#PQ�STG�#######################18

1�UVW���#PQ�STG�/-'

2�UVW���#PQ�STG�012��3!45����\-R=]

3�UVW���#PQ�STG�012��3!45�PQ�\-R=]

� � 7� �UVW^_PQ�STG�##########################24

� � � � 1�UVW^_PQ�STG�`a

b�� ���cLde

1�� �>?@ABAC��AD���RcLfghijKklmde�de45`a##26

n�� op�+q.rs�����

1.� �!"##################################48

2.� Gifu �tuvwx20��y`z{G####################49

1�tuvwx|}K~\l8120

2�����R����―DMATR~c\-―

3�tuvwx20K~\l����

4��|}�R�����R�����

3.� ����R���fghrs��������WR�-�&������L R^¡�

��¢@AK£¤m����1:¥7�de`a################59

4.� ¦§¨©ª�+«�m¬­���W�RSTG#################62

5.� �LGBT#�®¯°��E±�²��B³#���z´G###########67

6.� µ¶�·¸¹��µ¶�·¸¹��rJRSTG################69

�

�

�

º�� ©@»¼�����

1�� �!"##################################74

2�� >½©Q� ¾{~c#############################75

1~c¿i

2H30HÀ� �¾£~c�Á�!"

3ÂAKfMm¾£~c

4ÃÄ�ÅRÆÇ

3�� >?È©Q� ¢É®Ê�Ë18�ÌÍÎÏ~c################87

4�� >½©Q� ¢É®Ê�Ë18�ÌÍÎÏ~c#################88

�� ��z{�������

1.� �!"##################################92

2.� ~cZ[##################################93

��z{z´G

1; 2=� ÑÒ+ÓÔlmÕÑÒÖ×RØÙÕ

2; 3=� 012��RÚÛÜ―ÝiÞiß�àáâÚãRäÂ―

3; 4=� åæ45Rgç��ÜÕ012��3!è�:R��KéêlmÕ

4; 5=� z{45Rë�Ü―ìÅRí.ÛÜ��ÅRØÙ―

5; 6=� 45�îïRð�Ü―ñ-ò&óô�Rë�Ü―

6õã 31H; 1=� ��z{Ru��+çíMmÕu��KÝiÞiß+�ölmÕ

��z{z´G in©½

1de45Rö÷\-øÅR'\&ù��8ú

2û�üx+ýþ& ÔÞìÅRÚã���!Ô�RäÂ�3ú

��� ¶}��V�rs�����

1�� �!"##################################120

2�� ¶}��V�rs�����G���5ú##################121

3�� ¶}��V�rs�����G���9ú##################123

4�� ¶}��V�rs�����G���10ú#################125

5�� ¶���cG�R~c#########################126

1¶ �G�R�/�%�NO

2¶}~cde012��deRù�¤� #� �G�ÒK��'&A�RAh

3~cRÆÇ

4�`����

― 1 ―

― 2 ―

― 3 ―

― 4 ―

― 5 ―

― 6 ―

― 7 ―

― 8 ―

― 9 ―

― 10 ―

― 11 ―

― 12 ―

― 13 ―

― 14 ―

!"#$% &"'()*+%"!,!!-" ,!!

!"#$%&'()*%

%

./0123456789:;+

<=>?@A%,-./0123456789:;<=><?@A

,+

5678B8CDE8F+ G HIJ-./=>KL+ M#N1OAP+

+

-./QR<AASTUV?@<WXYZ[\]2^_;U8`Mabcdefgh+

ij0kl14mn[o14p1Oqrls-./<WXMtu@vwvxly[YwlzP+

^_;h{|}~|M��]��q<�h�����4��]s+

B% C% ��Mp1c�h��=�MAw�oYK@A+

A% D% 5678B8CDE8F+ ��+ ��DE���+

E% F% 56789:~[-./012QR12]wT+

GHI% ��+

JKLM%��dg�[2hJ-./=>K��Lh ¡h¢`9:z14£¢¤;

��¥¦M§�<�h��1�X4��]+ ¨©ª��z«¬@AP+

./0123456789:;

NO(P%

­®¯')°±²H&(²(H³± 8´µ*+ ¶°)³²³³&(+ 56·56¸¹º³»¼+

®²½¾¿À'Á¾þÁ¾ÄÅ¿ÆDzÇȾÉÈÊË Ì©%ÍÎ*+

+

― 15 ―

― 16 ―

― 17 ―

― 18 ―

!"#$% &"'()*+%",-!!."/0!!%

)12340" -,!+%

789:;<=>?<@AB%

.789CDEFGHIJK:;<CL@ALMNO.%

HIJKPKQRSKT% U789:;<=>?<@ABV% W35DXOY

%

ZKTW:;[\789CDE]^[\E_`abcCL@ABNOd%

efghijkO`lmWnoNp`pqrsjt`ruY%

789hvwxjy_ELzu{sXOd%

|}<~ab=�bW��_���L�~�����G�[_d%

�% �% abr�zW{_��~��@�WO`��tBNO%

B% M% HIJKPKQRSKT% " �% � " ���%

�% �% HIJKRSKTj>�DE_`c%

���% � %

¡¢c£%��¡D¢m¤¥j¦§~K$W¨©L�~Kª«L ¬­® j�¯_D

XOd% °±(��u²³NOY%

35(6%

― 19 ―

― 20 ―

― 21 ―

― 22 ―

― 23 ―

― 24 ―

30

31 3 18 13 30 14 30

1

3 4 2

27 3 16 6

3

4

― 25 ―

�

�

�

�

��� ������

― 26 ―

― 27 ―

0 10 20 30 40

1 N=94

2 N=44

3 N=20

4 N=6

5 N=1

― 28 ―

0 10 20 30 40 50 60 70

(

(

1 N=94

2 N=44

3 N=19

4 N=5

5 N=1

― 29 ―

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

U

0 2 4 6 8 10 12

― 30 ―

0 2 4 6 8 10

1 N=12

2 N=6

3 N=4

4 N=2

― 31 ―

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

U

― 32 ―

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

N 56

N=

N

N=2

― 33 ―

0 10 20 30 40 50

0 10 20 30 40

18.

15.

1 N=28

2 N=23

3 N=3

4 N=2

0 5 10 15 20 25 30 35 40

― 34 ―

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

U

0 5 10 15 20 25 30 35 40

― 35 ―

― 36 ―

― 37 ―

― 38 ―

― 39 ―

― 40 ―

― 41 ―

― 42 ―

― 43 ―

― 44 ―

― 45 ―

― 46 ―

― 47 ―

― 48 ―

― 49 ―

― 50 ―

! !"#$ "% #$%& &'()*+,-./01234' -5,6789'

2018.06.18

(6:;&'()*+,-<=>?@ABC5,-'

D' E;FGHIJIKLMNO' ' PQRS,-TU./E' VW' XY' Z['

\' ];(!")" *^ ")\_^`' ")+ !a(!+!!'

' ' ' ' ' b;FGHIJIKcd4e' (f'

ghi;) j'

'

-5,6789+-5,67kl ) jm%n *,j_%no ) -"p`'

qr"s' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (rtu'

'

vrwMKx'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

yrDz4gh{|}@~'

'

24��

�, 16,

23%

25a29

�, 5, 7%30a34

�, 11,

16%

35a39

�, 6, 9%

40a44

�, 8,

12%

45a49

�, 5, 7%

50a54

�, 12,

17%

55a59

�, 4, 6%

60��

�, 2, 3%

!"#

./E.'

/".'0/1

��E.'

.'/1

��E.'

!.'!1

I[.'0.'

"!1

./�

�.'/.'01

�{�.'

(.' 1

!"$

43

19

2

30

3

12

8

1

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

!"#$

%&'()*+,-.$

/0'102-344,

56!7*89":;$

5<*89":;$

=>?2-

56@ABCD

E3F !%%$ !"#$%

&

!GH

IJ, 7,

12%

KGHIJ,

4, 7%KL , 2, 4%

MNO, 1, 2%

ICU,PQR

S, 23, 40%

TURS,

0, 0%

VWR

S, 0,

0%

XYZ[, 5,

9%

\]^_, 0,

0%

`ab]^

_, 12, 21%

E3F, 3, 5%

!&'

― 51 ―

!"#$!

!

!

%&'()*!

+,-./0123.456789:;<+,=>?@ABC9D;7EF3GHIJKLIMNO-./0

12?@ABNPH7Q93RSTBD;R<!

UVW3XYLZ['BC9\7E]^3!_:G`FHBNOG93RabcLde:fCGRMN:

;<!

ghij:IkElRm\#$iMN3:EnoBCpqLQRMNrs9DBN<!

tuROvwD:!_7xjCrCyzR`{;RMN<!

|}:Zv~XYLIMCBDMC9\�r7893:E��3����-?t`NRMN:;<!

]�yG�Bk��9BD;<!

���1-RO��vw��63#$D:��B9NifErCy��LI`DBN<�`7rH��9DB

N<!

��.456L�;\��?yH�B�BkxfNRMN<!

�R`{;RMN:;<!

vwLlRBD;<!

�B9#$iMNjFE� lR;�r7¡ \#$iMNr�yMN<!

XY�¢3N£3¤¥7Nk¦§�\r9H�r?t`¨fDBN<BRBE©ª3N£L@HrfZ«¬7

­�¦®I9¯HI3:E°±3²¦?9RL³´C9kR7]�3µ¶LI\rs9D;<!

·¸¦§3JK?¹º¦m\N£LA9\¤»7�O¼\½:��L¾¿?RjC�`E��3JK7À

kI\ÁÂrIMCBDHrtMN3:E]�3vÃ:¯�OÄ3�¢?F3GHLÅMC9\3R?'uB

C(ÆBGHrs9DBN<!

vwLlRm\#$:BN<�`7rH��9DBN<!

ÇzZDiÈÉÆÊLËMC " ÌÍ:EÈÉ3ÎÏctuLÐ9CÑkƧ:9Dm§7EÒÓHF�3

ÔEÕÖb×vÃ:gØ3ÈÉÙ¦§3��LÐRmC9Ni9N~LEXYL�;\Ú�?ÅMC9

\r��?(mC9NifDBN<¯3W3Ú�ZEÇz:Z¯�D:ÛÜ;\y3I3ÝrGk�ROIR

MN7EXY7F§Iy3:EËØBC9\~3Þ-ß{¯®L�;\ÈÉ3Ú�3àá7âãLI\�r

7de:fEvÃ:3b×?G`ä£\�r7¡ N3:ErCyQ9å×LI`DBN<�`7rH��9D

BN<!

æçLI9-4��y�`E�R`LkRMN<I9IOI9rèéêjo´CPBRMN<!

!Ù3�3ë£á7ÐD`ÐD`3�Bá:zR`LkRMN<!

yH�Bvw:@´\áì7�MCyGRMN<!

íî3bïðñ3òó9{-01Ú�3©ªáìLÐ9CrCy��LIMN<;ôLlRBC9fN

9<!

���1-?õ£NÚ�áì{9�9�Iö½:3��.456LÐ9CGk�R`E��LI`DBN<!

!

!

!

!

!

!

"

#

$

!

$

%

&

"%

&'

"$

"$

"%

"#

"(

')

"'

'&

'%

''

'!

'#

'#

"%

* ' * & * % * $ * ! *

!"#$%&'()*+,-./01

2!"34(5678./01

9%&':;/-$!<(=>7/01

?!"@A+BC,(=>7/01

D!"#$34(EFGHI$7/01

JK$!"#7L/GMNOPQR./01

STU$VWXYZ[\:[1]^_7`1

aTUIK$b_c!"#defOgh0Qij/-

^_klcG mnQ1oG_o^_klcG mnQoIGpcG mnQ1oG_o^_k_ 1cq^_k_

― 52 ―

― 53 ―

! !"#$ "% #$%& &'()*+,-./01234' -5,6789'

2018.09.19

(6:;<=>?@A./BC(DEFGAHIJK('

L' M;NOPQRS' T>./UV./M' WX' YZ' ' [\'

]' ^;"!)*" +_ ) ]`ab' )*, !c"!,!!'

' ' ' ' ' d;NOefgfhij4k' "l'

mno; +p'

'

-5,6789,-5,67qr +ps%t "p`%tu *"-)vb'

wx"y' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "xz{'

'

|x}~h�'

'

'

�xL�4mnA��J�'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

���R�,

1, 4%

���R�,

2, 8%

�� , 1, 4%

���, 2, 8%

ICU,T>h�,

12, 48%��h�, 0, 0%

��h�, 1, 4%

����, 1, 4%

�/��, 0, 0%

��./��, 0,

0% �A�, 5,

20%

���R�

���R�

��

���

ICU,T>h�

��h�

��h�

����

�/��

��./��

�A� !"#

24�� ,

9, 28%

25c29

�, 3,

9%

30c34

�, 5,

16%

35c39�,

6, 19%

40c44

�, 4,

13%

45c49�,

1, 3%

50c54�,

3, 9%

55c59�,

0, 0%

60��¡,

1, 3% 24�� 

25c29�

30c34�

35c39�

40c44�

45c49�

50c54�

55c59�

60��¡

!$"

./M.'

"/.'0*1

¢£M.'

!.'!1

¤¥M.'

!.'!1

f\.'2.'

)+1

./�

¦.').'

1

�A�.'

!.'!1

!$"

18

12

0

23

2

3

2

0 5 10 15 20 25

§�¨©ª

¡«¬[\­®¯K°ª

±²¬³²JKA´´¯

L��µ­¶·¨¸�ª

LM­¶·¨¸�ª

¹º»JK

L�4¼½¾¿

�A� !$" !"#$%

― 54 ―

!"#$!

!

!

%&'()*!

+,-. "#$% ./0123!4567859:;<=>1?@035ABCDEF.G1H=03IJ0

3K!

+LMNOPQR12STB,-.UVTW03IX.Y;R3@H2=Z5H[\]^B_`a;R3@H2

=baScdI\03KWeTI[fg2hR3K!

+,-5ij\Z5klTWeBI1?Hmn=ehR3K!

+opqrTI1?HmOX3KWeTI[fg2hR3K!

+,-5st5uvTwexhyBz{R|}=03K!

+~�\st#$;wex��9:WeTI[fg2hR3K!

+UV��5��A�\23�B\S�m3m����R12S�O}TBOXy�st�5�����OW

03eB��=@�hS�����I5��B��5 U�O?WeB¡¢£¤O?WS8¥I5��.¦2

1Z�\��;�y3=?§¨TWy�9<XR32IJ2hR3K!

+ U�©O5stª«\Z5:TI1?z{R|}=03O}K!

+~�\9:;WeTI[fg2hR3K!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"

#

"

"

!!

!#

!

!$

!!

!"

!%

&

"!

!'

"!

!(

!'

!)

!%

"

* " * $ * ) * ' * ! *

!"#$%&'()*+,-./01

2!"34(5678./01

9%&':;/-$!<(=>7/01

?!"@A+BC,(=>7/01

D!"#$34(EFGHI$7/01

JK$!"#7L/GMNOPQR./01

STU$VWXYZ[\:[1]^_7`1

aTUIK$b_c!"#defOgh0Qij/0G

7`1

^_klcG mnQ1oG_o^_klcG mnQoIGpcG mnQ1oG_o^_k_ 1cq^_k_

― 55 ―

! !"#$ % "#$% &'()*+,-./01234& -5,6789&

2018.12.25

(6:;&'()*+,-<=>?@ABC&

D& E;FGHIJKLMN& 'OP'(6QR5S& & TU& V& WX&

Y& Z;'!()" ('[ (*Y\[]& ()+ !^'!+!!&

& & & & & _;FG`abacde4f& 'g&

hij;,,k&

&

-5,6789+-5,67lm ,,kn%o -k\%op ))./q]&

rs"t& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 'suv&

&

wsxycz&

&

{sD|4hi}~�>�&

&

!"#$, 1,

3%%!"#$, 2,

7% %& , 1, 3%

'(), 2,

7%

ICU,*+,-,

12, 43%

./,-, 0, 0%

01,-, 1, 4%

2345, 1, 4%

6789, 0,

0%

:;<789,

0, 0%

=>?(@AB@

CDEFG)H, 8,

29%

!"#$

%!"#$

%&

'()

ICU,*+,-

./,-

01,-

2345

6789

!"#

23

9

3

19

2

4

3

0 5 10 15 20 25

I JKL

MNOPQRSTUVL

WXOYXZU>[[T

\] ^R_`JabL

\cR_`JabL

defZU

\]ghijk

=>? !$% !"#$%

24lmn,

7, 18%

25o29l,

6, 16%

30o34l,

5, 13%

35o39l,

6, 15%

40o44l,

7, 18%

45o49l, 4, 10%

50o54l,

4, 10%

55o59l,

0, 0%60l

mM,

0, 0%24lmn

25o29l

30o34l

35o39l

40o44l

45o49l

50o54l

55o59l

60lmM

!$%

./E0&

' 0&1-2

��E0&!0&

!2

��E0&!0&

!2

aX0&10&

( 2

./��0&

0&)2

�}�3�

a��

�]0&)0&

'!2

!$%

― 56 ―

!"#$!

!

!

%&'()*!

+,-+.'/0123456789:;<01=>?@!

ABCDEFGHIJKLG>MN0=OP=Q?JMRSG+,-+GTU.VW>(XYLOZ0=OP

=Q?@!

O[\]^67?5[_`7?^a1>?@!

O[\bc:d6Q01@!

efgh:i=[bc01=OPa[=1^Xj=klma1@!

no+,Gpqr.stuOJ>`1@!

!

!

!

!

"

!

"

"

"

"

"

"!

"#

"$

"%

"%

"&

"!

"!

!&

!!

!#

!!

!%

!

!'

!&

( " ( ! ( $ ( % ( # ( ' ( & ( ) ( * ( " (

!"#$%&'()*+,-./01

2!"34(5678./01

9%&':;/-$!<(=>7/01

?!"@A+BC,(=>7/01

D!"#$34(EFGHI$7/01

JK$!"#7L/GMNOPQR./01

STU$VWXYZ[\:[1]^_7`1

aTUIK$b_c!"#defOgh0Qi-

^_jkcG lmQ1nG_n^_jkcG lmQnIGocG lmQ1nG_n^_j_ 1cp^_j_

― 57 ―

! !"#$ "% #$%& &'()*+,-./01234' -5,6789'

2019.03.01

(6:;<=>?@ABCDEFAGHIJK'

L' M;NOPQRQSTUVW' ' XY<=Z[./M' \]' P^' _`'

a' b;(!)*" (c (+ad]e' )+, !f(!,!!' ' ' ' ' ' g;NOPQRQShi4j' (k'

lmn;((o'

'

-5,6789,-5,67pq ((or%s (!od%st *!-*ue'

vw"x' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (wyz'

'

{w|US}'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

~wL�4lmA����'

'

16

5

3

11

4

2

5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

���H�

���_`������

�������A���

L����������

LM�������

�����

L�4����

�A  !"# !"#$%

24¡¢£,

1, 5%25f29¡,

2, 10%

30f34¡,

3, 15%

35f39¡,

1, 5%

40f44¡,

3, 15%

45f49¡,

2, 10%

50f54¡,

4, 20%

55f59¡,

2, 10%

60¡¢

�, 2,

10%

24¡¢£

25f29¡

30f34¡

35f39¡

40f44¡

45f49¡

50f54¡

55f59¡

60¡¢�

!$%

./M, 6,

30%

Q`, 2,

10%

./¤¥,

11, 55%

�A ,

5%

!$%

¦§¨, 1, 6%

ICU,<=S©, 4,

27%

ª«S©, 0, 0%

¬­S©, 1, 7%

¤®¯°, 9, 60%

�±²V³

´±²V³

´µ

¦§¨

ICU,<=S©

ª«S©

¬­S©

¤®¯°

¶/·¸

¹º./·¸

�A  !&'

― 58 ―

!"#$!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

%&'()*!

+,-./.012345567892:;<=>?7@A;B+=!

CDEFG.HI5JKFG.HI5LMN5ON.PQR6ST+U9+=!

VW.X(Y@Z[\7]B+^_.`aL[bc.defg7h:2i92jB:=!

klmnXLVWop,q@.P[rs7LtuvwxyX.xyz5.{|Y}~@.P`aB

2jBU9+=!

�AY5N��:;B+=!

!

!

!

!

"

!

#

$

"

%

#

$

&

#

!"

!&

!#

!

!"

!'

!!

!(

) ! ) ( ) " ) $ ) ' ) & ) # ) * ) % ) ! )

!"#$%&'()*+,-./01

2!"34(5678./01

9%&':;/-$!<(=>7/01

?!"@A+BC,(=>7/01

D!"#$34(EFGHI$7/01

JK$!"#7L/GMNOPQR./01

STU$VWXYZ[\:[1]^_7`1

aTUIK$b_c!"#defOgh0Qij-

^_klcG mnQ1oG_o^_klcG mnQoIGpcGmnQ1oG_o^_k_ 1cq^_k_

― 59 ―

― 60 ―

― 61 ―

― 62 ―

― 63 ―

30 9 1 13 30 16 30

2 2

24 1

6 3

6 4

14

2

2

46 37 80.4

NS

NS

HP

― 64 ―

Ns

― 65 ―

MSW

etc)

NS Ns

― 66 ―

― 67 ―

― 68 ―

― 69 ―

30

22 19 86.4

10

10

3

15

13

9

6

7

7

8

10

4

6

10

13

12

2

1

6

0

0

0

0

0

0% 20% 40% 60% 80% 100%

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.

1.

― 70 ―

― 71 ―

― 72 ―

― 73 ―

�

�

�

�

��� ��������

― 74 ―

― 75 ―

!"#$%&'()*+,-. 2018.10.11 !"#$% ! !

/012-345 !"#$%&'()*+,-&&./01'()*+,-./0

!" !"#$%&'()*+",-./0%123456789:;%<=)

*+%>?@AB:CDE) !"FGHIJ:K/L@MN%L@O#

$"PQRHPST.UV.">?WXYZ':-'[E)U\]*+:^()

_`:ab)cKd\eE()f.bdghL@i.j]k@MN%L@O#

%" !%lmndopn%qWrs..t%)u'"Mv:SXE3jY)

wx3IJ:yzE)MWM'QR:PhEMN.L@{|:}NO#

12345.678&&&

9:;<=>?@AB#$3CDEFBGH/0IJKLMNOH/P

676789:;<=>?,-.

#

#

#

~)/�('@i.����N�#

f����3'./Y3'�O##

@AB 8CDEFGHIJKL4= M37NOPQR-45#

�������������# �����"K��#

>Q*RSTUV<WPEKBXYZ[\ ]^3_`a

BX>bcdeEKSTUVfNONHg3<\

STUV/[h3i

STUVjklUVmnopq<=rsBtuvK>wx)yjjjj

�����#���"_`��E'"�#�E�3'_`: %�¡�-¢bY�@"��NX�#

#

#

#

##

8EFGH=STUVUV/5M37NOWXYZT6L35iiXY£¤��]L¥##

2345675689:9; '!"#""1$%'<=>=1 #

¦^_`§¨!©#§ª_`«¬­�¤j-®XWfLOi��)¯°)±²d³´Hµ¶¯°3·"§ª_

`:��]k@¸�¤¹�£dº�¬£]LO»v¼t½¾L@i.j]kfLO#

ii]�)¿ÀÁ.E(Â%v�xÃÂÄv�xÅ_`j[(kfLO##

!"#$%&'()*+,("-./0123456789-*:5;<=>?@*5(ABCDEF"GH

)IJ.AKLIMNOPQ%RSN/#2TUVWXY()DNR5R-./#2?@ABCD-.EFGHIJ

ÆÇÈ%ExÉÊ%�)f.b"Ë%ÇÈ°Ì.E(1�ÍEfEÎNÃÏÐn3qW0b]LÅO#

WXZ"[\]^_`9a#*bcde(#2

��]tÑE'�# �Á%Ò�MN¥#

ÓÔn3§R]t)ÕÖ%×Øj3't"tÙWfLOfE(HÚÛ´3·"³´]�ÜÝÞ3Íßt-à

=Y�fLOf���"ámjâã]k@XjZ+]LOäåæ秴��èéê��H)�ºèëì£�%

âãíjÙ@"�)îï.'Nð£ñò:ó®XY]LOÕÖExôÖ�ÓÔõ%öîv�)÷øE:ùbY

�xW)&'(')*Ãúûüý�þ|.ÕÖL@3Å.ÿk v�fLO]KLMNOPLQEFR?@SJ#

TUVW

fgI3@h,ij?@k:lmn?@k:o=Ap5qr5st(#]ij?@kuvw5fg"xDNyy

!"#$%AXY.

Z[GI\]S^_

Q`Aa!bcdG

efgPLhI\

� !��(��#

!��§"#.�j$N"�#

ijklmnoRpSqrm.G+stuv.wW

Sxyz{ti|}i~R�#InoGI\zD{9

z ù#�%�X:÷%&�MN. Eùb@i.#|}~�5��I��A��I��

! !#�%Áß"�¡:-¢bMN.L@i.#|}���rA��5�r

[A0\]^_+O`aLbcdeaRfgN.89:;<=,dhi,-.

Ï"'%�(_`jÙ)�('fLO*+",-t./O¸0)(_`:12L@i.t.

/]LOtE)(_`:t.% !T3:4',gExY)5_`"12%3@Xt¥#

67%3@89íf]ÙWfLM¥#

!"#$%&'()���{

*+,-*.(/01234

― 76 ―

!"#$%&'()*+,-./012

!"!"# #$%&'()*+,-./01# 232456789:";<=>3?@7

! ""!"#$%&'()*+,-#./0123456789:;<=>?@ABCDD#

ABCDE5FGHI#

JKL-M# NOPQR# STKUM# VWXYZ+[\YZ+]^YZ+_`aYZ#

JSL-M# bcPdefghifj# STSUM# V_`kYZ+lmYZ+_`nYZ+oYZ#

JpL-M# qcPr.# STpUM# VsXYZ+tuYZ+`uYZ#

JvL-M# wxyz# # STvUM# V{|}YZ+~�YZ+��YZ#

J�L-M# ���z# # ST�UM# V��YZ+[�YZ+���YZ+��YZ#

J�L-M# �����# ST�UM# V��YZ+�\YZ+[_�YZ#

J�L-M# ����# # ST�UM# V��YZ+���YZ+W�YZ#

J L-M# ¡¢P£¤# ¥¦UMS§JS¨©Mª«# V¬­+®¯YZ+°±YZ#

― 77 ―

!" !# "#$%# &'()*+,-./0123#

456 !" $%7 $&489:# $'6"";$(6!"#

<=>?@6%A#

BCDE@6$!A# #

FG6HIJKL#

MN>?6OPQRSQTUQVWQ9X#

"#()# YZ["\]#

DE@# !A#

MN>?# OP#

&'()# Q^_`Fabcbdefghijklemng#

QopqbfrcdestbuEvahijklemng#

Qwxyzg{|a}~��r��b�#

-./0# �DE !Ab%��#

Q���op�r*�YZ~����r�m���op�i���lem�#

�������3�op��r��m�# � ¡¢£� ¡¤ %"$'#

��¥f�gDEbD,�#

Q¦§op¨b��3i$��©rª«z¬­®K¯°±²K³´­�¦µ¶YZ~�b·¸«

¹º`Fab»¼b½¾�¿elÀÁ�«ÂCiÃÄ���Åz£ÆÇ�+mÈÉbÊ�«

ËÌÍÎbÏÐÑ%r{|ÒbYZÓiÔÕÖm�×ÍÎbØÙbÚÛÜ�hje��

��3bÝÞßDEàab ¡zᢳ´­�ªÂCrÃâÖmggã�«ä�©ÂCãEål

e��#

�æCgçèQ�¥()�#

é^_`Fabcbdefghijklemng�#

QêZrë�ßÖeìíiîï��dðÖmng«¦Sñ�òuEDñcdeór·¸a�m�

Áª��êZr�mFô}«õöcdeiÖmr«÷ø}4ùbú¤Fvabò¤y²Kyû

üÄý�óbÈÉrþÿ !«"¶#�ï!ª!lem�#

�opqbfrcdesta«uEvahijklemng�#

Qop�$�rYZÓ�©ª©e+�«%&'(g�)�©��*+�«Åz£iÆÇÖm�o

p�$�ãYZ�ª�i,m�׫z¬­®K¯°±²K³´­b-.a«/0ß123b#�

4e5}ã567«89Òbú¤5ãc:iÆÇÖm�;ú¤<g�«¤y²KyÄýi½=

�«>b?@�YZÓiA ©e�BCQDEFC5bú¤«*G¿HIÒäEJbKØ5

}c:iÆÇÖm�#

Lwxyzg{|a}~��r��b��#

Q{|}MNaOPqQE3ærRÈ«wxyz}{SiT�U«VW{S(aOP�QE

3æ}XÈ�#

x­¬KY¢Za{|gwxyzb�e�¿el[1\]�«^_l<�5b*+.8`abA

b«cdaemfxZb$�:ãÀÁ���#

#

― 78 ―

!"# $%&'() !*

+,- !.

/012 34

56"# %&'"7897:(;<=>?@A@BC:DDEFAG'D

%B/'DDHIAJKL'MNOP>QRSTGU<

%VWXY8Z[[=G\@I()']^_`aG'D

bcde fgV',h ".>ijklV[mnoV',h #.<pqrstuv

%wxfg'My'MgXzxjK{R|}>~�Mg'��Kl�<�'��'������'

&xDDG�R��tuvY[�������������:���R�t8�AU<DH>�

']^:��[aGU<R��tuv

%~u��R]^�Gu�x ~¡~IMg'¢£_:aG:>�'Yx�Mg¤¥K��¦�§

'¨©¤¥K�<�ª'«}'¤¥K�¬'�­R®¯�GU<[$>&°'l±¥lR²�x�

GU<:[=G<A@¢£_:aGU<R³´tuv¦µ¶·K¸' $%[�­R³´tu &'(

)(*+¹ºR³´t\@<tu:>»¼:DDEFAF½¾:DDEFt~Euv¬,h' #.:

¿À'MgÁÂKÃRX¹[ÄÅtFÆÇtFAu'[>�­RÈ[ÉÊtI:HËÌuv

%()']^_<tF>lÍKÎ9Ï'ÐÑ_¦ÒÓÔÕÐѬR³´t>Y[�Ö×��'�ØÙÚ

���<ÛÜÝI�l±¥�Þ�:ßàÝ[aGU<RáÌuv

%� �[âtu\@I�KãKäR��t>å� HxæçF)G\@âètuv

%Mg¤¥K�'éêx`>Ù�ëKì�±[íîtF>ïðñòó'ôõ+ö!>,,÷ !-!

øKù ".#.ú'�MgXz¢£xûTGüýþ'Àÿ<¢£ ¾'®!'r"#�RÉÊ

t>�'Y'$R%AF&'R(�uv

%+)x`Ö×�'*'+,:IA<'U<[a}>ØÙÚ��'+,x-AF.AR�/H0F

AG\@[aEuv

― 79 ―

!"# $%&'(

)*+ !,-./0123456789:

;<=> ?@

AB"# C01DEFGHIJKLMNOPQ$%&'ER3S9TQUV9EW

V9QS9QXYQZE[\]^R36789EW_ZP`01ab3S9EW

C$%&'3S9cQ6`8cLXdeEfgFEh83ij9TQUV9W

klmn oABpEqrmns

SL]tuE=2>v*wxy]$%&']z87ZE[\]fg789WX{|}~x�$%&

'S9W`ZXb�a����36789��_

o��Q��C5�"#s

�01DGMNv��]$%&'3��9EW

C$%&'3��9TQG6`8_���E$%&']z87GXV��L�cE���_01D

E�L�����V9_x}601E� Q67X��Q¡¢O£xMNE��E¤6¥v¦§¨©

]ª«¬\TQ3S9_

C­�­�X$%&'G��Q¡¢O£xcE$%3&'S9TQ}®LG`8_¯$v°±`ZX

*²³´µ�V9_¶·�Q`9cG¸v¹ºLV~x«X°±»�©]¼½678xcE�L¾U

¿~xcQ`9_ÀÁ]GX¶·�Q`9c�ÂÁ67�9ELX­\8\cÃE01�Ä\_

C*²³´µ]z87�ÅÆÇÈS9[\ÉÊ6x_

ËZP`013S9EW

C��Q¡¢S9EGHD_VQG´µÌ�ÍÎÏ�Ð�U89_MNE��]Q~7GÑÒEÓ/

Ô}~x«S9ELX01DG��]ª«¬\_

C´µ3Õ®xÖG×Ø3Ùg9Ú3ۥܮ`®£Ý`�`W~x«XÞß*àLá3â®`®

£Ý`�`8TQ�V9ELX­£ULã9[\]klS9_´µ]äå~x01DEæç��36

xèé3&ê6X´µ�EMNEëìEíO][«´µîïEð3ñòX01DQ67Góôi

L8~õ8]`9TQ3ÉÊ_

C­EöXèé3 "z÷Z&ê6x_

ø`ù$%&'UV�«q�`8EW

C#$%$úEûüEý¢][«XþZ�E$%&']z87¸Uÿ¢Lã9[\]`~x_6W6XÞ

Q!"LGX#=v�]$S9fgFUh\_{|EþZ�U��Q¡¢O£xQã]X*%&

'()LëìO£78xQ67�*$U+8787,²U-W®£ÝX��3ծ£�£9

W.{|E?/`cE,²]013£7$%32«ÓSTQ3ծ£�£9W.Q8\TQ3

3òW®x_

4`ù´µ3Õ®xc]G&'S9cETQ35�6`8EW

C­T]78E9ÕUV~x�Z\W.:ì;`�<Q`9TQ3ÉÊ6x_

― 80 ―

!"# $%&'()*+,-

./0 12

3456 789:

;<"# =>?@ABCDEFGHAIJKLMNOPQRSHTUVWXY=JZB[\]

=^_`aPJZBMbcRAV

=\A`deJZfgQhijklMgRAV

=mnopEABTqDEFGerZPA$%&'()*+,HqstA$%&'()*+,HKq

uQTvRAVwxyHz{|T}~[AV

���� �;<�A�����

=��)�./ !2Ad�q"2C��Fy�w��Fy�/�T>?��K[kq$%&'(

)*+,A��T�est/�e�gR"#e�QPKva�wp�e��Fy���;<

"#A8KqLe[R"#M8�e.�Z�w

=�eq/�C\A`deLMNOP� $%&'()*+,MHaPQRV."K¡,()¢M

£¤ZP¥lqxA�K$%&'()*+,AB¦e�QP.§�QHASHKva�w

�¨�H©ª=«¬"#�

>?@ABCDEFGHAIJKLMNOPQRSHTUVWXY=JZB[\]

=/�A¡,()¢­®KTqXYf¯°±q²³´µ$%&'()*+,M¶·¸ZPQR¹

ºCva�HASHKvlq²³´µ$%&'()*+,e�QP»¼½¾M¿QP.ÀR`de

�Áa�w

!\A`deJZfgQhijklMgRAV

=>?@CÂLMÃcRDEH\A`de$%&'()*+,MÄRAVqhiHQd¸ÅMÄl

�Æq.�Z�wÂÇKTÂLfxAÈA/�e�QPqÉÊ[JMgRË·Cvlq\A`d

[hiKJMgRAVMÌÍgRË·CvRSH±q/�CÎÏZfgQ`deÐѵ[ÒM

ÓÆPÔÕZ�w

"mnopEHZPA$%&'()*+,AÄlBHst/�A$%&'()*+,AÄlBe�

CQTvRAV

=ÖQ$%&'()*+,MÄR×eq>?@CØÙA$%&'()*+,AÚÛM½RSHzË

·KvRHÜcqSASHT>?@ÝÞA$%&'()*+,Kz}ÉASHCQcRAKT[Q

VHJZßa�w

=à�qmnopETDE8�e�ÁRSHCáâãyR×qäYMåægR[\ç¢èçC/

~fgQwéêµ[ëìMí��âezqîpÝÞAïðMñ£FòqLÙóôMõR±q

Øö÷øC¶·KvR[\MÔÕZ�w

�ùú�

=ûÑMüZPq�.Fy�/�C "2Kva�SHVãq.�"#eýlC/~�þÿ z!

Qwà�q"02K.�CK#y$qzd%Z�&['(ç)**+,e+CRHz,cãyRw

― 81 ―

!"# $%& !'

()* !+

,-./ 01

23"# 4)56789:4;<4=>?@A%&ABCDEFGHBI!JKLMNOPHGQRSQGT

4UVWB%&AXYWB%&BZG[\]^_BZG

`abc d() !+B:ef

4ghi_jUVWB%&EFGHkQTlEmnopMqrQGT\]sMtuPHGvT

wxgyz{|[}5:?BQ~��jS�[��PH���vAB��j��QT

d��PQ��f

�"��[���E��vUVW��B$%&������� ¡¢£¤¥¦z�§¨(©ª¡

"#$%&'(#)!)

«0¬­®[)5¯°A%&¡±²³A)567³ *+´ ,µ¶

·¸2¹º�[UV$%&E��v»¼³½(¾¿ÀAÁ¾ÃÄ¡!-%*¶

ÅÆÇ�º�¡UVW¤¥¦z�§{4È�¥ÉÊ$Ë¡!-%.¡

duÌopA()B(Íf

ÎÏMÐ��E�vTÑÒBÓÔ

4��M�EÕÖ[hi×ØÙÚÛyMÜÝT)567A%&ABCDEFGH(&RÞA[ÎÏ

ßàMÐ��E�vT

4 !"#BáâbcBãSäåMÜ�QT)567A%&ABCDEFGHæA~HGv%[

çèMqréÝAPHGvB�êëìí%îïABÞAj��QQ~[­ðEñ½MPQòó[m

n¾ßäåôÖBõö÷EFGHøùQGAB�k%��QT

4úù(6|ûÙ üý%þÿ[ !"#%$Ðj�å[%PG&'j�vB�()jSßGA

B*+j��QQ~[��MÓ,PQT-6BÑk[.PGäåôÖßà[/0MPß%�hi

×ØÙÚÛyMPQT¿E[UVWM§{1Ù EPQ2$%&�����3� 2EFGHC4%X

��QT

!56ß7�898:;�@jBäåôÖMÑv

4:;�jBäåôÖAPH[:;�7<=>J?³@B=>BNOM�Þß�QT

49:A%&EFGHAtPHGQ%[9:%BCDE4ÂFEEGH�IJßà[KLÿM

rQNrMøùvéÝEß�QT

"mnpEFGHñ½P[qrQGÞAMÐ��E�v

4ÞB(6MOPH[()P5BQRB)5BSåTåMPQT !5:UV©jç¢W)5

BSåTåêMÜÝéÝßXÍ��B"#MNrHGQT

#YBx

4çúùvêAGÝÜZEFGH[(6Bt[BÐ\íJ[&'B%P][üýB^oEFGH

_[SåTåMÜ�HGQT

― 82 ―

― 83 ―

!"# $%&'()*+,- !"#$% !& "' ! "

()*+,-*./0123456789:2;<=<>?@A57B4C#

!"#$%&'&()!%&'&(*!+,(-!%&'./0(1!23%&'./0

4156789:;8$<=>?@ABCD4:;9EF5

4-5GH9IJKLA3MN@ABCD4OJPQR5

4*5GH9IJST$UVW8$'XAUXYZ[@ABCD4'X9\]5

4)5^_`abcdeZK(fgSAhC=idjAUkl$mNnoipZ[@ABCD4djq5

4 5IJPrgCs(ts$uvZwA3GxyzB0i'0@ABCD4c{|5

4}5OJ~�K�/B$ihy��P03�PZABCD4��F5

4�5OJ~�S�OJP���P��fiAy<=>�oipZ[@ABCD4��f�5

W�2�4n=2735

�I4��9��54n=355

― 84 ―

!"#

!"#$%&'() !*+,-*./012345678$9:0;<=>?

@ ! A!B"CD&EF#G !*HIGJKLMCMNOPMQ*RSTUVWX?YZ?Y[\]^*_`

ab

!"#$%&'()*+,#-./012&3452!"67&819:*;<(*=>?@

ABCD7EFG5H(*)IG6J5KL)*C6M'%>?@2>*7>%5*N:?O.)P

6Q$5.7'(43.7?(@

RS#TUG6#VWXYZ[:)*CFG56M\]̂ _.VWCM`E'5a)Cbcde>?@

7%7]1f2gXh71ijk#lMm2no)*C6M])P%&.`'p1(E)*C6M:*

=>?@qnr'=sXt.uv:)*C6M1wx.y%>?@

RS#zB{|6+}O+~3)*C�%>?v�]��*71!"C�5?%>?)*XzB[:

)*C6M?#6y%>?@

���#����.�5[�?VCF>?@�7%>?@

!"C��.=>?)*X�8:)*C6M1y%>?@TU[:*M.��%56'E]-2�:

43.7?(@

!"C��.=>?)*X��'m�6�E#-.��712&>1��6M?#64%>?6[@

1S�#TU6+�X�1(?v� 2f3S�+�\.��?#6y%>?@

���� ��¡�¢�£X¤3'�¥�¦.§>?ABX¨©r.¤3)*C6M?7]ª«��

¬­'�,#®¯�°45±E²O&P?#+y%>?@7%7��CF�³�.'>1(?5]T

U[:*M.3GEG*O17´8:)*C6M'%>?@µ�.[¶.·0&P'(¸"2F5]

¹º2»>?@

�8n¼�½¾«¡�¢�£'�%&�#43'¿À]Á�CF:#%XÂ�7]aP%&sÃ[:

)*C6M?@TUÄ6+SXÅÆ:Ç*.3GE6M:43.'>1(>?@7%7]µ�È·.

ÉÊ.·0&P'%>?#C»Ëe>?@,#®¯�°#TUXÌ(1!"#Í#TU#Îs.[:

)*C6M?@

RS#zB#VW6no)*+*12�%>?6[@ÏÐÑÒÓÔ*(3D7(¥�¦6¤>?zBe

>?vP�]4Es0]�7Õ(]=sCHG>?*=(G[@

!"!tCÖ×XØ>?)*.`(145HEN5?%>?7]s0?%>?#6zB#VWCF>

14%>?@

RG6#zB#­�CÙ�G7?@ÚÛÜÝÞ.¤M?(#6R_#nß.`'p?(6[@

,#Í#TU6yE�8àá6(?5âã.ä#-.���� �X71(:Í2F>?5*]Îs

.':dCåæF>?@

�81(E3ç.è�'`'C5C�`%5Ö×H(2#*'5G7?@1 `#)*2HEG6zB

[:*è�'"éê#`'C5C"%5G7?@

ëìXí.71s0XlE)*Xîï.7?@^}+FG5ëìX+>M5ð�:)*C6M'%>

?C]^_.+ëìX+>M5*ñ7G*O:)*C6MG7?@

zB{|+]ÏzB#VWÔòÏóÕr'n¼#VWÔ#ôæõö6#÷øù#úî­*71]2gûü

hqýþXÿ .]6 !"%&#$%-#®¯�°6¥�¦X&'7](`#AB)."%P1!*+

,#ÏzB#VWÔ6J5Ká6MG7?@

- 8AB)ò./ 01ù10®¯�° 35-#3ç]5®¯�°ò17-ùCzB#236ô4în.

n¸ÜÝnq#5ûm.Ç67(?eM]zB{|X¤(G7?@

89ühq 2gûXÿ .]zB{|TUÄ_]x:.¤>?!;<=#ú>��

(1)$(7)+ý?*AB)@Aò8A 35-ù#ú>��

!BCD+]8 A#3ç]zB#236ô4în.n¸ÜÝnq#5ûm.Ç67(?e(? 5

®¯�°#CDEF@

CD+zB{|#96+'E]1 gû%&#{|[81XG5H5!;<=71(:ûI2�(

*s0&PG[@7%7]ý?#<=X�12]úî­*71¤>? 2gû6#zB{|CTUÄ

x:.!;<=X¤>1(:)*2F5]!;<=.îM'JKXL01M5]N&%. 8A#!

;<=+õ(2#*'>1(G[@

― 85 ―

― 86 ―

― 87 ―

30

30 10 5 15 00 15 50

1 25

WHO

ICIDH ICF

2

10/17

― 88 ―

30

1

30 10 19 13 15 14 50

13 15 13 20

13 20 14 20

14 20 14 50

1 37 2

1 2

― 89 ―

, .

― 90 ―

1

1

― 91 ―

― 92 ―

�����

���������� �����������������������������

����������� !"��#$%�����&'�()�&'��*+ �,�-.��

/0123�4�56789:;�5<�=>�4����&'�?@A BCD��EF��

4���GHI���JK�LMN�JKO PEF� QR�'��

�����

STGHUVWVX��VYZ[�����*+\5<=> ]^T _ 6`���ab�c�

defg[hi'��

jTklmn�o������*+\5<=> ]^T hi'��

pTq-1�rB�sb tuD�v_bwx��*+�hi�y�'zf{ |}'��

�����

~���_��_b�������Dd��`����*+ ]���`��f��D���

a���� d��efg[�*+ ��7�8Dd��_b�N��D���q-1�����f

����-.���`�N�`��*+�o��V ¡¢\rBD�£D�F�T�¤�����

f� ����¥¦���§¨©�ª�©«�¤�L�4,�¬­Dd�rBb�®¯©e�°�±

[`²D��N��³´�rB[�dµ��®¯©e��¯©e��¯©e�°�N�®¯©e�°j

¤�®¯©e�°S¤�D�rBL³´[����d��,F� ¶'®·¸�°�[�¹º»[rB

b�`² ¼��F��Dd��d�½¾¿³ÀÁÂ��X�ÃÄ Å��kl½¾mn�ÆÇmn

���� !"�Dd�*+®����*+Èɽ¾° Ê`hiD���f���*+�ËÌ�r

Bb�ÍÎ ��d�Ï

Ï

�������\ÐÑGHUVWVX��VYÏ ¥ÒÓÔT�

ST~���_¹Õ�ÊÖ\×T��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï �j`����*+Ï ��Ûq-Ï

efgÑÜÝ Þß'�Ï àÜÝáâ�ãäàÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¥åÑæçèéÏ

jT~���_�ÕÊêÖ\ëT��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï �p`����*+Ï ìíÛq-Ï

efgÑ���f��î�ïÏ àðñ�ñò�óôõî��#$àÏ Ï Ï Ï ¥åÑö$÷øÏ

pT~���_íÕ��Ö\ëT��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï �Ô`����*+Ï �íÛq-Ï

efgÑù%úû�4ü��ïÏ à���f�ýþzf{�FF��¡'�àÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¥åÑæçèéÏ

ÔT~���_��ÕÊìÖ\×T��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï ��`����*+Ï �ìÛq-Ï

efgÑ�úû��.ïÏ à�¶�¤E�ï��¶�ãäàÏ Ï Ï Ï Ï Ï ¥åÑ����Ï

�T~���_�ÕÊÊÖ\T��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï �`����*+Ï �íÛq-Ï

efgÑúû������ïÏ à N�dÀ±[��.ïàÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¥åÑæçèéÏ

T~���_�Õ�íÖ\ÕT��Ø��Ù�ÚØ��Ï ~���_Ï �S`����*+Ï �¹Ûq-Ï

efgÑ����efg ü¤��Ï àefg�ðñ�ñò rB'�àÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¥åÑ�×�-��Ï

���������\½¾¿³ÀÁÂÏ ¥�T�

ST~���_íÕÊìÖ\�T��Ø��Ù�íØ��Ï ÊêÛq-Ï

efgSÑù%úû�4ü��ïÏ àýþúû�FF��¡'�àÏ ¥åÑæçèéÏ

efgjÑ�úû��.ïÏ à�¶�¤E�ï��¶�ãäàÏ Ï ¥åÑ����Ï

efgpÑúû������ïÏ à N�dÀ±[��.ïàÏ Ï Ï ¥åÑæçèéÏ

5<=>Ï Ï /0Ñæçèé��×�-���ö$÷ø���Ï ��Ï

jT~���_�ÕÊ�Ö\�T��Ø��Ù�íØ����ÕʹÖ\ÖT��Ø��¸�ÊØ��Ï �� ��Ûq-Ï

efgÑ���� ��d�ß��¶�Ïî����þß��#$Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¥¦ÑæçèéÏ Ï ¦ /0Ñæçèé��×�-���ö$÷øÏ

5<=>Ï Ï /0Ñæçèé��×�-���ö$÷øÏ

― 93 ―

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!"#$%&'()"#*+,-.)/

看護研究のテーマを決めるにあたって、過去の研究成果やテーマに関する背景を明らか

にするために文献検索は欠かせません。文献をどうやって集めたらいいか分からない方、

といった研究初心者の方々に焦点をあてて個人でもできる文献検索の方法とコツを説明し

ます。さらに、文献の読み方についても言及します。

2018年 4月12日（木） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法

平成30年

第２回

問い合わせ、参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、「第２回研修会参加」と件名か本文の１行目に記載の上、連絡先と申

込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知らせ下さい。

※申し込み時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

研究初心者（はじめて看護研究を始める方、始められた方）

3月30日（金）

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!012)3,456 789:9;<=>?4@,AB7/ 初めてアンケートを作る方や過去にアンケートをしてみたがうまく結果が出なかったと

いう方に、アンケートをとった後の集計や結果の出し方をふまえたアンケートの作り方に

ついて説明します。

2018年 6月29日（金） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法 問い合わせ、参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、「第３回研修会参加」と件名か本文の１行目に記載の上、連絡先と

申込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知らせ下さい。

※申し込み時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

はじめて看護研究を始める方、看護研究を経験された方

6月15日（金）

平成30年

第３回

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!CDEF,GH<I6 )012)3JKL)M,NNOPQ'()/ アンケートをとったものの、収集したデータをどう扱っていいかわからない、データの

読み方がわからなくて困っているといった研究者の方々に、アンケート調査のデータの読

み方、結果の書き方に焦点をあて量的結果の読み解き方の基本について説明します。

2018年 8月10日（金） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法 問い合わせ、参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、「第４回研修会参加」と件名か本文の１行目に記載の上、連絡先と

申込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知らせ下さい。

※申し込み時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

はじめて看護研究を始める方、看護研究を進めている方

7月27日（金）

平成30年

第４回

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!RSEF,TU6 )VW,XY56<ZW,-.)/ 研究結果をどのように図表化したらうまく伝えられるかわからない、組織内や学会発表

に向けてのポスター・スライド作成の要点がわからなくて困っているといった研究者の

方々に、研究結果の図表化やプレゼンテーションの仕方の基本について説明します。

2018年 10月25日（木） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法 問い合わせ、参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、「第５回研修会参加」と件名か本文の１行目に記載の上、連絡先と

申込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知らせ下さい。

※申し込み時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

看護研究を進めている方

平成30年

第５回

10月11日（木）

― 94 ―

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!"#$%&'()* +,-./012'34*+5 研究結果を抄録や論文として発表する際に、どのように文章を書いたらよいか困ってい

るといった研究者の方々に、結果と考察に焦点を絞り、文章記述の基本的なマナーを踏ま

えた文章の書き方について説明します。

2019年 1月22日（火） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法 問い合わせ、参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、「第６回研修会参加」と件名か本文の１行目に記載の上、連絡先と

申込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知らせ下さい。

※申し込み時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

看護研究を進めている方

平成30年

第６回

1月11日（金）

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会!6789':;<=>?@A ;:;<BCDEDF=GHIA;5 これから看護研究を始める、始めたけれどテーマの決め方や重要性が今ひとつ分からな

い、といった研究初心者の方々に焦点をあてて、看護研究のテーマに含まれる言葉（要素）

と実際の研究とのつながりについて説明します。

2019年 3月18日（月） 13:30～17:00

開催日時

会 場 岐阜大学医学部看護学科棟 4 階 講義室 4

スケジュール

対 象

参加費 無料 30 名程度申し込み締切

申し込み方法

平成31年

第１回

参加申し込みは「第 !回研修会参加希望」と明記の上、下記メールアドレス

までお願いします。

申し込みの際は、連絡先と申込者全員の所属・氏名・看護研究の経験の詳細をお知

らせ下さい。 ※登録と同時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員

13:00 ― 受付 13:30 ― 15:00 講演 15:00 ― 17:00 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

研究初心者（はじめて看護研究を始める方、始められた方）

3月8日（金）

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会 in高山 !JK"#'HLM- NO'PM/Q25

高山赤十字病院 講堂

◎ 量的結果のよみとき方 －集計結果のここに注目する－

◎ 研究結果の伝え方 －図表のつくり方と発表のコツ－

◎ 結果と考察の書き方 －限られた字数での伝え方－

2018年 8月25日（土） 13:00～18:30

開催日時

会 場

スケジュール

対 象

参加費

申し込み締切

申し込み方法 参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、代表者連絡先・参加者全員の所属と氏名・看護研究経験の詳細を

お知らせ下さい。 ※登録と同時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員無料

研究初心者を含め、現在看護研究を行っている方、行う予定の方

30 名程度

12:30 ― 受付 13:00 ― 16:30 講演（途中、休憩をはさみます） 16:30 ― 18:30 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

8月16日（木）

専門職を磨く教育プログラム

看護研究研修会 in高山 !RSTU=VW/XYEZO'

[\]$^_Y]'`a5

高山赤十字病院 講堂

◎ エクセルを使用した図表のつくり方、図表中への統計結果の書き方

◎ エクセルを使用した統計手法

※ エクセル 2010，2013，2016 等がインストールされているパソコンの持参が必要です

エクセルが「Excel mobile（エクセルモバイル）」の場合は、演習に参加できません

詳しくは、岐阜大学医学部看護学科のホームページで確認下さい

2019年 3月23日（土） 13:00～18:30

開催日時

会 場

スケジュール

対 象

参加費

申し込み締切

申し込み方法 参加申し込みは下記メールアドレスまでお願いします。

申し込みの際は、代表者連絡先・参加者全員の所属と氏名・看護研究経験の詳細を

お知らせ下さい。 ※登録と同時に不安や疑問もお知らせいただけますと幸いです。

定員無料

研究初心者を含め、現在看護研究を行っている方、行う予定の方

30 名程度

12:30 ― 受付 13:00 ― 16:00 講演・演習（途中、休憩をはさみます） 16:00 ― 18:30 個人・施設単位の相談 ※個人・施設単位の相談を終えた方から修了証をお渡しします。

3月8日（金）

― 95 ―

― 96 ―

― 97 ―

― 98 ―

― 99 ―

15

28%

23

43%

10

18%

1

2%

5

9%

22

41%

17

31%

10

19%

0

0%

5

9%

27

50%

11

20%

7

13%

3

6%

6

11%

12

29

54%

11

20%

6

11%

2

4%

6

11%

30

56%

11

20%

8

15%

0

0%

5

9%

25

46%

17

32%

6

11%

1

2%

5

9%

24

45%

20

37%

4

7%

1

2%

5

9%

25

46%

17

32%

6

11%

1

2%

5

9%

24

44%

17

32%

7

13%

1

2%

5

9%

34

63%

12

22%

3

6%

0

0%

5

9%

― 100 ―

― 101 ―

17

47%

5

14%

8

22%3

9%

3

8%

22

61%

6

17%

5

14%

0

0%

3

8%

22

61%

8

22%

3

9%

0

0%

3

8%

19

53%

10

28%

3

8%

1

3%

3

8%

20

56%

7

19%

6

17%

0

0%

3

8%

11

31%

12

33%

7

19%

2

6%

4

11%

― 102 ―

10

28%

17

47%

5

14%

1

3%

3

8%

13

36%

14

39%

6

17%

0

0%

3

8%

18

50%

10

28%

4

11%

0

0%

4

11%

18

50%

10

28%

5

14%

0

0%

3

8%

― 103 ―

― 104 ―

13

40%

8

24%

7

21%

0

0%

5

15%

/

14

43%

10

30%

4

12%

0

0%

5

15%

16

49%

7

21%

5

15%

0

0%

5

15%

17

52%

6

18%

5

15%

0

0%

5

15%

18

55%

7

21%

3

9%

0

0%

5

15%

― 105 ―

16

49%

7

21%

5

15%

0

0%

5

15%

16

49%

7

21%

5

15%

0

0%

5

15%

16

49%

7

21%

5

15%

0

0%

5

15%

20

61%

5

15%

3

9%

0

0%

5

15%

16

49%

8

24%

4

12%

0

0%

5

15%

11

21

64%

3

9%

4

12%

0

0%

5

15%

20

61%

4

12%4

12%

0

0%

5

15%

17

52%

5

15%

5

15%

1

3%

5

15%

A4

16

49%

6

18%

4

12%

2

6%

5

15%

― 106 ―

― 107 ―

9

25%

13

36%

10

28%

1

3%

3

8%

13

36%

11

31%

7

19%

2

6%

3

8%

12

33%

14

39%

4

11%

2

6%

4

11%

6

17%

12

34%

12

33%

3

8%

3

8%

6

17%

15

42%

9

25%

3

8%

3

8%

― 108 ―

12

33%

12

33%

7

20%

1

3%

4

11%

11

30%

15

42%

6

17%

1

3%

3

8%

10

28%

18

50%

3

8%

2

6%

3

8%

6

17%

13

36%

9

25%

5

14%

3

8%

12

33%

15

42%

6

17%

0

0%

3

8%

9

27%

15

46%

6

18%

0

0%

3

9%

18

50%

11

31%4

11%

0

0%

3

8%

16

44%

13

36%

2

6%

2

6%

3

8%

17

47%

11

31%

4

11%

1

3%

3

8%

― 109 ―

― 110 ―

― 111 ―

― 112 ―

18

64%

7

25%

3

11%

0

0%

0

0%

22

78%

3

11%

3

11%

0

0%

0

0%

14

50%

11

39%

3

11%

0

0%

0

0%

8

28%

10

36%

8

29%

2

7%

0

0%

13

46%

12

43%

3

11%

0

0%

0

0%

7

25%

13

46%

7

25%

1

4%

0

0%

― 113 ―

8

29%

13

46%

6

21%

1

4%

0

0%

5

18%

12

43%

7

25%

4

14%

0

0%

7

25%

18

64%

3

11%

0

0%

0

0%

12

43%

13

46%

3

11%

0

0%

0

0%

16

57%

10

36%

2

7%

0

0%

0

0%

18

67%

5

18%

3

11%

1

4%

0

0%

/

15

55%

8

30%

4

15%

0

0%

0

0%

13

48%

11

41%

3

11%

0

0%

0

0%

19

70%

3

11%

5

19%

0

0%

0

0%

20

74%

3

11%

4

15%

0

0%

0

0%

― 114 ―

16

59%

6

22%

5

19%

0

0%

0

0%

14

52%

9

33%

4

15%

0

0%

0

0%

16

59%

7

26%

4

15%

0

0%

0

0%

19

70%

5

19%

3

11%

0

0%

0

0%

19

70%

3

11%

5

19%

0

0%

0

0%

11

19

70%

1

4%

7

26%

0

0%

0

0%

16

59%

7

26%

4

15%

0

0%

0

0%

17

63%

4

15%4

15%

2

7%

0

0%

A4

16

59%

4

15%

5

19%

2

7%

0

0%

― 115 ―

16

53%

8

27%

5

17%

0

0%

1

3%

19

64%

7

23%

3

10%

0

0%

1

3%

15

50%

11

37%

3

10%

0

0%

1

3%

12

40%

11

37%

6

20%

0

0%

1

3%

11

37%

11

37%

7

23%

0

0%

1

3%

15

50%

11

37%

3

10%

0

0%

1

3%

16

54%

10

33%

3

10%

0

0%

1

3%

16

54%

9

30%

4

13%

0

0%

1

3%

11

37%

12

40%

6

20%

0

0%

1

3%

17

57%

9

30%

4

13%

0

0%

0

0%

15

50%

9

30%

6

20%

0

0%

0

0%

― 116 ―

20

67%

6

20%

4

13%

0

0%

0

0%

19

63%

5

17%

6

20%

0

0%

0

0%

20

67%

5

16%

5

17%

0

0%

0

0%

― 117 ―

― 118 ―

― 119 ―

― 120 ―

― 121 ―

!"#$%&'()*+,-./ -./0123

4 5678 309 52 940:315600;16600

< =6>?@ABACDEAF 5G HIJ 5

K L M6NOPQRPSTPUV0$3PWC0XYZ3

. [6\]K^

1. _9`abcde

P fghijklm\]jbcdenopq

r9`astuvwxyz{|}~p !"#a���|�omDEAFa�����jb{

opbcj����q

2. _9`abc��

1) bca<|��l

P r9`|��op���st��m� !�[�KLo���M���nah�j�ol

!jb��ol�o�q �DEAF�¡aw¢}£njA¤���a{�xp� }¡

a"#afg¥¦{~pq

_9`�§¨ ©�m��M�SVAª¥¦«¬­�®�¯c-�°±²³}¡|K´

ol�«£njµ¶opq

2) bc·|��l

(1) ®�¯c-a¸©´|>?@ABACDEAFa¹�ºj»¼omAª¥DEAF�a

A½jb{om !"#nah�j¾¿�q

À3Aª|w�ÁÂÃÄ0ÁÅÂÆ3mÂ�ÃÄ0Ç�3mÈÉÃÄm��MÊËÂÌ

(2) !a°±²³|KLom@A�aA½n !�a��j�ÍmAªaA½a¾�|�

}�q

(3) ®�¯c-|KLol�� !"#|�o���stj��

3) bcϴ|��l

(1) §¨ ©a®��[�aK´aÐÑnÒÓ5ÔaÕÇ

NO&Öwx§¨ ©a×Ø-Å�bcakÙ�fÚjÛyolÜÝm®�¯c-�

°±²³}¡aÒÓ5ÔjÞß��£nnopq

(2) AªC-aà¬á�

âãmAª{zaKLäoåæ�ç�p¿mè9éêëì��HIí}¡�îïAª

|ð½{ñj��mAªjòÝå¤��«q

― 122 ―

3. !"#$%&'

5( )*+,-./01 !"#$%&'2345678

6(98( :;<=->?@<A456=./BC<D-EFGHC/IJK1

9(910( HCLMNOPLM4Q&RSTUVW4XY#&UVWZ[

10( ./BC<\-]^_`abc&def

11( ghij\-]^

12(92( HCkl4mn

― 123 ―

!"#$%&'()*+,-./0123

4 5678 309 92 1140:3 10600;12600

< = >6?@ABCADE$AFGAHI 0JKL3

. M

1. NO PQ#RS-TUVW

NO PQ#RS-TXYZ&[\<=] !"#Z^_`ab]c !"#^$

%defcefXgThijklmanjZZoTcefXgTUVWpq !"#

TnrWostu-Zijv

45678 309 102 2140438630w15600

xy6NOBXzRSx {|}~�^�P�a����

1) XY<=��TUVW

&[�sc���^��XYT�a�� 19�Y 1�c29�Y 5�c49�Y��

^����s<=��\�r�v10 ���^XY������c ¡¢¡<=��

^�r�XYab]XYa£j¤ZZ]�v

2) ¥S¦§

(1) $%¨©ª«¬­6®¯°�c±²³¨´°�cBMIµ^¶·c¸©°�

³ ®¯� 5¹ !efXº»¼½¾

³ ±²³¨´��¹0¿$ÀÁÂ}Ãl¼Ä�·Å��ÆÇÈlÉaÊËij)

³ ¸©� 5¹ÌÍ

(2) ÎÏ>ÐѨÒ

³ ÓÔo�ÎÏ>Õ�Ö×lÃlØUq]ÙÚa��]W^¨Ò

³ ÎÏ>Õ�Ö×lÃlØts]ÛÜÝÚa��]W^¨Ò

(3) efÞßefXYThijklmàá 200�����

â9�cJRãäåæ¼çè]�àáZéê^ëìía�VWRS-<=>Tî¡

ïðàáaçè]cñò>ó^ôõ�öl÷ø}Zijv

(4) Xg^ùú ãûü«ý¼��]�þÿ÷a !

― 124 ―

3) !"#$%

u &'()* !"#$%

+ ,-./0*12

'3495 20'6789:;<=> ?@9 11430AB2400

CD4EFG 5

HI4J0KLM0*NO+PQHIRSTUVWXYZ[\]^_*NO+P

QHIR`aSbcVdQ0)*PQHIRe9*PQfghi./Rj

klmRPQ*nop,-q)rstuivwixyz{||}~�

�,-p�^>���|si��}~

+ ��*��

<�>��>�6�+�8�B��,-���)��R����R�%$�$�R

�$�R��� $_R¡

+ ¢£0|*¤¥

��*��¦§ ¨© 3ª¢£0«y��}~

dQ0*¬s�f,-6Y­8x��}~

�>�®��*¯°'+3q*¤¥

±²&*³´Rµ¶�+·¸¹[pº°}~

u &'* !"#$%

+ 8430 »S¼t|}~

»S()*½¾³¿ ÀÁ½¾ÂÃ*Ä�

ÅÆÇ«yÈÉÊËÌ*Í fÎÏs`a)ÐÏ

Ñ�*¯°ÒÓpÔ,HÏÕ*Ö��×Ø

2. Ù*Ú

+ ��� $_fghi×Ø

ÅÆ�,*\ÛÒyÜf�,Ý�°Þßà� 6á¹!>81âã 2,000ä620

⺰38

+ åæ,ç*PQ�èéêëixyzßwfR�ìí^�ÒÓî*ïðñò�×Ø

― 125 ―

10

- -

2018 10 21 8:30 15:30

9

1 5

2 3

4 1

6

355

2

120

― 126 ―

!"#$%&'(

)*(+,-./0123

4 5678 309 10: 214;4< 8630=15600

> ?6 !@AB&'>

CDE6FGHAIAJKLAMAN;9O<+PQ 5O

RS'TUV

1< KLANW"X,Y+Z[\](^_`abcde\fg+,hijklmnopqr

,st^uv\w

2< HA,xyza,S',{|^}~b�KL�,�����a��\w

3< "X,��,����;����[\��b��E,N�Y��<y,��,�/�^

}\w

RS'��V

1� "X+,��+hijklmnop^+\

1< "X,��,�KL���[\��^��

2< KLAN� ¡[\¢+^��

3< FGHAIAJKLAM^}£a¤`�

4< �KL�^A¥¢+���a}£a¤`�

2� ¦�§¨\Y,��©ªr«¬­®;¯°±²b³´±²bBMIµ,¶·b¸r±²��<

3� ��E¹ºª» ;1� 15¼¤� ½�� 5=6Oª»¾�¿[<

1< À�ÁÂ��EnijÃmÄm��Å`Æ�^ÇÂ`a,ª»

2< ��EnijÃmÄm��d`¿ÈÉ�^ÇÂ`a,ª»

4� ÊË��

1< S'�����a

2< S'>? ÌpÍÎ,½#Ï^ǧ1a�ÐÑÒ\,v

ÓÂÔÕ6ÌpÍb´Ö 3×

HA,YvdÌpÍØ^ÙC`ÐYW��,v

3< ÚÛ`�Ò¨Ü�Ò��¢+

― 127 ―

2

3 30 10 21 8:30 15:00

4

9 (1 5 2 3 4 1 )

5 14

1. 119

2.

3

― 128 ―

― 129 ―

4

5

― 130 ―

6.

― 131 ―

7.

1)

― 132 ―

2)

. 9

.

2.

― 133 ―

3

10 20

4.

5.

1)

2)

3)

― 134 ―

― 135 ―

― 136 ―

!"#$!%

#$!%&'()*+,

!

"#

-. !/012345!6278&9:;<=>?@'()*"(A;<BCD@#$EFGFG"HIHI#JKLMNOAPQRST&+UVW34X;YZP>?ST[&#$E&\]W#$&^&_`

a_bR+,;QRcd>e@fghijJKklmA@noE;p

qrsJKklmA@#$tuijJKklmA@v5wxJKkl

mA@STyz{|rsJKklmA&$}&JKklm;~�Qd>e

�%&'()*&'+,-)./0&��fgh;��Wno#$�PQR+�QRc?��&����

(�fgh��(;��Rcd>e

���h�fgh&��(��h�fgh&��;�QRW��h8��;��?�(

P6�Rcd>e

�#$tut�(&\���1/�7#$tu&���! d>e�¡P¢£¤¥;��QW#$tu

&¦§a¨�©ª«¬H­;QRc

d>e

�ST&®,(7&#$!%¯°­&��{|±M²N�#$a}cR³�R´2µ�(P6�Rcd>e

�yz&¶[&·G¸¹º»yz&¶12¼½¾¿;·1DR´2cWSTa¾b?ÀÁ;

ÂÃQRcd>e

�v�h&Äu+,&ij#$aÅwQ©Æ°Ç&º»�tua}cRª«¬H­;¾È

6�Rcd>e

�vÉ!�[&ÊËÌg#$aÅZ&¨?hÍaÎQW#$!&Ìg;~�QRcd>e

fgh128ÏÐÑ

ÒÎÓWÔÕÖ×6

ØÙÚ6¾¿;·1

DR´2cdQ©e

!"#$%!&'()*!+')!',"*&-%.' /0112'

!"#$%&'(

fghijJKklm#$�PQR34XÖÛ7Ü°ÝÞ²J

;<ßQW#$&^&_`a)*7G?

àá;s.>?©âWfgh�ãEäW

rs�tuWIåܪª²J6Ø&¸¹

æ:�7G?çµa>?JKklm

�2+34NÜÆèéêëª#$ìítu(&���î³ïvðñ;ò�?ÐóP#$�P&��(

�5267�U£ôõöU÷øUùúûP ü�#$&t�(

�ýSþÿ !ñPýSþÿ !"#r$P

&��(#$E[&ìí%&�t'&�(PQR#$&noU

a()©t�(;*+���QRcd>e

noE;pqrsJKklm,-PST&�°.a()©#$�%&

7G?#$�;s.>?JKklm

#$tuijJKklm#$tua/01a¸¹æ:#$&^&_`

a)*7G?#$E;s.>?JKklm

v5wxJKklm#$EPQR34XÖ7Ü°Ý°Þ²J

;<ßQW#$&^&_`a)*7G?

àá&s.&©âW5!2!Ë12#$

&34P6?56;sR?JKklm

STyz{|rsJKklmST&��;7�QW#$E&noU;+

1Q©+,;�cWSTyz&{|89ê

&_`a)*>?JKklm

:Ø´12vðñd7�

;µS<®,(a=>QW

Ìg7&!?;+1Q©

@A�B0æ.C\"BD�

0Ú�689É#�vðñEF0

ÒÉ;�cdQ©e

G�h&HCI

8JKa!I7

cd>e

:1;/<L 1M��

!"#$öNO8l34û

øPQz&¶aRSêTU7

~�QdQ©e